EDUCAÇÃO DO CAMPO NA AMAZÕNIA: retratos de realidade das Escolas Multisseriadas no Pará. Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP) – Bernadete Costa de Oliveira – CRB-2/1045 Educação do campo na Amazônia: retratos de realidade das escolas multisseriadas no Pará / Salomão Mufarrej Hage (Org.). - Belém: Grafica e Editora Gutemberg Ltda, 2005. Inclui bibliografias ISBN 85905322 1-6 1. Educação rural – Pará. 2. Educação multicultural – Pará. 3. Universidade Federal do Pará. Centro de Educação. Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia. I. Hage, Salomão Mufarrej, Org. CDD - 21. ed.: 370.193468115 Salomão Mufarrej Hage (Org.) EDUCAÇÃO DO CAMPO NA AMAZÔNIA: Retratos de realidade das escolas multisseriadas no Pará. 1ª edição BELÉM Gráfica e Editora Gutemberg Ltda. 2005 “De tudo ficaram três coisas: a certeza de que estava sempre começando, a certeza de que era preciso continuar e a certeza de que seria interrompido antes de terminar. Fazer da interrupção um caminho novo, Fazer da queda um passo de dança, Do medo uma escada, do sonho uma ponte, da procura um encontro”. (Fernando Pessoa) SUMÁRIO Agradecimentos - 11 Prefácio - 13 Marcelo Mazzolli Prefácio: Os vários desenhos da multissérie - 15 Maria do Socorro Dias Pinheiro Introdução - 19 GEPERUAZ: Aspectos significativos de sua criação, identidade e abrangência - 22 Salomão Mufarrej Hage Mística: As vozes silenciadas das professoras e professores das classes multisseriadas - 31 Sérgio Roberto Moraes Corrêa Mística “Amazônia: Uma imensa pororoca multicultural” - 35 GEPERUAZ Carta: A realidade do multisseriado em uma cidade paraense - 38 Professor José Luiz Carta: Meu dia-a-dia no multisseriado - 40 José Antônio M. Oliveira Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural no estado do Pará/ Região Amazônica - 44 Salomão Mufarrej Hage Educação na Amazônia: Identificando singularidades e suas implicações para a construção de propostas e políticas educativas e curriculares - 61 Salomão Mufarrej Hage Ensino de Ciências em Classes Multisseriadas: Um estudo de caso numa escola ribeirinha - 69 Maria Natalina Mendes Freitas Lições Da Educação do Campo: Um enfoque nas classes multisseriadas - 85 Ana Claudia da Silva Pereira Educação Rural Ribeirinha Marajoara: Desafios no contexto das escolas multisseriadas - 114 Ana Claudia Peixoto de Cristo; Francisco Costa Leite Neto; Jeovani de Jesus Couto. A Organização Do Trabalho Pedagógico das Escolas Multisseriadas: Indicativos de Saberes Pedagógicos de Resistência Educacional no Campo - 132 Oscar Ferreira Barros “Currículos” e Saberes: Caminhos para uma educação do campo multicultural na Amazônia - 163 Sérgio Roberto Moraes Corrêa Currículo e Docência em Classes Multisseriadas na Amazônia Paraense: O Projeto Escola Ativa em foco - 196 Jacqueline Cunha da Serra Freire A (In)Viabilidade da Metodologia da Escola Ativa como Prática Curricular para Ensinar e Aprender no Campo - 212 Wiama de Jesus Freitas Lopes 8 Assentamentos do Estado do Pará: Retratos desse palco de luta pela terra, pela vida e pela educação. - 230 Luciane Soares Almeida. Territórios Quilombolas do Pará: Os saberes das ciências das comunidades negras. - 261 Gillys Vieira da Silva; Jacinto Pedro Pinto Leão ANEXOS Anexo 1. Parecer do CNPq sobre a pesquisa concluída Anexo 2- Tabela 1. Escolas Rurais Multisseriadas: número de escolas e matrícula por município - 2002 Anexo 3 - Tabela 2. Escolas Rurais Multisseriadas: Movimento e Rendimento Escolar por município – 2002 Anexo 4 - Tabela 3. Estado do Pará - Escolas Rurais Multisseriadas: Movimento e Rendimento Escolar no Ensino Fundamental classificação segundo a Comunidade – 2002 Anexo 5 - Tabela 4. Número de Funções Docentes na Educação Básica - por nível de ensino - 2002 AGRADECIMENTOS A publicação desse livro só foi possível com o apoio e a colaboração de um conjunto de instituições, entidades e sujeitos com os quais temos nos relacionado desde 2002, nessa ampla jornada de produção de conhecimento e de intervenção militante que configura a trajetória do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia (GEPERUAZ), e que nesse momento, numa atitude de reconhecimento e gratidão, passaremos a explicitar. Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), Universidade Federal do Pará (UFPA) e a suas unidades acadêmicas: Centro de Educação, Campus de Breves, Campus de Cametá e Campus de Santarém. Universidade do Estado do Pará. Coordenação Nacional e do Estado do Pará do Programa Escola Ativa. Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF). Coordenação de Educação do Campo do MEC. União Nacional dos Dirigentes Municipais de Educação (UNDIME/ PARÀ). Fórum Paraense de Educação do Campo. Programa EDUCAmazônia. Secretaria Executiva de Educação do Estado do Pará. Secretaria Municipal de Educação de Breves. Secretaria Municipal de Educação de Cametá. Secretaria Municipal de Educação de Mojú. Secretaria Municipal de Educação de Santarém. Secretaria Municipal de Educação de Barcarena. Secretaria Municipal de Educação de Marabá. Secretaria Municipal de Educação de Benevides. Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha de Marajó (GEPERIM). Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Região Tocantina (GEPECART). Técnicos e técnicas das SEMEDs que colaboraram com a pesquisa. Professores, professoras e estudantes das escolas multisseriadas, pais, mães e lideranças das comunidades rurais que ficam em vilas e comunidades ribeirinhas, em ramais, na colônia, nas estradas e BR’s, pelas suas contribuições a este trabalho na forma de relatos e entrevistas que inspiram para buscar os retratos da realidade educacional das escolas do cam11 po no Pará. Juarez Galvão, Maria José Marques, Maria José Maia e João Monteiro (apoio aos integrantes do grupo em Santarém). Carlos Élvio, Socorro Cunha, Fabiane do Nacimento, Eliane Costa, Claybe Fernando Furtado Cirino, Domingos Gonçalves Martins, Graça Barros, Genésio Jorge de Oliveira Pena, Isabel, Lilia Maria de Nogueira Fernandes, Luzimeire Santos do Nascimento, Lina Graça, Neide, Paulo Cícero Pantoja dos Santos, Ronan Luz do Amaral e Socorro Miranda (apoio aos integrantes do grupo em Breves). Eliete Rodrigues Guimarães e Aurelice Lopes Queiroz, Evandro Medeiros, Marizete e Mara Rita Duarte de Oliveira (apoio aos integrantes do grupo em Marabá). Maria do Socorro Dias Pinheiro, Odilena Barbosa, Silviane Marileuza Baía Corrêa, Marivaldo Praseres Araújo, Vergiliana Santos Corrêa (apoio aos integrantes do grupo em Cametá). Elis C, Crizolita S., Udinéia P., Roseli, José Mary Maués, Maria Lima, Luziane Martins da Conceição, Dulcelina do Espirito Santo, Kênia Cunha (apoio aos integrantes do grupo em Mojú). Ieda Mendes, Carlos Cravo, América Furtado, Vanilda da Poça, Vera dias, Nilciane Moraes (apoio aos integrantes do grupo em Barcarena). Cláudio Reis (apoio na coleta dos dados estatísticos sobre as escolas multisseriadas). Lucélia Tavares Guimarães (análise e revisão dos artigos do livro). Cândido Antônio Freitas Áreas (produção da Homepage do GEPERUAZ). Fause Chelala (apoio na prestação de contas da pesquisa). Antônio Munarim (divulgação do resultado da pesquisa). Fabíola Aparecida Ferreira Damacena (apoio na publicação do livro). 12 PREFÁCIO A companheira ou companheiro leitor que está tendo o privilégio de ter contato com o primeiro livro do GEPERUAZ “Educação do Campo na Amazônia –Retratos de realidade das escolas multisseriadas no Pará”, esteja convocado a participar da construção de uma nova e transformadora página da história da educação pública da Amazônia Paraense. Assim, não se surpreenda se durante sua leitura, você seja assaltado por uma comovente e compulsiva vontade de embarcar no próximo barco, de tomar o próximo ônibus ou de embarcar no próximo avião, rumo ao interior do Pará. Compreendemos sua emoção por que também a compartilhamos. Ir ao encontro dessa gente cabocla, que faz das adversidades cotidianas a base real da reinvenção da escola das crianças e adolescentes da Amazônia, é do que se trata este livro convocatória. Como educador, cidadão e trabalhador do Unicef, também fui convocado pela razão e emoção para compartilhar com a equipe do GEPERUAZ desta decisiva aventura pedagógica que é a de restituir o direito a educação, o direito de aprender e de ser feliz na escola, das milhares de crianças, adolescentes, jovens, famílias e comunidades do interior do Pará. Mas, acalme-se! Esta não é e nem quer ser uma viagem curta. Ao contrário, é uma longa jornada que, iniciada em 2002, não tem data para acabar. É uma viagem que tem a ambição de ao longo do seu caminho, produzir uma melhor qualidade de ensino, energizando de competência técnica, solidariedade política e energia educativa os atores(as) e autores(as) que fazem a escola do nosso interior. O livro relata experiências concretas de pesquisa-ação, de educação em ato, entre produtores de uma nova cultura de direitos humanos, que vêem na escola e na Amazônia não urbana, um espaço de realização individual e coletiva de uma nova cidadania, comprometida com os di13 reitos das nossas crianças e adolescentes, índios, quilombolas, caboclos, migrantes, irmãos amazônicos detentores de direitos que reivindicam políticas publicas cultural e socialmente contextualizadas. Mas como disse ainda há pouco, o livro também é uma convocatória, um vem com a gente fazer historia. A multiculturalidade, a sócio-diversidade de nossa gente, a urgência de felicidade e a emergência de uma consciência de direitos entre e de nossa gente cabocla, não permite dês-compromisso, desânimo ou desinteresse de quem quer que seja. Que tal então amiga, amigo leitor? A escola publica da Amazônia, a escola indígena, inter-culturalbilingue, ambientalmente responsável, cabocla e generosa, quer te transformar de educador curioso em educador cidadão. Apura-te que temos pressa, vem com a gente! Boa e comprometida leitura. Marcelo Mazzoli Oficial de Educação Unicef México 14 PREFÁCIO Os vários desenhos da multissérie Por conta de uma série de mudanças ocorridas no campo educacional nos últimos anos, gritos ecoam no campo. Surge no meio das populações rurais organizadas diversas bandeira de lutas, entre elas, a luta pela reforma agrária e por uma educação pautada nos valores culturais e humanos dessa realidade. Isso se materializa na sociedade brasileira, quando acontece a I Conferência Nacional por uma Educação Básica do Campo. Esse acontecimento sensibilizou muitos intelectuais, movimentos sociais organizados, a Igreja entre outros, gerando um grande movimento nacional por uma educação básica do campo, e nessa trajetória encontramos com o grupo GEPERUAZ. Eu estava há apenas um ano, assumindo a Coordenação do Ensino Fundamental da Secretaria Municipal de Educação de Cametá, a convite do Secretário Municipal de Educação, Raimundo Epifânio, quando o destino nos aproximou de um grupo de pesquisa voltado para o que denominei de maior desafio encontrado encaminha função de coordenação — as classes multisseriadas. O nosso primeiro encontro com o Oscar Barros (integrante do GEPERUAZ) numa oficina sobre classes multisseriadas num evento de formação ocorrido no município de Cametá e depois com o coordenador do grupo o professor Salomão Hage, permitiu um diálogo aberto em busca de entender melhor a realidade das classes multisseriadas também em outros municípios do Estado, no Brasil e no mundo. Por meio desse diálogo, portas e janelas se abriram permitindo o acesso desses pesquisadores ao município. Durante a pesquisa, surgiram muitas descobertas que foram compartilhadas em diferentes momentos, sendo alguns com o coletivo, ou seja, com os educadores de classes multisseriadas, e outros, com a equipe da educação infantil, fundamental e os pesquisadores. Junto aos educadores realizamos diferentes ações voltadas para a formação e outras direcionadas à prática em sala de aula, no intuito de tentar15 mos conhecer melhor e assessorar o trabalho pedagógico dos educadores de classes multisseriadas. Além disso, a presente pesquisa apresenta contribuições importantes para área educacional não somente por oferecer informações da realidade da multissérie, mas também por fornecer informações importantes sobre os sujeitos que vivem no meio rural, dos quais os órgãos governamentais podem se apropriar desse instrumento para refletir e avaliar melhor as políticas públicas de educação implementadas nos municípios paraenses que são sem sombra de dúvida, resultado de uma política de educação nacional excludente, marginalizadora e neoliberal, que há décadas tem expulsado o homem do campo para a cidade ao invés de lhe oferecer melhores oportunidades na terra, onde ele reside. Essa é uma realidade de muitos municípios e as comunidades distantes necessitam de educação, afinal a Constituição Brasileira e a própria LDB garante esse direito. O problema não está em ofertar a educação somente, está na condição de funcionamento. Todos reconhecem o direito garantido pela legislação, mas pouco foi feito no que se refere às condições da oferta para que as populações rurais tenham acesso a uma educação de qualidade. Há de se questionar sobre o que o Ministério da Educação tem feito pela educação em comunidades rurais geograficamente “isoladas”? O Brasil precisa rever sua história, para escrevê-la a partir de novos olhares, de outras perspectivas. “Não se pode deixar passar a oportunidade de cobrar uma divida histórica para com a população do campo. Não se pode pensar uma educação para a liberdade quando o povo é privado de seus direitos.” (Kolling ). Por outro lado, essa pesquisa pode também contribuir para que os educadores, reflitam melhor sua prática e procure se qualificar pois como dizia Paulo Freire: “ ensinar exige pesquisa, exige do sujeito que ensina e aprende uma relação mútua, apropriação da realidade e dos conhecimentos” um educador que se acomoda, que espera que os outros resolvam suas dificuldades dificilmente será o protagonista do conhecimento, se não o mero reprodutor de idéias e práticas alheias. 16 Sendo assim, compreendo que o livro que está sendo ofertado pelo GEPERUAZ contribuirá bastante para que os movimentos sociais constituídos, que acreditam na educação como uma bandeira de luta dos sujeitos do campo, possam estar demarcando outro espaço que está na base educacional do povo do campo, um ensino infantil e fundamental de melhor qualidade e com profissionais bem mais preparados. Portanto, caro leitor, neste livro, você não encontrará somente o resultado de uma pesquisa, mas, terá a oportunidade de viajar numa realidade de inúmeros desafios, em caminhos pouco explorados no mundo da pesquisa educacional, seja ela de cunho quantitativo ou qualitativo. E durante o desfolhar de cada página se encontrará não um único desenho, mais vários desenhos, do que se constitui ou que vem sendo feito e construído dentro e com as classes multisseriadas, durante toda uma história onde tem sido desenvolvido o conhecimento e a aprendizagem de muitas comunidades rurais sem muitos registros na história oficial, mas, com certeza, as classes multisseriadas de Cametá e do Estado do Pará, marcarão sua presença nas linhas escritas que se seguem. Cametá, 14 de dezembro de 2004. Maria do Socorro Dias Pinheiro Mestranda em Educação da Linha de Currículo e Formação de Professores - CED/ UFPA. Atuou no período como Coordenadora do Ensino Fundamental da Secretaria Municipal de Educação de Cametá 17 18 INTRODUÇÃO É com muita satisfação que o Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia - GEPERUAZ - disponibiliza à comunidade acadêmica e educacional, às instituições governamentais e não governamentais, aos movimentos sociais populares do campo e à população em geral o seu primeiro livro com a temática “Educação do Campo na Amazônia – Retratos de realidade das escolas multisseriadas no Pará”. Esse livro foi produzido como resultado da realização da pesquisa “Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural no Estado do Pará/ Região Amazônica”, financiada pelo CNPq na chamada de Fomento à Pesquisa/ Programa Norte de Pesquisa e Pós-Graduação – PNOPG (01/2001), e desenvolvida no biênio 2002-2004. A referida pesquisa apresentou como resultado um diagnóstico da realidade educacional do campo no Pará, focalizando as escolas multisseriadas; com destaque para as dificuldades que os educadores e educandos enfrentam no processo de ensino-aprendizagem. O livro expressa o acúmulo teórico que o GEPERUAZ tem adquirido nos primeiros cinco anos de sua existência com a realização de inúmeras atividades no campo da pesquisa, do ensino e da extensão, desenvolvidas no âmbito da Amazônia paraense, atividades essas que têm configurado a inserção militante dos integrantes do grupo no Fórum Paraense de Educação do Campo para construir e fortalecer o Movimento Paraense Por uma Educação do Campo. Em cada uma das atividades desenvolvidas, enquanto professores e estudantes participantes direta ou indiretamente do Centro de Educação da UFPA, temos compartilhado sonhos, angústias e esperanças com educadores, educandos e gestores, pais e lideranças dos movimentos sociais populares do campo, que são agricultores familiares, assentados, ribeirinhos, quilombolas, pescadores, extrativistas; na expectativa de que por meio desse diálogo fraterno, tenso e apaixonadamente, possamos estar 19 contribuindo significativamente para com a construção de uma Amazônia auto-sustentável, onde sua diversidade ambiental, energética, produtiva e sociocultural seja entendida e utilizada como instrumento de produção da riqueza, satisfação e felicidade de todas as crianças, adolescentes, jovens e adultos do campo e da cidade. Ao longo de todo o livro, podem ser encontradas algumas cartas, místicas e artigos resultantes da produção acadêmica dos integrantes do Grupo, a maior parte desse material, versa sobre os resultados da pesquisa mencionada anteriormente, que diagnosticou a realidade das escolas multisseriadas frente às singularidades da Amazônia Paraense como é o caso dos textos de Hage, Salomão M.; Correa, Sérgio Roberto M.; Barros, Oscar; Pereira, Ana Claudia da Silva; e Cristo, Ana Claudia Peixoto de; Neto, Francisco Costa Leite; e Couto, Jeovani de Jesus. Os artigos de Freire, Jacqueline e Lopes, Wiama de Jesus Freitas socializam os estudos que os mesmos vem fazendo sobre o Projeto Escola Ativa e suas repercussões frente à realidade das escolas multisseriadas no Pará. Os artigos de Freitas, Maria Natalina Mendes e de Leão, Jacinto Pedro Pinto, esse último elaborado em co-autoria com Silva, Gillys Vieira da; retratam os resultados de estudos realizados no âmbito do Programa de Pós-graduação em Educação Matemática, ofertado pelo NPADC/ UFPA, e de uma interface, no caso do segundo trabalho, com o Programa de Iniciação Cientifica da UFPA, financiado pelo CNPq. Eles abordam respectivamente a questão do ensino de ciências que se efetiva nas escolas multisseriadas ribeirinhas e a questão dos saberes das ciências das comunidades remanescentes de quilombos. O artigo de Almeida, Luciane Soares, analisa retratos de realidade dos assentamentos do Estado do Pará, focalizando a luta pela terra, pela vida e pela educação dos assentados. Nos anexos, estão disponibilizados: o documento que apresenta o parecer do CNPq sobre os resultados da pesquisa, quatro tabelas com dados estatísticos de 2002, que fazem parte do banco de Dados construído durante a pesquisa e que revelam: o número de escolas rurais 20 multisseriadas e matrícula por município; o movimento e rendimento nas escolas rurais multisseriadas por município; o movimento e rendimento escolar nas escolas multisseriadas - classificação segundo a Comunidade; e o número de funções docentes na Educação Básica, por nível de ensino. Esperamos que todo o material disponibilizado no livro seja de grande utilidade e relevância para que possamos em um futuro próximo, transgredir o paradigma seriado urbano de ensino que impõe às escolas do campo um modelo de ensino precário e des-sintonizado com as grandes questões que configuram a vida, o trabalho e as culturas das populações da Amazônia paraense. 21 GEPERUAZ: Aspectos significativos de sua criação, identidade e abrangência Salomão Mufarrej Hage1 O Gruo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia – GEPERUAZ pertence ao Centro de Educação da UFPA, é cadastrado no Diretório de Pesquisa do CNPq, e desde 2002 vem realizando estudos sobre a realidade da educação do campo no Estado do Pará e na Região Amazônica. A criação do grupo remonta a aprovação em 2001 de sua primeira pesquisa, financiada através do Edital do Programa Norte de Pesquisa e Pós-Graduação - PNPPG/ CNPq - denominada “Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural no Estado do Pará/ Amazônia”. Essa pesquisa foi desenvolvida no biênio 2002-2004, diagnosticou a realidade educacional do meio rural no Estado do Pará, tomando como foco de estudo as classes multisseriadas e as dificuldades que os educadores e educandos enfrentam no cotidiano de suas atividades educativas. Ela teve como intenção, de apresentar indicadores que possam referenciar a elaboração e implementação de políticas educacionais que garantam o sucesso escolar no espaço rural da Região Amazônica. A aprovação dessa pesquisa oportunizou ao GEPERUAZ participar da Rede de Pesquisa “Povos Amazônicos: História, identidades e educação”, criada em 2001, através do Seminário organizado pelo CNPq em Belém, onde se reuniram todos os pesquisadores com projetos aprovados para financiamento pelo edital do Programa Norte de Pesquisa e Pós-Graduação/ PNOPG 2001. No período mais recente, a Rede tem buscado articular pesquisadores de várias universidades da Região Amazônica que se encontram envolvidos com a educação das populações do 1 Doutor em Educação (Currículo) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2000). Realizou Doutorado Sanduiche na Universidade de Wisconsin-Madison, sob a orientação do Prof. Dr. Michael W. Apple, com o apoio da CAPES/ Comissão Fulbright (1998-1999). Professor do Centro de Educação da Universidade Federal do Pará, coordenador do GEPERUAZ e integrante da coordenação do Programa EducAmazônia. 22 campo, com destaque para a participação da Universidade Federal do Amazonas, da Universidade Federal do Pará e da Universidade do Estado do Pará. O desenvolvimento da pesquisa sobre a realidade das escolas multisseriadas no Pará oportunizou, ainda, ao GEPERUAZ contribuir com a criação do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha de Marajó (GEPERIM) e do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Região Tocantina (GEPECART). O GEPERIM é constituído por docentes, ex-docentes, discentes e egressos do Campus Universitário de Breves/ UFPA e foi criado com o objetivo de desenvolver estudo e pesquisa em educação do campo na meso-região Marajó, com a perspectiva de diagnosticar e problematizar a realidade da educação no meio rural, buscando envolver entidades, segmentos educacionais, governamentais, não-governamentais e movimentos sociais, para a construção coletiva de ações inclusivas, que promovam o desenvolvimentos de políticas públicas educacionais e melhorem a qualidade de vida e o ensino ofertado à população marajoara. O Grupo de Estudos e Pesquisa em Educação do Campo na Região Tocantina - GEPECART - constitui uma iniciativa desenvolvida por alunos, ex-alunos e professores da Universidade Federal do Pará do Campus Universitário do Tocantins/ Cametá que apresentam em comum o interesse em investigar a Educação do Campo na Amazônia, tendo a Região Tocantina como lócus de pesquisa. O grupo intenciona sensibilizar diferentes atores sociais, a comunidade científica e a população tocantina a respeito da riqueza e diversidade de conhecimentos presentes na região; e firmar experiências educativas transformadoras, qualificando as iniciativas locais, com vistas ao fortalecimento do desenvolvimento sustentável, respeitando a biodiversidade da região e possibilitando uma melhor qualidade de vida de suas populações. No início de 2005, para continuidade às ações de investigação, o GEPERUAZ aprovado através do Edital Universal do CNPq, o Projeto de Pesquisa “Currículo e Inovação Educacional: Transgredindo o 23 Paradigma Multisseriado nas Escolas do Campo na Amazônia” com o objetivo de realizar um inventário de boas práticas educacionais em desenvolvimento no meio rural da Amazônia Paraense e elaborar uma proposta de intervenção pedagógica que se apresente como possibilidade de transgredir à “precarização do modelo seriado urbano” que constitui o traço identitário dominante das escolas multisseriadas. Na UFPA, as atividades do GEPERUAZ integram o Programa de Pós-Graduação em Educação, com a vinculação de docentes e discentes através da produção de suas teses e dissertações que focalizam diversas problemáticas relacionadas à educação do campo no estado do Pará e na Amazônia, bem como nas atividades de pesquisa de bolsistas de iniciação científica que investigam esse campo temático. No campo do ensino, o GEPERUAZ tem coordenado as atividades do Núcleo Eletivo de Educação de Jovens e Adultos do Curso de Pedagogia do Centro de Educação da UFPA, com o objetivo de ampliar as reflexões sobre o campo da EJA no ensino de graduação ofertado pelo Centro de Educação, possibilitando aos discentes de conhecimentos teóricos e práticos sobre essa temática. O GEPERUAZ é formado por uma ampla equipe de pesquisadores e estudantes que participam do Programa “Educação Cidadã na Transamazônica”, que desde 2002 vem coordenando projetos de alfabetização e a escolarização de jovens e adultos a nível fundamental e médio, em assentamentos de reforma agrária da região da Transamazônica, financiado pelo Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária (PRONERA). Esse Programa se insere nas atividades de extensão da UFPA, envolvendo o Centro de Educação, através do GEPERUAZ; o Centro Socioeconômico através da Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares e Empreendimentos Solidários – ITCPES/ UNITRABALHO, o Campus de Altamira, o Núcleo Pedagógico Integrado e Núcleo Universitário de Itaituba; em parceria com o movimento social da Região da Transamazônica (Fundação Viver, Produzir e Preservar, o Movimento pelo Desenvolvimento da Transamazônica e Xingu 24 – MDTX, o Movimento de Mulheres do Campo e da Cidade – MMCC e os Sindicatos dos Trabalhadores Rurais – STR’s), e o Ministério do Desenvolvimento Agrário, através do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária – INCRA e da Comissão Pedagógica Nacional do PRONERA. A ação educativa realizada pelo Programa Educação Cidadã na Transamazônica envolve jovens e adultos de 52 Projetos de Assentamentos e acampamentos presentes em 11 Municípios da Região da Transamazônica no Oeste do Pará, são eles: Altamira, Anapú, Aveiro, Brasil Novo, Itaituba, Pacajá, Medicilândia, Senador José Porfírio, Uruará, Trairão e Vitória do Xingu. O GEPERUAZ participa ativamente das atividades do Fórum Paraense de Educação do Campo, movimento que aglutina entidades da sociedade civil, movimentos sociais, instituições de ensino, pesquisa, órgãos governamentais de fomento ao desenvolvimento e da área educacional da sociedade paraense, que compartilhando princípios, valores e concepções político -pedagógicas buscam defender, implementar, apoiar e fortalecer políticas públicas, estratégias e experiências de educação do campo e desenvolvimento rural com qualidade social para todos/as cidadãos/ãs paraenses, sobretudo para as populações do campo, aqui entendidas como: agricultores/as familiares, indígenas, quilombolas, extrativistas, ribeirinhos e pescadores. (FPECDR, 2004). 25 Entidades participantes do Fórum Paraense de Educação do Campo Associação dos Municípios do Arquipélago do Marajó (AMAM), Associação dos Municípios do Araguaia Tocantins (AMAT), Associação dos Municípios da Transamazônica (AMUT), Associação Regional das Casas Familiares Rurais do Pará (ARCAFAR-PA), CÁRITAS, Centro de Defesa do Negro no Pará (CEDENPA), Escola Agrotécnica Federal de Castanhal (EAFC), ECRAMA/ Santa Luzia do Pará, Empresa de Assistência Técnica Rural do Estado (EMATER/COTEC), Escola Densa/ Nova Amafrutas, Fundação Sócio Ambiental do Nordeste Paraense (FANEP), Fórum da Amazônia Oriental (FAOR) - GT de Juventude, Federação dos Trabalhadores da Agricultura (FETAGRI), Federação dos Trabalhadores da Agricultura Familiar (FETRAF), Fundação Viver, Produzir e Preservar (FVPP), Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA/ PRONERA), Instituto AMAS, Instituto Ajuri, ISSAR, Ministério da Educação (MEC/ SECAD), Movimento de Mulheres do Nordeste Paraense (MMNEPA), Movimento dos Sem Terra (MST), Pastoral da Juventude Rural (PJR), Programa Educamazônia, Programa Educação Cidadã, Programa Saberes da Terra da Amazônia Paraense, Secretaria Estadual de Agricultura (SAGRI), Secretaria Estadual de Educação do Pará (SEDUC), Sindicato dos Trabalhadores da Educação Pública no Pará (SINTEPP), Universidade Federal do Pará (UFPA), Universidade do Estado do Pará (UEPA), Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA) União Nacional de Dirigentes Municipais de Educação (UNDIME), Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF). Através do Fórum, tem-se feito um grande esforço no sentido de construir e consolidar o Movimento Paraense por uma Educação do Campo, que se expressa com muita significância através de seminários sobre Educação do Campo realizados em âmbito do Estado; do Programa EducAmazônia: construindo ações inclusivas e multiculturais no campo e do Programa Saberes da Terra da Amazônia Paraense. Entre os marcos importantes dessa caminhada são destaques o I e o II Seminário Estadual de Educação do Campo, realizados respectivamente, na Universidade Federal Rural da Amazônia - UFRA - em fevereiro de 2004, e no Seminário Pio X em junho de 2005, reunindo cada um desses eventos mais de 600 participantes envolvidos com a Educação do Campo em nosso Estado; como também, os 11 eventos preparatórios ao II Seminário Estadual de Educação do Campo, abaixo relacionados, que envolveram a participação de 40 municípios e mais de 1.550 participantes, constituindo-se numa ação efetiva de enraizar o Fórum nas várias Meso-regiões do Estado. 26 A realização desses eventos tem reunido e mobilizado um número cada vez mais abrangente de sujeitos, instituições públicas, entidades não governamentais e movimentos sociais nos processos de definição e implementação de políticas públicas sintonizadas com a realidade do campo, apresentando seus depoimentos, insatisfações, aspirações e reivindicações com relação à educação que gostariam de ver concretizada nas escolas do campo; e evidenciando o protagonismo de educadores e educandos, gestores, líderes de comunidades rurais, sindicalistas, assentados, agricultores e agricultoras, ribeirinhos, quilombolas e indígenas de nosso Estado. O GEPERUAZ em conjunto com outras entidades que participam do Fórum Paraense de Educação do Campo, entre elas: o Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG), a Universidade Federal do Pará (UFPA), a Universidade do Estado do Pará (UEPA), e a Secretaria de Educação do Estado do Pará (SEDUC), com o apoio do UNICEf, integra a coordenação do Programa “EDUCAmazônia: Construindo Ações Inclusivas e Multiculturais no Campo”, visando a efetivação de ações de intervenção que possam contribuir com a melhoria das condições de ensino oferecidas nas escolas do campo presentes na Amazônia Paraense. 27 O Programa EDUCAmazônia busca atender os 143 municípios do Estado do Pará com ações de mobilização, sensibilização e informação sobre a problemática da Educação do Campo, e realiza uma intervenção mais intensa nos seguintes municípios: Breves e Portel (Meso-região do Marajó), Cametá (Meso-região Baixo Tocantins), São Domingos do Capim (Meso-região do Nordeste Paraense), Santarém e Belterra (Mesoregião do Baixo Amazonas).O EDUCAmazônia oportuniza ações educativas que busque a construção e efetivação de políticas (educacionais emancipatória) dos sujeitos que vivem no meio rural do Estado do Pará. O GEPERUAZ também participa do Programa Saberes da Terra da Amazônia Paraense, articulado e construído no âmbito do Fórum Paraense de Educação do Campo (em 2005), através das seguintes instituições: UFPA (Campus de Belém, Marabá, Altamira, Castanhal e Bragança; NPI; Grupos de Pesquisa do Centro de Educação: GEPERUAZ, GEPEJURSE e GESTAMAZON); UFRA; UEPA (NEP); EAFC e UNDIME. O Programa é uma iniciativa do Ministério da Educação em articulação com o Ministério do Trabalho e Emprego e Ministério do Desenvolvimento Agrário, apoiado ainda pelo Ministério do Meio Ambiente e Ministério da Cultura; com o objetivo de formar jovens agricultores em nível de educação fundamental e qualificação profissional. O Programa também atua na formação de educadores do campo que formam os jovens agricultores. No Estado do Pará o Programa atende 760 Jovens Agricultores de 15 a 29 anos na Modalidade EJA - Ensino Fundamental completo com qualificação social e profissional inicial para atuar junto as suas comunidades; encontrando-se implantado em 15 municípios paraenses: Juruti, Concórdia do Pará, Ipixuna do Pará, Santa Luzia, Paragominas, Viseu, 28 Breves, Portel, São Sebastião da Boa Vista, Igarapé-Miri, Moju, Marabá, Xinguara, Medicilândia e Uruará. A partir da criação do GEPERUAZ e sua intervenção militante nos campos da pesquisa, ensino e extensão explicitada anteriormente, temos fortalecido nossa identidade amazônica e redimensionado nosso modo de pensar, sentir e agir sobre a Amazônia e sobre a realidade que vivenciamos na região, especialmente com o contato mais próximo com professores, gestores, estudantes, pais e integrantes das comunidades envolvidos com as escolas multisseriadas de vários municípios do Pará e a experiência acumulada com a ação educativa realizada com os jovens e adultos trabalhadores rurais dos assentamentos da reforma agrária. Parte de toda essa experiência acumulada, encontra-se disponibilizada no endereço eletrônico do GEPERUZ: http:// www.ufpa.br/ce/geperuaz/ ; como resultado de um esforço conjunto de seus integrantes por democratizar as informações reunidas através dos inúmeros estudos, pesquisas e intervenções realizadas nesses poucos anos de existência; esforço esse que tem se ampliado, no diálogo com todas as instituições e entidades participantes do Fórum Paraense de Educação do Campo, traduzindo-se na criação recentemente, do Portal da Educação do Campo do Estado do Pará, disponível no seguinte endereço: http:/ /www.educampoparaense.org/ . O convívio com a diversidade de sujeitos que vivem no meio rural da região, conhecendo melhor seus saberes, culturas, tradições, suas histórias, e as precárias condições de trabalho, de saúde e de educação que eles vivenciam; aliado ao conhecimento de ecossistemas tão diferentes em termos de paisagem, clima, vegetação e animais, que conferem à Amazônia a característica de ser um dos ambientes que possui a mais rica biodiversidade do planeta; tem nos colocado muitos questionamentos a serem respondidos com os estudos e ações que temos efetivado, entre os quais destacamos: Como pensar a educação, a escola e o currículo de nosso próprio lugar? Que propostas e políticas educacionais e curriculares apresentar 29 que tenham a nossa cara, o nosso jeito de ser, de sentir, de agir e de viver Amazônico? E como elaborar propostas e políticas educativas e curriculares para a Amazônia considerando o contexto nacional e internacional contemporâneo? Com os artigos que compõem esse livro, esperamos contribuir com a resposta a esses questionamentos, suscitando o engajamento e o compromisso de todos nessa emocionante jornada. 30 As vozes silenciadas das professoras e professores das classes multisseriadas2 Vozes que têm vida Meio rural marginal, Educação rural marginal, Classes multisseriadas marginalizadas, Vozes do professor e da professora de classes multisseriadas silenciadas e negadas, Quando se pergunta às professoras e professores sobre “O que representa para vocês a zona rural?” Elas e eles respondem: • “A zona rural representa muita dificuldade”; • “A zona rural representa meio de sustentação mundial”; • “A zona rural representa vida”; • “A zona rural representa um lugar tranqüilo, mas cheio de necessidades”; • “A zona rural representa paz no dia-dia”; • “A zona rural é carente e precisa ser valorizada”; • “A zona rural representa trabalho, união e meio de sobrevivência”; • “A zona rural representa mudança para a zona urbana”; • “A zona rural representa vida útil para o desenvolvimento; para agricultura”; • “A zona rural representa pouco desenvolvimento”; • “A zona rural representa comunidade agrícola e ambiental”. Quando se pergunta às professoras e professores sobre “O que representa para vocês a educação rural?” Elas e Eles respondem: • “A educação rural representa sofrimento”; • “A educação rural representa problema”; • “A educação rural representa a oportunidade de se ter mais conhecimento”; 2 O texto dessa mística foi produzido a partir das falas levantadas de professoras e professores das classes multisseriadas, durante a realização de um mini-curso ministrado por Sérgio Roberto M.Corrêa no município de Cachoeira do Piriá – PA, em julho de 2003, através do Programa Campus Avançado da Universidade do Estado do Pará-UEPA. 31 • “A educação rural representa para mim caminho para o conhecimento”; • “A educação rural representa o início de uma formalidade”; • “A educação rural representa esperança no futuro”; • “A educação rural representa um sonho realizado para muitas pessoas”; • “A educação rural representa troca de conhecimento”; • “A educação rural representa conscientização”; Quando se pergunta às professoras e professores sobre “O que representa para vocês as classes multisseriadas?” Elas e eles respondem: • As classes multisseriadas são um problema para mim, porque não sei nem o que estou ensinando. Me sinto perdida. São crianças desde a pré-escola até a 4ª série junto com jovens e adultos numa mesma sala de aula. • Nas classes multisseriadas as disciplinas são trabalhadas com dificuldade, porque existem várias crianças com séries e idades diferentes. O que nós fazemos é dividir a turma para poder trabalhar. • Nas classes multisseriadas existe muito trabalho e pouco aproveitamento na aprendizagem. •A classe multisseriada é ruim para o aluno, pois ele tem pouco aprendizado. Nós não podemos lhe dar atenção, porque chega um daqui, chega um de lá, acabamos que não damos atenção necessária ao aluno”. • A classe multisseriada é um atraso muito grande para a turma, porque uns ficam sem fazer nada, quando a atividade se realiza com uma série. Muitos alunos dizem ‘Professora, eu já sei isso!’. Enquanto outros não sabem o conteúdo que está sendo trabalhado com as séries mais avançadas. • A escola com classes multisseriadas é um problema, porque trabalhamos sem uma estrutura escolar adequada; um número elevado de alunos; com diferentes idades; diferentes séries; sem merenda escolar, sem condições de transporte e grandes distâncias por nós percorridas. 32 Viajo dois dias de barco para chegar à escola onde trabalho. • A escola com classes multisseriadas é complicada. Nenhum quadro grande existe para poder dividir e trabalhar com as várias séries. • A classe multisseriada é uma dificuldade até porque nós não temos o apoio da Secretaria. Eles, os técnicos da Secretaria, só fazem cobrar, mas dar apoio que é bom, nada. • A classe multisseriada significa luta de ambas as partes, tanto dos professores quanto dos alunos. É preciso dedicação dos dois e dos pais, que muitas vezes não ajudam no trabalho. Reclamam, dizem que o filho não está aprendendo nada, mas muitos deles são analfabetos e também levam o filho para a roça. Por isso, eles são culpados por esse fracasso. • Trabalhar nas classes multisseriadas é saber lidar com as diferenças de idade, de classe social, de mentalidade. Eu tenho alunos que vão descalços para a escola e uns que vão com fome’’. • A classe multisseriada significa uma forma de não deixar o aluno sem estudar. • A classe multisseriada significa uma dificuldade como uma outra sala de aula qualquer, sendo que nela existem mais dificuldades em relação à escola seriada da cidade. • A classe multisseriada é um grande desafio. Nós temos que procurar integrar os alunos. Como é que nós vamos trabalhar os conteúdos com essas séries juntas? Fica difícil. A solução é dividir a turma para trabalhar. • A classe multisseriada é uma série de problemas: os maiores já trazem os menores e ficam juntos’’. • A classe multisseriada é um grande problema. Nós seguimos, fazemos de acordo com a formalidade, com as normas da Secretaria, mas a aprendizagem é um fracasso. • O calendário escolar da classe multisseriada é um problema, porque os alunos trabalham com os pais na roça e a turma esvazia. Vozes que têm vida, 33 Vozes de angustia e de esperança, Esperança de uma Educação com vida vivida dignamente Essa é a voz de um sujeito social, Que não quer calar Que não quer parar de cantar a esperança de uma educação humana, de um meio rural humano, de uma Amazônia humana, de um Brasil humano, de um mundo humano. Vozes que têm vida. 34 Amazônia: Uma imensa pororoca multicultural3 A presente mística trata da sociodiversidade existente na região amazônica, enfocando, principalmente, o espaço do campo desta região, no qual os seus vários grupos sociais: comunidades indígenas, remanescentes de quilombos, ribeirinhas, camponesas, extrativistas, migrantes; formam uma imensa “pororoca multicultural”, a qual desenha uma paisagem amazônica singular, multifacetada, constituída, historicamente em bases de relações de poder, conflitualidade e antagonismos. As reflexões e desafios que essa mística apresenta se sustentam na urgente necessidade da construção de um projeto amazônico e de um projeto de educação do campo amazônico includentes, enraizados na sócio e biodiverdade da região e na participação direta de seus sujeitos sociais, culturais e políticos. Amazônia da Pajelança. Pajelança de Mitos e Ritos da esperança, Onde a natureza é um deus que rima com o temor e com a bonança; Amazônia da branquitude. Branquitude da dita-maldita “civilização”. Civilização da Imposição da europeização e da transfiguração, Feita à luz do fogo e da cruz da escravidão. Amazônia da Casa-Grande-e-Senzala, Espaço da escravização do corpo e da alma. Amazônia dos Quilombos, A dentro da floresta, terras, corpo-e-alma de resistência, Cultivando a liberdade da renascença. Amazônia, índia, branca, negra e cabocla. 3 O texto dessa mística foi produzido pelos componentes do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação Rural na Amazônia – GEPERUAZ, que desenvolve a Pesquisa “Classes Multisseriadas: Desafios da Educação Rural no Estado do Pará/ Região Amazônica”, financiado pelo PNOPG/ CNPq. 35 Amazônia de imaginários e representações várias. De lutas e esperanças várias. Agora, Amazônias várias, de identidades e culturas várias. Identidades e Culturas várias que formam uma imensa pororoca multicultural que se espraia. Pororoca multicultural que se espraia por entre aldeias e comunidades. Aldeias e comunidades quilombolas e ribeirinhas, Aldeias e comunidades extrativistas e camponesas, Aldeias e comunidades tapajônico-marajoaras. Caminhando e lutando por entre aldeias e comunidades quilombolas, ribeirinhas, camponesas e extrativistas da Amazônia rural, Construindo uma imensa pororoca multicultural. Agora, Amazônias várias, de identidades e culturas várias. Identidades e Culturas várias que formam uma imensa pororoca multicultural, Que se espraia nos campos, florestas, rios, igarapés e lagos tapajônicomarajoaras. Caminhando e lutando por entre campos e florestas, Rios, igarapés e lagos da Amazônia rural, Construindo Uma imensa pororoca multicultural. No reconhecimento de nossa multi-espacialidade urbano-rural, Somos todos e todas iguais e diferentes. No reconhecimento de nossa multi-espacialidade rural, entre aldeias, comunidades quilombolas, ribeirinhas, camponesas e extrativistas, Somos todos e todas iguais e diferentes. 36 No reconhecimento de nossa multi-facetagem identitária entre índios, brancos, quilombolas, ribeirinhos, camponeses, extrativistas e migrantes, Somos todos e todas iguais e diferentes. No reconhecimento de nossa pluralidade multicultural, Somos todos e todas iguais e diferentes. Vem vamos embora as identidades amazônicas reconhecer, No diálogo, na luta e na esperança de unidos conviver. Vem vamos embora as identidades amazônicas reconhecer, Fazendo da convivência inter-identitárias uma pororoca multicultural acontecer. 37 A realidade do multisseriado em uma cidade paraense Caros amigos como vocês perceberam sou professor de classes multisseriadas e meu maior problema com as turmas multisseriadas não se limita somente em ter o controle de turma, mas nos seguintes aspectos: • Merenda escolar; • Apoio dos governantes; • Falta de material didático; • Super lotação; • Espaço físico; • A falta de secretário, diretora, supervisor; • Deslocamento da cidade para a escola. O mais engraçado é que somos, sem medo de falar “tudo” na escola, trabalho como pai, mãe, psicólogo, diretor, servente, merendeiro, como disse anteriormente somos tudo. É muito difícil conciliar minha prática na sala de aula, tendo uma turma super lotada, fazendo merenda, pagando fretes da merenda, e atirando as formalidades impostas pela secretaria de educação, a qual não conhece nem um pouco a realidade do professor, mas impõe suas regras sem nenhum fundamento. E mais, assim que começa o ano letivo somos agredidos verbalmente e devemos dar presença a alunos que não freqüentam a aula, e ter muito cuidado em não reprovar a metade de uma turma, ou seja, o aluno tem que ser aprovado sem saber o suficiente para mudar de série. “Não trabalho apenas com quatro séries e sim com cinco: alfabetização e de primeira à quarta série, isso só em uma turma, com seis disciplinas que neste ano foram impostas pela secretaria de educação”: - Português - Matemática - Estudos Sociais - Ciências - Ensino Religioso 38 - Educação Artística Isso é uma falta de respeito para com o educador. Profº. José Luiz Educador de escola multisseriadas em um dos 143 municípios do Estado do Pará. 15 de Junho de 2004 39 Meu dia-a-dia no Multisseriado O trabalho é intenso, só agüenta quem tem paixão pelo trabalho e compromisso com a sociedade. Tudo começa quando o educador é contratado pela Secretaria Municipal para trabalhar na zona rural no multisseriado. Assim aconteceu comigo, trabalhei na escolinha da comunidade onde moro, eu tinha 26 crianças de pré-escola a 4 série. No início senti muitas dificuldades, porque eu trabalhava num único horário e as disciplinas eram 8 (oito) Português, Ensino das Artes, Matemática, Ciências, História, Geografia, Educação Física e Educação Religiosa, e a cada dia eu trabalhava uma matéria de acordo com cada série. O ano letivo é dividido em 4(quatro) bimestres e 2 (dois) bimestres, no final de cada semestre uma recuperação se o aluno não conseguir a média necessária que é (5,0). Eu tinha que planejar aula para cada matéria de acordo com cada série. O Diário de classe era preenchido da seguinte maneira: a data, o resumo da matéria (dos conteúdos), e a matéria, e também a freqüência do aluno. No livro de Ocorrência Diária eu registrava tudo o que acontecia no dia-a-dia, da quantidade de aluno a merenda que era servida. No livro de Freqüência Diária eu registrava a quantidade de aluno por série. Também era minha obrigação conferir a merenda recebida do Departamento da Merenda Escolar (DEMAS), e prestar contas com o mesmo. Também era eu quem cuidava da limpeza da escola e preparava a merenda. Bem, como eu trabalhava multisseriado foi difícil, muito difícil! O planejamento ocupava quase todo o meu tempo, pois (ao todo) a cada dia eu tinha que trabalhar uma matéria de acordo com cada série. Na primeira semana de aula percebi a dificuldade dos alunos, de leitura e de escrita. Pra mim foi o maior desespero, como eu iria passar uma prova de avaliações se os alunos não sabiam ler e nem escrever? E 40 o processo avaliativo estava no currículo, corri desesperado para a Secretaria de Educação e recorri à coordenadora pedagógica e fiz a seguinte pergunta: Como eu vou fazer uma prova com um aluno que não sabe ler? Porque tem aluno da 3ª e 4ª série que não consegue nem copiar nem ler o conteúdo de suas séries. Foi um momento de reflexão; e começamos a dialogar e chegamos a uma conclusão: primeiro dividir as turmas, segundo, trabalhar somente alfabetização com todos os alunos de pré-escola a 4ª série na medida necessária. E a avaliação? perguntei: - Infelizmente está no currículo! Trabalhei 4 meses alfabetizando e a avaliação era de forma contínua, tivemos um avanço e na medida necessária retomamos a trabalhar seguindo o currículo normal do multisseriado. Esta experiência para mim foi muito marcante porque eu achava que os alunos do multisseriado sentiam mais dificuldade por causa do professor, mais depois de sentir na própria pele percebi que não é culpa do professor, é do sistema. Imagine só, um professor em uma sala de aula com alunos de pré-escola a 4ª série, tudo num único horário, séries e conteúdos diferente... Claro, as crianças aprendem, é bom, mas sempre fica a desejar... e por mais que o professor se esforce, a culpa fica somente no professor. Quando o índice de reprovação é maior do que o de aprovação os pais e a comunidade acham que a culpa é somente do professor, até mesmo a equipe pedagógica pensa assim. Mas eu acredito que todos os professores do multisseriado dão o melhor de si, até mesmo porque se o professor não tiver bom desempenho, ele corre o risco de não ser contratado no ano seguinte. José Antônio M. Oliveira Professor de escola multisseriada do município da Altamira. Assentado da reforma agrária e estudante do Curso de Magistério da Terra, financiado pelo PRONERA na Região da Transamazônica. 41 Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural no Estado do Pará/Região Amazônica Salomão Mufarrej Hage4 Este texto apresenta uma síntese dos resultados da pesquisa que investigou a realidade vivenciada por educadores e educandos nas escolas multisseriadas no Estado do Pará, situação em que se reúnem estudantes de várias séries na mesma sala de aula com apenas uma professora. A pesquisa envolveu investigação bibliográfica, documental e de campo na construção de um Banco de Dados que explicita com detalhamento e sistematicidade a realidade dramática que enfrentam educadores e educandos no cotidiano das atividades educativas vivenciadas nas escolas multisseriadas. Nesse artigo socializamos os aspectos mais significativos do banco de dados mencionado, que em sua íntegra, disponibiliza dados estatísticos levantados junto aos órgãos oficiais: MEC, INEP, SAEB e SEDUC/ PA, referentes às escolas multisseriadas em cada um dos municípios do Estado do Pará, tomando como referência o ano de 2002; e apresenta informações que revelam particularidades do processo de ensino-aprendizagem realizado nessas escolas, identificadas durante a realização de uma pesquisa qualitativa que envolveu estudantes, professores, pais, mães, membros das comunidades locais e gestores das secretarias municipais de educação envolvidos com as escolas multisseriadas de seis municípios do Estado do Pará, selecionados em função de pertencerem às diferentes Meso-Regiões do Estado e possuírem o maior número de escolas multisseriadas em sua rede de ensino; são eles: o município de Breves, Santarém, Cametá, Mojú, Marabá e Barcarena. 4 Doutor em Educação (Currículo) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2000). Realizou Doutorado Sanduiche na Universidade de Wisconsin-Madison, sob a orientação do Prof. Dr. Michael W. Apple, com o apoio da CAPES/ Comissão Fulbright (1998-1999). Professor do Centro de Educação da Universidade Federal do Pará, coordenador do GEPERUAZ e integrante da coordenação do Programa EducAmazônia. 42 Fonte - GEPERUAZ (200) Além dos municípios envolvidos diretamente na pesquisa; o GEPERUAZ, através de atividades como palestras, conferências, oficinas e mini-cursos, dialogou com professores, gestores, pais e estudantes das escolas do campo de muitos outros municípios do Pará, comunicando os resultados parciais da investigação e/ou coletando informações sobre a realidade das ações pedagógicas que envolvem as escolas do meio rural, entre os quais destacamos: Benevides, Nova Ipixuna, Augusto Corrêa, Cachoeira do Piriá, São Domingos do Capim, Conceição do Araguaia, Eldorado dos Carajás, Capitão Poço, Baião, Abel Figueiredo, Goianésia do Pará, Castanhal, Santa Bárbara, São Miguel, Capanema, Acará, Abaetetuba, Paragominas, Portel e Melgaço. Retratos de realidade das escolas multisseriadas na Amazônia Paraense A realidade vivenciada pelos sujeitos nas escolas existentes no campo denuncia grandes desafios a serem enfrentados para que sejam cumpridos os marcos operacionais anunciados nas legislações educacionais que definem os parâmetros de qualidade do ensino público conquistados 43 com as lutas dos movimentos sociais populares do campo. Dados oficiais do INEP, do censo escolar de 2002, mostram que no meio rural brasileiro, 28% dos jovens acima de 15 anos no campo ainda são analfabetos; e 3,4 anos é a média de anos de estudo nessa mesma faixa etária; a distorção idade-série atinge 65% dos estudantes matriculados; e somente 25% das crianças de 4 a 6 anos são atendidas. Apesar de concentrar mais da metade das escolas brasileiras, 97 mil de 169 mil existentes, a metade das escolas do campo ainda é de uma sala e 64% são multisseriadas. Em relação aos professores, boa parte dos que ensinam no campo tem formação carente; e apenas 9% completaram o ensino superior. Pará: Número de Funções Docentes na Multissérie, no ano de 2002. Fonte: PARÁ - SEDUC/2003. No caso da Amazônia, lócus ampliado da pesquisa realizada, a situação no campo é preocupante, pois 29,9% da população adulta é analfabeta; 3,3 anos é a média de anos de escolarização dessa população; e 71,7% das escolas que oferecem o ensino fundamental nas séries iniciais são exclusivamente multisseriadas, atendendo 46,6% dos estudantes em condições precárias e com pouco aproveitamento na aprendizagem. 44 No Pará, Estado que constitui o lócus específico onde o estudo se desenvolveu, os dados apresentados no relatório de pesquisa ao CNPq, revelaram um quadro alarmante em que as escolas multisseriadas constituem a modalidade predominante de oferta do primeiro segmento do ensino fundamental no campo, atendendo 97,45% da matrícula nessa etapa escolar. Nessas escolas, a taxa de distorção idade-série é de 81,2%, chegando a 90,51% das crianças matriculadas na 4ª série; e a taxa de reprovação equivale a 23,36%, atingindo um índice de 36,27% na 1ª série. (GEPERUAZ, 2004) Dados do Censo Escolar de 2003 indicam o Estado do Pará é o segundo maior em número de escolas multisseriadas do país, 8.675 escolas, perdendo somente para a Bahia, que tem 14.705 escolas; o mesmo se repetindo em relação às turmas multisseriadas, que totalizam 11.231 turmas e perde para a Bahia, que tem 21.451 (INEP, 2003). Frente a essa realidade, a única política pública direcionada às escolas multisseriadas é o “Projeto Escola Ativa”, que atende um percentual de 9,4% das escolas multisseriadas do Pará. Fonte: MEC/ INEP/ Censo escolar Para além dos indicadores quantitativos apresentados, a precarização das escolas multisseriadas se faz notar por um conjunto de particularidades que comprometem o processo de ensino-aprendizagem, as quais foram identificadas durante a realização da pesquisa e serão explicitadas a 45 seguir, com a utilização de depoimentos dos próprios sujeitos do campo envolvidos com essa realidade. 1. Em relação à visão dos sujeitos do campo sobre a existência da escola multisseriada, a pesquisa identificou aspectos positivos e negativos no depoimento dos sujeitos entrevistados: A escola multisseriada é boa por uma parte e por outra não. É boa porque pelo menos as crianças estão aprendendo. Todo dia a minha filha pode ir para a escola. Mas, eu acho que essa escola está precisando de ajuda, precisando de apoio. O fato negativo que eu vejo é que não há cada um na sua série. Cada um na sua sala seria melhor. Eles estudam todos juntos, eu acho que isso não é certo, mas a precisão está obrigando”. (Mãe e participante da comunidade R.F.N.) “Deveria ter uma escola onde tivesse séries separadas e uma professora para cada série. Não é muito boa uma escola assim, com várias séries juntas, porque o aluno tem muita precisão de aprender e desse jeito é difícil” (Mãe O.F.A.) Entre os aspectos positivos relacionados à existência das escolas multisseriadas evidenciados nos depoimentos, identificamos o fato dos estudantes terem acesso à escolarização na própria comunidade em que vivem como um fator importante e os deslocamentos envolvendo longas distâncias, causam-lhes grandes transtornos e preocupação aos pais, pois em sua maioria são crianças e adolescentes. Além disso, a multissérie oportuniza o apoio mútuo e a aprendizagem compartilhada, a partir da convivência mais próxima estabelecida entre estudantes de várias séries na mesma sala de aula, o que em determinados aspectos é considerado salutar. Por outro lado, há posicionamentos que expressam insatisfação com relação à existência dessas escolas, considerando-as um “problema”, por causar prejuízos ao processo de aprendizagem. Em muitos casos, os sujeitos se referem a essas escolas como “um mal necessário” e estabelecem muitas comparações entre elas e as turmas seriadas, ao abordarem o ensino-aprendizagem que ofertam, manifestando a expectativa de que as escolas multisseriadas se transformem em seriadas, como al46 ternativa para que o sucesso na aprendizagem se efetive. 2.Sobre as condições existenciais das escolas multisseriadas, um dos fatores cruciais, que comprometem a positividade do processo ensinoaprendizagem nessas escolas, os sujeitos envolvidos com a pesquisa, assim se manifestaram: A situação é muito séria. O lugar é muito pequeno, não é apropriado, ele é da comunidade. Se chover, molha. É arriscado para a própria criança pegar uma doença, porque ela vem direto para o chão e aqui passa bicho, rato, lagarto e cachorro. (Prof° J.M.) Nós trabalhamos com até 3 ou 4 crianças numa carteira. Isso complica o nosso trabalho, porque a gente está explicando para um, o outro já está ‘professora meu colega está sacudindo a cadeira e não deixa eu copiar direito’. Como é que vamos resolver isso, três crianças sentadas numa carteira? A questão da lousa melhorou, porque a gente conseguiu outras. Mas, antigamente era só uma lousa para três, quatro séries, a gente dividia um pedacinho para cada uma. (Profa. K.A.D.) Eu venho de casco para a escola e às vezes eu tenho que vir contra a maré e fico muito cansada. Às vezes tem muita maresia e quando chove muito, eu não venho para a escola. (aluna R.C.S.) A maioria dos alunos vem andando para a escola, a distância é grande, são 8 km ou mais, mas, eles já estão acostumados. Além do mais, eles vêm brincando uns com os outros. O problema é só porque eles chegam muito suados e agitados. Então eu tenho que esperar um pouquinho para começar a aula.(Profa. R.C.) No momento não tem merenda. Quando tem, a diferença é muito grande na sala de aula e não falta nenhum aluno. No interior, o dia-a-dia, é muito trabalhoso, há criança que sai de sua casa e não toma nem café e vem pensando chegar na escola e merendar um pouquinho. (Prof aK.A.D.) Os depoimentos revelam, que a precariedade da estrutura física das escolas; as dificuldades dos professores e estudantes em relação ao trans47 porte e às longas distâncias percorridas e a oferta irregular da merenda, são fatores que provocam a infrequência e a evasão e prejudicam a obtenção de resultados positivos no processo ensino-aprendizagem, sendo, portanto, responsáveis em grande medida, pelo fracasso escolar que se evidencia na experiência educativa da multissérie. De fato, estudar nessas condições desfavoráveis, não estimula os professore e os estudantes a permanecer na escola, ou sentir orgulho de estudar em sua própria comunidade, fortalecendo ainda mais o estigma da escolarização empobrecida que tem sido ofertada no meio rural, e incentivando as populações do campo a buscar alternativas de estudar na cidade, como solução dos problemas enfrentados. Imagens de Escolas Multisseriadas Fonte: GEPERUAZ 3. Com relação ao trabalho docente e o acompanhamento das Secretarias de Educação à ação pedagógica que se efetiva nas escolas multisseriadas, as informações obtidas dos sujeitos entrevistados foram as seguintes: 48 Na escola multisseriada, normalmente é um professor só e ele tem que ser servente, fazer e servir a merenda, ser tudo. Além da dificuldade de atuar em várias séries ao mesmo tempo, existe a dificuldade extraclasse que é de: cuidar da escola, de tudo. Essa é a grande dificuldade que o professor enfrenta, porque ele não fica só cuidando do plano de aula. Ele pensa no todo da escola. Ele tem que resolver todos os problemas pendentes da classe na secretaria de educação. Eu acho que tudo isso prejudica o ensino. (Profº. R. V. A) As dificuldades que envolvem os professores das escolas multisseriadas são muitas porque o quadro maior é de contratados e isso é muito influenciado por questões políticas. A cada ano troca, aqueles que estão lecionando saem, muda o quadro de professores e há uma ruptura no processo. (Técnica da SEMED J.C.M.) A presença da Secretaria em nossa comunidade é ausente, pois durante eu morar nesse local, há mais de 30, anos eu desconheço a presença da Secretaria de Educação em nossa comunidade (Mãe e Integrante da comunidade A.M.N.S.) A Secretaria fornece o barco, óleo, alimentação e o motorista, mas ainda assim tenho grande dificuldade para fazer o assessoramento pedagógico por causa da distância. A escola mais próxima fica a oito horas de barco da cidade, temos que sair às 5h da manhã e passamos 3, 4 ou 5 dias para lá e nem conseguimos visitar todas as escolas. (Técnica da SEMED I.C.S.) É um pouco difícil a relação com a Secretaria de Educação porque eles têm algumas restrições. Professor do interior fala com a Secretaria só tal dia, e isso fica meio difícil, para a gente ir daqui e chegar lá, porque perdemos aula. Nos sentimos em 2º plano na hora de ser atendido, primeiro as escolas seriadas da cidade, depois as escolas do interior. Eu acho que a escola da cidade é a vitrine para a sociedade. A sociedade organizada está lá, então, eles procuram colocar o que há de melhor na vitrine, e depois vem o interior, pois aqui não tem ninguém vendo e não vai interessar politicamente para eles. (Profº. R. V. ) Todas as vezes que tem algum tipo de formação as professoras da zona rural sempre cobram uma formação específica para quem trabalha com as classes multisseriadas, mas o pessoal da Secretaria sempre 49 diz que não faz diferença entre as multisseriadas e as seriadas, que não existe preferência. Até porque a qualquer momento o professor que está aqui pode estar lá e vice-versa. (Profa. R. S.) Identificamos através dos depoimentos explicitados que as condições adversas presentes no cotidiano das escolas multisseriadas, impõe aos professores uma sobrecarga de trabalho, forçando-os a assumir um conjunto de outras funções, para além da docência na escola. Entre as funções diagnosticadas na investigação, encontram-se as de faxineiro, líder comunitário, diretor, secretário, merendeiro, agricultor, agente de saúde, parteiro, etc. Nessas escolas, o trabalho docente tem pouca autonomia em face das questões políticas que envolvem o poder local e interferem na dinâmica das secretarias de educação, submetendo os professores a uma grande rotatividade (mudança constante de escola) em função de sua instabilidade no emprego. Além dessas particularidades, os professores, pais e integrantes das comunidades envolvidos com as escolas multisseriadas se ressentem do apoio que as Secretarias Estaduais e Municipais de Educação deveriam dispensar às escolas do campo e afirmam ser estas discriminadas em 50 relação às escolas da cidade, que têm prioridade em relação ao acompanhamento pedagógico e formação dos docentes. No entendimento desses sujeitos, essa situação advém do descaso dessas instâncias governamentais para com as escolas multisseriadas. Por parte do pessoal que atua nas secretarias de educação, as justificativas em relação à falta de acompanhamento pedagógico advém da falta de estrutura e pessoal suficiente, conforme indicam em seus depoimentos. 4. Em relação ao planejamento do currículo e das atividades educativas e suas implicações quanto ao aproveitamento dos estudantes nas escolas multisseriadas, os sujeitos investigados manifestaram as seguintes opiniões: O planejamento não está dando para fazer escrito no papel, porque é multisseriado e eu teria que realizar um para cada série, e isso leva muito tempo, e eu não estou tendo esse tempo. Então a gente trabalha baseado no livro didático. (Profº. D.C.) Faço o planejamento por série. Eu pego o livro didático e tem muita coisa nele que é baseado mais para os alunos da cidade. A gente muda muita coisa. (Profa E. S.) Eu trabalho só num período, de 7 às 11h, com seis séries. Eu organizo o trabalho na sala de aula assim: todo dia, eu levo os cadernos dos menores (jardim II e III) para casa. Lá eu passo as atividades para eles. Chegando aqui, eu dou o caderno para eles e depois vou passar as atividades para a 1ª, 2ª, 3ª e 4ª série. Quando uma está terminando, eu mando aguardar um pouquinho, enquanto atendo a outra que já acabou. Eu procuro ao máximo me esforçar para cumprir as atividades, usando os três quadros, apesar de ser difícil cumprir os conteúdos, devido serem muitas séries. Eu sinto dificuldade para pôr em prática o planejamento. São seis turmas, o tempo que estou explicando para uma, as outras crianças já estão dizendo: ‘professora, já acabou minha atividade; a senhora ainda não vem explicar para mim?’. A gente tem que ter aquele fôlego, para reparar todas as turmas. (Profa. K.A.D.) 51 Uma das maiores dificuldades no multisseriado é a leitura. Existem crianças na 2ª, 3ª e até 4ª série que não sabem ler. Isso dificulta muito o trabalho, porque elas estão numa série, mas não acompanham aquele nível. (Profa. C. M. S.) A gente prefere reprovar porque vemos a necessidade do aluno obter a aprendizagem. A Secretaria cobra da gente passar o aluno, mas não podemos aprovar se não há aprendizagem. Isso acontece mais na 1ª e 2ª séries. (Profº. J. M.) Já reprovei muitas vezes, faz tempo, eu estudava junto com a 3ª e 4ª série e ficava ruim, a professora passava mais trabalhos para eles. Ela dava uma coisa para a gente e ficávamos esperando ela passar para os outros. Já desisti de estudar por causa do trabalho com meu pai, ele trabalha no mato e na serraria. (Aluno A.J.F.) A evasão e a repetência existe mais por causa das faltas. Tem o período de plantar na roça em que eles passam uma semana para plantar e faltam na escola. Também, tem muitos pais que não tem um lugar fixo, passam um mês aqui e vão para outro lugar trabalhar, vão e voltam, causando a repetência e a evasão. (Profº. A. L.) Os depoimentos revelam que os professores enfrentam dificuldades em realizar o planejamento nas escolas multisseriadas, porque trabalham com muitas séries ao mesmo tempo e a faixa etária, o interesse e o nível de aprendizagem dos estudantes são muito variado. A alternativa mais utilizada para viabilizar o planejamento tem sido seguir as indicações do livro didático, sem atentar com clareza para as implicações curriculares resultantes dessa atitude, uma vez que esses materiais didáticos têm imposto a definição de um currículo deslocado da realidade e da cultura das populações do campo da região. Identificamos ainda as angústias sentidas pelos professores ao conduzir o processo pedagógico justamente porque assumem a visão da multissérie enquanto “junção de várias séries ao mesmo tempo e num mesmo espaço”, passando a elaborar tantos planos de ensino e estratégias de avaliação da aprendizagem diferenciados quanto forem as séries 52 presentes em sua turma. Como resultado, os professores se sentem ansiosos ao pretender realizar o trabalho da melhor forma possível e ao mesmo tempo perdidos, carecendo de apoio para organizar o tempo escolar, numa situação em que atua em várias séries concomitantemente. Eles também se sentem pressionados pelo fato de as secretarias de educação definirem encaminhamentos padronizados de horário do funcionamento das turmas, de planejamento e listagem de conteúdos, reagindo de forma a utilizar sua experiência acumulada e criatividade para organizar o trabalho pedagógico adotando medidas diferenciadas em face das especificidades das turmas. No entanto, o acúmulo de funções e de tarefas que assumem nas escolas multisseriadas, dificulta aos professores realizar o atendimento necessário aos estudantes que não dominam a leitura e a escrita, implicando na elevação das taxas de reprovação e defasagem idade série nas turmas. Por outro lado, essa situação se torna problemática, porque os professores têm sido pressionados pelas secretarias de educação a aprovar o maior número de estudantes possível no final do ano letivo, como forma de relativizar os índices elevados de fracasso escolar. Além de todos esses fatores, muitos estudantes ainda são obrigados a abandonar a escola para realizar atividades produtivas, ou acompanhar os pais em atividades de trabalho itinerantes, de pouca rentabilidade, prejudiciais à saúde e sem condições de segurança, em face das precárias condições de vida que enfrentam os sujeitos no campo, corroborando para intensificar o fracasso escolar nas escolas multisseriadas. 53 Apontando indicadores que possam referenciar políticas e práticas educacionais emancipatórias para o campo na Amazônia e no país Após a identificação das principais mazelas referentes à ação educativa que se desenvolve nas escolas multisseriadas discutiremos os indicadores que possam referenciar práticas e políticas educacionais emancipatórias para o campo na Amazônia e no país, apresentando um conjunto de reflexões que estimulem o debate sobre a realidade das escolas multisseriadas e seus desafios para garantir às populações do campo o direito à educação de qualidade na primeira etapa do ensino fundamental. 1 – As escolas multisseriadas devem sair do anonimato e ser incluídas na agenda das Secretarias Estaduais e Municipais de Educação, do Ministério da Educação, das universidades e centros de pesquisa, e dos movimentos sociais do campo. Elas não podem continuar sendo tratadas como se não existissem, excluídas inclusive das estatísticas do censo escolar oficial. Não há justificativa para tamanha desconsideração do poder público e da sociedade civil para com os graves problemas de infra-estrutura e de condições de trabalho e aprendizagem que enfrentam os professores e estudantes das escolas multisseriadas, que em geral en54 contram-se abandonadas às situações contingentes próprias das comunidades em que se localizam, afinal, delas depende atualmente a iniciação escolar da maioria das crianças, adolescentes e jovens do campo. 