Ata da Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Conselho de Gestão do Patrimônio Genético – Pág. 1 1 DATA: 29 de julho de 2004. LOCAL: Auditório do Conselho de Gestão do Patrimônio 2 Genético, SCEN Lote 2, Ed. Sede do IBAMA, Bloco G, Brasília, DF. HORÁRIO: de 3 9:00 às 18:00h. PARTICIPANTES: Presidente da mesa: João Paulo Ribeiro 4 Capobianco, representante titular do MMA. Representantes: Ministério da Ciência e 5 Tecnologia, Ione Egler (titular) e Nadja Lepsch da Cunha Nascimento (suplente); 6 Ministério da Justiça, Bárbara Rosenberg (titular); Ministério da Agricultura, Pecuária 7 e Abastecimento, Leontino Rezende Taveira (titular) e Márcio Mazzaro (suplente); 8 Ministério da Defesa, Antônio J. G. Moreira (suplente); Ministério da Cultura, Ana 9 Gita de Oliveira (titular); Ministério das Relações Exteriores, Adriana Tescari Sader 10 (suplente); Ministério do Desenvolvimento, Industria e Comércio Exterior, Carlos 11 Alberto Alves de Oliveira (suplente); Instituto de Pesquisas Jardim Botânico,Tânia 12 Sampaio Pereira (titular); Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, Tereza 13 Cristina Sauer de Ávila Pires (suplente); Empresa Brasileira de Pesquisa 14 Agropecuária, Taciana Barbosa Cavalcanti (titular); Fundação Oswaldo Cruz, Maria 15 Celeste Emerick (titular); Instituto Evandro Chagas, Iracina Maura de Jesus 16 (suplente); Instituto Nacional da Propriedade Industrial, Maria Alice Camargo Calliari 17 (titular); Fundação Cultural Palmares, Edi Freitas de Paula (suplente); Fundação 18 Nacional do Índio, Vilmar Martins Moura Guarany (suplente). Convidados 19 Permanentes: Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira – 20 COIAB, Jorge Miles da Silva (titular); Associação Brasileira de Empresas de 21 Biotecnologia – ABRABI, Beatriz de Bulhões Mossri (titular); Federação Brasileira da 22 Indústria Farmacêutica – FEBRAFARMA, Lauro D. Moretto; Associação Brasileira de 23 Organizações Não-Governamentais – ABONG, Fernando Mathias Baptista (titular); 24 Ministério Público Federal, Eliana Torelly (titular). Membros da Secretaria-Executiva 25 do Conselho: Eduardo Vélez Martin, Secretário-Executivo, Cristina Azevedo, 26 Guilerme Amorim, Inácio Cançado, André Pessoa de Araújo, Daniella M. de Carrara, 27 Fernanda Silva, Mônica Negrão, Teresa Moreira, Leslye Ursini, Francine Cunha, 28 Paula Lavratti, Maria Teresa Caldeira, Fernanda Altoé Daltro, Sonja Mayra Righetti, 29 Thomaz Miazaki de Toledo. Outros participantes: Ministério do Meio Ambiente, 30 Daniela Goulart e John Tustin (CONJUR/MMA), Adriana Cagnin 31 Maria Goreth (DCBio/MMA); MCT, João Aguiar Batista e Ailton Carvalho Freitas; 32 MAPA, Graziele de Passos Lima e Roberto Lorena B. Santos; Ministério da Saúde, 33 Carlos Eduardo Mendonça; MDIC, Márcio Heidi Suguieda; ISA/ABONG, 34 Novion; CESUPA, Eliane Moreira; Natura, Fernanda Ferraz; Patri, Ana Luiza Sabóia; 35 WWF, Krishna Brunoni; Articulação Pacari, Jaqueline; CNI, Grace Dallapria. (SDS/MMA) e Henry Ata da Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Conselho de Gestão do Patrimônio Genético – Pág. 2 36 CONVOCAÇÃO: Memorando Circular nº 005/2004/DPG/SBF/MMA, de 15 de julho 37 de 2004, Ofício Circular nº 015/2004/DPG/SBF/MMA, de 15 de julho de 2004, Ofício 38 Circular nº 017/2004/DPG/SBF/MMA, de 15 de julho de 2004. PAUTA: I – Abertura 39 da Reunião; II – Instalação dos Trabalhos: (1) Leitura e Aprovação da Pauta da 24ª 40 Reunião Ordinária; (2) Aprovação da Ata da 23ª Reunião Ordinária; III – Ordem do 41 Dia – (3) Apresentação e deliberação sobre solicitações de credenciamento de 42 instituições como fiéis depositárias de amostras de componentes do patrimônio 43 genético. (3.1) Requerente: Coleção de Amostras de Tecidos de Peixes, Répteis e 44 Anfíbios do Laboratório de Herpetologia da Universidade Estadual Paulista “Júlio de 45 Mesquita Filho” – UNESP – Processo nº 02000.000599/2004-49. Relator: Leontino 46 Rezende Taveira – Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento; (3.2) Banco 47 de Material Biológico de Animais Selvagens do Departamento de Reprodução 48 Animal da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São 49 Paulo – USP – Processo nº 02000.003217/2003-58. Relator: