pagepro 4650EN / 5650EN
impressoras laser monocromáticas
para grupos de trabalho
Visão Geral da pagepro 4650EN
Velocidade – carta
35.7 ppm
Resolução
1200 x 1200 dpi
Memória
128 MB
Processador
500 MHz
Interfaces
Ethernet Gigabit, USB 2.0, paralela
USB 1.1 Host Port
Compatibilidade
Windows, Macintosh, Linux
Linguagens
PostScript 3, PCL 6
Impressão Direta
XPS, PDF 1.6, JPEG, TIFF
Entrada Padrão de
Mídia
Bandeja multipropósito 150 folhas
Bandeja 550 folhas
Tamanhos de Mídia
Cartão Postal até banner
Acabamento
Duplex Automático*, Empilhador/Classificador*
Ciclo de Trabalho
150.000 impressões por mês
*opcional
NOVA!
Visão Geral da pagepro 5650EN
Velocidade – carta
45.6 ppm
Resolução
1200 x 1200 dpi
Memória
128 MB
Processador
500 MHz
Interfaces
Ethernet Gigabit, USB 2.0, paralela
USB 1.1 Host Port
Compatibilidade
Windows, Macintosh, Linux
Linguagens
PostScript 3, PCL 6
Impressão Direta
XPS, PDF 1.6, JPEG, TIFF
Entrada Padrão de
Mídia
Bandeja multipropósito 150 folhas
Bandeja 550 folhas
Tamanhos de Mídia
Cartão Postal até banner
Acabamento
Duplex Automático*, Empilhador/Classificador*
Ciclo de Trabalho
200.000 impressões por mês
*opcional
Rápida!
Cresce a Demanda por Impressoras para Grupos de Trabalho
O mercado de LBP vai decair, mas os seguimentos combinados de
31-44 ppm a 45-69 ppm, que é o nosso alvo, continuará a crescer.
Fonte: IDC US Printer Forecast & Analysis, Abril 2007
Recursos Que Atendem Grupos de Trabalhos Dinâmicos
•
Confiabilidade surpreendente
–
–
•
Desempenho excelente
–
–
–
•
A comprovada tecnologia laser de alta qualidade
proporciona serviços confiáveis e impressões duráveis
O mecanismo de impressão produz até 200.000 páginas
por mês
Tecnologia Emperon, um avançado processador de 500
MHz e mecanismo projetado para o melhor desempenho
com a máxima eficiência
Primeira página impressa em menos de 11 segundos;
pagepro 4650: 35.7 ppm – pagepro 5650: 45.6 ppm
Memória padrão de 128 MB; expansível até 384 MB
Manuseio versátil de mídia
–
–
–
–
Manuseia uma ampla variedade e tipos de mídia
Entrada padrão de 700 folhas; podem ser adicionadas
mais duas bandejas de 550 folhas
Empilhador/classificador opcional de 500 folhas
Suporta as funções de agrupamento e impressão n-up
Recursos Que Atendem Grupos de Trabalhos Dinâmicos
•
Suporte avançado de rede
–
–
–
–
•
Integração descomplicada
–
–
•
Interface multiprotocolo Ethernet Gigabit
Suporta protocolos TCP/IPv6, IPsec, SSL, para
atender os mais recentes padrões de rede e segurança
Compatível com os sistemas Mac, PC, e Linux
PS 3, PCL 6 residentes; Impressão direta XPS, PDF,
JPEG, TIFF
O software PageScope simplifica a integração e
habilita a administração
O disco rígido opcional de 40 GB possibilita a
impressão segura com a verificação do PIN
de 4 dígitos
Instalação rápida
–
–
Compacta, com um único cartucho de toner
Detecção e configuração automática na rede
Principais diferenças entre os modelos
Recursos
pagepro 4650
pagepro 5650
Velocidade carta
35.7 ppm
45.6 ppm
Ciclo de
Trabalho
150.000 impressões/mês
200.000 impressões/mês
Saída Padrão de
Papel
500 folhas
570 folhas: inclui a bandeja
de saída face para cima de
70 folhas
Cartuchos de
Toner
Padr.: 10.000 impressões*
Alta Capac.: 18.000 impr.*
Padr.: 11.000 impressões*
Alta Capac.: 19.000 impr.*
* com 5% de cobertura; rendimento declarado
de Acordo com ISO/IEC 19752
Visão Geral
3
1. Bandeja multipropósito de 150 folhas
–
Desde cartão postal até banner
L 7,6-21.6 cm até C 12,7-89.9 cm
2. Bandeja 550 folhas
–
6
4
Até Ofício; 216 g/m2 nas bandejas e no
duplex
3. Bandeja de saída face para cima 70
folhas (opcional na pagepro 4650)
4. Interfaces
5
1
2
–
–
–
