LENSÔMETRO LEITURA EXTERNA͑ʹʹ΂ͦ͑͞͡͡ͽͶ
1. USO DO APARELHO
É aconselhável o uso do mesmo para a medida de dioptria de lentes oftálmicas
esféricas e lentes cilíndricas, dioptria, eixo de astigmatismo das lentes cilíndricas,
dioptria dos prismas e dioptria da córnea das lentes de contacto.
2. INFORMAÇÕES TÉCNICAS
1. Escala de medida de dioptria: + ou - 25 D
Escala mínima de valores: 0.125 a 0 5D - 0.25 D a 5 D 25 D2.
Eixo de astigmatismo, lentes cilíndricas: 0 -1800
Escala mínima de valores: 5º
3. Dioptria do Prisma: 0 20 ∆
Escala mínima de valores: ∆
4. Base do ângulo do prisma: 0-1800
Escala mínima de valores: 5º
5. Regulagem da visibilidade ocular: + ou - 5D
6. Tamanho da lente: 16 mm - 80 mm
7. Tamanho total: 275 mm X 130 mm X 455 mm
8. Peso: 5.6 Kg
9. Lâmpada: 220v/ 110V 15 W
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
3. PRINCIPIO DE OPERAÇÃO
1. Fonte de luz
2. Filtro de cor
3. Marcador reticular
4. Medida da Objetiva da lente
5. Diafragma
6. Prisma de compensação
7. Objetiva da lente
8. Ocular da reticula
9. Ocular
O instrumento consiste em centrar o sistema ótico. A Luz enviada passa através
do filtro (2) iluminando de eixo (3). Medindo-se a objetiva da lente (4) e (7),
a imagem no marcador reticular (3) é aumentada, alcançando a vista humana
através da ocular (9). Neste momento, no campo de visão da ocular (9), é possível
se observar uma imagem bem definida no marcador reticular (3) e no ocular da
reticula (8), simultaneamente. Durante esta operação, colocar a lente na mesa (5),
girar e mover o botão do eixo (3) até que a imagem esteja nítida.
O intervalo de escala que aparece no marcador, que se move juntamente com (3)
é apenas um valor numérico da dioptria.
4. FUNÇÕES DOS PRINCIPAIS COMPONENTES
4.1 Ocular
A ocular é equipada com uma espiral para que se possa focar numa escala de
± 5D que se ajusta a diferentes operadores.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
4.2 Retículo do visor e marcador reticulares
O retículo é dividido com escalas de medidas e dividindo o prisma em graus.
O grau do prisma é medido diretamente na escala e a parte decimal estimada de
acordo com o grau na escala métrica. A divisão é feita em intervalos de 50.
O marcador possui três linhas verdes na posição horizontal.
4.3 Compensação do prisma
Existem duas linhas com graduação no dispositivo no prisma de compensação.
A linha superior é um ângulo entre 00 e 1800 em intervalos de 50.
A linha inferior é a dioptria do prisma numa escala de 15~0~15 ∆ a 1∆ intervalo.
4.4 Unidade de impressão da lente
Nesta unidade, três marcadores plásticos com molas são usados para imprimir a
lente assim a superfície da lente (qualquer forma) fica impressa. Quando operando
o instrumento suba o dispositivo de impressão, posicione as lentes, desça o
dispositivo de impressão. Após o uso levante o dispositivo e remova as lentes.
4.5 Posicionador da lente
Este dispositivo é usado para se fixar à posição das lentes. Durante esta operação
comece com a mesa embaixo, levantando até atingir o ponto ideal de marcação
da mesma. Faça a marcação da lente e depois retire as mesmas.
4.6 Marcador
Este dispositivo tem três marcadores idênticos, conectados horizontalmente.
O marcador do meio é usado o centro da lente e todas as três são usadas para
demarcar o eixo de astigmatismo e base de ângulo do prisma.