Nadja Lepsch Cunha – 50 Ministério da Ciência e Tecnologia; (4) Apresentação e Deliberação sobre 51 solicitações de autorização de acesso a conhecimento tradicional associado. (4.1) 52 Requerente: INPA – Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia/MCT – Processo 53 nº 02000.000973/2004-14. Relator: Iracina Maura de Jesus – Instituto Evandro 54 Chagas. (4.2) Requerente: ENBT – Escola Nacional de Botânica Tropical/JBRJ/MMA 55 – Processo nº02000.002231/2003-34. Relator: Maria Alice Calliari – Instituto 56 Nacional de Propriedade Industrial; (5) Leitura de moção encaminhada pelas 57 lideranças indígenas durante a reunião da Câmara Temática de Conhecimento 58 Tradicional Associado, ocorrida em 30 de junho de 2004. Relator: Jorge Terena – 59 Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira – COIAB. (6) 60 Apresentação e deliberação sobre proposta de Orientação Técnica sobre conceito 61 de “Acesso ao conhecimento tradicional associado”. Relator: Secretaria-Executiva do 62 CGEN; (7) Apresentação de proposta de consulta pública acerca da Minuta de 63 Resolução sobre Usos da Subamostra e Orientação Técnica nº 2, com o conceito de 64 subamostra 65 Apresentação e deliberação sobre proposta de alteração do Regimento Interno do 66 CGEN referente à relatoria de processos. Relator: Secretaria-Executiva do CGEN; 67 (9) Ratificação do texto das Deliberações nº 1 e 4 em função da implementação do 68 Comitê de Avaliação de Processos – CAP. Relator: Secretaria-Executiva do CGEN. 69 IV – Assuntos de Ordem Geral: (7) Palavra aberta aos Conselheiros. (8) 70 Encerramento. INFORMES, DISCUSSÕES E DELIBERAÇÕES: O Sr. João Paulo representativa. Relator: Secretaria-Executiva do CGEN; (8) Ata da Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Conselho de Gestão do Patrimônio Genético – Pág. 3 71 Ribeiro Capobianco, como Presidente do CGEN, deu início à 24ª Reunião Ordinária. 72 A pauta da 24ª Reunião é aprovada após a inclusão da introdução ao tema a ser 73 tratado no item 4, e a inversão dos itens 5 e 6. A ata da 23ª Reunião Ordinária foi 74 aprovada com os votos favoráveis dos conselheiros: Taciana Cavalcanti, Iracina de 75 Jesus, Ana Gita, Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Tânia Pereira, Maria Alice Calliari, 76 Carlos Alberto Oliveira, 77 Taveira. Absteve-se a Conselheira Maria Celeste Emerick. O Sr. Presidente passou 78 então para o item de número três, colocando em votação o credenciamento como 79 fiel depositária da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Este, 80 foi aprovado por unanimidade, com votos favoráveis dos conselheiros: Maria Celeste 81 Emerick, Taciana Cavalcanti, Iracina de Jesus, Adriana Sader, Ana Gita, Edi Freitas, 82 Bárbara Rosenberg, Tânia Pereira, Maria Alice Calliari, Carlos Alberto Oliveira, 83 Antônio Moreira, Ione Egler, Tereza Sauer e Leontino Taveira. Em seguida, foi 84 votado o credenciamento da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da 85 Universidade de São Paulo, sendo igualmente aprovado por unanimidade, com os 86 votos dos conselheiros: Maria Celeste Emerick, Taciana Cavalcanti, Iracina de 87 Jesus, Adriana Sader, Ana Gita, Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Tânia Pereira, 88 Maria Alice Calliari, Carlos Alberto Oliveira, Antônio Moreira, Ione Egler, Tereza 89 Sauer e Leontino Taveira. A oficialização dos dois credenciamentos dependerãoda 90 regularização da representação legal das instituições. O Sr. Presidente encaminhou 91 o item de número quatro da pauta, referente às solicitações de autorização de 92 acesso ao conhecimento tradicional associado. A solicitação do Instituto Nacional 93 de Pesquisas da Amazônia foi aprovada por unanimidade, com os votos a favor 94 dos conselheiros: Maria Celeste Emerick, Taciana Cavalcanti, Iracina de Jesus, 95 Adriana Sader, Ana Gita, Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Tânia Pereira, Maria Alice 96 Calliari, Carlos Alberto Oliveira, Antônio Moreira, Ione Egler e Leontino Taveira; 97 abstiveram-se a Conselheira do INPA, por ser parte interessada no processo. Já a 98 solicitação da Escola Nacional de Botânica Tropical do Jardim Botânico do Rio 99 de Janeiro foi aprovada