Resolução 006/Reitoria/Univates
Lajeado, 19 de fevereiro de 2015
Aprova o Edital Reitoria/AAII no 01/2015 — abertura
de vagas para Intercâmbio em 2015/B
O Reitor do Centro Universitário UNIVATES, no uso de suas atribuições
estatutárias, considerando o artigo 23, inciso XXIII, do Estatuto do Centro Universitário
UNIVATES
RESOLVE:
Art. 1o Aprovar ad referendum o Edital Reitoria/AAII no 01/2015 — abertura
de vagas para Intercâmbio em 2015/B do Centro Universitário UNIVATES, conforme
anexo devidamente rubricado.
Art. 2o A presente Resolução vige a partir da data de sua assinatura,
sendo revogadas as disposições em contrário.
Ney José Lazzari
Reitor do Centro Universitário
UNIVATES
Resolução 006/Reitoria/Univates, de 19/02/2015
2
EDITAL REITORIA/AAII No 01/2015 – ABERTURA DE VAGAS PARA
INTERCÂMBIO EM 2015/B
1. ABERTURA
A Assessoria para Assuntos Interinstitucionais e Internacionais – AAII do Centro
Universitário UNIVATES, Instituição mantida pela Fundação Vale do Taquari de Educação
e Desenvolvimento Social – Fuvates, com sede em Lajeado - RS, no uso de suas
atribuições legais, torna pública a abertura das inscrições para vagas para Intercâmbio
Universitário, nas seguintes modalidades:
País
No de vagas
Cursos/áreas
Tipo de
auxílio
Uni-Tübingen
Alemanha
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Ingolstad University
of Applied Sciences
Alemanha
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Universidad de
Cuyo
Argentina
3
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
+ Bolsa
UnCuyo
Province de Liège
Bélgica
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Uni Franz
Bolívia
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Universidad Mayor
Chile
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Universidad Del
Pacífico
Chile
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Canadá
3
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Corporación
Universitaria Minuto
de Dios
Colômbia
6
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
(duas vagas por câmpus)
Disciplinas
+ Bolsa Uni
Minuto
Universidad EAN
Colômbia
4
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Universidad
Pedagógica
Nacional
Colômbia
3
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
+ Bolsa
Universida
d
Pedagógic
a Nacional
Universidad San
Buenaventura
Colômbia
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Universidad
Comillas
Espanha
2
Engenharias
Disciplinas
Centro Universitário
La Salle
Espanha
2 por curso
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Universidad de
Santiago de
Espanha
Universidade
Concordia
University College
of Alberta
3
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Observação
Resolução 006/Reitoria/Univates, de 19/02/2015
3
País
No de vagas
Cursos/áreas
Tipo de
auxílio
Universidad de Vigo
Espanha
2
Todas os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Hamk University of
Applied Sciences
Finlândia
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
University of
Worcester
Inglaterra
2
Fisioterapia e Educação
Física
Disciplinas O aluno deve
ser aprovado
em exame
IELTS**
(nota igual
ou superior a
6,0)
Univerdad
Autónoma de San
Luis Potosí
México
2
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Universidad
Científica Del Sur
Peru
2
Todas os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas Auxílio de U$
200 por mês*
Instituto Politécnico
de Leiria
Portugal
6
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
3 vagas
com bolsa
Instituto
Politécnico
de Leiria +
3 vagas
somente
disciplinas
Universidade do
Porto
Portugal
Universidade
Lusófona de
Humanidades e
Tecnologias
Portugal
1
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
IADE – Creative
University
Portugal
1
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Todos os oferecidos pela
Instituição de destino
Disciplinas
Universidade
Observação
Compostela
Mínimo de
40% dos
créditos
concluídos
2 por curso
Todos os oferecidos pela
Disciplinas
da
Instituição de destino.
Universidade *Curso de Arquitetura - uma
do Porto
vaga para um ano de
intercâmbio.
Halmstad
Suécia
2
University
* Bolsas descritas no item 2.
** International English Language Testing System
1.1 Alunos da Univates podem realizar intercâmbio para qualquer instituição parceira, se
contemplada no Projeto do Curso a possibilidade de aproveitamento de intercâmbio como
disciplina eletiva ou como atividade complementar, ou na possibilidade de aproveitamento
de disciplinas em cursos oferecidos na universidade de destino equivalentes às
disciplinas do curso em que o aluno está matriculado na Univates, mesmo que os cursos
tenham nomes diferentes.
Resolução 006/Reitoria/Univates, de 19/02/2015
4
2. DETALHAMENTO DA BOLSA
As bolsas oferecidas são assim caracterizadas:
Bolsa
Caracterização
Bolsa UPN
Administrada pela própria Universidad Pedagógica Nacional, para despesas do aluno
com alimentação e moradia.
Bolsa IPL
Administrada pelo próprio estudante, com alojamento e auxílio-alimentação.
Bolsa UnCuyo
Administrada pelo próprio estudante, com alojamento e auxílio-alimentação.
Bolsa Uni Minuto
Administrada pelo próprio estudante durante o semestre, no valor de $ 900.000 pesos
colombianos mensais.