2 – O enfrentamento dos graves problemas que envolvem as escolas multisseriadas para ser efetivo deve considerar os desafios mais abrangentes que envolvem a realidade sócio-econômica-políticaambiental-cultural e educacional do campo na sociedade brasileira contemporânea. Entre esses desafios, destacamos por um lado, a degradação das condições de vida dos homens e das mulheres que vivem no campo, que resulta numa expansão acelerada da migração campo-cidade; e o fortalecimento de uma concepção urbano-cêntrica de mundo que dissemina um entendimento generalizado de que o espaço urbano é superior ao campo, de que a vida na cidade oferece o acesso a todos os bens e serviços públicos, de que a cidade é o lugar do desenvolvimento, da tecnologia e do futuro enquanto o campo é entendido como o lugar do atraso, da ignorância, da pobreza e da falta de condições mínimas de sobrevivência. 3 – As escolas multisseriadas têm constituído sua identidade referenciada na “precarização do modelo urbano seriado de ensino” e para que essas escolas ofereçam um processo educativo de qualidade se faz necessário a transgressão desse padrão de organização do ensino, que tem se constituído enquanto empecilho em face da rigidez com que trata o tempo escolar, impondo a fragmentação em séries anuais e submetendo os estudantes a um processo contínuo de provas e testes, como requisito para que sejam aprovados e possam progredir no interior do sistema educacional. Ao mesmo tempo, o modelo seriado se pauta por uma lógica “transmissiva”, que organiza todos os tempos e espaços dos professores e dos alunos, em torno dos “conteúdos” a serem transmitidos e aprendidos, transformando os conteúdos no eixo vertebrador da organização dos graus, séries, disciplinas, grades, avaliações, recuperações, aprovações ou reprovações (SEF/ MEC, 1994). Miguel Arroyo (1999) analisando essa problemática afirma que os índices alarmantes 55 de fracasso escolar em muito se devem à escola seriada “peneiradora”, seletiva e excludente que é a própria negação da escola como direito de todos, universal. 4 – As escolas multisseriadas têm assumido um currículo deslocado da cultura das populações do campo, situação que precisa ser superada caso se pretenda enfrentar o fracasso escolar e afirmar as identidades culturais das populações do campo. Reconhecemos que ainda predominam em nossos sistemas de ensino compreensões universalizantes de currículo, orientadas por perspectivas homogeneizadoras que sobre-valorizam concepções mercadológicas e urbano-cêntricas de vida e desenvolvimento, e desvalorizam as identidades culturais das populações que vivem e são do campo, interferindo em sua auto-estima. Não obstante, o enfrentamento dessa situação desastrosa no contexto da educação do campo pode ser alcançado através da construção coletiva de um currículo que valorize as diferentes experiências, saberes, valores e especificidades culturais das populações do campo da Amazônia. Sinalizamos ainda à concretização de um processo de educação dialógica que inter-relacione sujeitos, saberes e intencionalidades, superando a predominância de uma educação bancária de forte tradição disciplinar, pois entendemos que os saberes da experiência cotidiana no diálogo com os conhecimentos selecionados pela escola propiciam o avanço na construção e apropriação do conhecimento por parte dos educandos e dos educadores. Fonte GEPERUAZ 56 5 – As escolas multisseriadas oportunizam às populações do campo terem acesso à escolarização no lugar em que vivem, em sua própria comunidade, fator que poderia contribuir significativamente para a permanência dos sujeitos no campo e para a afirmação de suas identidades culturais, não fossem todas as mazelas que envolvem a dinâmica educativa efetivada nessas escolas, detalhadas anteriormente. Essa é uma questão importante a ser considerada, pois entre as reivindicações dos movimentos sociais populares do campo, encontra-se a afirmação do direito inalienável que todos os sujeitos têm de serem educados no próprio lugar em que vivem e convivem com seu grupo social, o qual constitui prérequisito fundamental para o fortalecimento dos laços de pertencimentos dos sujeitos e para a afirmação das identidades culturais das populações do campo. A escola localizada no próprio espaço em que vivem e convivem os sujeitos do campo pode constituir-se num centro de desenvolvimento cultural da comunidade, envolvendo a todos, sem exceção: crianças, adolescentes, jovens e adultos, estudantes, pais, lideranças e membros da comunidade nos processos de apropriação do conhecimento e de mobilização e participação coletiva na construção de uma sociedade inclusiva, democrática e plural. 6 – As escolas multisseriadas são espaços marcados predominantemente pela heterogeneidade ao reunir grupos com diferenças de série, de sexo, de idade, de interesses, de domínio de conhecimentos, de níveis de aproveitamento, etc. Essa heterogeneidade inerente ao processo educativo da multissérie, articulada a particularidades identitárias relacionadas a fatores geográficos, ambientais, produtivos, culturais, etc; são elementos imprescindíveis na composição das políticas e práticas educativas a serem elaboradas para a Região Norte e para o país. Essa prerrogativa referencia nossa intencionalidade de pensar a educação do lugar dos sujeitos do campo; o que significa que se temos por pretensão elaborar políticas e práticas educativas includentes para as escolas do campo, é fundamental reconhecer e legitimar as diferenças existentes entre os sujeitos, entre os ecossistemas e entre os processos culturais, produtivos e 57 ambientais cultivados pelos seres humanos nos diversos espaços sociais em que se inserem. Não obstante, não podemos desconsiderar a visão dos sujeitos envolvidos com a multissérie que consideram toda essa heterogeneidade mencionada como um fator que dificulta o trabalho pedagógico, fundamentalmente porque se tem generalizado na sociedade que as “classes homogêneas” são o parâmetro de melhor aproveitamento escolar e conseqüentemente, de educação de qualidade. Contudo, os fundamentos teóricos que orientaram a realização da pesquisa realizada, apontaram justamente o contrário, indicando ser a heterogeneidade um elemento potencializador da aprendizagem e que poderia ser melhor aproveitado na experiência educativa que se efetiva na multissérie, carecendo no entanto, de muitos estudos e investigações sobre a organização do trabalho pedagógico, sobre o planejamento e a construção do currículo e de metodologias que atendam às peculiaridades de vida e de trabalho das populações do campo, o que de forma nenhuma significa a perpetuação da experiência precarizada de educação que se efetiva nas escolas multisseriadas tal qual identificamos nesse estudo. 58 Referências AMAZONLIFE. Disponível em: http://www.amazonlife/conteudo , acesso em setembro de 2004. ARROYO, Miguel. Gonzáles. A Educação Básica e o Movimento Social do Campo. IN: ARROYIO. M. G. & FERNANDES, B. M. A Educação Básica e o Movimento Social do Campo. Coleção Por uma educação do campo, n° 2, Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. BENCHIMOL, Samuel Isaac. Grupos Culturais na Formação da Amazônia Brasileira e Tropical, 1985. Disponível no site: Disponível em: www.tropicologia.org.br/conferencia/ . Acesso: em setembro de 2004. CALDART, Roseli Salete. A Escola do Campo em Movimento. IN: CALDAT. R. S. & BENJAMIM. César. Projeto Popular e Escolas do Campo. Coleção Por uma educação do campo, n° 3, Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. CASTRO, Maria da Conceição Araújo, Gestão de Projetos Sociais e de Preservação Ambiental na Amazônia. Dissertação de Mestrado defendida no Programa de Pós-Graduação em Administração da PUC de São Paulo, 2002. CNE/ CEB. Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do campo. Resolução CNE/ CEB Nº 1, de 3 de Abril de 2002. FERNANDES, Bernardo Mançano. Diretrizes de uma caminhada. IN: KOLLING, E. J. et. Al. (Orgs.). Educação do Campo: Identidades e Políticas Públicas. Coleção Por uma educação do campo, n° 4, Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 2002. GEPERUAZ. Dados referentes à realidade das escolas multisseriadas no Estado do Pará. 2004. Disponível: http://www.ufpa.br/ce/geperuaz. Classes Multisseriadas: desafios da educação rural no Estado do Pará/ Região Amazônia. Relatório Técnico de Pesquisa apresentado ao CNPq. (anos: 2002, 2003 e 2004). HAGE, Salomão M. Currículo e Política Cultural: movimentos de construção da hegemonia de um projeto de sociedade. IN: ARAUJO, Ronaldo M. de L. (Org.). Pesquisa em Educação no Pará. Belém: EDUFPA.2003. Diálogos Curriculares: Refletindo sobre a educação, currículo e formação de professores na Amazônia. Texto apresentado no evento “Diálogos Curriculares” organizado pelo Núcleo de Estudo e Pesquisa em 59 Currículo – NEPEC, do Mestrado em Educação do Centro de Educação da UFPA. 2004. (digitado) INEP, Sinopse Estatística da Educação Básica: censo escolar 2002. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais/ MEC. Brasília, 2002. Sinopse Estatística da Educação Básica: censo escolar 2003. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais/ MEC. Brasília, 2003. IRELAND, Timothy D. et all. Os Desafios da Educação de Jovens e Adultos: vencer as barreiras da exclusão e da inclusão tutelada. IN: KRUPPA, Sonia M. Portella (Org.). Economia Solidária e Educação de Jovens e Adultos. Brasília: INEP. 2005. KOLLING, Edgar Jorge; et al (Orgs.). Por Uma Educação Básica no Campo. n° 1 Coleção Por uma educação do campo, n° 4, Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. MDA. Buscando as Raízes: agricultura familiar e reforma agrária. Brasília: PRONAF. Julho de 2002. (Caderno de Capacitação) MONTEIRO. Alcidema et. al. O espaço amazônico: sociedade & meio ambiente. Belém: UFPA/ NPI, 1997. RAMOS, Marise Nogueira Et all (Cords.). Referências para uma política nacional de educação do campo: caderno de subsídio. Brasília: Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Grupo Permanente de Trabalho de educação do campo. 2004. VEIGA, José Eli da. Cidades Imaginárias: o Brasil é menos urbano do que se calcula. São Paulo: Campinas, Editora Autores Associados. 2003. 60 Educação na Amazônia: Identificando singularidades e suas implicações para a construção de propostas e políticas educativas e curriculares Salomão Mufarrej Hage5 Com o propósito de apresentar indicadores que possam contribuir para a elaboração de propostas educativas e curriculares de nosso próprio lugar, afirmando as identidades culturais próprias de nossa região, iniciamos nossa reflexão ressaltando que a Amazônia apresenta como uma de suas características fundamentais a “heterogeneidade”, que se expressa de forma bastante significativa no cotidiano da vida, do trabalho e das relações sociais, culturais e educacionais dos sujeitos que nela habitam, heterogeneidade essa, que deve ser valorizada e incorporada nos processos e espaços de elaboração e implementação de políticas e propostas educacionais para a região. Em face dos limites de alcance da pesquisa realizada, destacamos nesse artigo somente alguns dos traços mais marcantes da heterogeneidade amazônica, focalizando aspectos relacionados ao campo produtivo, ambiental e sócio-cultural da região. No que concerne às peculiaridades inerentes ao campo produtivo, a Amazônia apresenta uma estrutura muito peculiar, com elevado grau de complexidade, muito diferente de outras regiões do país, uma vez que convivem em um mesmo espaço, de forma contraditória e conflitual, economias extrativistas tradicionais, com processos de trabalho de tecnologias simples e atividades industriais e grandes empreendimentos que usam modernas tecnologias.6 Toda essa complexidade se materializa de forma muito diversa, em que por um lado, temos a existência do agronegócio, com a soja em franca expansão em direção à floresta; as 5 Doutor em Educação (Currículo) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2000). Realizou Doutorado Sanduiche na Universidade de Wisconsin-Madison, sob a orientação do Prof. Dr. Michael W. Apple, com o apoio da CAPES/ Comissão Fulbright (1998-1999). Professor do Centro de Educação da Universidade Federal do Pará, coordenador do GEPERUAZ e integrante da coordenação do Programa EducAmazônia. 6 CASTRO, M. da C. A, 2002. 61 grandes fazendas que praticam a pecuária extensiva na criação de bovinos e bubalinos; a exploração madeireira do Mogno, Angelim, Ipê, Jatobá, Cupiúba. Maçaranduba, Andiroba, etc; e as atividades de garimpo do ouro e diamantes. Nessa mesma perspectiva, temos ainda os Grandes Projetos, entre os quais incluem-se: o Projeto Manganês, o Projeto Jarí, o Programa Grande Carajás – Projeto Ferro Carajás, Projeto Trombetas, Projeto ALBRÁS–ALUNORTE, Projeto ALUMAR e a Usina Hidrelétrica de Tucuruí; temos o extrativismo vegetal da borracha, da castanha, do açaí, do urucum, etc; a produção agrícola da mandioca, cacau, guaraná, juta, pimenta do reino, coco, etc; e a produção industrial envolvendo o Pólo Industrial e a Zona Franca de Manaus e indústrias diversas de óleos, sorvetes, fósforos, bebidas, papel e papelão, cimento, móveis compensados, laminados e lambris, olarias, processamento de leite, indústria farmacêutica e de perfumaria; incluindo também a pesca artesanal e empresarial.7 Por outro lado, Temos a agricultura familiar com um contingente de 750 mil pequenos agricultores, que no cultivo da “roça” envolvem todos os componentes da família, incluindo os idosos e as crianças pequenas, na garantia da subsistência. Esse segmento representa 85,4% do total de estabelecimentos rurais da região, os quais ocupam 37,5% do total da área regional, produzindo 58,3% do valor bruto da produção agropecuária na região, ao mesmo tempo em que recebe somente 38,6% do financiamento aplicado na região, tomando como referência a safra do ano 1995/96.8 Com relação às especificidades ambientais, a Amazônia possui a mais rica biodiversidade do planeta com aproximadamente 30 milhões de espécies animais e vegetais, onde se destacam plantas medicinais, aromáticas, alimentícias, corantes, oleaginosas e fibrosas. A região representa aproximadamente 61% do território nacional e possui a maior 7 8 MONTEIRO, Alcidema et. all, 1997. MDA. 2002. 62 área preservada de floresta tropical do planeta, com 250 milhões de hectares de floresta onde estão estocadas aproximadamente 14 bilhões de m³ de madeira comercializável. Em apenas um hectare de floresta podemos encontrar de 100 a 300 espécies diferentes de árvores.9 A heterogeneidade da região também se faz notar pela complexidade de seu ecossistema que inclui ecossistemas florestais, com floresta de terra firme, floresta de várzea e floresta de igapó; e ecossistemas nãoflorestais com cerrados, campos e vegetação litorânea. Quanto à composição dos solos da Amazônia, temos a terra firme (98%) e a várzea (rica em sedimentos, que cobrem 2% da bacia amazônica). Não há como ignorar, contudo, que 78% dos solos da terra firme da Amazônia são ácidos e de baixa fertilidade natural, encontrando-se sujeitos à erosão ocasionada pelas chuvas, sendo que a vegetação é que protege e alimenta os solos amazônicos.10 A região possui ainda, o maior reservatório de água doce existente na terra, com uma extensão de 4,8 milhões de Km², que representam cerca de 17% de toda a água líquida e 70% da água doce do planeta. A grande maioria dos rios amazônicos é navegável, são vinte mil quilômetros de via fluvial que pode servir ao transporte em qualquer época do ano. Esses rios são diferentes entre si, uns são de “águas brancas”, outros de “águas pretas” e outros de “águas claras”, e em conjunto, abrigam cerca de 1.700 espécies de peixes.11 Quando focalizamos as singularidades no campo sócio-cultural, identificamos que a Amazônia é marcada por uma ampla sócio-diversidade, composta por populações que vivem no espaço urbano (62%) e no 9 As raízes das árvores são pouco profundas.A alimentação que recebem vem de uma espécie de tapete composto por galhos secos, frutos, folhas e animais mortos, que constituem o húmus. È justamente esse húmus que possibilita o processo de reciclagem de material orgânico no qual tudo o que cai sobre no solo é reaproveitado, sem desperdícios. Disponível em:http://www.amazonlife/conteudo, acesso em setembro de 2004. 10 MONTEIRO, Alcidema et. Al, 1997. 11 Disponível em: http://www.amazonlife/conteudo, acesso em setembro de 2004. 63 espaço rural (38%)12. Ao todo são 19 milhões de pessoas, 12% da população brasileira, que vivem num elevado número de povoados, pequenas e médias cidades e algumas metrópoles, que de um modo geral possuem poucas condições para atender as populações que as habitam, seja porque não possuem uma estrutura produtiva consistente capaz de garantir oportunidades de emprego e renda para toda a população, seja pela ausência de infra-estrutura suficiente e adequada. Entre os habitantes da Região encontramos povos indígenas, caboclos, quilombolas, pescadores, camponeses, ribeirinhos, povos da floresta, sem terra, assentados, pequenos agricultores, imigrantes e colonos, oriundos, especialmente, das regiões nordeste e do centro-sul do país, entre outras. A população indígena da Amazônia é estimada em 226 mil habitantes, sendo que ainda há cinqüenta grupos de índios que não foram contatados; e em toda a Amazônia o número de idiomas chega a 250, enquanto que no trecho brasileiro da mata, sobrevivem 140 línguas. A formação das identidades culturais da Amazônia é muito complexa, pois aos saberes, valores e modos de vida indígenas, inicialmente predominantes na região, foram sendo impostos outros padrões de referências advindos de seus colonizadores e povoadores, entre os quais destacam-se: portugueses, espanhóis, franceses, holandeses, ingleses e norte-americanos, as populações africanas que vieram como escravos, as populações asiáticas e japonesas, os judeus e sírios-libaneses, e os imigrantes nordestinos e de outras regiões brasileiras. Tomando como referência os estudos do sociólogo Samuel Isaac Benchimol (1985)13, destacamos a seguir, um conjunto de informações, que de forma resumida, nos dão uma mostra das contribuições dos vári12 José Eli da Veiga (2003) tem problematizado a definição dos percentuais de população urbana e rural apresentados oficialmente. Em suas análises ele vem questionando grandes centros de pesquisa, como o IBGE e o IPEA, pela utilização de critérios que causam uma “ilusão imposta pela norma legal”, ao caracterizar o rural e o urbano pelo tamanho populacional do município, desprezando critérios como a densidade demográfica e a localização. Em seu entendimento, é justamente a caracterização do que é urbano e o que é rural, em função da adoção dos critérios mencionados, que alimenta o disparate segundo o qual o grau de urbanização do Brasil teria atingido 81,2% em 2000. 13 Disponível em: www.tropicologia.org.br/conferencia/. Acesso: em setembro de 2004. 64 os grupos sociais no processo de formação cultural da Amazônia Brasileira e tropical. As populações indígenas e caboclas desenvolveram as suas matrizes histórico-culturais em íntimo contacto com o ambiente físico, adaptando o seu ciclo de vida às peculiaridades regionais e oportunidades econômicas oferecidas pela floresta, várzea e rio, deles retirando os recursos materiais de sua subsistência, os seus mitos e lendas. No entanto, no processo de conquista e ocupação da região portugueses, espanhóis, franceses, ingleses e holandeses transplantaram e difundiram muitos valores e símbolos culturais europeus. Nesse processo, a sociedade nativa amazônica, ao receber o impacto dominante desses valores e sistemas imperiais, aculturou-os, por via de submissão, acomodação, assimilação ou conflito, sobrepondo-os ou integrando-os à sua própria cultura original. Os povos africanos vieram para a região na condição de escravos para o cultivo da cana-de-açúcar e outras espécies vegetais e tiveram uma contribuição muito expressiva na formação cultural das populações da região, sobretudo no que concerne a danças, culinária, expressões religiosas, entre outras. Durante o ciclo da borracha, a Amazônia recebeu uma considerável massa humana de imigrantes nordestinos, aqui genericamente conhecidos como “cearenses”, que procediam geralmente das zonas do agreste e do sertão, sendo tangidos pela seca – imigração por fome – ou simplesmente atraídos pelo “apetite” de seringa – imigração por cobiça, fortuna e aventura –, ou simultaneamente por ambos. Tivemos também a contribuição semítica, em que destacamos a participação ativa dos judeus e sírios-libaneses que imigraram para a Amazônia durante o período do ciclo da borracha e no princípio do século XX. Diferentemente de muitas outras correntes migratórias, esses grupos realizaram uma imigração familiar, fazendo-se acompanhar da mulher, filhos e parentes, em face do caráter gregário e doméstico tanto da vida judaica, milenarmente presa aos valores culturais e religiosos, cen65 tralizados em torno da família e da comunidade; quanto da cultura árabe tradicional do Oriente Médio. A contribuição norte-americana na formação cultural da Amazônia é mais recente e nem por isso, menos significativa, evidenciando-se sua presença em substituição ao poder e influências declinantes dos países europeus. Nos últimos cinqüenta anos, um grande contingente de asiáticos e, sobretudo japoneses tem se fixado na região, nas várzeas e terra-firme, aportando novas contribuições e inovações para o nosso desenvolvimento: a produção hortigranjeira e avícola, em redor dos grandes centros urbanos da região; as grandes empresas e conglomerados industriais, que foram atraídos para o Distrito Industrial Zona Franca de Manaus; e sua participação no campo da mineração através dos projetos de produção de alumina e alumínio metálico, do projeto Albrás-Alunorte e do projeto Grande Carajás. Tivemos também uma grande contribuição de grupos provenientes de outras regiões brasileiras, principalmente a partir da implantação de projetos de colonização e assentamento agrícolas, das fazendas de gado, da exploração madeireira, da garimpagem, da construção de barragens e hidrelétricas, de mineração, de construção de rodovias e ferrovias, distritos industriais, etc. Esses projetos têm provocado o deslocamento da fronteira humana, econômica e social do centro-sul em direção à Amazônia. São paranaenses, gaúchos, catarinenses, paulistas, mineiros, capixabas, goianos e matogrossenses e, ainda, nordestinos, em número superior a 200.000 por ano, que estão migrando para a nossa região em busca de um novo horizonte de vida e oportunidades de trabalho. Muitos deles provêm dos Estados mais desenvolvidos do sudeste e do sul, sobretudo, dos centros e zonas rurais de populações empobrecidas pela substituição do regime de colonato do café pela grande lavoura mecanizada da soja e do trigo, ocasionando o surgimento de uma grande população de trabalhadores volantes e bóias-frias que vêm para a região em 66 busca da sobrevivência e na esperança de conquistar sua própria terra. Todas essas particularidades que envolvem os aspectos sócio-culturais, ambientais e produtivos da Amazônia revelam a complexidade e o antagonismo que envolvem relações de poder entre grupos, populações e movimentos sociais presentes na região e mais especificamente no meio rural em torno da disputa pela hegemonia de projetos sociais específicos; de suas identidades culturais próprias; e do uso dos recursos naturais da Região. Essa riqueza exuberante expressa de forma resumida nas considerações e informações apresentadas nesse artigo sobre a região constituem o material por excelência que deveria estar incluído e referenciar os processos de formulação de políticas e propostas educacionais e curriculares para a região. Essa é uma condição necessária quando nos pautamos pela intencionalidade de valorizar e afirmar as identidades culturais das populações da Amazônia. Diante de situações existenciais tão diversas que envolvem ecossistemas, biodiversidade, socio-diversidade e tantos outros elementos que compõem o acervo de saberes, experiências, e tecnologias da região, é inadmissível que as políticas e as práticas curriculares vigentes continuem a se perpetuar desconsiderando essas especificidades que constituem as identidades culturais de nossa região. Infelizmente, o que temos vivenciado em termos de processos de elaboração de políticas e propostas educativas e curriculares para o país e para a região, tem trilhado um caminho inverso ao que está sendo indicado nesse estudo, onde as orientações e recomendações que subjazem as reformas educacionais vigentes têm seus fundamentos na pauta de mecanismos multilaterais de financiamento, que privilegiam perspectivas mercadológicas e desenvolvimentistas globalizantes, desconsiderando ou em outros casos denegrindo a importância e a eficácia dos saberes e experiências oriundas das práticas sociais locais e diversas presentes na sociedade contemporânea. São essas orientações e recomendações extemporâneas que justifi67 cam o fato de nosso sistema de ensino incorporar muito pouco de toda amplitude que compõe o acervo cultural produzido pelas populações da região nos conteúdos curriculares de ensino e mesmo quando esses saberes e experiências são incorporados, em geral, se apresentam de forma descontextualizada, “esvaziados” da força e significância de sua existência. De fato, os resultados de assumirmos essas políticas e propostas educacionais e curriculares generalizantes têm sido desastrosos para as populações menos favorecidas, principalmente quando focalizamos a realidade do campo, e nos deparamos com os indicadores educacionais que revelam o nível precário de qualidade de ensino da população no país, na Região Norte e no Estado do Pará, conforme expressam os resultados da pesquisa sobre a realidade das escolas multisseriadas no Estado do Pará, realizada pelo GEPERUAZ e finalizada em 2004, que oportuniza a visualização de um quadro muito preocupante configurador da realidade da educação no meio rural desse estado, é o que passaremos a explicitar a partir esse momento. Na seqüência dos artigos que compões esse livro, estaremos disponibilizando os aspectos mais significativos resultantes dessa pesquisa. 68 Ensino de ciências em classes multisseriadas: Um estudo de caso numa escola ribeirinha Maria Natalina Mendes Freitas14 Palavras Iniciais: Do contexto à questão da pesquisa. O Estado do Pará, com uma área de 1.253.164 km2, corresponde a 14% do território brasileiro e a 24% da área que forma a Região Amazônica15. Concentra também em seu espaço o convívio com a diversidade de sujeitos, com seus costumes, suas histórias, suas culturas, mas ao mesmo tempo com a precariedade de qualidade de vida, de trabalho, de saúde e de educação. Segundo dados do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais do Ministério da Educação, no país, 99% das escolas com classes multisseriadas estão no campo. No tocante às séries iniciais do ensino fundamental, de 1ª a 4ª séries, 64% dessas escolas são exclusivamente multisseriadas. Elas atendem 1.751.201 alunos. Na Região Amazônica, esse percentual é da ordem de 71,7%, ou seja, 394.948 alunos (46,6%) (INEP/MEC, 2002). Esses dados são indicadores da precariedade e das dificuldades da realização da educação para as populações do campo, o que, sem dúvida, compromete a qualidade do processo de ensino e de aprendizagem de professores e de alunos. Por outro lado, a alternativa encontrada para que o problema não se torne ainda maior é a adoção de classes multisseriadas, onde o mesmo professor atende todos os estudantes das séries iniciais, em um mesmo espaço e horário, independente da idade dos alunos. Longe de diminuir, essa realidade tem ampliado ao longo do tempo. 14 Mestrado em Educação em Ciências e Matemáticas pela Universidade Federal do Pará (2004) Atualmente é Professora da Secretaria de Educação do Estado do Pará, Técnica em Educação da Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Belém. Professora da Faculdade Ideal. Vice-coordenadora do GEPERUAZ 15 A Amazônia é uma ampla concentração de natureza, que se distribui em 5.217.423 km 2, correspondendo a 61% do território brasileiro. 69 O crescimento de 3,4% de classes multisseriadas no período de 1984 a 1997 no Brasil totalizando 124.990 classes é uma das facetas que expressa a envergadura do desafio educacional no meio rural no país. O cenário dessas classes na região amazônica evidencia mais ainda o desafio : a região Norte dispõe de 22.936 classes multisseriadas e o Estado do Pará contemplam mais de 50% dessas classes, totalizando 11.882 turmas que contemplam prioritariamente as séries iniciais do ensino fundamental e abrangem 141 dos 143 municípios do Estado, inclusive a capital, que dispõe de seis classes distribuídas em três ilhas situadas em Belém/PA.: Nesse cenário, trazemos algumas questões pertinentes para suscitar o debate: como acontece o ensino de Ciências numa sala de aula multisseriada? De onde são os alunos? Como vivem? O que sabem? Consideramos a pertinência destas questões e compartilhamos com Osowski (1999, p.67) ao enfatizar: A escola estava ali, emudecendo quem era sábio de histórias, de lendas, de fatos e de dados presentes no dia-adia, mas que agora parecia desconhecer a geografia do lugar e a história de seu povo. (...) A escola estava ali, silenciando saberes e negando culturas: dos indígenas e do cabloco, do nortista e do povo ribeirinho, da criança e do jovem, da mulher e do homem (...) Tantas culturas negadas, tantas culturas silenciadas. Ancorados nesta visão, afirmamos a necessidade de ensinarmos ciências nas séries iniciais e na área rural, valorizando o contexto social onde os sujeitos estão inseridos, uma vez que os alunos precisam compreender que falar sobre e fazer ciências não requer um talento especial nem uma inteligência diferenciada Weissmann ( 1998, p. 18) sustenta que: (...) quando ensinamos Ciências às crianças nas primeiras idades não estamos somente formando “futuros cidadãos”; elas enquanto integrantes do corpo social atual podem ser hoje também responsáveis pelo cuidado do meio ambiente, podem agir hoje conscientes e solidárias em relação a temas vinculados ao bem – estar da sociedade da qual fazem parte. 70 Investigar a dinâmica do processo educativo no que se refere ao ensino de ciências no ensino fundamental, em uma classe multisseriada, nos faz, antes de qualquer coisa, aprendizes da professora que vai nos ensinar a compreender como ela é capaz de lidar com tantas diferenças em uma só classe e como os alunos, tão diversos, interagem entre si, na perspectiva da aprendizagem de novos conhecimentos. Neste artigo, certamente não se esgota o esforço para a reflexão sobre a prática docente (SCHÖN, 1992) da professora dessa classe, mas temos certeza de que é uma realidade que merece ser estudada. Centramos nossa atenção nas práticas desenvolvidas pela professora e nas interações em aula, com vistas à construção do conhecimento pelo aluno. A perspectiva que assumimos nesta investigação vem ao encontro do que Aragão (2000: p. 84) afirma: (...) compreender a relação professor, aluno, conhecimento... Em termos interativos passa a ter sentido – sobremaneira no âmbito do ensino que se pratica – principalmente quando se põe em perspectiva a reflexão para redimensão da ação de ensinar. Compreender a relação professor-aluno-conhecimento...Termos interativos... Implica uma reflexão sobre a prática pedagógica do professor e da professora, sua prática efetiva de ensino que gera aprendizagem, em qualquer nível de escolaridade e, sendo assim, tem-se em vista a melhoria da qualidade do processo de ensino e de aprendizagem em qualquer área do conhecimento ou curso de formação. A trajetória da pesquisa. Este estudo foi realizado em uma escola da zona rural de um município do Estado do Pará distante de Belém 45 min de barco. É parte de uma pesquisa mais ampla a respeito da realidade de classes multisseriadas. O trabalho de campo teve a duração de um ano, com freqüência semanal. Para o presente estudo, fazemos um recorte sobre o material de pesquisa como um todo, situando nossa análise em uma temática estudada em aula: o corpo humano. Foram realizadas e gravadas em áudio, entrevistas com a professora Lívia. As aulas assistidas também foram gravadas em fitas de áudio. 71 Foram tiradas fotografias de várias situações e realizado diário de campo, retratando observações e sentimentos/impressões naquele local. Os dados aqui apresentados dizem respeito a um episódio que faz parte do conteúdo do ensino de ciências: o Corpo Humano; escolhido por se tratar de um assunto que emerge da vida cotidiana e por estar inserido no currículo escolar. É importante destacar que nos dois primeiros meses de observação na escola as aulas eram ministradas de forma mecânica e havia a separação dos alunos por séries. Este tipo de organização pedagógica não permitia dinamicidade no envolvimento total da turma. Classes multisseriadas: As interações discursivas no ensino de ciências É necessário compreendermos que a ciência escolar não é a ciência dos cientistas. O que queremos é que o professor ao ensinar ciências encontre práticas de trabalho que possam ajudar as crianças e jovens das classes multisseriadas a apropriar-se de conteúdos, construindo conceitos, procedimentos e atitudes científicos valorizando seus saberes, a memória coletiva e seus significados. Assim, trazemos para este trabalho as interações discursivas suscitadas em um episódio em sala de aula sobre as temáticas Água e o Corpo Humano. Os moradores dessas comunidades pesquisada sobrevivem do marisco do camarão, da pesca e da agricultura. Atualmente, o marisco do camarão, da pesca e da extração de palmito, em decorrência, especialmente, dos impactos ambientais provocados pela Usina Hidrelética de Tucurui, a extração desenfreada do palmito do açaí, entre outras ações, como bem denuncia o morador: “ antes da barragem tinha peixe, camarão (...) A gente conseguia, mas depois da barragem ficou difícil. Antigamente, tinha caça. Agora, tem pouco e o pouco que tem, é muito difícil de conseguir”. Sobrevivem, principalmente da cultura da mandioca, da priprioca, do açaí e do pescado. 72 Esses moradores são detentores de um vasto manancial de saberes das plantas medicinais. Os seus saberes etnocientíficos são contados oralmente pelos mais velhos aos mais novos, como são construídos imersos às suas práticas culturais. São exímios na pesca e na caça de animais silvestres. Consideramos que, diante das imposturas do poder público executivo, essas sociedades tradicionais do/no campo, conseguem sobreviver... Graças aos saberes acumulados sobre território e as diferentes formas pelas quais o trabalho é realizado, que depende da mobilização e do domínio de técnicas: de caça, de pesca, de plantio, de identificação na mata de recursos que alimentam seu sistema de preservação da saúde, de curas, de manejo de espécies, de defesa dos membros do grupo, etc. (CASTRO, l998,p. 03). Estes saberes são evidenciados como prática social, histórica e cultural às relações que, cotidianamente, constróem com a terra, com a água e com a mata. Não é à toa que alguns pesquisadores franceses, ingleses, norte americanos, entre outros, como se fossem vampiros e piratas, se aproveitam desses saberes, historicamente, construídos pela populações tradicionais amazônidas, fazendo-lhes, falsamente, um deles. Eles ouvem, observam e registram cuidadosamente tudo; tiram amostras de espécies para serem estudadas. Manipulam, sistematizam e patenteiam os saberes e os benefícios destes, e, ao mesmo tempo, se dizem autênticos donos das etnociências tradicionais. Os moradores dessas localidades constroem com a natureza, inéditos conhecimentos, ou seja: A natureza apresenta-se imediatamente ao conhecimento desses grupos como um olhar de permanente observação, pesquisa e reprodução de saberes. A capacidade de classificar segundo categorias os objetos reais importa numa construção de significados para o processo de comunicação. Os sistemas classificatórios dessas populações fazem parte do patrimônio cultural. As relações desses povos ‘tradicionais’ com a natureza manifestam-se no seu próprio vocabulário e nos termos que usam para traduzir sua vivência e adaptação aos ecossistemas. (CASTRO, l998, p.04). 73 As suas falas são impregnadas de significados e dos sentidos das vivências simbólicas, míticas, técnicas, tecendo as teias de saberes encharcados das relações com o ecossistema. Narram as histórias de sua cultura, evidenciando os rituais que envolvem as suas práticas sociais emancipatórias. As falas são construídas nas interações discursivas nãoautoritárias, críticas e problematizadoras dos conflitos e das tensões referentes as ações predatórias da biodiversidade do território das populações tradicionais. No entanto, são raríssimas as instituições que não desprezam e silenciam as suas vivências. Os saberes das populações tradicionais existem. Suas falas, cheias de palavras, que, por sua vez, são contaminadas de significados e de sentido existenciais, constituem as tecituras das veias e das teias do discurso dentro e fora de sala de aula. Ao narrar, fazem conexões às suas memórias, e, como também, revelam o processo de construção da identidade individual e coletiva do grupo social a que pertencem. As reentrâncias da permanente construção da relação identidade, saberes e memória nas sociedades tradicionais, como os liames em que se encontram os moradores das comunidades pesquisadas todos os dias, fazendo relações com o seu processo identitário e com a sua memória étnico-sócio-cultural. Por isso: Longe de ser o relicário ou a lata de lixo do passado, a memória vive de crer nos possíveis, e de esperá-los, vigilante, à espreita. A memória prática é regulada pelo jogo múltiplo da alteração, não só por se constituir apenas pelo fato de ser marcada pelos encontros externos e colecionar esses brasões sucessivos e tatuagens do outro, mas também porque essas escrituras invisíveis só são claramente ‘lembradas’ por novas circunstâncias. O modo da rememoração é conforme ao modo da inscrição. Talvez a memória seja aliás apenas essa ‘rememoração’ ou chamamento pelo outro, cuja impressão se traçaria como em sobrecarga sobre um corpo há muito tempo alterado já mais sem o saber. Essa escritura originária e secreta ‘sairia’ aos poucos, onde fosse atingida pelos toques. Seja como for, a memória é tocada pelas circunstâncias, como o piano que ‘produz’ sons ao toque das mãos. Ela é sentido do outro. (CERTEAU, 2003, p. l63). 74 As interações discursivas no ensino de ciências no contexto da sala de aula, são a fonte da perene construção de conceitos cotidianos e científicos, relacionados com a vida cotidiana, isto é, não há discurso sem intencionalidade, neutro e inocente. O discurso é uma construção social, cultural, histórica, ideológica, eivado de interesses e de valores de mudanças ou de reprodução das situações concretas dos sujeitos das classes multisseriadas amazônidas, a partir, também, do ensino de ciências. Na maioria de nossas escolas, O ensino de ciências, de uma maneira geral, tem reforçado a visão da ciência como algo estático, como um conjunto de verdades imutáveis, de estruturas conceituais congeladas no tempo. A prática de um ensino sem nenhuma relação com os contextos históricos, sociais e tecnológicos em que a ciência é construída e aplicada, a ausência de fenômenos que possam mostrar a natureza das construções teóricas e dos modelos científicos como construções matemáticas e discursivas para interpretação e descrição de uma realidade muito mais complexa, tudo isso torna a ciência escolar algo desinteressante e sem sentido para a maioria dos estudantes. (MORTIMER, l998, p. ll4). As interações discursivas no ensino de ciências nas classes multisseriadas, no contexto das pesquisas acima citadas, são gravitados pelos diálogos críticos, interpretativos e problematizadores, construídas pelas professoras e pelos alunos, quando tecem as teias de saberes com os temas “o corpo humano” e “água”, ao mesmo tempo, fazem relações e conexões com as condições concretas existenciais do ecossistema para viverem. As indagações vão aflorando em torno das temáticas, materializadas em suas histórias e em suas práticas sócio-culturais. A estética do corpo, com suas falas e expressões. As semelhanças e as diferenças existentes entre os seres humanos dos povos de diversas culturas. Para se alimentar, se vestir, calçar, tomar banho, precisamos de que? Perguntas e respostas vão sendo construídas, com base nas interações discursivas, buscando os significados e os sentidos das teias de seus saberes tradicionais, no ambiente em que estão envolvidos. A importância de seus saberes para a (re)construção de suas 75 vivências cotidianas, evidenciadas nas suas práticas de pescar, caçar, fazer farinha, vender e preparar o açaí e de contar histórias. No ensino de ciências, fundado nas relações crítico-dialógicas, ...O aluno só entende o novo significado que o professor e professora estão enunciando ao dialogar com ele, ao carregá-lo com suas próprias palavras, seus próprios significados. Quanto maior for o número de contrapalavras, de ‘respostas’ que o enunciado do professor e professora produzir no aluno, mais profundo será o seu entendimento. (MORTIMER, l998, p. ll5). A prática das professoras nas aulas de ciências diferente do ensino transmissão-recepção de conteúdos, disciplinar, fragmentado e compartimentalizado, é, constantemente, construída nas interações dialógicas com os alunos, para desconstruir os processos de negação e de silenciamento das vozes e das vivências dos sujeitos das sociedades tradicionais, que, historicamente, foram e, ainda, são reproduzidos no ensino de ciências. As docentes, ao construírem um ensino de ciências críticodialógico, estavam sujeitas às indagações, aos questionamentos e às problematizações feitas pelos alunos, para captar os significados da linguagem dos conteúdos científicos e cotidianos, articulados às praticas sócio-culturais dos sujeitos das classes multisseriadas, no contexto amazônico. As indagações e os questionamentos dos alunos, quando se referiam às suas práticas cotidianas, teciam as teias de significados, desvelando e demolindo os preconceitos e as práticas racistas. Para tanto, Transformar a prática de sala de aula numa prática dialógica significa dar voz aos alunos e alunas, não apenas para que reproduzam as ‘respostas certas’ do professor ou da professora, mas que expressem sua própria visão de mundo, sua própria voz” (MORTIMER, l998, p. ll5). As teias de saberes eram tecidas e tratadas nas classes multisseriadas, durante o ensino de ciências, como se os assuntos “água” e “corpo humano” fossem apenas um pretexto para a incessante construção de saberes dialógicos com outras ciências. As professoras, ao falarem da divisão do corpo humano em três partes, ou seja, em cabeça, tronco e membros, 76 estavam, também, fazendo referência, com a quantidade, à matemática. A geografia, quando ao falar de higiene do corpo, reportavam-se às precárias condições sócio-ambientais, onde residem os alunos. As aulas das professoras de ciências evidenciaram, sob a égide das interações discursivas, o compromisso ético-humano de fazer do conhecimento e do reconhecimento dos saberes prático-dialógicos dessas sociedades tradicionais, fonte das tecituras das teias da linguagem científica com a linguagem cotidiana. A vitalidade desses saberes é verificado quando constróem conhecimentos em teias com suas vivências cotidianas. Nas aulas de ciências, em interações crítico-dialógicas, as professoras e os alunos das classes multisseriadas estavam construindo e praticando incessante tentáculos e veias de alfabetização científica, tão defendida por CHASSOT (2003, p. 29-30): (...) a alfabetização científica, permito-me antecipar que defendo (...) que a Ciência seja uma linguagem; assim ser alfabetizado cientificamente é saber fazer ler a linguagem em que está escrita a natureza. É um analfabeto científico aquele incapaz de uma leitura do universo [mais próximo, onde constrói suas teias de saberes. (grifos nossos) As interações discursivas, no ensino de ciências crítico-dialógico, contribui, entre outras coisas, para a permanente construção de teias de saberes das etnociências das sociedades tradicionais, sem deturpação de seus significados, com os saberes científicos, isto é, a perene construção da alfabetização científica, com (re)leitura crítica e entendimento das palavras constituintes dos conceitos da linguagem científica, conectada à leitura das teias das palavras do contexto local. Neste sentido, “... poderíamos considerar alfabetização científica como o conjunto de conhecimentos que facilitariam aos homens e mulheres fazer uma leitura do mundo onde vivem” (CHASSOT, 2003, p. 38). O ensino de ciências, de caráter dialógico, nas aulas das professoras das classes multisseriadas, se fundamenta na (re)construção do encontro dos saberes cotidianos com os saberes científicos, ou seja, através 77 das interações dialógicas com os alunos, constróem rizomas entre esses saberes, sem a supervalorização de um em detrimento do outro. As professoras, com freqüência, levavam os alunos para fora da sala de aula, e dialogavam, refletiam e problematizavam os conteúdos dos assuntos, com os alunos, fazendo conexões com realidade onde vivem. A prática dessas professoras revela a constante preocupação em estar construindo, com os alunos, um ensino ... que buscasse cada vez mais propiciar que a Ciência seja um instrumento da leitura de realidade e facilitadora da aquisição de uma visão crítica da mesma e, assim, possa contribuir para modificá-la para melhor, onde esteja presente uma continuada preocupação com a formação de cidadãs e de cidadãos críticos [preocupados com os outros e com o mundo (Grifos nossos) (CHASSOT, 2003, p. l3l). O Ensino de Ciências em Classes Multisseriadas: Ações, interações e aprendizagem A professora partiu de uma dinâmica chamada “Eu e meu corpo, como me vejo?”. Após desenharem, buscando responder a pergunta, a professor pediu que todos apresentassem seus desenhos. Nesse episódio, percebe-se a preocupação com o belo, o estético. A maioria dos alunos se achou bonito/a, como nos turnos (3) Eu acho que me vi bonito; (4) Quando me vi no espelho, me achei bonita; (5) Como, se tu és gorda! e (6) Mas eu me sinto bem e acho que sou bonita! Os alunos interagem entre si, preocupados com a estética do corpo. Neste sentido, a professora reagiu diante da fala do aluno, ((7) Viram como ser gordo não é feio? É como nos sentimos bem!) respeitando a maneira de considerar o corpo e propondo que se discuta a temática, uma vez que a valorização do corpo privilegia aqueles que parecem ser esteticamente perfeitos (modelo formatado pela mídia), mesmo que para isso se gaste bastante e se façam muitos sacrifícios (as famosas dietas), o que revela o forte apelo dos meios de comunicação no que diz respeito aos estereótipos impostos pela sociedade A professora se restringe a discutir a relação cultural e biológica 78 do corpo, como explicitam os turnos (14) - Muito bem! Cada um mostrou como se viu. Este desenho é o jeito como vocês se acham - e (15) – É importante a gente gostar de si mesmo, se aceitar do jeito que é – e esquece de tecer relações ligadas a fatores sociais, de saúde e econômicos a que estão expostos os corpos de nossos jovens. No turno (20) – Então... o que temos? Ninguém lembra que órgãos compõem este corpo? – a professora faz perguntas para buscar respostas de seus alunos, sem se prender ao rigor científico, e assim eles vão respondendo, construindo as teias de saberes. A estética é um tema recorrente nas falas, (25) – O que vocês acham que se deve fazer para se ter um corpo bonito? As questões sociais estão referendadas nos turnos (28) – todos nós temos uma boa alimentação? - (29) aqui, não! A gente só come peixe e açaí, quando tem! E (30) – Por que será que nem todos podem se alimentar? A partir dessa discussão, estabelece-se uma série de argumentos como falta de dinheiro, de emprego, doenças causadas pela falta de alimentação adequada, chegando ao descaso das autoridades, que só aparecem no local na época de campanhas pré eleitorais. A discussão constitui-se uma construção coletiva da conscientização da realidade social, por meio do ensino de ciências. Percebe-se que as interações discursivas e dialógicas surgem nos turnos (33), quando a professora, após escutar as diferentes dificuldades apontadas pelos alunos, pergunta “Tudo isso que vocês falaram tem a ver com o estudo do corpo humano? (E permite que os alunos reafirmem que sim, com diferentes argumentos) e (39), quando diz: É isso mesmo?. Nossa análise, no que se refere às interações discursivas no ensino de Ciências entre aluno/aluno, professor/aluno, acerca dos conteúdos sobre o Corpo Humano, fundamenta-se nos estudos de Mortimer e Scott (2003) 16. 16 A esse respeito, consideramos as matrizes teóricas deste autor: Interativo/Dialógico; Não-Interativo/ Dialógico; Interativo/ de Autoridade; Não Interativo/ de Autoridade, isso é evidenciado nas reflexões de Mortimer (2002) 79 O desenvolvimento de trabalhos que envolvam a cientificidade e a cotidianeidade no plano social da sala de aula é de fundamental importância. O aluno não é um simples receptor de estímulos e informações. Muito pelo contrário, ele tem um papel ativo ao selecionar, assimilar, processar, interpretar, conferir significados, construindo, assim, seu próprio conhecimento. As atividades propostas pela professora, de certa forma, despertam interesse na turma. No entanto, verificamos que, como participar, expondo suas idéias não era uma prática comum do dia-a-dia da sala de aula, as crianças apresentaram certa timidez para fazê-lo, no momento em que foram solicitadas pela professora. Observamos que alguns dos alunos, senão todos haviam escrito/desenhado figuras relativas às temáticas propostas pela professora. É imprescindível destacar a preocupação da professora com os que não sabem ler e escrever. A escolha do desenho foi uma opção feita pala professora para que todos participassem. Esta atitude revela a preocupação com a aprendizagem significativa de seus alunos, temática muito presente em sua fala, durante nossas conversas. Demonstra, também, a preocupação para que cada um se sinta sujeito do processo de ensino e de aprendizagem no espaço da sala de aula, interagindo saberes mesmo que alguns não saibam ler e escrever. Nas interações apresentadas nos episódios em análise neste trabalho, pode ser verificada a participação de crianças da Educação Infantil (4 e 5 anos) e crianças maiores. Vygotsky (1989) nos propicia uma reflexão a respeito da relação entre desenvolvimento e aprendizagem num processo de interação social mediada pelo contexto histórico-cultural de cada realidade. A interação provocada pela professora permite evidenciar que aprender é um ato comunicativo e depende de uma ação compartilhada (Mercer, 1998). Lívia avança na mediação da construção do conhecimento, a partir do que as crianças já sabem sobre o corpo humano, desenvolvendo agora um maior número de interações e relações do que havia conseguido de80 senvolver em episódios discutidos em outros trabalhos (Mendes, Leão e Gonçalves, 2005). Ainda pode melhorar, pois em vários momentos o padrão de interação foi avaliativo e a abordagem comunicativa foi marcada pela autoridade. A professora tentou construir explicações teóricas a partir dos saberes vividos por seus alunos, mas a limitação imposta por sua formação, impediu-a de tal elaboração, o que vai culminar com a abordagem comunicativa predominantemente de autoridade. No entanto, sua forma de intervenção, muitas das vezes, não propicia selecionar as idéias dos alunos e nem explorar as atividades de modo adequado, talvez por receio de encaminhar para uma discussão na qual não se sinta segura. Algumas vezes formula questões instrucionais e estabelece uma interação combinatória. A diversidade entre os alunos das classes multisseriadas confere heterogeneidade de saberes das práticas sócio-culturais cotidianas e vivenciadas pelos alunos, o que ganha relevância no processo de conhecimento, garantindo ocasiões para a troca de informações, idéias e opiniões. As interações discursivas entre os alunos acontecem mesmo com a ausência da participação da professora com eles, pois os alunos possuem saberes e trocam experiências por meio de seus incessantes diálogos, vivenciados de forma desinibida, mais presente fora do contexto de sala de aula. As interações do texto/contexto construídas pelos alunos acontecem independentemente da participação da professora, como no exemplo dos desenhos. Se bem orientadas e planejadas as aulas com os alunos das séries iniciais do ensino fundamental das classes multisseriadas, estes serão capazes de ir além da observação e da descrição dos fenômenos. Como afirma Mercer (1998), o discurso não é meramente a representação do pensamento na linguagem: é mais uma maneira social de pensar e agir relacional e intencionalmente. Neste sentido, o papel do professor é es81 sencial, pois não é fácil criar condições para que os alunos adquiram conhecimento, especialmente em escolas sem as mínimas condições físicas, materiais e pedagógicas. O uso de desenho nas aulas favorece o processo de aprendizagem. Vygotsky (1989) não restringe seus estudos ao uso da linguagem verbal, apesar da importância que atribui a esta forma de comunicação. Ou seja, as interações proporcionadas entre aluno/aluno, professora/alunos, texto/contexto, ajudaram no sentido de permitir novos significados na aprendizagem dos alunos, constituindo-se interações e diálogos significativos e necessários à apropriação do conhecimento científico e suas múltiplas relações sociais, culturais e econômicas. A organização da sala de aula é outro aspecto que deve ser considerado, pois a preocupação da professora era fazer deste espaço um espaço de construções, permitindo aos alunos exporem suas idéias, pensarem. De acordo com Vygotsky (1989: p. 114): A criança, ao querer, realiza seus desejos, ao pensar, ela age. As ações internas e externas são inseparáveis: a imaginação, a interpretação e a vontade são processos internos conduzidos pela ação externa. Neste sentido, as oportunidades oferecidas pela professora aos alunos para que expressassem suas idéias, certamente os ajudaram a reconstruírem seus diálogos. As interações entre os pares foram amplamente utilizadas, ou seja, a sala de aula da professora de multissérie ganhou outros ares, além das práticas que a professora ia incorporando no seu fazer pedagógico, permitindo que outras ações emergissem e fluíssem no ensino e na aprendizagem de seus alunos. Os estudos de Mortimer e Scott (2003), permitiram-nos evidenciar as dinâmicas interativas e o fluxo do discurso que operam em sala de aula, assim como compreender aspectos importantes da prática docente e como as interações discursivas constituem-se elementos fundamentais para a melhoria da qualidade social do ensino que se quer, seja numa escola multisseriada ou uma classe “regular”. Observamos, ainda, que a produção dos saberes científicos e coti82 dianos organizados e sistematizados no âmbito escolar, ajudam o educador no desenvolvimento de um currículo de ciências significativo para os alunos, intimamente relacionado com o contexto social em que os processos educativos se realizam. De nada adiantaria uma atitude meramente acadêmica da professora, desprovida da realidade vivida por ela e pelos alunos. Referências ARAGÃO, Rosália M.R. Uma interação fundamental de ensino e de aprendizagem: professor, aluno, conhecimento. In: SCHNETZLER, R.P. e ARAGÃO, R.M. de. Ensino de Ciências: fundamentos e abordagens. Campinas: R. Vieira Gráfica e Editora Ltda, 2000. CASTRO, Edna. Territórios, biodiversidade e saberes de populações tradicionais. Paper nº 92 do Núcleo de Altos Estudos Amazônicos/ NAEA - 1998. Apresentado na École des Hautes Études en Sciences Sociales em Seminário do Centre de Recherches sur le Brésil Contemporain, em Paris – fevereiro de 1997. Tradição e modernidade: a propósito de formas de trabalho na Amazônia. Paper nº 97 do Núcleo de Altos Estudos Amazônicos/NAEA – 1998. Escrito para ser apresentado no Seminário Temático Trabalho, trabalhadores e sindicatos: desafios teóricos, coordenado pela professora Leila Blass, no XXI Encontro Anual da ANPOCS, realizado em Caxambu/MG, no período de 21 a 25 de outubro de 1997. CERTEAU, Michel. A invenção do cotidiano: l. artes de fazer. 9 ed. Tradução de Ephraim Ferreira Alves. Petrópolis: Vozes, 2003. CHASSOT, Attico. Alfabetização científica: questões e desafios para a educação. 2 ed. Ijuí: UNIJUÍ, 2003. Educação consciência. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2003. FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. 3ª edição. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997. LEÃO Jacinto Pedro P., FREITAS, Maria Natalina Mendes e GONÇALVES, Teresinha Valim Oliver . Classes Multisseriadas: Ensino de Ciências e os Saberes Tradicionais. EPPENN, Belém, 2005. MERCER, N. As perspectivas socioculturais e o estudo do discurso em sala de aula. IN: C. Coll & D. Edwards (Orgs.). Ensino, aprendizagem e discurso em sala de aula: aproximações ao discurso educacional. Porto Alegre: Artes Médicas. 1998. MORAES, Roque (org). Et all. Construtivismo e Ensino de Ciências: reflexões epistemológicas e metodológicas. Porto Alegre: EDIPUCRS. 2000. 83 MORTIMER, E.F., SCOTT, P. Atividades discursivas nas salas de aulas de ciências: uma ferramenta sociocultural para analisar e planejar o ensino. Investigações no Ensino de Ciências 3. Universidade Federal do Rio Grande do Sul: Porto Alegre (site http://www.if.ufrgs.br/public/ ensino/revista), 2002. MORTIMER, Eduardo Fleury. Sobre chamas e cristais: a linguagem cotidiana, a linguagem científica e o ensino de ciências. IN: CHASSOT, Attico, OLIVEIR, Renato José de (Orgs). Ciência, ética e cultura na educação. São Leopoldo, RS: UNISINOS, L998. OSOWSKI, Cecília Irene. Dizer poético e currículo: tramas de reconhecimento. IN: OSOWSKI, Cecília Irene (org). Provocações da sala de aula. São Paulo: Edições Loyola, 1999. VYGOTSKY, L. S. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 1991. VYGOTSKY, L.S., LURIA, A. R., LEONTIEV, Alexis N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. 8ª Edição. São Paulo: Ícone, 2003. WEISSMANN, Hilda (org). et all. Didática das Ciências Naturais: Contribuições e reflexões. Trad. Beatriz Affonso Neves. Porto Alegre: ArtMed. 1998. 84 Lições da educação do campo: Um enfoque nas classes multisseriadas17 Ana Claudia da Silva Pereira18 Introdução O presente texto pretende socializar o resultado da pesquisa de campo realizada nas comunidades rurais e ribeirinhas dos municípios de Santarém e Marabá19. O estudo foi realizado visando o levantamento da realidade das escolas multisseriadas, a partir das relações estabelecidas entre comunidade escolar e professores; escola e Secretaria de Educação; professor – aluno, professor e pais; dentre outros, evidenciando os fatores sociais, econômicos e culturais que permeiam o interior dessas escolas e de seus sujeitos, com o intuito de elaborar um diagnóstico sobre a realidade das mesmas nesses municípios. Para alcançar esse objetivo foram realizadas coleta de dados, observações e entrevistas junto às Secretarias Municipais de Educação e às escolas multisseriadas, envolvendo dirigentes, educadores, estudantes e comunidade escolar sobre a realidade das classes multisseriadas, objetivando elaborar um diagnóstico preliminar sobre a realidade enfrentada pelas classes multisseriadas no Estado do Pará. O levantamento nos municípios foi realizado nos meses de maio e junho de 2004. O texto inicia com algumas questões sobre a educação do campo no Brasil enfocando seu processo histórico e suas atuais perspectivas. Em seguida abordaremos alguns aspectos significativos dos municípios investigados, procurando abordar as principais questões referentes à sua origem e evolução histórica, caracterização demográfica e sócio–econômica, manifestações culturais. Discutiremos também a importância do 17 Passou-se a usar a expressão campo a partir da Primeira Conferência Nacional por uma Educação Básica do Campo realizada em Luziânia – GO, nos dias 27 a 30 de julho de 1998. 18 Mestranda do Programa de Pós-graduação em Educação da Universidade Federal do Pará. Licenciada Plena em Formação de professores para o Pré-escolar e 1ª a 4ª série pela Universidade do Estado do Pará. Licenciada Plena em Pedagogia pela Universidade Federal do Pará e Especialista em Metodologia do Ensino Superior – UEPA. 19 Projeto de Pesquisa “Classes Multisseriadas: Desafios da Educação Rural no Estado do Pará/ Região Amazônica”, financiado pelo CNPq na chamada de Fomento à Pesquisa do Programa Norte de Pesquisa e Pós-Graduação - PNOPG (01/2001), para ser desenvolvido no biênio 2002-2004 85 município frente à oferta dos serviços educacionais sistema educacional do município. Por último, estaremos enfocando alguns fatores que segundo os professores, gestores, pais e alunos, dos municípios pesquisados, são responsáveis pelas maiores dificuldades enfrentadas, hoje, na educação do meio rural. É mister ressaltar que partimos do princípio de que historicamente as escolas do campo não estão descoladas de um contexto global e local. A existência e a necessidade dessas escolas devem ser entendidas como formas articuladas do movimento da totalidade. Não é a nossa intenção apontar aqui, qual seria a melhor fórmula para que a escola do campo mudasse o perfil que, durante décadas, não sofreu transformações, pois a escola continua ainda com as mesmas deficiências, principalmente no que diz respeito às estruturas físicas, mas sim discutir, a partir do resultado da pesquisa, que, as escolas do campo continuam sendo atendidas por uma educação que não leva em consideração suas especificidades. Educação do Campo: Questões e debates Falar sobre Educação do Campo não é tarefa nada fácil. Requer, no mínimo, compreender o processo histórico que envolve essa educação, assim como suas atuais perspectivas, quando se passou a usar a expressão campo e não mais a expressão rural, tentando explicitar importância de abordar o conjunto de pessoas que vivem no campo incluindo camponeses, quilombolas, nações indígenas, entre outros. Pautando-se nessas reflexões, pode-se dizer que compreender a Educação do Campo e seu contexto histórico é entender a organização escolar brasileira; bem como a formação social do seu povo, moldada num longo período de colonização, escravidão e latifúndio, onde a força de trabalho é focalizada pela classe privilegiada como uma atividade manual sem importância, não sendo necessária a qualificação escolar. Apesar de o Brasil ser um país de origem agrária, mesmo tratandose de um sistema econômico caracteristicamente calcado no colonialismo, 86 no latifúndio e no trabalho escravo, a educação do campo não é contemplada nas constituições de 1824 e 1891. Nesse panorama, a educação escolar é voltada para os setores da sociedade que vão compor e ocupar os espaços e processos de industrialização. Os primeiros indícios de preocupação com a educação no campo são registrados no início do século XX, nos Anaes dos seminários e congressos rurais realizados naquele período, quando “a difusão de novos valores urbanos se processa, desenvolve-se mais uma ideologia para conservar e justificar o statu quo: trata-se do ruralismo” (NAGLE, 1974, p. 25). Para Nagle, o ruralismo atuou como elemento anti-industrialista, empregando recursos para manter a predominância do universo agráriocomercial utilizando a educação como instrumento de controle para o crescente movimento migratório da população dos espaços rurais para os urbanos com a promessa de elevar a produtividade no campo. Mesmo com os seminários e congressos rurais do início do século XX, é somente a partir dos anos 30 que começa a delinear-se um modelo de educação voltado para o campo amarrado ao programa de governo da candidatura de Getúlio Vargas a Presidência da República, onde “a educação aparece como um dos instrumentos apropriados para assegurar a valorização do homem e melhorar a condição de vida dos brasileiros sob o ponto de vista moral, intelectual e econômico” (HORTA, 1994, p. 1), sendo que, o projeto de “modernização do campo”, como ficou conhecido na época, foi patrocinado e gerido por organismos de “cooperação” norte-americana e difundido através do sistema de assistência técnica e extensão rural. No âmbito legal, a Constituição de 1934 traz uma abrangência maior de tratamento dos aspectos da educação, marcada pelo Manifesto dos Pioneiros, que expressa a nova relação de forças que se instalou na sociedade a partir das insatisfações de setores cafeicultores, intelectuais, classe média e até massas populares urbanas. Essa Constituição assegura, mesmo que de maneira ainda frágil, o financiamento para o atendimento escolar do campo como responsabilidade do poder público. No entanto, 87 Horta (1994) nos chama atenção dizendo que: O estado aproveita ao máximo as divergências existentes, reconciliando-as e arbitrando os conflitos, para atender aos diferentes grupos, mas que em última análise, procura colocar o sistema educacional a serviço de sua política autoritária. Em 1937, é decretada a Constituição que sinaliza para a importância da educação profissional no contexto da indústria e não traz proposições para o ensino agrícola. A Constituição de 1946 retoma o incremento ao ensino na zona rural contemplado na Constituição de 1934, mas diferentemente desta transfere à empresa privada, inclusive às agrícolas, a responsabilidade pelo custeio desse incremento; fixa como um dos princípios a serem adotados pela legislação de ensino, a responsabilidade das empresas com a educação; retoma a obrigatoriedade de as empresas industriais e comerciais ministrarem, em cooperação, a aprendizagem de seus trabalhadores menores, excluindo desta obrigatoriedade as empresas agrícolas. O modelo escolar brasileiro, a partir da década de 40, segundo LEITE (1999), incorporou três características: a) Conteúdos focados no processo de urbanização e industrialização; b) Privilegiava interesses de certas classes sociais e não considerava a diversidade dos sujeitos sociais existentes no Brasil rural e urbano, a sua cultura, as suas diversas formas de organizar o trabalho e a vida e c) Privilegiava conhecimentos relativos ao mundo ocidental industrializado. (p.30,31) Com essas características a escola foi institucionalizada no campo sem levar em conta os seguintes aspectos: a população a quem se destinava; o contexto onde estava situada; as relações sociais produtivas e culturais e a necessidade de formação sócio-cultural desse povo. O mesmo se repete nas constituições de 1967 e na emenda de 1969, quando se estabelece a obrigatoriedade das empresas convencionais agrícolas e industriais, com o ensino primário gratuito para seus empregados e seus filhos de 7 a 14 anos. Como podemos perceber, historicamente, o modelo de desenvolvi88 mento brasileiro comandado pelas elites, deixava claro, a negociação do direito de acesso e permanência na escola para a população do campo. Partindo dessa premissa é possível entender porque o Brasil, especialmente o meio rural, apresenta os mais baixos índices de escolaridade do mundo. Todo este contexto ajuda a explicar porque o Estado relegou escola do campo a um plano inferior, na maioria das regiões brasileiras, tendo transferido, até a década 1970, este seu encargo à iniciativa de particulares e das comunidades. Da mesma forma, ajuda a entender porque o Brasil rural apresenta, hoje, os mais baixos índices de escolaridade de toda a sociedade brasileira, como também explica o porquê do total de trabalhadores analfabetos, nada menos do que 32,7% estão no meio rural. Em contrapartida a esses fatos, já no início da década de 60, os movimentos sociais, sindicais e algumas pastorais se organizaram e passaram a desempenhar papel determinante na formação política de lideranças do campo e na luta pela reivindicação de direitos no acesso a terra, água, crédito diferenciado, saúde, educação, moradia, entre outros. A partir da década de 1980, esses movimentos ganharam mais força e visibilidade entre as pessoas comprometidas com a educação para o meio rural. Um nítido sentimento da necessidade de uma educação diferenciada que atendesse aos anseios dos jovens rurais e suas famílias começou a ganhar força a partir de teses defendidas por pensadores como Paulo Freire, que ao logo da vida desenvolveu a “educação libertadora”. “Seu enfoque principal é a conscientização do cidadão ante as pressões advindas do capitalismo exploratório e seu papel diante das distorções histórico-sociais por ele produzidas” (LEITE, 1999). Entende-se, portanto, que a escola não transforma a sociedade, mas pode ajudar a formar os sujeitos capazes de mudar a situação de opressão em que vivem. Essas articulações trouxeram a discussão sobre as características da educação do campo, marcada não somente pela histórica precarização 89 das escolas rurais, mas pelas especificidades de uma realidade social, política, econômica e cultural complexa, que incorpora diferentes espaços, formas e sujeitos. Essas especificidades devem ser respeitadas e incorporadas às políticas públicas e no projeto político-pedagógico da educação do campo. Como vimos ao longo da história da Educação brasileira, pouco se tem estudado sobre as condições em que se encontram as escolas do campo. Essas escolas que historicamente funcionou nas comunidades do interior deste Brasil encontram-se relegadas ao abandono, estigmatizadas pelo nome de escolas isoladas sem perspectivas de mudanças. Como um marco histórico, a Constituição de 1988 abriu caminhos para a sociedade discutir como seria a escola, mais adequada aos interesses dos sujeitos do campo. Anos depois, a Lei de Diretrizes e Bases (LDB – Lei Nº 9394/96) abriu a perspectiva de consolidação de um novo modelo, no artigo 28, ao enunciar: [...] Na oferta de educação básica para a população rural, ao sistema de ensino promoverão as adaptações necessárias à sua adequação, às peculiaridades da vida rural e de cada região, especialmente: a) conteúdos curriculares e metodologias apropriadas à reais necessidades e interesses dos alunos da zona rural; b) organização escola própria, incluindo adequação do calendário escolar às fases do ciclo agrícola e às condições climáticas; c) adequação à natureza do trabalho na zona rural. Instituindo-se o direito à igualdade do acesso à educação e do respeito às diferenças, possibilitando mudanças significativas nas constituições estaduais e a abertura de caminhos para uma educação do campo que respeite a realidade do campo. Apesar de LDB pautar no seu Art. 28, sobre as adaptações necessárias na oferta de Educação Básica para a população rural, as políticas públicas que começam a surgir à nível nacional20 e estadual, com o intuito de melhor direcionar a educação que deve ser desenvolvida no meio 20 Exemplo do Plano Nacional de Educação, elaborado nos anos 90 e aprovado em 2000. 