Ethernet Gigabit (10/100/1000BaseTX)
USB 2.0
Paralela
5. Memória RAM de 128 MB
6. Painel de controle intuitivo
–
–
Painel iluminado e fácil de ler
Display estilo InfoLine e indicador de toner
Visão Geral da pagepro 4650 & 5650
•
Dimensões
–
•
42 x 46 x 40 cm (L x P x A)
Peso
–
–
pagepro 4650: 21.09 kg (com
suprimentos)
pagepro 5650: 21.73 kg (com
suprimentos)
40 cm
46 cm
42 cm
Projetada para Desempenho
•
Alta velocidade
–
–
•
•
•
•
pagepro 4650—35,7 ppm • 1a. pg. 10,5 segundos
pagepro 5650—45,6 ppm • 1a. pg. 9,5 segundos
A tecnologia inteligente Emperon possibilita um
desempenho superior
O avançado processador de 500 MHz atende a
demanda de impressão
Memória RAM de 128 MB; expansível até 384 MB
O disco rígido opcional de 40 GB ou o cartão
compact flash habilitam as funções avançadas,
como impressão segura e impressão direta
Total Confiabilidade
•
Projeto inovador
–
–
•
Ciclo de trabalho expressivo
–
–
•
•
•
•
A arquitetura proprietária impulsiona o desempenho
da impressão
Alta qualidade do mecanismo de impressão
pagepro 4650—150.000 páginas por mês
pagepro 5650—200.000 páginas por mês
Baixo custo operacional
Fusor substituível pelo usuário
Documentos impressos de longa duração
Garantia de um ano on-site
Os produtos da Konica
Minolta têm suporte técnico
por telefone e Web
Pronta para Rede
•
Interface Gigabit incorporada
–
–
Inclui suporte TCP/IP v6, IPsec, SSL e
IEEE802.1x
Drivers de impressora descomplicados
• Windows
–
–
–
–
Vista
Server 2003
XP
2000
• Macintosh OSX
– 10.2+
– Intel 10.4+
• Linux
– Linux Red Hat 9
– Linux SuSE 8.2
1 gigabit = 109 = 1.000.000.000 bits
transmitidos por segundo
de dados
Pronta para Rede
•
Impressão e monitoramento Vista avançado
–
A última geração de impressoras magicolor está entre as primeiras impressoras a
oferecer o suporte nativo para XPS e WSD
• Suporta linguagem XPS (XML Paper Specification)*
– Nova linguagem de descrição de página da Microsoft - Nativa no Vista
– Portável: formato de documento independente de dispositivo –
semelhante ao PDF
– Suportado nas impressoras magicolor 8650, magicolor 4650, magicolor
5500, pagepro 4650 e pagepro 5650
• Suporte ao protocolo WSD (Web Services on Devices)*
– Novo protocolo seguro de rede desenhado para aprimorar a detecção
automática de dispositivos
– Provê uma notificação verdadeira de “final de trabalho” quando a
última página
for impressa.
– Possibilita o envio de mensagens de eventos sobre o estado da
impressora
*Exibe disco rígido opcional
A KonicaKonica
Minolta
Minolta
está revolucionando
is pioneering seamless
a conectividade
connectivity
e a impressão
and printing
descomplicada
with Vista byao
equipping
equipar a
proximanext-generation
geração de dispositivos
magicolor
magicolor
and pagepro
e pagepro
devices
com
with
o Emperon, um
a native
interpretador
XPS interpreter.
nativo XPS
Gerenciamento Eficiente de Impressora
PageScope Net Care proporciona
controle centralizado de
impressoras, copiadoras e
outros dispositivos em rede.
PageScope Web Connection é
um utilitário de rede que permite
Modificar remotamente a rede
e outras configurações
Com os Plug-Ins PageScope EMS
os gerentes de sistema podem
controlar os dispositivos Konica
Minolta através da rede, uma
opção vantajosa para agilizar
a administração
Gerenciamento Eficiente de Impressora
• PageScope Data Administrator
Utilizado para configurar as
seleções de Autenticação de
Usuário e Contabilização a partir
de um local centralizado
Funções Avançadas
•
Secured Job (trabalho seguro)
–
•
Proof then Print (prova-e-imprime)
–
•
A primeira cópia de um trabalho é impressa e então o trabalho
é retido, permitindo que o usuário verifique o resultado final.
