Sensores
Transmissores
Apresentação
Contatos elétricos, GEMÜ 1250
Sensores elétricos, GEMÜ 1251-1257, para medidores de vazão
tipo rotâmetro. Sinaliza por meio de um contato elétrico a posição
do flutuador (vazão).
Sensor do valor de medição GEMÜ 1270-1273, para medidores de vazão tipo rotâmetro. Sinaliza continuamente as posições
do flutuador ao longo de toda a escala do rotâmetro.
Construção
GEMÜ 1250
Os contatos elétricos estão montados nos sensores.
GEMÜ 1251-1257
Dentro de cada sensor elétrico encontra-se um reed contact
bi-estável, o qual é acionado pelo ímã incorporado ao flutuador do
rotâmetro.
GEMÜ 1270-1273
Nos transmissores, há uma cadeia de contatos Reed. Os contatos
Reed são ligados por um ímã que se encontra no flutuador. Os
transmissores GEMÜ 1270/1271 fornecem um sinal de saída de
tensão através de um distribuidor de tensão. Os tipos GEMÜ
1272/1273 dispõem de um transdutor integrado a dois fios (two
wire) e fornecem um sinal de saída de corrente.
Funcionamento
Os sensores elétricos e os transmissores são acoplados ao tubo
do rotâmetro em sua secção prismática com encaixe tipo “rabo de
andorinha“ nas séries GEMÜ 800 ou GEMÜ 850 (veja catálogo técnico 800/850). Os flutuadores do medidor de vazão para esse caso
de aplicação são providos de um ímã permanente.
1250-1257
GEMÜ 1251-1257
Quando o flutuador com ímã passar pelo menos uma vez pelos
sensores elétricos fixados no tubo de medição, produzirá a seguinte situação de comutação:
Posição do flutuador em relação ao sensor elétrico:
acima
abaixo
do sensor
do sensor
Sensor elétrico
de máximo (GEMÜ 1251/1256)
fechado
aberto
Sensor elétrico
de mínimo (GEMÜ 1252/1257)
aberto
fechado
Os contatos dos sensores permanecem então nessa posição,
mesmo se o flutuador estiver muito distanciado do contato mínimo
ou máximo, e somente comutarão novamente quando o flutuador
passar pelo contato.
GEMÜ 1270-1273
Os valores medidos pelo transmissor GEMÜ 1270/1271 são fornecidos como sinal de saída de tensão através de um divisor de tensão (0 - 10 kΩ). GEMÜ 1272/1273 fornece um sinal de saída de
corrente, que pode ser processado sem nenhuma conversão adicional. A função do sensor de medição ou do transmissor não é
influenciada pela pressão de operação, condutibilidade, concentração ou densidade do fluido. A utilização de medidores de vazão
com transmissores e ou sensores ligados aos seus respectivos
conversores de sinal é adequada para a utilização em fluidos condutores e não condutores assim como em fluidos turvos.
1270-1273
Sensor máximo GEMÜ 1251/1256 - sensor mínimo GEMÜ 1252/1257 - contato elétrico GEMÜ 1250
Montagem dos contatos:
Funcionamento do sensor:
Classe de proteção:
Tensão máxima:
Tipo de proteção Ex:
PBTP
tomada de corrente do aparelho
fornecido conforme padrão
contato Reed biestável
contato mínimo ou máximo
conforme descrição
IP 65
250 V
II2GD IIC T6X
Corrente de pico máxima:
Máxima corrente em regime permanente:
Capacidade máxima do contato:
Especificação para
fornecimento:
Informações para encomenda:
Transmissores GEMÜ 1270 - 1273
Transmissores GEMÜ 1272 e 1273
Material do invólucro:
Conexão:
de plástico resistente ao choque
Conector (tomada) fornecído de série
Princípio do transmissor:
Série de resistências, ligados através de
contatos tipo Reed 0 - 10 kΩ
IP 65
Classe de proteção:
Especificação para :
fornecimento:
Tipo de proteção Ex:
0,5 A
0,2 A
10 VA
1251/1252 para GEMÜ 800 e 850
DN 25, prensa cabo PG 9
1256/1257 para GEMÜ 850 DN 10-20,
Prensa cabo PG 9
GEMÜ 1251/1256 contato máximo
GEMÜ 1252/1257 contato mínimo
Tensões:
Consumo máximo de energia:
Saída de corrente:
Umín = 11 V + 0,02 A x resistência
de trabalho (Ohm)
Umáx = 40 V
Valor, veja diagrama
V x 20 mA
4 - 20 mA
Conector com prensa cabo PG 9
II2GD IIB T6X (somente GEMÜ 1270/1271)
Catálogo técnico
Material do invólucro:
Conexão:
Indicação para o índice X: Operação em regiões com perigo de explosões somente em combinação com amplificador isolador de acordo com ATEX
que está projetado para a operação de contatos de comando eletromecânicos valendo para o mesmo as instruções de operação próprias.