90 rural, ainda são elaboradas sem levar em consideração a realidade dos sujeitos que ali vivem. Essas questões são importantes para serem enfocadas e debatidas porque demonstram a importância de estarmos afirmando que o “campo está vivo”, que nele existem crianças, adolescentes, jovens e adultos com suas culturas, conhecimentos e identidades que vêm sendo silenciados ao longo de nossa história. Foi pensando não apenas em denunciar esse silêncio que nosso estudo foi realizado, mas também, para destacar as possíveis conseqüências que esse silenciamento trouxe a população do campo paraense. Enfatizando que a discussão que se segue é baseada nas observações e entrevistas realizadas nos municípios de Marabá e Santarém, mais precisamente nas comunidades rurais e ribeirinhas desses municípios. Caracterização dos municípios investigados21 Os referidos municípios não foram escolhidos por um acaso, mas sim pela importância que cada um tem dentro do Estado do Pará e de suas mesorregião. Santarém, por exemplo, é considerado o principal município do Pólo Tapajós. O município tem 340 anos de amancipação político – administrativa. Em termos populacionais, Santarém encontra-se entre as maiores cidades do Estado, com 272.237 habitantes segundo a estimativa da contagem populacional do IBGE 2004. No que se refere à comparação com a população do Estado, Santarém detêm 4,24% do número de habitantes, com uma densidade demográfica de 10,8 habitantes por km2. Sua maior estrutura etária se encontra entre os de 15 a 64 anos de idade com 99.671 da população. O município oferece uma variedade de atrações turísticas, como a famosa confluente do seu principal rio, o Tapajós, de água esverdeadas com as águas barrentas do Amazonas, o maior rio em volume de água do 21 Informações elaboradas a partir de dados contidos nos seguintes sites: www.amat.org.br/ www.pa.gov.br/ www.skorpioet.com.br. 91 mundo. A cidade vem da grande nação indígena dos Tapajós que deixaram como herança a mais expressiva e antiga arte da Amazônia: a Cerâmica Tapajônica, também conhecida como “Cerâmica de Santarém”. Marabá, também é considerado um dos principais municípios da região Sudeste do Estado do Pará, pois a cidade é cortada por várias rodovias, entre elas, a BR-230, conhecida como Transamazônica, e a PA-150, que liga o sul e sudeste do Estado à capital, Belém. Além disso, sua vasta extensão territorial, tem uma paisagem singular que abriga expressivos depósitos minerais. O município tem 83 anos de amancipação política – administrativa. Sua extensão territorial é de 15.288,16 km2. Em termos populacionais, Marabá encontra-se entre as maiores cidades do Estado, com 191.508 habitantes segundo a estimativa da contagem populacional do IBGE em 2004. Sua maior estrutura etária se encontra entre os de 15 a 64 anos de idade com 99.671da população. Marabá tem um pólo econômico diversificado, que inclui a pecuária, a agricultura, a pesca e o distrito industrial. Na pecuária destacam-se os rebanhos bovinos, bubalino, eqüino, asinino e muar. O tipo de agricultura predominante é de subsistência, com produção de arroz, feijão, mandioca, manga, laranja e banana. No setor pesqueiro, o excedente é destinado à exportação. A produção de manganês, ferro, cassiterita e ouro sustentam o setor mineral. O maior problema social do município de Marabá continua sendo o alagamento de áreas urbanas. As famílias residentes nos bairros de Novo Planalto, Velha Marabá e parte da Nova Marabá são duramente atingidas com enchentes, e quase sempre precisam abandonar suas casas, perdendo tudo nas cheias do rio Tocantins. Em conseqüência, formam-se poças de água e proliferam mosquitos transmissores de doenças como dengue. Segundo informações dos técnicos da prefeitura do município, o problema de alagamento nas áreas urbanas poderia ter sido evitado se o planejamento feito para a cidade tivesse sido cumprido. Marabá possui uma planta urbana considerada padrão, mas que foi completamente distorcida ao longo de sua ocupação. Os erros foram tão graves que fize92 ram com que o município ficasse sem nenhuma área pública. É surpreendente saber que se a prefeitura precisar construir uma escola terá de comprar um terreno porque não dispõe de um metro quadrado de sua propriedade. A maioria das pessoas que moram nessas áreas que alagam é de migrantes da região Nordeste que vêm até Marabá em busca de terras. A importância do município nas políticas educacionais As mudanças na política educacional brasileira, sobretudo a partir dos anos 90, têm emprestado um papel significativo às instâncias municipais, quando princípios como os da descentralização, da democratização e da participação têm justificado novos arranjos no reordenamento das estruturas e funcionamento dos sistemas de ensino. Estudar as políticas educacionais a partir deste período significa também estudar os processos de redistribuição das responsabilidades das esferas de poder no que concerne à oferta dos serviços educacionais; significa analisar as formas como estão sendo operacionalizadas as garantias de oportunidade de oferta para todos; assim como, atentar para as tendências do poder público no sentido de cumprir os direitos de cidadania do homem brasileiro no que se refere à educação seja no campo ou na cidade. Com a implantação da LDB, o município passa a ter atribuições e responsabilidades não experiênciadas anteriormente. Nesse sentido torna-se fundamental para o êxito da gestão educacional o conhecimento detalhado de toda a legislação pertinente à educação e suas conseqüentes responsabilidades. A Lei 10.172, de janeiro de 2001, que aprovou o Plano Nacional de Educação (PNE), também criou no seu artigo 2º, uma obrigação para que o Estado, o Distrito Federal e os municípios: “a partir da vigência da Lei, com base no Plano Nacional de Educação, elaborasse seus planos decenais correspondentes”. Apesar dessa exigência, os Municípios de Santarém e Marabá ain93 da não possuem um sistema de ensino legalmente criado. Todas as questões educacionais de ordem legal são tratadas pelo Conselho Estadual de Educação. Em Santarém, encontra-se em tramitação o processo de sua criação, assim como a aprovação de seu regimento e de órgãos necessários ao seu funcionamento, como é o caso do Conselho Municipal de Educação que já foi criado, mas que ainda não funciona. Como já foi dito a partir da LDB a luta por uma educação do campo, pública e de qualidade, com garantia de acesso e permanência, foi intensificada na pauta de diferentes organizações e entidades, constituindo-se num amplo movimento nacional, que teve como um dos resultados a I Conferência Nacional: Por uma Educação Básica do Campo, em Luziânia (GO), nos dias 27 a 30 de julho de 1998, onde se fortaleceu o Movimento de Articulação Nacional por uma Educação do Campo, e que foi fundamental para a construção do referencial das Diretrizes Operacionais para a Escola do Campo. As Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo foram aprovadas pela Resolução de nº l, de 3 de abril de 2002, da Câmara de Educação Básica do Conselho Nacional de Educação, trazem um marco às políticas públicas do campo, pois ela além de ser uma reinvidicação historica dos movimentos sociais do campo, é também um compromisso assumido pelo Governo Federal para a construção de politicas publicas inovadoras que possam demonstrar a impotancia do campo como espaço de inclusão social, a partir de uma nova visão de desenvolvimento. Um fato importante que não podemos deixar de colocar aqui, advindo também com a LDB, é que a mesma oportuniza aos municípios poderem optar pela forma que julgar mais adequada para a organização de seu sistema de ensino, como diz o seu Art. 23º: “A educação Básica poderá organizar-se em séries anuais, períodos semestrais. Ciclos. Alternância regular de estudos, grupos não seriados, com base na idade, na competência e em outros critérios”. No entanto, todos os artigos da LDB que tratam da esfera munici94 pal indicam que os municípios devem optar por um sistema próprio, em regime de colaboração com os demais, abrindo brechas para que se tome como referência o modelo urbano de organização curricular, ou seja, o modelo disciplinar aplicado através da seriação, afetando diretamente a educação do campo. Partindo desse pressuposto, nosso estudo mostra que apesar do Movimento Nacional por uma Educação do Campo e da implantação das Diretrizes Operacionais, ainda é muito grande as causas relacionadas ao acesso e permanência dos alunos nas escolas do campo. Causas que vão além daquelas que são comumente apontadas pelo poder público ou pelas estatísticas educacionais. Diríamos que para compreender a problemática atual da educação do campo e especificamente das classes multisseriadas é necessário cruzar aspectos, tais como: a precariedade da estrutura física das escolas; as longas distâncias percorridas pelos sujeitos para chegar às escolas; as irregularidades com relação à merenda escola; inexistência de material didático; descaso com a formação dos docentes; falta de acompanhamento pedagógico; Relação Escola-Pais e Comunidade e Situações de trabalho Infanto-juvenil e o Currículo. É levando em consideração esses fatores, que a educação do campo, e mais especificamente as classes multisseriadas, devem ser compreendidas e analisadas, para que não se continue caindo no marasmo de que ela é apenas uma extensão da educação oferecida no meio urbano. É mister ressaltar que os fatores acima mencionados, são segundo os professores, gestores pais e alunos, dos dois municípios pesquisados, os principais responsáveis pelas maiores dificuldades enfrentadas na educação do meio rural. Para melhor compreensão à cerca do que foi dito pelos sujeitos envolvidos no processo investigativo, procuraremos abordar alguns desses itens conforme foram citados. A precariedade da estrutura física das escolas Nossa pesquisa aponta que as escolas do campo, tanto do municí95 pio de Santarém quanto de Marabá, funcionam inicialmente em casa ou barracões cedidos por algum morador. A maioria delas tem espaços limitados e não proporcionam um ambiente adequado para que os alunos se acomodem no momento em que estão estudando. Em Santarém, já existem bastante escolas reformadas em alvenaria, cobertas com telhas de barro com depósito, cozinha e dependências sanitárias, área para servir a merenda e uma sala de aula. Já em Marabá, poucas são as escolas que apresentam uma infra-estrutura diferenciada, pois praticamente todas que visitamos estavam em péssimo estado de conservação como podemos conferir na foto e na fala das próprias professoras: A estrutura da escola é péssima. A escola ta pra cair todas as duas. Foram os pais mesmos que fizeram as escolas. Uma é de palha, tanto que na época que eles vão por fogo na roça é aquele medo. (Profa C. C.) Aqui em Marabá, no meio rural, é difícil você vê uma escola bonita, porque na maioria das vezes quem constrói são os próprios moradores, e eles não têm muita noção de como se faz. Para eles, é só levantar e cobrir e já estar pronta. (Profa M.A.) Fonte: Arquivo GEPERUAZ 22 Pequenos pedaços de madeiras comumente utilizados nas comunidades paraenses para cobrir casas 96 Como podemos observar as crianças se apertam em um pequeno espaço coberto por cavacos22 e palhas, com uma estrutura muito precária, para não ficarem sem estudar. Portanto, podemos dizer que na sua maioria, as escolas multisseriadas não possuem uma estrutura física adequada às atividades pedagógicas, dificultando o trabalho do professor e prejudicando consideravelmente o aprendizado dos alunos. As longas distâncias percorridas pelos sujeitos para chegar às escolas A maioria dos alunos vem andando, a distância é grande, são 8 km ou mais, mas eles já estão acostumados, além do mais, eles vêm brincando um com os outros. O problema só é porque eles chegam muito suados e agitados. Então eu tenho que esperar um pouquinho para começar a aula. (Profa R. C.). Tanto no município de Santarém quanto em Marabá para se chegar a uma escola multisseriada é preciso percorrer uma grande distância, tanto por parte dos gestores que precisam fazer o acompanhamento pedagógico quanto dos professores e alunos que precisam chegar até a escola, pois, as comunidades são distantes umas das outras e a quantidade de crianças em cada comunidade é insuficiente para que seja construída uma escola em cada uma delas. Existem escolas tão distantes que chegam a funcionar até com 10 alunos. Isso só ocorre porque não existem alternativas de deslocamento para outras escolas, muitas vezes a escola mais próxima fica a 10 Km de distância, como afirma um dos professores: Para chegar até a escola é muito difícil, a estrada não é boa. Eu venho de dois transportes: um me deixa longe da escola 10km, aí eu tenho uma bicicleta que quando desço do carro venho nela, nesse eu pago mais barato. Tem outro que vem até a escola, nesse eu saio de casa de madrugada pego um carro até certa mediação lá eu desço e espero outro carro que vem me deixa aqui perto da escola, só que nesse eu pago mais caro. (Profº – D. C.). Analisando essa dificuldade de acesso às escolas, tanto por parte 97 dos alunos quanto dos professores, a SEMED de Santarém disponibilizou para a região de Planalto23 a doação de 05 canoas com motor (rabeta) e aluguéis de 03 barcos e 22 ônibus, atendendo em média a 2.529 alunos. Em Marabá alguns Ônibus são usados como transporte escolar para facilitar o deslocamento dos alunos. Esses transportes conduzem, principalmente, os alunos de 5ª a 8ª para as escolas pólos24. Segundo informações da pessoa responsável pelo acompanhamento desses alunos “isso não resolve, mais ameniza o problema”. Para facilitar ainda mais, tanto em Santarém quanto em Marabá, os professores moram quase que todos nas comunidades onde trabalham. Mesmo aqueles que são da cidade, quando assumem o trabalho em determinada comunidade, a prefeitura negocia com as pessoas do local para ceder um lugar onde esse professor possa morar, justamente para não atrapalhar o andamento das aulas. A questão da merenda escolar Como sabemos o desempenho escolar está ligado a vários fatores, na educação do campo, um dos fatores bastante citado por professores e alunos é o caso da merenda escolar, já que esta, na maioria das vezes, é a única refeição que a criança faz no dia e quando não existe a merenda os alunos não conseguem ficar o tempo todo da aula e pedem para ir embora porque estão com fome. Os professores dão seus depoimentos de forma emocionados, tamanha é sua preocupação com a questão, como podemos constatar na fala de um professor, Eu considero que trabalhar no campo é difícil, mas não é impossível. Agora, o que me deixa pra baixo mesmo, é quando não tem merenda. Porque a merenda incentiva os alunos a virem para a escola. Eles fazem os deveres com vontade, porque vai chegar uma hora em que eles vão parar para merendar, ou melhor, para se alimentar. Porque para maioria essa é a 23 Em Santarém as escolas estão divididas em duas regiões: as dos planaltos e as dos rios. São escolas maiores localizadas em determinadas comunidades repensáveis para atender alunos de outras comunidades que ficam localizadas em uma área considerada mais próxima possível desta, onde não tem escola ou não atende a um determinado nível de ensino. 24 98 única alimentação de todo o dia. E quando não tem a merenda é preciso andar de casa em casa atrás deles e, quando vem, não ficam até o final. Quando eu posso, trago alguma coisa para eles comerem, e quando eu não posso, sofro junto com eles. (ProfºA. M.) Vários outros pontos foram destacados sobre a questão da merenda escolar, por exemplo, a questão de os professores já possuírem varias funções além da docência e quando tem merenda na escola ele precisar prepara essa merenda, tendo em vista que não tem ninguém para fazer isso. Segundo os mesmos, o tempo que ele destina à preparação da merenda é um tempo que ele não consegue repor em sala de aula. Outro ponto é quanto à dificuldade da merenda chegar até as comunidade. Isso acontece ou por falta de transporte por parte da secretaria de educação ou pelas péssimas condições das vias de acesso às escolas que não permitem que o carro chegue até lá, coisa que é muito comum no município de Marabá. No período do inverno, é muito difícil chegar a merenda escolar, porque ela é deixada a 10km de distância da escola e a estrada fica muito ruim para tráfego e de bicicleta precisa dar várias viagens para conseguir trazer a merenda às vezes eu pago os carroceiros das fazendas para trazerem até aqui. (Profa A . F.) Segundo os professores, para que a escola não fique sem merenda, o próprio professor vai buscar a merenda e às vezes ainda arca com as despesas de transporte. No entanto, o empenho dos professores para que se tenha à merenda escolar é evidente, principalmente, por concordarem que essa merenda é um fator atrativo dos alunos de baixa renda e influencia no rendimento escolar. Descaso com a formação dos docentes A profissão de professor combina sistematicamente elementos teóricos com situações práticas reais. É difícil pensar na possibilidade de educar fora de uma situação concreta e de uma realidade definida. Por essa razão ao se pensar no professor que trabalha nas escolas do campo se imagina que ao realizar sua formação inicial ou continuada, a ênfase 99 tenha sido a prática como atividade formativa e um dos aspectos centrais a ser considerado, com conseqüência decisiva para a atuação junto aos sujeitos e a realidade que ali vivem. No entanto, nas nossas idas e vindas ao município pesquisado, vimos e ouvimos questionamentos constantes sobre o despreparo dos professores para atuarem nas escolas do campo, principalmente aquelas que são multisseriadas, tendo em vista a não formação para atuarem junto às mesmas. Como podemos ver no depoimento de uma diretora das escolas pesquisadas: Não há uma proposta de formação para os professores que atuam nas escolas do campo e é disso que eles mais reclamam, porque na verdade, é muito complicado orientar com o que se trabalhar nessas escolas já que são turmas, na sua grande maioria, multisseries. Acredito que não existem profissionais para ensinar os professores das classes multisseriadas. (Gestores S.T) Atualmente, observamos que, em boa parte dos cursos de licenciatura, a aproximação do futuro professor à realidade escolar acontece somente nas disciplinas que enfocam a questão prática, ou seja, o contato com a realidade que o professor ira enfrentar todos os dias enquanto profissional da educação, ele só conhece após ter passado pela formação “teórica” tanto nas disciplinas especificas como nas disciplinas pedagógicas. Acreditamos que o caminho deve ser outro desde o ingresso dos alunos no curso de formação, é preciso integrar os conteúdos das disciplinas em situações da pratica que coloque dilemas e situações problemáticas aos alunos e lhes possibilitem experimentar soluções. Isso significa ter a prática, ao longo do curso, como referentes direto para comparar as situações vivenciadas com os estudos que estão fazendo e formar seus próprios conhecimentos e convicções. Isso quer dizer que os alunos precisam conhecer o mais cedo possível os sujeitos e as situações com que irão trabalhar. Por conta de os cursos de formação não terem essa preocupação é 100 que muitos professores, ao se depararem com determinada realidade, como as peculiares da educação do campo, não sabem como agir e acabam muitas vezes desistindo ou reproduzindo metodologias que não são condizentes com experiências sociais e culturais dos sujeitos que vivem no campo, como diz Mançano ao comentar sobre o parágrafo único do Art. 2º das Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo25: “A identidade da escola do campo é definida pela sua vinculação às questões inerentes à sua realidade, ancorando-se na temporalidade e saberes próprios dos estudantes”, ou seja, é preciso que se conheça a realidade do campo, no sentido de compreendê-la e desvelá-la juntamente com os sujeitos que lá vivem. Segundo os professores de Santarém, uma das maiores dificuldades enfrentadas é a escassez e, às vezes, a inexistência, na zona rural, de cursos de formação continuada, ou curso de capacitação para professores que atuam nas escolas do campo. Deveria haver um curso de preparação somente para os professores das classes multisseriadas. A gente sente muita falta de metodologias que ajudem a gente a trabalhar a diversidade que existe em uma classe multisseriada”. (Diz uma das professoras) Para Nóvoa (1992), não há ensino de qualidade e inovação pedagógica, sem uma adequada formação de professores. A formação consistente do professor, tanto inicial como continuada, é essencial na compreensão, de forma crítica e reflexiva, das teias de relações que fundamentam a escola. Segundo informações dos técnicos da SEMED de Santarém, essa não preparação dos professores para atuarem nas escolas do campo, acaba, a cada inicio de ano, trazendo problemas para eles comporem o quadro de professores que irão atuar nas mesmas. Os professores dizem que “além de serem destacados para trabalhar nas classes multisseriadas, a localização geográfica e a remuneração não entusiasmam ninguém”. 25 Contido na 2º edição do número 4 da coleção Por uma Educação do Campo – Educação do Campo: identidade e políticas públicas. 2002 101 Apesar de os técnicos das secretarias de educação fazerem essa reclamação quanto a não preparação dos professores, durante nossa estadia no municípios tivemos a oportunidade de participar de uma formação continuada envolvendo todos os professores do Ensino Fundamental e, no entanto, não vimos esforços para que se trabalhem de forma diferenciada com os professores das escolas do campo, pelo contrario, eles chegaram um pouco atrasados por conta do transporte e quando chegaram às turmas já estavam lotadas e a maioria deles ficou sem participar no primeiro dia do curso. Ao perguntarmos por que o planejamento não foi organizado levando em consideração as dificuldades dos professores que atuam nas escolas do campo, não somente no que diz respeito a dificuldade por conta do problema do transporte para chegar até a cidade, mas principalmente, pela peculiaridade de seu trabalho e pelas experiências que com certeza eles têm e podem está socializando. A técnica da SEMED, responsável pela organização do curso ressaltou que, Nós não priorizamos ninguém, assim como os outros deram o jeito de chegar, eles deveriam ter dado também. Além do mais, se fizermos uma turma somente para eles, estaremos inferiorizando o trabalho deles e não é isso que nós queremos, pelo contrário, nós queremos é que haja uma integração maior entre os nossos professores e que eles tenham a mesma formação que todos os outros. (Gestora M.A) Como podemos perceber, a discussão sobre como trabalhar o ensino-aprendizagem nas escolas do campo não é definitivamente o interesse dos que estão gerindo a educação nesse município. No entanto, acreditamos que é preciso sim, discutir com os professores sobre a escola rural, é preciso ratificar a sua realidade, a dimensão dos seus sujeitos quanto à cidadania, o processo produtivo, os saberes, as culturas. Enfim, como diz Arroyo “é preciso ver o campo como parte do mundo e não como aquilo que sobra além das cidades”, ou seja, Os professores que reclamam tanto que não há formação adequada para atuarem nas escolas do campo são intimados a fazerem um curso, que discuti toda uma 102 metodologia para ser aplicada nas escolas urbanas, tendo que fazer a “tal” da adaptação ao chegar em sala de aula. A educação do campo requer compromisso social para que o processo pedagógico seja efetivado com base em uma realidade onde atuam sujeitos históricos que têm culturas, singulares, diferentes, mas não inferior. Como diz Mançano: O Campo é lugar de vida, onde as pessoas podem morar, trabalhar, estudar com dignidade de quem tem o seu lugar, a sua identidade cultural. O campo não é só lugar da produção agropecuária e agroindustrial, do latifúndio de grilagem de terras. O campo é espaço e território dos camponeses e dos quilombolas. É no campo que estão as florestas, onde vivem as diversas nações indígenas. Por isso tudo o campo é lugar de vida e sobretudo de educação (2002, p.92) O modelo de formação inicial ou continuada que vem sendo realizada pelo município pesquisado é incompatível com os princípios das Diretrizes Operacionais, com o Movimento Nacional Por uma Educação do Campo e por todos nós que acreditamos em uma educação de qualidade para todos, incluindo nesse todo a educação do campo e as escolas multisseriadas, pois acreditamos em, ... uma educação do campo ... sustentada no enriquecimento das experiências de vida, obviamente não em nome da permanência , nem da redução destas experiências, mas em nome de uma reconstrução dos modos de vida ... (DIRETRIZES . 2003, p.43) O Currículo A palavra curriculum, de origem latina, significa o curso, a rota, o caminho da vida ou das atividades de uma pessoa ou grupo de pessoas. Currículo, termo empregado em educação, significa a organização de atividades escolares que serão realizadas pelo professor e seu grupo de alunos. O currículo educacional representa a síntese de conhecimento e valores que caracterizam um processo social expresso pelo trabalho pedagógico no espaço concreto da sala de aula sob a orientação de um professor. Entendemos, portanto, que o lugar do currículo nessa discussão é 103 central porque é através dele que se organiza o processo educativo na escola. É através dele que percebemos se a escola vai ser um mero local de transmissão de conhecimentos teóricos, ou um centro de formação humana que leve em consideração a realidade, a cultura, o conhecimento e identidade de seus alunos, promovendo uma educação mobilizadora de forças capazes de resgatar o sonho e a esperança dos homens, mulheres e crianças do campo. Sobre o currículo, Leite (1999, p.106) faz a seguinte definição “currículo para nós, não é simples elenco de conteúdo ou disciplinas, mas sim um complexo de atividades e propostas de ações de estratégias, (...)”. Essa definição enfatiza que o currículo constitui um norteador da prática docente. Durante muito tempo a organização curricular vem sendo concebida como uma ação voltada para modelar as consciências dos alunos. A educação, através da ação curricular serve como modo de reprodução das estruturas, normas e valores da sociedade. Essa educação reproduz na escola a distribuição injusta de bens e serviços na sociedade. Quando nos voltamos para a educação do campo, foco de nosso estudo, percebemos que o currículo adotado nas escolas é um plágio da educação urbana, pois não se tem um currículo especifico destinado a educação do campo que respeite as suas peculiaridades. Pois é mister ressaltar que ao se pensar em currículo para a zona rural é necessário que se atente para as peculiaridades referentes, principalmente, ao período produtivo, e ao fator climático e a questão geográfica de cada região. Como diz o Art. 7º das Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo: É de responsabilidade dos respectivos sistemas de ensino, por meio de seus órgãos normativos, regulamentar as estratégias especificas de atendimento escolar do campo e a flexibilização da organização do calendário escolar, salvaguardo, nos diversos espaços pedagógicos e tempos de aprendizagem, os princípios da política de igualdade. No caso de Santarém, já existe um calendário diferenciado para a 104 região de várzea que fica encoberta pelas águas no período que vai de dezembro a março, impossibilitando os alunos e os professores de chegarem às escolas. No entanto, em outras regiões do planalto santareno, assim com o em Marabá, o período da colheita do arroz, milho, feijão, soja, entre outros, é caracterizado pelo índice de evasão, tendo em vista que os filhos deixam a escola para prestarem auxílio aos pais na colheita desses produtos. Os professores entrevistados alegam dificuldades para lidar com essa situação, com enfatiza umas das professoras. A maior dificuldade que enfrentamos aqui na escola é a questão da falta. Os alunos faltam muito, eles até vêm para a aula, mas os pais chegam e dizem:”professora licença , eu queria que a senhora deixasse o Joãozinho sair, porque a gente está cortando arroz e ele precisa me ajudar”. Então você vê que os alunos são retirados de dentro da sala de aula para trabalhar. (Profa - A .F.) Frente a isso, a desistência na maioria das vezes acontece, pelo fato de os alunos se ausentarem durante muitos dias da sala de aula, perdendo a vontade de retornar quando termina a colheita. Alguns alunos, por insistência dos pais, chegam a voltar, mas acabam obtendo um péssimo desempenho nas avaliações, levando-os a reprovação ou a dependência de estudo no final do ano. Diante disso, é que defendemos que se adote um calendário flexível que proporcione condições de aprendizagem ao aluno filho dos trabalhares do campo. Além isso, o ensino na zona rural torna-se desinteressante aos anseios dos alunos, ainda mais quando esse currículo tenta evidenciar, entre outros argumentos, a superioridade do meio urbano sobre o meio rural, fazendo menção ao atraso e ignorância dos que lá vivem. Isto significa que os conteúdos curriculares das escolas do campo não responderam às necessidades dos pais e agora dos seus filhos. Para que essas maiorias possam realizar-se como pessoas e sejam mais eficientes e produtivas, necessitam de conhecimentos que sejam úteis e aplicáveis para melhorar o desempenho nas ocupações majoritárias e, especialmente 105 para que possam desempenhar, com eficiência, outras atividades que são mais valorizadas pela sociedade e pelo mercado de trabalho. O verniz pseudo-cultural e intelectual, tão freqüente nos nossos obsoletos currículos, não contribui ao atingimento de nenhum desses dois objetivos. O abismo existente entre aquilo que a escola ensina e o que os educandos realmente necessitam aprender é simplesmente inaceitável. Ele é tão prejudicial a nossa juventude, ao setor produtivo e ao futuro das nossas nações, que não podemos continuar aceitando inconsistentes teorizações, justificativas e elucubrações dos que insistem em manter nos currículos o supérfluo, em vez de substituí-lo pelo essencial. A sociedade como um todo, deve exigir que os sistemas educativos adotem transformações radicais, corajosas e imediatas; porque as medidas adotadas pelo referido sistema nas últimas décadas demonstraram ser mal priorizadas/direcionadas, insuficientes e ineficazes. Os cidadãos que através dos seus impostos, estão financiando esse anacrônico sistema de educação e pagando as conseqüências dessa má qualidade educativa, têm todo o direito de exigi-lo; e o sistema de educação tem o dever de acatar essa justíssima reivindicação. Os conteúdos que a maioria dos educandos, provavelmente, nunca utilizará deverão ser sumariamente extirpados dos currículos e substituídos por outros que tenha maior probabilidade de ser utilizados pelos educandos no seu dia-a-dia. É necessário oferecer-lhes uma educação que os ajude a transformar suas realidades adversas, corrigir as suas ineficiências e solucionar os seus problemas cotidianos. Acreditamos que o currículo adotado nas escolas do meio rural deva primar pelo conhecimento de questões que são relevantes para a vida do aluno. Ler, escrever e contar não são as únicas formas de conhecimento que o professor deva priorizar. As questões da realidade devem ser colocadas na educação do campo, possibilitando ao aluno das classes multisseriadas condições de participar da construção da sua própria história. Frente a essa realidade, o currículo para escola do campo deve dar 106 conta da participação da comunidade no processo de ensino-aprendizagem, criando espaços de discussões e debates, promoverão uma articulação entre comunidade e alunos levando-os buscar soluções para os problemas comuns dentro do local onde vivem. Entendemos que o papel fundamental da educação no desenvolvimento das pessoas e das necessidades amplia-se e aponta para a urgência de se construir uma escola voltada para a formação de cidadãos. Isso impõe uma revisão dos currículos, que orientam o trabalho cotidianamente realizado pelos professores das classes multisseriadas no Estado do Pará. Considerações Finais A educação é compromisso público e social e direito de todo cidadão como afirma a Constituição Federal, a LDB, o Plano Nacional de Educação, as Diretrizes Operacionais para as Escolas do Campo, enfim, as leis oficiais de nosso país. No entanto, a população da área rural permanece em franca desvantagem em termos de qualidade e participação na educação pública. Reverter esse quadro constitui em um desafio inadiável para corrigir as desigualdades do sistema educacional brasileiro e assegurar o direito de todos a uma educação de qualidade. Sabemos que a sociedade brasileira é marcada por fatores sociais hierarquizadas e por privilégios que reproduzem um altíssimo nível de desigualdade, injustiça e exclusão social. Na medida em que boa parte da população não têm acesso às condições de vida digna e encontram excluída da plena participação nas decisões que determinam os rumos da vida social em nosso país. Quando iniciamos nossa pesquisa, tinha consciência dessas relações, no entanto, quando nos deparamos com a realidade da educação oferecidas nas escolas do campo compreendemos que a injustiça é muito maior do que não ter as condições de vida digna ou não ter participação nas tomadas de decisões, ou melhor, chamar de injustiça, é pouco, para o que é feito com os educandos das escolas do campo, não porque eles 107 estudam em uma escola que tem várias séries ou idades diferentes, pois a diversidade sempre esteve presente nas salas de aula, na formação heterogênea das turmas, nos diferentes ritmos de aprendizagem, no contato com as várias realidades sociais e culturais. Os municípios investigados têm se empenhado em atender a todas as crianças em idade escolar. Nas comunidades em que há poucos alunos para estudar eles formam uma classe multisseriada. O que nos preocupa é quanto a forma com que a cultura e a identidade desses sujeitos vem sendo aniquiladas através de um modelo de ensino disciplinar, seriado, que há muito tempo já vem sendo considerado ultrapassado e ineficiente. A vida no campo diferencia-se da urbana não só pelo espaço que ocupa geograficamente, mas principalmente pela ligação que as pessoas têm com a terra e seus frutos. Nesse meio, uma educação igual a da cidade provoca desinteresse e desistência em massa. Conforme informações coletadas a situação educacional das escolas do campo nos municípios investigados é crítica porque ao longo dos anos os investimentos e incentivos do poder público na área foram insignificantes. Implicando nos seguintes desafios: adotar calendários escolares compatíveis com as necessidades locais, implementação de programas educativos que habilite os educadores a atuarem nessas escolas, manutenção dos transportes escolares, criação de incentivos financeiros para os educadores destacados para trabalhar nas regiões de difícil acesso. Os educadores não estão qualificados para trabalhar com alunos de níveis de escolaridade, de aprendizagem e ritmos diferentes, situações familiares complexas, idades variadas e possibilidade ou empecilhos múltiplos. E as longas distâncias que são percorridas tanto por educadores, quanto por educandos para participar das aulas, em locais de difícil acesso, onde também, os meios de comunicação e transportes são precários. Um outro fator que, apesar de não ser foco específico de nosso estudo, mas que não pôde fugir aos nossos olhos, foi quanto à questão 108 dos gestores das escolas do campo. Considerando as experiências vivenciadas nas escolas pesquisadas, observou-se que a predominância das atividades do diretor de escola, caracteriza-se ainda por questões meramente administrativas e com um atendimento ainda mais deficiente tendo em vista que o modelo de nucleação adotado em Santarém, por exemplo, onde o diretor fica quilometro de distância do cotidiano escolar dos alunos, evitando assim, discussões e planejamentos coletivos. O planejamento participativo que vem sendo bastante discutido pelo fato de congregar interesses e questões prioritárias decididas coletivamente, em nenhum momento foi mencionado durante a entrevista ou nos diálogos com gestores e professores. O que constatamos foram planejamentos feitos isoladamente sem a participação coletiva de todos os sujeitos envolvidos no processo ensino-aprendizagem. Outro ponto de extrema relevância a se considerar numa desejável reestruturação administrativa das escolas do campo, visando a uma gestão escolar consistente, diz respeito aos conselhos escolares. Hoje esses conselhos quase não existem nas escolas do campo de Santarém e Marabá. Os que existem se atêm às questões de avaliação do rendimento discente, com pelo menos duas funções irrelevantes: A primeira consiste na avaliação do aluno, ou seja, à verificação de seu desempenho através de provas, hipervalorizando as notas e conceitos, como se isso pudesse garantir a apreensão do conhecimento por parte dos mesmos. A segunda tem sido o de reunir com os pais para jogar a culpa do fracasso escolar sobre o aluno, sob a alegação de que este “não quer aprender”. Fala-se muito em trabalhar a realidade dos alunos, porém, o que se vê nas salas de aula é um projeto puramente teórico, longe do contexto da criança, transportando-a para um mundo desconhecido e descaracterizando-a de seu mundo real. Deixando lacunas em seu aprendizado, enfatizando a cultura urbana, esquecendo seu mundo rural. Tomando como base nossa pesquisa podemos dizer que, apesar de haver uma vasta discussão acerca da importância da democratização da escola pública, o que se viu, foram práticas totalmente centralizadas, 109 mesmo que estas estejam, na maioria das vezes, camufladas em belos discursos de cunho democrático. Nossa pesquisa também constatou que para a maioria das famílias que vivem no campo, o Ensino Fundamental no primeiro seguimento (da 1ª a 4ª série) é a única oportunidade em suas vidas de adquirir maiores conhecimentos e informações. Mostra também que infelizmente, as escolas que ali não estão cumprindo com esta importantíssima função, porque os seus conteúdos e metodologias são disfuncionais e inadequados às necessidades produtivas e familiares do meio rural. O que vimos na maioria das escolas que visitamos e que ainda se entedia as crianças exigindo-lhes que memorizem temas de escassa e duvidosa relevância; e não se lhes ensina de maneira criativa, participativa e prática aquilo que realmente necessitam aprender para tornarem-se empreendedores, mais auto-gestores e mais auto-dependentes. São escolas que continuam egregando gerações de futuros agricultores, agricultoras, pais e mães de família, com baixíssima auto-estima, sem os conhecimentos, sem as atitudes e sem os valores que necessitam para serem agricultores mais eficientes, melhores educadores dos seus filhos e solidários e atuantes em suas comunidades. Entendemos que a educação oferecida nas escolas do campo deva formar cidadãos dotados de mais auto-confiança pessoal de modo que possam ser eficientes e ativos solucionadores dos problemas que ocorrem nos seus lares, propriedades e comunidades. Nossa pesquisa foi de fundamental importância para aprofundarmos uma discussão que até então estava camuflada pelos dados estatísticos, tendo em vista que o Senso Escolar não apresenta dados referentes nem as matrículas em classes ou escolas multisseriadas, outras questões que são de fundamental importância para o sucesso de uma boa educação em nosso país e especificamente na educação do campo como foi colocado no decorrer deste trabalho. Pode parecer chavão sim. Mas continuamos acreditando que uma educação voltada para a cidadania não se resolve apenas garantindo a 110 oferta de vagas, mas sim oferecendo um ensino de qualidade, ministrado por professores capazes de incorporar ao seu trabalho os avanços das pesquisas nas diferentes áreas de conhecimentos e de estar atentos às dinâmicas sociais e culturais da realidade local e suas implicações no âmbito escolar. Uma educação que garanta as aprendizagens essenciais para a formação de cidadãos autônomos, críticos e participativos. Em suma, este é um caminho que pode ser percorrido por pesquisadores da área educacional, no sentido de fomentar pesquisas e subsidiar o poder público a implantar políticas para que se reverta o quadro e se corrija as iniqüidades do Sistema Educacional Brasileiro no sentido de assegurar o direito de obter uma educação de qualidade para todos os cidadãos. Nosso intuito em realizar este trabalho não foi só de socializar o que vimos, registramos e sentimos, mas principalmente para dizer que é nesse contexto que as escolas do campo existem, resistem e insistem, pedindo socorro, na ânsia de um novo olhar se volte para elas, um olhar que a compreenda dentro do contexto e das condições colocadas. Referências ARROYO, Miguel; FERNANDES, Bernardo Mançano. A educação básica e o movimento social do campo. Col. Por uma educação básica do campo, nº 02. Brasília (DF): Articulação Nacional por uma educação, 2000. BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia: uma defesa das regras do jogo. 4.ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1989. BRANDÃO, Carlos Rodrigues: Casa de Escola: Cultura camponesa e educação rural. Campinas, Papirus.1983. BRASIL Constituição da República Federativa do Brasil. 7 ed. Rio de Janeiro. DP&A, 2000. Diretrizes operacionais para a educação básica nas escolas do Campo. Resolução CNE/CEB nº l, de 3 de abril de 2002, 2003. Lei de Diretrizes e Bases 9394/96, Brasília (DF), l996. Plano Nacional de educação para todos. Brasília (DF): MEC, 1993. Referências para uma política nacional do campo. Caderno de subsídios. Brasília (DF): MEC, 2004. CABRAL Neto, Antônio. Política Educacional: desafios e tendências. 111 Porto Alegre Sulina, 2004. Coletânea da Legislação Educacional da SEMED. Santarém – Pará. 2004. CONSED. Conselho Nacional de Secretários de Educação. Disponível em: <http://www.consed.org.br> Acesso em: 20 de Dez. de 2004. Demonstrativo do setor de Estatística – SEMED. Santarém – Pará. 2003 Educação Rural é Deficiente. Jornaldamídia.com. Disponível em: <http:/ /www.jornaldamidia.com.br> Acesso em: 21 de Nov. de 2004. FRANCA, Leonel. O Método Pedagógico dos Jesuítas. Rio de Janeiro: Agir, 1952. FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: Saberes necessários à pratica educativa. 12ª edição São Paulo:Paz e Terra:1999. Pedagogia da Esperança.11ª ed. RJ: Paz e Terra, 2004. Pedagogia do Oprimido. Edição 18. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 1988. HORTA, José Silvério Baia. O hino, o Sermão e a Ordem do Dia: regime autoritário e a educação no Brasil (1930-1945). Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1994. IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/> Acesso em: 21 de setembro de 2006. KOLLING, Edgar Jorge.Por uma Educação básica do campo. Fundação Universidade de Brasília, 1999. KOLLING, Edgar Jorge; CERIOLI, Paulo Ricardo; CALDART, Roseli Salete. (orgs). Educação do Campo: Identidade e políticas públicas. Col. Por uma educação do campo, nº 4. Brasília (DF): Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 2002. LEITE, Sérgio C. Escola Rural: urbanização e política educacionais. São Paulo: Cortez, 1999. NAGLE, Jorge. Educação e Sociedade na Primeira República. São Paulo, EPU; Rio de Janeiro, Fundação Nacional de Material Escolar, 1974. NASCIMENTO, Terezinha A. Quaiotti Ribeiro do. Pedagógica Liberal Modernizadora – Rui Barbosa e os Fundamentos da Educação Republicana, Campinas-SP, Autores Associados, 1997. NOVA ESCOLA: A revista do professor. São Paulo: Editora Abril Fundação Victor Civita. Edição 170, março de 2004. NÓVOA, António (Coord.). Os professores e a sua formação. Lisboa: Instituto de Inovação Educacional e autores, 1992. PARO, Vitor Henrique. Gestão democrática da escola pública. São Paulo, Ática, 1997b. Administração escolar: introdução crítica. São Paulo, Cortez : Autores Associados, 1986. 112 Plano Anual de Trabalho – SEMED (Santarém – Pará) 2003. RIBEIRO, Maria Luisa Santos. História da Educação Brasileira: a organização escolar. Campinas, SP, Autores Associados, 2000. SAVIANI, Dermeval. Da nova LDB ao Novo Plano Nacional de Educação: Por uma outra política educacional. 5ª ed. SP.: Autores Associados, 2004. SHANIN, Theodor. A definição do camponês: conceituação e desconceituação. IN: Trabalho e dominação. Estudos CEBRAP. RJ:Vozes, 1980. SILVA, Eurides Brito. org. A Educação Básica Pós – LDB. São Paulo: Ed. Pioneira Thomson Learning, 2003. ISBN: 85-221-0143-4. SOARES, Edla Lira. Parecer sobre as Diretrizes operacionais para a educação básica nas escolas do campo. IN: KOLING, Edgar Jorge: CERIOLI Paulo Ricardo; CALDART, Roseli Salete (Orgs). Identidade e Políticas Públicas. Col. Por uma educação básica do campo, nº 4. Brasília (DF): Articulação nacional por uma educação do Campo, 2002. VALLE, Lílian do. A escola e a nação. São Paulo: Letras & letras, 1997. XAVIER, Maria Elizabete Sampaio Prado. Poder Político e Educação de Elite. 3.ed.- São Paulo: Ed. Cortez: Autores Associados, 1992. 113 Educação Rural Ribeirinha Marajoara: Desafios no contexto das escolas multisseriadas26 Ana Claudia Peixoto de Cristo27 Francisco Costa Leite Neto28 Jeovani de Jesus Couto29 1 - Contextualizando o Município de Breves: Aspectos sócio-históricos e econômicos. O Município de Breves - lócus da pesquisa de campo “Classes Mutisseriadas: Desafios da educação rural do Estado do Pará/Região Amazônica, desenvolvida pelo Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação Rural na Amazônia (GEPERUAZ) no biênio 2003/04 - teve sua origem histórica durante o período colonial, quando os irmãos portugueses: Manoel Maria Fernandes Breves e Ângelo Fernandes Breves se estabeleceram na denominada “Missão dos Bocas”, concedida a eles pelo capitão-general João de Abreu Castelo Branco através de uma sesmaria, que foi confirmada pelo rei de Portugal, a 30 de março de 1940. O Município de Breves foi criado pela resolução nº 200 de outubro de 1851. E foi elevado a categoria de cidade em 1882 com a denominação de Breves, em homenagem aos seus fundadores. Localizando-se ao sul da Ilha do Marajó30, Breves possui uma extensão territorial de 9.527 km². A sede do município situa-se a margem esquerda do Rio Parahuaú, distante 160 km em linha reta de Belém. Tem como principal forma de acesso o transporte fluvial, com duração em média de 12h de viagem da Capital do Estado à cidade de Breves, po- 26 Texto produzido pelos integrantes do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha de Marajó - GEPERIM, do Campus Universitário de Breves/UFPA. 27 Mestranda em Educação da Linha de Currículo e Formação de Professores - CED/UFPA. Coordenadora do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da ilha de Marajó (GEPERIM). 28 Pedagogo. Coordenador pedagógico do GEPERIM. Docente da Rede Municipal de Ensino de Breves. 29 Pedagoga. Integrante do GEPERIM. Coordenadora Pedagógica do Programa Saberes da Terra Portelense e Coordenadora Pedagógica da Educação do Campo da Secretária Municipal de Educação de Portel. 30 A palavra marajó tem origem indígena e vem da palavra “imbara-yo” que significa barreira do mar. Porém, sua denominação foi estabelecida e generalizada pelo Governo Português no período colonial, quando do exterminio das populações indígenas. 114 dendo chegar ao mesmo destino por via aérea em até 45 minutos de vôo. A economia do município baseia-se na pesca artesanal do peixe e camarão, na agricultura familiar de subsistência, na pecuária (em pequena proporção), no comércio, na extração do açaí e palmito. Destaca-se também a extração e beneficiamento da madeira, de forma rudimentar pelas populações nativas (pequenas serrarias) e em grande escala pelas indústrias exportadoras de madeira, para o mercado nacional e internacional. O acesso terrestre a zona rural é realizado através da estrada vicinal PA 159 e por caminhos por entre as matas. Já o acesso às comunidades ribeirinhas é realizado por pequenas e médias embarcações que, dependendo da localidade, podem-se enfrentar dificuldades para navegar entre os furos dos rios marajoaras. Segundo a SEPOF31 (2006) a sua população é constituída de 86.084 habitantes, sendo que o meio rural possui 42.821 pessoas. É constituída predominantemente por nativos da ilha e de imigrantes de várias cidades do Estado e das regiões do país. O município é composto por inúmeras vilas e comunidades rurais e ribeirinhas, que se caracterizam por diversidades culturais, sociais e econômicas. Em um contexto regional decorrente das especificidades e diferentes inter-relações - homens, mulheres, natureza, economia e política - (re) construindo, pluralizando e organizando histórias, culturas e identidades. O município possui também uma rica biodiversidade de espécies vegetais e animais. Tem um conjunto de manifestações culturais e artísticas que retratam os aspectos do povo marajoara. Apresenta um cenário paradisíaco e exuberante que o destaca como potencial turístico. Ao mesmo tempo convive com o processo de exclusão, que historicamente marca o meio urbano e principalmente o rural e ribeirinho, devido a ausência de políticas públicas, que possam efetivamente contribuir com a melhoria de vida destas populações. Nos últimos anos, as dificuldades no meio rural vêm aumentando, uma vez que a economia do município 31 Secretária Executiva de Planejamento, Orçamento e Finanças do Governo do Estado. 115 gira, basicamente em torno do setor primário - extrativismo predatório do palmito do açaí e da madeira. Atualmente verifica-se uma retração neste setor, contribuindo ainda mais para o agravamento das difíceis condições de sobrevivência do homem do meio rural, acarretando neste contexto exclusão educacional, aumento do índice de analfabetismo, evasão, reprovação, crescimento do desemprego, êxodo rural, exploração do trabalho e prostituição infanto-juvenil, criminalidade e outros problemas sociais. 2 - O Contexto Educacional do Município Breves possui em sua rede municipal de ensino escolas de educação infantil e ensino fundamental. O ensino médio é ofertado pelo Governo do Estado. O Campus Universitário de Breves/UFPA disponibiliza periodicamente cursos de graduação em Pedagogia, Letras, Matemática e Ciências, contribuindo para formação de profissionais da educação na região marajoara, oferece também cursos de extensão destinado à comunidade. O meio rural em 2006 possuía 294 escolas destinadas às séries iniciais do ensino fundamental, sendo que 289 ficam em comunidades ribeirinhas. Nestes estabelecimentos de ensino existem 472 turmas, destas 430 funcionam em regime escolar multisseriado e apenas 42 são seriadas. Distribuídas nos quatro distritos do município: Breves, Curumú, Antônio Lemos e São Miguel. As séries finais do ensino fundamental são ofertadas através do projeto “Troca do Saber”32, que atende uma pequena parcela de jovens e adultos de algumas comunidades rurais no período de recesso e férias escolares no regime modular de ensino. 2.1 - A pesquisa “Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural do Estado do Pará/Região Amazônica” em Breves e o surgimento do GEPERIM 32 O projeto “Troca do Saber” é uma iniciativa da gestão municipal para atender os discentes do meio rural com a oferta do ensino fundamental de 5ª a 8ª séries. 116 Breves é o município do Estado do Pará que possui o maior número de escolas com classes multisseriadas. Segundo dados da Secretaria Municipal de Educação, no ano de 2003, foram registradas 423 classes multisseriadas, distribuídas em 296 escolas nos quatro distritos, citados anteriormente. Por esta especificidade, o município foi escolhido como lócus de investigação da pesquisa realizada pelo GEPERUAZ, que visava diagnosticar a realidade educacional do campo no Estado do Pará, focalizando as escolas multisseriadas; com ênfase nas dificuldades que os educadores e os educandos enfrentam no processo de ensino-aprendizagem. Ao colaborarmos com a referida pesquisa através da coleta de dados em campo e do aprofundamento das discussões sobre a educação rural, sentimos a necessidade de criar o Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha do Marajó – GEPERIM. Este é constituído por docentes, discentes e egressos do Campus da Universidade Federal do Pará em Breves e está vinculado ao GEPERUAZ. O GEPERIM objetiva desenvolver estudos e pesquisas em educação rural e ribeirinha na ilha do marajó, com a perspectiva de diagnosticar e problematizar a realidade da educação rural, buscando envolver os diversos segmentos sociais, educacionais, governamentais e não-governamentais, para a construção coletiva de ações inclusivas, que promovam a efetivação de políticas públicas, projetos, programas sociais e educacionais que proporcionem a melhoria da qualidade do ensino ofertado no meio rural e ribeirinho da região marajoara. A metodologia da pesquisa consistiu na ida a campo nas comunidades e vilas ribeirinhas, observação e ainda na realização de entrevistas semi-estruturadas com os sujeitos que participam do processo de escolarização: docentes, discentes, pais e mães, comunitários e técnicos da Secretária Municipal de Educação. Essa experiência nos proporcionou um olhar aguçado e observador, uma vez que podemos perceber e entender, que as escolas estão ali, às margens dos rios, às vezes entre furos e igarapés. Algumas estão em 117 vilas, ou perto das outras casas, ou, então, isoladas. Quase imperceptíveis aos olhos desatentos de quem passa apressadamente nas diversas embarcações que cruzam os rios da região. Mas, esse olhar sensível, revela que entre matas, rios, serrarias, fábricas de palmitos, pobrezas, riquezas, bichos e gentes, estão as Escolas rurais-ribeirinhas Multisseriadas do município de Breves, na Ilha do Marajó/PA. 2.2 - Condições estruturais das escolas multisseriadas e seus impactos no processo de ensino-aprendizagem As escolas rurais ribeirinhas do município de Breves possuem características peculiares, por meio das quais, podem assim ser definidas: 1. Escola padrão: escola construída em madeira, com sala(s) de aula, banheiro e copa, são as que apresentam as melhores condições estruturais; 2. Escola de centros comunitários: funciona no espaço cedido pela comunidade, além das crianças estudarem neste local, acontecem também em outros momentos reuniões comunitárias e vários eventos; 3. Escola de salões de festas: funciona em locais cedidos por particulares para as crianças estudarem, geralmente são utilizadas nos finais de semana, para realização das diversas festas da comunidade e do proprietário do local; 4. Escola na casa do professor (a): o/a professor (a) utiliza a sala ou outra dependência de sua casa para que os alunos possam estudar; 5. Escola na casa do líder da comunidade: o comunitário cede a sala de sua residência para funcionar a escola, às vezes o processo de ensino-aprendizagem é dificultado pelo trafego de pessoas no local e pela interferência do líder da comunidade nos assuntos escolares, quando os conteúdos divergem dos seus valores e concepções; 6. Escola nas capelas ou igrejas: funcionam em locais onde são realizadas missas e cultos, as mesmas são pertencentes à igreja católica ou evangélica; 7. Outras escolas funcionam em locais que só possuem uma sala de 118 tamanho médio ou muito pequeno, sem banheiros ou copa, para preparar a merenda, algumas já se encontram bastante deterioradas pelo tempo, pela falta de manutenção e abandono, outras estão com as tábuas das paredes estragadas ou até mesmo não possuem paredes. O processo de ensino-aprendizagem é realizado em sua grande maioria em classes multisseriadas, onde alunos de diferentes séries e idades estudam num mesmo espaço e horário, com apenas um docente; para realizar o trabalho pedagógico e desempenhar outras funções tais como: servente, merendeira, técnico/a administrativo etc. A maioria das escolas possui grandes precariedades funcionando em locais inapropriados, cobertos de palha que às vezes por estarem velhas, quando chove molha os alunos, são pequenas, apertadas e escuras. Os discentes percebem que a estrutura dessas escolas não são adequadas, por isso admitem que estudar nestas condições é ruim. A nossa escola está com problemas porque é ruim estudar aqui, quando chove a gente tem que correr porque molha e quando dá vento entra folha, lixo e tudo. A gente tem que ficar juntos todinhos lá atrás pra não se molhar. (Aluno A.J.F.). Os docentes também compartilham de idéias parecidas, pois a falta de locais propícios para o ensino reflete em sua prática, de maneira que nem sempre os mesmos possam desenvolver o trabalho pedagógico adequado, uma vez que as carteiras dos alunos se amontoam devido ao espaço reduzido, com quadros pequenos, às vezes deteriorados. O relato da professora, a seguir é enfático ao retratar: Aqui na escola além de fazer muito calor, se chove, molha tudo, a gente tem que parar a aula. As tabuas estão se acabando, caindo e não tem um lugar próprio, porque fica tudo amontoado. A sala é pequena a gente quer fazer um trabalho, se movimentar e não dá. (Profa M.S.N.). O anseio em possuir uma escola com estrutura física adequada - a tão sonhada por todos, “escola padrão” - faz parte do desejo e do imaginário das crianças, que almejam um local onde eles possam realizar diversas atividades e sintam que seja delas, pois o fato do espaço onde 119 funciona a escola ser da comunidade limita suas ações, liberdade, etc., Gostaria que a gente tivesse uma escola nossa mesma, porque aí a gente faria o que quisesse desenhar, pintar, pregar na parede, mas o local é da comunidade. (aluna F.N.S). O fato de ainda muitas comunidades não perceberem que a educação se constitui como um direito e, que o poder público é responsável pelo seu provimento, garantindo as condições necessárias para que a escolarização se efetive, faz com que os próprios comunitários se sintam responsáveis pela construção e manutenção das escolas. Nós não temos escola, as aulas acontecem aqui na capela, onde rezamos, mas é o jeito, porque a nossa situação é precária e ainda não conseguimos tomar a solução para isso. (pai B.B.O.F.). Aliado a este fator, a falta de organização das comunidades no sentido de reivindicar a efetivação do direito à educação contribui para a manutenção da precariedade em que se encontra a maioria das escolas no meio rural. Quando pensamos no que a legislação prevê ao ressaltar os padrões mínimos de qualidade para o ensino, nos questionamos: será que as escolas rurais ribeirinhas com as condições estruturais e pedagógicas que apresentam são capazes de proporcionar tais padrões? Certamente não, pois podemos constatar de acordo com as falas e com a realidade presenciada, que a maioria das escolas não apresenta nem o mínimo em termos de qualidade educacional. Aqui a situação é muito séria, o lugar é muito pequeno, não é apropriado é da comunidade. Se chove, molha é arriscado pra própria criança, pra ela pegar uma doença (...) aqui passa bicho, rato, lagarto, cachorro. Diz a professora J.M. Assim é difícil pensar que existe qualidade de ensino em condições tão precárias. Fica visível que a necessidade de mais investimento para alcançarmos a qualidade educacional. As escolas com classes multisseriadas ficam escondidas e suas expectativas, seus problemas, suas cores, suas dores e sabores “passam despercebidos”. Seus protagonistas estão lá, professores (as), alunos (as) – crianças, jovens e adultos – pais, mães e comunitários. Suas vozes silenciadas, que vão sendo negadas com o pas120 sar do tempo e acabam esquecidas ou esmaecidas na realidade rural ribeirinha do município de Breves, no meio das florestas da Ilha do Marajó. Mas, apesar das mazelas, as escolas estão lá, vivas, pulsantes e dinâmicas. Alimentadas pela vontade de ensinar e de aprender dos educadores (as) e dos alunos (as), alinhados às expectativas das famílias de que a escola pode mudar a situação em que se encontram, proporcionando uma vida melhor para eles no futuro. Eu venho estudar pra um dia ter um bom futuro. Eu acho melhor pra gente organizar as coisas. Aqui na escola o professor é esforçado pra ensinar e faz com que todos nós aprendamos (...) ajuda a gente ler e escrever aqui na escola mesmo (...) e a gente não fica aperreado pra escrever. (aluno M.J.G.). É esse imaginário que faz com que todos acreditem que a escolarização seja capaz de mudar a situação social e econômica das pessoas do meio rural. É o anseio de viver em condições melhores das que seus pais, amigos e parentes vivem, que faz com que os alunos tentam através do estudo, não continuar trabalhando exaustivamente, por ser muito cansativo e sacrificante trabalhar com a extração e beneficiamento rudimentar da madeira, do palmito, na produção agrícola, etc., O aluno enuncia: Se nós não tivéssemos a escola aqui na comunidade não aprenderíamos a ler e escrever. Acho importante estudar e aprender. Se nós não aprendermos não vamos ser ninguém na vida. (Aluna B.S.T). No entendimento do discente, quem não estuda não é ninguém, e a escolarização é um dos fatores que vai determinar a importância do “saber”, distanciando os saberes escolarizados dos filhos, dos saberes nãoescolarizados dos pais. Em nosso entendimento, a educação enquanto formação humana precisa proporcionar condições para que os povos do meio rural possam se organizar em movimentos sociais, buscando o desenvolvimento comunitário, para que a educação possa tornar-se um instrumento na contribuição da transformação social, que dê conta da educação básica como um direito de todos e sendo colocada na luta pelo direito: ao saber, ao conhecimento e à cultura produzida socialmente (ARROYO, 2004). 121 3- A relação trabalho-escola-sobrevivência A inexistência de políticas públicas e acompanhamento técnico na agricultura, na pesca, na extração vegetal, etc., faz com que essas atividades se tornem um fardo pesado a ser carregado pelas crianças, jovens e adultos no dia-a-dia. A divisão do trabalho atinge toda a família e desde cedo é incorporado no cotidiano de todos, aprendido através da luta diária pela sobrevivência e/ou pela sua própria subsistência ou ainda para contribuir com a renda familiar. Os filhos trabalham com os pais na extração vegetal e também em pequenas fábricas de cabo de vassoura e ainda nas madeireiras familiares, na roça, no plantio, na colheita, caçando, pescando, tirando açaí com os irmãos, cuidando dos irmãos menores, fazendo trabalho doméstico e artesanal, algumas destas atividades são degradantes e geram risco de graves acidentes e até morte. O trabalho infanto-juvenil é aspecto marcante no meio rural do município, pois a necessidade da contribuição na renda familiar, para subsistência exige desde muito cedo a introdução da criança no mundo do trabalho, nesta situação a presença nas aulas torna-se secundária, principalmente na época da colheita do açaí, da extração do palmito e da madeira.O pai do aluno afirma: O meu filho tá ajudando muito no trabalho esse ano. Ele faz tudo, tira palmito, madeira, açaí e hoje ele tá na serraria. Quando, ele tá trabalhando ele não vai pra escola, porque só volta lá pras 5h. Ele tem falhado na escola esse ano. (Pai N.S.L). A vida dos estudantes do meio rural é uma luta constante entre estudar e trabalhar. Entre educação e sobrevivência, ao tentar integrar essas duas categorias a última quase sempre acaba se impondo. Eu trabalho aqui na zona rural com mandioca fazendo farinha, com a madeira tirando em tora. A gente vende pra conseguir a nossa comida. Quando a gente tá muito aperriado a gente trabalha na hora do estudo também, quando não, eu venho pra aula. (Aluno M.J.S.M) O abandono da escola pelo aluno e/ou a ausência freqüente nas aulas não é apenas uma questão de desinteresse, descaso ou desvaloriza122 ção educacional. É notório que todos reconhecem o valor da escola, porém nas difíceis condições sociais e econômicas em que se encontram sobreviver passa a ser a questão principal. 3.1 - As meninas “balseiras”: Prostituição infanto-juvenil nos rios do Marajó É pela sobrevivência que muitas meninas deixam a escola e a infância para se prostituírem nos barcos e balsas que trafegam transportando madeiras e/ou cargas todos os dias nos rios. Elas são conhecidas na região como “balseiras”. Alguns moradores informam que a prostituição infanto-juvenil vem crescendo e esse processo se inicia dentro da família com as filhas mais velhas e atinge com o passar do tempo as meninas mais novas. A maioria dos casos é de conhecimento dos pais que permitem a exploração sexual das jovens, adolescentes e crianças, porque são elas que garantem grande parte do sustento das suas famílias. As mesmas se prostituem em troca de dinheiro, roupas, alimentos, combustível para embarcações, etc., colocando em risco sua saúde e vida, com a possibilidade de uma gravidez precoce, contaminação de doenças sexualmente transmissíveis, estupros, agressões físicas e outros. Os professores dizem que a maioria das meninas envolvidas na prostituição abandona a escola, pois passam semanas viajando nas embarcações. A prostituição infanto-juvenil no meio rural é tão alarmante quanto no meio urbano, isto porque na zona rural ela é silenciosa, passa muitas vezes despercebida, nela não existem bordéis, casas específicas e nem mulheres que se arrumam para festas. O que há são embarcações, homens mal intencionados e os rios em que as meninas se deslocam cotidianamente rumo à prostituição. Este fato ganhou repercussão em nível nacional e internacional quando foi exibido no Jornal Nacional da Rede Globo de Televisão, a reportagem “As margens da Pobreza” como parte da série “Povos das Águas” em 20 de janeiro de 2005, feita pelo repórter Marcelo Canelas. 123 O mesmo relata “uma canoa espera o momento exato. Em um golpe certeiro, um garoto prende o gancho. Depois do solavanco, a canoa fica a reboque. Mas os meninos esperam e as meninas vão para o convés das balsas”. (p.1, 2005) Esta é a maneira que as crianças utilizam para atracar suas canoas nas balsas. Ao presenciar esta cena qualquer pessoa que desconheça tal realidade fica impressionada ao ver tanta destreza e demonstração de força e coragem, pois as crianças desafiam a força das ondas provocadas pelas hélices dos barcos e balsas para atracar suas canoas. Os corpos infantis, pequenos e também “inocentes” são explorados ali nos porões e camarotes das balsas. O repórter afirma: Algumas justificam ‘venho porque meu pai está doente’ (…) ‘ é lá para baixo que os homens das balsas namoram com as meninas’, conta uma menina (…) Um garoto confirma ‘ela vão para o camarote com os homens. Nós ficamos esperando na canoa’. (p.2, 2005) Este acontecimento gerou alguns rumores no município, mas não houve nenhum trabalho efetivo de combate à prostituição, apenas a Pastoral da Criança que vem denunciando esta situação. “De acordo com a Prelazia do Marajó em Breves, 39% das meninas entre 12 e 17 anos se prostituem”. (idem). Em 2006, a prostituição em Breves e em outros municípios do Marajó foi destaque na imprensa televisiva, através de várias denúncias. Breves teve um grande destaque por está inserido no tráfico internacional de mulheres para a prostituição. Consideramos necessário que os governos despertem para esta realidade garantindo que a integridade de crianças e adolescentes seja assegurada, conforme versa em seu estatuto. Escola, família e sociedade também precisam discutir esta problemática e exigir do poder público o dever de garantir que todas as crianças, adolescentes e jovens possam viver cada etapa de sua vida de forma sadia e com dignidade, sem que sua infância e juventude sejam violentadas. 124 4 - Relação campo x cidade: Projeto hegemônico de invasão cultural nas comunidades ribeirinhas Há um pensamento equivocado e muito presente entre os governantes de que as escolas rurais ribeirinhas multisseriadas sejam suficientes para manter a população rural em suas comunidades de origem. As famílias estão sendo obrigadas, em face das precárias condições sócio- econômicas que lhes são impostas, a deixar o meio rural, abandonando sua história, suas raízes, sua cultura, seus laços familiares, valores e saberes, buscando uma condição de vida “melhor” na cidade. (...) Políticas e projetos de educação rural capazes de “fixarem o homem à terra” são tão ilusórias quanto imaginar que basta pintar com tinta nova o casco de um navio com um rombo enorme, para que ele se fixe sobre o mar. Os trabalhadores rurais (...) abandonam o trabalho rural e o lugar rural de vida e moradia porque não há mais condições políticas e econômicas de reprodução da vida familiar lá. (BRANDÃO, 1984, p.246). A diáspora rural para a cidade é marcada pela interferência e absorção de elementos sócio-culturais urbanos na prática produtiva do campo que acabam sendo determinantes na vida das pessoas do meio rural, pois a escola que ali se faz presente não possibilita com que as pessoas possam desvendar sua realidade, contribuindo com a luta para a transformação que atenda de fato suas necessidades, seus interesses e sua dignidade. A escola no lugar de proporcionar-lhe um campo de reflexão sobre sua vida de camponês, acaba impondolhe um modelo urbano que o domina, transmitindo – lhe um saber reforçador de uma estrutura de desigualdades entre homens cultos (da cidade) e homens incultos (roceiros) (LOPES apud LEITE, 2002, p.84). As comunidades rurais ribeirinhas marajoaras possuem seu modo particular de compreender e de se relacionar com o mundo e com os outros. Têm técnicas, linguagens, costumes e tradições que os identificam como seres com particularidades e identidades próprias. Por isso, toda influência impostas às suas raízes sócio-culturais e que vem no sentido de interferir negativamente na sua maneira de pensar e agir, contri125 bue com processo de deformação da identidade cultural e dos valores dos mesmos. A escola da forma como vem sendo imposta ao meio rural ribeirinho que, apesar de precária, possui todo um aparato, concepção, ideologia e diretrizes curriculares urbanizados desvaloriza e inferioriza os aspectos sócio-culturais das pessoas do campo. A “educação rural” que temos está distante do que o homem do campo necessita e ele não “vê o seu mundo cotidiano entrar pela porta da escola”. O que acontece é que meninos e meninas sentados enfileirados na escola fogem através de seus pensamentos daquela escolarização, quando olham sua vida lá fora pelas enormes frestas nas tábuas velhas da antiga construção escolar. Inquietos mal conseguem ficar até o final da aula, porque estão ansiosos por um mergulho nas águas escuras dos rios, pelas brincadeiras nos cascos se imaginando como pilotos de grandes navios, ou para correr, brincar e subir nas árvores. 