com a condicionante dos responsáveis pelo projeto 100 encaminharem ao CGEN novo termo de anuência prévia, de forma que atenda aos 101 requisitos estabelecidos pela Resolução nº 5 do Conselho. Só então a deliberação 102 será publicada e a autorização emitida. Votaram favoravelmente a esta proposta, os 103 conselheiros: Maria Celeste Emerick, Taciana Cavalcanti, Iracina de Jesus, Adriana 104 Sader, Ana Gita de Oliveira, Bárbara Rosenberg, Vilmar Guarany, Maria Alice 105 Calliari, Carlos Alberto de Oliveira, Antônio Moreira, Ione Egler, Tereza Sauer e Antônio Moreira, Ione Egler, Tereza Sauer e Leontino Ata da Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Conselho de Gestão do Patrimônio Genético – Pág. 4 106 Leontino Taveira. Votou contrariamente a Conselheira Edi Freitas. Em seguida, foi 107 encaminhada a proposta de enviar a Resolução nº 5 para reavaliação dos critérios 108 para anuência prévia à Câmara Temática de Conhecimento Tradicional Associado, 109 aprovada com os votos favoráveis dos conselheiros: Maria Celeste Emerick, Taciana 110 Cavalcanti, Iracina de Jesus, Adriana Sader, Bárbara Rosenberg, Maria Alice 111 Calliari, Carlos Alberto de Oliveira, Antônio Moreira, Ione Egler, Tereza Sauer e 112 Leontino Taveira. Foram contrários os conselheiros Ana Gita de Oliveira, Edi Freitas 113 e Vilmar Guarany. Dando seqüência à pauta, o Sr. Presidente encaminhou o item de 114 número seis. Foi proposto que a orientação técnica sobre o conceito de “acesso ao 115 conhecimento tradicional” retornasse às Câmaras Temáticas de Conhecimento 116 Tradicional Associado e de Procedimentos para que estas desenvolvessem, em 117 conjunto, uma resolução com a definição dos procedimentos para a aplicabilidade do 118 conceito em pauta, que também deverá ser aprofundado. Tal proposta foi aprovada 119 com os votos a favor dos conselheiros: Taciana Cavalcanti, Iracina de Jesus, 120 Adriana Sader, Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Tânia Sampaio, Maria Alice Calliari, 121 Carlos Alberto de Oliveira, Nadja Cunha, Tereza Sauer e Leontino Taveira. Não 122 houve abstenções ou votos contrários. Em seguida, foi lida a moção das lideranças 123 indígenas, item de número cinco da pauta, encaminhada ao CGEN durante reunião 124 da Câmara Temática de Conhecimento Tradicional Associado, em junho deste ano. 125 Seguiu-se a leitura do item de número sete, apresentação da proposta de consulta 126 pública acerca da Minuta de Resolução sobre usos da subamostra e Orientação 127 Técnica nº 2, com conceito de “subamostra representativa”. Foi encaminhada 128 proposta para que as Câmaras Temáticas possam recorrer ao procedimento de 129 consulta pública sem que seja necessária a aprovação do Conselho para tal, não 130 havendo qualquer manifestação contrária dos Conselheiros. O item de número oito 131 referente a apresentação e deliberação sobre proposta de alteração do regimento 132 interno do CGEN acerca da relatoria de processos, foi colocada em discussão e 133 aprovada, com os votos favoráveis dos conselheiros: Iracina de Jesus, Adriana 134 Sader, Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Vilmar Guarany, Tânia Sampaio, Maria Alice 135 Calliari, Nadja Cunha, Tereza Sauer e Leontino Taveira. Absteve-se a Conselheira 136 Taciana Cavalcanti. O ponto seguinte da pauta, item de número nove, referente à 137 ratificação dos textos das deliberações nº 1 e 4, modificados em função da 138 implementação do Comitê de Avaliação de Processos – CAP, foi aprovado com os 139 votos a favor dos conselheiros: Taciana Cavalcanti, Iracina de Jesus, Adriana Sader, 140 Edi Freitas, Bárbara Rosenberg, Tânia Sampaio, Maria Alice Calliari, Nadja Cunha, Ata da Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Conselho de Gestão do Patrimônio Genético – Pág. 5 141 Tereza Sauer e Leontino Taveira. Após a manifestação do Conselheiro Leontino 142 Taveira, o Sr. Presidente agradeceu a presença de todos e deu por encerrados os 143 trabalhos. Eu, Fernanda Altoé Daltro, por solicitação do Presidente da mesa, lavrei a 144 presente ata. 145 Brasília, 29 de julho de 2004. 146 147 148 149 João Paulo Ribeiro Capobianco Eduardo Vélez 150 Presidente Secretário-Executivo