Quando a marcação se faz necessária, aplicar a tinta nas pontas dos marcadores
e marque as lentes gentilmente.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
4.7 Apoio para marcação das lentes
É para parte de nylon branca que aguenta a superfície de qualquer tipo de lente,
sem danificar. O apoio é mostrado na figura abaixo, existem próximo a este
local três parafusos.
4.8 Botão de medição da dioptria
O mesmo deve ser girado lentamente e cuidadosamente. Durante a medição,
rode o botão até que se tenha um foco nítido, de acordo com a indicação da
linha indicadora, o grau da lente será lido.
4.9 Botão de medição do eixo de astigmatismo
É usado para se medir e fixar o ângulo de eixo de astigmatismo das lentes
cilíndricas e o ângulo de base dos prismas.
4.10 Câmaras do bulbo de iluminação
Abrir a tampa que cobre o parelho, para se fazer à troca da lâmpada,
quando necessária.
4.11 Braço regulador da inclinação do aparelho
Permite ao operador a regulagem da inclinação do instrumento até que se atinja
uma posição confortável ao operador. Após abrir o braço regulador, ajuste o
instrumento na inclinação desejada, feche o mesmo e trave.
5. INSTRUÇÕES PARA USO
5.1 Preparo antes da medição
5.1.1 Coloque o instrumento na mesa a ser trabalhada e ajuste a
inclinação do mesmo
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
5.1.2 Conecte a eletricidade
5.1.3 Regule a visibilidade da ocular, assim os resultados serão mais
precisos e seguros.
Como fazer: Enquanto se observa a linha preta que divide a linha do visor reticular(8)
no campo de visão, girar a ocular do mesmo lado até que está linha esteja o mais
nítida possível.
5.1.4. Regulagem na posição zero. Girar o botão de medição da dioptria para
regular o intervalo de escala na posição zero e observe a linha verde dividindo
o marcador reticular (3) no campo de visão da ocular. Neste momento,
a linha verde divisória é mais nítida possível.
5.2 Pontos que requerem atenção quando em operação
5.2.1 O operador que apresentar alto dioptria ou astigmatismo deverá usar óculos
para a correção do seu problema visual antes de fazer a medição.
5.2.2 Entre a linha verde, duas maiores são as linhas de marcação esféricas
e as 3 maiores de marcação cilíndrica.
5.2.3 Para que se atinja um resultado mais preciso, é melhor que se gire o botão
para medida de medidor de dioptria em uma só direção.
A direção de rotação é: - 25 D +25 D.
5.3 Posicionamento da lente
5.3.1 As lentes deverão ser colocadas na mesa com a parte côncava para baixo.
A parte superior da borda da lente deverá junto da armação, deverá estar encostada.
5.3.2. Gentilmente solte o marcador de lentes assim os marcadores imprimirão a
lente suavemente.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
5.3.3. Para a regulagem do centro da lente. Observe através da ocular e gira o
botão de medição da dioptria até que as três linhas verdes divisórias do marcador de
retículo estejam nítidas. Ao mesmo tempo, movimente as lentes até que a linha verde
divisória do marcador reticular e o centro da linha preta no cruzamento coincidam.
5.4 Medindo lentes esféricas
Girar o botão medidor de dioptria até que a linha verde que divide o marcador
reticular (3) fique nítida. Então faça a leitura no intervalo de escala do botão medidor.
5.5 Medindo lentes Esféricas-cilindrica
Estas lentes significam lentes com astigmatismo. Normalmente a parte externa é
esférica e a interna cilíndrica. Cada seção da superfície interna tem diferente refração,
em duas seções temos um poder de refração baixo e um poder de refração alto.
Quando este instrumento é usado para se medir este tipo de lentes, duas linhas
verdes longas e três linhas verdes longas aparecem no marcador reticular (3)
as mesmas não vão aparecer nítidas simultaneamente.
A medição se dará em três passos:
Primeiro: Gira o botão medidor de dioptria até que o torus
(a imagem os 12 pontos verdes) esteja dentro das pequenas linhas cilíndricas.