O restante do trabalho será impresso através do PageScope
Web Connection ou pelo painel frontal da impressora.
Stored Job (trabalho armazenado)
–
•
Nenhuma cópia do trabalho enviado para a impressora será
impressa até que o usuário entre com um PIN de 4 dígitos
através do PageScope Web Connection ou pelo painel frontal.
O trabalho enviado para a impressora não será impresso.
Este arquivo não será removido mesmo após a impressão
ou na reinicialização da impressora.
Print & Hold (imprime e armazena)
–
Todas as cópias do trabalho enviado para a impressora serão
impressos. O arquivo é mantido na impressora até que o
tempo de retenção se esgote ou ocorra a reinicialização.
Também pode ser excluído manualmente.
Exige a instalação de disco rígido opcional
Funções Avançadas
•
Contabilização de trabalhos
–
A função interna de contabilização coleta
os dados de cada trabalho de impressão
•
•
•
•
–
–
Informações em tempo real do nível
do toner, manutenção necessária e
atolamentos de papel podem ser
visualizados em instantes
Proporciona uma visão geral da utilização
da impressora e custo por departamento
•
–
File name (nome do arquivo)
Sender (remetente)
Job size (tamanho do trabalho)
Duplexed (duplex)
Utilize para distribuir os custos entre os
departamentos
Acesse, visualize e controle através do
PageScope Web Connection
Exige disco rígido ou cartão compact flash
Suporte Adicional
Função
Cartão Compact Flash
256 MB / 512 MB
HDD
1 GB / 2 GB / 4 GB
Download de recursos:
fontes, macros, perfis, etc.
Suportado, dependendo da capacidade
do cartão
Suportado
Impressão Direta (PDF, TIFF)
inclui impressão direta USB
Suportado, dependendo da capacidade
do cartão,
download de recursos
Suportado
Não disponível
Suportado
Imprime e Armazena
Agrupamento
Não disponível
Suportado
Suportado
Contabilização de Trabalhos
Suportado
Suportado
Autenticação de
Usuário/Departamento
Suportado
Suportado
Não disponível
Suportado
Emulação XPS
Opções de Impressão Direta
•
Conveniência incorporada
–
–
–
–
Impressão direta de arquivos XPS, PDF, JPEG e
TIFF*
Impressão a partir de uma unidade flash
Arraste e solte o arquivo no PageScope Direct
Print, ou envie-o através do PageScope Web
Connection
Elimina a necessidade de abrir o aplicativo,
economizando tempo
Imprima diretamente de uma unidade flash USB
* Com exceção do XPS, A impressão direta
exige a instalação de um disco rígido ou
cartão compact. O XPS exige um disco rígido.
Fácil de usar
•
A impressora contém informações
importantes para o usuário
–
Painel frontal intuitivo
• Menu de fácil compreensão
• Display LCD iluminado e informativo
– Possui indicador de toner na tela
O display LCD indica o estado da impressora
– Display LCD estilo InfoLine
• Visualização instantânea do estado da
impressora, próximo ou distante
– Indicadores de nível nas bandejas de
entrada
• Visualização instantânea do nível de papel
O indicador de nível exibe o volume de papel
Excelente Qualidade de Impressão
•
Resolução de 1200 x 1200 dpi
–
–
Textos nítidos
Gráficos detalhados
•
Imagens de meios tons aprimoradas
•
A impressão de banner requer
resolução de 600 x 600 dpi
600 x 600
pixels
1200 x 1200
pixels
Documentos & Mídia
•
Capacidade de entrada padrão de 700 folhas
–
•
Tipos de mídia
–
•
(L) 7,6 – 21.6 cm até (C) 12,7 – 89,9 cm
Área imprimível: 4,2 mm a partir de todas as bordas
Gramaturas de mídia
–
–
•
Papel plano e papel reciclado, papel timbrado, papel
grosso, transparências, etiquetas, envelopes
Tamanhos padrão, personalizado e banner
–
–
•
As bandejas opcionais aumentam a capacidade para
1800 páginas
Papel plano: Até 105 g/m2
Papel grosso: Até 216 g/m2 através de todas as
opções de entrada e unidade duplex opcional
Duplex automático opcional
–
Economiza papel
Imprime faturas, flyers, informativos,
apresentações, envelopes, etiquetas e
muitos outros documentos
Versatilidade
–1 Bandeja padrão de 150 folhas
3
–2 Bandeja padrão de 550 folhas
6
–3 Bandeja padrão face para cima 70 folhas
(opcional na pagepro 4650EN)
–4 Bandejas opcionais 550 folhas
5
1
–5 Duplex opcional
•
2
Instalada na parte posterior da impressora
–6 Empilhador/classificador opcional
•
•
Manuseia até 500 folhas
Organiza múltiplos documentos
4
Utilize o empilhador/classificador para manter os
documentos organizados e separados
Suprimentos
Impressão de baixo custo
pagepro 4650EN utilizando:
Toner 10.000 = por página
Toner 18.000 = por página
pagepro 5650EN utilizando:
Toner 11.000 = por página
Toner 19.000 = por página
Suprimentos de alto rendimento
• Elimina a reposição freqüente
• Reduz o estoque
O modo Toner Save reduz o consumo de toner
pagepro 4650EN
Suprimentos
Rendimento*
Toner – Padrão
10.000 impressões
Toner – Alta capac.