Corrente
em mA
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Para acoplamento
nos Rotâmetros
GEMÜ tipo:
GEMÜ 1270 000Z2501
800
Resistência
sem
Comprimento
da régua
de medição
230 mm
GEMÜ 1270 000Z2503
800
sem
230 mm
100
2,3 mm
GEMÜ 1271 000Z1001
850 DN 10 - 20
sem
118 mm
35
3,5 mm
GEMÜ 1271 000Z2501
850 DN 25
147 mm
43
3,5 mm
GEMÜ 1272 000Z2501
800
210 mm
55
4,25 mm
GEMÜ 1272000Z2503
800
210 mm
100
2,3 mm
GEMÜ 1273 000Z1001
850 DN 10 - 20
112 mm
23
3,5 mm
GEMÜ 1273000Z2501
850 DN 25
sem
com conversor
de sinal integrado
a dois fios
(two wire)
125 mm
43
3,5 mm
Tipo do aparelho
GEMÜ 1272/1273
Conversor de
sinal
Tensão de alimentação, tensão máxima admissível 40 V
Número de
pontos
de contato
55
Distância entre
(reed) contatos
GEMÜ 1270/1271
4,25 mm
Combinações com outros
aparelhos do sistema modular
GEMÜ
Caso haja alguma dúvida ou equívoco,
este catálogo na versão em alemão deverá prevalecer!
Resistência
em Ω
0,55
47
100
150
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
GEMÜ1283
GEMÜ 1275
GEMÜ 1275
GEMÜ 1272/1273
Parafuso de fixação no prisma
“rabo de andorinha“
Atenção para a indicação!
Potenciômetro de equalização
A equalização ocorre
dependendo da alimentação de tensão e resistência
de trabalho do receptor de
sinal (por exemplo, leituras,
sps ou reguladores)
Indicação para pedido: GEMÜ 1283 regulador de três pontos, solicitar prospecto separado.
VÁLVULAS E APARELHOS
DE MEDIÇÃO E CONTROLE
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Rua Fritz-Müller 6-8 · D-74653 Ingelfingen-Criesbach · Telefone +49 (0) 7940/123-0 · Telefax +49 (0) 7940/123-224
e-mail: [email protected] · http://www.gemue.de
Reservado o direito a alterações · 04/2005 · 88304405
Tensão de
alimentação em Volt
11,0
12,45
13,5
14,6
15,7
17,6
19,7
21,7
23,8
25,6
27,7
29,8
31,7
33,7
35,8
37,7
39,9
Indicação de equalização:
Para compensar a diferença entre o sinal linear de saída do transmissor e a
escala não linear do medidor de vazão, o ajuste com o receptor do sinal, por
exemplo, com água deve ser feito a 20% (= 7,2 mA) e 80% (= 16,8 mA) do fluxo
volumétrico.
Resistência máxima 1400 Ω
Tensão de conexão:
GEMÜ 1270 / 1271
máx. 24 Vcc
GEMÜ 1272 / 1273
veja tabela abaixo
Tensão de alimentação em relação a resistência (GEMÜ 1272/73)