Medição de Temperatura
OAKTON®
TempTestr® IR e o
TempTestr® IR FOOD
TempTestr® e
TempTestr® Remote
• Medição de temperatura por infravermelho
permite leituras seguras, sem contato
• Escolha entre modelos
de conexão direta ou
com sonda cabeada
• Novo TempTestr® IR Food é compatível
com os parâmetros UL para termômetros
IR utilizados pela indústria alimentícia;
indica temperaturas críticas com alta
precisão, em escala HACCP
• Escala em °C ou °F
selecionável
• Baseado em
microprocessadores
• Modelos com laser miram com grande
precisão exatamente o seu alvo
• Calibração com
botão de empurrar—
não necessita chave
de fenda
• °C/°F selecionável
• Uma operação simples, de manipulação
única — apenas aponte e aperte um botão!
• Funções Espera,
Auto-desligamento,
Mensagens de Auto
Diagnóstico
• Tempo de resposta extremamente rápido —
1
⁄2 segundo para 95% de respostas
Equipamento elétrico que elimina rapidamente
as dificuldades antes que áreas problemáticas
tragam riscos, mede objetos muito quentes para
serem tocados, verifica substâncias que necessitem
permanecer livres de contaminantes, mede objetos em
movimento... as possibilidades são infinitas!
Efetue medições de
Acima: TempTestr Remote
temperatura de -29 a 105°C
à direita: TempTestr
(-20 a 220°F) de maneira
rápida e precisa com os
instrumentos OAKTON® TempTestr®. O equipamento é fornecido já
calibrado de fábrica; utilize o botão de empurrar do teclado para
ajuste fino - não é necessário usar chave de fenda!
O equipamento padrão TempTestr IR é nossa indicação
mais econômica. Escolha o modelo com mira a laser
para atingir com precisão exatamente o seu alvo.
Escolha o equipamento padrão TempTestr com sonda de conexão
direta para utilização manual, ou o equipamento TempTestr
Remote com sonda dotada de cabo com 0,9 m de comprimento
para alcançar áreas de difícil acesso. Ambos operam através de
botão de empurrar.
Dimensão: 15 x 4 x 2,5 cm. Sonda padrão: 16,8 cm x
0,3 cm diâm. Sonda do equipamento TempTestr Remote:
16,7 cm x 0,3 diâm. com cabo de 0,9 m de comprimento.
Peso de despacho: 0,1 kg.
Nosso modelo TempTestr IR Food está otimizado para
atender a indústria de preparação de alimentos.
Ele oferece precisão de ±1%/1°C (2°F) em temperaturas
críticas na escala HACCP de 0 a 60°C (32 to 150°F).
O alto espectro de resposta oferecido por este
equipamento permite leituras através do vapor.
1
anos de
garantía
FORNECEDOR
certificado
ISO 9001
Faixa
Resolução
-29 a 105°C / -20 a 220°F
1°C ou °F
±1°C através de toda a faixa / ±1°F de 20 a 160°F;
Precisão
±1% além da escala integral
Calibração calibrado de fábrica, o usuário pode fazer ajuste fino através do teclado
1
anos de
garantía
WD-35628-00 TempTestr®
WD-35628-10 TempTestr® Remote
TempTestr—Reg TM #1,757,576. Patent Des. 071,922,968.
Faixa
Precisão
• Caixa à prova d’água
• Carrega temperaturas mínima e máxima com o
apertar de um botão
Repitabilidade
• Resistente ao calor, sonda de aço inoxidável para penetração
Emissividade
• °C/°F selecionável
Relação “distância
x tamanho do alvo”*
• Inclui estojo plástico protetor, com clipe de prender no
bolso, o que facilita transporte ou armazenagem
Este termômetro barato, com memória para temperaturas mínima
e máxima apresenta dígitos de 31⁄2 e visor de cristal líquido com
0,8 cm de altura. Dimensão: Sonda: 11 x 0,4 cm dia.
Parte frontal: 4,6 cm dia. Peso de despacho: 0,1 kg.