18.000 impressões
Conj. de manutenção
(inclui fusor)
200.000 impressões
Preço Sug.
pagepro 5650EN
Suprimentos
Rendimento*
Toner – Padrão
11.000 impressões
Toner – Alta capac.
19.000 impressões
Conj. de manutenção
(inclui fusor)
200.000 impressões
Preço Sug.
* com 5% de cobertura; rendimento declarado de Acordo com ISO/IEC 19752
Suprimentos pagepro 4650/5650
•
Unidades de manutenção substituíveis pelo usuário
–
–
–
–
Não exige conhecimento técnico
Não requer ferramentas
Podem ser substituídas em 5 minutos
Poucas interrupções
Fusor deslizante
Roletes alimentadores
Rolete de transferência
Comparativo da pagepro 4650EN
pagepro 4650EN
HP 3005N
Xerox 3500N
Lexmark 640N
Ricoh SP4110N
35
35
35
35
35
CPU
500 MHz
400 MHz
400 MHz
400 MHz
400 MHz
RAM
128 MB
80 MB
32 MB
64
192 MB
Resolução
1200 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
1200 image quality
1200 x 1200 dpi
1200 x 600 dpi
Linguagens
PS / PCL / PDF / XPS
PS / PCL
PS / PCL
PS / PCL/PDF
PS/PCL/PDF
Interfaces
Ethernet Gigabit,
USB 2.0, Paralela
Ethernet,
USB 2.0
Ethernet,
USB 2.0, Paralela
Ethernet,
USB, Paralela
Ethernet,
USB 2.0, Paralela
Entrada papel
700 (2) / 1800 (4)
600 (2) / 1100 (3)
600 (2) / 1100 (3)
350 (2) /3850 (7)
600 (2) /1600 (4)
Duplex
Opcional
Não disponível
(modelo duplex)
Opcional
Opcional
Opcional
Acabador
Opcional
Não disponível
Não disponível
Opcional
Não disponível
Disco Rígido
Opcional
Não disponível
Não disponível
Opcional
Opcional
Toner alta cap.
18.000
13.000
12.000
21.000
15.000
Ciclo trabalho
150.000
100.000
100.000
200.000
Não definido
1 ano on-site
1 ano
1 ano
1 ano a base de troca
Não definido
Velocidade
MB
(padrão/máximo)
Garantia
Preço sugerido
Comparativo da pagepro 4650EN
pagepro 4650EN
Brother HL8050N
OKI 6300N
Samsung 3561N
35
35
35
35
CPU
500 MHz
300 MHz
350 MHz
400 MHz
RAM
128 MB
64 MB
128 MB
32 MB
Resolução
1200 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
effective
Linguagens
PS / PCL / PDF / XPS
PS / PCL
PS / PCL / PDF
PS / PCL
Interfaces
Ethernet Gigabit,
USB 2.0, Paralela
Ethernet,
USB 1.1, Paralela
Ethernet,
USB 2.0, Paralela
Ethernet,
USB 2.0, Paralela
Entrada papel
700 (2) / 1800 (4)
700 (2) / 1800 (4)
700 (2) / 1800 (4)
600 (2) /1100 (3)
Duplex
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Acabador
Opcional
Opcional
Opcional
Não disponível
Disco Rígido
Opcional
Não disponível
Opcional
Opcional
Toner alta cap.