Obs.: o primeiro e o segundo colocados na classificação geral da América Latina receberão bolsa no valor
de US$ 200 por mês, durante quatro meses.
3. PERÍODO, HORÁRIO E LOCAIS DE INSCRIÇÃO
As inscrições devem ser efetuadas no período de 16/03/2015 a 04/04/2015, no setor de
Atendimento ao Aluno (Prédio 3) da Univates, observando o seu horário de expediente,
ou por meio de Protocolo On-line (Universo Univates > Meus dados > Abertura de
Protocolo On-line > Inscrição para Intercâmbio com solicitação de afastamento e
matrícula no intercâmbio).
4. REQUISITOS
Os requisitos para inscrição neste processo seletivo são os seguintes:
a) estar regularmente matriculado em curso de graduação ou sequencial da
Univates;
b) ter cursado, com aprovação, de 20% (vinte por cento) a 90% (noventa por
cento) dos créditos de seu curso e, portanto, ter base para acompanhar com êxito as
aulas na instituição estrangeira; (exceto para o IPL, exigido 40% do curso concluído);
c) comprometer-se, no seu retorno, a compartilhar conhecimentos e experiências
adquiridas com colegas da Instituição e cooperar com a AAII nas atividades de adaptação
de intercambistas estrangeiros;
d) ter disponibilidade para pagar despesas de documentação (passaporte, visto
etc.), passagens, seguro-saúde, gastos com alimentação no exterior e moradia quando o
convênio entre as instituições não contemplar esse quesito.
5. DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
O aluno, no ato de inscrição para o processo seletivo de intercâmbio, deve anexar ao
protocolo os seguintes documentos:
a) Formulário de Inscrição preenchido e foto 3 x 4;
b) Curriculum Vitae (em português);
c) histórico escolar comprovando o percentual de créditos concluídos com
aprovação e o bom desempenho nos estudos;
d) aprovação em teste de proficiência, exceto para os destinos de Portugal,
Colômbia e Argentina.
Obs.: no caso de Língua Inglesa, o aluno deve realizar a prova de proficiência
oferecida pelo Projeto i e ser classificado no mínimo em nível B2. Além disso, o candidato
pode apresentar certificado de conclusão do nível B1 no Projeto i.
5.1 O Plano de Estudos, contendo a relação das disciplinas que deseja cursar na
Resolução 006/Reitoria/Univates, de 19/02/2015
5
instituição estrangeira com os respectivos programas de ensino, carga horária e duração,
será elaborado pelo aluno e entregue na AAII após o resultado final do processo de
seleção de alunos.
6. VALOR DA INSCRIÇÃO
O valor da inscrição é de R$ 44,00 (quarenta e quatro reais) e não será reembolsado
caso o aluno não seja selecionado.
7. SELEÇÃO: DATA, LOCAL E HORÁRIO
A seleção será realizada por meio de entrevista, em data e local a serem definidos,
considerando-se os critérios do item 8.
7.1. Orientações para a realização da seleção
No dia da seleção, o aluno deve apresentar-se no local da entrevista 15 (quinze) minutos
antes do horário marcado, que será informado com antecedência.
8. CRITÉRIOS DE SELEÇÃO
Os critérios a serem observados na seleção são os relacionados abaixo:
A - percentual de créditos cursados: no momento da inscrição é exigido no
mínimo 20% (vinte por cento) ou 40% (quarenta por cento) da carga horária dos créditos
cursados com aprovação, conforme a instituição de destino, e no máximo 90% (noventa
por cento). Não é permitida a inscrição por candidatos que não estejam entre esse
percentual de créditos concluídos. O percentual de créditos concluídos será avaliado da
seguinte forma:
Percentual de créditos concluídos
Peso
20% a 60%
1
61% a 80%
2
81% a 90%
1
B - média geral das notas, conforme histórico do aluno, independente do
percentual de créditos concluídos, sendo assim avaliada:
Média geral das notas
Peso
6,0 a 6,9
1
7,0 a 7,9
2
8,0 a 8,9
3
9,0 a 10
4
C - entrevista com representantes da AAII. Peso: 2.
9. PUBLICAÇÃO DOS RESULTADOS
A publicação dos resultados está prevista para o dia 14/04/2015, por e-mail a ser enviado
aos candidatos.
10. APROVEITAMENTO DOS ESTUDOS
Cabe ressaltar que o aproveitamento das disciplinas cursadas na universidade
Resolução 006/Reitoria/Univates, de 19/02/2015
6
estrangeira não está automaticamente garantido. Ele pode ser solicitado no retorno do
aluno intercambista mediante encaminhamento do Programa de Estudos realizado,
conforme Resolução 031/Reitoria/Univates, de 29/05/2014.
11. INFORMAÇÕES
Informações e esclarecimentos podem ser obtidos pelo telefone (51) 3714-7000, ramal
5309, ou pelos e-mails [email protected] e [email protected].
Digitally signed by NEY JOSE LAZZARI:26804000030
Date: 2015.03.03 15:06:13 -03:00
Autenticação: http://www.univates.br/sistemas/ass Cod: MDE4MjEwMTE4NzI1
Localização : BR