Faixa
Resolução
Precisão
–10 a 200°C / 14 a 392°F
0,1° não mais que 199.9°; 1° acima de 200°
±1,8°F / ±1,0°C
WD-90003-00 Termômetro Mínima-Máxima
52
Resposta espectral
certificado
TempTestr IR
TempTestr IR FOOD
-18 a 260°C / 0 a 500°F
-25 a 200°C / -13 a 400°F
Resolução
Termômetro Mínima-Máxima
com Memória
FORNECEDOR
ISO 9001
1°C ou °F
±1°C (±2°F) em escala
±2% ou ±2°C (3°F) desde
HACCP com faixa de
25 a 260°C (77 a 500°F);
temperaturas críticas entre
±3°C (5°F) desde
0 a 65°C (32 a 150°F); ±1°C
–1 a 25°C (30 a 77°F);
(±2°F) + 0,1 graus/graus
±4°C (7°F) desde
abaixo de 0°C (32°F); 1,5% de
–18 a –1°C (0 a 30°F)
leituras acima de 65°C (150°F)
±2% das leituras, ou ±2°C (±3°F)
7 a 18 µm
8 a 14 µm
Pré-fixado a 0,95
Pré-fixado a 0,97
6:1
4:1
*A relação “distância x tamanho do alvo”: refere-se à razão entre a distância de seu
alvo e o tamanho da área a ser medida. Por exemplo, o equipamento padrão TempTestr IR
possui uma razão de 6:1: ele efetua medições de 1 cm de diâmetro a uma distância de
6 cm do alvo. O equipamento TempTestr IR opera melhor em distância inferior a 1,2 m.
Depois disso, o aumento da área da amostra pode resultar na redução da precisão,
dependendo da aplicação.
O equipamento TempTestr IR apresenta orifício para ser amarrado a uma corda, e
inclui uma bateria de 9 V. Dimensão: 18,5 x 4,6 x 3,8 cm. Peso de despacho: 0,2 kg.
WD-35625-00 TempTestr IR
WD-35625-10 TempTestr IR com Mira a Laser Classe II
WD-35625-15 TempTestr IR FOOD com Mira a Laser Classe II
WD-35625-80 Estojo portátil para o equipamento TempTestr IR
Medição de Temperatura
Termômetro
termistor
OAKTON® Acorn®
Temp 4 e Temp 5
Termômetro
termopar
OAKTON®
Acorn® Temp TC
• Indicador MIN/MAX registra as
temperaturas máxima e mínima
assim que o equipamento é ligado;
ou use o indicador MIN/MAX HOLD
para atualizar continuamente as
temperaturas máxima e mínima
• Utilizar com sondas termopar tipo J, K
ou T para faixa de -250 a 1372°C
• Leitor de temperatura MIN/MAX indica
os valores mais alto e mais baixo, assim
que o equipamento é ligado; ou se
utilize da função MIN/MAX HOLD
para atualização contínua das
temperaturas mais alta e mais baixa
• °C/°F selecionável
• Ajuste automático de
calibração da temperatura;
Funções Espera e
auto-desligamento
• °C/°F selecionável
• Ajuste automático de calibração da
temperatura; funções Espera e
Auto-desligamento
O equipamento Acorn™ Temp J/T/K apresenta
uma faixa ampla de –250 a 1372°C. Use-o com qualquer tipo de sonda termopar
J, K, ou T. Teclado de membrana resistente à água protege o equipamento de
derramamentos ocasionais. O amplo indicador de cristal líquido LCD oferece uma
visão clara das leituras, com um rápido olhar, e avisa o usuário sobre baterias fracas
ou erros de calibração. Dimensão: 14 x 7 x 3,5 cm. Peso de despacho: 0,5 kg.
3
Faixa
Tipo J: –200 a 1000°C/–328 a 1832°F;
Tipo K: –250 a 1372°C/–418 a 2501°F;
Tipo T: –250 a 400°C/–418 a 752°F
Resolução
0,1°C/°F desde –99,9°C a 299,9°C/°F,
1°C/°F além de
Precisão
anos de
garantía
FORNECEDOR
certificado
ISO 9001
±0,25% nas leituras, mais 1°C/ 2°F para temperaturas < -99,9°C/°F;
±0,25% nas leituras, mais 0,5°C/0,9°F para temperaturas > -99,9°C/°F
Calibração
calibrado de fábrica, botão de empurrar; ajuste de compensação
Sonda
compatível com qualquer tipo de sonda termopar tipos J, K ou T
WD-35627-00 Medidor Acorn Temp TC
sonda não incluída
WD-35627-02 Medidor Acorn Temp TC com suporte
protetor (figura à direita); sonda não incluída
WD-35627-80 Suporte de borracha protetor
para medidores Acorn Temp TC, ilustrado acima
Peça separadamente as sondas termo-acopladas, abaixo.
O termômetro Termistor Acorn™ opera
totalmente com botões de empurrar.