Então gire o botão do eixo de astigmatismo novamente, assim a linha de marcação
esférica (duas linha longas verdes) e o torus (pequenas linhas) estejam na mesma
direção. Ao mesmo tempo, conduzir o botão de ajuste fino até que as duas longas
linhas estejam nítidas. Anote o valor da dioptria.
Segundo: Gire o botão medidor de dioptria novamente até a marcação das linhas
cilíndricas (três linhas verdes longas) estejam focalizadas de forma nítida e na mesma
direção do torus (linhas pequenas). Anote o valor da dioptria, e também anote o
valor do eixo do ângulo de astigmatismo no eixo do botão medidor de astigmatismo
(que pode ser lido de acordo com a ocular do reticulo oito).
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
Terceiro: Calculo do grau de astigmatismo. Subtraindo o valor lido da dioptria
(descrita acima) duas vezes, este será o valor do grau de astigmatismo da
referida lente. A dioptria de uma lente esférica-cilindrica pode ser escrita de varias
formas, onde a dioptria esférica pode ser expressa em baixa luminosidade, e a
dioptria cilíndrica (grau de astigmatismo) expresso em numero positivo ou negativo.
Isso pode ser feito pela transformação em luminosidade.
Neste manual de instrução a dioptria esférica é tida como baixa luminosidade.
O procedimento de medição é descrito a seguir:
A: Calculo da dioptria esférica.
Focalizar a marca das linhas esféricas (duas longas verdes). Perceber que existem
dois números. Girar o botão de medição da dioptria e ao mesmo tempo girar o
botão medidor de astigmatismo, focalizando as linhas de marcação esférica
(duas longas verde) nitidamente e anote o valor da dioptria. Gire o botão do eixo
de medida do astigmatismo 900, focalizar as linhas de marcação esférica
(duas longas verde) nitidamente e anote o novo valor de leitura da dioptria.
Compare os valores lidos nas duas vezes e fique com o menor em valor absoluto
(baixa luminosidade) como o valor de dioptria da lente esférica.
B: Depois de fixar a dioptria esférica, girar o botão medidor de dioptria novamente
para focalizar as linhas de marcação cilíndrica (três longas verdes).
Anotar a dioptria lida (alta luminosidade) nesta etapa.
C: A diferença de leitura nas duas vezes é o grau de astigmatismo da lente e sua
direção de eixo é lida diretamente no botão que mede astigmatismo.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
Exemplo:
Cálculo de + 1DS – 3.5 DC X 300
Passo 1: Girar o botão medidor de dioptria ou mesmo tempo que o botão de eixo
de astigmatismo para focar as marcas das linhas esféricas nitidamente.
Agora as medidas são:
Dioptria +1 D, ângulo do eixo 30º. Girar o botão do eixo de astigmatismo 90º
para focar as linhas esféricas nitidamente. Agora as leituras são:
Dioptria – 2.5 D, eixo do ângulo 1200. Considerar + 1D como dioptria esférica.
Passo 2: Girar o botão medidor e o de eixo de astigmatismo ao mesmo tempo
para focar as linhas de marcação cilíndrica novamente. Agora a leitura no botão
de dioptria é +1D, que é a primeira leitura. Gire o botão medidor de dioptria
para focar as marcações das linhas cilíndricas nitidamente.
A leitura será – 2.5 D (segunda leitura).
Passo 3: (-2.5 D) – (+ 1 D) = - 3.5 D, isto é o grau de astigmatismo 3.5 D
e a direção do eixo é de acordo com a medida no botão de astigmatismo (30º).
5.6 Cálculo do prisma das lentes
5.6.1 Medindo dioptria s abaixo de 5 ∆
Colocar o prisma na lente objetiva (mesa) e deixe seu centro no centro da objetiva
(eixo óptico). Gire o botão medidor de dioptria para focar as linhas do retículo (3)
nitidamente, linhas poderão ser vistas deslocadas do centro (8).