5- Escola, currículo e formação de professores O mundo parece maior e compreensível para os alunos, quando reflete as matas, rios, céus, igarapés, etc. Quando está relacionado às estórias contadas por seus avós, pais, sobre o boto, a sereia. Que ficam guardadas nos seus imaginários, como fruto da memória viva dos seus antepassados.Como por exemplo, nas estórias e lendas da comunidade contadas pelo seu Zé Gama33. Tem o boto, mas o que a gente vê aqui é uma mulher que sempre buia aqui no rio, sempre o porto é aqui na frente. Ela é branca, a semana passada ela esteve aqui, cabelos loros e grandes. Ela buia e fica de costa, quando chega próximo ela vira e aí aparece, a metade do meio pra baixo é boto. Uma vez eu fui pra agarrar ela, que se virou e quase me alaga e os botos me atacaram nesse dia. O nome dela é sereia. E tem também um tipo de futebol de boto, todo mundo já viu. Eles têm um tipo de bola, que jogam ela no bico, aí eles jogam daqui pro outro lado e aí eles brincam, e passam é horas. 33 Seu José Gama é um típico morador do meio rural ribeirinho marajoara, em sua sede de festa funciona uma das escolas da comunidade do Rio Pracaxi. 126 A Amazônia possui uma riqueza cultural muito vasta de música, lendas, danças e histórias, que fazem parte do imaginário sociocultural bem presente na vida das populações rurais e ribeirinhas. Mas o processo de escolarização urbana desvaloriza tais aspectos porque os conteúdos dos currículos passam a ser mais relevantes do que o saber popular, isso faz com que esse saber vá se perdendo no decorrer do tempo. As pessoas mais antigas das comunidades rurais ribeirinhas do Município de Breves guardam consigo muitas histórias que já são populares, como a do boto, da matinta perêra, meninas encantadas e cobragrande, mas que os contadores dão um toque particularmente marajoara, incluindo no desenrolar do conto: tacacá, açaí, cascos, caboclas, etc. Existem também aqueles “causos” fantásticos, do homem que enganou e matou a onça, as caças fenomenais e pescas em que o boto se mete na pescaria como prova de algum sinal. Essas histórias incorporam-se no dia-a-dia de adultos e crianças que fazem parte do imaginário sociocultural, que podem ser utilizadas como proposta metodológica, haja vista que quanto mais os assuntos forem da realidade do aluno será mais estimulante à aprendizagem. É o valor do conhecimento prévio sendo percebido, desenvolvido e valorizado (MOREIRA, 1982). Mas a cultura urbana que penetra no ambiente das escolas rurais ribeirinhas multisseriadas, através dos currículos, livros didáticos, etc., desvaloriza e desconstrói esse imaginário aprendido através da convivência com seus iguais. Os professores envolvidos pela exigência dos saberes escolarizados homogeneizantes contribuem para reforçar a valorização do saber urbano. Assim as aulas nas classes multisseriadas passam a ser marcadas por uma lista de conteúdos disciplinares distantes da vivência dos alunos. Esses fatores são reflexões de uma formação de magistério que não lhes preparou, para trabalhar em tal realidade. Uma vez que este curso proporciona uma formação docente para atuar no meio urbano, porém, pode se perceber que há certa resistência, pois alguns professores nascidos às margens dos rios se sentem comprometidos com sua gente, sua 127 terra, seus costumes e historicidades. Mesmo não existindo formação continuada ou mesmo referencial teórico adequado à realidade, alguns professores, ainda que intuitivamente, formulam suas aulas com base na reflexão cotidiana dos ribeirinhos, na afetividade e no compromisso com seus próprios métodos, os quais mesmo apresentando limitações, oportunizam passos de uma caminhada educacional sob outras bases e referências. Fazem parte dessa prática: as bibliotecas improvisadas nos cantos das salas, a utilização de bussu, pracaxi34, caroços de açaí, para ensinar matemática, o passeio de casco para mostrar a fauna e a flora, a construção e o cuidado com as hortas no quintal da escola, os avós contadores de histórias no final da aula, as músicas e brincadeiras envolvendo todos que participam da dinâmica daquele lugar. São práticas diferenciadas que ocorrem nas escolas multisseriadas, que fogem ao padrão oficial de organização do trabalho pedagógico que tem se pautado no regime hegemonicamente seriado, e que historicamente vem direcionando e fragmentando a prática de trabalho em sala de aula criando fileiras, cantos, etc., de acordo com os níveis de aprendizagens e apropriação da escrita e da leitura. 6- É possível pensar uma educação rural e ribeirinha diferente? Os esforços dos professores em utilizar métodos e propostas pedagógicas mais adequadas a essa realidade específica parece ser uma “gota no oceano”; quando pensamos na imensidão dos problemas e déficits educacionais existentes no meio rural. Isso não quer dizer que não apostamos na vontade de pensar e fazer diferenciado de alguns docentes. O que evidenciamos é que este fazer e ser na educação deve constituir-se um ato conjunto e não isolado, porque a educação é um instrumento que pode ser revolucionário, necessitando para isso, que seja concebida enquanto uma ação democratizante, emancipatória, com políticas sociais, que faça com que a sobrevivência não seja um condicionante para o 34 Bussuzeiro e Pracaxizeiro são árvores típicas da região marajoara muito comum no meio rural, nascem próximo às margens dos rios e igarapés, e suas sementes caem sobre às águas e são utilizadas pelos ribeirinhos para diversos fins. 128 aluno evadir e que todos possam ter o direito à educação com acesso, permanência e sucesso. Para que a educação no meio rura,l na região marajoara, tenha significado é necessário estabelecer um dialogo entre saberes rurais e urbanos, em que ambas as culturas sejam valorizadas. Pois, nos diversos espaços criados, para se discutir a educação escolar, o que se diz e se ouve é de sua importância para o desenvolvimento nacional e para a melhoria da condição social do povo. Quanto a isso não se tem nenhuma dúvida, mas é necessário pensar a realidade educacional brasileira como um todo, pois o que presenciamos é a “valorização” do contexto educacional urbano em detrimento, descaso e desvalorização da realidade da educação escolar do meio rural. Nesse caso, verifica-se que “a rigor não existe educação rural, existem fragmentos de educação escolar urbana introduzidos no meio rural” (BRANDÃO, 1984, p.243). Em vista dessa realidade, infelizmente preponderante, afirmamos que uma, (...) educação rural adequada a cultura e ao “homem do campo” precisa ser um entre outros elementos de uma política efetiva de redistribuição da propriedade fundiária de garantia da justiça social plena entre trabalhadores rurais. Fora destas condições, conteúdos, currículos, tipos de escolas, e “ensinos rurais” são propostas inadequadas, perdidas no tempo. Ou são tipos de engano maldoso maior do que é licito esperar da educação. (idem, p. 243). As características econômicas, sociais, culturais peculiares das comunidades rurais ribeirinhas marajoaras requerem respostas educacionais especificas, pois, as políticas de educação rural existentes são marcadas pelas análises quantitativas simplificadas, refletidas através da projeção da educação urbana. Esta educação com base em aspectos tradicionais que não vincula o desenvolvimento educativo ao desenvolvimento econômico-social, “desconsidera o educando como sujeito de sua própria educação colocando-o como apenas um receptor de informações que tem pouca significância para sua vida”. (PETTY et al, 1984, p.34). O descaso do poder público com o homem do campo é notório e se 129 quisermos mudar esta realidade, há a necessidade da construção de políticas públicas com os povos do campo, e que estes sejam vistos como sujeitos primordiais para a mudança social. “Trata-se de uma educação “dos” e não “para” os sujeitos do campo. Feita assim através de políticas públicas, mas construídas com os próprios sujeitos dos direitos que as exigem” (CALDART, 2004, p, 151). Por isso, faz-se necessário que os mesmos se organizem em movimentos para lutar pelos seus direitos, interesses e necessidades. Sem isso, qualquer ação que não oportunize as condições de sobrevivência, forçará os alunos a deixar a escola, pois antes de pensar em qualquer outra coisa as pessoas precisam comer para sobreviver. Segundo Giroux & Mclaren (1994) é preciso construir um currículo como forma de política cultural, que transforme as escolas em espaços de contestação, construídos socialmente e diretamente engajados na produção de experiências vividas, tornando-as plurais, onde as vozes de estudantes, docentes, pais, mães e demais sujeitos da comunidade sejam ouvidas e não mais silenciadas ou negadas. Mesmo sabendo que precisamos de muito esforço para avançar na construção de um currículo afirmativo da cultura dos povos ribeirinhos, consideramos relevante o engajamento dos sujeitos nos Seminários de Educação do Campo que estão acontecendo em nosso Estado e que se constituem em Fóruns de discussões onde a sociedade civil organizada e várias entidades reivindicam uma educação que seja no e do campo, valorizando os saberes e identidades das populações amazônicas, pois acreditamos que é possível pensar uma educação diferente. Todo esse contexto que foi retratado não está unicamente sendo teorizado, ele é fruto de nossas vivências como pesquisadores/as da educação rural-ribeirinha. Que embarcados nos sonhos do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha de Marajó, nos engajamos na luta por uma educação emancipatória, democrática popular, inclusiva e de qualidade para todos/as os/as cidadãos/as, com a cara das comunidades rurais e ribeirinhas marajoara, que seja construída coletivamente e 130 responda aos seus interesses e anseios. Um povo que aprendemos a amar, a respeitar, a compreender e a compartilhar de seus desejos e angústias. Mesmo não vivendo em seu cotidiano, jamais nos esqueceremos daqueles ambientes que nos emocionam e cativam pelas belezas das águas dos rios, das chuvas, das florestas, das pessoas e principalmente pelo encantamento das crianças que nos receberam com um sorriso envergonhado e se despedem sobre os trapiches com acenos conjuntos, que nunca dizem adeus e sim voltem sempre! Quem sabe amanhã! Referências ARROYO M.G. A Educação Básica e o Movimento Social do Campo. In: ARROYO, M. G, CALDART, R. S E MOLINA, M. C. (org.). Por um Educação do Campo, Ed . vozes: Rio de Janeiro, 2004. BRANDÃO, C.R. Casa de Escola, 2ª ed, Campinas: Papirus, 1984. GEPERUAZ. Relatório da Pesquisa Classes Multisseriadas: Desafios da Educação Rural no Estado do Pará/Região Amazônica - CNPq. Pesquisa de Campo no Município de Breves. Centro de Educação: UFPA, 2004. GIROUX, H & MCLAREN, P. Formação do Professor como uma esfera contra-pública: a pedagogia radical de política cultural. In: MOREIRA, A. F. & SILVA. T. (Orgs). Currículo Cultura e Sociedade. São Paulo: Cortez, 1994. LEITE, S. C. Escola Rural: urbanização e políticas educacionais. Ed. Cortez: São Paulo, 2002. MOREIRA, Marcos Antonio. Aprendizagens significativas: A teoria de David Ausubel. São Paulo, Ed. Moraes, 1982. PETTY, M.; TOMBIM, A.; VERA, R. Uma Alternativa de Educação Rural, In: WERTHEIN, J.; BODENAVE, J. D. (Orgs.) Educação Rural no Terceiro Mundo: experiências e novas alternativas, Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981. SECRETARIA EXECUTIVA DE PLANEJAMENTO, ORÇAMENTO E FINANÇAS-SEPOF. Estatística Municipal de Breves. Disponível http//www.sepof.pa-gov.br. Capturadoem2006. 131 A Organização do Trabalho Pedagógico das Escolas Multisseriadas: Indicativos de saberes pedagógicos de resistência educacional no campo Oscar Ferreira Barros35 1 - Por que estudar o trabalho pedagógico das escolas multisseriadas? Com a aprovação da pesquisa diagnose das escolas multisseriadas pelo CNPQ, o GEPERUAZ iniciou um processo pedagógico para se aproximar, estudar e compreender a educação do campo no Pará. De 2002 em diante, começamos a mobilizar debates, mini-cursos, oficinas, pesquisas de TCC´s, monografias e dissertações, participando da coordenação pedagógica de projetos de educação do campo como o PRONERA (escolarização, ensino fundamental e magistério), do Programa EducAmazônia e do Programa Saberes da Terra da Amazônia Paraense. Diante desse movimento pedagógico, a educação do campo no Pará passou a fazer parte das preocupações políticas e pedagógicas do grupo. Partimos para estudar a realidade educacional das escolas multisseriadas e logo de inicio o que nos impactou foi a presença de escolas do campo estruturada numa sala de aula, com várias séries, entre elas a educação infantil e a EJA, com um tempo de 04 horas diárias para suprir as demandas curriculares inerentes à cada série, o que direciona a prática pedagógica do educador a realizar vários planejamentos de ensino que não se compatibilizavam com a hora/aula, resultando em uma sobrecarga de trabalho. Além disso, os índices alarmantes de evasão, repetência, analfabetismo e distorção idade-série que surgiam das escolas multisseriadas, como podem ser consultados no artigo síntese da pesquisa do Geperuaz, jorram rios de desigualdades sócio-educacionais no campo e indicam que as escolas multisseriadas enfrentam tempos de crises e muitas outras 35 Mestrando em Educação - área de concentração em Educação Popular, Comunicação e Cultura pela Universidade Federal da Paraíba. Pesquisador do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia - GEPERUAZ/ CED/ UFPA - e do Núcleo de Educação Popular Paulo Freire – NEP da UEPA. 132 escolas vivem em fases de extinção, o que prejudica a universalização da educação do campo, no que diz respeito à oferta e à garantia de acesso, permanência e conclusão dos estudos escolares. Mas como a escola pública organizada em turmas multisseriadas está resistindo a essa maré de exclusão social que historicamente assola o povo do campo em seus direitos educacionais? Como é que os educadores do campo estão enfrentando a diversidade do ensino em séries e modalidades? As escolas multisseriadas, escolas públicas do campo, possuem um conjunto de articulações pedagógicas que desencadeiam processos de resistências educacionais no campo, entre eles os trabalhos docentes e a própria relação escola-comunidade que acontecem das mais diversas formas, ainda que pouco expressivas e desanimadas. É na perspectiva de aguçar o debate sobre as diversas articulações pedagógicas que acontecem nas escolas multisseriadas, que vamos procurar contribuir nas discussões sobre o trabalho pedagógico e as suas múltiplas articulações que são realizadas no âmbito do planejamento e da metodologia de ensino. O trabalho pedagógico produz uma educação, da mesma forma que a educação produz uma identidade do trabalho pedagógico. Nesse caso, a educação e o trabalho pedagógico na escola do campo convergem para a formação dos educandos, para os processos didáticos e metodológicos desenvolvidos para realizar a formação humana, através das práticas de ensino e aprendizagem. Portanto, no conjunto da precariedade da oferta educacional resultante de degradantes estruturas físicas, recursos pedagógicos e materiais e da inaplicabilidade de recursos financeiros, entre outras questões, é que nos propomos a estudar o trabalho pedagógico das escolas multisseriadas partindo da seguinte questão: como os trabalhos pedagógicos das escolas multisseriadas criam saberes pedagógicos de enfrentamento e resistências educacionais do campo? Pretendemos descrever e analisar como acontecem as práticas de trabalho pedagógico, quais as suas implicações na organização do espaço-tempo escolar e como trabalha com os conhecimentos escolares. Com 133 estas questões, relacionaremos o cotidiano das práticas pedagógicas com as causas das questões sócio-educacionais que assolam as escolas do campo, procurando entender os seus impactos na educação das crianças e adolescentes. Na descrição das diversas formas de trabalho pedagógico, queremos chamar a atenção para como se desenvolve e como se identifica um estilo de fazer a educação nas escolas do campo, através da analise das falas significativas que mostram a insatisfação e a necessidade de mudança na realidade da educação do campo no Estado do Pará. Todos estão convidados a debater e a ampliar as discussões deste texto, o que, sem dúvida, vai ser uma contribuição significativa para avançarmos no debate sobre novas pedagogias do campo, vinculando à necessidade de garantia de acesso, permanência e conclusão educacional com qualidade para todos. Por isso, será também um esforço mútuo para colocar em evidência a escola do campo, mostrar a sua cara, a sua pedagogia e assim buscar apoios coletivos para juntos lutarmos a favor da educação do campo que seja universal. 2 - GEPERUAZ, Breves e Moju: A metodologia de trabalho coletivo na pesquisa em educação do campo no Pará A primeira questão que levantamos surge diante de um dos grandes desafios pedagógicos para construir a pesquisa em educação do campo no Pará, que foi a realização de um trabalho fincado em bases coletivas entre os diversos sujeitos e segmentos sociais que estão envolvidos com a educação pública do campo. Para a realização desse trabalho coletivo, o GEPERUAZ contou com a colaboração das Secretarias Municipais de Educação – SEMED´s de Breves e de Moju/PA, entidades representativas do poder público municipal para a Educação, responsáveis nestes municípios pela gestão institucional das escolas do campo. O trabalho coletivo se deu com a disponibilização de recursos infra-estruturais que viabilizaram os vários deslocamentos às escolas multisseriadas: carro, barco, óleo, alimentação e serviços gerais. Além disso, foram-nos fornecidas informações técni134 co-administrativas e pedagógicas que envolvem o processo de escolarização nas turmas multisseriadas. Nesse processo de participação dos segmentos sociais, esta pesquisa também contou com a participação do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação Rural das Ilhas do Marajó (GEPERIM). O GEPERIM, que está vinculado ao campus da UFPA de Breves, colaborou diretamente na realização da pesquisa de campo das escolas multisseriadas. A pesquisa de campo se fez com o levantamento bibliográfico e documental sobre a realidade sócio-econômica e cultural dos Municípios, pesquisando nos acervos das Secretarias de Educação, das Bibliotecas Municipais, das Secretarias de Agricultura e das Prefeituras Municipais. Conseguimos reunir textos e documentos oficiais sobre as questões ambientais e sócio-educacionais desses municípios que ajudaram a interpretar a realidade educacional das comunidades e vilas ribeirinhas, relacionada com a dimensão histórica, cultural, espacial e as formas de trabalho desenvolvidas pelas populações do campo. Ao passo que realizamos o levantamento bibliográfico e documental, partíamos para o segundo momento da pesquisa de campo que aconteceu com visitas às escolas multisseriadas que estão nas comunidades e vilas rurais e ribeirinhas. Nessa etapa da pesquisa de campo, aplicamos entrevistas, realizamos observações, anotações, conversas, gravações, comentários, registramos narrativas e fotografamos as situações existenciais. De modo geral, entrevistamos educadores, educadoras, educandos e educandas, pais, mães, líderes comunitários e gestoras das escolas e das SEMED´s. No total estivemos em 18 escolas multisseriadas, entrevistando 11 gestores, 21 educadores e educadoras, 50 crianças e 42 pais, mães e líderes comunitários. As escolas foram selecionadas considerando a viabilidade de acesso ao local e a localização por distritos ou pólos. Já os pais, as mães e as lideranças comunitárias foram selecionados diante dos seguintes critérios: possuírem filhos na escola, realizarem trabalhos políticos de organização e mobilização sociais e por envolverem 135 os filhos nas atividades de trabalho nas comunidades. Os educandos foram escolhidos considerando o seu pertencimento nas várias séries e as várias idades dentro do espaço escolar. Para os gestores consideramos o envolvimento com a gestão das escolas multisseriadas nas SEMEDs. Dessa forma, construímos os procedimentos técnicos para levantar as informações da realidade educacional do campo. Em seguida, o movimento de interpretação das escolas multisseriadas partiu da realidade para o conhecimento, ou seja, da compreensão da realidade sócio-educacional que enfrentam as escolas do campo, através da analise das falas significativas, até a categorização das práticas de organização do trabalho pedagógico dos sujeitos entrevistados, para os saberes pedagógicos que emergem das diversas práticas educativas na sala de aula. No processo de sistematização do conjunto das falas significativas, verificamos que as questões educacionais das escolas multisseriadas estão plenamente envolvidas com as situações existenciais das famílias do campo, entre elas destacou-se o trabalho e, consequentemente, a inerente participação das crianças e adolescentes que estudam nas escolas multisseriadas nas práticas produtivas. Já no conjunto das falas dos educadores do campo, as questões que versam sobre o trabalho pedagógico estão vinculadas ao projeto da seriação, sendo que as práticas pedagógicas realizam-se com o objetivo de atender as séries, criando diversos recursos dinâmicos no espaço e no tempo escolar também vinculado ao modelo seriado de ensino. No estudo da realidade sócio-ambiental, evidenciamos ainda a diversidade de recursos hídricos, terrestres e florestais que demarcam a identidade da escola e da vida das populações do campo. Procuramos fazer a relação com as práticas de organização do trabalho pedagógico e mostrar que essa diversidade amazônica possui saberes existenciais que estão deslocados da prática educativa dos educadores do campo, prejudicando no trabalho pedagógico em sala de aula. Com isso, procuramos enfatizar a relação das escolas multisseriadas com os seus espaços culturais, ambientais e produtivos, com destaque 136 para o processo de organização do trabalho pedagógico. Caminhamos assim para a compreensão de que as pesquisas em educação do campo no Pará necessitam construir formas especificas de trabalho coletivo, que envolvam as SEMEDs, os Movimentos Sociais locais e os sujeitos do campo. 3 - A diversidade sócio-ambiental do campo Moju-Brevense no contexto da Amazônia As escolas multisseriadas pesquisadas encontram-se envolvidas com a rica sócio-biodiversidade da vida das populações amazônicas. No caso da diversidade ambiental, por exemplo, os municípios pesquisados desfrutam de uma variedade de rios, furos e igarapés tais como o moju, o caiarí, o mamorama, a pirateua, o jacaré grande, o furo dos macacos, além dos igarapés pitinga, mojuzinho, tabocal, entre outros mais específicos, como o pacuriteua e o jupuúba (GESPAN, 2002). Esses rios e igarapés possuem as suas identidades ambientais demarcadas nas suas cores, que como vimos nos estudos de Harald Sioli (1967), citado por Pires-O’brien & O’brien (s.d.), nos mostra que a classificação das estruturas geológicas dos rios amazônicos dividi-se em três tipos: águas pretas, brancas e claras. Para ele, existem os rios de águas pretas (esse tipo de rio caracteriza-se pela água marrom transparente, de tonalidade que varia entre marrom-oliva marrom-café e marrom vermelhado. Os rios de água preta apresentam um pH baixo devido à elevada quantidade de ácidos húmicos e fúlvicos em suspensão, que adquirem ao inundar a vegetação); os rios de águas brancas (ou barrenta, são caracterizados por apresentarem um elevado teor de argila em suspensão. Através de processos intensos de sedimentação esses rios formam em suas margens uma planície de aluviações recentes, as várzeas, que às vezes sofrem erosão vertical); e os rios de águas claras (também denominado de águas limpas por carregarem uma quantidade muito pequena de partículas em suspensão. Estes geralmente têm um leito mais estável e de base sólida, corroborando para a redução da erosão e para o 137 avanço das florestas de terra firme até seus leitos)36. As águas também dividem espaço com as terras e matas amazônicas. Felizmente, as florestas ainda cobrem, aproximadamente, 90% da Amazônia, área estimada em cerca de 3,5 milhões de km² em território brasileiro (JARDIM, 2004). Essa vegetação, com 250 milhões de hectares, é composta por plantas e árvores que vivem em diversos habitat’s, possuindo funções bastante definidas: madeiras de corte (14 bilhões de m³ de madeira comercializável), plantas medicinais, aromáticas, alimentícias, corantes, oleaginosas e fibrosas. Por isso, a sua heterogeneidade florestal da Amazônia paraense também se faz notar pela complexidade do seu ecossistema, sendo que a vegetação amazônica está representada por: Matas de terra firme (98%), matas de várzea (ricas em sedimentos, que cobrem 2% da bacia amazônica), matas de igapó, matas de cipó, matas de encosta, mangue, restinga, campinas altas (caatinga), vegetação de campina baixa, vegetação serrana baixa, campos de várzea e campos litorâneos (JARDIM, 2004: p.12-13). Essas variedades vegetais estão localizadas predominantemente em áreas de terras firmes e de várzea, formadas por uma camada rica em sedimentos minerais, favoráveis à diversidade vegetal. Nos espaços de várzea moju-brevense, que é representada por áreas de inundação, ou seja, os locais ribeirinhos que estão sujeitos ao alagamento durante a enchente dos rios, ainda destacam-se muitas áreas de igapó, onde predomina o açaí (Euterpe oleracea), o buriti (Mauritia flexuosa) e a sapopema (que são raízes de sustentação junto ao solo). Há ainda a andiróba, o tucumã e o buriti, isto é, árvores de visibilidade comercial, homeopática, farmacêutica e alimentícia, de grande valor ambiental e sustentável para as famílias rurais e ribeirinhas dessas regiões amazônicas. Na terra firme ainda há o acapú (Vocapoua americana), o maçaranduba (Manilkara huberi), o Angelim (Hymenolobium sp), o Jatobá (Humenaea courbaril 36 As características da cor e da dinâmica de deposição das águas amazônicas estão relacionadas ao processo de envelhecimento dos rios, e permitem reconstituir o seu processo evolutivo. Assim, os rios de água branca seriam os mais jovens e os de água preta os mais antigos, enquanto que os rios de água clara teriam idade intermediária. O mesmo argumento se aplica para os ambientes de várzea e de igapó. (Idem s.d. p: 261) 138 L) e a cupiúba (Gaipia glaba) (BREVES 2003; GESPAN, 2002). Entretanto, nestas mesmas regiões estão alocadas dois dos maiores pólos madeireiros da Amazônia. Segundo o relatório de Divisão de Cadastro e Tributação (DICATRI), em Breves existem 41 industrias madeireiras e 12 fábricas de palmito, algumas no meio urbano e outras principalmente na área ribeirinha pela facilidade de escoação das produções em barcos, navios e balsas, destinando-se inclusive para vários países como o Japão, a Malásia, a Tailândia e a Irlanda. Se esse setor é, por um lado, a atividade com a maior geração de emprego e renda, por outro (sem preocupação com o futuro ambiental e sua ligação com o desenvolvimento humano) é a que conseguiu em um curtíssimo espaço de tempo reduzir em quase zero as espécies vegetais que ocorriam em abundância na região. Segundo Balieiro (2002), a região Moju-Capim possui um dos maiores pólos madeireiros do Brasil, acarretando diretamente em grandes perdas da biodiversidade através da extração seletiva dos recursos naturais. Para termos uma idéia da força exploradora das madeireras, em 2000 a extração da madeira em toras teve um índice ascendente de 185.000 toras por m³. (GESPAN, 2002). O ciclo de devastação ambiental em Breves repercute negativamente na vida dos próprios funcionários das madeireiras, uma vez que muitas empresas já entraram em processo de falência, demitindo centenas de trabalhadores que se deslocam para o centro urbano do município em busca de um novo trabalho. Segundo o Relatório do Plano de Desenvolvimento Rural (RPDR), nos últimos anos além do crescente desemprego, a prostituição infanto-juvenil vem marcando negativamente a realidade social do município tanto no espaço urbano, quanto nas áreas ribeirinhas (BREVES, 2003). Geralmente, são nos espaços de várzea que as vilas ribeirinhas da Amazônia estão localizadas. Nesses mesmos espaços, existe uma variedade de solos que compõem um traço do amplo e complexo sistema ecológico da Amazônia. Os solos moju-brevense, apesar de serem diferentes em suas estruturas geológicas, possuem uma importância signifi139 cativa para as famílias locais e para a própria Amazônia, pois são essenciais para a produção de fibras e alimentos para a humanidade; servem como meio para o crescimento da vegetação (sustentação e fonte de alimento e água); servem como filtros que decompõem produtos químicos indesejáveis, através da ação dos microrganismos; servem como meio de controle a poluição ambiental, entre outros fatores orgânicos que contribuem qualitativamente para a vida humana e ambiental. (RUIVO et al. 2004: 5-8). No que diz respeito a identidade social dessas populações, são nas relações de convivências, trabalhos e moradia com as águas, matas e solos amazônicos que as famílias do campo moju-brevense vão construindo a sua história e a sua cultura popular. As populações rurais e ribeirinhas que entrevistamos possuem como princípio dinamizador a presença dos sujeitos ribeirinhos no processo de produção e socialização da cultura, através do trabalho popular, que faz parte da história da vida local. Uma vida de luta contra as formas de opressão e de negação do trabalho escravo nas fazendas, nas chácaras, nas casas-grandes e nas senzalas. Hoje remanescente de negros e indígenas miscigenados, com características culturais próprias, constroem e constituem uma nova forma de ser e de agir do caboclo37 amazônico ainda ligado à natureza como estratégia de subsistência alimentar. Por isso, a diversidade sócio-cultural amazônica presente na formação da identidade das famílias do campo nos municípios que pesquisamos, também é resultado de um processo tradicional que emerge das práticas de trabalho popular com esses diversos ecossistemas. Verificamos que as famílias praticam a pesca com o matapí38 e a pesca de peixes com os currais, redes, malhadeiras e tapagens. A “tapagem” como é chamada pelas populações locais, é feita geralmente em lagos e igarapés 37 O termo caboclo refere-se aos trabalhadores do campo e às tradições históricas e culturais vinculadas às lutas pela terra contra a escravidão nas áreas latifundiárias. 38 Instrumento de pesca artesanal feito com talas de buriti, árvore presente nas regiões de várzea. Possui um formato cilíndrico com dois orifícios de entrada em suas laterais para que o camarão possa entrar e ser capturado, na maré vazante. 140 utilizando-se de varas e também de redes para fechar um dos leitos da passagem. Nessas tapagens, as populações ribeirinhas utilizam freqüentemente o timbó. A pesca com timbó é a que provoca maior impacto ambiental. O timbó é uma herbácea que serve para designar numerosas plantas, pertencentes a diversas famílias botânicas, principalmente às das Sapindáceas, contendo um grau elevado de toxidade e uma quantidade provavelmente variável do alcalóide timboína. A sua utilização carrega uma historicidade cultural dos conhecimentos e dos saberes tradicionais indígenas sobre a pesca utilizando-se de várias técnicas como, inicialmente, a discriminação da planta na mata, a retirada do sulco venenoso das suas raízes e a sua aplicação nos ecossistemas aquáticos39. 4 - As escolas multisseriadas e as condições de realização do trabalho pedagógico Toda essa diversidade sócio-ambiental que envolve a vida das populações moju-brevense acaba ficando deslocada dos planejamentos educacionais das escolas multisseriadas. Mas qual é a face das escolas multisseriadas? E como educadores, educandos e a própria comunidade consideram a escola do campo organizada em multisseriação? As escolas multisseriadas compreendem uma escola com um conjunto de séries em seu projeto institucional. Por isso, elas são classificadas de acordo com a oferta do ensino escolar. Verificamos a existência das escolas multisseriadas em escolas sedes, pólos ou padronizadas, escolas de espaços anexos e as escolas de espaços cedidos. As escolas sedes, pólos ou padrões multisseriadas são resultado da política de intervenção do poder público municipal na construção dos espaços físicos das escolas multisseriadas para alcançar as reivindicações sociais para superar as mazelas de ausência e precarização física da 39 Vale ressaltar, entretanto, que o timbó provoca uma ação nefasta do bióta aquático dizimando cardumes inteiros de peixes e quelônios, sem discriminação de tamanho, além de envenenar a própria vegetação dos rios. Ele provoca uma reação tóxica na respiração dos peixes que, logo após alguns minutos de sua aplicação nos rios, aparecem boiando sobre a superfície. Não sabemos ainda os efeitos colaterais provocados no ato da digestão humana. 141 escola, podendo ofertar as séries iniciais e as séries concluintes do ensino fundamental. Nesse caso, a política de construção das escolas padronizadas multisseriadas nas comunidades inclui de uma a quatro salas de aulas, um banheiro, uma cozinha e uma dispensa. Fonte GEPERUAZ, 2004. Escola multisseriada padronizada. Já as escolas anexas se constituem como extensão da escola sede, ou seja, são escolas que estão vinculadas institucionalmente à escola sede. As escolas anexas não possuem espaços físicos próprios e as aulas são realizadas em espaços privados tanto dos familiares quanto das comunidades. Por isso, as escolas anexas também são consideradas espaços cedidos pelas comunidades. Nesse caso, as aulas acontecem em salões paroquiais, centros comunitários, varandas das residências e até em casas abandonadas. Vejamos seguintes relatos: Nós não temos escola. As aulas acontecem aqui na capela, onde rezamos. Mas é o jeito, porque a nossa situação é precária e ainda não conseguimos tomar a solução para isso. Só conseguimos trazer a ‘escola’ porque nos reunimos e pedimos para o prefeito. (pai, B.B.O.F.). 142 Aqui na escola é uma situação muito séria, o lugar é muito pequeno, não é apropriado, é da comunidade. Se chover molha, é arriscado para própria criança para ela pegar uma doença, porque ela vem direto para o chão e aqui passa bicho, rato, lagarto, cachorro. (Profº J.M.) Mesmo diante dos limites de espaços físicos, as escolas multisseriadas são identificadas como necessária para a educação das crianças. Verificamos que a escola é vista como resultado da mobilização social e de uma reivindicação. A escola do campo constitui-se como um direito público educacional. Vejam como educadores e educandos, pais e mães evidenciam o direito educacional de existir uma escola na comunidade: Fonte GEPERUAZ, 2004. Espaço anexo. Escola Multisseriada na varanda da residência da uma educadora ribeirinha. Essa é a única escola que tem aqui no local. Sabemos que muitas crianças vão estudar pra outro local. Então aqui precisa muito da escola para as crianças não saírem daqui. (Aluna F.C.D.) A escola traz uma influencia para a comunidade no estudo e na instrução. Tem local que não há escola, 143 então ela é muito importante pra nós aqui. (Profº. M.M.L.) A escola é importante para nós, para se manter na sociedade e se comunicar com as pessoas, se não tem escola a gente chega é a lugar nenhum. (Mãe M.N.). A escola traz desenvolvimento para a comunidade. Eu ajudo meus filhos no trabalho, mas o trabalho da escola eu não consigo ajudá-los. (Mãe A.B.S.) As escolas multisseriadas possuem um papel de pertencimento e existência da educação no local, nas suas vilas e comunidades, haja vista que a preferência seja que as crianças e adolescentes estudem na escola que seja da e na comunidade. Por isso, a escola é vista como instrumento que promove a formação humana das pessoas através da comunicação, das relações sociais construindo o ser humano em sociedade. Todavia, não bastasse a limitação do espaço escolar, foi destacado que as condições de trabalho pedagógico nas escolas multisseriadas são prejudicadas pela carência de materiais didáticos. Muitos educadores expuseram suas indignações perante as dificuldades que enfrentam para realizar suas atividades educativas nas escolas multisseriadas. O material didático não tem, temos que conseguir esses materiais porque prejudica a minha aula e a aprendizagem dos alunos, tem que ter aula pratica para o aluno não ficar só escutando. Agente é cobrado para repassar aquilo, mas não tem como passar se não tem material. Para mim o que facilita a aprendizagem são os trabalhos práticos com os alunos. O que dificulta é não ter o material didático. (Profº. J.M.) A nossa escola não tem material didático, já acabou a bastante tempo. (Profº. J.M.). O material como giz, cartolina e papel eu já compro com o meu dinheiro. (Profº. L.C.M.). Não tem recurso pra fazer o trabalho escolar. (Profº I.J.). O trabalho pedagógico em sala de aula é dirigido por processos de copiar no quadro e de transcrição no caderno. Sem recursos didáticos os 144 educadores não conseguem ampliar as suas práticas pedagógicas e o processo educativo se reduz a copiar e a escutar. Por isso, os trabalhos práticos em sala de aula se mostram fundamentais para avançar nas dinâmicas de aprendizagens dos educandos. Mas com a falta de materiais didáticos que auxiliem o trabalho pedagógico e o desenvolvimento do processo de ensino-aprendizagem, alguns educadores estão buscando formas alternativas de contemplar suas atividades aproximando-se dos recursos naturais presentes nas comunidades: Geralmente a gente não usa material didático, mas na aula de matemática a gente usa uma fruta que eles chamam aqui de boli-boli. Juntamos um monte, então é bom porque eles já conhecem. E sempre que possível a gente usa uma planta e da uma volta na comunidade. (Profº. A.F.) A limitação de recursos didáticos é corroborada pela expressividade de funções e trabalhos que os educadores realizam na escola e na comunidade. Verificamos que os/as educadores/as autodenominam-se diretoras escolares e funcionárias das limpezas, além de elaborarem vários planos de atividades para atender as séries e as múltiplas aprendizagens. Com isso, acabam criando novas formas alternativas de realização dos trabalhos pedagógicos auxiliados pelos pais e pelos próprios educandos. Aqui na escola (além de professora) eu exerço a função de merendeira, de limpeza. Mas agente está com um trabalho muito bom porque os pais e as mães ajudam. (Profª. M. P.) Aqui na escola são os pais que fazem a merenda. Às vezes quando não há possibilidade de vim nenhum, eu tiro um aluno pra fazer, só que agora não tem merenda e algumas crianças faltam. (Profª R.S.R.). A participação da comunidade na escola está em torno da contribuição para auxiliar na produção de merenda. Geralmente selecionam uma pessoa para assumir essa tarefa e em forma de rodízio vão paulatinamente contribuído com a produção. Mas essa prática é duramente combatida pelas próprias famílias que enfrentam baixas condições sócioeconômicas de sobrevivência e acabam priorizando outras atividades, 145 fazendo com que a participação na escola se limite, na medida do possível, ao trabalho de cozinhar. É importante destacar que a merenda escolar demarca um papel educativo na comunidade, que é a presença dos educandos na escola. Sem merenda, a escola também se esvazia. Em função das precárias condições econômicas e sociais das famílias e a falta de políticas públicas no campo, a merenda escolar se tornou um atraente pedagógico mais cogitado na escola do campo. Por isso, é preciso valorizar a merenda reconhecendo-a como direito educacional, pois, em muitos casos, é a merenda escolar que preenche as necessidades de alimentação das crianças e às vezes durante o dia todo. Muitas escolas do campo carecem de merenda e os seus impactos são anunciados por educadores e educandos. A merenda não tem, já acabou faz dias. Ela faz diferença na participação, por que a gente vê a dificuldade de remar contra a maré, eles vêm com fome, eu já vi, eles falam que não tem nada em casa para comer. Às vezes, eles dividem a merenda para levar para casa. (Profº J.M.) Aqui na escola a gente tem merenda quase todos os dias, mas quando acaba a gente passa uns cinco ou dez dias sem merenda, ai a professora tem que largar a gente mais cedo. (Aluna R.C.S.) A merenda promove a participação dos educandos na escola. Em face da falta de comida que assola as famílias do campo e da falta de merenda nas escolas multisseriadas, muitas crianças acabam indo trabalhar com seus pais na retirada de madeiras, açaí e palmito. A participação das crianças e adolescentes no trabalho local está vinculada à falta de comida e a necessidade de aumentar a renda familiar. Observem os relatos de uma educadora indicando a companhia dos alunos junto aos pais no trabalho. Logo em seguida, um estudante também ressalta a sua participação nos trabalhos locais: Eu tenho alunos que moram pra vários lados do rio, a maioria mora longe e chega atrasado. Alguns faltam porque tem que ajudar os pais no trabalho, agora mesmo passaram três com os pais para trabalhar. (Profº M.S.) 146 Eu pesco camarão no matapí, às vezes trabalho com meu pai no mato, quase sempre vou trabalhar e quando isso acontece falto às aulas (Aluno A.S.P.). O meu pai trabalha serraria e na pesca, são os que se dedica mais. Eu ajudo quando chego da aula e às vezes até tenho que faltar aulas. (Aluna A.S.) O trabalho nas comunidades envolve pais e filhos. Por isso, ajudar os pais no trabalho se torna uma questão crucial para toda a família, pois visa o aumento do cultivo, das capturas e das coletas dos alimentos. Quando participam do trabalho aprendem os processos de realização do trabalho com a natureza até assumirem as funções que antes eram realizadas por seus pais. Entretanto, ao participarem desse trabalho comunitário, pais, crianças e adolescentes privilegiam o processo de produção em detrimento do processo de escolarização, nesse caso, o trabalho no campo vem perdendo o seu caráter humano de subsistência e constituise no algoz do processo de escolarização. 5 - O trabalho pedagógico das escolas multisseriadas: Indicativos de saberes pedagógicos de enfrentamento e resistências educacionais do campo Diante dessas disparidade escola-trabalho, das condições minimas de trabalho docente, da ausência de merenda e das baixas condições de alimentação das familias rurais e ribeirinhas, os educadores do campo enfrentam a complexidade do processo educacional na escola multisseriada, lidando com a necessidade de desenvolver um trabalho pedagógico que surge como alternativa para enfrentar as baixas condições sócio-econômicas das populações do campo. Nesse caso, as práticas pedagógicas dos educadores das escolas multisseriadas estão organizadas considerando a execussão do projeto de ensino da escola. Os projetos de ensino são elaborados dentro do quandro organizacional do regime seriado. Vejamos as faces da organização do trabalho pedagógico. 147 5.1 - A organização do tempo-espaço do trabalho pedagógico Verificamos que como freqüentemente as escolas não possuem espaços adequados e condizentes com quantidade de alunos, os educadores acabam dividindo os horários de aula para trabalharem duas horas iniciais (07 às 09:30h) com a 1ª e a 2ª série e as outras duas horas (09:30 h às 11:30 h) com a 3ª e a 4ª séries. Essa divisão também é feita na própria sala de aula, onde os professores organizam as séries por níveis de aprendizagens e utilizam os recursos didáticos específicos para a realização das aulas entre as séries. A organização dessa turma é que trabalhamos de manha com a 1ª série e coordenação até as 09:00h e depois trabalhamos até meio dia com 2ª e 3ª série, isso quando tem merenda, quando não têm, a gente reduz o horário até as 11:00h. (Profº A.G.C.) Eu montei um sistema para trabalhar com a 1ª e a 2ª séries juntas, porque ambas são muito fracas. Em sala, eu deixo os alunos todos misturados porque já conheço os que estão nas séries. (Profº. J. S.) O tempo escola de realização das atividades didáticas é lapidado dentro dos grupos específicos em sala de aula, reduzindo o tempo de trabalho para duas horas/aulas com o objetivo de diminuir a complexidade que as várias séries proporcionam para a execução do trabalho pedagógico. Os educadores consideram que a 1ª e 2ª séries são mais próximas em termos de “níveis” de aprendizagens e idades, o mesmo se aplica para a 3ª e a 4ª séries, fazendo com que a turma se subdivida ou fique junta, pois já conhecem quais são as séries que os educandos estão. Isso aponta para um saber pedagógico que trabalha com séries diferentes ao mesmo tempo, estimulando a interação, a troca de experiências e a quebra da fragmentação em sala de aula. Vale ressaltar, entretanto, que a organização do tempo-espaço do trabalho pedagógico em sala de aula caracteriza um saber pedagógico que considera as séries como a base para a aplicação dos conhecimentos escolares. Verificamos que as atividades são diferenciadas por séries, levando os educadores a criarem várias dinâmicas metodológicas de apli148 cação dos conteúdos, sempre orientados pela variedade de séries, ou seja, mesmo desenvolvendo uma atividade que envolva toda a turma, torna-se exponencial separar série por série para aplicar os conteúdos. Na sala a gente faz a divisão, usa um quadro pra 1ª e 2ª e outro pra 3ª e 4ª série. Então eu trabalho um assunto pra todas as séries, mas procuro separar 1ª, 2ª, 3ª e 4ª série. Trabalho mais com aulas expositivas. Mas, no inicio do ano, com a falta de material didático, fica difícil. (Profª A.L.) Ano passado eu trabalhei de 07 h até as 09:30 hs com 1ª e 2ª séries e a 3ª e 4ª séries ficavam para ir até as 12hs. Quando a técnica chegou aqui disse que não podia, mas achei melhor assim porque tem um rendimento melhor. Mas ela falou que não, porque tinham que ser as 04 séries juntas para trabalhar as 04 horas (Profº. M.S.) Fonte GEPERUAZ, 2004. Trabalho pedagógico: Organização da turma em fileiras seriadas O saber pedagógico que surge da organização do tempo-espaço escolar multisseriado identifica uma prática educativa baeada na fragmentação da turma, que mesmo trabalhando um conteúdo que envolva toda a turma é preciso separar as crianças em cada série, haja vista a 149 exigência administrativa que considera o pertencimento dos educandos nas matriculas sequênciais das escolas. Isso criou um instrumento metodológico que possibilita os educadores exercerem os seus planos de ensino através das dinâmicas de organização do tempo-espaço que estão direcionadas para a perspectiva de trasmissão dos conhecimentos através de aulas expositivas que são formas ou saídas encontradas para melhor aplicar os conteúdos que são direcionados por séries. Porém, vale ressaltar que o saber pedagógico que surge da organização do tempo-espaço da escola multisseriada, evidencia a presença da diversidade de aprendizagens na escola, ou seja, quando um educador trabalha com as várias séries a diversidade de aprendizagens proporciona a ampliação dos recursos metodológicos viáveis ao processo de ensino-aprendizagem da escola para além do tempo padrão de ensino. Por isso, ao procurarem flexibilizar os horários escolares, criam atividades pedagógicas especificas que vão além da limitação metodológica do regime seriado, sinalizando um saber pedagógico na dinâmica escolar do campo. 5.2 - O trabalho pedagógico no enfrentamento da organização seriada de ensino Demasiadamente, verificamos que o trabalho pedagógico está voltado para atender as séries. Daí a exigência de vários planejamentos e atividades especificas, pois as séries possuem conteúdos específicos definidos. A organização do tempo foi uma forma encontrada para amenizar as dificuldades de se trabalhar com várias séries juntas. Os horários foram planejados para atender em aproximadamente 02:30hs, cada duas séries. O numero de séries diminui, o tempo de aula também, mas continua a diversidade social dos educandos da escola do campo. A organização seriada do trabalho pedagógico carrega um saber que busca atender uma demanda de alunos com diferenciados níveis de aprendizagem dentro da mesma escola, em tempos e espaços simultâneos. As séries são o modelo hegemônico de organização escolar do campo 150 e por isso (de)limitam a aplicação de atividades levando em consideração cada turma e não a escola como um todo. Organizo os conteúdos por série de acordo com o conteúdo que a SEMED passa.Trabalho com os alunos de 3ª e 4ª série e enquanto isso os de 2ª ficam prestando atenção, depois passo as atividades para eles. Quando eles chegam na série posterior eles já vão com uma base e isso é positivo, pois ajuda na aprendizagem. (Profº. M.M.L.) Para trabalhar com as séries eu faço duas filas que é para ficar mais fácil de passar as atividades. Os alunos da 2ª série eu coloco eles aqui na frente porque tenho que dá mais atenção para eles. (Profª M.M.L.) O trabalho pedagógico desenvolvido nas escolas multisseriadas acaba ganhando visibilidade na prática de executar a aplicação dos conteúdos. Podemos verificar que mesmo desenvolvendo trabalhos específicos para cada duas séries, em sala de aula, os outros educandos ficam prestando atenção e já constroem uma noção dos conhecimentos que vão ter que aprender nas séries seguintes. Isso aponta para a possibilidade de trabalhar com toda a turma um tema de interesse coletivo, pois avançaria nos diálogos entre os educandos e quebraria a divisão seriada para construir um novo meio de trabalho pedagógico com a diversidade fomentando a aprendizagem com trabalhos coletivos de séries, idades e conhecimentos. Mas a organização seriada do trabalho pedagógico esbarra com a distorção idade-série. Verificamos que existe um decréscimo de matrículas dos educandos nas séries iniciais do ensino fundamental, pois a partir da 1ª série, a quantidade de alunos matriculados nas escolas multisseriadas vai decaindo de forma abrupta até chegar a um número de matrículas aproximadamente três vezes inferior na 4ª série, quando relacionados ao total de alunos da 1ª série. Na fala de alguns professores, detectamos que as causas desse decréscimo de alunos nas séries subseqüentes a 1ª série estão diretamente relacionadas ao alto índice de reprovação: 151 No ano passado foi muita repetência na 1ª série, porque agente não vai passar um aluno pra 2ª série se ele não sabe ler. (Profª. M. P.) O analfabetismo na escola é grande, e isso dificulta nas atividades de aula na escola. (Profº M.S.) A repetência é um problema. É que tem alunos que temos que alfabetizar, ai não tem condições de pegar uma criança e passar para a 2ª série, porque lá na frente vamos ter problemas com os alunos que não sabem ler e escrever. Por isso, só vamos passar aqueles que já sabem ler. (Profº R. M.) Como não existe a educação infantil nas escolas pesquisadas, muitas crianças iniciam suas atividades escolares na 1ª série. A rigorosidade dos conteúdos e do processo de avaliação que as séries carregam, faz com que muitas crianças e adolescentes, que ainda estão em processo de alfabetização ortográfica e numérica, fiquem reprovados logo na 1ª série. É como se o analfabetismo se tornasse a justificativa dos educadores para reprovar o educando. Nesse caso, como existe uma certa insistência dos professores em reprovar pela não-aprendizagem dos alunos (quem aprendeu passa, quem não aprendeu reprova), alinhada ao trabalho pedagógico desenvolvido em sala de aula, à falta de materiais didáticos e às condições de vida e de trabalho no campo, um educando só pode prosseguir para série seguinte se conseguir aprimorar os conteúdos prescritos na programação curricular, pois é considerado pelos educadores uma incompatibilidade o fato de que um educando posa estar na 2ª ou 3ª série, por exemplo, mas ainda não sabe ler e escrever. Com isso, o educando que prossegue é aquele que aprendeu a ler e a escrever e a repetência tornar-se discurso justificável perante a enorme diversidade que existe entre séries e idades, pois não encontram alternativas viáveis para enfrentá-la. O que os educadores acabam fazendo para enfrentar essa situação de reprovação, de distorção idade-série e de evasão é uma espécie de “aprovação seqüencial”. A aprovação seqüencial é um mecanismo que visa extrapolar a repetência e provocar a audiência nas séries seguintes, 152 na medida em que tenta nivelar as idades com as séries, aprovando o educando para série seguinte sem que ele tenha obtido uma aquisição integral dos conteúdos. Com isso, mesmo não sabendo ler e escrever, não observam que essa prática de “avaliação”, através da aprovação à série seguinte, é uma prática ainda mais perversa que a própria reprovação, haja vista que mascara a não-aprendizagem dos educandos através de um sistema de avaliação seqüencial e cumulativo genuinamente falso, paternalista e desumano, levando o educando à série seguinte somente para obter bons índices de aprovação. É grande a repetência na escola, porque é devido o que a professora anterior fez. Ela passou os alunos para a outra série sem eles saberem ler e escrever. (Profª R.S.R.). As vezes acontece muita repetência aqui na escola porque vem a criança estudar que não sabe pegar no lápis, não tem noção de nada e vem direto pra 1ª série. Quando chega no final do ano a SEMEC cobra sempre que tenha um bom avanço mas não têm condições para que dentro de um ano agente possa alfabetizar uma criança e ir pra a 2ª série. Às vezes ela vai, mas não está totalmente alfabetizada. (Profª. M.S.N.) Nesses casos, verificamos que a avaliação de que estão falando os educadores é aquela que está vinculada ao sistema seriado programando-se para realizar bimestralmente provas que se pautam em resultados objetivos. A avaliação está restrita a obtenção de notas que no final do ano tem que adquirir uma média numérica satisfatória que indique a passagem para a outra série. Vale ressaltar que muitos educadores não possuem formações específicas que venham atender as situações pedagógicas com as múltiplas sereis, idades e aprendizagens. Conseqüentemente a transferência do educando para a série seguinte corrobora diretamente no processo de avaliação enquanto prática mascaradora da real situação de aprendizagem do educando e da educação do campo, realizando perversamente a retenção ou, “ingenuamente” a promoção para a série seguinte, resultando, num ciclo vicioso de reprovação-aprovação sem qualidade na formação dos educandos. 153 5.3 - O trabalho pedagógico no enfrentamento do trabalho infantojuvenil Se não bastasse, a repetência ainda está vinculada ao trabalho infantojuvenil no campo. Na retirada do açaí e do palmito, muitas crianças e adolescentes, estudantes das escolas multisseriadas, participam dessas atividades, prejudicando suas participações nas escolas do campo. A repetência é claro que existe e é muita. É mais por causa das faltas, tem aquele período de plantar na roça. Eles passam uma semana para plantar e ai eles faltam uma semana na escola. (Profª R.M.) Eu trabalho cortando palmito, corto com o meu pai e às vezes vou sozinho. Tiro açaí também. Quando eu tiro palmito, eu saio às oito horas e volto às duas horas da tarde. Corto uns 50 palmitos, mas é só no dia de sábado. (Aluno L.J.T). Fonte GEPERUAZ, 2004. Ao centro da serraria uma criança participando do trabalho. Incompativelmente com o calendário escolar, o trabalho no campo é privilégio do desejo de freqüentar e aprender, pois os educandos estão aos lados de seus pais. Além disso, é mais necessário ir trabalhar e conseguir ajudar na renda da família, do que ir para escola que não possui merenda ou um expoente mais atraente e formador no trabalho pedagógico. 154 O trabalho infanto-juvenil nas serrarias e fábricas de palmito, prejudicando a participação na escola, é marcante. Muitas crianças e adolescentes ajudam seus pais na retirada das toras na floresta, na lapidação com as máquinas e na própria venda das madeiras para as empresas exportadoras. Todos os meus filhos ajudam no trabalho. No caso dos meninos, eles ajudam seus pais na serra pequena fazendo cabo de vassoura e na serra grande desfiando as tábuas para o cabo. As meninas ajudam nas tarefas de casa. (Mãe A.M.N.S. Comunidade São Francisco) O meu pai trabalha na empresa de palmito e eu ajudo no trabalho. Quando faço isso tenho que faltar as aulas. (Aluna D.A.S. 20anos, 4ª série, Escola São José) Eu trabalho aqui na zona rural com mandioca, fazendo farinha, com madeira, tirando tora, agente vende. Os meus pais também trabalham com mandioca, o papai trabalha com madeira também. Trabalho em todos os serviços. Quando agente tá muito aperriado, agente trabalha na hora do estudo também, mas quando não tá, eu venho estudar. (Aluno M.J. M.) A participação no trabalho não é apenas no corte de palmito de açaí, assim como na mandioca e extração de madeiras da mata. Verificamos que o intenso processo de reprovação na 1ª série, por exemplo, está relacionado com a participação dos educandos no trabalho com as madeireiras, na extração dos palmitos, açaí e na roça, pois passam alguns dias sem irem às escolas multisseriadas, perdendo e não se apropriando dos conhecimentos escolares pelo fato de não possuírem uma freqüência assídua na escola, caracterizando o descompasso escola-trabalho-comunidade. Vejam a afirmação deste educando que diz sair da escola para ajudar seu pai no trabalho: Já reprovei muitas vezes, faz tempo, eu estudava junto com a 3ª e 4ª série e, ai, ficava ruim, a professora passava mais trabalhos pra eles. Já desistir de estudar por causa do trabalho com meu pai, ele trabalha no mato e às vezes na serraria. (Aluno A.J.F.). 155 Além disso, a participação no trabalho de corte do palmito e na coleta do açaí se torna uma necessidade vital na convicção dos estudantes, pois muitos expressaram a sua colaboração auto-afirmando-se trabalhadores. Enquanto tais, suas atenções voltam-se ao trabalho e não à escola. Quando trabalham, eles têm que faltar nas aulas, pois além de ser uma obrigação outorgada pelos pais, o trabalho acaba se tornando uma obrigação vital à necessidade de colaborar com o aumento da renda das suas famílias. O próprio pai expressa a “colaboração” do filho em várias formas de trabalho (na coleta do açaí, no corte do palmito e na extração da madeira) como se fosse uma progressão positiva para os resultados do trabalho e para o próprio filho, ao mesmo tempo em que sinaliza a sua decadência no processo de escolarização. Nesse contexto, o trabalho nas comunidades se torna o algoz do processo de escolarização no campo, uma vez que enquanto crianças e adolescentes participam do trabalho, a escola vai sendo colocada de lado das suas pretensões futuras resultando no esvaziamento, na evasão e na repetência educacional. Índices gerais do processo de repetências nas escolas multisseriadas mostram que somente em 2002, de um total de 13.754 alunos matriculados entre a 1ª e a 4ª série, 45,64% são repetentes. A repetência, conseqüentemente, provoca a distorção idade-série, chegando a 65% das matrículas. Além disso, quando o trabalho no campo se mostra mais importante que a escola, muitas crianças, influenciadas pelos próprios pais nem se quer freqüentam a mesma, impactando nos altos índices de analfabetismo no campo na Amazônia, atingindo a 28% dos jovens acima de 15 anos (GEPERUAZ, 2004). A pesquisa identificou que a incompatibilidade entre educação escolar e trabalho comunitário não é mera incompatibilidade dos calendários, dos planos e dos programas escolares, mas sim fruto do processo de desestruturação do trabalho popular ribeirinho provocado pelas implantações das indústrias palmiteiras e madeireiras nas comunidades. O impacto social no trabalho local perante a implantação dessas empresas foi tão grande que muitas famílias passaram a redimensionar suas ações na 156 natureza, ampliando a coleta da matéria prima para além do necessário para sua sobrevivência. Nesse caso, a sobrevivência significa cada vez mais fornecer a matéria prima às industrias e obter um mísero pagamento pela quantidade fornecida, ou seja, quanto mais se fornece, maior será o valor mínimo do pagamento. Além disso, quanto mais se fornece, maior será a quantidade de matéria prima (palmito/madeira/açaí) extraída das áreas ribeirinhas e tão grande será o impacto ambiental e principalmente educacional, em face da participação dos educandos no trabalho. Mas qual a relação entre o trabalho pedagógico desenvolvido nas escolas multisseriadas e os impactos educacionais e sócio-ambientais realizados pelos trabalhos do campo? Os trabalhos pedagógicos vêm reproduzindo práticas de ensino que não dialogam com as famílias, com os múltiplos trabalhos e com os conhecimentos que surgem dessas práticas produtivas. Por isso, os trabalhos pedagógicos nas escolas multisseriadas ficam comprometidos diante dessa complexidade de atender as múltiplas séries e os níveis de aprendizagens numa mesma sala de aula; e ainda enfrentam um grande disparate diante da participação das crianças e dos adolescentes na realização da retirada do palmito, do açaí e da madeira nas regiões de várzea amazônica. 6 - Considerações sobre o estudo da organização do trabalho pedagógico Esta pesquisa mostrou que as escolas multisseriadas possuem uma prática pedagógica que sofre o impacto do conjunto dos processos sociais, ambientais e educacionais do campo, entre eles o trabalho, os processos de avaliação, evasão, repetência e distorção idade-série. Os saberes pedagógicos de enfrentamento e resistência educacional no campo provenientes do estudo da organização do trabalho pedagógico indicam-nos que o desenvolvimento das atividades educativas em sala de aula enfrentam significativa resistência do projeto de ensino seriado que regulariza a especificidade da escola multisseriada em um conjunto de séries reunidas num único espaço. Nesse caso, diante da 157 dificuldade declarada em trabalhar com várias séries reunidas, muitos educadores tentam flexibilizar o tempo e o espaço escolar para viabilizar suas práticas de ensino, mas acabam esbarrando nas rigorosidades que as séries colocam como suprir a aplicação de conteúdos específicos por séries, resultando nas atividades específicas e nos planos de trabalhos direcionados. Do mesmo modo, o regime seriado cria uma resistência ao trabalho pedagógico, uma vez que este ganha uma identidade própria que é o saber pedagógico que surge das necessidades de atender o plano seriado de ensino escolar. Entretanto, isso faz com que haja uma possibilidade de ampliar as práticas de ensino escolar no campo e flexibilizar os conteúdos de ensino. Essas práticas de ensino escolar que identificam um estilo próprio de organização do trabalho pedagógico são caracterizadas pela prática da transferência mecânica de conteúdos, através da cópia ou da transcrição do quadro, na qual os educadores utilizam, sobretudo, a orientação verbal. Com isso os educandos apenas copiam e escutam, resultando em momentos pedagógicos pouco expressivos e desinteressantes, nãomotivantes, criando a possibilidade dos educandos experimentarem outros trabalhos na comunidade. Isso também pode provocar a facilidade em participar do trabalho com os pais gerando situações desalentadoras nos processos educacionais, como a evasão, a repetência e a distorção idade-série, prejudicando a construção da educação do campo que seja universal. Precisamos acabar com o trabalho infanto-juvenil nos moldes da desconfiguração do processo educacional, ou seja, não é suficiente ajustar o calendário escolar ao trabalho do campo, pois podemos estar fortalecendo e justificando, pela escola, o trabalho infanto-juvenil. É necessário articular com as Secretarias de Ação Social, com o Conselho Tutelar e com o Fórum Paraense de Erradicação do Trabalho Infantojuvenil, entre outras entidades responsáveis, para junto com as SEMED’s, as famílias e associações comunitárias do campo, construir, buscar e fortalecer padrões de trabalho popular no campo baseados em processos 158 culturais e educativos alternativos aos trabalhos desenvolvidos nas madeireiras e nas empresas palmiteiras. Por isso, este artigo entende que a organização do trabalho pedagógico nas escolas multisseriadas pode apontar para os seguintes indicativos políticos-educacionais que possam contribuir para a construção do processo de universalização do campo. Nesse caso, é importante construir um projeto político-pedagógico que autonomize a construção de práticas educativas inovadoras na escola do campo, partindo das experiências de flexibilização do trabalho docente com a turma, com o tempo e com o espaço pedagógico; O Trabalho Pedagógico dos educadores das escolas multisseriadas precisa ser freqüentemente estudado e potencializado, considerando que a multiplicidade de séries provocou a criação de saberes pedagógicos no trabalho educativo das escolas do campo que podem servir como base de reflexão para a construção de novas pedagogias de ensino. Mas é preciso combater e acabar com a reprovação. Da mesma forma é preciso também acabar com a “aprovação seqüencial”. É preciso construir um novo sistema de avaliação da escola do campo que dê conta da diversidade social e cultural da escola através de um projeto de avaliação que contemple o complexo idade-série-aprendizagem. Neste caminho, torna-se educativo vincular a história das escolas multisseriadas à história de vida dos sujeitos do campo. Seria importante recuperar a luta coletiva entre as comunidades e as escolas para fortalecer o projeto de educação do campo. Esse projeto político-pedagógico precisa aproveitar os indicativos de trabalho docente com uma turma diversificada em termos de idades e aprendizagens, ultrapassando as limitações de se trabalhar por séries específicas com conteúdos direcionados por séries. A inovação escolar está demarcada nas Diretrizes Operacionais das Escolas do Campo (Parecer 36/2001). Entendemos que para processo de inovação, é preciso superar o paradigma da seriação. Os debates sobre inovação curricular (ARROYO, 2004; GROSSI, 2002) nos mostram que a seriação vem pau159 latinamente sendo considerada um modelo cansado e ultrapassado no sistema de ensino público brasileiro porque não está centrada nos educandos e nem em seus desenvolvimentos, mas em um conjunto de conteúdos que serão aplicados sequencialmente, um após ou sobre o outro. Por isso, esse projeto precisa envolver os sujeitos do campo na sua construção e efetivação, pois para impactar nos índices de evasão, repetência e distorção idade-série tem que ampliar o debate da educação do campo para a comunidade e mostrar que a escola do campo é significativa para a formação dos sujeitos em novos trabalhadores da Amazônia. Não existe justificativa que considere tamanha desconsideração com a situação de escolas funcionando em péssimas condições físicas, com professores desdobrando-se em várias funções e trabalhos pedagógicos para realizar as aulas para várias séries e níveis de aprendizagens, sem formações pedagógicas específicas e salários justos. No enfrentamento dessa realidade, é preciso que se construam formas alternativas de vinculação da educação escolar com o trabalho comunitário popular, a fim de resgatar as formas tradicionais e culturais das aprendizagens populares, como por exemplo, o trabalho com a pesca, com a caça e com a agricultura familiar. Nesse processo, sinalizamos a necessidade de se concretizar um processo de educação que vincule a diversidade hidrológica, vegetal e sócio-cultural da Amazônia paraense com um projeto de educação que venha resgatar a dinamicidade educativa do trabalho comunitário popular como fonte de aprendizagem coletiva e de desenvolvimento local, superando os trabalhos desgastantes, exploratórios e predatórios realizados na extração de palmitos e madeiras nas indústrias locais. Isso aponta para a construção de um currículo da educação do campo articulado ao desenvolvimento local. Valorizar os saberes, as culturas, as tradições religiosas e míticas é o suporte educativo de afirmação da identidade Amazônia. Supera a unilateralidade de alfabetizar ensinando a ler e escrever, pois pode se transformar em desenvolvimento cultural e formação da consciência crítica. Além disso, o conhecimento 160 dos recursos locais poderá constituir a formação de empreendimentos de trabalhos populares. O desenvolvimento de trabalhos dentro da lógica da economia solidária. A economia solidária é a forma de organização do trabalho que descaresse das relações patrão-empregado. É aquela que existe nos trabalhos comunitários, é a produção coletiva. O novo currículo da educação do campo, ao construir (ou reunir) essa nova base de saberes naturais e sociais, provocará a formação de um núcleo de conhecimentos das regiões locais, incorporando e relacionando os saberes populares e científicos com a formação político-ambiental e as suas ligações com o desenvolvimento social das comunidades do campo. As SEMED’s precisão articular com outras Secretarias Municipais: Meio Ambiente, Agricultura, Cultura e Administração. A educação do campo precisa ser incorporada na agenda das políticas dessas Secretarias Municipais e Estaduais; e é preciso ainda articular com o Fórum Paraense de Educação do Campo e com os Sindicatos Docentes para construirmos coletivamente um Movimento Paraense de Educação do Campo. Os indicativos elencados acima procuram estabelecer, contribuir com a construção da educação do campo que não se resume à escola. A educação do campo está viva na vida das famílias do campo e nas relações solidárias do ser humano entre si e com a natureza. Por isso, o trabalho pedagógico que estudamos procura envolver ações que estejam voltadas para a construção das Políticas Públicas de Educação do Campo no Estado do Pará, entendendo que esse conjunto de atitudes, somando-se a outros, podem promover na identidade das políticas públicas os indicativos de universalização da educação do campo na Amazônia paraense. 161 Referências ARROYO, Miguel G. As séries não estão centradas nem nos sujeitos educandos, nem em seu desenvolvimento. In Solução para as não-aprendizagens: séries ou ciclos? Brasília: Câmara dos Deputados. Coordenação de Publicações, 2002. BRASIL. CNE/ CEB. Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do campo. Resolução CNE/ CEB Nº 1, de 3 de Abril de 2002. BREVES. Levantamento das turmas multisseriadas do Município de Breves. Secretaria Municipal de Educação: Direção do Ensino Rural, 2003. BREVES. Plano Municipal de Desenvolvimento Rural. Prefeitura Municipal de Breves. Secretaria de Agricultura, 2003. BARROS, Oscar F. A organização do trabalho pedagógico das escolas multisseriadas em comunidades e vilas ribeirinhas da Amazônia Paraense. Belém: UFPA, Monografia de Conclusão de Curso, 2005. GEPERUAZ. Relatório do Projeto de Pesquisa Classes Multisseriadas: desafios da educação rural no Estado do Pará / Região Amazônica – CNPq. Belém: Centro de Educação – UFPA, 2004. GROSSI, Esther P. Por que série e não ciclos? In Solução para as nãoaprendizagens: séries ou ciclos? Brasília: Câmara dos Deputados. Coordenação de Publicações, 2002. PIRES-O’BRIEN, Maria J. & O’BRIEN, Carl Michel(s.d.). A floresta tropical da Amazônia: presente e passado. In___. Ecologia e modelamento de florestas tropicais. S.d. JARDIM, Mário Augusto G. Diversidade da vida vegetal. In COSTA, W. Cadernos de Alfabetização Científica. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 2004 RUIVO, Maria de Lourdes P. AMARAL, Idemê. KERN, Dirse. SALES, Maria E. Fundamentos da Ciência do Solo. In COSTA, W. Cadernos de Alfabetização Científica. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 2004. PROJETO GESPAN. Gestão Participativa de Recursos Naturais. Informações básicas sobre o Município de Mojú, Pará: uma contribuição para o seu planejamento. Mojú: Prefeitura Municipal, 2002. SANTOS, Aparecida de Fátima T. dos. Desigualdade social e dualidade escolar. In Solução para as não-aprendizagens: séries ou ciclos? Brasília: Câmara dos Deputados. Coordenação de Publicações, 2002. 162 As “cercas” da indiferença às diferenças criam latifúndios, terrenos de vidas-mortas. Vidas-mortas guiadas por um único caminho: da servidão. (Sérgio Corrêa) “Currículos” e Saberes: Caminhos para uma educação do campo multicultural na Amazônia Sérgio Roberto M. Corrêa40 Considerações Iniciais No curso de minhas atividades educativas de pesquisa e de formação pelo GEPERUAZ, principalmente com professores e professoras, técnicos e técnicas das escolas e classes multisseriadas no Estado do Pará, tenho ouvido, freqüentemente o argumento de que: «A seriação é a solução para o problema das escolas e classes multisseriadas do campo». Será? Esse argumento constitui-se como ponto de partida, tema gerador, do diálogo e problematização que faço neste texto. Numa contra-posição a esse argumento, apresento e sustento o seguinte contra-argumento: O modelo seriado não é a solução para o problema dessas escolas e da educação do campo, posto que, paradoxalmente, pelo seu caráter «urbanocêntrico», ele agrava a precarização delas e das contradições no seu interior e no campo, promovendo e intensificando o fracasso escolar e a exclusão, contribuindo, assim, decisivamente tanto para (re) produzir 40 Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal da Paraíba. Pesquisador do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Amazônia da Universidade Federal do Pará (GEPERUAZ/UFPA) e Membro do Núcleo de Educação Popular Paulo Freire da Universidade do Estado do Pará (NEP/UEPA). [email protected] 163 uma identidade alienada, quanto reforçar essa estrutura social conservadora e desigual. Para elaborar e sustentar esse contra-argumento, tomo como foco de análise o currículo e os saberes presentes nas escolas multisseriadas do campo na Amazônia Paraense como forma de delimitar e balizar meu olhar. Para isso, sustento esse contra-argumento, assentado em três questões norteadoras: • O paradigma seriado urbanocêntrico influencia, predominantemente, na organização do espaço, do tempo e do conhecimento da escola multisseriada do campo, precarizando o seu processo pedagógico e aumentando o fracasso escolar e a exclusão das populações do campo na região amazônica. • O currículo da escola multisseriada, assentado nesse paradigma urbanocêntrico, contribui para reforçar a hegemonia do conhecimento cientificista e (re) produzir a legitimação de um imaginário urbano-capitalista como modelo de vida, deslegitimando os saberes, as culturas e as identidades locais das populações do campo da Amazônia. • O currículo da escola multisseriada, nesse molde urbanocêntrico, contribui decisivamente, para legitimar a hegemonia de uma pedagogia tradicional-conservadora, que reforça e amplia o paradigma eurocêntrico de colonização de poder, de saberes e das identidades culturais do campo da região amazônica. No percurso da pesquisa de campo sobre essas escolas multisseriadas, identifiquei, predominantemente, forte influência do paradigma educacional e curricular tradicional-conservador, condicionando o pensar e fazer pedagógicos de professores (as) nessas escolas, cujo conteúdo e forma assumem expressiva conotação «cientificista», «conteudista e transmissiva», «hierárquica», «meritocrática», «individualista» e urbana do paradigma seriado, que reproduzem e reforçam um imaginário e o modo eurocêntrico de conceber as relações e o mundo. É importante, contudo, considerar que, nesses 164 mesmos espaços, existem experiências singulares e isoladas, que manifestam e produzem outros saberes e práticas pedagógicas, expressando a existência de outros currículos, outros imaginários de conceber as relações-interações no mundo da vida, configurando, assim, o cotidiano dessas escolas um território conflitivo, apresentando resistências e alternativas ao paradigma hegemônico. Na tentativa de contribuir com a construção de caminhos de resistência e alternativa ao modelo seriado urbanocêntrico, apresento alguns elementos propositivos, com base nas perspectivas do Paradigma da Educação do Campo e do Multiculturalismo Crítico e Emancipatório, a fim de contribuir com a práxis educativa de educadores (as) e com o processo de ensino-aprendizagem dos sujeitos do campo da região, visando (re) construir caminhos e práticas multiculturais emancipatórios, associando e coexistindo uma «política de igualdade» com uma «política das diferenças» (SANTOS, 2004), isto é, de reconhecimento e afirmação das diferenças culturais e identitárias e da igualdade distributiva socioeconômica no campo da Amazônia, recolocando, por conseguinte, no pensar, no fazer, no sentir e no ser os princípios democráticos da sociedade. Acredito que o desafio que se coloca para o GEPERUAZ, com outros sujeitos, como os movimentos sociais do campo, organizações e instituições públicas de pesquisa, comprometidos com um projeto de educação e de desenvolvimento do campo para o Estado do Pará, para Amazônia e para o Brasil, é construir alternativas ao paradigma hegemônico de educação, de conhecimento racionalista e de sociedade capitalista. Nesse texto, valho-me das narrativas de professores (as) e das observações in locu realizadas durante a pesquisa de campo nos municípios de Cametá e Barcarena sobre a multissérie. Insiro nesses dados, ainda, informações de outras atividades de que participei pelo GEPERUAZ, considerando a relevância da inclusão de outras vozes e de outros luga- 165 res, para o alargamento desse estudo. Os nomes e abreviações aqui utilizados são fictícios.41 Esse texto está organizado, além dessas considerações iniciais, em dois Eixos de Reflexão: 1º) Currículo e Saberes nas Escolas Multisseriadas: Paradigma seriado urbanocêtrico e a exclusão dos saberes e culturas dos povos do campo da Amazônia. Nesse primeiro eixo, apresento e sustento meu contra-argumento à tese de que A seriação é a solução para o problema das escolas e classes multisseriadas do campo, evidenciando, com base na pesquisa e nos referenciais teóricos, que a seriação não é a solução; 2º) Currículo, Saberes e Educação do Campo Multicultural na Amazônia: (Re) construindo novas práticas educativas emancipatórias: nesse segundo, numa contra-posição a esse paradigma dominante, apresento algumas proposições alternativas para a educação do campo na região amazônica, lançando mão das perspectivas do «Multiculturalismo Crítico» (McLAREN e BARBOSA), do «Multiculturalismo Emancipatório» (SANTOS), e do «Paradigma da Educação do Campo», tomo, aqui, como base, os Cadernos da Coleção Por Uma Educação do Campo. Para encerrar, teço as considerações finais. 1- Currículo e Saberes nas Escolas Multisseriadas: Paradigma seriado urbanocêtrico e a exclusão dos saberes e culturas dos povos do campo da Amazônia Mesmo sabendo que outros (as) colegas abordam, nesse livro, a temática-problemática da organização do trabalho pedagógico da escola multisseriada de forma mais detalhada e ampliada, quero iniciar essa reflexão por ai, pincelando algumas características gerais que traçam o desenho do paradigma dominante seriado urbanocêntrico, que orienta, predominantemente essa organização pedagógica da escola multisseriada, 41 As abreviações para designar os entrevistados professores e professoras são: Profª - M. F; Profº- J. F; Profº - J. C; Profª - K. A. D; Profª - C. M; Profº - R. V. A; Profª N. A. As escolas denominadas ficticiamente são: Arco-verde; Tucumã, Cunha. 166 para, em seguida, delimitar nas questões centrais deste texto: o currículo e saberes presentes na multissérie. No cotidiano da escola multisseriada, sua organização configurada, por meio da disposição das cadeiras, das lousas; da mesa da professora em relação às carteiras dos (as) educandos (as); do conteúdo do conhecimento e da forma que ele é selecionado, definido e ensinado; do planejamento; da avaliação; da relação entre educador (a)-educando (a) e educando (a)-educando (a) e seus saberes; da relação escola-comunidade etc, expressa uma concepção e/ou concepções e práticas pedagógica (s). 42 No percurso das atividades da pesquisa de campo realizadas junto dessas escolas, ouvi, freqüentemente, principalmente, de professores (as) que as «escolas multisseriadas são um grande problema», em decorrência da quantidade de séries reunidas para trabalhar num mesmo espaçoe-tempo; de idades bastante diferentes numa mesma sala de aula; da sobrecarga de trabalho e da baixa remuneração; de não haver uma metodologia especifica para trabalhar com essas escolas e classes multisseriadas etc. Para superar esses problemas, a solução defendida, em grande medida por esses professores e professoras, é a seriação. As classes multisseriadas são um problema para mim, porque não sei nem o que estou ensinando. Me sinto perdida. São crianças desde a pré-escola até a 4ª série junto com jovens e adultos numa mesma sala de aula. (Profª - M. F). As classes multisseriadas são um verdadeiro problema, porque não existe uma metodologia especifica para trabalhar com essas escolas isoladas. Melhor seria acabar com elas e trabalhar só com uma série. (Profº - J. F). 42 Cabe considerar que em função das condições precárias de infra-estrutura dessas escolas, essas cadeiras, quando existem, nem sempre são as carteiras tradicionais das escolas fornecidas pela administração pública local. Em muitas dessas escolas, os assentos, assim como outros equipamentos de infraestrutura, são improvisados, como por exemplo: troncos de árvore são transformados em assentos e mesas; bancos de madeira sem apoio “acomodam” as crianças, adolescentes e jovens; mesas grandes ajudam a desenvolver os trabalhos educativos, quando não existem carteiras ou bancos. 167 Quando indagados sobre como trabalham em uma escola multisseriada, professores e professoras, na sua imensa maioria, explicam: Divido a turma em série, pondo cada série numa fila da sala de aula, dividindo o tempo, também, para poder atender a todas as séries. Eu tenho uma lousa e divido em três partes, se tivesse mais uma seria melhor. O planejamento é feito de acordo com o número de séries e o conteúdo é dado, também, assim, trabalhando cada disciplina e levando em conta a determinação da secretaria e do livro didático. Na avaliação, a gente dá uma nota. São quatro notas durante o ano, quem não alcançar a média definida pela secretaria vai para recuperação ou fica reprovado. (Profº - J. C). Eu trabalho só num período de 07 às 11:00hs com seis séries. Eu organizo o trabalho na sala de aula assim: todo dia, eu levo os cadernos dos menores (jardim II e III) para casa. Lá eu passo as atividades para eles. Chegando aqui, eu dou o caderno para eles. Ai é que eu vou passar para a 1ª, 2ª, 3ª e para 4ª as atividades. Ai quando uma está terminando, eu mando aguardar um pouquinho, para eu poder ver a outra que já acabou. Eu faço um planejamento para cada série. (Profª - K. A. D). De início, é importante considerar que a escola multisseriada está inscrita dentro do modelo e da política do sistema seriado de ensino, que no espaço rural é mais ainda problemático e precarizado, que figura nesse quadro dramático dessas escolas multisseriadas, como essas narrativas assinalam, e, por conseguinte, constitui-se na expressão da exclusão e da marginalização das populações do campo da região amazônica e das demais regiões do Brasil. Com base nessas narrativas, pode-se perceber que esse modelo seriado de ensino, hegemônico na organização do sistema de ensino no país, é a referência, que condiciona a concepção e prática pedagógicas desses professores (as) e da organização do trabalho pedagógico da escola multisseriada, pois à medida que dividem a turma por série; dividem o tempo de acordo com as séries; dividem os conteúdos disciplinar e seriadamente; planejam conforme essa lógica disciplinar e o número 168 de séries; reforçam e justificam uma lógica de organização pedagógica hierárquica, fragmentária, meritocrática/classificatória, homogeneizadora e excludente. Essa lógica de organização de ensino e de educação está fundada no paradigma da ciência moderna, expresso no método matemático cartesiano e na racionalidade positivista,43 o qual está, indissociavelmente, vinculado a um paradigma de relação social de produção capitalista urbano-industrial. Ambos conformando a expressão máxima do eurocentrismo no mundo e do processo de colonização do mundo, por meio de um arranjo de poder epistemológico e produção socioeconômica, cultural e política, dando, assim, os contornos de um paradigma urbanocêntrico de ensino. Nesse horizonte de reflexão, vale a advertência de Carlos Gonçalves (2005, p. 10). (...) para além do legado de desigualdade e injustiças sociais profundos do colonialismo e do imperialismo, já assinalado pela teoria da dependência e outras, há um legado epistemológico do eurocentrismo que nos impede de compreender o mundo a partir do próprio mundo em que vivemos e das epistemologias que lhes são próprias. É importante compreender que a escola liberal (educação) é um rebento da revolução burguesa ou das revoluções burguesas. É um produto e símbolo da modernidade eurocêntrica, que tem como parâmetro matricial o paradigma da ciência moderna, que sustenta e é sustentado pelo ideário filosófico-político-liberal, a razão Iluminista, que determina as regras e normas, padrões e valores, saber ideal e verdadeiro que uma escola deve ensinar. Essa escola como produto e produtora legitimadora e justificadora - desse ideário, dessa razão, vai ajudar a 43 Conforme Boaventura Santos (2005, p. 20), «O modelo de racionalidade que preside à ciência moderna constituiu-se a partir da revolução científica do século XVI e foi desenvolvido nos séculos seguintes basicamente no domínio das ciências naturais. Ainda que com alguns prenúncios no século XVIII, é só no século XIX que este modelo de racionalidade se estende às ciências sociais emergentes». No que tange ao método cartesiano, uma dessas suas regras consiste em «dividir cada uma das dificuldades... em tantas parcelas quanto for possível e requerido para melhor resolver» (DESCARTES, 1984 apud SANTOS, 2005, p. 28). 169 construir e justificar um imaginário, ideologia e representação social a despeito de civilização, que vai estar (e está) diretamente associado ao desenvolvimento urbano-industrial capitalista. Isso é modernidade, portanto, civilidade, ao passo que, os povos que se encontram no campo são símbolo de anacronismo, de atraso e, portanto, da incivilidade, que precisam ser civilizados por essa racionalidade instrumental e pela nova lógica de relação social de produção capitalista, sendo um desses instrumentos de ajustamento a escola. Daí se falar de um paradigma seriado urbanocêntrico, que orienta e funda, em grande medida, a organização da espacialidade, do conhecimento e da temporalidade da escola multisseriada do campo. Isso é um ajustamento ao paradigma de conhecimento científico e ao modelo de sociedade capitalista (ARROYO, 2002). Será, professores e professoras, que a solução para a multissérie é a seriação? Eu fiz uma bola, onde os seus gomos representam as várias séries com que nós trabalhamos. Como ensinar com esses vários gomos na multissérie? Ela significa, também, o professor do multisseriado, porque ficamos rolando de um lado para outro na sala multisseriada para atender todas as séries. (Profª - C. M).44 Na narrativa poética dessa professora, rica em metáforas, além da indagação coerente que ela levanta – como ensinar com esses vários gomos na multissérie? –, a mesma expressa, através dos «gomos da bola», a representação social45 das várias séries que parecem ser um dos grandes problemas da multissérie; e a «bola», figurando simbolicamente o (a) professor (a), que se desdobra (rola), para dar conta dessas várias séries (gomos), evidenciando sua árdua e dolosa tarefa de trabalhar na 44 Essa narrativa surgiu a partir de uma dinâmica com os professores e professoras de escola multisseriada. Através dessa dinâmica, eles e elas representavam essa escola num papel e explicavam seu significado. 45 A compreensão de representação social assenta-se em Moscovici (2003, p. 21). Esse autor explica a constituição e condição dessa representação como: «Um sistema de valores, idéias e práticas, com uma dupla função: primeiro, estabelecer uma ordem que possibilitará às pessoas orientar-se em seu mundo material e social e controlá-lo; e, em segundo lugar, possibilitar que a comunicação seja possível entre os membros de uma comunidade, fornecendo-lhes um código para nomear e classificar, sem ambigüidade, os vários aspectos de seu mundo e da sua história individual e social». 170 multissérie. Nessa mesma representação, essa «bola», através de seus «gomos», figura, também, a lógica cartesiana/positivista da divisão/classificação/hierarquisação, que sustentam o paradigma seriado. Nesse percurso da pesquisa, ao realizar, também, observações de campo em algumas dessas escolas multisseriadas, muitas experiências me chamaram atenção. Numa dessas escolas, aqui denominada por Arcoverde, crianças e jovens, meninos e meninas, a pés, uns sem sandálias, varavam de trilhas, mata a dentro, chegando bastante soadas à escola com os cadernos nas mãos enrolados. Outros e outras vinham pela estrada, também, caminhando. Na sala de aula, de madeira com um cômodo somente, a professora trabalhava com três séries do ensino fundamental, 2ª, 3ª e 4ª séries. A 1ª série era trabalhada sozinha por um professor num barracão da comunidade. Para organizar e desenvolver seu trabalho pedagógico, ela separou as séries: numa fileira a 2ª série; ao lado dessa, em outra fileira, ela colocou a 3ª série. Atrás dessas duas, num canto da sala, ela organizou mais uma fila para a 4ª. À frente da 2ª e da 3ª, fica sua mesa, pequena, de madeira antiga vernizada. A sala possuía duas lousas, sendo uma dividida entre a 2ª e 3ª séries e a outra ficava com a 4ª, ou seja, os quadros eram postos em lugares opostos da sala, simbolizando as fronteiras entre níveis de aprendizagem-ensino, parece-me uma separação em forma de hierarquização entre os mais desenvolvidos e os menos desenvolvidos. A professora, com o livro didático nas mãos, retirava dele os conteúdos e os transferia para a lousa, para que os (as) educandos (as) copiassem. A disciplina era de português, mas os assuntos eram abordados de acordo com as séries. Os assuntos eram: «Plural e Singular; Sinônimo e Antônimo» para 2ª e 3ª séries; para a 4ª série «Estudo dos Artigos Definidos e Indefinidos». Grande parte do tempo, os (as) educandos (as) passaram copiando, em função da grande quantidade de conteúdo que a professora expôs na lousa. Depois de passar o assunto e os (as) educandos (as) copiarem, ela passa um exercício para verificar se elas e eles aprenderam os assuntos. 171 Novamente, ela enche os quadros de exercício com um texto «A Raposa e o Corvo», retirado do livro didático, do qual os alunos da 2ª e 3ª séries teriam que identificar palavras sinônimas e antônimas; passar, ainda, as seguintes palavras para o plural: «anzol; lençol e farol». Já para os alunos da 4ª, ela retirou algumas frases, como: «Os ratos são inimigos dos gatos», a fim de que eles identificassem os «artigos» empregados na frase. Esse exercício era um pré-teste, tendo em vista a prova da 3ª avaliação. Os alunos e alunas pareciam esperar pela professora, para ouvirem a resposta exata. Chega o momento da «correção», ela pergunta e responde as questões quase que sozinha com a ajuda do livro didático. Os alunos fazem unicamente completar a resposta dela. Ao chamar a atenção de um aluno para participar da aula, ela o adverte, indagandolhe: «Quer trabalhar na roça como teus pais? Então, tem que estudar!» Posteriormente à aula, realizei uma entrevista com a professora sobre seu trabalho pedagógico. Ela explicou: Eu trabalho com três séries: 2ª, 3ª e 4 pela manhã. Para eu trabalhar com essas turmas, eu faço um plano de aula para cada turma, separando o conteúdo de cada uma delas, a partir da programação elaborada e determinada pela secretaria de educação e dos conteúdos retirados dos livros didáticos. A gente acrescenta com algumas coisas da nossa realidade. Uma dificuldade para desenvolver esses planos e essas aulas é a falta de livro didático, porque ele traz o conteúdo de cada série. (...) Quando os conteúdos não coincidem, eu separo. Não dá para trabalhar com todas as séries, porque os conteúdos são diferentes, as idades são bastante diferentes e a aprendizagem também. (Profª – M. S). Com essas observações e narrativas, percebe-se e reforça-se a força do paradigma seriado na organização do trabalho pedagógico da escola multisseriada. Essa espacialidade da multissérie, sua temporalidade e conhecimento são, predominantemente, condicionados por essa lógica dominante. A divisão/classificação/hierarquização/ estão bem caracterizadas na disposição da organização desse espaço e do tempo, através da disposição das carteiras e lousas, das disciplinas e conteúdos, das 172 metodologias, da didática, das relações e dos conteúdos e conhecimentos, principalmente os do livro didático, o qual demonstra ser o ponto de partida e de chegada, a razão de ser de todo esse processo educativo. Ainda com base nas observações e narrativas anteriores observa-se que o conhecimento que domina e rege esse espaço-tempo da escola multisseriada é o da exterioridade, oriundo, mediado e condicionado, principalmente, pelo livro didático e pelos conteúdos definidos pela Secretaria de Educação. Esse conhecimento aparece como portador de legitimidade e de representatividade do saber educativo, cujo conteúdo científico expressa o padrão único e verdadeiro, para o desenvolvimento da aprendizagem. Os assuntos transpostos e trabalhados do livro didático pela professora demonstram seguir uma lógica mecânica, universal, neutra, alheia à realidade dos sujeitos e desinteressada como se neles residisse, ao mesmo tempo, a razão de todo saber e, portanto, de todo aprendizado; e fosse despido de todo e qualquer conteúdo político-cultural e ideológico. Como a professora fala, «a gente acrescenta com alguma coisa da nossa realidade», expressando, por conseguinte, nessa narrativa e representação o quanto a realidade local, o cotidiano desses sujeitos do campo são colocados, quando muito, na condição secundária, complementar de «adaptação» tão presente na política curricular hegemônica. No terreno do currículo, numa abordagem crítica, Michael Apple ajuda a desconstruir a áurea ideológica de universalização, neutralização e naturalização do currículo. Apple (2002) explica que sempre existe uma política do conhecimento oficial expressa na educação e no currículo, que, pretensamente, apresenta-se como universalista e neutra, cujo discurso é construir uma coesão social harmônica, mas que na realidade constitui-se como autêntico instrumento e terreno de legitimação de saberes, culturas, identidades e valores de dados grupos e classes e deslegitimação de outros, isto é, divide, aparta os menos representados no poder, tornando-se, por conseguinte, um autêntico mecanismo de apartheid. 173 Com isso, esse conhecimento da exterioridade, alheio à dinâmica e aos modos de vida, aos saberes e às identidades culturais locais, à medida que os anula, nega e excluí suas temporalidades e espacialidades/ territorialidades próprias do campo, impondo uma única temporalidade e espacialidade/territorialidade, que é regida pelo modelo de currículo disciplinar do paradigma seriado urbanocêntrico. O currículo dessa escola apresenta-se, portanto, assentado, fortemente num modelo disciplinar de construção do saber, no qual reside a prevalência e determinação do conhecimento científico; as áreas do conhecimento são trabalhadas de forma fragmentada, justaposta, rígida e hierarquizante, dicotômica da realidade concreta, dos modos de vida, dos saberes e das culturas dos sujeitos do campo da região amazônica. Isso exemplifica uma apartação e hierarquização entre esse modelo curricular e o mundo real dos sujeitos, como se o primeiro (modelo curricular disciplinar) fosse o início e fim de todas as coisas. Esse modelo é conteudista e transmissivo, porque trabalha segundo a lógica da transferência mecânica dos conteúdos, quanto mais reter e memorizar conteúdo, mais é classificado como «melhor estudante», conforme seu processo classificatório e meritocrático. Isso se sustenta num discurso universal e neutro, segundo o qual esse conhecimento, não somente é válido para todos (as), como o único portador da verdade absoluta, desprovido de qualquer interesse. Para ajudar numa interlocução sobre currículo, tomo como parâmetro conceitual que O currículo não é um elemento inocente e neutro de transmissão desinteressada do conhecimento social. O currículo está implicado em relações de poder, o currículo transmite visões sociais particulares e interessadas, o currículo produz identidades individuais e sociais particulares. O currículo não é um elemento transcendente e atemporal – ele tem uma história, vinculada a formas especificas e contingentes de organização da sociedade e da educação. (MOREIRA e SILVA, 2002, p. 08). 174 Ao lançar mão de outras narrativas e observações, para sustentar a predominância desse modelo de currículo disciplinar do paradigma seriado urbanocêtrico na escola multisseriada, identifico que a realidade local dos sujeitos do campo é tratada e reforçada como mero «complemento» ou «acréscimo» no programa da secretaria da educação e do livro didático, ao passo que este ganha centralidade, para ajudar a trabalhar o conteúdo programático da secretaria, constituindo-se, junto com o programa, no fio condutor, a dobradinha, da aprendizagem. Com a ajuda do livro didático que recebi esse ano ficou um pouco mais fácil. Vai acompanhando o programa do livro. Meu planejamento eu construo sempre orientado pelo programa que segue o livro didático. Eu acrescento alguma coisa a mais, regional, por exemplo. O livro didático possui uma linguagem muito do Estado Sul. A realidade é outra aqui que a gente enfrenta na escola, no interior principalmente. (Profº - R. V. A). Na narrativa seguinte, a professora46 mostra a preocupação mais em cumprir o conteúdo determinando pelo programa da Secretaria47. Uma de suas estratégias era unir as séries quando os «conteúdos de uma série batessem com a outra», mas, ela adverte, dizendo: «as atividades são diversificadas». Quando não há possibilidade de unir complica o trabalho. Uma outra estratégia para cumprir o conteúdo era usar as três lousas da sala. No discurso dessa professora, ela observa uma grande diferença entre ensinar para uma única série e para várias ao mesmo tempo, integrando-as, identificando nesta o melhor desempenho pedagógico da turma, todavia o que prevalece é a lógica da seriação e do currículo disciplinar, transmissivo e conteudista deslocado da realidade dos sujeitos do campo e de seus saberes. 46 A escola onde essa professora lecionava, na época da pesquisa, era um barracão, que estava sendo construído pela comunidade. Nele, não havia nem parede. As crianças, adolescentes e jovens dividiam as poucas carteiras da escola. 47 É grande a massa do quadro de professores (as) do campo no Estado do Pará que trabalha sob a lógica contratual, parte da situação de precarização das condições de trabalho desses sujeitos, que, em função disso, em grande parte, sofrem com as pressões, perseguições e imposições, constantemente da administração local, principalmente em tempos de eleições, onde os donos do poder local usam de sua autoridade “pública” (na realidade particular: o que é publico passa a ser privado) e dessas condições precarizadas desses (as) professores (as), para submetê-los (as) a sua vontade, aos seus interesses vis. 175 O planejamento segue os conteúdos programáticos, que nós recebemos da secretaria. (...) Meu planejamento eu faço assim: como existem conteúdos que batem uma série com a outra, por exemplo, a 1ª e a 2ª, eu passo só um conteúdo, mas as atividades são diversificadas. Às vezes, não dá para ser o mesmo conteúdo, ai fica um pouco complicado. Ai o que eu faço? Ai eu tento procurar o máximo me esforçar para que essas atividades sejam cumpridas, usando os três quadros de escrever, apesar de ser difícil a gente cumprir os conteúdos. (...) Eu sinto dificuldade para pôr em prática esse planejamento. Às vezes eu procuro integrar esses alunos. A partir do momento em que a gente começa a explicar para uma série, ai depois para outra série, ai tem uma diferença. Mas, a partir do momento em que eu chamo a turma toda, ai eles começam a prestar mais atenção. Por exemplo, eu vou explicar o tema: Higiene, ao invés de eu trabalhar com a 1ª série, eu busco trabalhar com toda a turma. Ao mesmo tempo em que eu estou explicando para a 1ª, que é o apontamento deles, eu estou reforçando a aprendizagem das outras crianças. (Profª - K. A. D). Em outra escola, Tucumã, à margem do rio, em que fiz observação de campo, a professora trabalhava com as quatro séries iniciais do ensino fundamental, que estava organizada em fileiras, cada uma disposta em uma fila. Na sala, havia somente uma lousa, que ela dividia entre a 2ª, 3ª e 4ª séries, para a 1ª, ela escrevia o assunto no caderno dos (as) alunos (as). Com o livro didático e o conteúdo programático da secretaria sobre a mesa, ela trabalhava o assunto do «corpo humano» na disciplina de ciências para a 2ª série, escrevendo numa parte da lousa. Em outra parte, para a 3ª, trabalhava operações matemáticas; para a 4ª, numa terceira divisão, passava um texto, para interpretação. Nisso, os (as) educandos (as) mais copiavam conteúdos e ouviam o que a professora explicava, repetindo o que estava determinando o livro didático. Nenhuma relação era feita com o contexto local de vida e dos saberes dos (as) educandos (as). Era uma relação linear, unilateral e hierárquica, que reforça essa lógica curricular disciplinar do paradigma seriado urbanocêtrico, centrado no conteúdo, excluindo os (as) educandos (as), seus saberes e seu contexto de vida do campo, reforçando, assim, uma 176 prática disciplinar de ajustar e transformar esses sujeitos em objetos do processo educativo. Ao tomar o pensamento educacional do educador Paulo Freire (1987), entendo que esse currículo disciplinar do paradigma seriado urbanocêntrico leva à «invasão cultural», transformando os (as) educandos (as) em «vasilhas, recipientes», traços de uma «educação bancária», na qual o professor (a) é o «depositante», o (a) educando (a) o «depositário» e os conteúdos assumem a função de «depósitos». Miguel Arroyo (2001, p. 45,46) ao lançar mão dos estudos sobre as obras desse educador, que problematizam a questão curricular das escolas, chama atenção para a critica radical de Freire a esses currículos disciplinares, explicando: [...] ele (Freire) situa sua critica mais radical aos modelos curriculares disciplinados e gradeados, porque gradeiam, disciplinam, arquivam não tanto os conhecimentos, mas, sobretudo, os sujeitos da ação educativa, conseqüentemente limitam suas possibilidades de se formarem como humanos (...). Paulo não vai nos aconselhar a ordenar os conteúdos das escolas, a partir de uma lógica cientificista, que é o que temos ai. Critica esse cientificismo, critica a lógica das certezas, a lógica dos conhecimentos a serem transmitidos, a serem impostos, inclusive as lógicas que organizam o conhecimento escolar (...). Paulo Freire está mais preocupado com o sujeito da ação educativa do que com os conteúdos da ação educativa. Paulo tira o foco dos conteúdos para colocá-lo nos sujeitos. Com base, também, nos estudos de Teoria do Currículo de Tomaz Tadeu da Silva, pode-se ler essa prática e concepção de currículo, expressas nessas narrativas e observações das práticas de professoras (es), segundo a perspectiva Tradicional Humanista –, que é «baseada numa concepção conservadora de cultura (fixa, estável, herdada) e do conhecimento (como fato, como informação), uma visão, que, por sua vez, se baseia numa perspectiva conservadora da função social e cultural da escola e da educação» (SILVA, 1999, p. 12). Isso ilustra, também, como essa concepção e pratica pedagógicas, que constroem esse cotidiano da multissérie, se apóiam numa «concepção tradicional e alienante de educação», em cuja base está a racionalidade instrumental da ciência mo177 derna positivista (OLIVEIRA, 2003, p. 111). Nessa perspectiva, esse currículo instituído – oficial –, cientificista moderno e autoritário, ocupa lugar e papel fundamental, posto que se constitui como instrumento de transmissão dos conhecimentos apontados como válidos e legítimos, para serem transferidos à sociedade. Ele é representado ideologicamente, como universal, sem conflitos e portador do saber uno que toda sociedade tem que aprender e por meio do qual o (a) educando (a) será avaliado. Desta feita, acaba, portanto, por tornar-se um mecanismo que, ao mesmo tempo em que, legitima os saberes, os valores e os padrões culturais dos grupos hegemônicos, deslegítima os saberes, valores, culturas, identidades e padrões dos grupos sociais dominados, produzindo e intensificando, portanto, uma monocultura e homogeneização cultural, desigualdade, ampliação e fortalecimento da hegemonia dos grupos dominantes. Com isso, no campo da região amazônica, saberes, identidades culturais, temporalidades e espacialidades/territorialidades histórico-culturais de populações indígenas, afrodescendentes, ribeirinhas, camponesas, assentadas etc; são marginalizadas e excluídas pelo paradigma racionalista da modernidade, que impõe uma temporalidade e territorialidade eurocêntrica, veiculada, ideologicamente pela matriz do modelo seriado urbanocêntrico, por meio de seu currículo disciplinar, sustentado como uno, neutro, universal e natural no imaginário social (neo) colonial. Isso vem contribuindo, decididamente, para implementação do projeto homogeneizante ou monocultural ocidental capitalista, gerador de um epistemicídio (SANTOS, 2005), elemento estratégico tanto para ampliação da dominação e subordinação dos saberes dessas populações do campo, quanto para ampliação do processo de territorialização da geopolítica do conhecimento eurocêntrico e da 178 colonialidade da Amazônia, do Brasil e de outros continentes.48 Historicamente, isso vem se justificando, em larga medida, em função da pura e mera transferência mecânica desse paradigma seriado urbanocêntrico, predominante na cidade, para o campo, pela administração pública local, por meio das secretarias de educação, a fim de, à luz do discurso ingênuo/astuto de modernização e desenvolvimento da educação rural, minimizar, com políticas públicas contigenciais e assistencialistas, a precarização dessa educação. As políticas reformistas se mantêm, para se perpetuar a estrutura social arcaica e desigual. Como a metáfora do «mundo-maquina» newtoniano, parece que se quer reforçar, ideologicamente, no imaginário das populações do campo excluídas, o discurso de que o passado do mundo do campo se repete no seu presente e está determinado a se repetir no seu futuro: um destino fadado ao fracasso e à submissão. Não é por acaso que o patrimonialismo e o providencialismo reproduzem-se na cultura política brasileira, no mundo rural desse país, dessa região, para assegurar aos «donos do poder» (FAORO, 1958), as aristocracias latifundiárias, usineiras e, hoje, também, as sojeiras, o «poder natural» de determinar o destino dos de baixo, os pobres e excluídos. Em face disso, Arroyo (1999, p. 29) ao colocar a necessidade da construção da educação e da escola do campo, chama a atenção, para o risco de não se deixar iludir, enganar com os discursos hegemônicos que consideram o campo como o lugar do atraso, como um espaço em extinção, e que por conta disso o modelo de educação básica seriado urbano deve impor sua padronização universalizante para o campo, restando a este somente fazer meras adaptações. A cultura hegemônica trata os valores, as crenças, os 48 Nessa nova (des) ordem social capitalista global, acirram-se as contradições e conflitos entre as Nações do Norte (ricas) e as Nações do Sul (pobres). Isso tem representado o grande aparthed dessa contemporaneidade. Junto com os países europeus hegemônicos, emergem os Estados Unidos como potência suprema dessa hegemonia, que reconfigura a geopolítica do conhecimento, da economia e da cultura no mundo, ditando um padrão de vida. Por isso, certos pesquisadores (as) sustentam suas análises com base nessa nova reconfiguração, usando o termo nortecentrico, para denunciar uma nova colonialidade em curso sobre os países do Sul, sem, contudo, deixar de enfrentar as raízes históricas do eurocentrismo, que ainda hoje orientam, fortemente nosso pensar, agir e sentir e o jeito de ser. 179 saberes do campo ou de maneira romântica ou de maneira depreciativa, como valores ultrapassados, como saberes tradicionais, pré-científicos, pré-modernos. Daí que o modelo de educação básica queira impor para o campo currículos da escola urbana, saberes e valores urbanos como se o campo e sua cultura pertencessem a um passado a ser esquecido e superado. Daí que as políticas educacionais, os currículos são pensados para a cidade, para a produção industrial urbana e apenas lembram do campo, quando lembram de situações ‘anormais’, das minorias, e recomendam adaptar as propostas, a escola, os currículos, os calendários a essas ‘normalidades’. Isso ilustra, portanto, que a dinâmica cotidiana das escolas e classes multisseriadas é regida, rígida e predominantemente, pelo paradigma seriado urbanocêntrico, razão pela qual elas acabam por se tornar um mero «apêndice» desse ultimo. Uso o temo apêndice aqui como desidentidade, porque a escola multisseriada, assim como o campo, ambos, são tratados enquanto restos, aquilo que sobra além da cidade e da educação seriada urbana, sustentada num modelo de desenvolvimento de modernização conservadora do mercado. (CORRÊA, 2003). Daí um professor (J. M) de multissérie dizer: A classe multisseriada significa uma forma de não deixar o aluno sem estudar. Estamos, assim, diante de um grande desafio, que é buscar propostas alternativas de educação e de desenvolvimento do campo para a região amazônica. Urge, assim, pensar tanto políticas públicas, como referenciais teórico-metodológicos e epistemológicos, com vistas a produzir práticas multiculturais inclusivas, que reconheçam e afirmem a diversidade de saberes e de identidades culturais, associada à igualdade distributiva e ao uso e gestão sustentável dos recursos naturais, pondo as populações do campo da região na sua condição de sujeitos do campo como forças de uma contra-hegemonia e de práticas emancipatórias multiculturais. 2- Currículo, Saberes e Educação do Campo Multicultural na Amazônia: (Re) construindo novas práticas educativas emancipatórias 180 É nesse sentido que esboço, resumidamente algumas proposições, nesse último eixo, para vislumbramos caminhos alternativos a esse do paradigma hegemônico. Parto de uma experiência observada e de algumas vozes manifestas durante a pesquisa, que expressam as contradições e conflitos existentes nesse cotidiano da multissérie, evidenciando imaginários, relações e interações entre saberes e práticas socioculturais e pedagógicas, que se dão na contra-mão do currículo disciplinar do paradigma seriado urbanocêntrico. Encravada num dos chamados «furos» dos rios da Amazônia paraense, entre os verdes da floresta que ainda nos restam, sobressaindose a nossa palmeira conhecida mais por «açaizeiro»; estava a Escola Cunhã. Em seu cotidiano, expressavam-se multicores nas paredes, o matapi,49 imagens de canoas, pescadores e indígenas simbolizavam um ambiente com a identidade local e regional amazônida. As carteiras, em forma de circulo, vazias, ficavam encostadas nas paredes de madeira, e todos (as) sentados (as) no chão de madeira da escola. Era assim: a professora N. A reunia as crianças, adolescentes e jovens num circulo, onde as narrativas históricas da localidade, «lendas», anedotas eram por eles e elas contadas com seus saberes e suas linguagens próprias. A participação era intensa! A alegria estava expressa nos sorrisos, nos gestos, nas vozes, nos olhares etc, as relações sociais e as interações entre saberes expressavam uma sociabilidade includente. Uma dessas narrativas foi contada por uma menina, de mais ou menos 10 anos, que falava à sua maneira sobre a lenda da cobra-grande, que o seu avô lhe contara. Contava que «se a gente fizer mal pro rio, a cobra-grande aparece e castiga (enfeitiça), ai a gente num tem mais peixe, camarão pra comer». Caberia aqui um mergulho no multimaginário amazônico, através das mito-poéticas, para refletir acerca dessa narrativa, o qual histórica e perversamente, foi (e ainda é) diabolizado pelo 49 Instrumento artesanal de pesca de camarão. Sua origem é indígena, muito utilizado pelas populações ribeirinhas. A canoa é um meio de embarcação pequeno, feita de madeira da região, que serve de transporte dessas populações que moram à margem de rios, igarapés e lagos. Ela é, também, utilizada no trabalho de pesca. Sua origem é indígena. 181 imaginário euroetnocêntrico colonialista, que, desfigurou e deslegitimou, por exemplo, as narrativas indígenas e africanas, suas religiões etc, a fim de impor sua metanarrativa como verdadeira para dominar esses povos e suas riquezas, ocasionando graves males. E assim seguia o circulo de casos locais. Ao final da narrativa, a professora pergunta para os (as) demais o que eles entenderam. As vozes «chovem» do e no circulo, como respostas e perguntas: «Se a gente não cuida do nosso rio, professora, a gente passa fome e sede, né?». «A gente tem que respeitar os animais também, né?» Ao final da atividade, curioso, também, para ouvir a professora e alunos (as) sobre qual o sentido desse momento, fui conversar com eles e elas. A professora explica que esse momento «é muito rico», que «é de onde eu começo para trabalhar com eles o conteúdo de forma integrada». Diz alegre que «como eu me divirto e aprendo com eles!». Esse é um momento muito rico, porque eles aprendem uns com outros, falam das histórias, das lendas que aprenderam com os pais, avós, dos casos locais da comunidade. Como eu me divirto e aprendo com eles! Com esses assuntos que vão surgindo do dia-dia deles é que construo meu planejamento e realizo a aula. (...) Esse momento é de onde eu começo para trabalhar com eles o conteúdo de forma integrada, porque trabalho com a 1ª, 2ª e 3ª séries, daí é que vou trabalhar os assuntos das disciplinas. Tem os momentos que separo, porque é preciso trabalhar uma dificuldade de uma série, mas integrados eu vejo que trabalho melhor e eles aprendem mais. (...) Eu não trabalho direto o assunto da disciplina. Eu primeiro busco as coisas da realidade deles. Ai sim eu vou trabalhar as disciplinas. Eu também procuro relacionar as disciplinas para trabalhar o tema, mas ainda tenho dificuldade, estou aprendendo na nossa formação. (...) Meu planejamento, por exemplo, eu vejo um tema da realidade deles, alguma coisa de problema da comunidade que é preciso trabalhar, por exemplo: a poluição do rio, ai organizo o conteúdo. A lenda da “cobra-grande”, que contou a “aluna” fala do cuidado que a gente tem de ter com o rio. É daí que a gente ensina e busca uma consciência crítica. (Profª - N. A). 182 Mesmo reconhecendo as limitações nessa Escola Cunhã, identifico novas práticas pedagógicas em relação ao que predomina na maioria das escolas da multissérie. Ao contrário de excluir e/ou mesmo adaptar a realidade local dos sujeitos ao «currículo gradeado e disciplinar» do paradigma seriado urbanocêntrico, essa experiência evidencia a inversão dessa relação, colocando-a como ponto de partida, colocando os (as) educandos (as) na condição de sujeitos, seus saberes, seu cotidiano e suas narrativas como centros do processo educativo, que interagem com o conhecimento científico. Ainda que reconhecendo a dificuldade de trabalhar de forma «relacional as disciplinas», partindo do «tema da realidade» local, ela demonstra uma concepção e prática curricular e pedagógica interdisciplinar, relacionando e integrando os saberes entre si (dos sujeitos do cotidiano, do local e o científico) e o contexto do campo, objetivando uma «consciência crítica», por meio do diálogo e da «pergunta», princípios fundamentais para se construir uma práxis políticopedagógica e relações e interações sociais multiculturais e emancipatórias. Embora encontrando várias dificuldades, também, para trabalhar integrando as séries, a professora considera que integrando-as trabalha melhor e «eles aprendem mais». Nessa Escola Cunhã, o currículo e os saberes trabalhados em muito se caracterizam dentro do princípio do conhecimento-emancipação da concepção do «Multiculturalismo Emancipatório». Boaventura Santos (2000 apud Barbosa 2002, p. 02) ao defendê-la, aponta como um dos seus princípios centrais esse conhecimento-emancipação, que, para ele, se enraíza na solidariedade com o (a) outro (a), no reconhecimento de sua condição de «sujeito», «produtor de conhecimento», o que implica «que todo conhecimento-emancipação tenha uma vocação multicultural», rompendo e superando com as praticas perversas de «epistemicídio» (SANTOS, 2005), que, ainda hoje, acometem vários povos amazônidas do campo, como os indígenas, afrodescendentes, ribeirinhos, camponeses, seringueiros etc; através da razão mercadológica. Essa experiência da Escola Cunhã pode também se situar nos mar183 cos de uma «racionalidade interativa», na qual a categoria saber da prática social se inscreve. Maria Damasceno defende esse saber, no contexto da «racionalidade interativa», para recolocar os sujeitos na sua condição de sujeitos de práxis,50 que interferem no mundo cotidiano, por meio do agir comunicativo, de suas interações sociais, transformando-o, transformando-se e produzindo saberes, superando, assim, a racionalidade instrumental tão presente no nosso cotidiano escolar e nas nossas práticas de pesquisa, que negam e excluem os demais saberes e diferenças culturais e identitárias. Para essa autora (2005, p. 38,39), esse saber (...) traduz um saber específico, elaborado por um grupo social particular, em função de suas atividades, do seu agir comunicativo, das relações que desenvolvem no plano econômico, social, político, cultural. [...] este tipo de saber caracteriza-se pela riqueza das interações entre os seus integrantes, pela articulação entre seus componentes, revelando “suas formas sociais, suas próprias estruturas e, é claro, suas regras de organização e justificação da vida social” (BRANDÃO, 1983). [...] este tipo de saber não constituí uma realidade isolada e estanque, mas, ao contrário, emerge com outras formas de construção e de manifestação dos saberes humanos, e tem como matriz geradora a práxis social. Na Escola Cunhã, sua concepção e prática pedagógica podem ser lidas, assentadas nos marcos da concepção humanista-libertadora de Paulo Freire, para quem os saberes dos grupos/classe excluídos são considerados e tomados como ponto de partida no diálogo com os saberes da ciência, que, por meio da problematização da realidade concreta desses sujeitos – numa relação local-global, gestam uma síntese, como diz Freire (1987, 2001): uma síntese cultural dialética, produto e produtora de uma práxis sociocultural e educativa humanizante e libertadora. Nesse processo, não existe uma sobreposição de um saber sobre outros, mas uma relação dialógica e problematizadora entre os sujeitos de saberes, 50 Damasceno (2005, p. 40) define que «a práxis não é atividade prática contraposta à teoria, mas evidencia a unidade entre pensamento e prática, expressão do ato uno do homem, que na ação, elabora a realidade, recriando-a, transformando-a. [...] apoiado na compreensão de práxis, que esta, por ser atividade humana básica, mediante as ações, relações e interações que realiza, constitui a instância primeira no processo de produção e reprodução dos saberes». 184 mediatizados pela experiência concreta de vida, que levam a produção coletiva do conhecimento na afirmação da diversidade de saberes e de identidades culturais. Por isso, para Freire, é coerente afirmar a existência de saberes e não de um saber único e verdadeiro. Esse diálogo entre saberes, como um dos princípios centrais dessa concepção de educação popular freireana, constitui-se, portanto, em elemento propiciador e fundante na contribuição da produção e da gestação de práticas pedagógicas e de relações no mundo da vida multiculturais, que expressem a construção de novas formas de sociabilidades, que tenham como base a luta ético-política e social pela humanização e emancipação, por meio tanto do reconhecimento e afirmação dos saberes, das diferenças culturais e identitárias, quanto da igualdade socioeconômica, o que implica trabalhar os saberes na perspectiva da transformação social. Isso implica que as lutas pelo reconhecimento das diferenças e pela igualdade de oportunidades e de acesso a bens coexistem. Isso ajuda a combater e romper com o discurso, tão presente hoje, da fragmentação entre a dimensão simbólica e a dimensão socioeconômica: como se tudo e todos/as estivessem reduzidos ao simbolismo intelectual de pós-modernos niilistas. Nesse sentido, os saberes, assentados na compreensão de «eloqüência máxima da práxis social» (VASQUEZ, 1977 apud DAMASCENO, 2005, p. 40) não são em si, tornam-se saberes, por meio da práxis social humana, que intervém e transforma a realidade, transformando-se a si mesmo, produzindo culturas, saberes, valores, identidades, formas de sociabilidade historicamente. Antônio Barbosa (2002, p. 07 e 08), no curso de seus estudos acerca do multiculturalismo, identifica quatro proposições que ajudam a recriar a prática educativa e resignificar o currículo nessa perspectiva crítica. • A primeira é «reconhecer a diferença cultural na sociedade e na escola traz como implicação, para a prática pedagógica, o abandono de uma perspectiva monocultural, da postura que Stoer e Cortesão (1999) denominam de daltonismo cultural». 185 • A segunda implica que «temos que reescrever o conhecimento», assentados nas concepções e experiências dos diferentes grupos. Ao fazer um desdobramento dessa idéia, Barbosa, recorrendo a Cameron McCarthy (1998), a vê como relevante e passível para «orientar uma seleção e uma reelaboração de conteúdos que concorram para desafiar a lógica eurocêntrica, cristã, masculina, branca e heterossexual que até agora informou o processo, assim como para permitir o confronto com outras lógicas, com outras maneiras de ver e compreender o mundo e de nele atuar». • A terceira é a ancoragem social, que implica «entender como, historicamente, posturas preconceituosas cristalizaram-se no currículo, nas diferentes disciplinas. Trata-se de questionar os discursos o tempo todo, de verificar como um dado conceito surgiu historicamente e passou a ser visto como universal». • A quarta «é a criação de um contexto no qual as inter-relações favoreçam a aprendizagem». «Não basta reconhecer as diferenças, é preciso estabelecer relações entre as pessoas. Assim, trata-se de “reconhecer o outro como pessoa e não a outra cultura como uma matéria a ser estudada”». Nesse sentido, essas perspectivas, tangenciando campos teóricometodológicos diferentes, contribuem, decisivamente para se construir e se afirmar um currículo e práticas educativas multiculturais críticas e emancipatórias do campo na região amazônica. Isso vem justificar e reconhecer a legitimidade dos povos do campo da região Amazônica, seus modos de vida, seus saberes, suas culturas, tradições mitos e ritos, suas territorialidades e temporalidades. Num outro lugar da Amazônia paraense, numa comunidade remanescente de quilombo, ouvi um professor que falou sobre a sua prática pedagógica em escola multisseriada nesse contexto, dizendo: A gente trabalha o conteúdo que represente a realidade do lugar, a necessidade de cada uma comunidade. Na minha escola, a gente não aprende somente a ler e escrever, mas sim a conviver e viver com os outros para que eles tenham um futuro mais brilhante, por- 186 que aqui sabe que é uma zona rural raiz de povo de quilombo. (Profº - J. P. E. S). 51 Na narrativa desse professor, identifica-se que o currículo deve ser a representação da realidade do lugar e que a escola não se reduz ao «aprender somente a ler e escrever»..., mas, sobretudo, «a conviver e viver com outros» com o objetivo de um «futuro mais brilhante». Ao expressar essa concepção de escola, o professor demarca o sentido de uma escola enraizada na realidade do lugar, numa relação social de «convivência» e do «viver» com os outros, evidenciando o sentido importante da alteridade nesse processo educativo, para uma vida melhor. O sentimento de pertencimento étnico e do lugar aparece visível, condição urgente e necessária, para se repensar a educação e o currículo do campo na região amazônica e se construir práticas multiculturais includentes. É importante considerar, numa perspectiva multicultural critica e emancipatória, que não pode o currículo se reduzir e se fechar ao local, isso é localismo, assim como as culturas, por isso, é preciso (co) relacionar local-global (SANTOS, 2004), reconhecendo e afirmando as diferenças identitárias culturais, que se dão numa relação de poder e que não estão descoladas do corte de classe. Daí que a problematização dessas relações e de seus problemas são fundamentais para se construir uma práxis político-educativa critica. Vale identificar na fala desse professor uma percepção de educação e de currículo que rompe com «as cercas» e «as grades» da escola e do currículo «disciplinados», inscrevendo-os e recolocando-os como parte do território de uso52 do seu lugar-mundo. Para se construir caminhos de práticas multiculturais emancipatórias é, portanto, também, necessário 51 Essa comunidade fica bem dentro da mata, bastante distante da sede do município de Cametá-PA. Para chegar até ela, tive de ir de moto, por conta das condições precárias da estrada, e mesmo porque, nas trilhas da mata, só há possibilidade de passar no máximo de moto. Nesse percurso, passei por lagos e igarapés, por dentro da floresta. Vi a beleza das paisagens naturais, confrontando-se com as condições precárias de vida dessa comunidade, dessa gente que há séculos é excluída. 52 Para Milton Santos (2002, p. 15), «É o uso do território, e não o território em si mesmo, que faz dele objeto de análise social. Trata-se de uma forma impura, um híbrido, uma noção que, por isso mesmo, carece de constante revisão histórica. O que ele tem de permanente é ser nosso quadro de vida. Seu entendimento é, pois, fundamental para afastar o risco de alienação, o risco da perda do sentido da existência individual e coletiva, o risco de renuncia ao futuro». 187 resignificar o entendimento de escola enquanto um dos processos educativos no interior da sociedade, isto é, a escola não começa e não termina nela, ela é um dos espaços em que se realiza a educação. Ela é, como afirma Arroyo (1999, p. 27), a síntese dos demais processos educativos. A escola é um dos lugares onde nos educamos. Os processos educativos acontecem fundamentalmente no movimento social, nas lutas, no trabalho, na produção, na família, na vivência cotidiana. E a escola que tem a fazer? Interpretar esses processos educativos que acontecem fora, fazer uma síntese, organizar esses processos educativos em um projeto pedagógico, organizar o conhecimento, socializar o saber e a cultura historicamente produzidos, dar instrumentos científicotécnicos para interpretar e intervir na realidade, na produção e na sociedade. Isso implica dialogar com os demais setores da sociedade civil, a fim de construir coletivamente com os demais sujeitos, germinando uma cultura política e ética de participação e responsabilidade coletiva e autônoma de gestão e controle da coisa pública, de uma nova cidadania e democracia participativa, que se constrói na prática social cotidiana de resistência e luta. Isso os movimentos sociais emancipatórios ensinam muito bem nas suas lutas. Ao se tomar como base esses pressupostos, rompe-se com um olhar, que situa a escola como espaço isolado, redentor e uno do saber cientificista; fechada em si mesma; e redefini-se para um olhar dialógico e de construção coletiva com os saberes, as culturas, as identidades e práticas sociais cotidianas dos grupos e classes populares excluídas. Daí a relevância que assumem essas perspectivas do Multiculturalismo Critico e Emancipatório e do Paradigma do Campo53, porque nos ajudam a recolocar esses temas em sentido oposto ao da perspectiva (neo) liberal, entendo o campo como um espaço de vidas, em constante movimento feito e produzido no conflito e na contradição pelos povos do campo, seus autênticos sujeitos da educação (CALDARTE, 2004). 53 Ver «Contribuições para a Construção de um Projeto de Educação do Campo. MOLINA, Mônica [et al]. (Orgs). Brasília, DF: Articulação Nacional “Por Uma Educação do Campo», 2004. Caderno, Nº 05. 188 Por isso, é importante que o cotidiano da escola seja lido, também, como parte do território de uso, a que se refere Milton Santos, que expressa contradições e conflitos; que expressa práticas que deslegitimam saberes e identidades culturais, mas, também, práticas que ajudam a reconhecê-los e afirmá-los; que expressa alienação e dominação, mas, também, resistência-libertação; que expressa uso exploratório e degradante dos recursos naturais, mas, também, uso responsável e trato ético do meio ambiente; que expressa, por conseguinte, desumanização e desencanto, mas, também, utopia e humanização. Daí a escola, numa acepção dialética, como parte integrante desse território de uso, poder tanto ajudar a construir, legitimar e fortalecer uma identidade territorial desumanizante, quanto uma identidade territorial humanizante. Nesse sentido, a escola pode tanto contribuir com a (re) territorialização de um lugar, quanto com a desterritorialização dele. A escola, portanto, é o lugar estratégico do território – da geopolítica cultural do conhecimento – por meio do qual se territorializam as relações de interesse e de poder, as formas de globalização hegemônica e contrahegemônica. Por isso, o currículo ser fundamental na apreensão de que território está ajudando a (des-re) construir, a (des-re) legitimar. Ao partir dessa premissa, a multissérie é um lugar do território em que os conflitos e contradições se dão, por isso, é importante entendê-la nessa ótica. Ela, embora reproduza, predominantemente os valores e a cultura dominante, é também um lugar onde experiências se gestão, daí o nosso grande desafio de identificá-las! Com base nessa leitura, pode-se identificar que o paradigma seriado urbanocêtrico assume papel fundante na territorialização do capital tanto no campo como na cidade, assim como, do seu metaimaginário e metadiscurso nortetnocêntrico, (re) produzindo uma identidade territorial alienada. Num contra-movimento, o paradigma da educação do campo (re) territorializa uma luta pela humanização, pela vida, pela convivência campo-cidade de forma relacional e interdependente, recolocando os povos do campo como sujeitos do campo. Daí se falar-fazendo, com os 189 seus sujeitos, de uma educação no e do campo. «No: o povo tem o direito a ser educado no lugar onde vive; Do: o povo tem direito a uma educação pensada desde o seu lugar e com a sua participação, vinculada à sua cultura e às suas necessidades humanas e sociais» (CALDARTE, 2002, p. 26). Assim, também, o multiculturalismo crítico e emancipatório contribuem decisivamente, para fazer e produzir esse contra-movimento do campo. Ao conceituar multiculturalismo critico, McLaren (1997 apud OLIVEIRA, 2004, p. 50) afirma que as lutas pelo reconhecimento e afirmação das diferenças identitárias e culturais se dão no campo das relações de poder e que não estão descoladas da dimensão mais ampla de classe, assim como, a luta pelo reconhecimento e afirmação dessas mesmas diferenças não está descolada da luta pela igualdade socioeconômica, isto é, a inclusão e igualdade se fazem na coexistência dessas duas dimensões (simbólico e material). Democracia e cultura se encontram no território do conflito e a dimensão da totalidade-aberta continua sendo uma premissa fundamental de um projeto de sociedade multicultural. Boaventura Santo (2003, p. 12) ao fazer alusão à perspectiva do Multiculturalismo Emancipatório, faz referência à duas questões centrais: a relação entre igualdade e diferenças, que denomina de política de igualdade e política de diferença, que apontam para a contra-posição ao Multiculturalismo Conservado. O multiculturalismo emancipatório que estamos a tentar a buscar é um multiculturalismo decididamente póscolonial, neste sentido amplo. Portanto, assenta fundamentalmente numa política, numa tensão dinâmica, mais complexa, entre a política de igualdade e a política da diferença; isso é o que ele tem de novo em relação às lutas da modernidade ocidental do século XX, lutas progressistas, operárias e outras que assentaram muito no princípio da igualdade. Há a idéia de que, sendo todos iguais, é fundamental que se dê uma redistribuição social, nomeadamente ao nível econômico, e é através da redistribuição que assumimos a igualdade como princípio e como prática. Naturalmente que este princípio não reconheceu a diferença como tal. A política de igualdade, baseada na luta contra as 190 diferenciações de classe, deixou na sombra outras formas de discriminação étnica, de orientação sexual ou de diferença sexual, etária e muitas outras. É a emergência das lutas contra estas formas de discriminação que veio a trazer a política da diferença. E a política da diferença não se resolve progressisticamente pela redistribuição: resolve-se por reconhecimento.54 Essas duas temáticas-problema apontam para questões de ordem ético-política, social e epistemológica. A primeira questão: reconhecer e afirmar as diferenças culturais e identitárias passa necessariamente pela compreensão da dignidade humana, dos direitos desses grupos sociais excluídos de se auto-representarem, de serem sujeitos, de terem seus padrões culturais e identitários assegurados na teia mais ampla e diversa da sociedade. Isso implica disputas, relações de poder, que no território político ora legitimam e reconhecem essas diferenças, ora deslegitimam. Por isso, a necessidade de se lançar um olhar diferenciado para o currículo, para o poder, para o conhecimento, para a cultura que ganham novas formas de interpretação e compreensão no atual contexto de mudanças paradigmáticas, em que as relações de poder se ampliam e se complexificam, transcendem e vão para além das macro-estruturas sociais, das classes sociais, ganhando foco o cotidiano, o local, o micro contexto, sem contudo, ressaltar, deixar de trabalhar de forma relacional e integrada com o contexto macro da sociedade. A segunda questão: no curso da história, cometeu-se um erro de se centrar a luta e a reivindicação pela igualdade socioeconômica, pela redistribuição de bens e riquezas, deixando-se de lado outras formas de luta contra a discriminação e o preconceito. Na atualidade, de outro extremo, no entanto, corre-se o risco de se centrar a luta nas diferenças culturais e identitárias (no cultural), perdendo-se de dimensão a luta pela 54 Santos (Idem, p. 12) assinala que a primeira forma de multiculturalismo conservador é colonial, por meio da qual o colonizador reconhece a essência de outras culturas, mas sempre subordinando-as à cultura dominante. Por isso, esse multiculturalismo consiste: «primeiro, em admitir a existência de outras culturas apenas como inferiores. Segundo, a cultura eurocêntrica branca nunca é étnica – étnicos são os não brancos, em princípio, e, portanto, não admite a etnicidade, o particularismo da cultura branca dominante. Terceiro, não admite a incompletude dessa cultura. Essa é uma cultura que em si mesma contém tudo o que melhor foi dito e pensado no mundo em geral. E, como tal, tem o direito a esta universalidade». 191 igualdade das necessidades reais e básicas da humanidade, levando tanto a uma maior separação e isolamento dos grupos e a criação de guetos, gerando um novo aparthed cultural (SANTOS, 2003); quanto à dicotomia entre o material e o simbólico-cultural. Nesse sentido, é importante ter o cuidado para não se centralizar unicamente na cultura, dicotomizando das demais dimensões e escalas do tecido social. O currículo não pode, portanto, prescindir de conceber que as diferenças culturais e identitárias são reconhecidas num campo de relações de poder e que neste mesmo campo as relações de igualdade e diferença não estão desarticuladas. Para uma sociedade igualitária, o reconhecimento e respeito pela diferença, a alteridade são princípios fundantes. Isso é imprescindível para se construir novas práticas educativas do campo na região amazônica. Assim, essas perspectivas ajudam a construir concepções e práticas político-pedagógicas inter/multiculturais críticas e emancipatórias do campo na região amazônica e a recriar e reconhecer a legitimidade dos povos do campo dessa região, seus modos de vida, seus saberes, suas culturas, tradições mitos e ritos, suas territorialidades e temporalidades. Considerações Finais Ao caminhar para o «desfecho» desse texto, semeando sementes de abertura e utopia, entendo que esse modelo seriado urbanocêntrico não atende aos interesses e anseios das populações excluídas do campo da região amazônica e da sua diversidade sociocultural, posto seu caráter deslegitimador dessas diferenças e, por conseguinte, excludente. Ficou evidente que não faço uma defesa da escola multisseriada, porque ela é a expressão em si da precarização da educação e da exclusão das populações do campo no Pará, na Amazônia e no Brasil. Mas, ela vem sendo um «apêndice» desse paradigma dominante. Estamos, assim, diante de um grande desafio produzir uma síntese, que lance luzes de um paradigma alternativo para educação do campo na região amazônica e no Brasil. Nesse sentido, no intento de contribuir 192 com esse contra-movimento em curso no campo Por Uma Educação do Campo, do qual o GEPERUAZ é parte integrante; apresentei, com base nas concepções multicultural critica e emancipatória e no paradigma da educação do campo, alguns elementos propositivos, visando contribuir tanto com a redefinição de referenciais teórico-metodológicos e epistemológicos, para que nos ajudem a repensar a nossa práxis políticopedagógica, a pesquisa e nossas relações no/do campo na região Amazônica; quanto com o fortalecimento e ampliação da luta por uma educação pública do campo no Estado do Pará, na região Amazônica e no Brasil. Isso demonstra a gestação e desenvolvimento de uma contrahegemonia dos grupos/classe sociais excluídos desse (s) campo (s) na luta pela construção de um outro campo e outra a sociedade, que reconheçam e valorem os saberes, a diversidade cultural e identitária, opondo-se e lutando contra toda e qualquer forma de opressão, exclusão, desigualdade, discriminação e preconceito, seguindo, assim em direção a uma sociedade democrática radical e multicultural, que articule: «unidade na diversidade» (FREIRE, 2000). Referências APPLE, Michael. W. Repensando ideologia e currículo. BARBOSA, Antônio. F. M e SILVA, Tomaz T. da. Currículo, cultura e sociedade. São Paulo: Cortez, 2002. A política do conhecimento oficial: Faz sentido a idéia de um currículo nacional? BARBOSA, Antônio. F. M e SILVA, Tomaz T. da. Currículo, cultura e sociedade. São Paulo: Cortez, 2002. ARROYO, Miguel G. As séries não estão centradas nem nos sujeitos educandos, nem em seu desenvolvimento. In Solução para as não-aprendizagens: séries ou ciclos? Brasília: Câmara dos Deputados. Coordenação de Publicações, 2002. Currículo e a Pedagogia de Paulo Freire. In: Semana pedagógica Paulo Freire. Rio Grande do Sul, Caderno Pedagógico Paulo Freire, Nº2, Secretaria de Educação, 2001, p. 42-54. A Educação Básica e o Movimento Social do Campo. IN: ARROYIO. M. G. & FERNANDES, B. M. A Educação Básica e o Movimento Social 193 do Campo. Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. Coleção Por uma educação do campo, n° 02. BARBOSA, Antônio. F. M e SILVA, Tomaz T. da. Sociologia e Teoria Critica do Currículo: Uma introdução. IN. Currículo, cultura e sociedade. São Paulo: Cortez, 2002. Currículo, diferença cultural e diálogo. Trabalho apresentado no XI Endipe (Goiânia, maio de 2002). CALDART, Roseli S. Elementos para a construção de um projeto político e pedagógico da Educação do Campo. MOLINA, Mônica. [et al]. (Orgs). Brasília, DF: Articulação Nacional “Por uma Educação do Campo”, 2004. Coleção Por uma educação do campo, n° 05. Por Uma Educação do Campo: traços de uma identidade em construção. In. [et al]. (Orgs). Educação do Campo: identidades e políticas públicas. Brasília, DF: Articulação Nacional “Por uma Educação do Campo”, 2002. Coleção Por uma educação do campo, n° 04. Contribuições para a Construção de um Projeto de Educação do Campo. MOLINA, Mônica. [et al]. (Orgs). Brasília, DF: Articulação Nacional “Por uma Educação do Campo”, 2004. Coleção Por uma educação do campo, n° 05. COORÊA; Escola Multisseriada: um “apêndice” do paradigma da escola seriada urbanocêntrica. Texto apresentado na IX Semana Acadêmica do Centro de Ciências Sociais e Educação da Universidade do Estado do Pará (CCSE-UEPA), Belém, Maio, 2003. DAMASCENO, Maria N. Problemáticas dos saberes no contexto das racionalidades. In. [et al]. (Coord.). O caminho se faz ao caminhar: elementos teóricos e práticas na pesquisa qualitativa. Fortaleza, CE: Editora UFC, 2005. FAORO, Raymundo. Os donos do Poder: formação do patronato político brasileiro. Porto Alegre: Globo, 1958. FREIRE, Paulo. Pedagogia da Indignação – Cartas Pedagógicas e outros escritos. São Paulo - Unesp, 2000. Ação cultural para a liberdade e outros escritos. 