Escolha entre dois modelos: o equipamento Temp 5 meter
é fornecido completo, com sonda exclusiva por um preço
extremamente atraente. O equipamento Temp 4 meter é
compatível com toda a série 400 de sondas de termistor,
permitindo que você personalize sua sonda para uma
aplicação específica, ou possa usá-lo com sondas
que você eventualmente já possua! Dimensão: 14 x 7 x 3,5 cm.
Peso de despacho: 0,5 kg.
3
anos de
garantía
FORNECEDOR
certificado
ISO 9001
Temp 4
Faixa
Resolução
Precisão
Calibração
Sonda
Temp 5
-40,0 a 125°C/-40 a 257°F
0,1°C/0,1°F
±0,2°C/±0,4°F
calibrado de fábrica, botão de empurrar; ajuste de compensação
compatível com qualquer
use exclusivamente com
sonda de termistor Series 400
sonda de termisor
WD-35626-00 Medidor Acorn Temp 4; sonda não incluída
WD-35626-10 Medidor Acorn Temp 5; inclui sonda exclusiva
WD-93824-00 Sonda para aplicações genéricas para Medidor Temp 4.
Perfeita para líquidos e outras aplicações genéricas. Suporte para manuseio
e cabo em espiral de 0,8 m de comprimento
WD-93824-30 Sonda de penetração para Medidor Temp 4. Ideal para introdução
em semi-sólidos como alimentos ou solos. Suporte para manuseio, revestido com
316 SS e cabo em espiral de 0,8 m de comprimento
WD-93823-05 Sensor ar/ gás para Medidor Temp 4. Elemento exposto para
resposta rápida, envolvido por bainha protetora perfurada. Bainha revestida com
316 SS; fio de 3 m recoberto com vinil
WD-35626-50 Sonda de substituição para Medidor Temp 5
WD-35606-80 Suporte de borracha protetor para medidores Acorn, ilustrado acima
Sondas termo-acopladas para o equipamento Acorn Temp TC Thermocouple
As sondas possuem cabo e trazem um fio espiralizado, de 1,5 m, com um mini conector. As características gerais e de penetração das sondas são adequadas para
fornecer respostas rápidas.
Número de modelo Tipo da sonda
Faixa de temperatura
Tempo de resposta
Sondas para uso geral
WD-08517-55
J
–90 a 760°C / –310 a 1400°F
15 segundos (em líquidos)
WD-08516-55
K
–250 a 899°C / –418 a 1500°F
15 segundos (em líquidos)
WD-08500-55
T
–250 a 400°C / –418 a 752°F
15 segundos (em líquidos)
Sondas de penetração. Use para infiltração em materiais macios ou semi-macios.
WD-08517-65
J
–90 a 760°C / –310 a 1400°F
25 segundos (em líquidos)
WD-08516-65
K
–250 a 899°C / –418 a 1500°F
25 segundos (em líquidos)
WD-08500-65
T
–250 a 400°C / –418 a 752°F
25 segundos (em líquidos)
Sondas para ar e gás. Apresentam um revestimento perfurado para minimizar erros devido ao calor de radiação.
WD-08517-75
J
–90 a 760°C / –310 a 1400°F
225 segundos a 5 m/s na corrente de ar
WD-08516-75
K
–250 a 899°C / –418 a 1500°F
225 segundos a 5 m/s na corrente de ar
WD-08500-75
T
–250 a 400°C / –418 a 752°F
225 segundos a 5 m/s na corrente de ar
Sondas para superfície. Use para superficies como “placa quente” ou fornos. A junta exposta é isolada do cabo de 316SS e da moldura de alumínio com soporte de cerâmica
WD-08517-60
J
–90 a 760°C / –310 a 1400°F
30 segundos
WD-08516-60
K
–250 a 899°C / –418 a 1500°F
30 segundos
WD-08500-60
T
–250 a 400°C / –418 a 752°F
30 segundos
54
Medição de Temperatura
Termômetro
RTD OAKTON®
Acorn® Temp 6
• Operação com botões
de empurrar para
facilitar o uso
• Indicador MIN/MAX
indica as temperaturas
máxima e mínima
assim que o
equipamento é ligado;
ou use o indicador
MIN/MAX HOLD para
atualização constante
das temperaturas mais
alta e mais baixa
Transmissor de temperatura
• °C/°F selecionável
• Ajuste de compensação
da calibração da
temperatura; Funções
Espera e Auto-desligamento
• O projeto apresenta rede dupla, com isolamento da entrada até a saída,
que assegura um sinal de transmissão cristalino mesmo nos locais mais
barulhentos
• Caixas à prova d’água (norma IP54) — adequada para ambientes rudes
O equipamento Acorn™ Temp 6 RTD meter utiliza
tecnologia RTD para oferecer uma faixa mais ampla de medições
em relação aos equipamentos Termistor Acorn 4 e 5 meters. Esse equipamento
compacto se acomoda em seu bolso. Teclado de membrana resistente à água protege
os componentes do equipamento de eventuais banhos d’água. O amplo visor de
cristal líquido LCD permite uma visão clara das leituras com um simples olhar,
e avisa o usuário sobre baterias fracas e erros de calibração.