Este deslocamento é a base da direção do prisma. Gire o botão de astigmatismo
até que o meio das três linhas longas verdes passe através do centro óptico (8),
desta maneira a base do ângulo do prisma da lente pode ser lido de acordo com
o botão do eixo de astigmatismo. A dioptria do prisma pode ser estimada de acordo
com a leitura do ocular do retículo.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
Nesta referida figura: A dioptria do prisma da lente é estimado em 2∆ e divide
a linha da imagem do marcador de reticulo (3) deslocado 300 para cima e a direita.
Podemos dizer que esta leitura é: 2 ∆ e base do ângulo 300.
5.6.2 Medindo dioptrias acima de 5∆
Um aparelho de compensação necessário quando se mede dioptrias acima de 5∆.
Gire o botão de medição de dioptria e vire o ângulo de ajuste o ângulo de
desvio (3) para posição apropriada. Você terá duas leituras no (8) e no aparelho
de compensação do prisma. A soma dos dois números será a dioptria das lentes,
a ângulo base poderá ser lido no aparelho de compensação.
5.7 Demarcações das lentes
5.7.1 Determinação do centro ótico de duas lentes junta.
Coloque os óculos no instrumento. Primeira escolha uma das lentes e gire o botão
de medição de dioptria para focar, ao mesmo tempo, mova lentamente a armação
assim a imagem focada estará no eixo do centro ótico e faça a marcação.
Repita a operação na outra lente. Agora simplesmente faça a medição da distancia
entre as duas marcas usando um aparelho próprio para esta medição.
5.7.2. Demarcação de lentes esféricas
A. Gire o botão de dioptria para focar as linhas (3)
B. Lentamente mova as lentes para achar o centro óptico
C. Faça três pontos usando o marcador.
5.7.3 Demarcação do eixo das lentes esfero-cilindricas
Gire o botão do eixo de astigmatismo para o ângulo pedido
B. Gire o botão e ao mesmo tempo vire a lente para focar as linhas cilíndricas
nitidamente. Lentamente mova as lentes para achar o centro ótico
D. Faça três marcas.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
5.7.4 Demarcação da base do prisma
A. Gire o botão de astigmatismo até o ângulo pedido.
B. Gire o botão para focar o marcador reticular nitidamente (3)
C. Lentamente vire o prisma de tal forma que o meio as três linhas longas
verde passem através do centro da ocular (8)
Faça a marcação
6. MANUTENÇÃO DO APARELHO
6.1 O aparelho vem calibrado de fabrica, caso seja modificado perderá a precisão
6.2 Devem ser usados em ambiente seco e com ar condicionado,
assim você estará prolongando a vida útil de seu aparelho.
6.3 Apos o uso, limpar com pano seco
6.4 Não deve expor o parelho a lugares onde haja vibrações, pois seus
componentes poderão se soltar a perder a garantia.
6.5 Quando se for trocar a lâmpada, espera que a mesma esteja fria.
6.6 Mantenha o aparelho limpo. Não tocar na superfície dos componentes óticos.
Para limpeza use algodão em solução de etanol ou éter.
Problemas que possam ocorrer
1. A lâmpada não acende.
Os fios não estão conectados.
Lâmpada.
Solução: Conectar o fio. Trocar a lâmpada
2. A ocular não pode ser vista nitidamente pelo operador.
O operador pode apresentar problemas de visão
Solução: Verificar se o mesmo precisa de óculos.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais
3. O Verde não pode ser visto.
Pode estar desligada
Poeira na ocular
Solução: Conectar
Limpar (como descrito anteriormente)
4. As linhas não são vistas nitidamente
Poeira
Solução Limpar (como descrito anteriormente)
5. Desvio do centro ótico da imagem em verde
Parafusos
Solução: Tire o protetor das lentes objetivas e regule os três parafusos, travando
6. Deslocamento do marcador
Parafusos
Solução: Regular os parafusos do marcador e fixá-los.
w w w. m e l l o i n d u s t r i a l . c o m . b r
Mello Comércio e Indústria de Produtos Ópticos Ltda.
Rua: Santo Irineu, 163 – Cep: 04127-120 – Sao Paulo, SP. Tel: 11-2764-3000 Fax: 11-2764-3004
Estamos nas
Redes Sociais