18.000
17.000
17.000
12.000
Ciclo trabalho
150.000
Não definido
150.000
Não definido
1 ano on-site
1 ano a base de troca
1 ano on-site
Não definido
Velocidade
(padrão/máximo)
Garantia
Preço sugerido
Comparativo da pagepro 4650EN—Desempenho
11 minutos
42 segundos
HP 3005
10 minutos
17 segundos
pagepro 4650EN
0:00
2:00
MAIS RÁPIDA
4:00
6:00
8:00
10:00
12:00
MAIS LENTA
Testes executados utilizando o QualityLogic® PageSense®, uma ferramenta de teste padrão da indústria para a medição e divulgação do desempenho de saída de impressoras
e multifuncionais. O conjunto de teste inclui 10 arquivos, 251 páginas nos aplicativos: Word, Excel, PowerPoint, QuarkXPress, CorelDRAW!, Adobe Illustrator, Adobe Reader.
Comparativo da pagepro 4650EN
pagepro 5650EN
HP LJ4250N
Xerox 4510N
Lexmark 642N
Ricoh SP5100N
45
45
45
45
45
CPU
500 MHz
460 MHz
533 MHz
457 MHz
500 MHz
RAM
128MB
64MB
128MB
128MB
128MB
Resolução
1200 x 1200
1200
1200 x 1200
1200 x 1200
1200 x 1200
Linguagens
PS/PCL/PDF/XPS
PS/PCL/PDF
PS/PCL
PS/PCL
PS/PCL
Interfaces
Ethernet Gigabit,
USB 2.0, Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
Ethernet, USB2,
Paralela
(padrão/máximo)
700 (2)
1800 (4)
600 (2)
3100 (5)
700 (2)
1800 (4)
600 (2)
4100 (7)
600 (2)
2100 (5)
Duplex
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Acabador
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Não disponível
Disco Rígido
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Toner alta cap.
19.000
20.000
19.000
21.000
20.000
Ciclo trabalho
200.000
200.000
200.000
225.000
Não definido
1 ano on-site
1 ano
1 ano on-site
1 ano a base de troca
Não definido
Velocidade
Entrada papel
Garantia
Preço sugerido
Comparativo da pagepro 4650EN
pagepro 5650EN
Dell 5210N
OKI 6500N
Samsung 4551N
45
40
45
45
CPU
500 MHz
400 MHz
533 MHz
500 MHz
RAM
128MB
64MB
128MB
128MB
Resolução
1200x1200
1200x1200
1200x1200
1200x1200
Linguagens
PS/PCL/PDF/XPS
PS/PCL
PS/PCL
PS/PCL
Interfaces
Ethernet Gigabit,
USB 2.0, Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
Ethernet, USB 2.0,
Paralela
(padrão/máximo)
700 (2)
1800 (4)
600 (2)
2600 (6)
700 (2)
1800 (4)
600 (2)
2100 (5)
Duplex
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Acabador
Opcional
Opcional
Opcional
Não disponível
Disco Rígido
Opcional
Não disponível
Opcional
Opcional
Toner alta cap.
19.000
20.000
22.000
20.000
Ciclo trabalho
200.000
200.000
200.000
200.000
1 ano on-site
3 anos on-site
1 ano a base de troca
Não definido
Velocidade
Entrada papel
Garantia
Preço sugerido
Comparativo da pagepro 4650EN—Desempenho
9 minutos
18 segundos
HP 4250
9 minutos
4 segundos
pagepro 5650EN
0:00
2:00
MAIS RÁPIDA
4:00
6:00
8:00
10:00
MAIS LENTA
Testes executados utilizando o QualityLogic® PageSense®, uma ferramenta de teste padrão da indústria para a medição e divulgação do desempenho de saída de impressoras
e multifuncionais. O conjunto de teste inclui 10 arquivos, 251 páginas nos aplicativos: Word, Excel, PowerPoint, QuarkXPress, CorelDRAW!, Adobe Illustrator, Adobe Reader.
Clientes Satisfeitos
•
Um ano de garantia on-site
–
–
•
Suporte Técnico
–
•
Instalação executada pela Konica Minolta
Opções de garantia estendida
Ligação gratuita
Suporte online 24x7 (Web)
Obrigado!