Dimensão: 14 x 7 x 3,5 cm.
Peso de despacho: 0,5 kg.
Faixa
Resolução
Precisão
Calibração
Sonda
3
anos de
garantía
FORNECEDOR
certificado
ISO 9001
–200 a 850°C/–328 a 1562°F
0,1°C/0,1°F desde –99,9 a 199,9°C/–147 a 391,8°F;
1,0°C/1,0°F além de
±0,2°C/±0,4°F desde –99,9 a 199,9°C/–147 a 391,8°F;
±2,0°C/4,0°F além de
calibrado de fábrica, botão de empurrar;
ajuste de compensação
use qualquer sensor de rede dupla RTD
com coeficiente alfa de 0,003850 Ω/Ω/°C
• Atende praticamente todas as aplicações de temperatura em rede dupla
• Os transmissores podem ser instalados em série, isolados do outro —
evita interrupção da operação caso um transmissor falhe
• A caixa pode ser montada no local da operação
Os transmissores cegos são simples e confiáveis. Ideais para ligar sistemas
avançados de controle ao seu PLC, ou conectá-los a um gravador, criando um
sistema de documentação barato. Estes práticos transmissores podem ser instalados
em diversos pontos dentro de um sistema. Dimensão: 7,6 x 7,6 x 2,9 cm.
Peso de despacho: 0,2 kg.
WD-35155-00 Transmissor de temperatura, 48-62 Hz
FORNECEDOR
certificado
ISO 9001
Faixa
Precisão
Calibração
0 a 100°C (32 a 212 °F)
±0,5°C (±1,0°F)
em ponto único
Input: Sensores Pt 100 (2 receptores)
Saída: 4-20 mA
Voltagem de operação: 12 CD a 24 CD
Capacidade: 100 Ω de capacidade
máxima para 12 CD e 600 Ω de
capacidade máxima para 24 CD
WD-35626-20 Medidor Acorn Temp 6, sonda não incluída
WD-35626-60 Sonda RTD para aplicações genéricas
WD-35606-80 Suporte de borracha protetor
para medidores Acorn, ilustrado à direita
Termômetro com temporizador
• Ajusta alarme sonoro para temperatura e horário
• °C/°F selecionável
• O indicador permanece em pé quando está sendo utilizado, ou pode ser
dobrado sobre a base quando estiver guardado ou fixado na parede
• Amplo indicador de 3,6 cm H distribui simultaneamente pelo visor de
cristal líquido LCD indicações de temperatura, tempo e ajuste.
Este termômetro com temporizador traz uma sonda remota resistente ao calor.
O temporizador efetua contagem regressiva a partir de 23 horas, 59 minutos e
59 segundos. Pressione os interruptores da base para facilmente acertar os ajustes
de temperatura, tempo e memória iniciar/parar.
O alarme soa cada vez que a temperatura atinge o ponto programado, e soa
continuamente cada vez que o horário ajustado é atingido. Uma vez disparado
o alarme, o temporizador continua a trabalhar, indicando o tempo transcorrido a
partir da indicação do ponto de ajuste.
Pode permanecer em repouso numa mesa ou ser fixado a superfícies metálicas por
dois pontos magnéticos existentes na parte inferior. Inclui sonda de aço inoxidável
com 16,5 cm de comprimento com fio recoberto por FEP, trançado, de aço inoxidável,
com 1 m e bateria. Dimensão: 6,9 x 9,7 x 2,5 cm. Peso de despacho: 0,1 kg.
Temperatura
Faixa
Resolução
Precisão
0 a 200°C/32 a 392°F
1°C
±2°C
Temporizador
contagem regressiva de 23 horas,
59 minutos, 59 segundos
1 segundo
±3 segundos por dia
WD-90080-00 Termômetro/temporizador; branco
WD-09376-00 Baterias AAA. Substituíveis. Pacote com 12
55