9a. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2001. Pedagogia do Oprimido. 17a. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. GONÇALVES, Carlos W. P. (Apresentação). LANDER, Edgardo. (Org.). A Colonialidade do Saber: eurocentrismo e ciências sociais. 1ª ed. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciências Sociais – CLACSO, 2005. MOSCOVICI, Serge. Introdução. Representações sociais: investigações em psicologia social. (Tradução: Pedrinho A. Guareshi). Petrópolis, RJ: Vozes, 2003. OLIVEIRA, Ivanilde Apoluceno de. Saberes, Imaginários e Representações na Educação Especial: a problemática ética da “diferença” e 194 da exclusão social. Petrópolis, RJ: Vozes, 2004. A Formação do Pensamento Educacional Brasileiro. In. Filosofia da Educação: reflexões e debates. Belém, UNAMA, 2003. SANTOS, Boaventura de Sousa [et al]. Introdução: Para ampliar o cânone da ciência: a diversidade epistemológica do mundo. In: Semear outras soluções: os caminhos da biodiversidade e dos conhecimentos rivais. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005. Um discurso sobre as ciências. In. 3ª ed. São Paulo: Cortez, 2005. Introdução: para ampliar o cânone do reconhecimento, da diferença e da igualdade. In. (Org). Reconhecer para Libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. Dilemas do nosso tempo: globalização, multiculturalismo e conhecimento. Currículo sem Fronteiras, v.3, n.2, pp.5-23, Jul/Dez, 2003. SANTOS, Milton. O retorno do território. In. [et al]. (Orgs). Território, Globalização e Fragmentação. São Paulo: Editora Hucitec, 2002. SILVA, Tomaz T. da. O Currículo como Fetiche – A poética e política do texto curricular. Belo Horizonte, MG – Autêntica, 1999. Currículo e identidade Social – Territórios Contestados. In. (Org). Alienígenas na Sala de Aula – Uma introdução aos Estudos Culturais em Educação. Petrópolis, RJ – Vozes, 1995. (Coleção Estudos Culturais). 195 Currículo e Docencia em Classes Multisseriadas na Amazônia Paraense: O projeto escola ativa em foco Jacqueline Cunha da Serra Freire55 A Amazônia rural, muitas vezes invisível nas estatísticas oficiais, contempla realidades sociais e educacionais muito diversas: educação indígena, em comunidades quilombolas e ribeirinhas (de beira de rio e igarapés); escolas de fazenda; escolarização em áreas de assentamento e acampamentos da reforma agrária, entre outras, compõem a complexa sociodiversidade amazônica, em que a pluralidade cultural convive com a exuberância natural da região, marcada por verdejantes matas e caudalosos rios. Nesse contexto, encontram-se as classes multisseriadas, que se constituem em turmas unidocentes, na maioria das vezes funcionando em espaços precários situados na zona rural, e que contemplam duas, três ou até quatro séries numa mesma sala de aula, cuja qualificação docente também ainda se caracteriza pela presença marcante de professoras “leigas”. O presente estudo insere-se no Projeto de Pesquisa Classes Multisseriadas: Desafios da educação rural no Estado do Pará/Região Amazônica, implementado pelo Grupo de Estudos e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia/GEPERUAZ do Centro de Educação da UFPA, no período de 2002-2004 e que contou com financiamento do CNPq. A investigação inscreveu-se no esforço de compreender a realidade educacional da Amazônia rural, particularmente do Estado do Pará, focalizando o Projeto Escola Ativa, a partir de questões curriculares e docência, vivenciadas no contexto de classes multisseriadas. A pesquisa qualitativa como nos aponta Chizzotti (2000) é assumida como o referencial teórico e metodológico da investigação. A análise 55 Professora do Centro de Educação da UFPA, Doutoranda em Desenvolvimento Sustentável pelo NAEA /UFPA. 196 documental sobre o Projeto Escola Ativa, as observações em classes multisseriadas no contexto de uma escola ribeirinha e as entrevistas, constituíram-se nos procedimentos da pesquisa. Projeto Escola Ativa: contexto histórico e configuração institucional no Estado do Pará O Projeto Escola Ativa, inspirado na experiência colombiana, vem sendo implementado em diversos países da América Latina. No Brasil, o UNICEF em 1997 traduziu para o português o Manual Hacia la Escuela Nueva3, produzido pelo Ministério da Educação da Colômbia na década de 1980, já com a incorporação das contribuições de educadores latinoamericanos que participaram da validação do documento. É no contexto de aprofundamento de processos de exclusão social, de pressões sociais pela democratização do acesso à escola pública com qualidade social, de organização e fortalecimento de movimentos sociais do campo na década de 1990, que o governo federal também pressionado por organismos internacionais, dado os índices alarmantes de insucesso escolar, assume iniciativas de reversão do quadro de abandono a que as populações rurais estiveram submetidas, entre os quais se destaca a problemática das classes multisseriadas, enfrentada a partir da implementação do Projeto Escola Ativa. O Escola Ativa constitui-se num Projeto institucionalizado pelo Ministério da Educação/MEC em 1998, inicialmente pelo Projeto Nordeste/MEC em parceria com estados e municípios daquela região. Posteriormente expandiu-se para dez estados das Regiões Norte e CentroOeste por meio do Programa Fundo de Fortalecimento da Escola/ Fundescola na perspectiva de melhoria do ensino de classes multisseriadas. Contando com financiamento do Governo Federal e do Banco Mundial, o Projeto Escola Ativa consiste num instrumento da política educacional, difundido pela oficialidade como uma estratégia metodológica ancorada nos fundamentos escolanovistas, que pauta uma 197 organização curricular pretensamente voltada para a realidade das classes multisseriadas. O crescimento de 3,4% de classes multisseriadas no período de 1984 a 1997 no Brasil totalizando 124.990 classes é uma das facetas que expressa a envergadura do desafio educacional no meio rural no país. O cenário dessas classes na região amazônica evidencia mais ainda o desafio: a região Norte dispõe de 22.936 classes multisseriadas e o Estado do Pará contempla mais de 50% dessas classes, totalizando 11.882 turmas que aglutinam prioritariamente as séries iniciais do ensino fundamental, e abrangem 141 dos 143 municípios do Estado, inclusive a capital do Estado – Belém – que dispõe de seis classes em três ilhas. É lícito afirmar que o recorte regionalizado do Fundescola expressa uma iniciativa governamental de reverter as assimetrias educacionais do país, comparando-se os patamares das regiões sul e sudeste com as regiões abrangidas pelo Fundescola. Tais assimetrias são expressões de processos de desenvolvimento desiguais tecidos historicamente no Brasil, como bem analisa Cano (1985), entre outros autores. A leitura de realidade que o Projeto Escola Ativa faz no que tange à problemática da educação rural e das classes multisseriadas, marcadas pelo insucesso escolar, elege a questão metodológica como o foco determinante para os baixos índices de aproveitamento e eficácia dos processos educativos. Atualmente o Projeto Escola Ativa, implementado em parceria com Secretarias Estaduais e Municipais de Educação das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste, desenvolve-se em dezenove estados, contemplando 264 municípios e 2.084 escolas, segundo dados do MEC (2003), sem considerar os dados de municípios e escolas que implantaram o Projeto autonomamente. O entendimento governamental é de que as principais causas do fracasso escolar em instituições de poucos recursos, que são principalmente as escolas rurais e as situadas na periferia das áreas urbanas, são: metodologias tradicionais, passivas, que enfatizam mais a memorização 198 do que a compreensão; sobrecarga e descontextualização dos conteúdos; precarização no processo de desenvolvimento de capacidades básicas de leitura-escrita e cálculos elementares na primeira série; dificuldades na transição do aluno do eixo da família para a escola; carência de livros e materiais didáticos adequados à realidade das escolas; rigidez de calendários e formas de avaliação; insuficiência de tempo reservado efetivamente à aprendizagem; (des) qualificação e rotatividade docente. É histórica a problemática da educação rural no Brasil como bem analisam Barreto (1985), Calazans (1985, 1993), Leite, S. (1999). Creditar o insucesso escolar nessas áreas a fatores intra-escolares é uma análise reducionista e equivocada, que “culpabiliza” a escola e seus atores, desresponsabilizando o Estado de seu histórico descompromisso com o meio rural. As análises de Santos (1987) e a de Draibe (1990) sobre a evolução da problemática social e as perspectivas de políticas públicas para os anos 1990 apontam como historicamente as populações rurais não foram substantivamente beneficiadas pelos instrumentos de políticas de proteção social vigentes no país ao longo de décadas passadas, encontrandose aí elementos explicativos da exclusão educacional dessas populações. No Pará, o Projeto Escola Ativa foi implementado a partir de 1999, inicialmente em 08 escolas de 02 municípios da Região Metropolitana de Belém – RMB, que se constitui na Zona de Atendimento Prioritária I – ZAP I – do Fundescola no Estado, expandindo-se para 160 escolas no segundo ano, por meio da ampliação de escolas da ZAP I e inclusão de 18 municípios e 143 escolas da ZAP II. Atualmente, segundo a Secretaria Executiva de Educação do Pará – SEDUC/PA, o Projeto está implantado em 288 escolas, distribuídas em 37 municípios, sendo que 16 municípios implantaram o Projeto na modalidade autônoma, em parceria com o Estado, por não estarem inclusos no Fundescola e nas respectivas ZAP. A proposta pedagógica do Escola Ativa no Estado segue estritamente os fundamentos e diretrizes do documento nacional. A análise do Projeto de Legalização da Escola Ativa (SEDUC, 2002) retrata que tal 199 documento contempla todos os componentes educativos instituídos para as regiões da área de abrangência do Projeto, denotando pouca autonomia e contextualização em face da realidade local-regional. O documento Escola Ativa (1999) reflete a concepção do “otimismo pedagógico” das décadas de 1920 e 30, evocando recorrentemente o discurso da qualidade e refreando o processo de expansão do Projeto Escola Ativa para não perder o referencial qualitativo que deve orquestrar a implementação do Projeto. Nesse contexto de implementação do Projeto Escola Ativa no Estado é que se problematiza as questões emergentes do currículo e docência no bojo das classes multisseriadas. Práticas educativas em classes multisseriadas numa escola ribeirinha: a experiência do Projeto Escola Ativa em Belém do Pará Belém é uma metrópole singular no cenário brasileiro. Abriga em seu território expressiva porção insular – 65,64% da extensão territorial do município são ilhas – enquanto 34,36% constitui a porção continental. Urubuoca, uma das 39 ilhas que compõem o constelário insular de Belém, é o locus da pesquisa objeto do presente ensaio. Distante 20 minutos de travessia de barco motorizado, a ilha contempla uma área de 790 hectares situada no extremo-oeste da cidade. A paisagem local é marcada pela presença abundante de palmeiras de açaí5, cujo extrativismo constitui uma das principais atividades produtivas das comunidades locais, aliada à pesca. A ilha abriga uma das unidades de ensino que implementa o Projeto Escola Ativa. O Anexo do Urubuoca está vinculado à Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio “Marta da Conceição”, cuja sede se situa na ilha de Cotijuba, distante 25 minutos de Urubuoca. O Escola Ativa na ilha beneficia aproximadamente 55 crianças, jovens e adultos, atendidos nos turnos da manhã e tarde, atendendo três turmas assim distribuídas: 1 turma de 1a e 2a séries, 1 turma de 3a e 4a 200 séries e 1 turma de Educação de Jovens e Adultos – EJA. As duas professoras são habilitadas em Magistério, sendo uma delas graduada em nível superior na área de Pedagogia e ambas são vinculadas administrativamente a SEDUC. As instalações físicas do Anexo consistem numa palafita7 que dispõe de um trapiche, uma área livre (sem cobertura) na entrada, duas salas de aula, uma biblioteca, uma cozinha, um pequeno salão, dois banheiros (sem nenhum esgoto sanitário). A escola/anexo funciona na ilha há onze anos, embora o prédio escolar ora descrito tenha sido inaugurado em 2001, dado o avançado estado de precarização do prédio anterior. No que se refere à dimensão educativa do Escola Ativa, o documento elaborado pela UNESCO reconhece as mudanças paradigmáticas nas práticas pedagógicas e a formação de educadores em serviço como um dos principais desafios a serem assumidos pelos países, constituindo assim tais elementos no referencial central para o Projeto. Nessa perspectiva, o documento da UNESCO elege como eixos de tais mudanças: produção de módulos de aprendizagem focada em aprendizagens significativas; estratégias metodológicas baseadas em trabalhos cooperativos e em pequenos grupos; mudança do papel do professor; instalação e dinamização de bibliotecas nas escolas; ampliação do período letivo anual; interação crítica com os meios de comunicação de massa; oferta de educação bilíngüe e intercultural em contextos específicos; ampliação das oportunidades de educação inicial; formação em serviço para professores, privilegiando a leitura e a escrita. O paradigma pedagógico proposto para o século XXI na perspectiva da Escola Nova, Escola Ativa, em síntese, deve considerar: ... a necessidade de satisfazer as necessidades básicas de aprendizagem; novo papel do educando no processo de ensino aprendizagem; novo modelo de práticas pedagógicas, que propicie aprendizagem personalizada e grupal; o desenvolvimento da capacidade de raciocinar; a cultura para a paz, a vida cívica e a democracia e para a compreensão das normas da modernidade (Escola Ativa, 1999:29). Os eixos e pressupostos pedagógicos do Projeto nos remetem para 201 o escolanovismo a partir dos postulados de John Dewey. A literatura sobre currículo situa Dewey no campo progressista da educação, sobretudo se comparado ao modelo curricular proposto por Bobitt e Tyler. Silva (1999) em seus estudos sobre as teorias tradicionais e as teorias críticas enfatiza a democracia como uma questão central no enfoque teórico de Dewey. A análise de Moreira, A. (1990) situa Kilpatrick aliado a Dewey nessa perspectiva crítica no campo do currículo. Sacristán (2000) em sua análise sobre as teorias do currículo também evidencia que a experiência é o foco central da perspectiva teórica defendida por Dewey e educadores alinhados com o movimento de renovação da escola. O Escola Ativa inspirado nesses fundamentos elege como eixos articuladores do Projeto o processo curricular, a formação continuada de professores, a gestão escolar e a interação escola-comunidade. O foco do presente ensaio está centrado nas práticas curriculares, como já fora enunciado. A incorporação dos princípios escolanovistas à aula, à família, à escola, à comunidade, aliado ao acesso a materiais didáticos de qualidade, e resignificação de práticas educativas a partir do contexto sociocultural do aluno são reconhecidos como os principais avanços de experiências alinhadas com o escolanovismo, segundo o documento do Escola Ativa (1999). O Projeto Escola Ativa elege ainda o afeto, a experiência natural, a adaptação ao ambiente, a atividade, o bom professor, a individualização e a formação da personalidade, o antiautoritarismo e a co-gestão, a atividade grupal, a atividade lúdica, como princípios pedagógicos que devem nortear as práticas educativas nas classes multisseriadas. Assim, a organização do ensino nas classes multisseriadas contempladas pelo Escola Ativa materializa práticas educativas centradas nos módulos de aprendizagem e nos cantinhos de aprendizagem, que se constituem nos eixos articuladores do currículo dessas classes. Os módulos de aprendizagem se constituem em “livros didáticos” disciplinares e seriados, compondo um kit de 18 livros: 4 de cada disci202 plina por série, 1 de alfabetização e 1 manual do professor. Tais módulos pretendem dinamizar processos educativos centrados no aluno por meio de metodologias ativas e participativas, interagindo com os materiais didáticos dos cantinhos de aprendizagem. No documento do Escola Ativa é afirmado que: ... Os módulos permitem a introdução de adequações aos currículos nacionais... incluem conteúdos e processos, e privilegiam os processos ao fornecer instruções passo a passo... Com os módulos, os alunos podem dedicar mais tempo a atividades de aprendizagem, já que sua utilização não exige que o professor lhes passe informações ou instruções rotineiras, pois podem agilizar o desenvolvimento dos processos com as informações impressas. (1999:84,85). A breve caracterização dos módulos de aprendizagem expressa seu caráter prescritivo; a fragilidade da interação fundamental da relação triádica professor-aluno-conhecimento na perspectiva de processos educativos emancipatórios; a secundarização do papel do professor, cuja precarização da formação é compensada pelos manuais didáticos. Os módulos de aprendizagem dão pouca margem à construção de aprendizagens significativas, considerando-se que tais módulos são produzidos no eixo centro-sul do país e seus conteúdos são descontextualizados frente à dinâmica de comunidades amazônicas, reforçando a crítica ao caráter nacional dos livros didáticos. Ícones dispostos ao longo das páginas de tais módulos estabelecem passo a passo o que deverá ser realizado individualmente, em dupla, em trio, e no máximo em quarteto; o que deve ser para leitura, para trabalhos em casa, reificando as práticas curriculares. Os cantinhos de aprendizagem descritos no documento do Escola Ativa (1999) vêm ao encontro da concepção construtivista de educação, evocando Piaget. A ênfase aos trabalhos cooperativos e em pequenos grupos que se estruturam a partir dos módulos de aprendizagem é uma marca dos cantinhos de aprendizagem, que também privilegiam materiais didático-pedagógicos referentes aos conteúdos escolares de Matemática, Português, Ciências e Estudos Sociais. 203 Recursos didáticos a exemplo de maquetes, jogos, mapas, globo terrestre, ábaco, corpo humano, esqueletos, alfabetos, numerais, fantoches, entre outros, estão organizados de forma segmentada em cada cantinho. Convém ressaltar que tais recursos são de excelente qualidade material. Os cantinhos da professora, da beleza, do brinquedo e o das artes, complementam a organização pedagógica das salas de aula daquela escola ribeirinha. É indispensável destacar que é no cantinho das artes e do brinquedo que se apresentam elementos da cultura ribeirinha: matapis8, canoas, remos, rasas de açaí,paneiros, etc. É nesses cantinhos que o elemento da autonomia se faz presente, dispensando materiais didáticos pré-fabricados. Os escolanovistas, segundo autores como Silva (1999) e Moreira, A. (1990), enfatizam o currículo “centrado” na experiência do sujeito cognoscente, cujo viés psicologizante é explícito, fundado na compreensão da estrutura psicológica como base do processo de ensino-aprendizagem, aliado a valorização do domínio do conhecimento escolar/acadêmico e da racionalidade técnico-científica. Recorrentemente documentos oficiais do Projeto evocam “modernas teorias de aprendizagem” como seus fundamentos pedagógicos. O foco consiste na aprendizagem cooperativa, aprendizagem ativa e participativa, solução de problemas, criatividade, entre outros. Tais pressupostos são importantes, mas sem perder a perspectiva de compreender o currículo enquanto um artefato social e cultural, vinculado a contextos históricos mais amplos e a realidades multifacetadas em nível econômico, político, social, cultural, de raça, de gênero, de geração, etc. Metodologias ativas, processos educativos centrados no aluno, são elementos importantes no sentido de constituir uma experiência curricular ativa, mas isso por si não constitui a totalidade do currículo. O Projeto Escola Ativa ao exacerbar fundamentos psicopedagógicos e prescrições pedagógicas coloniza, fetichiza e coisifica o currículo ativo, refreando 204 práticas curriculares que efetivamente contribuam para a emancipação humana. A ênfase em aspectos interativos tem sido a tônica em abordagens contemporâneas de currículo, perpassando desde concepções mais psicológicas a perspectivas mais políticas, sociais e culturais. Nesse sentido, o foco é o conhecimento produzido nas interações didáticas, ultrapassando o conhecimento pré-existente. Centrar o currículo no campo das contribuições da Psicologia e da Psicopedagogia é reducionista, pois as contribuições dos Estudos Culturais, da Nova Sociologia da Educação, da Filosofia da Educação, da Sociologia do Currículo, aliado as outras áreas de pesquisa em educação, possibilitam a (re) invenção do currículo, a (re) construção do conhecimento, o desvelamento das vozes silenciadas e ausentes no currículo, a construção e compreensão de identidades e subjetividades individuais e sociais. Importante questão a ser refletida na experiência das classes multisseriadas alinhadas com o Projeto Escola Ativa é que a proposta curricular tem um caráter nacional e os módulos de aprendizagem têm esse nível de abrangência, contrapondo-se na prática a postulados teóricos que fundamentam o Projeto. A implantação no Brasil dos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN’s) nos últimos anos da década de 1990 pautou intensos debates sobre o sentido de um currículo nacional. A análise da Faculdade de Educação da UFRGS (1996) pautou instigantes reflexões a esse respeito. O excessivo detalhamento dos conteúdos, a inconsistência da justificativa de adoção de currículo nacional na perspectiva de garantia da qualidade da educação, a fragilidade do argumento de atendimento a preceitos constitucionais, o equívoco da análise dos determinantes da crise educacional, entre outros, são elementos que exigem reflexões sobre o sentido de um currículo nacional. A perspectiva de um currículo nacional possibilitar a preservação 205 de uma cultura nacional também é questionável. Reformas educativas conservadoras desencadeadas na década de 1990, inclusive no Brasil, assumiram tal pressuposto. A questão central a se interrogar é: em que consistiria essa identidade nacional? Imputar aos sujeitos evolvidos no processo ensino-aprendizagem a responsabilidade pelo fracasso escolar retratado pelas estatísticas educacionais é desresponsabilizar o Estado pelo seu histórico descompromisso com as populações rurais, como já foi acentuado no presente texto. O insucesso escolar em classes multisseriadas não se reduz a aspectos intra-escolares, situando-se na engrenagem social mais ampla que submete segmentos sociais a processos educativos marcadamente precários e excludentes. Homogeneizar processos educativos em classes multisseriadas travestidos de currículos nacionais não formará sujeitos autônomos intelectual e socialmente, nem romperá com a precarização da escolarização de crianças, jovens e adultos situados nas zonas rurais dos rincões do país. O documento do Escola Ativa expressa um certo conformismo com tal situação ao afirmar por exemplo que: Embora sejam dirigidos aos alunos, os módulos são instrumentos de apoio para os professores no planejamento e desenvolvimento das aulas, principalmente em escolas multisseriadas, nas quais precisam preparar e dar aulas em todas as matérias para cinco ou seis séries diferentes... (1999, p.85). A labuta cotidiana das professoras responsáveis pelo Anexo reitera esse processo de precarização. A escola/anexo não dispõe de funcionários de apoio, então é reservada à professora a responsabilidade pelas tarefas administrativas e pelos serviços gerais do estabelecimento de ensino. A rotina diária da professora começa por volta das 5:30 h para a limpeza, arrumação da escola/anexo, preparo da merenda escolar e de seu próprio almoço. Às 7:30h iniciam-se as aulas, os estudantes se envolvem na limpeza da escola após o lanche. Às 11:30h encerram-se as aulas, as professoras almoçam e preparam a merenda do turno da tarde, 206 e a partir das 13:00 o ritual se repete. Ao final do dia as professoras se absorvem com o preenchimento de fichas e registros individuais dos alunos. A descrição dessa rotina expõe uma das fragilidades do Escola Ativa: o Projeto circunscreve-se meramente a aspectos pedagógicos e metodológicos. A questão administrativa, de valorização do magistério, de melhoria das condições físicas e do processo de escolarização são tangenciadas. Instigante reflexão sobre a experiência do Projeto Escola Ativa consiste em que se repense a interação dos processos educativos com a diversidade de saberes locais. A elaboração de maquetes e monografias sobre a comunidade na qual a escola está inserida, prescrita nos manuais do Escola Ativa, é insuficiente para processos curriculares encharcados de realidade e da cultura local. A oferta de educação intercultural propagada nos manuais do Projeto, cede lugar a atividades pontuais, a práticas isoladas de feira da cultura ribeirinha ou a produção de recursos didáticos referentes a datas comemorativas recorrendo a materiais disponíveis no ambiente, sem que a cultura amazônica seja o eixo articulador do processo educativo e formativo dos educadores e educandos. A abordagem de Fleuri (2003), Fleuri e Souza (2003), Leite (2001), Canen e Moreira (2001), entre outros autores, evidencia que uma educação intercultural extrapola prescrições em favor de práticas educativas que valorize a contribuição de diversas culturas e a potencialização da convivência de diferentes culturas num mesmo território, o fortalecimento de identidades culturais, a luta por justiça social. Compartilho com Fleuri e Souza de que: Atuar com educação intercultural é um processo de intervenção continua nas relações entre teoria e prática, entre os conceitos e suas múltiplas significações, oriundas do diálogo entre diferentes padrões culturais de que são portadores os sujeitos que vivenciam o processo educativo, recuperando a visão complexa e sistêmica de todas as produções de conhecimento. É a busca pela ruptura de uma visão de escola como re- 207 produção e resistência para ir além dessa visão, assumindo os espaços educativos como produtores e legitimadores de formas de subjetividades e de modos de vida... (2003, p.83). Por entre rios e matas, algumas reflexões finais As muitas travessias de rio em busca de apreender um pouco sobre as classes multisseriadas, sobre a educação de crianças, jovens e adultos ribeirinhos têm possibilitado tecer elementos de análise sobre os fundamentos e as práticas curriculares no contexto do Projeto Escola Ativa. Muito ainda há que navegar para aprofundar os estudos, compreender os itinerários formativos, mas o que os ventos e as maresias já me levaram até Urubuoca, me permitiu a tessitura do presente ensaio. O Projeto Escola Ativa insere-se no bojo de reformas educativas que o Brasil viveu na década de 1990, sob os auspícios do governo de Fernando Henrique Cardoso. Sob a égide do neoliberalismo, e engendrada pelo processo de globalização, as reformas educacionais no país constituíram-se um imperativo na agenda governamental, na perspectiva de promover a “modernização” dos sistemas escolares, entendidos como defasados e incompatíveis face às exigências do “novo” reordenamento econômico, político e social por que o mundo e o Brasil passaram naquela década. Os paradigmas emergentes pautaram novos desafios e desenhos educacionais e curriculares. O arcabouço legal-institucional erguido, as dinâmicas de financiamento e gestão da educação, os mecanismos de controle e avaliação dos processos educativos, são facetas desse cenário. As análises de Gentili (1998, 1998), Gohn (2001), Pino (2001), Arroyo (2001), para citar apenas alguns, muito já nos falaram sobre as reformas educativas e a educação em tempos de exclusão social. É inegável a importância do governo federal ter instituído o Projeto Escola Ativa, em que pese todas as críticas e reflexões esboçadas ao longo desse breve trabalho, considerando-se que há muitos anos as populações rurais e particularmente comunidades atendidas por classes multisseriadas, permaneciam invisíveis para o poder público. 208 É voz corrente entre alunos, professoras e técnicos que o Projeto Escola Ativa melhorou substantivamente o processo de escolarização em classes multisseriadas, creditando aos módulos de aprendizagem, aos materiais didáticos dos cantinhos de aprendizagem, aos mecanismos de gestão da escola e de interação com a comunidade, o saldo positivo da experiência. A questão central, no entanto, não se trata de investir na melhoria de classes multisseriadas, mas de discutir a radicalidade do problema e superar essa forma de organização do ensino, que em si, representa um processo de precarização da escolarização dos sujeitos. Romper com a perspectiva de processos homogeneizantes embutidos na concepção de currículo nacional, de módulos de aprendizagem e materiais didáticos desconectados da realidade loco-regional é o horizonte de uma educação para a cidadania. É inadiável dinamizar processos educativos em que a cultura seja entendida como uma condição essencial para a existência humana e base fundante dos itinerários formativos, como já destacara Freire (2002). Compartilho com o que nos diz Arroyo: ... podemos pensar em projetos educativos enxertados nessa arvore que está viva, onde há seiva ainda. E podemos, quem sabe, retomar nossos sonhos educativos por que ainda poderão brotar se vinculados às lutas pelo direito ao trabalho e à inclusão social... (2001, p.271). Referências ARROYO, Miguel. Educação em tempos de exclusão. In: GENTILI, Pablo & FRIGOTTO, Gaudêncio (orgs.). A cidadania negada: políticas de exclusão na educação e no trabalho. São Paulo: Cortez; (Buenos Aires, Argentina): CLACSO, 2001. CHIZZOTTI, Antônio. Pesquisa em Ciências Humanas e Sociais. São Paulo: Cortez, 4ª edição, 2000. BARRETO, Elba Siqueira da Sá. Política educacional e educação das populações rurais. In: MADEIRA, Felícia R. & MELLO, Guiomar N. de. (Coord.). Educação na América Latina. São Paulo: Cortez: Autores Associados, 1985, p. 115-150(Coleção Educação contemporânea). 209 CALAZANS, Maria Julieta C. Para Compreender a Educação do Estado no Meio Rural – Traços de uma Trajetória. In: Educação e Escola no Campo. Campinas: Papirus, 1993. CALAZANS, Maria Julieta C.; CASTRO, Luís F. M. de. & SILVA, Hélio R. S. Questões e contradições da educação rural no Brasil. In: WERTHEIN, Jorge & BORDENAVE, Juan D. (Orgs.). Educação Rural no Terceiro Mundo: experiências e novas alternativas. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2ª Edição, 1985. CANEN, Ana & MOREIRA, Antonio Flávio. Reflexões sobre o multiculturalismo na escola e na formação docente. In: CANEN, Ana & MOREIRA, Antonio Flávio (orgs.). Ênfases e Omissões no Currículo. Campinas, SP: Papirus, 2001. CANO, Wilson. Desequilíbrios regionais e concentração industrial no Brasil 1930-1970. São Paulo: Global editora/PNPE, 1985. (Teses). DRAIBE, Sônia M. As políticas sociais brasileiras: diagnósticos e perspectivas. In: IPEA/IPLAN. Para a década de 90: prioridades e perspectives de políticas públicas. Brasília: IPEA/IPLAN, 1990, p. 166. FLEURI, Reinaldo Matias. Educação intercultural: mediações necessárias. In: FLEURI, Reinaldo Matias (org.). Educação intercultural: Mediações necessárias. DP&A, 2003. e SOUZA, Maria Isabel Porto de. Entre os limites e limiares de culturas: educação na perspectiva intercultural. In: FLEURI, Reinaldo Matias (org.). Educação intercultural: Mediações necessárias. DP&A, 2003. FREIRE, Jacqueline C.S. Juventude Ribeirinha: identidade e cotidiano. Dissertação (Mestrado em Planejamento do Desenvolvimento), Belém:UFPA, 2002. GENTILI, Pablo. Educar para o desemprego: a desintegração da promessa integradora. In: FRIGOTTO, Gaudêncio (Org.). Educação e Crise do Trabalho: perspectivas de final de século. Petrópolis, RJ: Vozes, 2ª Edição, 1998. GOHN, Maria da Glória. Educação, trabalho e lutas sociais. In: GENTILI, Pablo & FRIGOTTO, Gaudêncio (orgs.). A cidadania negada: políticas de exclusão na educação e no trabalho. São Paulo: Cortez; (Buenos Aires, Argentina): CLACSO, 2001. LEITE, Carlinda. O lugar da escola e do currículo na construção de uma educação intercultural. In: CANEN, Ana & MOREIRA, Antonio Flávio (orgs.). Ênfases e Omissões no Currículo. Campinas, SP: Papirus, 2001. Ministério da Educação/Fundescola. Escola Ativa: capacitação de professores. Brasília, 1999. MOREIRA, Antonio Flávio B. Currículos e Programas no Brasil. Campinas, SP: Papirus, 1990. 210 PINO, Mauro del. Política educacional, emprego e exclusão social. In: A cidadania negada: políticas de exclusão na educação e no trabalho. São Paulo: Cortez; (Buenos Aires, Argentina): CLACSO, 2001. SACRISTÁN, J. Gimeno. O Currículo: uma reflexão sobre a prática. Porto Alegre: ArtMed, 3a ed., 2000. SANTOS, Wanderley Guilherme dos. Cidadania e justiça: a política social na ordem brasileira. Rio de Janeiro: Campus, 2ª ed. 1987. (Contribuições em ciências sociais; 1). SILVA, Tomaz T. Documentos de Identidade: uma introdução às teorias do currículo. Belo Horizonte: Autentica, 1999. 211 A (In)viabilidade da metodologia da escola ativa como prática curricular para ensinar e aprender no campo56 Wiama de Jesus Freitas Lopes57 O campo da Educação do Campo também tem demonstrado tensões quando as questões giram em torno de dialogar com a estrutura educacional brasileira. Os princípios que fomentam a participação nas manifestações/movimentos sociais, bem como suas legitimações, necessitam fazer parte da concepção de escolarização e formação humana a partir de uma perspectiva de educação para desenvolvimento político e sociocultural de cada trabalhador e trabalhadora no e do campo. A abertura da proposta pedagógica necessária para a escolarização no campo, rumo às perspectivas sociais, é o diferencial e o mais profundo signo identificador do ideal pedagógico que se pretenda trabalhar em perímetros não-urbanos. Este pressuposto tem sido comprometido pela estrutura de desenvolvimento econômico, cultural e sócio-político que nas últimas décadas vem sendo operacionalizado para o Brasil e que está demonstrado nos pactos neocoloniais para se conceber para a Amazônia – e conseqüentemente – para os campos do Pará a mesma lógica desenvolvimentista de ocupação agroindustrial percebida em outras regiões do país. Segundo BECKER (1997, p. 422), o que tem priorizado o crescimento econômico em detrimento da melhoria das condições sociais das populações e da qualidade do ecossistema. O modelo de desenvolvimento adotado para a região a partir da década de 1960 está baseado na implantação de grandes projetos nos setores mineral, agropecuário e industrial voltados para exportação, configurando-se em grandes espaços empresariais e latifundiários e má construção de uma malha viária articulada às demais regiões brasileiras, visando o escoamento da produção (...) o que não deixa de atrair um intenso fluxo populacional. 56 Mestrando em Educação – CE/UFPA, na linha de Currículo e Formação de Professores, sob a Orientação da Profª. Dra. Wilma Baía Coelho. E-mail: [email protected] 57 Mestrando em Educação – CE/UFPA, na linha de Currículo e Formação de Professores. 212 Este paradigma alcançou o contexto educacional da educação do campo e tem entravado profundamente a história das mobilizações pedagógicas que concebam uma especificidade de constituição cultural, agroecológica e sócio-populacional na região, destacada em uma proposta educacional e metodológica específica. De forma, concomitante, que não se negue o fomento e a observação das identidades culturais dos ribeirinhos, das comunidades quilombolas, dos povos das águas, das mulheres da mata, dos povos das florestas, dos indígenas, do agricultor familiar, do assalariado no campo e dos indígenas que vêem configurando populações tradicionais em nossos campos do Pará, quer seja em suas práticas de trabalho, relação com a natureza ou em suas demandas por escolarização que gritam. Tanto a lógica para o desenvolvimento econômico quanto a de escolarização em nossa região não podem ter os mesmos eixos institucionais concebidos nacionalmente. Portanto, cabem-nos algumas questões: Quais as estruturas ou as concepções de desenvolvimento nacional e qual o lugar que a educação do campo possui nesta concepção de desenvolvimento? E mais, quais as concepções e a estrutura que a educação do campo alcançou dentre as políticas institucionais no Estado do Pará? As bases de desenvolvimento e escolarização no campo divergem, no Pará, da estrutura homogeneizadora concebida sob a lógica da ocupação agroindustrial no campo? Em que aspectos os princípios pedagógicos da metodologia e da escola no campo garantem a legitimação e favorecimento da identidade cultural das comunidades tradicionais? E nesse propósito, no Estado do Pará, quais recursos didáticos, programas de formação continuada aos docentes ou modificações curriculares foram concebidas — e praticadas com amplitude — para dar conta das demandas de escolarização da mulher/homem do campo? Nesse contexto quero, agora, avaliar brevemente a proposta pedagógica da Escola Ativa como a metodologia referencial pensada pela 213 Equipe do Programa FUNDESCOLA58, no FNDE/MEC59, concebida como uma Estratégia metodológica voltada para a gestão de classes multisseriadas, que combina, uma série de elementos e de instrumentos de caráter pedagógico/administrativo, cuja implementação e vivência objetivam aumentar a qualidade do ensino oferecido nessas classes60. Já na definição essencial da metodologia percebemos sua limitação ao ambiente pedagógico de sala de aula, desprovido de ideais ou vinculação para com os processos de organização comunitária e acúmulo de forças produtivas. Entretanto, faz-se necessário comentar somente a posteriori os vínculos simbólicos e metodológicos da proposta. Sob pena de precipitar-se na conclusão frente a tão pouco aqui abordado acerca da metodologia. Segundo PIZA e SENA, o Projeto Escola Ativa está fundamentado na compreensão de que para se obter mudanças no ensino tradicional, melhorar a prática dos docentes e, conseqüentemente, a aprendizagem dos alunos nestas classes, deve-se levar em conta: a) a aprendizagem ativa e centrada no aluno; b) aprendizagem cooperativa; c) avaliação contínua e no processo; d) recuperação paralela e e) promoção flexível. Partindo destas concepções, a proposta da Escola Ativa é estruturada levando em conta estratégias vivenciais que objetivam a aprendizagem e a participação, estimulando hábitos de colaboração, companheirismo, solidariedade, par- 58 Fundo de Fortalecimento da Escola. Programa do Ministério da Educação MEC, financiado com recursos do FNDE/MEC e recursos de empréstimo tomado pelo governo federal junto ao Banco Mundial - BIRD. Está sendo implementado por etapas, por meio de projetos específicos, tais como Plano de Desenvolvimento da Escola, o Programa de Adequação dos Prédios Escolares e a Escola Ativa. Projetos estabelecidos em parceria com as Secretarias Estaduais e Municipais de Educação, nas regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste, excluído o Distrito Federal. 59 Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação, autarquia vinculada ao MEC. Responsável pela captação de recursos financeiros e celebração de convênios para a operacionalização de políticas de financiamento na Educação Pública no Brasil. 60 Definição estabelecida no próprio material instrucional veiculado nos slides oficiais do FUNDESCOLA que apresentam o projeto Escola Ativa para implantação nos municípios que aderem à metodologia. 214 ticipação na gestão da escola pelos alunos e melhoria da atuação dos professores em sala61. A metodologia do Projeto Escola Ativa ainda combina Guias de Aprendizagens (Livros Didáticos), Cantinhos de Aprendizagem, Governo Estudantil e Escola e Comunidade como elementos didáticos que estruturam a proposta de escolarização na zona rural. No Projeto Escola Ativa, as estratégias de ensinar e aprender passam pela operacionalização fiel de um manual de capacitação e formação em serviço de docentes visa produzir mudanças no ensino tradicional, melhorando suas práticas pedagógicas e qualificando o professor para desempenhar a função de orientador da aprendizagem do aluno (SENA, 2006, p. 13-14). Segundo a autora, essa capacitação se caracteriza pelos seguintes fatores: ! É prática e vivencial, ou seja, permite que o professor tenha uma experiência pessoal com a mesma metodologia que posteriormente utilizará com os alunos na sala de aula; ! Permite ver, em operação, escolas nas quais as inovações propostas foram adotadas; ! Promove interação e intercâmbio de experiências entre professores, para que uns aprendam com outros; ! Vincula a capacitação à disponibilidade de materiais. Não há capacitação sem os materiais necessários e nenhum material é entregue se não houver capacitação. Sendo que esses materiais são projetados com base em metodologias coerentes com o modelo que se pretende promover; ! Introduz, gradualmente, inovações na sala de aula e na escola por meio de um processo que inclui oficinas seqüenciadas e outros eventos voltados à capacitação e ao acompanhamento. 61 Disponível em: http://www.tvebrasil.com.br/salto/boletins2001/cms/cmstxt3.htm Acessado em 24/ 12/2005. Artigo veiculado no site do Programa Salto para o Futuro por Fernando Piza, que coordenava o Projeto Escola Ativa/FUNDESCOLA, e Lílian Sena. Hoje, apenas Lílian Sena está na estrutura do FNDE. Coordena o Projeto e é Técnica de Referência para o Pará, junto ao Fundescola, na Coordenação Geral de Fortalecimento Instituciona – FNDE. 215 A concepção da Metodologia Escola Ativa como um Projeto para se ensinar e aprender na Zona Rural inspira-se no manual de capacitação “Rumo à Escola Nova”, impresso diversas vezes pelo Ministério da Educação da Colômbia. Segundo BOF (2006, p. 76) até 2003, o projeto havia sido implementado pelo Programa Fundescola do Ministério da Educação em 4.302 escolas multisseriadas rurais (7% do total) em 558 municípios) e incorporou sugestões e recomendações que resultaram na composição de quatro dimensões sócio-educacionais da escola, tais como: 1. Gestão escolar; 2. Módulos de aprendizagem; 3. Cantinhos de aprendizagem; e 4. Escola e a comunidade. Segundo a Metodologia, pensada para a Zona Rural, cada unidade é composta de módulos que devem ser desenvolvidos em oficinas de trabalho com pequenos grupos de docentes. Os módulos estão estruturados em três seções. A primeira, intitulada Atividades Básicas, tem o intuito de promover aos docentes uma nova aprendizagem com base em suas próprias experiências e conhecimentos. A segunda seção, intitulada Atividades de Prática, intenciona fazer que os docentes pratiquem, exercitem, mecanizem e interiorizem a aprendizagem adquirida na seção anterior, de modo que possam preparar-se para aplicá-la na prática. A terceira seção, intitulada Atividades de Aplicação e Ampliação, tem a finalidade de fazer que o professor aplique a aprendizagem adquirida a uma situação semelhante àquela que enfrentará em sua escola e sua comunidade rural. Ainda é muito comum ouvir nas falas dos técnicos nacionais do Projeto Escola Ativa ou nos materiais didáticos da metodologia a definição de rural configurando-se hegemonicamente em detrimento e silenciamento da concepção de campo. CALDART (2003) define campo, ao longo de toda sua obra, a partir da idéia de extensão de terrenos mais ou menos planos, localizados em perímetros não-urbanos, de extensão rural, normalmente cultivável; terrenos dentro de povoado ou 216 comunidades tradicionais; região mais ou menos afastada dos grandes centros urbanos onde os habitantes se dedicam em grande parte à agricultura; lugar de tensões sociais de natureza agrária, espaços de geração de trabalho e renda com base no setor primário. Lugar de tensões sociais de natureza agrária e espaços de geração de trabalho e renda são definições determinantes que a autora destaca para se qualificar o campo e, naturalmente, a base em que necessita ser concebida quaisquer propostas de escolarização e/ou de formações específicas dos sujeitos nesses espaços. Entretanto, o Projeto Escola Ativa parece ter resemantizado conceitos ligados inerentemente à concepção de geração de trabalho e renda e mediação de conflitos, tais como: participação, hábitos de colaboração, companheirismo, solidariedade e gestão na escola. Deslocando de tais conceitos das idéias de formação ou interação política na comunidade ou para com as atividades de associativismo ou cooperativismo — ou até mesmo de organização política — tão necessárias para legitimação dos processos de identificações culturais dos sujeitos do campo. Tais conceitos estão encerrados em sala de aulas. Restritos a operacionalização da metodologia e envoltos a atividades de colaboração à limpeza e organização da sala, da ação de arquivamento das atividades redigidas, da monitoria de alunos colaborando nas atividades letivas de outros alunos da classe, na organização dos cantinhos de aprendizagem e na correspondência dos Instrumentos do Projeto operacionalizados ao longo de cada semana de trabalho52. Os seguintes instrumentos concebidos no Projeto e na Metodologia Escola Ativa podemos destacar53: 52 Tais observações fora constatadas no período de Abril de 2005 a Abril de 2006 em escolas que desenvolviam a metodologia Escola Ativa nas Zonas de Atendimento Prioritário I e II (ZAPs) do Programa Fundescola, do Estado do Pará. Na ocasião as ZAPs totalizavam 23 municípios do Estado. E, tais constatações fazem parte, de pesquisa efetivada por ocasião de minha colaboração ao Programa Fundescola no referido período. 53 A partir desse ponto, na apresentação dos instrumentos pedagógicos da Metodologia Escola Ativa, tentarei ser o mais fiel possível na apresentação de como estão concebidos tais instrumentos. Atentando para seus conceitos e formas de manuseio contidos no Guia do Formador da Metodologia. 217 ! Guias de Aprendizagem: " Ficha de acompanhamento e progresso do aluno: Instrumento de registro dos processos de aprendizagem dos alunos compatíveis com as unidades dos guias didáticos manuseados pelos alunos. Como as unidades didáticas são divididas em módulos e, os registros de aprendizagem são correspondentes ao aproveitamento do módulo, a avaliação torna-se bem mais processual. ! Governo Estudantil: " Livro de confidências: Pode ser uma agenda ou simplesmente um caderno produzido pelo(a) estudante com folhas avulsas. Na capa, o aluno escreve “Minhas Confidências”, seu nome e o ano letivo em questão. Este caderno ele escreve suas inquietações, desejos, problemas, as coisas de que gosta ou não gosta. O que pensa, ou faz um relato de sua rotina. O Professor deve deixar os alunos se expressarem livremente e respeitar sua espontaneidade, não tornando públicas suas confidências. " Caixa de compromisso: Produzida pelos alunos e pelo professor, colocada na sala de aula. Os alunos indicam, por escrito e voluntariamente, as atividades que decidiram desempenhar e os compromissos que assumiram. O professor estimula, orienta e valoriza os esforços e as decisões tomadas pelos alunos. " Cartaz de combinados: Cartaz produzido pelo professor mediante indicações exclusivas dos alunos acerca dos combinados que serão observados durante o desenvolvimento das aulas. No geral, regras disciplinares. " Caixa de sugestões: Caixa com o título de Sugestão, que fica na sala de aula. Em pedacinhos de papel assinados, os alunos escrevem suas inquietações e sugestões e os colocam na caixa. O professor deve satisfazer a todas as demandas dos alunos, sem aborrecer-se e sem adotar represálias contra suas opiniões. " Ficha de controle de presença: Pode ser desenhada e serve para registrar a presença do aluno na escola. Consiste numa folha com 218 os dias do mês assinalados horizontalmente e uma lista dos nomes dos alunos em ordem alfabética numa disposição vertical. O aluno faz um traço em seu nome. Assim assinala sua presença na escola. " Livro de participação: Onde cada aluno registra, mensalmente, seus avanços, referentes aos aspectos cognitivos, sócio-afetivos e psicomotores. ! Escola e comunidade: " Croqui: É um mapa simples da comunidade na qual a escola está situada. " Maquete: Protótipo em miniatura da escola que os alunos produzem. " Monografia: Descrição do que existe na comunidade em relação a seus aspectos históricos, geográficos, religiosos e culturais. " Ficha familiar: Instrumento que permite dispor de informações sobre as famílias que fazem parte da comunidade educacional. Contêm dados como: família (genealogia), datas comemorativas, nome, idade, grau de parentesco, participação na produção, escolaridade, habilidades artísticas, esportes favoritos, etc. " Calendário agrícola: Elaborado com o objetivo de favorecer as famílias com as férias escolares em função da melhor época de realizar as atividades agrícolas em cada fase das culturas existentes nas diferentes comunidades. Destes, quais instrumentos podem em sua concepção, mostrar uma origem ou profícua interface com a estrutura social do campo, tendo em vista a formação social dos sujeitos no e do campo? Quais destes são de proposição das Escolas do Campo no que concerne a legitimação dos processos de identificações culturais? Estes instrumentos demonstram nexos com uma Escola do Campo percebida como o espaço de ação dos sujeitos em que são validados seus comportamentos e suas relações sociais como processos de difusão dos seus saberes e de seus propósitos de vida? Os instrumentos e elementos metodológicos do projeto Escola Ati219 va não tem se preocupado com algumas questões estruturais do campo imbricadas diretamente na qualidade de escolarização e, por vezes, até de vida dos jovens no e do campo, tais como54: a) conseqüências sociais e humanas de um modelo de desenvolvimento baseado na exclusão e na miséria; b) precaríssima infra-estrutura nas escolas do campo; c) muitos docentes sem a formação inicial e continuada necessária; d) falta uma política de valorização do magistério; e) ausência de apoio às iniciativas de renovação pedagógica; f) falta financiamento diferenciado para dar conta de realidades diferentes do campo, tanto de custo aluno, quanto na merenda escolar e fundo rotativo; g) altos índices de analfabetismo no campo; h) currículos deslocados das necessidades e das questões do campo e dos interesses dos seus sujeitos. De fato a Metodologia Escola Ativa, como única proposta oficial da esfera federal para a educação do campo, sofre fortes pressões de demandas sociais que precisam ser, por ela, concebidas. Haja vista que segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística — IBGE (1995) 32, 7% da população do meio rural, acima de 15 anos, é analfabeta. Entretanto, “não participaram desse censo a população rural dos Estados de Rondônia, Roraima, Acre, Pará e Amapá”55. O que nos permite aferir que os índices de analfabetismo em nossos campos são muito maiores. “As matrículas do meio rural representam, desde 1991, apenas 1,1% do total das demais matrículas”56; isto em escala nacional. No que tange às matrículas de ensino médio nas zonas rurais, no Estado do Pará, possuímos uma tímida e insuficiente divulgação acerca do quanto da população do campo de 15 a 17 anos está sendo atendida por este nível de ensino. Também tem sido muito tímida a divulgação de qual o percentual de distorção idade-série no ensino médio no campo. Então é pertinente que se questione em que proporção e em qual faixa etária, a população do campo, está sendo atendida pelo ensino médio ou em outras modali54 Destaques extraídos da Carta Aberta da II Conferência Nacional Por uma Educação do Campo, realizada em Luziânia – GO, de 2 a 6 de agosto de 2004. 55 KOLLING et al. Por uma educação básica do campo. Vol I. MST, 1998. 56 Segundo o Volume I da Série Por uma Educação básica do campo. MST: 1999, p.40. 220 dades correspondentes?! Em que condições e com quais metodologias diferenciais?! Estes últimos questionamentos são resultantes de análise que incomodam e figuram para além do ideal de atendimento da Escola Ativa. No período de 1991 a 1996, em nível nacional, as matrículas da educação infantil no campo aumentaram 25,6%57, em função também da crescente necessidade do surgimento de creches e escolas com atendimento específico ao I Ciclo do Ensino Fundamental, uma vez que tem sido cada vez maior a participação das mulheres nas atividades agrícolas ou na pequena produção agrária familiar. Em face disto, a discussão sobre a desmunicipalização da educação infantil ou a implementação de parcerias públicas, tornam-se cada vez mais vital ao passo que suas freqüências têm sido minoradas nos contextos estaduais da Educação do Campo. E, o Projeto Escola Ativa tem mantido um cômodo silenciamento em relação a este aspecto. A educação do campo tem sido desassistida em qualquer nível de ensino, no que tange a assessoramento das redes públicas municipais, possui escassez de materiais didáticos, falta livros didáticos contextualizados e em perspectiva interdisciplinar, os docentes não possuem um programa de formação continuada permanente e com reflexo em suas práticas educativas. As escolas do campo — em muitas ocasiões — possuem apenas um docente que, além de ministrar as aulas, desempenha todas as atividades funcionais na escola (preparo da merenda, enchimento do pote, abastecimento das vasilhas do jirau, expedição transferências quando solicitadas, assinaturas dos boletins bimestrais, limpeza dos banheiros, bem como sua manutenção com água, lavagem dos utensílios utilizados na merenda, limpeza da escola e a docência das aulas)58. 57 IDEM, p. 41. Em muitas ocasiões, como é o caso de Kátia Regina C. da Silva, docente na Ilha de Urubuoca, Distrito de Belém - PA, a educadora possui turmas multisseriadas que, por conta própria, dividi-as, e simultaneamente, dá aulas nas duas turmas originadas. Além de assumir, sozinha, cada uma das atividades funcionais que a escola demanda. 58 221 Outra grave circunstância institucional das escolas do campo e, consequentemente do Projeto Escola Ativa, é que se concebe a Educação do Campo desvinculada de um projeto coletivo de desenvolvimento para o espaço ou comunidade em que está situada. Não que deva ser, eminentemente, profissionalizante, mas que possua, no mínimo, instrumentos pedagógicos de participação estudantil que reportem à mobilização, envolvimento na gestão da escola, aproximação com a comunidade e estimule a geração de valores nos educandos, tais como iniciativa, cooperação, capacidade de trabalho em grupo, afetividade, confiabilidade e cooperação para além das atividades de rotina da sala de aula, de forma política, estrutural. A educação do campo necessita estar a pari passu das lutas sociais por um campo visto como espaço de vida e por políticas públicas específicas para sua população. Uma metodologia preocupada com um alto número de instrumentos, extraídos das mais variadas abordagens teóricas, encerradas em si mesmas e, por conseguinte, alheia aos nexos identitários de seus próprios educandos, está fadada a ser mais um modelo transposto pelo sistema educacional brasileiro a sua esfera administrativa. Transposição de métodos e técnicas de ensino a nosso contexto temos constatado desde o estabelecimento da educação de elite no Brasil Império ou até mesmo durante na primeira república. O que pode ser percebido pelas mesmas circunstâncias em que NAGLE (1974, p. 259) discute que na primeira república brasileira houve uma gradual substituição da dimensão política do ensino pela dimensão técnica da escolarização naquela época. “Isto é, a substituição de um modelo mais amplo por um outro mais restrito” com preocupação somente com a problemática educacional específica na Escola. É indiscutível que o Projeto Escola Ativa, mesmo com foco essencialmente voltado para a escola, reúna um salutar número de instrumentos pedagógicos para a dinamização do trabalho docente nas escolas do campo e em suas turmas multisseriadas. Possui em sua concepção uma perspectiva de promoção de ano letivo de forma flexiva. Pois o ano leti222 vo da metodologia está descolado do ano civil e o curso das disciplinas entre si, também está descolado, independentizado. De modo que um aluno da metodologia, integralizando um guia didático (livro base do projeto), correspondente a uma disciplina específica da série que cursa, na altura do ano civil que tiver conseguido tal integralização, terá sua promoção naquela respectiva disciplina para a mesma disciplina da série seguinte. Ou seja, caso o aluno integralize em Setembro do ano civil em curso a disciplina de Língua Portuguesa, no dia seguinte da integralização do Guia receberá um outro Guia de Língua Portuguesa; entretanto, da série seguinte. Sendo possível em maio do ano letivo seguinte, integralizar a disciplina iniciada ainda no ano civil anterior. A proposta pedagógica da metodologia, amparada na legislação educacional das Diretrizes Operacionais da Educação do Campo, permite tal configuração. Ainda há uma interessante proposta de Horta Escolar para a convergência de alguns trabalhos de componentes didáticos. Há um forte reconhecimento da necessidade de relação com os pais e a comunidade em que a escola está inserida. A operacionalização de Guias de Aprendizagem que não eximem a possibilidade de se utilizar um outro livro didático paralelo, selecionado pelo educador. Há um belíssimo processo de eleição de Governo Estudantil, uma proposta que insere os educando numa estrutura de pleito eleitoral com debates, campanha eleitoral, elaboração de plano de trabalho e pactos para coligação. Isso na Escola. Para que gradativamente o educando possa ir reconhecendo e avaliando qualitativamente a estrutura política convencional das campanhas eleitorais em sua comunidade. Deve-se informar que os educadores, durante o processo de pleito eleitoral do Governo Estudantil têm o compromisso de conscientizar os educando para que evitem vícios crassos do sistema eleitoral convencional, tais como: compra de votos, promessa sem viabilidade direta de execução, desrespeito moral nas campanhas aos adversários e quebra de relações inter-pessoais entre os diferentes grupos que se predispuseram ao pleito. Isto posto, deve-se considerar certa viabilidade na proposta pedagógica da metodologia. 223 Todavia, o que a compromete seriamente são as questões imbricadas na formação humana que estão para além do processo de escolarização no campo, tais como: a Metodologia Escola Ativa tem oportunizado, aos educandos do campo, tomada de consciência de suas individualidades e a capacidade de compreenderem por quais nexos eles têm se constituído sujeitos coletivos?! Está identitariamente, em relação à cultura do trabalhador e da trabalhadora do campo, concebida e operacionalizada para instrumentalizar os educandos para a materialização de suas perspectivas de vida? Isto porque uma proposta pedagógica para o campo necessita ser trabalhada eivada de compromisso com uma práxis social. Segundo FREIRE (1987), ao longo de toda sua obra, que trata da superação da condição de oprimido, uma proposta pedagógica deve pressupor uma pedagogia humanizadora que seja possível através da união entre teoria e prática, onde as lideranças revolucionárias ao invés de sobrepor aos oprimidos e continuar mantendo-os como quase “coisas”, com eles, estabelecem uma relação dialógica. Alcançam na práxis, este saber da realidade, se descobrem como refazedores de suas próprias realidades de forma permanente. No percurso de constituição da Metodologia Escola Ativa não foram contempladas a formação e a perspectiva de escola requerida pelos movimentos sociais, nem tampouco as demandas publicizadas pelas entidades civis organizadas que ao longo das lutas e tempos do campo. Esta condição poderia ter sido superada caso o projeto Escola Ativa tivesse atentado para o fato de que no período de 27 a 31 de julho de 1998 o MST, a CNBB, a UnB, a UNESCO, e a UNICEF coordenaram a I Conferência Nacional por uma Educação Básica do Campo; o que oportunizou, a partir de então, a publicação de 5 volumes da Série “Por uma Educação Básica do Campo” e é no Volume I59 que estão pontuados os principais problemas da estrutura de desenvolvimento do país, trans- 59 pg. 49. 224 critos a seguir em função dos entraves que representam para a consolidação de uma proposta mais significativa para a educação do campo. ! “Concentração da riqueza e da renda: Somos o País mais desigual do mundo. Os 50% mais pobres ficam com apenas 10% da renda, enquanto os 5% mais ricos recebem 20% dela”. ! “Dependência externa: Estamos perdendo soberania nacional nas questões de organização de nossa economia. A indústria está sendo desnacionalizada”. ! “Dominação do capital financeiro: Nossa economia é dominada pelas multinacionais e pelos bancos. Esses têm lucros fabulosos quando a conjuntura lhes é favorável, mas correm atrás do governo quando têm prejuízos (PROER)”. ! “Estado a serviço apenas da elite: O governo administra o Estado apenas para favorecer a interesses de grupos econômicos e financeiros minoritários em detrimento dos serviços públicos para a população”. ! “Monopólio dos meios de comunicação: Apenas oito grupos econômicos, familiares controlam os principais meios de comunicação do país”. ! “Latifúndio improdutivo e concentração da propriedade de terra: Apenas 1% dos proprietários são donos de 46% de todas as terras do país”. ! “Bloqueio cultural: As elites brasileiras sempre tenderam a desvalorizar as nossas coisas e a supervalorizar tudo que vem do exterior, incutindo isso na mentalidade nacional. Ao mesmo tempo, o povo brasileiro traz a carga de quatrocentos anos de escravidão e de dominação oligárquica”. ! “Questão ética: Nossa sociedade está ferida moralmente pela inversão dos valores humanos especialmente pela prática do individualismo, consumismo e egoísmo, antivalores que degradam as pessoas e a humanidade”. Neste sentido, os princípios constituidores da dominação política 225 no Brasil, podem estar interferindo no surgimento de condições para regressão do sujeito em direção à anulação de suas marcas identitárias ou até mesmo, o conduzindo à barbárie, dada a coisificação ou a negação da cultura, desapropriada de seu sentido mais stricto e adequada às demandas da sociedade capitalista. Destituindo-a de sua potencialidade de crítica, contestação e esclarecimento das diferenças. Eis uma das dimensões de estabelecimento da barbárie como um dos fenômenos de condução do homem a condição de consumidor e agressor60 de sua própria constituição de Ser livre, transcendental. Para ADORNO, cultura é sempre aquilo que transcende o que a civilização produz. Todavia, a partir dos princípios tecnológicos e de massificação das diferenças, este sentido legítimo tem sido historicamente transgredido em nosso contexto educacional e a cultura passou a ser forçada e adequada às leis de viabilidade econômica, virou produto, regrediu à condição de se definir civilização; ao que deveria transcender e se torna, torna-se cada vez mais, consumível, mais negada em relação a sua percepção advinda do campo. Esta condição estrutural, em que a cultura tornou-se elemento de consumo, constitui-se mais delicada, uma vez que em sua dimensão gerencial e institucional, há uma escassez de dados estatísticos atualizados em relação ao número de alunos, suas mobilidades escolares, o número de professores existentes, as formações acadêmicas ou qualificações técnicas dos docentes existentes no campo, bem como a carência de programas de formações continuadas específicas para essa clientela. O melhor sinônimo para desdobrar as tais considerações bem como as de Adorno, acerca da pouca consciência cultural de um povo é, hoje, segundo PADILHA (2004), a globalização: um processo de aceleração capitalista que vem ocorrendo desde a Pré-história, mas que só recentemente ganhou a velocidade; podendo criar uma civilização genuinamente transnacional alimentada pela exposição à tecnologia e pelas mesmas 60 Leia-se “agressor” como condição básica de materialização do impulso a violência, ao descompasso intelectual, material e de usufruto de bens e serviços que a civilização vive em relação a seu próprio desenvolvimento tecnológico.Perspectiva inicial para definição de barbárie, abordada por T. Adorno. 226 fontes de informação; possuindo um tremendo potencial para solucionar os problemas do homem contemporâneo; criando riquezas num ritmo alucinante; mas, ao mesmo tempo, causando dor, forçando a criação de uma classe com o mesmo padrão de consumo, aspirações, preconceitos, valores, etc, fortalecendo a cultura da repetição ou transposição didática. Tal transposição didática ocorre quando percebemos as tentativas de inculcação de um currículo ou de instrumentos didáticos eminentemente urbanos à escolarização no campo. Remetendo-nos a estruturas já superadas do sistema educacional brasileiro quando da época em que Rui Barbosa influenciava a educação nacional marcada cientificismo e pelo positivismo. Não é desnecessário lembrar que Rui Barbosa preconizou um estado desvinculado da Igreja, com uma escola laica, de postura republicana e voltada para organização federativa. Era contrário ao verbalismo como recurso de preleção e totalmente favorável a uma educação incitada pelos sentidos, no raciocínio dedutivo, cultivo da observação e no método experimental que deixasse o aluno na condição mais espontânea possível para aprendizagem. Acreditava que as funções centrais do fomento da aprendizagem, a partir desses princípios, fossem confiadas a profissionais estrangeiros ou a métodos estrangeiros de formação humana. Cabendo as ações de caráter secundário ou de necessidade de formação, via condição de substituto, ao profissional brasileiro. Isso porque os estrangeiros desenvolvidos, segundo Rui Barbosa, tinham melhor consubstanciado a cultura como diferencial para dinamização do desenvolvimento. O que poderia conferir ao Brasil condições semelhantes na ascensão econômica e educacional no período de 1882 a 1883. Por ocasião do sistema de ensino, proposto por Rui Barbosa, ter estreita relação com os ideais de organização liberal. Em suma, uma proposta pedagógica a ser assentada, concebida e trabalhada no campo, necessita ser pensada a partir do campo. Com os movimentos, manifestações e sujeitos que lá estão. Preocupada com a estrutura dos processos de identificações culturais que constituem trabalhadores e trabalhadoras do campo. Como defende CALDART (2005, p. 227 26) a educação do campo é incompatível com o modelo de agricultura capitalismo que combina hoje no Brasil latifúndio e agronegócio, exatamente porque eles representam a exclusão da maioria e a morte dos camponeses. Educação do campo combina reforma agrária com agricultura camponesa ou familiar. Envolta a um processo de desenvolvimento que atente para os direitos que garantam a sustentabilidade das trabalhadoras/trabalhadores no campo. Tendo em vista suas culturas e processos de legitimação de saberes. Suas reivindicações de acesso à água, de direito à infância, de superação da antinomia rural e urbano. Ainda segundo a autora, se a escola do campo é aquela que trabalha desde os interesses, a política, a cultura e a economia dos diversos grupos de trabalhadores e trabalhadoras do campo (Texto base CN, Coleção Por uma EBC n.º 1, 1999), ela somente será construída deste jeito, se os povos do campo, em sua identidade e diversidade, assumirem este desafio. Não sozinhos, mas também não sem sua própria luta e organização (2003, p. 65). Tendo a escola do campo a necessidade de incorporar a seus métodos e perspectivas de formação docente tais referenciais como motes de formação humana do e no campo. A Educação do campo deve balizar a superação de que morar na roça é um sinal de atraso ou que quando algo exaure as possibilidades de sucesso em uma empreita, tem-se a insistente necessidade de se naturalizar, a compreensão de: “assim vou pra roça!!!”. Ou até mesmo do fato de se estandardizar, nas pequenas cidades, que para a colônia, para o mais longínquo espaço rural, irão aqueles que perderem as disputas políticas para a investidura ao poder. Que, para a roça, campo simbólico de confinamento e não partilha da “civilização”, irão aqueles que apresentam ameaça à harmonia das relações de reprodução cultural, poder e relações sociais de produção que são cotidianamente materializadas nos espaços urbanos de pequenos e médios centros. 228 Referências ADORNO, Theodor W. Educação e emancipação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000. BOF, Alvana Maria (Org.); SAMPAIO. Carlos Eduardo Moreno [et al.]. A educação no Brasil rural. Brasília: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, 2006. BECKER, B. K. A Geografia Política do Desenvolvimento Sustentável. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1997 CALDART, Roseli Salete. Elementos para a construção do projeto político e pedagógico da educação do campo. In: Governo do Estado do Paraná. Cadernos temáticos: educação no campo. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência de Educação. Curitiba: SEED, 2005. A Escola do Campo em Movimento. Revista Currículo sem Fronteiras, v.3, n.1, pp.60-81, Jan/Jun 2003. Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo. PARECER CNE/CEB 36/2001 – Homologado pelo Despacho do Ministro em 12/3/2002 e publicado no Diário Oficial da União de 13/3/2002, Seção 1, p. 11. FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. 28 ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1987. Lei 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB). Disponível em: http://www.mec.gov.br/legis/pdf/ldb.pdf KOLLING, Edgar Jorge. et alli. Por uma educação básica do campo: Série Por Uma Educação do Campo. n. 1. MST: Brasília, 1999. MOLINA, Mônica. C.; JESUS, S. M. S. A. de. Por uma Educação do Campo: Educação do Campo, Identidades e Políticas Públicas. Série Por Uma Educação do Campo. n. 5. MST: Brasília, 2004. NAGLE, Jorge. Educação e sociedade na Primeira República. São Paulo: EPU, 1974. NASCIMENTO, Terezinha A. Q. R. Pedagogia liberal modernizadora: Rui Barbosa e os fundamentos da educação brasileira republicana. Campinas: Autores Associados, 1997 PADILHA, Paulo Roberto. Currículo intertranscultural: novos itinerários para a educação. São Paulo: Cortez: Instituto Paulo Freire, 2004. PIZA, Fernando Ferreira; SENA, Lílian Barbosa. Escola Ativa. Disponível em: http://www.tvebrasil.com.br/salto/boletins2001/cms/cmstxt3.htm Acessado 24/12/2005. SENA, Lílian Barbosa de. Guia do Formador da Metodologia Escola Ativa. Distrito Federal: FUNDESCOLA, 2006. (Org.). Guia para a formação de professores da Escola Ativa. Distrito Federal: FUNDESCOLA, 2005. 229 Assentamentos do Estado do Pará: Retratos desse palco de luta pela terra, pela vida e pela educação Luciane Soares Almeida61 Introdução Este artigo socializa resultados da pesquisa intitulada Retratos da realidade da educação em assentamentos do Estado do Pará, vinculada ao Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia (GEPERUAZ), realizada no biênio 2005-2006, com financiamento do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) por meio do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (PIBIC). Tal investigação se configurou como pesquisa exploratória, que de acordo com Gonsalves (2003) se caracteriza [...] pelo desenvolvimento e esclarecimento de idéias, com objetivo de oferecer uma visão panorâmica, uma primeira aproximação a um determinado fenômeno que é pouco explorado. Esse tipo de pesquisa também é denominado ‘pesquisa de base’, pois oferece dados elementares que dão suporte para a realização de estudos mais aprofundados sobre o tema (p. 65). Nesta direção, reunimos dados quantitativos e qualitativos sobre a realidade da educação do campo em assentamentos de reforma agrária, os quais foram analisados sob uma perspectiva relacional, já que a educação do campo está inserida num determinado contexto sócio-econômico-político-ambiental-cultural, portanto está submetida a inúmeros desafios próprios da realidade do campo, particularmente dos assentamentos. Durante o percurso da pesquisa efetivamos, dentre outras atividades, levantamento bibliográfico e documental, pesquisa de campo e aná61 Licenciada Plena em Pedagogia pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Pesquisadora do Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo na Amazônia (GEPERUAZ/ CED/ UFPA). Integrante do Grupo Universitário de Educação e Alfabetização de Jovens e Adultos (GUEAJA/ UFPA/ Campus Universitário de Bragança). 230 lise de dados, somados a elaboração de relatórios, artigos, resumos. No decorrer do levantamento documental e bibliográfico, reunimos um grande número de materiais, os quais foram lidos, analisados, fichados e sistematizados, propiciando um acúmulo teórico significativo sobre a temática em foco nesse estudo. Houve também um esforço no sentido de acompanhar as discussões travadas sobre educação do campo em nível estadual e federal, a partir da articulação com instituições e entidades que atuam e/ou pesquisam na área, tais como o INCRA, o PRONERA, o MST, o INEP, alguns Núcleos e Grupos de Pesquisa (tais como o Núcleo de Estudos, Pesquisas e Projetos de Reforma Agrária – NERA/ UNESP, o Núcleo de Educação Popular Paulo Freire – NEP/ UEPA, o Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Região Tocantina – GEPECART/ UFPA e o Grupo de Estudo e Pesquisa em Educação do Campo da Ilha do Marajó – GEPERIM/ UFPA), entre outros. Também integramos o Fórum Paraense de Educação do Campo, que consiste num grupo interinstitucional de grande expressão em termos de articulação e ação no Estado do Pará, composto por Universidades, Governos, ONGs e Movimentos Sociais, que tem por objetivo aprofundar o debate sobre políticas públicas para educação do campo e desenvolvimento rural na Amazônia, especialmente no Estado do Pará, debater os desafios e possibilidades de implementação das Diretrizes Operacionais para a Educação Básica do Campo no Estado, fortalecer a articulação interinstitucional sobre a educação do campo e promover o intercâmbio de experiências sobre educação do campo e desenvolvimento rural sustentável na região. Participamos ainda da Rede Povos Amazônicos: História, Identidades e Educação, que consiste numa linha de pesquisa que se insere na Rede de pesquisa temática do CNPq/ PNOPG, que reúne pesquisadores, grupos de pesquisa e instituições que investigam povos amazônicos, focalizando sua historicidade, construção e reconstrução de identidades, incluindo processos e experiências em educação/ escolarização62. 62 Mais informações no Diretório de Grupos de Pesquisa no Brasil, disponível em http://dgp.cnpq.br/ censo2004/. 231 Na pesquisa de campo optamos por não utilizar questionários fechados, mas fazer a coleta de falas significativas dos sujeitos do campo, no sentido de garantir a obtenção de dados qualitativos e a valorizar a expressão das pessoas entrevistadas. Neste sentido utilizamos um roteiro de entrevista simples com algumas questões norteadoras, abordando aspectos infra-estruturais, pedagógicos, sociais, políticos e econômicos, tanto do ambiente educativo como do próprio assentamento. Por conta da dimensão do Estado do Pará, da escassez de recursos para acesso aos assentamentos e do curto período de tempo para o desenvolvimento da pesquisa, optamos por delimitar o campo de pesquisa e a amostra a ser investigada, elegendo o estudo de caso como metodologia. Desta forma, a pesquisa de campo foi realizada no assentamento João Batista, situado no Município de Ipixuna do Pará, Mesorregião Nordeste Paraense. Os sujeitos envolvidos foram, educadores, educandos, gestores, técnicos pedagógicos e demais funcionários Todos os procedimentos citados foram efetivados com o objetivo de realizar um diagnóstico da realidade educacional das escolas inseridas nos assentamentos de reforma agrária do Estado do Pará e evidenciar os desafios que enfrentam os educadores e educandos dessas escolas para obter sucesso na aprendizagem. Neste sentido, apresentamos a seguir, resultados da pesquisa Retratos da realidade da educação em assentamentos do Estado do Pará. Socializamos fundamentalmente os dados estatísticos coletados e analisados e a sistematização da pesquisa de campo, seguidos de nossas considerações finais. 1 - Os desdobramentos da luta pela terra: Ocaso dos assentamentos do Pará O Estado do Pará é composto por 143 municípios, agrupados em 6 mesorregiões. Do total de municípios, 79 possuem assentamentos em seus territórios, o que equivale a 55,2%, perfazendo um total de 666 assentamentos. 232 São 485.901 pessoas assentadas, que em termos de percentagem representam 36,6% do total da população do Pará, que possui um total de 6.970.586 habitantes (IBGE). As informações sobre os assentamentos do Pará aqui apresentadas são dados oficiais, extraídos fundamentalmente da Pesquisa Nacional da Educação na Reforma Agrária – PNERA63, que consiste no censo educacional dos assentamentos, e inclui ainda, informações sobre infra-estrutura e população dos assentamentos. 1.1 - A precariedade infra-estrutural dos assentamentos do Pará Os assentamentos do Estado do Pará apresentam grave precariedade infra-estrutural, sobretudo no que se refere aos serviços básicos. Apenas 7,9% dos assentamentos dispõem de rede de água. Podemos dizer que é simplesmente um disparate o fato de quase todos os assentamentos não disporem de rede de água, uma vez que o Estado do Pará está inserido na Amazônia, que “[...] possui o maior reservatório de água doce existente na terra, com uma extensão de 4,8 milhões de quilômetros quadrados, que representam cerca de 17% de toda a água líquida e 70% da água doce do planeta [...]” (GEPERUAZ, 2004, p. 01). A água é um elemento fundamental para a vida humana. Se a população não possui rede de água, faz uso de outros meios para obtê-la, através de poço, diretamente dos rios, entre outros. Essa condição oferece riscos às pessoas na medida em que utilizam e consomem a água sem tratamento algum. No caso da água advinda do rio o risco é ainda maior, visto que se falta a rede de água, certamente os assentamentos não contam com saneamento básico, portanto provavelmente o rio é o receptor do esgoto produzido na localidade. 63 Realizada pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (FIPE), a PNERA é resultado de uma parceria entre o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA), através do Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária (PRONERA), e do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP). Iniciada em outubro do ano passado, a FIPE visitou 5.595 assentamentos em 1.651 municípios de todo o País, totalizando 10,2 mil famílias entrevistadas. Teve por objetivo diagnosticar as condições educacionais dos assentamentos no sentido de subsidiar o planejamento estratégico, a definição de políticas públicas, a implementação de ações articuladas e o monitoramento das condições educacionais. 233 Outro nó critico dos assentamentos do estado é a falta de energia elétrica. Verificamos que somente 36,3% dos assentamentos possuem este serviço. Consiste em mais um absurdo, tendo em vista que o Pará possui em seu território a Usina Hidrelétrica de Tucuruí64, que é a segunda maior usina hidrelétrica brasileira e a quarta maior do mundo em potência instalada. Realmente, é inaceitável que parte da população residente no Pará ainda não tenha acesso a energia elétrica. Mais um aspecto relevante é o transporte público. Apenas 16,3% dos assentamentos do Estado do Pará dispõem deste serviço. Tendo em vista a situação precária das estradas que dão acesso aos assentamentos e interligam uns aos outros (sem asfalto, sem iluminação, sem sinalização, esburacadas, algumas com pontes, muitas vezes em péssimo estado, improvisadas, etc), as longas distâncias (há casos de assentamentos que ficam localizados a mais de 80km de distância da sede do município) e a necessidade de deslocamento para a sede do município em busca de serviços e recursos não disponíveis nos assentamentos, consideramos que este número denota uma realidade desumana. Em muitos assentamentos, o único meio acessível para o deslocamento é a “carona” dos que possuem algum automóvel, de caminhões que trafegam pelo assentamento (de madeireiras, por exemplo), entre outros meios improvisados. No caso dos ônibus disponibilizados pelo poder público (em geral, pelas prefeituras), são automóveis velhos, desconfortáveis, que não oferecem segurança. Em alguns casos há cobrança de taxas indevidas para sua utilização e estão disponíveis somente uma ou duas vezes por dia (uma vez pela manhã e uma vez pela tarde). O serviço de comunicação nos assentamentos também é bastante escasso. Somente 16,3% possuem telefone público e apenas 1,6% dispõem de serviços de correio. Vale ressaltar que, são raros os assentamentos em que há sinal para telefone celular. Desta forma, conferimos que as 64 Vale ressaltar que a construção da Usina Hidrelétrica de Tucuruí provocou graves impactos ambientais e sociais na região, atingindo, sobretudo a população do campo, residente as margens do rio Tocantins. O Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB) é a principal expressão de luta desta população, por um outro modelo energético. Mais informações no sítio http://www.mabnacional.org.br/. 234 pessoas que vivem nos assentamentos encontram-se privadas destes serviços de comunicação, que são estritamente necessários tendo em vista as longas distâncias dos assentamentos em relação aos centros urbanos mais próximos. Podemos inferir que a população assentada do Estado do Pará encontra-se num alto grau de isolamento, praticamente incomunicáveis. Constatamos a partir dos referidos dados que os serviços básicos disponíveis nos assentamentos apresentam fragilidades extremas. Percebemos ainda que a falta de políticas públicas para esta população não é apenas no âmbito social e econômico, mas ainda no que se refere a infra-estrutura básica para a sobrevivência humana. Ainda sobre a infra-estrutura dos assentamentos do Pará, vale destacar a questão das instalações de uso comunitário, tais como escola, igreja, entre outros. A escola está em 87% dos assentamentos do Estado, ou seja, apenas 13% dos assentamentos não dispõem de um prédio específico para atividades educativas, o que consideramos uma percentagem relativamente pequena. No entanto, é necessário destacar que, em geral, as escolas localizadas nos assentamentos apresentam sérios problemas. Em geral, são prédios improvisados, com infra-estrutura bastante precária, comumente compostas por uma sala de aula e um pequeno cômodo anexo, que serve de cozinha, secretaria, depósito, etc, muitas não possuem sequer um banheiro, falta energia elétrica, falta água encanada, falta saneamento. São estabelecimentos desconfortáveis, sem segurança. Muitos não possuem estrutura mínima para a realização do trabalho pedagógico. Não disponibilizam recursos básicos para as atividades educativas, tampouco ambientes como biblioteca, laboratório de informática, brinquedoteca, multimeios, entre outros. As escolas são tão precárias quanto todas as outras dependências de um assentamento. A segunda instalação mais freqüente é a igreja, que em geral, é utilizada em ações que extrapolam as atividades religiosas, incluindo 235 momentos relacionados a organização dos assentamentos. Em suas instalações é comum a realização de ações coletivas que contam com a participação da comunidade, em reuniões, eventos, etc. Em terceiro plano, temos o barracão, presente em 36% dos assentamentos. Em geral, o barracão consiste numa instalação construída pelo INCRA durante o processo de assentamento das famílias. Essa instalação é utilizada para realização de reuniões, festividades, cultos religiosos (na falta de igrejas), sala de aula (na falta do prédio escolar), entre outras. Todavia, uma característica marcante do barracão também é a sua precária estrutura. Comumente são instalações envelhecidas, algumas são de madeira com cobertura de cavaco, outras são de alvenaria, mas possuem telhados precários, pisos irregulares, e em geral não possuem energia elétrica, água encanada, banheiro, etc. E, em quarto plano, encontra-se o posto de saúde, presente em somente 14% dos assentamentos. Esse dado revela a insuficiente assistência à saúde presente nos assentamentos. Trata-se de uma realidade muito preocupante haja vista as amplas distâncias dos assentamentos em relação aos centros urbanos mais próximos e a deficiência do transporte, sobretudo, em casos de urgência e emergência. Podemos afirmar que a assistência médica, portanto, ao menos o posto médico, é imprescindível, tendo em vista as péssimas condições de vida da população, o desgaste físico proveniente do trabalho no campo que é desumano e carente de condições básicas como instrumentos, maquinários, etc, a pouca instrução das pessoas, entre outros fatores. A existência de instalações de uso comunitário, em boas condições, é importante para o desenvolvimento do assentamento, pois constituem a referência da população assentada. São meios de acesso ao direito de estudar, de ter assistência medica, de se organizarem, de promoverem suas festividades, de realizarem seus cultos religiosos, enfim, de constituírem suas vivências, de construírem suas histórias e a história do assentamento. 236 1.2 - Os sujeitos que dão vida aos assentamentos do Pará Vivenciando a realidade dos assentamentos da Amazônia Paraense, está uma população de 485.901 pessoas assentadas, entre crianças, jovens, adultos, idosos, mulheres e homens do campo. Trata-se de uma população formada eminentemente por crianças e jovens (45% possui entre 0 e 17 anos), no entanto, há um baixíssimo índice de freqüência escolar (38,7%), ou seja, mais da metade da população assentada está excluída da escola, portanto, 61,3% da população residente nesses assentamentos não tem acesso à educação, direito social garantido pela Constituição Federal65 em seu Artigo 6º e também na LDB66, que em seu Artigo 4º estabelece que a educação escolar pública é dever do Estado, mediante a garantia do ensino fundamental e médio obrigatório e gratuito. O alto índice de pessoas do campo sem acesso à educação constitui-se numa conjuntura crítica, que é inaceitável. Não há como pensar o desenvolvimento do campo sem a educação dos seus sujeitos. A educação é condição sine qua non para uma política econômica justa e ecologicamente sustentável para o campo. A educação por si só não promove a transformação social, mas sem ela não é possível. Como esclarece Jesus, Uma política rural sustentável não pode prescindir da educação, mas também não somos ingênuos em crer que o avanço da escolaridade produz essa mudança sozinha. A educação precisa ser vivida colocando os sujeitos em contato direto com os problemas mais complexos da questão agrária por meio de redes de extensão e assistência técnica, cooperativas, associações, sindicatos, entre outros (S/d, p. 11-12). A educação nesta perspectiva constitui a inclusão dos sujeitos do campo e contribui efetivamente para a melhoria das condições de vida desta parcela da população. Este é o perfil de educação capaz de revolucionar a escola do campo historicamente deficiente, precarizada, 65 66 BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. 1988. BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (Lei nº 9.394/96). 1996. 237 sucateada, de péssima qualidade, restrita às primeiras séries do ensino fundamental, excludente, culpada pela baixa freqüência da população na escola. Em termos de níveis e modalidades de ensino, a população do campo tem poucas opções. Apenas 7% da população têm acesso à educação infantil. Lembramos que a população com faixa etária apropriada (0 a 6 anos), constitui 13% do total de pessoas assentadas no Pará. Esses números demonstram a omissão por parte do poder público com relação à infância e ao desenvolvimento da criança conforme prevê a legislação educacional vigente. O ensino fundamental de 1ª a 4ª séries apresenta a maior taxa de matrícula, correspondendo a um percentual de 61%. Tal ocorrência justifica o baixo índice de escolaridade dos sujeitos do campo e evidencia o histórico descaso com os demais níveis e modalidades de ensino. Isso se deve, fundamentalmente, ao fato de que grande parte das escolas oferece somente o primeiro segmento do ensino fundamental, como veremos mais adiante. No ensino fundamental de 5ª a 8ª séries, o percentual de matricula é de apenas 21%, praticamente um terço do índice de matrícula do 1º segmento. Este dado revela a exclusão e o fracasso escolar que atinge muitas crianças e jovens do campo, quando são impedidos de dar continuidade aos seus estudos após concluir a 4ª série do ensino fundamental, ocasionando o “efeito funil”, já mencionado neste trabalho. A maioria das crianças e jovens permanece apenas com o primeiro segmento do ensino fundamental, pois não há outra perspectiva. No ensino médio a situação é ainda mais complexa: apenas 2% das pessoas assentadas têm acesso a este nível de ensino. Nos assentamentos do Pará, 99% das escolas pertencem ao município, que atua predominantemente na educação infantil e no ensino fundamental, ficando o ensino médio sob a responsabilidade do Estado e/ou da União. Isso significa que o Ensino Médio é praticamente inexistente nos assentamentos, ou seja, as escolas de ensino médio estão localizadas fora dos assentamen238 tos, dificultando e muitas vezes até impedindo o jovem e o adulto de ingressarem neste nível de ensino. Em geral, as escolas de Ensino Médio são limitadas às cidades. Para dar continuidade aos estudos após concluir o Ensino Fundamental, os jovens dos assentamentos precisam se deslocar por quilômetros para chegarem às escolas localizadas na cidade. Além do problema do transporte, há uma questão ainda mais grave: essas escolas localizadas na cidade são urbanas, possuem uma identidade própria. Muitas vezes, ignora o campo e as suas especificidades, sua identidade, sua cultura. As especificidades da vida camponesa não têm na educação urbana o diálogo necessário para o atendimento das diferenças identitárias desses povos. Constitue-se, portanto, num campo específico que precisa ser reconhecido e trabalhado de modo próprio (BRASIL/ MDA/ SECAD, 2006, p. 16). O mesmo podemos dizer a respeito da educação profissional, que apresenta uma realidade ainda mais crítica. Os assentados não têm acesso à formação profissional. Nos assentamentos, as ações de educação profissional restringem-se às “experiências alternativas”, através da Casa Familiar Rural (CFR), da Escola Família Agrícola (EFA), de Projetos financiados pelo Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária (PRONERA), entre outros, que resultam das lutas do movimento social, dos sindicatos, das associações, enfim, da sociedade organizada. Nos assentamentos, existe uma expressiva demanda de educação profissional, pois se trata de uma condição para a melhoria da produção camponesa. A população anseia por cursos que venham a melhorar suas condições de trabalho,portanto de vida, tornando o assentamento autosustentável. A falta de profissionalização do homem e da mulher do campo constitui um entrave para o desenvolvimento dos assentamentos, conseqüentemente, reflete na baixa qualidade de vida dessas pessoas. Outra limitação que interfere no desenvolvimento social e econômico dos assentamentos é o baixo índice de alfabetização da população. Dados revelam que 8% da população dos assentamentos estão inseridas na Educação de Jovens e Adultos (EJA). São jovens e adultos que se239 guem em busca da alfabetização e escolarização, tardia em função de uma dívida social histórica para com o homem e a mulher do campo, que por motivos diversos, foram privados do direito à educação durante parte de suas vidas. Tendo em vista as elevadas taxas de analfabetismo no campo, certamente, esta percentagem não representa a totalidade de jovens e adultos que ainda não tiveram acesso à educação escolar. Há ainda uma demanda significativa que precisa ser incluída no mundo letrado. Por fim, temos a educação especial com matrícula quase inexistente, revelando o descaso das autoridades também com a inclusão de pessoas com necessidades educativas especiais. Não há iniciativas de inclusão nas escolas dos assentamentos do Estado do Pará. É como se as pessoas portadoras de necessidades educativas especiais não existissem nos assentamentos do Pará. Como percebemos, o direito à educação escolar é negado à maioria das assentadas e dos assentados do Estado do Pará e o acesso por sua vez é bastante limitado. Ao nos depararmos com dados referentes às escolas presentes nos assentamentos, entendemos melhor esta situação de exclusão de boa parte da população do campo residente nos assentamentos. 1.3 - As escolas dos assentamentos do Pará: Lócus da precariedade e da exclusão Os assentamentos do Pará possuem um total de 1.195 escolas, as quais apresentam um quadro muito preocupante quanto a infra-estrutura, localização e organização. Sobre a localização, 71% estão situadas no interior dos assentamentos, contudo, ainda não são o suficiente para atender toda a demanda existente. A percentagem de 29% de escolas localizadas fora dos assentamentos acarreta uma série de entraves e apresenta uma realidade distinta. As escolas situadas na cidade, em especial, possuem uma dinâmica completamente diferente do contexto do campo, apresentam especificidades próprias quanto à estrutura, à organização, etc. São pen240 sadas para as pessoas da cidade, que possuem modos de vida urbanos. Os sujeitos do campo têm pouca identificação com as escolas da cidade, que, de um modo geral, desvalorizam o campo, a sua diversidade, os seus valores, a sua cultura. Além disso, normalmente os assentamentos são muito distantes da sede dos municípios, tornando difícil o acesso às escolas, submetendo as pessoas a se deslocarem por quilômetros. Trata-se de uma realidade desumana, tendo em vista que apenas 24,9% da população assentada dispõem de meio de transporte, o que significa que 75,1% deslocam-se a pé para estas escolas. Vale destacar que em 29% das escolas, a maioria dos alunos e alunas se desloca uma hora ou mais para chegarem à escola, através de estradas que, geralmente, encontram-se em péssimas condições e os transportes, quando há, são improvisados. Por mais precário que seja um prédio escolar (situação da grande maioria), trata-se de uma instalação fundamental. Quando não há uma estrutura específica, destinada para o processo educativo escolar, está configurada também uma relação de descaso por parte do Estado para com a educação e para com os sujeitos dos assentamentos, pois é o mínimo que deve ser oferecido à comunidade. Torna-se deveras problemático que 28% da comunidade escolar estejam submetidas a estudar em espaços improvisados, pois a população tem direito a ter um prédio escolar para estudar, apropriado para a ação educativa, em boas condições, equipado, higienizado e confortável. A escola é muito mais que uma instalação comunitária, é uma referência no assentamento, é um espaço público, pertence à população, tem uma função social a desempenhar. Outro ponto crítico das escolas dos assentamentos do Pará é referente aos níveis de ensino ofertados. Ainda há uma forte predominância do ensino fundamental, em detrimento dos outros níveis e modalidades, configurando uma limitação da oferta de ensino destinada à população dos assentamentos do Pará, que reflete nos números de matrículas como mencionamos anteriormente. Das 1.195 escolas presentes nos assentamentos do Pará, há uma nítida disparidade na oferta, visto que quase 241 100% oferecem o ensino fundamental de 1ª a 4ª série, mas apenas 27% oferecem a continuidade do ensino fundamental. Esta realidade presente nos assentamentos é a realidade do campo brasileiro, como também fizemos alusão anteriormente. Novamente nos deparamos com o “efeito funil”, muito comum nas escolas do campo. A pergunta que nos fazemos é a seguinte: para onde vai grande parte das crianças e jovens após concluírem a 4ª série do ensino fundamental? Supomos que, ou esses sujeitos se submetem às escolas urbanas, se possível, ou param de estudar. No caso do ensino médio a realidade é ainda mais cruel. Apenas 3% das escolas oferecem este nível de ensino. A probabilidade de a população assentada concluir a educação básica é baixíssima. Trata-se de um direito garantido pela Constituição Federal e pela LDBNE, no entanto, ainda hoje não foi garantido à grande parcela da população do campo. Nas escolas dos assentamentos, a educação de jovens e adultos também apresenta uma oferta insuficiente de apenas 16%, tendo em vista a expressiva demanda de jovens e adultos não-alfabetizados e/ou com baixa escolaridade presente nos assentamentos, vítimas da dívida social histórica do poder público em relação à população do campo. A existência de inúmeros projetos destinados à alfabetização, escolarização e profissionalização de jovens e adultos, financiados principalmente pelo PRONERA, demonstram o quanto é escassa a oferta da rede formal de educação. Esta situação das escolas do campo fere a legislação educacional vigente, inclusive a resolução que institui as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo. De acordo com seu artigo 6º, O Poder Público, no cumprimento das suas responsabilidades com o atendimento escolar e à luz da diretriz legal do regime de colaboração entre a União, os Estados, o Distrito federal e os Municípios, proporcionará Educação Infantil e Ensino Fundamental nas comunidades rurais, inclusive para aqueles que não o concluíram na idade prevista, cabendo em especial aos Estados garantir as condições necessárias para o aces- 242 so ao Ensino Médio e à Educação Profissional de Nível Técnico (CNE, 2002, p. 01-02). Outros dados igualmente alarmantes reiteram o estado crítico em que se encontram as escolas dos assentamentos do Pará. Das 1.195 escolas existentes, 88% possuem turmas multisseriadas; 61% são unidocentes; 77% não têm órgãos colegiados; 40% não recebem visita de supervisão pedagógica; e 92% das escolas não têm calendário escolar ajustado ao período das safras. A multissérie constitui uma realidade eminentemente do campo. Nas turmas multisseriadas existe um único professor, assumindo múltiplas funções, de faxineiro a professora, para duas, três, quatro e até sete séries diferentes ao mesmo tempo. Apesar do seu alto índice, a multissérie ainda é um “apêndice” do paradigma da escola seriada urbanocêntrica, pois não possui um tratamento diferenciado. Trata-se de uma realidade ignorada, inclusive nas estatísticas sobre educação no país. A existência das escolas unidocentes denuncia a desvalorização e a sobrecarga de trabalho do professor, que atende a demanda de várias séries e ainda desempenha todas as funções no âmbito da escola, desde a docência, passando pelo preparo da merenda, até a limpeza do estabelecimento. A percentagem de apenas 23% das escolas com órgãos colegiados demonstra a verticalização da gestão da escola, que exclui a participação da comunidade nas tomadas de decisão. Sobre o acompanhamento pedagógico, sua insuficiência é gravíssima, na medida em que as condições de acesso aos meios de informação são muito limitadas nos assentamentos. Muitas escolas contam apenas com a visita do supervisor no sentido da aquisição de orientação, do acesso a materiais didáticos, fontes de pesquisa, etc. Quanto ao calendário agrícola ajustado ao período das safras, consideramos ser um elemento fundamental para a educação no assentamento. Os sujeitos do campo vivem basicamente do cultivo da terra. Na agricultura campesina, toda a família participa do trabalho, inclusive as crianças e jovens em idade escolar. No período de safra, há um trabalho 243 intensivo na roça, provocando grande evasão nas turmas. Apesar de tudo isso, apenas 8% das escolas possuem o calendário adequado, o que denota o descaso para com essa especificidade, principalmente no Pará, onde, do total de estabelecimentos familiares, 81,4% utilizam unicamente a mão-de-obra familiar67. A respeito dos profissionais da escola, os dados são igualmente muito preocupantes, pois indicam que apenas 38% dos servidores públicos das escolas são concursados e estatutários. Esta situação impõe aos educadores uma certa vulnerabilidade, pois não raras vezes, eles enfrentam situações de abuso de poder por parte das autoridades locais, existindo muitos casos em que os professores são vitimas de ameaças, de instabilidade e insegurança. Os dados ainda nos revelam que 64% dos responsáveis pelas escolas não conhecem as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo. De acordo com seu Art. 2º, Estas Diretrizes, com base na legislação educacional, constituem um conjunto de princípios e de procedimentos que visam a adequar o projeto institucional das escolas do campo às Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil, o Ensino Fundamental e Médio, a Educação de Jovens e Adultos, a Educação Especial, a Educação Indígena, a Educação de Nível Técnico e a Formação de Professores em Nível Médio na modalidade normal (CNE, 2002, p. 01). Trata-se de um fato grave que implica muito provavelmente na falta de identidade das escolas do campo, por conta da presença marcante nas escolas e em seus currículos de matrizes urbanocêntricas que subestimam o campo e sua pluralidade cultural. É certo que, o fato de conhecer as Diretrizes Operacionais não significa que as escolas tornar-se-ão diferentes, de melhor qualidade, no entanto, consideramos de fundamental importância o conhecimento e a aplicação do que propõe esta legislação para o processo de consolidação do paradigma da educação do campo e de suas intencionalidades no cotidiano das experiências educativas exis67 Fonte: MDA, 2006 244 tentes no campo, pois mesmo havendo ainda pouca alteração na defasagem histórica do atendimento educacional das populações do campo, é incontestável que a definição e a institucionalização das Diretrizes representam um avanço em termos legais na luta Por Uma Educação do Campo. Portanto, a realidade ora apresentada, por meio dos referidos dados estatísticos, demonstra a tamanha fragilidade da educação do campo nos assentamentos do Pará e a pesquisa de campo efetivada corroborou tal constatação, como veremos a seguir. 2. A realidade da educação do campo nos assentamentos do Pará: O caso do Assentamento João Batista do Município de Ipixuna do Pará Como explicitamos anteriormente, o lócus de nossa pesquisa de campo foi o assentamento João Batista, localizado no município de Ipixuna do Pará, situado na mesorregião Nordeste Paraense. Legenda Mesorregião Nordeste Paraense Município de Ipixuna do Pará Estado do Pará, Mesorregião Nordeste Paraense, Município de Ipixuna do Pará O município de Ipixuna do Pará tem suas origens ligadas à abertura da Rodovia Belém-Brasília (BR 010), no final da década de 1950, que propiciou a ocupação e exploração da localidade. A localidade era conhecida por Km 108, quando ainda era uma vila pertencente ao município de São Domingos do Capim. Em função do rio 245 que atravessa a região, passou a denominar-se de Ipixuna. Em 1991, a Vila de Ipixuna foi emancipada do município de São Domingos do Capim, a partir da Lei 5.690, de 13 de dezembro de 1991, sendo instalado em 01 de janeiro de 1993 com a denominação atual de Ipixuna do Pará. Hoje possui uma área territorial de 5.217 Km² e uma população estimada de 35.067 habitantes (IBGE, 2005). O município de Ipixuna do Pará possui fortes características agropecuárias, visto que grande maioria da população está instalada na zona rural do município, em assentamentos ou em áreas ribeirinhas, as margens do rio Capim. Em Ipixuna do Pará está localizado um total de 81 escolas, sendo que 5 unidades estão na zona urbana e a grande maioria de 76 unidades encontram-se na zona rural, 18 em áreas ribeirinhas e 58 em áreas de assentamento (INEP, 2005). Sobre os assentamentos, dados do INCRA (2006) revelam que Ipixuna do Pará possui o número de 10 assentamentos68, todos vinculados ao INCRA. 1.1 - O Assentamento João Batista O Assentamento João Batista resulta da desapropriação da Fazenda Santa Maria, realizada pelo INCRA em março de 1989 (SIPRA/ INCRA, 2006), a partir da reivindicação das famílias que já ocupavam o local desde outubro de 1984. Segundo relato de um dos moradores mais antigos do referido assentamento, Aqui não era assentamento, era uma área voluntária que o fazendeiro queria usar como terra dele, mas ele não tinha documento da terra. Era só mata e ele usava a terra para tirar madeira, e depois queria ficar com a terra no final. Tirava a madeira, tinha uma alvorada para poder desmatar a mata, ai foi na nossa necessidade que a gente não tinha onde trabalhar, trouxe nós até essa terra. Ai quando a gente entrou aqui. 68 União I, Barcelona, João Batista, Bom Jesus, Minas Pará, Candiru, Enalco, Bacabal, Progresso e Diamantina II (SIPRA/ INCRA, 2006). 246 Começamos a acampar debaixo da mata onde eu passei 49 dias morando embaixo do balancim do rio. Era uma equipe. Nós éramos uma equipe de 50 pessoas. Depois que começou a trabalhar, fazer roça, veio as broncas mais pesadas do assentamento. O fazendeiro começou querer tirar nós daqui de dentro, com policia, com jagunço, com pistoleiro pra tirar. Só que sempre Deus ajudava a gente e nunca dava certo. Quando vinha, a gente tava pra enfrentar. Conseguimos vencer. Até o dia que a gente tá, foi vencido com muita luta, com muita garra(...) (Morador do Assentamento). Com quase 20 anos de existência, hoje o assentamento João Batista destaca-se entre os demais assentamentos do município pela sua estrutura física, resultado da organização das famílias assentadas. Vista geral do Assentamento João Batista Rua principal do Assentamento João Batista 247 O assentamento João Batista foi o primeiro do município a ser beneficiado com a construção de casas pelo INCRA, em 1997 e com energia elétrica, possui água encanada e um telefone público. Seu patrimônio é constituído por uma escola, um posto de saúde, que nunca funcionou e hoje está cedido para a escola, onde funciona o Pré-escolar, um campo de futebol, única área de lazer, uma beneficiadora de arroz, um prédio da associação, uma sede da COODERSUS69, uma igreja católica e uma igreja protestante. A fundação da escola data de 1984, quando as aulas aconteciam no antigo barracão do assentamento e na casa da professora. O prédio escolar foi construído apenas no ano de 1989, quando Ipixuna ainda era uma vila, pertencente ao município de São Domingos do Capim. Trata-se da Escola Santa Fé, uma escola anexo, visto que Ipixuna do Pará adota o sistema de Nucleação. A escola Santa Fé é um pequeno prédio composto por duas salas de aula, uma secretaria, uma cozinha e um banheiro externo. Atualmente oferece a educação infantil (que funciona pela manhã, em um prédio separado do prédio escolar por falta de espaço), o ensino fundamental de 1ª a 6ª séries, sendo que as séries iniciais, funcionam pela manhã e são multisseriadas (1ª e 2ª séries juntas em uma única turma e 3ª e 4ª em outra) e a 5ª e a 6ª séries, que funcionam no turno da tarde, em sistema modular. Prédio da Escola Santa Fé (em reforma) 69 Cooperativa de Prestação de Serviços em Apoio ao Desenvolvimento Rural Sustentável. Assistência técnica oferecida pelo INCRA aos agricultores assentados. 248 De acordo com depoimentos de moradores, a escola não é suficiente para atender as demandas do assentamento. Têm duas salas de aula. Pela manhã funciona três. Tem uma que já funciona fora do colégio porque o colégio não é suficiente, por que só são duas salas de aula. Tem uma funcionando numa casinha que não é da escola (...) é prédio da prefeitura, mas não é junto do colégio. Então a gente sente essa necessidade que tivesse um colégio maior, né? Por que já tiraram duas turmas também. Foi a 8ª que levaram daqui pra 13 e a 7ª, né? Foram duas turmas que saíram daqui. A gente tá se sentindo assim, um pouco desprezado, por que a nossa comunidade é pra ser localizado tudo aqui, por que nesse caso mesmo, a gente tá pensando mesmo que a nossa escola tá caindo muito. (Servente da Escola). Por conta da nucleação, duas turmas foram remanejadas para a escola de um outro assentamento (Gleba 13). O ensino médio também é oferecido na escola de outra comunidade em sistema Modular. Dentre as dificuldades relacionadas a nucleação, o transporte é o maior agravante, conforme explicitam os depoimentos a seguir: Eu acho longe, às vezes não tem transporte, a gente vem de a pé (...) a gente anda 3 Km (...) no ônibus é mais fácil, só que quando a gente vem a pé a gente vem aqui por dentro, né? Quando a gente vem no ônibus é por lá, por que tem que pegar os outros alunos, só que no ônibus é mais fácil pra gente. Quando a gente vem de pés eu tenho que sair 11h15 pra chegar na hora, né? Quando vem de ônibus, ele passa cedo lá, umas 10h e pouco, porque ele pega os alunos aqui e leva pra comunidade 13, né? Ai tem que chegar na hora, porque a 13 é longe, aí a gente vem um pouco mais cedo no ônibus. As vezes a gente fica aqui só conversando mesmo, as vezes estudando (...) As vezes nós almoçamos, às vezes não. (Educanda, moradora de um assentamento vizinho). Esse mesmo ônibus que passa aqui carregando, trazendo os alunos da tarde, é o mesmo ônibus que volta a noite e leva os alunos do ensino médio, que também funciona lá na 13. Então (...), esses alunos precisam que sair daqui cedo, pra aula começar mais cedo, e o 249 ônibus vir e pegar os alunos do médio. E tem aluno que sai de casa 9, 10 horas. Tem dia que dá dó da gente ver os alunos chegarem sem almoçar no colégio. A sorte é que não tá faltando merenda, né? Mas pra quem sai de casa 9 horas, sem almoçar, e vai merendar só 2h e meia, só biscoito, é difícil (Moradora do Assentamento). Apenas um ônibus faz o transporte dos alunos da região para 3 escolas diferentes e distantes entre si, nos turnos da tarde e da noite. Por conta disso, os estudantes são penalizados, saindo de casa bem antes de começar as aulas e chegando bem depois do término. Quando não há transporte os estudantes se deslocam andando a pés ou de bicicleta por longas distâncias. O maior problema, que eu acho, é o transporte que não é muito bom, né? Tem muita gente de fora também que vem, chegam até aqui de bicicleta, às vezes já fora de hora. (Servente da Escola). Atualmente, o Assentamento João Batista enfrenta mais uma dificuldade. A Escola Santa Fé está passando por uma reforma. Os assentados fazem severas criticas à reforma, alegando que o prédio é muito antigo e insuficiente, portanto o apropriado seria construir um novo prédio, maior e mais equipado, ou ao menos ampliar o prédio antigo. Eu gostaria que fizessem um prédio, né? Pra colocar as crianças que saíram daqui. A gente gostaria que voltasse tudo normalmente pra cá, mas nesse ano que fizeram essa escola que chama pólo, né? Chamam as outras comunidades que não tem os colégios, aí levam tudo pra lá. E eu queria é que tivesse todas aqui, por que pra gente é melhor, dá mais tranqüilidade pra gente, pras crianças da gente. (Moradora do Assentamento). Hoje a necessidade é grande que essa escola seja ampliada, porque já tem turmas que funcionam em outra casa, um prédio que era pra ser o nosso posto médico, hoje tá funcionando a sala do pré e tá necessitando muito da ampliação da escola. (Moradora do Assentamento). 250 Por conta da reforma, as aulas estão acontecendo em dois locais improvisados: a Sede da Associação e uma casa abandonada. Como podemos visualizar na foto que segue, o primeiro local possui uma estrutura razoável. Sede da Associação (vista externa) Sede da Associação (vista interna) O outro local utilizado para as aulas durante a reforma é uma casa abandonada, que possui uma estrutura bastante precária. Mosaico de fotos da casa utilizada como sala de aula Os educandos precisam se submeter a péssimas condições estruturais para darem continuidade aos estudos enquanto a reforma da Escola Santa Fé é executada. Trata-se de um ambiente impróprio, desconfortável, pequeno e insalubre. Eles tão reformando o colégio. Aí a gente tá estudan- 251 do ali numa casinha (...) é de alvenaria (...) É pequeno o espaço, fede muito é rato lá dentro, porque é abandonada, sabe? Só que eles limparam agora assim, porque não mora ninguém lá (...) mas a gente tá estudando lá. (Educanda). Outra dificuldade apontada, pelos professores, é a falta de recursos didáticos. Não é suficiente. A gente trabalha com o pouco recurso que a prefeitura oferece, que a secretaria de educação oferece. Os recursos são papéis, materiais didáticos. Livros didáticos. Mas, falta muita coisa, por exemplo, televisão nós não temos, vídeo nós não temos. A única coisa que tem de mais avançado, que ajuda muito a gente, é o mimeografo. Então, no caso, vídeo, que a gente precisa muito de vídeo, não temos. (Educador). Constatamos a partir do contato com o assentamento, que são diversas as dificuldades encontradas para se garantir o direito a educação. São problemas de infra-estrutura básica, transporte, material didático, recursos, entre outros. Vale ressaltar que o Assentamento João Batista é um assentamento que se destaca em termos de infra-estrutura, organização, serviços básicos, etc, mas ainda assim, a população enfrenta muitas dificuldades, não apenas no âmbito da educação, como também no setor da saúde, trabalho, produção, lazer, entre outros. A falta de emprego, de oportunidade, de condições, são questões que expulsam o homem e a mulher do campo. Como relata uma moradora do assentamento, Aqui tem muita coisa que não funciona. Aqui tem muitas crianças que estão fazendo a oitava série, nunca no mundo pegaram num computador, e aqui tem energia, aqui tem como vir uns computadores para ter aula de computação. Tem gente que estuda aqui, que pra poder fazer um curso de computação, tem que ir pra Ipixuna duas vezes por semana pagando passagem, na maior dificuldade do mundo. (Moradora do Assentamento). Este é apenas um exemplo de falta de oportunidade. A escola é o único meio de formação. Por sua vez, a escola consiste em um espaço que “expulsa” as pessoas do campo, na medida em que não valoriza o 252 campo, não defende o campo enquanto um lugar de vida, de trabalho, de produção, de cultura, não reconhece sua importância. As crianças e jovens dos assentamentos não são educados para permanecerem no campo. O estudo é visto como uma maneira de mudar de vida, de melhorar, de sair do campo. Eu estudo pra ver se eu tenho um futuro melhor, né? Daqui pra frente. Porque sem os estudos hoje em dia ninguém é nada, né? Pra se arrumar um emprego é preciso ter um estudo, se não ter, não trabalha. É por isso que eu estudo, pra aprender mais, cada vez mais. (Educanda). Durante a pesquisa de campo, perguntei a uma das estudantes entrevistadas se ela tinha vontade de sair do assentamento e morar na cidade. Ela respondeu o seguinte: Tenho. Porque eu não gosto. Eu penso assim, que eu já nasci numa colônia. Ficar assim até assim quando morrer, né? Eu não quero não. Eu tenho muita vontade de ir embora. Porque eu não me acostumo mais tá assim, não. Morar assim na colônia. Eu acho muito ruim. (Educanda). Esta é uma fala muito comum nos assentamentos. O estudo é visto como um passaporte para a cidade. Não há o pensamento de estudar para permanecer no campo, trabalhar, produzir no campo. Ao nosso ver, o modelo de educação implementado nas escolas do campo contribui diretamente para isso. O campo, o assentamento, a agricultura são questões omitidas e/ou distorcidas nas salas de aula. O campo é retratado como o lugar do atraso, onde as pessoas não precisam estudar, onde as condições de vida são ruins, onde o trabalho é inferior, etc. O debate sobre o campo também não é feito com os professores do campo, dos assentamentos. Os poucos momentos de formação são gerais, não há momentos diferentes para discutir a educação da cidade e a educação do campo. Na opinião de umas das professoras entrevistadas, 253 São modos de vida diferentes, então acredito que seria bem melhor se tivesse esses cursos de formações específicos pra aquela área, pra quem vive na zona rural, é de assentamento. Por que eu acredito que se as pessoas fossem educadas pra permanecerem no lugar, seria muito melhor. A gente sempre é educado com aquela intenção de sempre sair, ‘Ah, eu vou buscar uma vida lá fora...’. Nunca pensa em ficar aqui, se estabilizar, sabe? Ganhar espaço, nunca pensa nisso. Eu gostaria que a educação da zona rural fosse assim. Pensar em uma forma que a gente pudesse se estabilizar aqui, sem precisar sair pra buscar um mundo diferente, melhorar de vida, por que é assim que as pessoas dizem. Só pode melhorar de vida se sair daqui. Eu não acredito nisso, eu acredito que deveria haver uma maneira da gente permanecer, a não ser que não quisesse permanecer. Mas as pessoas acabam sempre saindo porque não tem opção, ai tem que sair, pra outras colônias, ou vão pra cidade, sem chances, ficam sempre no sofrimento. (Educadora). As escolas do campo nos assentamentos, possuem especificidades, como podemos observar. A multissérie é um exemplo, já que consiste em uma realidade eminentemente do campo. Como mencionamos anteriormente, nos assentamentos do Pará, 88% das escolas possuem turmas multisseriadas. Trata-se de um índice altíssimo, mas que é “esquecido” nos momentos de formação dos professores. As professoras relataram que trabalham com turmas multisseriadas desde a fundação da Escola Santa Fé, mas até os dias atuais, nunca tiveram formação pedagógica específica sobre multissérie. As dificuldades em turmas multisseriadas são, em geral, maiores que as existentes nas turmas seriadas. Como relata umas das professoras entrevistadas, Quando você tá com multisseriado é muito difícil. Tem crianças de todas as idades. Desenvolvimentos intelectuais totalmente diferentes, dependendo da idade. Então, é muito difícil, difícil mesmo. Eu acredito até que professor de multisseriado tem que ser malabarista, tem que fazer 1001 coisas, pra poder dar mais ou menos certo o que ele tá fazendo, ter pelo menos 50% de aprovação, de desenvolvimento. (Educadora). 254 Além da multissérie, a nucleação, o sistema modular, entre outras, são questões distintas da educação do campo, que são pouco discutidas e que interferem diretamente na vida das pessoas do campo. É importante registrar que todas as pessoas por nós entrevistadas demonstraram insatisfação e denunciaram a falta de diálogo. A população do campo é impedida de participar, de escolher, de decidir. A realidade narrada pelas pessoas entrevistadas confirma a situação exposta nos dados estatísticos anteriormente apresentados. Os assentamentos são espaços ainda muito precários, os direitos sociais não são garantidos, o acesso à educação é penoso, alcançado com muitas dificuldades. Considerações finais A partir da pesquisa sobre a educação do campo nos assentamentos do Estado do Pará, constatamos que o assentamento é um território historicamente marcado pelo abandono do poder público e pela exploração do poder privado, carente de políticas públicas e de condições dignas de vida, estigmatizado enquanto um lugar de atraso, desprovido de identidade e inferior. Nos assentamentos ainda não há uma política pública efetiva para a educação, que historicamente, tem se concretizado de forma precária, despojada de infra-estrutura básica, atrasada, de péssima qualidade e alvo de poucos investimentos. Garantir o acesso da população assentada à educação ainda é um grande desafio, tendo em vista a tamanha limitação e as inúmeras dificuldades próprias das áreas de assentamento. Esta situação enquanto imposição é inaceitável. O assentamento e os seus sujeitos têm vida, são detentores de saberes e de cultura e sempre possuíram um papel fundamental na existência da humanidade. Os direitos da população do campo, da população assentada, não podem mais ser negados como foram historicamente. Urge a implementação de políticas públicas voltadas para o desenvolvimento do campo, para a qualidade de vida da população, e a educação é um 255 instrumento fundamental neste processo, não esse paradigma falido de educação que está posto, mas uma outra educação, capaz de dar conta da heterogeneidade do campo. Uma educação do e no campo, como afirma Caldart. No: o povo tem direito a ser educado no lugar onde vive; Do: o povo tem direito a uma educação pensada desde o seu lugar e com a sua participação, vinculada à sua cultura e às suas necessidades humanas e sociais (2002, p. 26). A educação do campo, nos assentamentos, necessita de escolas suficientes para atender à demanda da população do campo, infra-estrutura adequada, docentes com qualificação, política de valorização do magistério, apoio às iniciativas com inovação pedagógica, currículos de acordo com a realidade do campo e os interesses dos seus sujeitos, enfim, uma legítima educação do campo. Nos assentamentos, existe a demanda do desenvolvimento, da melhoria das condições de vida que perpassa pela melhoria do trabalho e da produção, portanto, “Para pensar em desenvolver o campo é imprescindível a garantia de acesso ao conhecimento. É preciso pensar em educação como promoção de desenvolvimento”. (Molina, 2005). Concordamos com a concepção defendida pelo atual governo, ao afirmar que A identidade da escola do campo é definida pela sua vinculação às questões inerentes à sua realidade, ancorando-se na temporalidade e saberes próprios dos estudantes, na memória coletiva que sinaliza futuros, na rede de ciência e tecnologia disponível na sociedade e nos movimentos sociais em defesa de projetos que associem as soluções exigidas por essas questões à qualidade social da vida coletiva no País. (BRASIL/ MEC/ SECAD, 2002, p. 37). Apesar da realidade precária ora apresentada, a educação do campo nos assentamento tem avançado muito, em termos de concepção, de propostas, de reconhecimento e de valorização do campo, em nível estadual e em nível nacional também. Infelizmente as ações ainda estão se con256 cretizando em grande medida no âmbito dos programas e projetos, pois ainda não há políticas públicas de educação do campo, mas certamente estamos em busca de sua efetivação e o povo do campo tem sido o protagonista dessa luta, pois como indica Caldart, Somos herdeiros e continuadores da luta histórica pela constituição da educação como direito universal: um direito humano, de cada pessoa em vista de seu desenvolvimento mais pleno, e um direito social, de cidadania ou de participação mais crítica e ativa de todos na dinâmica da sociedade. Como direito não pode ser tratado como serviço nem como política compensatória; muito menos como mercadoria (2004, p. 26). A educação do campo na perspectiva do desenvolvimento do campo com justiça social e sustentabilidade precisa estar vinculada a uma concepção de campo. Não o campo do agronegócio, mas o campo da agricultura camponesa, o campo da reforma agrária, o campo que estabelece um diálogo com a cidade numa relação de interdependência. Fazse necessária assim, a construção de um outro projeto político e pedagógico de educação do campo, não para a população do campo, mas sim, pelos seus sujeitos e por meio de políticas públicas. Os movimentos sociais têm assumido esse papel na atualidade. Não podemos perder de vista que a educação do campo precisa estar vinculada à luta social, ao trabalho, à cultura e à identidade do campo, no sentido da valorização e formação dos sujeitos. Além disso, a educação do campo pressupõe uma escola, não fechada nela mesma, mas vinculada aos demais espaços educativos e a dinâmica social, pois, A educação do campo não cabe na escola, mas a luta pela escola tem sido um de seus traços principais. Isso ocorre porque: a negação do direito à escola é um exemplo emblemático do tipo de projeto de educação que se tenta impor aos sujeitos do campo; o tipo de escola que está ou nem está mais no campo tem sido um dos componentes do processo de dominação e de degradação das condições de vida dos camponeses; a escola tem uma tarefa educativa fundamental, especialmente na formação das novas gerações; e a escola pode ser um espaço efetivo de fazer acontecer a Educação do Campo, e pode ter um papel importante na 257 disputa de hegemonia de projeto de campo, de sociedade e de formação humana (Caldart, 2004, p. 36). Esta é a educação que o povo do campo tem direito, diferente da educação rural historicamente implementada no campo, pois este modelo de educação não contempla e nunca contemplou o campo e as suas peculiaridades. Neste sentido, temos identificado também, a presença atuante de movimentos sociais e iniciativas coletivas na perspectiva da reversão do quadro de abandono da vida e da educação pública no meio rural. A Articulação Nacional Por uma Educação do Campo, composta por instituições e entidades como o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEf), Universidade de Brasília (UnB), Ministério da Educação (MEC), Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária (PRONERA), Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA), Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural (NEAD) e Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), constitui uma expressão da organização e mobilização das populações do meio rural do país, que objetiva a elaboração/ implementação de uma política educacional (de Estado); a garantia do direito dos povos do campo à Educação; a afirmação de suas peculiaridades de gênero, étnico-racial, cultural, geracional, política, econômica, territorial. No âmbito da Amazônia Paraense, o Movimento Paraense Por Uma Educação do Campo merece destaque, tendo em vista as inúmeras ações desenvolvidas, especialmente no âmbito dos assentamentos, na perspectiva da afirmação da educação e da cultura dos sujeitos do campo. Ações efetivas, de formação social, política e profissional. São centenas de pessoas beneficiadas com projetos financiados pelo governo federal, executados pelas universidades públicas do Pará juntamente com o movimento social e demais parceiros. Os diversos projetos de alfabetização, escolarização e formação profissional financiados pelo PRONERA, o 258 Programa EDUCAmazônia: construindo ações inclusivas e multiculturais no campo (UFPA/ UEPA/ UNICEF/ MPEG/ SEDUC), o Programa Saberes da Terra na Amazônia Paraense (MEC/ UFPA/ UNDIME), a Escola Família Agrícola e a Casa Familiar Rural (presentes em vários municípios do Estado), são alguns exemplos, além das ações de pesquisa efetivadas por grupos como GEPERUAZ, GEPECART, GEPERIM, GESTAMAZON, NEP, cada vez mais fortalecidas na academia e no movimento social. É nesta perspectiva de educação do campo que apostamos, mesmo reconhecendo a difícil realidade enfrentada pelos sujeitos na luta por seus direitos básicos, para superar a situação da educação nos assentamentos da Amazônia Paraense que ainda apresenta índices alarmantes em termos de infra-estrutura, serviços básicos, situação das escolas, acesso à educação, entre outros, resultado do histórico abandono e omissão por parte do poder público em relação a esses graves problemas vivenciados no campo. Portanto, consideramos que os assentamentos merecem atenção especial, por estarem incluídos nesta realidade ora explicitada e ainda apresentarem especificidades referentes à questão agrária, à luta pela terra, à necessidade da reforma agrária, à agricultura camponesa. Referências ARROYO, Miguel Gonzalez e FERNANDES, Bernardo Mançano. A educação básica e o movimento social do campo. Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. Coleção Por Uma Educação do Campo, n° 2. BERGAMASCO, Sonia Maria e NORDER, Luiz Antônio Cabello. O que são assentamentos rurais. São Paulo: Brasiliense, 1996. (Coleção Primeiros Passos). BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: 1988. BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (Lei nº 9.394). Brasília, DF: 1996. BRASIL. Ministério da Educação. Elementos para um Plano Nacional de Educação do Campo. Disponível em http:// 259 www.portalmec.gov.br/secad . Acesso em 17 de janeiro de 2006. BRASIL. Ministério da Educação. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira. Sinopse estatística da educação básica: censo escolar 2004. Brasília: INEP, 2004. BRASIL. Ministério da Educação. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira. Ministério do Desenvolvimento Agrário. Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária. Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária. Pesquisa Nacional da Educação na Reforma Agrária (versão preliminar). Brasília, DF: 2005. CALDART, Roseli Salete; CERIOLI, Paulo Ricardo; KOLLING, Edgar Jorge. Educação do Campo: Identidade e Políticas Públicas. Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 2003. Coleção Por uma Educação do Campo, nº 4. CNE. Resolução CNE/CEB 01/2002. Diário Oficial da União, Brasília, 9 de abril de 2002. Seção 1, p. 32. GEPERUAZ. Classes multisseriadas: desafios da educação do campo na Amazônia. Artigo Síntese da Pesquisa. Belém, PA: 2004. (Mimeo) KOLLING, Edgar Jorge; MOLINA, Monica Castagna; NERY, Irmão Israel José (Orgs). Por uma educação básica do campo (memória). Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 1999. Coleção Por Uma Educação do Campo, n° 1. MOLINA, Mônica Castagna e JESUS, Sônia Meire Santos Azevedo de (Orgs). Contribuições para a construção de um projeto de Educação do Campo. Brasília, DF: Articulação Nacional por uma Educação do Campo, 2004. Coleção Por Uma Educação do Campo, n° 5. SOARES, Edla de Araújo Lira. Parecer Nº 36/2001 sobre as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica das Escolas do Campo. Brasília, DF: 2001. 260 Territórios Quilombolas70 do Pará: Os saberes das ciências das comunidades negras Gillys Vieira da Silva71 Jacinto Pedro Pinto Leão72 Introdução As reentrâncias das vivências e das práticas de pescar, caçar e fazer farinha, como de contar e narrar histórias73, dos remanescentes negros e negras dos quilombos do Pará, são cheias e grávidas de saberes, que são entrelaçados às terras, aos igarapés, às matas e as águas dos seus territórios (ACEVEDO & CASTRO, 1998; CONCEIÇÃO & MANESCHY, 2002; PINTO, 2004). As linguagens e os significados dos saberes dessas populações do Mola, Tomásia, Acuãzinho e Laguinho são vivenciados freqüentemente na permanente reconstituição de suas memórias e de suas contra-histórias (FOUCAULT, 2005). Elas são feitas nas perenes vivências cotidianas, histórias críticas, de combate e de luta, durante a (re)construção da identidade de pertencimento de tradição afro-brasileira e africana, e ante às constantes práticas racistas, preconceituosas, segregacionistas das teias da vida dos seus saberes. As práticas racistas, historicamente, insistem em ressurgir, com novas aparências e com novas linguagens, com novos discursos, novos textos, tão perigosos quanto outrora, mas com outras roupagens, como as da “boa aparência”, entre outros. As teias dos saberes das populações dos territórios quilombolas (CORRÊA,2002) não estão distantes das suas práticas socioculturais, 70 “[...] quando se fala em comunidades remanescentes de quilombos , [isto é, em territórios quilombolas], há que estar atento para a complexidade e a amplitude que o conceito requer, sabendo que algumas têm origem em redutos de escravos fugidos, mas outras se formaram em fazendas abandonadas pelo senhor após a criminalização da escravidão, ou em terras deixadas para os negros como herança” (RODRIGUES, 2004, p.11). 71 Graduada em Pedagogia; Integrante da equipe executiva do Programa EducAmazônia. 72 Licenciado em Pedagogia - UFPA. Especialista em Currículo e Avaliação na Educação Básica – UEPA. Ms. Em Educação em Ciências e Matemáticas – NPADC – UFPA. 73 As narrativas orais ainda fazem parte das vivências, das práticas e das “... vozes dos pretos velhos que contam as histórias de quilombos e aquilombados da mata, das condições impostas ao negro na sociedade colonial, e de resistências” (CASTRO, 2006, p.11). 261 profundamente, presentes nos saberes das parteiras, na fabricação dos remédios caseiros, como nas vivências matemáticas, químicas, físicas, biológicas, geográficas, lingüísticas, ou seja, as interdependências dos saberes das ciências das comunidades negras estão sendo utilizadas ao tecer as malhadeiras, para pescar; ao conhecer a maré propícia para lançálas às águas com cardume; ao não deixar que pesquem os peixes pequenos e ao impedir que sujem e poluem as águas dos igarapés; de ter o devido cuidado em estabelecer relações com o meio ambiente, sem destruí-lo. Por isso, as linguagens, as racionalidades e as lógicas dos saberes das práticas das comunidades tradicionais do campo (CALDART, 2002) não são inferiores às dos saberes acadêmicos e dos saberes escolares. O confronto de racionalidades e de lógicas entre os saberes das ciências quilombolas e as oficiais é visível num dos discursos de um dos sujeitos da nossa investigação: Ainda mais se os nossos filhos forem estudar na cidade, existe a concreta possibilidade dos conhecimentos instituídos acabarem depreciando e colocando os significados dos nossos saberes práticos de nossas ciências cotidianas culturais, à sombra da ciência. Aqui, no Mola, eles todos os dias vivenciam as nossas práticas de forma desinibida. Aprendem os conteúdos escolares, mas não esquecem os nossos conteúdos histórico-culturais. (Pai, R.S). As reentrâncias dos saberes das ciências da vida cotidiana (MATURANA,2001; CHASSOT, 2003; CERTEAU & GIARD,2003) dos homens e das mulheres dos quilombos com a ecologia das vivências cotidianas dos saberes, isto é, as interdependentes e as incessantes ecologias das teias de saberes cotidianos são construídas durante os processos de problematizações/confrontos, dos diálogos críticos e das articulações entre as lógicas das linguagens dos saberes das etnociências e as lógicas das linguagens dos conhecimentos científicos das academias e das escolas. Além disso, A primeira lógica, a lógica da monocultura do saber e do rigor científicos, tem de ser confrontada pela identificação de outros saberes e de outros critérios de rigor que operam credivelmente em práticas sociais. Essa 262 credibilidade contextual deve ser considerada uma condição suficiente para que o conhecimento em questão tenha legitimidade para participar em debates epistemológicos com outros saberes”( SANTOS,2005:25). As experiências de aprender-ensinar os saberes das ciências da vida cotidiana (PAIS, 2003), no contexto das populações negras dos remanescentes do quilombo, não estão presas ao senso comum, ametódico, acrítico, mas estão abertas às constantes perguntas, indagações e problematizações, alicerçados aos fios dos tecidos das teias e das redes das suas contra-memórias, das contra-histórias, das curiosidades epistemológicas (FREIRE, 1997). Essas experiências não são cegas ou míopes, como as baseadas na racionalidade da ciência moderna indolente e arrogante, que se julga superior, infalível e capaz de desprezar e ignorar a teia da vida dos povos das comunidades tradicionais do campo. As relações entre as narrativas das memórias da vida cotidiana dos remanescentes de quilombo e a construção de suas identidades, entrelaçadas aos saberes das etnociências, isto é, os saberes matemáticos (D’AMBROSIO, 2002; MENDES, 2004; LEÃO, 2005), geográficos e agrícolas dos negros, presentes na feitura das roças de mandioca, são construídas concomitantes aos conhecimentos do mato, da terra e das águas. Os saberes narrados e relatados, principalmente, pelos velhos e velhas aos mais jovens, garantem a sobrevivência das histórias e das práticas socioculturais dos seus povos. Assim, “...O passado encontra-se na memória oral que ajuda a verificar como ele se constitui e tece relações com o presente”(ACEVEDO & CASTRO, 2004:49). Isso só foi possível, durante nossas convivências, encontros e investigações com os negros e as negras de vários territórios quilombolas, graças, predominantemente, a história oral (TREBITSCH,1994), porque, infelizmente, ainda “...são escassas as fontes documentais escritas sobre a escravidão e, principalmente sobre a figura da mulher, a história oral tem sido útil, cúmplice e necessária na reconstituição de saberes, experiências, impro263 visações e lutas cotidianas vividas no âmbito de uma cultura onde a oralidade predomina”(PINTO, 2004, p.23). 1 - As reentrâncias dos territórios quilombolas com os saberes das comunidades negras As presentes reflexões e análises críticas sobre as indissociáveis práticas e vivências das comunidades negras com os seus saberes locais, enraizados e encarnados nas veias, nas imagens, nas memórias e representações dos territórios, tecidas ou não por elas, contribuem para compreendermos um pouco mais a respeito da permanente construção dos seus territórios em “...um quadro de ação de indivíduos: é a dinâmica de interesses em jogo, de tensões, conflitos e contradições entre atores que tece a trama social que dá sentido ao território e à vida em sociedade”(ACEVEDO & CASTRO, 2004, p.63). Os territórios quilombolas são também compreendidos como os espaços74 naturais, sociais, culturais e ambientais, onde, diariamente, acontecem intencionalmente práticas e vivências, construídas pelos homens e mulheres negros, fundadas no devenir das reentrâncias de saberes culturais das ciências locais. Entendemos os territórios quilombolas, como os territórios das sociedades tradicionais do campo, relacionados à incessante construção de suas identidades, não numa concepção restrita ao espaço físico, mas numa concepção que abarque muito mais, isto é, [...] objetos, atitudes, relacionamentos, enfim tudo o que afetivamente lhe disser respeito. Portanto, território e identidade estão intimamente relacionados enquanto um estilo de vida, uma forma de ver, fazer e sentir o mundo. Um espaço social próprio, específico, distinto de outros territórios, com formas singulares de transmissão de bens materiais e imateriais para a comunidade (SILVA, 2004, p.76). As reentrâncias e os entrelaçamentos dos saberes das ciências plurais cotidianas dos primeiros grupos sociais amazônidas foram possíveis 74 O espaço deve ser considerado como um conjunto indissociável de que participam, de um lado, certo arranjo de objetos geográficos, objetos naturais e objetos sociais, e, de outro, a vida que os preenche e os anima, ou seja, a sociedade em movimento” (SANTOS,1988, p.26). 264 de ser observadas, na sua grande maioria, nos moluscos, espinhas de peixes e em artefatos construídos em ossos e pedras lascadas. Além disso, descobriram e inventaram tecnologias, a fim de fabricarem instrumentos de trabalho que contribuíssem nas práticas socioculturais de caçar, pescar e preparar os alimentos. As comunidades quilombolas constróem as linguagens sociais, culturais, míticas, semióticas, ambientais de seus saberes etnocientíficos num processo ininterrupto e inesgotável da perene criação de significados de suas vivências e práticas, articulados e identificados ao desenvolvimento etnosustentável das biodiversidades do território das sociedades tradicionais do campo, isto é, [...] o que é comum em cada comunidade quilombola é um sistema de vida social organizada, base do numa trajetória e origem comum. Portanto, uma comunidade étnica se constitui num sistema sóciopolítico, econômico e cultural que lhe é significativo para a construção ou atualização da identidade, devendo ser levado em consideração no momento de formulação de um sistema de desenvolvimento sustentável. (SILVA, 2004, p.75). No Brasil, são 743 as comunidades de remanescentes. Conforme os dados coletados pela Fundação Palmares, atualmente, apenas 29 possuem títulos definitivos de posse de terra, fora as comunidades quilombolas oficialmente não reconhecidas pelo poder público instituído (LOURENÇO,2004; MAIA,2002). A população brasileira é constituída de 44% de afro-descendentes. No Pará, são 253 as comunidades quilombolas; 88, na região do nordeste do estado, que é constituída por Belém, Guajarina, Bragantina e Guirupi. O Vale do Rio Tocantins é composto de 75 comunidades de negros. Somente 11 são legalmente titulados, por causa da morosidade da justiça e a impostura do poder público competente. Em Belém, os negros são 77% da população. As primeiras comunidades tradicionais, amparadas nos seus saberes locais em espiral, fabricaram machados, cortadores, amassadores e projéteis, que permitissem se relacionar com o ecossistema, para a cons265 trução do processo vital das bases materiais, simbólicas, cognitivas, culturais, míticas e sociais desses povos. As sociedades tradicionais do campo têm incessantemente construído sua existência material e simbólica, suas vivências, memórias (CERTEAU, 2003), linguagens, falas, representações, freqüentemente relacionadas às teias de suas práticas socioculturais com os seus territórios, pois são mobilizadas pelas fertilidades e pelas vitalidades dos saberes das ciências dos sujeitos sócio-histórico-culturais e ambientais, isto é, são movimentadas, encharcadas e gravitadas “[...]antes de tudo [por] uma ciência prática do singular (CERTEAU & GIARD, 2003:341). Os territórios75 das comunidades amazônidas do campo, como os territórios das comunidades quilombolas, são grávidos e encharcados das biodiversidades de teias de saberes das ciências dos sujeitos negros., isto é, os saberes das etnociências das populações dos territórios de quilombos do Pará, [...] no campo de saberes tradicionais, ainda que não seja possível a diferentes grupos explicar uma série de fenômenos observados, as ações práticas respondem por um entendimento formulado na experiência das relações com a natureza, informando o processo de acumulação de conhecimentos através das gerações. São maneiras diversas de perceber, ao nível local, de representar e de agir sobre o território, concepções que subjazem às relações sociais (CASTRO, 1998, p.03). As teias das práticas, das vivências e das narrativas dos povos ribeirinhos, indígenas, quilombolas, entre outros, estão atadas ao meio ambiente de cada localidade, [...] graças aos saberes acumulados sobre território e a diferentes formas pelas quais o trabalho é realizado, que depende da mobilização e do domínio de técnicas: de caça, de pesca, de plantio, de identificação na mata de recursos que alimentam seu sistema de preservação da saúde, de curas, de manejo de espécies, de defesa dos membros do grupo, etc. (CASTRO,1998, p.3). 75 O território é o espaço sobre o qual um certo grupo garante aos seus membros direitos estáveis de acesso, de uso e de controle sobre os recursos e sua disponibilidade no tempo” (CASTRO, 1998, p2). 266 O início da presença dos negros na Amazônia, especificamente em Belém, se dá por volta de 1669 quando, à capital do Pará, trouxeram cinqüenta negros, destinados ao trabalho agrícola nos latifúndios. Isto aconteceu muito antes da fundação (1755) da primeira Companhia Geral de Comércio do Maranhão, o que, por intermédio da coroa portuguesa, mediante o Marquês de Pombal, tornou oficial a entrada dos negros, a fim de fornecer mão-de-obra à agricultura, bem como garantir força de trabalho para as construções de prédios públicos e militares. A Companhia Geral de Comércio do Grão-Pará e Maranhão, ou seja, a segunda companhia, durante 22 anos trouxe para o Estado do Pará 10 mil africanos. Desde sua fundação, por Marquês de Pombal, em 1755, exerceu o predomínio das importações das compras dos negros nos portos, principalmente, de Luanda, Cacheu, Cabinda, Benguela e Angola. O contrabando de negros africanos passou a ser tão comum na Amazônia, no momento em que os portugueses criaram feitorias no extremo norte. Mas, [...] A busca da data da introdução do primeiro carregamento de negros para esta parte da colônia, por iniciativa dos portugueses tem sido entretanto um esforço inútil. De qualquer forma, ela chegou na primeira centúria e logo o negro passou a constituir força de trabalho bem mais rentável que o gentio. (SALLES, 1988, p.16). Os homens e as mulheres negros eram tratados como coisas, objetos, como mercadorias, altamente comercializáveis e rentáveis. Os primeiros negros africanos, traficados para a Amazônia, não são creditadas aos portugueses, mas aos ingleses. No Pará, o negro veio, principalmente, para trabalhar nas [...] lavouras de gêneros exportáveis: cana-de-açúcar, arroz, tabaco, algodão e cacau”(SALLES, 1988, p.27). Em um dos mapas estatísticos da localização e da demografia da população negra, elaborado e organizado em 1848, acompanhado de um relatório feito por Jerônimo Francisco Coelho (na época, presidente da província), apresentado à Assembléia Legislativa, no dia 1° de outubro, foi evidenciado a presença de 1.803 escravos em território paraense: “... Turiaçu se colo- 267 cava em quarto lugar entre as localidades do Pará possuidoras de escravos, abaixo de Belém, Cametá e Igarapé-Mirim (SALLES, 1988, p.41). A existência da vida humana é o processo ininterrupto e indissociável das inter-relações subjetivas, objetivas e simbólicas com as biodiversidades, isto é, ao mesmo tempo, que transformavam a natureza, eram transformados por ela, deixando marcas, sinais, representações, imagens e artefatos, que são profundas em significados e saberes. Os nossos ancestrais na medida que modificavam as paisagens naturais, constróem as paisagens sociais, a fim de estar constantemente construindo as suas identidades e as suas memórias sociais, culturais, simbólicas, materiais, étnico-raciais e de gênero. 2 - As teorias racistas e as tentativas da negação dos saberes dos povos negros As reflexões acerca das teorias racistas e seus impactos depreciativos dos saberes das etnociências dos mesopotâmicos, indus, latino-americanos, africanos e dos afro-brasileiros ainda são pertinentes, neste contexto de perene construção de práticas anti-racistas e de implementação da lei 10.639/2003, que trata das “Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana”, para evitarmos, entre outras coisas, a reprodução de práticas racistas e demolirmos o mito da democracia racial. As primeiras relações dos primeiros homens com o meio ambiente natural, através do trabalho, ao mesmo tempo que ocasionaram as primeiras alterações no clima, na vegetação, no solo e no espaço, exigiram a construção novas formas de adaptações do corpo humano aos diversos e particulares ecossistemas, isto é, provocaram mutações genéticas aos seus corpos (AZEVEDO, 1990). As incessantes experiências primeiras dos povos ancestrais76, reproduzidas subjacentes às diversas interações que estabeleciam com o cosmo, as coisas, com os símbolos, eram grávidas de saberes, não elabo268 rados e nem organizados aos moldes da racionalidade técnico-científica, por serem vivenciados e compartilhados por todos, ou seja, eram fundados no devir da racionalidade prática e dialógica. Esses saberes são cotidianamente construídos fora das paredes e das fronteiras das escolas e das academias. Os saberes das experiências primeiras dos nossos ancestrais não podem ser desperdiçados e ignorados, ou manipulados e forjados por alguns cientistas estrangeiros, alienígenas, parasitas e sanguessugas, que freqüentemente enganam e se apropriam das matrizes dos saberes das comunidades tradicionais indígenas, ribeirinhos e quilombolas da Amazônia. Vários cientistas se embrenham por entre os igarapés, as matas, as florestas, isto é, por entre os territórios das populações tradicionais, a fim de catalogar espécies de plantas e animais, que possam estudar e manipular suas fontes, substâncias e essências medicinais, cosméticas, nutricionais, entre outras. Os saberes dessas espécies, freqüentemente, são patenteados por alguns cientistas estrangeiros. As diferenças genéticas presentes nos corpos dos homens e das mulheres não justificam selecioná-los e classificá-los em raças superiores e inferiores. Sendo assim, a subalternização dos diferentes saberes das culturas dos povos latino-americanos, africanos, não-europeus, baseados nos empreendimentos racistas, são absurdos, falhos, ametódicos, empíricos, isto é, não-científicos, por isso, inaceitáveis. No século XIX, durante a vigência das teorias racistas, os diferentes saberes recebiam ou não validade científica, porque “... as teorias racistas tinham obtido o beneplácito da ciência77 e plena aceitação dos líderes políticos e culturais dos Estados Unidos e da Europa. No curso do século, emergiram três escolas principais de teoria racista”(SKIDMORE, 1989, p.65). Amparados nisso, os saberes cultu76 A Ancestralidade é considerada, na formação, como fonte capaz de trazer pulsão, energia, movimento, criatividade para o ambiente escolar e ao mesmo tempo valores materiais e simbólicos, princípios éticos e morais da cultura africana necessários para a formação da identidade cultural e fortalecimento da auto-estima dos professores e das crianças negras” ( MASCIMENTO, 2005, p.35). 269 rais das populações européias recebiam status de científico, por pertencerem geneticamente à raça de “cultura superior”, enquanto os saberes dos povos latino-americanos, africanos e asiáticos eram depreciados, por serem provenientes das raças de “culturas inferiores”. No entanto, [...] Se as diferenças entre as raças tivessem importância genética, a reprodução entre elas não ocorreria. O verdadeiro significado científico das raças é que elas resultam de adaptações climáticas diferentes. As raças não têm origem genéticas diferentes, nem se originaram em fases diversas na evolução do homem. Não existe hierarquia racial [entre os múltiplos saberes culturais dos povos (AZEVEDO,1990, p.16-17). Não é de surpreender o constante ressurgimento de práticas de negação dos saberes das etnociências dos povos não-europeus, principalmente pelas ausências e pelos silenciamentos dos seus significados e dos seus sentidos no interior dos currículos acadêmicos e escolares. Isso é visível também nos currículos das escolas multisseriadas, onde, a maioria das crianças e dos jovens dos quilombos estudam. A lógica urbanocêntrica e alienígena do currículos oficiais, mesmo em contextos diferentes, ainda domina e orienta as práticas didáticas e pedagógicas dos conteúdos das disciplinares das escolas das comunidades tradicionais do campo, o que tem refletido nas reprovações, evasões e repetências de muitos alunos. As diferenças da cor da pele, dos olhos, da textura dos cabelos, da altura e das proporções físicas do corpo, como às presentes em outros traços, são peculiares às diferenças genéticas das raças, isto é, essas diferenças são próprias do genótipo, pois fazem parte das características dos diferentes genes, que as pessoas recebem, hereditariamente, de seus ancestrais. Por isso, não há geneticamente raça dominante e raça subalterna. O que existe de fato, é a presença de homens e de mulheres que 77 [...] Não há nenhuma base científica, seja qual for, para uma classificação geral das raças de acordo com uma escala de relativa superioridade, e os preconceitos e mitos raciais não são mais do que meios de se encontrar um ‘bode expiatório’ quando a posição de indivíduos ou a coesão de um grupo estão ameaçadas (COMAS, 1970, p.18). 270 [...] têm olhos azuis e outros castanhos, uns possuem nariz afilado e outros chato, uns são altos e outros baixos. Tais diferenças são, naturalmente, comuns entre as pessoas de um mesmo país, estado ou cidade, entre os membros de uma família e até mesmo entre irmãos. Não podemos supor que cada pessoa de olhos azuis pertença a uma raça diferente da raça de cada indivíduo de olhos castanhos. Seria absurdo pensar desta maneira porque crianças de olhos azuis e de olhos castanhos nascem freqüentemente dos mesmos pais. Acontece, porém, que certos genes são mais freqüentes entre os habitantes de um país do que entre os de outro. Assim, olhos azuis são muito comuns em certos partes dos Estados Unidos e raras em muito lugares do México. São essas e outras diferenças similares que nos permitem dizer que os habitantes dos Estados Unidos são racialmente diferentes dos mexicanos. Podemos definir as raças como sendo populações que diferem na freqüência de algum ou alguns gens. (DUNN e DOBZHANSKY, 1962, p.137-138). As diferenças genéticas entre os povos europeus, latino-americanos, africanos e asiáticos não servem de base, para explicar as diferenças e as assimetrias de desenvolvimento social, econômico, cultural, educacional, científico e tecnológico entre os países do centro e os países da periferia do sistema capitalista, pois estas não são naturais, não são geneticamente transmissíveis, isto é, nem são inevitáveis e insuperáveis, mas são resultantes da histórica conivência de interesses de uma parte significativa da burguesia nacional com a burguesia do capitalismo internacional, as quais não estão preocupadas com o desenvolvimento econômico, orientado, prioritariamente, pelo desenvolvimento social e omnilateral de homens e de mulheres em escala local, regional e global, mas, principalmente, com a reprodução ampliada do capital. As diferenças genotípicas e fenotípicas não excluem as suas relações, quando consideramos as diferenças climáticas das regiões, dos países e das cidades, espaços geográficos, onde podem ocorrer essas relações. Os fenótipos são influências do meio ambiente ao corpo humano, que também contribuem na presença das características da cor da pele e dos cabelos, do tamanho do nariz e do crânio. Os intercruzamentos dos homens com as mulheres aumentam as relações entre os genótipos e 271 o fenótipos das pessoas, embora, muita vezes, não sejam originários de uma mesma região, país ou cidade. Neste sentido, o intercruzamento dos genótipos com as influências fenotípicas, provenientes do meio do meio ambiente, [...] não significa perda de identidade dos elementos, isto é, dos gens, que dão à raça individualidade. As raças humanas diferem, comumente, por muitos gens e muito caracteres. Os intercruzamentos fazem a freqüência de todos esses gens tenderem para a igualdade em ambas raças. Suponhamos que a maioria dos indivíduos de uma raça seja de olhos azuis, cabeça longa e estatura elevada, enquanto em outra raça se dá o contrário. A “raça mista” que surgirá após um intercruzamento continuado exibirá uma grande diversidade de traços físicos. Haverá indivíduos de olhos azuis, de olhos castanhos, de cabeça longa, intermediária e arredondada, de estrutura alta, média e baixa. Surgirão indivíduos com combinação de traços que nunca, ou só raramente, tinha sido encontrada nas raças originais, como a combinação de olhos azuis com cabeça arredondada e estatura média e alta. (DUNN e DOBZHANSKY, 1962, p. 150-151). As formas adaptativas podem ser naturais, descobertas e inventadas. As adaptações dos primeiros homens e das mulheres, ao meio ambiente, estavam sujeitas às diversidades das mudanças climáticas, que lhes impunham a procura constante de regiões favoráveis a certos aspectos físicos dos seus corpos, isto é, favoráveis à evolução da espécie humana. Assim, Fixando-se regiões climáticas diversas, o próprio processo de seleção natural foi acentuando aspectos físicos do homem moderno que melhor permitiam sua adaptação ao ambiente. Assim, a pouca luz solar das regiões nórdicas favoreceu aí: a sobrevivência dos que tinham pele mais clara, a qual facilitava a síntese de vitamina D por estimulação da luz solar. Nas regiões equatoriais, por sua vez, o excesso de luz do sol fez com que os mais bem adaptados fossem aqueles que apresentavam maior teor de melanina na pele e, conseqüentemente, estavam mais protegidos da excessiva exposição ao sol”(AZEVEDO, 1990, p.11). 272 A interdição no corpo foi a principal forma de violência encontrada pelos representantes da Coroa Portuguesa e pelos jesuítas, para “domesticar”, “amansar” e “subjugar” os índios e os negros africanos, que eram considerados como animais selvagens, ou seja, eram qualificados de não humanos, espécies desprovidas de cultura e de civilização78. Nesta direção, Araújo Freire (1989, p.16-17) explica que a interdição do corpo é uma [...] ideologia justificadora das diferenças – criadas no Brasil na época colonial pelos jesuítas com a proibição do corpo dos homens e das mulheres em quase todas as manifestações da sexualidade, assim como a proibição apriorística da mulher, do índio e do negro, com suas presenças física e política na sociedade em formação – diferenças que marcam as hierarquias, os valores e os costumes quando se incluem apenas os homens brancos ou tentam excluir mulheres, negros e índios (tentam porque estes fazem a história como excluídos) do processo construtor da nação brasileira. A civilização etnocêntrica assume não somente a impressão, mas incorpora, profundamente, um modelo de concepção de mundo, de pessoas e de sociedade, enfim, de um modelo cultural, social, científico, tecnológico e estético, que revela e esconde, ao mesmo tempo, relações desiguais e assimétricas de poder, a fim de, por um lado, dominar local e universalmente, e, por outro, tornar- se hegemônica e aceita de forma única e inquestionável face às pluralidades e às especificidades sociais, culturais e estéticas dos saberes das ciências das comunidades tradicionais amazônidas. As faces do modelo civilizatório dominante da sociedade global, na aparência revela-se como necessário e insubstituível, porém, na essência, não é um modelo a ser incorporado e vivenciado, pois metamorfoseia-se a todo momento, para impressionar e para seduzir as pessoas aos fetiches da mercadoria, isto é, compra-se um produto não somente por ser indispensável à construção da existência dos homens, mas, principalmente, pela ânsia incontrolável de comprar o lançamento 273 da última moda, do mais recente modelo e estilo, mesmo que não sejam tão necessários. Modelos, modas e estilos de vida são incorporados e deixados de lado, por outros mais sedutores, atraentes e convincentes, como se fossem descartáveis, nascendo e fenecendo dialeticamente, conforme as preferências, os interesses, os gostos e as aspirações de clientes que possam ansiosa e incontrolavelmente comprar até mesmo o supérfluo, isto é, o não tão necessário. Neste sentido, os princípios do modelo civilizatório hegemônico mercantil da sociedade global são, perigosamente, reproduzidos, [...] porque, individualmente, um homem pode, ela próprio, vir a funcionar como riqueza em relação a outro homem. [...] As criações humanas são facilmente destruídas, e a ciência e a tecnologia, as construíram, também pode ser utilizadas para sua aniquilação (FREUD,1997, p.10-11). No trabalho escravo, os negros eram uma mercadoria bastante lucrativa, que possibilitava produzir outras mercadorias e, como conseqüência disso, multiplicar riqueza, domínio econômico e privilégios sociais aos latifundiários brancos. Eram propriedades de seus senhores. Mantê-los vivos até quando puderem trabalhar e favorecer a reprodução dos interesses de seus proprietários. O Brasil, mesmo depois da abolição dos escravos, continuava fundado num sistema econômico agro-exportador. Esse sistema reproduzia as relações sociais desiguais e estratificadas de poder, ao ser elaborado, organizado e orientado por um “[...] sistema paternalista de relações [que] prevalecia até nas áreas urbanas. Era o sistema de estratificação social, que dava aos proprietários de terras brancos ou, ocasionalmente, mulatos claros, virtual monopólio do poder - econômico, social e 78 civilização: os conceitos de civilização assumem distintos significados e sentidos: “[...] inclui todo o conhecimento e a capacidade que o homem adquirir com o fim de controlar as forças da natureza e extrair a riqueza desta para a satisfação das necessidades humanas; por outro, inclui todos os regulamentos necessários para ajustar as relações dos homens uns com os outros e, especialmente, a distribuição desta riqueza disponível”(FREUD,1997:10). No entanto, a prática civilizatória, impetrada pelos colonizadores, às populações latino-americanas, não deixa dúvida de que foi um modelo de civilização de violência da interdição do corpo não europeus. Desse modo, “Fica-se assim a impressão de que a civilização é algo que foi imposto a uma maioria resistente por uma minoria que compreendeu como obter a posse dos meios de poder e coerção” (FREUD,1997:11). 274 político”(SKIDMORE, 1989, p. 54-55). Os negros libertos não eram mais propriedades legítimas dos brancos latifundiários. Todavia, a única propriedade, que os recém-libertos tinham para vender, era sua força de trabalho, pois [...] O meio milhão de escravos libertados em 1888 ingressou, assim, numa estrutura complexa, que já incluía homens livres de cor (de todas as tonalidades). A cor da pele, a textura do cabelo, e outros sinais físicos visíveis determinavam a categoria em que a pessoa era posta por aqueles que ficava conhecendo (SKIDMORE,1989, p.55). A libertação formal dos escravos, amparada no direito legal, não significou de fato a emancipação dos negros das condições aviltantes e subalternas de sobrevivência, que herdaram do interior do latifúndio, da monocultura e do trabalho escravo, isto é, não significou a alteração das bases de sustentação do sistema de economia agrária. A libertação dos escravos, no Brasil, é bastante contraditória, quando o direito legal não garantiu de fato a emancipação dos negros, pois continuaram sobrevivendo numa sociedade, enraizada na exploração dos negros africanos, na monocultura e no latifúndio. Skidmore (1989,63), realiza algumas reflexões a respeito dos dias pós-abolição dos escravos: [...] Milhares de escravos deixaram às tontas, as fazendas e mergulharam como grileiros numa agricultura de subsistência onde quer que pudessem encontrar terras, muito embora muitos ficassem logo ansiosos para juntar-se de novo à massa trabalhadora rural e procurassem seus antigos senhores. Outros muitos migraram para as cidades, que, aliás, despreparadas para receber tamanho influxo de oferta de mão-de-obra não especializada. Com a libertação dos escravos, vários latifundiários, “[...] especialmente os das prósperas regiões cafeeiras do CentroSul”(SKIDMORE,1989:55), isto é, os proprietários de extensas áreas de terras (muitas delas devolutas), não se sentiram ameaçados, porque a base da economia agrária, os escravos, ameaçassem a reprodução de sua hegemonia econômica e de seus privilégios sociais, pois as condições precárias de sobrevivência dos. recém-libertados, era garantia, para àque275 les, de que os negros, teriam que vender sua força de trabalho. Após a proibição do contrabando de negros, a Amazônia continuou a “[...] receber escravos africanos” (SALLES, 1988, p.54). Os privilégios sociais e o predomínio econômico dos descendentes dos latifundiários, como das condições aviltantes e subalternas dos negros, estavam cercados nas frestas das fronteiras da mobilidade social: “[...] Os limites sociais da sua mobilidade dependiam sem dúvida da aparência ( quanto mais ‘negróide’, menos móvel ) e do grau de ‘brancura’ cultural ( educação, maneiras, riqueza ) que era capaz de atingir” (SKIDMORE, 1989, p.56). Aliada à solução do atraso da economia interna, à desvantagem do contingente populacional de aparência branca, a elite branca e racista do sistema político e econômico agrário brasileiro, buscou na imigração de pessoas brancas de “raças superiores” civilizadas, a saída para ambos os problemas. Essas iniciativas foram tomadas pela elite agrária brasileira, provocando, por isso, o não desenvolvimento econômico e social igual para todos. Neste contexto, [...] O Brasil já tinha antes da Abolição grande número de homens livres de cor. Os escravos eram provavelmente, em maior número que os homens livres (brancos e de cor) no Brasil do séc. XVII; e os brancos jamais constituíram maioria em nenhum lugar do Brasil até que a imigração veio alterar radicalmente o equilíbrio racial nos estados do Sul e do Centro-Sul (SKIDMORE,1989, p.56). No final do séc. XIX, não era difícil de perceber nos discursos elitistas contundentes, a defesa de imigrantes, como uma forma de tentar “apagar” e/ou de “corrigir” o atraso social, cultural e econômico do Brasil, que, segundo a elite oligárquica, foi provocado pela presença determinante dos negros descendentes da África. Para tanto, precisa-se não só a libertação dos escravos, mas “queimar” e “silenciar” a história da identidade dos saberes das práticas socioculturais dos negros, como meio de deixar nas “cinzas” e nos “escombros” da história brasileira, apenas vagas lembranças. Desse modo, no Brasil, “A construção da iden276 tidade de raça apresenta-se de forma fragmentada e contraditória, afirmando-se pela sua própria negação/ocultamento na vida dos sujeitos negros que estiveram mais expostos ao processo de aculturação imposto pelo racismo brasileiro” (GOMES, 2001, p. 88). Os negros eram vistos como ervas daninhas, isto é, como uma síndrome contagiosa e perigosa, que contribuía para o atraso e a paralisia do desenvolvimento social, cultural, educacional e econômico, se comparado ao desenvolvimento científico, tecnológico, econômico e social da Inglaterra. Aos brancos imigrantes, considerados protótipos do progresso social, cultural, educacional, científico e tecnológico, como também do capital, eram reservados o direito de se alistarem, sem nenhum percalço, como defendia o deputado Aguiar Witaker, num dos artigos do seu projeto de reforma da Guarda Nacional. A defesa contundente de imigrantes trás consigo um sentido racista, o qual [...] pode ser bem avaliado já em 1869, quando as posições imigrantes começam a se assomar com mais ímpeto, debatendo-se intensamente a necessidade ou não de trazer norte-americanos para a província. Como uma espécie de preâmbulo necessário ao projeto de estabelecimento em terras paulistas de mil famílias do sul dos Estados Unidos, o deputado Aguiar Witaker saudou a próxima chegada de trezentos imigrantes norte-americanos com seus ‘grossos capitais’ a São Paulo e aproveitou para atacar um projeto de reforma da Guarda Nacional que, em um dos seus artigos, determinava o alistamento também do estrangeiro. Para ele era preciso tratar bem os imigrantes, porque somente assim este elemento de progresso e prosperidade permaneceria aqui, misturando-se a uma população desmoralizada e incapaz por si só de se levantar e desenvolver. (AZEVEDO, 1987, p.140). As frestas das fronteiras de conciliação entre os deputados imigrantes e os deputados, defensores dos homens não-escravos, ou seja, da incorporação do nacional livre ao sistema produtivo, não apagou as tensões e os conflitos, os quais não tão invisíveis entre eles. Por isso, Azevedo (1986, p.139-140), nos chama atenção, por tratar-se: 277 [...] do sentido racista que impregnava as proposições imigrantistas, muito diferentes das argumentações daqueles que pretendiam incorporar ex-escravos e pobres livres no mercado de trabalho. Enquanto estes últimos tendiam a considerar as dificuldades em se tratar com negros e mestiços em termos de igualdade jurídica à luz de explicações de cunho sócio-cultural, ou seja, mais nos moldes do ideário liberal, os imigrantes, por seu turno, buscavam preferentemente as teorias raciais para embasar a defesa de seus projetos favoráveis à imigração estrangeira. As precárias condições de sobrevivência de muitos escravos libertos e não libertos contribuíram para o rápido falecimento de muitos de seus descendentes, comprometendo a sobrevivência dos saberes de suas experiências primeiras, como, ainda, a sobrevivência de muitos dos seus significados, presentes nas memórias, nas narrativas, nas práticas e nas vivências socioculturais das populações tradicionais do campo. A fome, a miséria e a falta de saneamento básico são algumas das intempéries sofridas também pelos negros. A reincidência dessas precárias situações favoreciam tão-somente a manutenção do sistema de estratificação social paternalista, clientelista e de mandonismo. As situações contraditórias da sociedade brasileira eram escondidas nas literaturas e nas manifestações populares, as quais retratavam a ideologia do branqueamento. A sociedade brasileira “[...] em geral [tinha] o mais branco por melhor, o que levava naturalmente a um ideal de ‘branqueamento’, que teve expressão tanto nos escritos elitistas quanto no folclore popular” (SKIDMORE, 1989, p.60). Os saberes dos negros eram invisíveis nos escritos e práticas discursivas dos intelectuais brasileiros. Quando evidenciados, por estes, eram tratados sarcástica e ironicamente. Muitos de nossos intelectuais bebiam e comiam junto, no “mesmo prato”, com a elite econômica do Brasil. Para caracterizar os negros de não civilizados e de inferiores, buscavam, nas teorias racistas, justificar, cientificamente, mesmo que, hipocraticamente, as condições desumanas como eram tratados os pretos. Assim, a partir da segunda metade do séc. XIX, isto é, por volta de 1860, “[...] as teorias racistas tinham obtido o beneplácito da ciência e ple- 278 na aceitação por parte dos líderes políticos e culturais dos Estados Unidos e da Europa. (SKIDMORE, 1989, p.65). Neste mesmo século, foram sistematizadas e difundidas as três fundamentais escolas de teorias racistas. A sociedade brasileira não ficou isenta de suas influências e de seus determinismos. A escola etnológico-biológica, filosoficamente, formulada e sistematizada nos Estados Unidos, defendia sobretudo “...a criação das raças humanas através das mutações diferentes das espécies (poligenia). [...] A base do seu argumento era que a pretendida inferioridade das raças – índia e negra – podia ser correlacionada com suas diferenças físicas em relação aos brancos; [...] tinham rotulado a raça branca como superior em qualidades mentais e sociais (como a de ‘construir civilizações’), a superioridade branca recebia corolariamente base científica, como fato indiscutível (SKIDMORE, 1989, p.66). A referida escola, com base nas pesquisas da estrutura física do crânio e das do esqueleto, como também de investigação das freqüentes patologias, amparadas nos estudos científicos das raças, buscou provar que as diferenças eram naturais e, portanto, definitivas. Essas diferenças físicas evidenciavam, segundo os seus cientistas, as diferenças culturais, porque uma determinava a outra. Por considerarem as relações sociais e culturais como naturais, isto é, como inevitáveis, fizeram testes de inteligência a fim de “[...] encontrar provas da inferioridade mental dos negros nos resultados dos seus testes de inteligência”(SKIDMORE, 1989, p. 66). Os resultados das pesquisas dos cientistas, conforme Skidmore (1989), ajudaram na construção racista da racionalidade científica, para explorar e subjugar as práticas e os saberes dos não-brancos. A antropologia física colaborou com as teorias racistas, ao “[...] dar base científica aos preconceitos preexistentes sobre o comportamento social dos nãobrancos” (SKIDMORE, 1989, p.66), que eram considerados deficientes lingüística, cultural e biologicamente. Os antropólogos e etnógrafos brasileiros, entre 1870 e 1914, man279 tiveram estreitas relações com os estudos, as pesquisas e resultados, especialmente, com as teorias científicas dos franceses e alemães. Louis Agassiz, membro e um dos representantes da ‘escola americana’, influenciou a elite intelectual e econômica do Brasil, ministrando cursos relativos às “[...] diferenças raciais inatas e de ‘degenerescência mulata’”(SKIDMORE,1989, p.67). A escola histórica, a qual teve como principal representante Gobineau, afirmava que existiam várias raças humanas, e que entre elas, a raça branca, por ser diferente e a mais evoluída de todas, ou seja, era “[...] permanentemente e inerentemente superior a todas” (SKIDMORE, 1989, p.67). A história era estudada e interpretada pelos participantes da escola histórica e por seus adeptos, como uma inevitável “[...] sucessão de triunfos das raças criadoras, dentre as quais a anglo-saxônica era preeminente” (SKIDMORE, 1989, p.67). Os cientistas, que formularam e organizaram as bases teóricas da escola histórica, professavam, alardeavam e buscavam convencer os europeus de que o sucesso e os infortúnios ocorriam devido a existência das raças, pois a predestinação da existência de bonança e de riqueza dos brancos europeus e norte americanos, como das mazelas e das inglórias dos negros africanos e descendentes, indígenas e dos brancos pobres latino-americanos e asiáticos, era um fato inexorável, determinista e peculiar da história humana. Os homens e as mulheres deveriam resignarse à predestinação, à existência material e simbólica. Os europeus seriam superiores aos outros povos. Na Inglaterra, era celebrizada a “[...] crença na superioridade da raça anglo-saxônica [, a qual acabou tornando-se] complementar ao arianismo, em si mesmo” (SKIDIMORE, 1989, p.68). As teorias racistas serviram de subterfúgio para a reprodução e a difusão do discurso e da prática de “naturalização” da subjugação e da exploração dos povos africanos, latino-americanos e asiáticos, os quais eram considerados “não-civilizados”, “sem cultura” e “sem história”. A 280 falsa “pureza branca européia”, mediante “justas violências”, foi, profeticamente, destinada a “limpar” as impurezas dos outros povos, amparada na ideologia da predestinação, da resignação e da interdição no corpo. Assim, [...] desde a chegada do negro ao Brasil, o colonizador tenta justificar a escravidão, a opressão e a marginalização a que é submetido esse povo, através da atribuição de uma pretensa inferioridade, e mesmo de uma não-humanidade. Mais tarde, no século XIX, a classe dominante, apoiada nas teorias científicas da época, desenvolvidas com o objetivo de expandir ideologias inferiorizantes divulgadas por cientistas estrangeiros e intelectuais brasileiros, procurou internalizar no próprio negro e na sociedade em geral a noção de inferioridade ‘natural’ do negro, ao tempo em que promovia a raça branca como modelo de humanidade e perfeição (SILVA,2004:31 e 32). A elite intelectual nacional, conivente com as bases racistas dos intelectuais europeus, culpou os negros não-libertos e libertos pelo atraso social, econômico e “cultural” do Brasil. Uma saída, para a superação disso, se destacava nos discursos teóricos e nas práticas dos intelectuais brasileiros: a imigração especial e prioritariamente de europeus, para promover o branqueamento dos negros, mediante os intercruzamentos com os “brancos puros”, onde, supostamente, as características genéticas deles submergiriam e apagariam os caracteres genéticos dos negros, bem como submeter às condições aviltantes e marginalizantes estes últimos. Por isso, O processo imigratório, iniciado antes da abolição e intensificado depois dela, teria o duplo objetivo de impedir a integração do negro no mercado de trabalho, evitando a sua estabilidade civil e econômica e a sua condição de cidadão, sob a falsa alegação de incompetência para exercer as funções requeridas pela produção capitalista emergente, bem como substituílo pelo imigrante branco para ‘branquear’ a nação. (SILVA, 2004, p.32). A ideologia da predestinação e da resignação fez com que se aprofundasse às investidas, aparentemente dócil, da colonização dos cor281 pos e das mentes, como também se fortalecesse a ideologia do dom e dos talentos entre as pessoas, valorizando-se o trabalho intelectual, e depreciando-se o trabalho manual, como se o pensar e o fazer fossem separados, ou seja, como se ambos não vivessem um no corpo do outro. Prática e teoria seriam partes separadas de uma mesma realidade, que pudessem sobreviver sem diálogo, por causa do orgulho, do nariz empinado e do olhar de superioridade da teoria frente a sensibilidade, ao fino trato e à prudência da prática, sem vaidade e sarcasmo de pessoas “não iluminadas e celebrizadas”, se comparados a alguns experts cientificistas. Por isso, os saberes da racionalidade prática dos povos tradicionais quilombolas, indígenas, ribeirinhos e outros, seriam imprestáveis, improdutivos, áridos e inférteis face aos saberes da racionalidade técnico-científica angelical e profana, inquestionável e perigosa, “sábia” e “indelicada”. Não podemos enaltecer um e desprezar o outro, visto que corremos o risco fatal de isolar, ignorar e sombrear os saberes da tradição, ou ficarmos presos às suas raízes, sem poder caminhar por entre os saberes científicos, acorrentados ao berço esplêndido da pátria amada ciência. Não podemos jogar na fogueira nem um, nem outro, mas rejuvenescer, revitalizar e fortalecer o cordão umbilical do diálogo desses saberes com a vida, com a sensibilidade, com a profunda preocupação com os homens, as mulheres e a biodiversidade. Nem o cientista da academia, nem o homem cientista do campo, é melhor do que o Outro. Ambos podem ensinar e aprender sensível, dialógica e humanamente com o Outro-pessoa, com o Outro-gente. Várias teses e monografias versavam sobre a tarefa única e inescapável dos anglo-saxões e dos arianos de controlarem e governarem o mundo e as pessoas. Essa concepção teórica defendia que [...] o ariano (anglo-saxão) tinha atingido o mais alto grau de civilização e estava, em conseqüência, destinado, deterministicamente, pela natureza e pela História, a ganhar o crescente controle do mundo - era sustentada por bem elaboradas monografias históricas (SKIDMORE, 1989, p.68). 282 As teses racistas da escola histórica serviram de álibi para missões “civilizatórias cruéis e mórbidas” de milhares populações não-européias, isto é, da matança de povos como os Incas e os Astecas, os Maias, os povos judeus, os ciganos, os índios das Américas e os negros da África. Muitas dessas missões bélicas, até mesmo pela ortodoxia católica cristã, eram vistas como justas e necessárias. A cruz e a espada andavam uma no lado da outra, como símbolos de cristianização à força ou pacífica dos pagãos e da civilização imposta aos povos não-europeus, à custa da dizimação de muitas pessoas dessas populações. A escola racista, fundada no darwinismo social, por sua vez, defendia e professava a tese de que a humanidade passou por um processo histórico-evolutivo, onde as raças “superiores”, “as mais aptas”, haviam construído formas físicas adaptativas ao meio ambiente e às adversidades climáticas, enquanto as outras, as “inferiores”, “as menos aptas”, não, por isso, “[...] parecessem fadadas a definhar e desaparecer”(SKIDMORE, 1989, p.68). As teorias racistas justificaram e legitimaram, amparadas em pesquisas cientificas (de caráter duvidoso, não confiáveis), tragédias físicas e simbólicas aos saberes das culturas e das identidades das populações não-brancas dos continentes não-europeus. Os mananciais desses saberes ainda persistem em sobreviver, pois as investidas das escolas racistas não conseguiram desterrar e fenecer a vitalidade e a fertilidade dos saberes das ciências dos povos tradicionais do campo. 3. Os saberes tradicionais das ciências dos remanescentes de quilombo Alguns dos relatos de nossos informantes, deixa claro a importância da escola pública, gratuita e qualidade social, como local onde as vivências escolares não estejam distantes dos saberes das ciências cotidianas das suas práticas socioculturais, entrelaçadas às memórias orais da sua gente. No entanto, raríssimas vezes isso acontece na maioria das escolas, pois esses saberes, não que seja impossível, não conseguem na grande maioria ser articulados de forma crítica e problematizadora. Por 283 conta disso, entendemos ser importante realizar algumas análises da racionalidade que ajuda e a que impede os diálogos críticos, dialéticos e hermenêuticos das possíveis articulações dos diferentes saberes. Os conhecimentos científicos conservadores são fundamentados na racionalidade técnica, instrumental e pragmática, reproduzidos, principalmente, nas escolas e nas academias. O conhecimento científico, na concepção progressista, é um ininterrupto diálogo entre as relações sociais, a natureza e o cosmo, não prescindindo da incerteza e da irreversibilidade, isto é, os conhecimentos das ciências são questionáveis, falíveis e dinâmicos. De acordo com essa racionalidade de conhecimento, as certezas das ciências são provisórias, ou seja, convivem com as desconfianças das possíveis respostas aos conflitos, às tensões, aos desafios e aos problemas, que não são inertes e imutáveis, como não deixam incólumes as pessoas. Os saberes das experiências primeiras são os saberes das ciências práticas e dialógicas das populações tradicionais, os quais são, insistentemente, construídos e vivenciados, com freqüência, fora das salas de aulas e não cercados pelos conhecimentos formais. Esses saberes são construídos subjacentes às experiências cotidianas das pessoas. Os saberes das experiências primeiras são saberes locais, específicos e plurais, vivenciados nas relações das práticas socioculturais com as biodiversidades. As relações não podem ser tratadas como naturais, deterministas e fatalistas, mas condicionadas, situadas e contextualizadas. Os saberes das ciências cotidianas das comunidades remanescentes de quilombo têm como centralidade as relações não-metafísicas, dialógicas e semióticas com as práticas curiosas, desassossegadas, indagadoras e críticas de homens e de mulheres, pois, A curiosidade como inquietação indagadora, como inclinação ao desvelamento de algo, como pergunta verbalizada ou não, como procura de esclarecimento, como sinal de atenção que sugere alerta faz parte integrante do fenômeno vital. Não haveria criatividade sem a curiosidade que nos move e que nos põe pacientemente impacientes diante do mundo que não fizemos, acrescentando a ele algo que fazermos. (FREIRE,1997, p.35). 284 Os saberes humanos se relacionam dialógica e dialeticamente com o mundo natural, cultural e social - não podemos agarrá-los, aprisionálos e afastá-los um do outro, pois estão atrelados e mobilizados pelas vivências, representações e artefatos. Não podemos nos esconder atrás de um deles, para nos defender e jogar os outros nas águas profundas, porque, por mais que tenham suas especificidades, estão umbilicalmente atados às práticas cotidianas. A professora molense de multisseriado, todavia, chama atenção quanto a isso: Como eu ia falado, talvez a gente se apegue muito a livros, que já vem, praticamente, tudo pronto, só para repassar. Às vezes, a gente esquece do que é real, das nossas vivências socioculturais, aqui. É muito mais fácil a gente trabalhar com as nossas vivências culturais matemáticas, como os casos do frasco, do alqueire, o que foi muito fácil para eles responderem. Se fosse a matemática escolar, se eu pegasse do livro didático, com certeza eles teriam muito mais dificuldades de responderem as questões que foram trabalhadas. Os saberes prático-dialógicos das comunidades tradicionais são constantemente vilipendiados e atacados pelo colonialismo cientificista, que tenta, sem medir esforços, dominá-los, convertê-los e orientá-los pela racionalidade científica etnocêntrica, a fim de torná-los sem oxigênio, sangue e vida própria. Dessa forma, “[...] a racionalidade moralprática como estético-expressiva [dos saberes tradicionais do campo] tem sido invadidas pela racionalidade cognitivo-instrumental e performativoutilitária da ciência” (SANTOS, 2002, p.75). Olhar e ouvir com ternura e com sensibilidade as vozes e os silêncios dos saberes dos sujeitos dos territórios de remanescentes de quilombo, significa também reconhecê-los e valorizá-los como autênticos saberes dos descendentes dos negros africanos. Não dá mais para ignorá-los, fazendo de conta que não existem. As ciências não são tão importantes do que os saberes das ciências cotidianas dos povos tradicionais, pois a ciência não é um porto seguro, nem uma âncora e não é uma bússola que possamos, suficientemente, confiar, sem incertezas desconfianças e das indagações humanas, pois 285 [...] A Ciência é um constructo humano – logo falível e não detentora de perigo. Assim como os saberes das ciências cotidianas das populações tradicionais dogmas, mas de verdades transitórias – e, assim, resposta às realizações dos homens e das mulheres. Logo, quando os humanos produzem remédios que salvam vidas ou modificam geneticamente alimentos que ajudam a matar a fome, estão realizando ações que consideramos boas. Por outro lado, quando cientistas transformam sementes férteis em organismos estéreis para assegurar propriedade daquilo que é de domínio universal ou quando produzem armas de destruição, não é a Ciência que está gerando a morte, mas são homens e mulheres que estão se envolvendo em ações eticamente condenáveis (CHASSOT, 2004, p.11). As invenções e as descobertas científicas e tecnológicas podem ser benéficas ou perigosas, para a incessante construção da existência humana, a qual depende, fundamentalmente, dos princípios éticos e dos interesses que orientam a realização das investigações dos cientistas e dos financiadores das pesquisas. Os resultados das pesquisas dos saberes da fauna e da flora das populações tradicionais do campo foram patenteados por vários pesquisadores alienígenas, aumentando, com isso, o avanço e o domínio científico e tecnológico dos países do centro do sistema capitalista. A insensibilidade e a miopia da racionalidade da ciência instrumental, pragmática e utilitária, fundamentadas no cientificismo, isto é, orientadas; primeiro, pelo insensível e desumano domínio do homem sobre a natureza; segundo, da dogmatização dos conhecimentos científicos perante os saberes empíricos; e, por último, da dominação física, material e simbólica dos homens face a outros homens, historicamente, provocaram (provocam) bastante tragédias (quase) irreversíveis. Os progressos das descobertas e das invenções científicas e tecnológicas são inegáveis. Assim, A promessa da dominação da natureza, e do seu uso para comum da humanidade, conduziu a uma exploração excessiva e despreocupada dos recursos naturais, à catástrofe ecológica, à ameaça nuclear, à destruição da camada de ozônio, e à emergência da biotecnologia, da engenharia genética e da conseqüente 286 conversão do corpo humano em mercadoria última. (SANTOS, 2002, p.56). Os olhares dos “iluminados” da ciência insensível e anti-dialógica, contrária aos princípios da ética universal humana, governada pela técnico-ciência não deixa dúvidas que a referência desses progressos não têm sido orientados, prioritariamente, à construção da existência da qualidade de vida de todos os homens e de todas as mulheres, mas, sim, voltados a uma minoria de privilegiados. Os saberes tradicionais das comunidades do campo não são construídos por pessoas “matutas” e “ignorantes”, isto é, por pessoas que não sejam capazes de problematizar, refletir, interpretar e desvelar as teias das relações sociais, culturais, políticas e econômicas, tecidas, articuladamente, os contextos local, regional e global. Esses saberes são tão importantes para eles e para nós quanto os saberes científicos, que se não fossem experienciando, praticando, perguntando, comparando, nomeando, teorizando e conceituando os seus artefatos, as coisas, os animais, as plantas, atribuindo-lhes significados e sentido, suas narrativas, suas oralidades, textos, memórias e vivências seriam desprovidas da fertilidade e da vitalidade do devir da identidade dessas comunidades. Para tanto, [...] é preciso que quem sabe saiba sobretudo que ninguém sabe e que ninguém tudo ignora. O educador, como quem sabe, precisa reconhecer, primeiro, nos educandos em processo de saber mais, os sujeitos, com ele, deste processo e não pacientes acomodados (FREIRE, 2003:27-28). As teorias nasceram como um diálogo crítico da prática com o mundo vivenciado, observado, experienciado e apreendido. Ela não pode sobrepor-se à prática, pois seria uma idéia abstrata, sombreada e distante da completude e da incompletude do mundo, das coisas, dos homens e das mulheres. Teoria e prática reflexiva e crítica são a bússola, o olhar de águia, a parteira, atadas ao cordão umbilical da mãe terra e ancoradas na paternidade do mundo. Todos os saberes estão atados a tudo e a todos os seres orgânicos e 287 inorgânicos. Sendo assim, os ininterruptos diálogos dos saberes das comunidades tradicionais remanescentes de quilombo com os conhecimentos científicos são inevitáveis, ainda mais quando compreendemos e reconhecemos o inacabamento e as relações dessas permanentes construções humanas. Por conseguinte, [...] Este princípio de incompletude de todos os saberes é a condição da possibilidade de diálogo e de debate epistemológicos entre os diferentes conhecimentos. O que cada conhecimento contribui para esse diálogo é o modo como orienta uma certa prática na superação de uma certa ignorância. O confronto e o diálogo entre os saberes é um confronto e diálogo entre diferentes processos através dos quais práticas diferentemente ignorantes se transformam em práticas diferentemente sábias (SANTOS, 2005, p. 25). Os desprezos aos saberes das experiências dialógicas e das práticas das sociedades tradicionais do campo, como os saberes dos ribeirinhos, dos indígenas, dos quilombolas e de outros povos, realizados pela arrogante e pela presunçosa auto-suficiência dos conhecimentos científicos face à incessante construção da existência relacional dos homens e das mulheres com as sociobiodiversidades, favoreceram ao enclausuramento da ciência na dogmatização dos conhecimentos, os quais são provenientes das invenções e das descobertas científicas. Por conta disso, mais do que nunca, Estamos de novo regressados à necessidade de perguntar pelas relações entre a ciência e a virtude, pelo valor do conhecimento dito ordinário ou vulgar que nós, sujeitos individuais ou colectivos, criamos e usamos para dar sentido às nossas práticas e que a ciência teima em considerar irrelevante, ilusório e falso; e temos, finalmente, de perguntar pelo papel de todo o conhecimento científico acumulado no enriquecimento ou no empobrecimento prático de nossas vidas, ou seja, pelo contributo positivo ou negativo da ciência para nossa felicidade. (SANTOS, 2002, p.60). As palavras, as coisas, as representações, as linguagens, cotidianamente, construídas pelas populações tradicionais do campo, são eivadas dos saberes das ciências da memória da etno-história da tradição africa288 na, afro-brasileira e dos remanescentes de quilombo. As relações dos saberes das ciências dos negros e dos outros povos do campo com as linguagens presentes dentro da escola e a vivenciadas, encharcada na fala da educadora, não deixa dúvidas quanto as articulações críticas e dialógicas entre elas durante o permanente processo de ensinar-aprender dialético da teia da vida (CAPRA,1996): Eu utilizei a linguagem cotidiana da matemática deles, porque desde muito pequeno eles começam a trabalhar com farinha, e, por isso, fica muito mais fácil eu trabalhar perguntando sobre latas, sobre frascos, pois são coisas que eles todos os dias vivenciam, do que eu fazer uma pergunta que eles não sabem o que significa. Os saberes dos outros povos do campo, são impregnados de suas vivências, de suas falas, narrativas, diálogos, experiências. Queiramos ou não, temos muito a aprender com os saberes das comunidades tradicionais do campo, ou seja, não podemos desperdiçar os significados e os sentidos das práticas socioculturais das etnociências de suas tradições e dos remanescentes, que [...] enquanto saberes práticos, alimentam, em processo contínuo, suas necessidades cotidianas e podem ser conferidos pelas formas como são classificados diversos campos da natureza. Por sinal, identificados por vários autores já há várias décadas na perspectiva da etnociência, da ecologia cultural ou da ecociência (CASTRO, 1998, p. 03). 4 - Um breve olhar sobre a realidade educacional de escolas em comunidades remanescentes de quilombos do Pará A realidade educacional das escolas em comunidades remanescentes de quilombos do Pará, foram, brevemente, observadas, refletidas e analisadas. Socializamos alguns resultados preliminares de uma pesquisa realizada sobre as escolas inseridas em comunidades remanescentes de quilombos no Estado do Pará, que diagnosticou esta realidade, evidenciando as dificuldades enfrentadas pelos educadores e educandos no processo ensino aprendizagem. Essa investigação se justifica no atual contexto, pelo surgimento de políticas públicas direcionadas as popula289 ções afro-descendentes, com a finalidade em tese de corrigir e minimizar os efeitos de políticas altamente discriminatórias. O estudo apresenta uma abordagem quantitativa-qualitativa, o qual oportunizou um diagnóstico dessas escolas, seguido de uma pesquisa de campo in locu nos municípios de Moju e Mocajuba, no Estado do Pará. Durante a investigação entrevistamos pais, representantes das comunidades, educadores, educandos e técnicos das secretarias totalizando um número 30 pessoas distribuídas em três municípios. Em que pese o reconhecimento conquistado na legislação vigente quanto ao direito à educação por parte das populações remanescentes de quilombos, os resultados da pesquisa revelaram que muitos esforços ainda são necessários para que seja enfrentada a discriminação, a exclusão social e educacional impostas a essas populações na sociedade. 4.1 - A realidade da educação de remanescentes de quilombos no Estado do Pará O processo de conquista dos direitos da população negra ao longo dos tempos não foi e ainda não é uma tarefa muito fácil, pois desde o período escravocrata vêem sofrendo ações excludentes pela sociedade brasileira. E este cenário não mudou muito com o fim da escravidão. A abolição da escravatura, apesar de representar um momento muito importante na história dos negros no Brasil, não conseguiu propiciar condições econômicas, sociais e educacionais, para que estes pudessem alcançar melhores condições de vida. E isso é bastante visível quando analisamos o analfabetismo funcional cujos índices atingem 36% dos negros, contra 20% da população branca, o que acaba revelando que a obrigatoriedade constitucional de uma escola de ensino fundamental para todos num período de 8 anos, ainda é uma é utopia (INEP, 2000). Essa realidade nos remete aos desdobramentos da questão histórica, que ao longo dos anos desencadeou um processo de desigualdade social, que consequentemente gerou um preconceito racial enfrentado pelas populações negras. 290 Os dados revelam que a média de anos de estudos dos negros, segundo dados do IBGE, a nível Nacional é de 4,7 anos contra 6,9 anos para os brancos. E em relação ao Estado do Pará as taxas são de 5,5 anos para os negros, contra 7,1 anos para os brancos. Segundo dados da tabela 1, percebemos que a média de anos de estudos dos negros, confrontados com a dos brancos, ainda é bem menor, revelando assim um desnível em relação à permanência dos alunos na escola de acordo com sua raça. Essa realidade reafirma a falta de políticas públicas voltadas para a permanência do negro na escola, o que contribui cada vez mais para a existência da desigualdade social no país, uma vez que a educação funciona como elemento estratégico na conquista de bons empregos e dos demais direitos de cidadania. No País, existem 49.722 estudantes matriculados em 364 escolas localizadas em áreas remanescentes de quilombos, sendo que 62% das matrículas estão concentradas na Região Nordeste. O levantamento inédito mostra, ainda, que o estado do Maranhão possui mais de 10 mil alunos em 99 estabelecimentos em terras habitadas por descendentes de escravos, maior número entre todas as unidades da Federação. A situação de exclusão vivenciada pelas populações negras que residem no campo é ainda mais complicada, pois o campo por si só já sofre discriminações, e atrelado às questões raciais, se tornam mais conflituosas. Para superar este problema de discriminação racial dentro das escolas, principalmente nas localizadas em áreas remanescentes de quilombos, algumas ações educativas de combate ao racismo e a discriminação de um modo geral foram criadas e implementadas pelo MEC através Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de Historia e Cultura Afro-brasileira e Africana, cujo princípio encaminha para a conexão dos objetivos, estratégias de ensino e atividades com experiências de vida dos alunos e professores; condições para professores e alunos pensarem, decidirem, agirem, assumindo responsabilidades por relações étnico-raciais positivas, enfrentando e superando discordâncias, conflitos, contestações, valori291 zando os contrastes das diferenças; educação patrimonial, aprendizado a partir do patrimônio cultural afro-brasileiro, visando preservá-lo e difundi-lo; participação de grupos de movimento negro, e de grupos culturais negros (BEZERRA, 2004). Todos estes princípios vêm ajudar a romper as formas de pensar e agir das pessoas em particular, como também das instituições formadoras, haja vista que o modelo pelo qual os indivíduos estão acostumados sofre teoricamente uma mudança, em que um dos grandes desafios, é ultrapassar as barreiras do preconceito, respeitando, reconhecendo e valorizando a história e a cultura dos remanescentes de quilombos. 4.2 - A situação nas comunidades remanescentes de quilombos localizadas nos municípios de Moju, Mocajuba e Cametá: resultados preliminares A realidade diagnosticada nas comunidades remanescentes de quilombos localizadas nos municípios de Moju, Mocajuba e Cametá são bastante parecidas, pois a situação de descaso e a falta de investimentos das esferas Municipal, Estadual e Federal com relação a essa problemática é algo notável ao chegarmos às localidades. O abandono em algumas comunidades refletem em uma suposta extinção como é o caso da localidade do Mola em Cametá, cujos moradores relatam a freqüência de migrações dos moradores para outras comunidades, sem origem quilombola, em busca de melhores condições de vida, o que inclui trabalho, educação e saúde. Essa situação compromete a permanência dos remanescentes de quilombos na luta pela valorização da história e da cultura Afro-brasileira em nosso Estado. É importante que nossos governantes tenham a consciência de que estes sujeitos foram os responsáveis pela construção do Brasil e que não é justo serem “esquecidos” no tempo. Com relação à educação, certos fatores foram bastante levantados pelos educadores das comunidades remanescentes visitadas, os quais vêm enfrentando inúmeras dificuldades na obtenção de sucesso na aprendi292 zagem, destacando-se os seguintes itens como indicadores da má qualidade do ensino: a precariedade da estrutura física das escolas e a falta de condições adequadas para a aprendizagem; o descaso para com a formação dos professores que atuam nessas áreas; a sobrecarga de trabalho dos professores ao realizar outras funções: a falta de apoio e acompanhamento pedagógico das secretarias de educação; a falta de um planejamento adequado e de metodologias apropriadas para o trabalho pedagógico que envolva a discussão acerca da diversidade étnico-racial; a existência de um currículo deslocado da realidade. A multissérie também é vista pelos educadores/as com um grande empecilho no processo ensino-aprendizagem. É preciso frisar que 98% das escolas inseridas nas comunidades remanescentes de quilombos, são multisseriadas (SILVA JR., 2002), onde os professores não conseguiram planejar suas aulas em detrimento de considerar a existência de diferentes níveis de conhecimentos, o chamado modelo seriado. Um fator marcante nas comunidades remanescentes de quilombos são as questões políticas que, direta ou indiretamente, afetam o bom funcionamento destas comunidades seja na produção, no convívio, na educação e outros. Os conflitos políticos estão presentes em quase todas as comunidades, onde os representantes das localidades não conseguem dialogar com os governantes dos municípios o que acaba provocando uma tensão nas relações de poder locais. Em Mocajuba, a questão política tem dificultado seriamente o setor educacional, pois a atual gestão não tem conseguido desenvolver um diálogo tranqüilo com algumas comunidades e seus representantes. Em Moju, as relações não são muito diferentes, pois, segundo alguns moradores, a Secretaria de Educação nem sempre recebe os representantes das localidades remanescentes de quilombos para apresentar suas necessidades e reivindicações. A grande reclamação dos professores dessas comunidades localizadas em comunidades remanescentes de quilombolas é a falta de capacitação voltada para essa particularidade cultural, pois apesar de 293 existir uma verba específica para essa ação, os recursos não são suficientes para atender a toda a demanda, deixando uma grande parte das comunidades sem ter acesso à formação realizada. Como podemos perceber, até a realidade educacional nas comunidades remanescentes de quilombos é muito precária e precisa urgentemente da implementação de mais políticas públicas que atendam as necessidades existentes e sejam capazes de melhorar a situação existencial das escolas inseridas nessas comunidades. Concluímos, a partir dos estudos realizados, que os processos educativos, que ocorrem nas escolas do campo continuam sendo um assunto polêmico e, em se tratando das comunidades remanescentes de quilombos, é ainda maior, em face do preconceito racial que enfrentam essas populações na sociedade. Todavia, é uma temática que está sendo pautada nas grandes discussões em todo país e tende a se expandir ainda mais. Em que pese o reconhecimento conquistado na legislação vigente quanto ao direito à educação por parte das populações remanescentes de quilombos, os resultados da pesquisa revelaram que muitos esforços ainda são necessários, para que seja enfrentadas a discriminação, a desigualdade e a exclusão social e educacional impostas a essas populações na sociedade. Ainda são muitas as barreiras a vencer para implantar um ensino voltado para a realidade dos povos negros, a começar pela infra-estrutura. Muitos locais já contam com uma ou duas salas de aula, mas quase sempre em construções cobertas de palha, impossíveis de usar em dias de chuva. O elevado número de professores leigos impede que a garotada vá além do 1º seguimento do ensino fundamental. E quem consegue terminar essa etapa deve procurar vaga em instituições localizadas na cidade, que, além de distantes, nem sempre recebem de forma respeitosa esses alunos. A discriminação e o preconceito aparecem inclusive nos livros didáticos e no currículo, distantes do modo de vida dessas comunidades. 294 Conclusão Os saberes das ciências dos povos não-ocidentais, principalmente, durante o século XIX, sofreram as tentativas, as investidas e os ataques das teorias racistas, ao depreciá-los, silenciá-los e aviltá-los. As raízes dos saberes das tradições africanas, afro-brasileiras, Astecas, Maias, Incas, etc., freqüentemente, são silenciados e ignorados pelos currículos escolares e acadêmicos. Os currículos oficiais se fundamentam na cultura elitista, branca, européia, norte-americana, neocolonianista. A lei 10.639/2003, que orienta e direciona “As Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana”, vem afirmar e ampliar os projetos, os programas e as pesquisas referentes a reconstituição, a valorização e o reconhecimento dos saberes das ciências práticas, singulares e específicas da ancestralidade das populações negras e dos remanescentes de quilombos, índios. Não estamos defendendo o silenciamento e a negação dos saberes de bases européias, nem a substituição deles, “[...] por um africano, mas de ampliar o foco dos currículos escolares para a diversidade cultural, racial, social e econômica brasileira”( Lei 10.639/03,2004:17). As linguagens, a racionalidade e a lógica das ciências dos povos tradicionais do campo, isto é, dos indígenas, dos ribeirinhos, dos quilombolas, das florestas, dos sem-terra, etc., se não forem articuladas de maneira crítica, dialógica, contextual e transdisciplinar com os outros saberes, continuarão ausentes, especialmente, das práticas escolares. O fracasso escolar, visivelmente presentes nas reprovações, nas repetências e nas evasões, principalmente, dos filhos e filhas comunidades campesinas, pois o acesso e a permanência, com qualidade social, técnica, científica, ético-humana e dialógica, das crianças, dos adolescentes, jovens e adultos dessas famílias, tem estado presente na lei e nos discursos dos nossos representantes, mas pouquíssimos se interessam de 295 fato e de direito em implementá-la, conforme as necessidades e os interesses dessas pessoas. A reprodução do fracasso escolar é acompanhado da violência simbólica e cultural às vivências, às práticas, às representações sociais dessas populações, ou seja, tornando invisíveis e inaudíveis os saberes que gravitam e fundamentam os seus significados e os seus sentidos. As memórias dos povos negros dos territórios quilombolas do Pará são, propositalmente, “esquecidas”, “descaracterizadas” e “subalternizadas” nas narrativas, nos textos e nos conteúdos dos livros didáticos e nas literaturas paradidáticas. As imagens dos seus corpos são escondidas, visíveis ou “quase” invisíveis, porque são consideradas esteticamente “feias” o modelo estético dominante, e, por isso, podem sujar, borrar e manchar a estética branca, elitista, racista. As crianças negras dos quilombos muitas incorporam e internalizam essa prática de discursiva de poder da permanente construção assimétrica da identidade dos corpos dos povos de culturas e de saberes diferentes, como se fossem naturais e não construções sociais das políticas culturais, elaboradas, organizadas e reproduzidas nas instituições sociais, especialmente, em muitas escolas e em muitas academias. Os saberes das ciências cotidianas dos territórios dos quilombos paraenses não estão imunes às constantes ressurgimentos das práticas de racismo, de preconceitos, de desvalia e de aviltamento às suas tradições, mas, historicamente, têm contribuído de forma inestimável com as ciências, como “[...] em Medicina, entre outras questões, estudo da anemia falciforme, da problemática da pressão alta; em Matemática, contribuições de raiz africana, identificadas e descritas pela Etno-Matemática; em Filosofia, estudo da filosofia tradicional africana e de contribuições de filósofos africanos e afro-descendentes”(Lei 10.639/03,2004:24). 296 Referência ACEVEDO, Rosa & CASTRO, Edna. No caminho de pedras de Abacatal: experiência social de grupos negros do Pará. Belém: NAEA/ UFPA,2004. ARAÚJO FREIRE, Ana Maria. Analfabetismo no Brasil: da ideologia da interdição à ideologia nacionalista, ou de como deixar sem ler e escrever desde as CATARINAS (Paraguaçu), FILIPAS, MADALENAS, ANAS, GENEBRAS, APOLÔNIAS e GRÁCIAS até SEVERINOS – 1534-1930. São Paulo:Cortez,1989. AZEVEDO, Célia Maria Marinho de. Onda negra, medo branco: o negro no imaginário das elites – século XX. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. AZEVEDO, Eliane. Raça: conceito e preconceito. 2 ed. São Paulo: Ática, 1990. CALDART, Roseli Salete. Por uma educação do campo: traços de uma identidade em construção. In: KOLLING, Edgar Jorge, CERIOLI, Paulo Ricardo & CALDART, Roseli Salete. Educação do campo: identidade e políticas públicas. 2 ed. São Paulo: Por uma educação do campo,2002. v.4. CAPRA, Fritjof. Teia da vida: uma nova compreensão científica dos sistemas vivos. São Paulo: CULTRIX,1996. CASHMORE, Ellis. Dicionário de relações étnicas e raciais. São Paulo: Summus,2000. CASTRO, Edna (org.). Escravos e senhores de Bragança (documentos históricos do século XIX, região Bragantina, Pará). Belém, PA: NAEA,2006. CASTRO, Edna. Territórios, biodiversidade e saberes de populações tradicionais. Paper nº 92 do Núcleo de Altos Estudos Amazônicos/NAEA – 1998. Apresentado na École des Hautes Études en Sciences Sociales em Seminário do Centre de Recherches sur le Brésil Contemporain, em Paris – fevereiro de 1997. CASTRO, Edna. Tradição e modernidade: a propósito de formas de trabalho na Amazônia. Paper nº 97 do Núcleo de Altos Estudos da Amazônia/NAEA – 1998. Escrito para ser apresentado no Seminário Temático Trabalho, trabalhadores e sindicatos: desafios teóricos, coordenado pela professora Leila Blass, no XXI Encontro Anual da ANPOCS, realizado em Caxambu/MG, no período de 21 a 25 de outubro de 1997. CERTEAU, Michel de & GIARD, Luce. Uma ciência prática do singular. In: CERTEAU, Michel de, GIARD, Luce & MAYOL, Pierre. A in297 venção do cotidiano:2.morar, cozinhar. 5 ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2003. CERTEAU, Michel. A invenção do cotidiano: 1. artes de fazer. 9 ed. Petrópolis, RJ: Vozes,2003. CHASSOT, Attico. A ciência é masculina? É sim, senhora! São Leopoldo, RS: UNISINOS, 2004. CHASSOT, Attico. Educação conSciência. Santa Cruz do Sul: EDUNISC,2003. CONCEIÇÃO, Maria de Fátima C. & MANESCHY, Maria Cristina A. Tradição e mudança em meio às populações tradicionais da Amazônia. In: COSTA, Maria José Jackson (org.). Caminhos sociológicos na Amazônia. Belém: UFPA,2002. COMAS, Juan. Os mitos raciais. In: COMAS, Juan, LITTLE, Kenneth L., SHAPIRO, Harrye L.,LEIRIS, Michel & LÉVI-STRAUSS, Claude. Raça e ciência I. São Paulo: Perspectiva,1970. CORRÊA, Roberto Lobato. Territorialidade e corporação: um exemplo. In: SANTOS, Milton, SOUZA, Maria Adélia ª De, & SILVEIRA, Maria Laura (Orgs.). Território: globalização e fragmentação. 5 ed. São Paulo: HUCITEC,2002. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnicos-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Lei 10.639/2003. Brasília,DF: MEC,2004. D’AMBRÓSIO, Ubiratan. Etnomatemática: elo entre as tradições e a modernidade. 2 ed. Belo Horizonte, MG: Autêntica, 2002. DUNN, L. C. e DOBZHANSKY, Theosius. Herança, raça e sociedade. São Paulo: Pioneira, 1962. FOUCAULT, Michel. Em defesa da sociedade: curso no Collège de France (1975-1976). São Paulo: Martins Fontes,2005. FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1997. FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 45 ed. São Paulo: Cortez,2003. FREUD, Sigmund. O futuro da ilusão. Rio de Janeiro: IMAGO, 1997. GOMES, Nilma Lino. Escola e diversidade étnico-cultural: um diálogo possível. In: DAYRELL, Juarez (Org.). Múltiplos olhares sobre educação e cultura. Belo Horizonte, MG: UFMG, 2001. LEÃO, Jacinto Pedro P. Etnomatemática quilombola: as relações dos saberes da matemática dialógica com as práticas socioculturais dos remanescentes de quilombo do Mola-Itapocu/PA. Belém,PA: NPADC/ UFPA,2005. (Dissertação de Mestrado). 298 LOURENÇO, Conceição. Viver e não Ter a vergonha de ser feliz. IN: revista Raça Brasil. Ano 8. N° 81. Dezembro/2004. MAIA, Irla. Patrimônio sociocultural é valorizado. In: Jornal do MEC. Órgão oficial do Ministério da Educação. As conquistas da educação. Ano XV. N° 23. Brasília, DF, Nov./Dez. de 2002. MATURANA, Humberto. Cognição, ciência e vida cotidiana. Belo Horizonte: UFMG,2001. MEC. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de Historia e Cultura Afro-brasileira e Africana. Ministério da Educação. Brasília, 2004. MENDES, Iran Abreu. Matemática: ciência, saber e educação. In: MENDES, Iran Abreu (org.). Educação (etno)matemática: pesquisas e experiências. Natal: Flecha do Tempo,2004. NASCIMENTO, Valdecir Pedreira. Pressupostos básicos da formação de professores no Projeto Escola Plural: a diversidade está na sala. In: LIMA, Maria Nazaré Mota de (org.). Escola Plural: a diversidade está na sala – formação de professores em história e cultura afro-brasileira e africana. São Paulo: Cortez/UNICEF/CEAFRO,2005. PAIS, José Machado. Vida cotidiana: enigmas e revelações. São Paulo: Cortez,2003. PINTO, Benedita Celeste de Moraes. Nas veredas da sobrevivência: memória, gênero e símbolos de poder feminino em povoados amazônicos. Belém: Paka-Tatu,2004. RODRIGUES, Elza Fátima. Terras de negro 2. Belém, PA: IAP, Programa Raízes,2004. SALLES, Vicente. O negro no Pará: sob o regime da escravidão. 2 ed. Brasília: Ministério da Cultura; Belém: Secretaria de Estado da Cultura; Fundaçaõ Cultural do Pará “Tancredo Neves”, 1988. SANTOS, Milton. Metamorfoses do espaço habitado. São Paulo: HUCETEC,1988. SANTOS, Boaventura de Sousa. A crítica da razão indolente: contra o desperdício da experiência. 4 ed. São Paulo: Cortez,2002. SANTOS, Boaventura de Sousa. O Fórum Social Mundial: manual de uso. São Paulo: Cortez,2005. SILVA, Rui Leandro da. Etnosustentabilidade nas comunidades remanescentes de quilombos. In: MARTINS, Anália, MACHADO, Carlos RS e MELLO, Marco (Orgs.). A educação na cidade de Porto Alegre. Porto Alegre: IPPOA – Instituto Popular Porto Alegre,2004. SILVA JR., Hédio. Discriminação racial nas escolas: entre a lei e as práticas sociais. Brasília: UNESCO,2002. 299 SKIDMORE, Thomas E. Preto no branco: raça e nacionalidade no pensamento brasileiro. 2 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989. TREBITSCH, Michel. A função epistemológica e ideológica da história oral no discurso da história contemporânea. Rio de Janeiro: Diadorim,1994. 300