REGULAMENTO DA PROMOÇÃO “Cyrela Goldsztein simplifica para você” 1 - A Promoção “Cyrela Goldsztein simplifica para você” é realizada pelas empresas que compõem o grupo CYRELA GOLDSZTEIN*, ao final nominadas, doravante identificadas conjuntamente simplesmente “CYRELA GOLDSZTEIN”, e extensiva aos empreendimentos respectivamente adiante elencados neste regulamento. 2 - Objetivo da Promoção: Esta Promoção objetiva oferecer benefícios, por um tempo certo e determinado (de 29 de Janeiro de 2015 a 28 de Fevereiro de 2015) e limitado à disponibilidade de imóveis em estoque, conforme cada empreendimento, aos promitentes adquirentes de unidades imobiliárias inseridas nos empreendimentos especificamente adiante relacionados, e não depende de sorteio, concurso ou operação semelhante, estando em conformidade com as disposições legais vigentes. 3 - Quem pode participar da Promoção: Somente poderão participar desta Promoção os adquirentes de uma ou mais unidades imobiliárias (Ex. apartamento e respectivo(s) espaço(s) de estacionamento), inseridas nos empreendimentos imobiliários participantes da Promoção, relacionados no Quadro 1 adiante. 4 - Mecânica da Promoção: Os adquirentes das unidades imobiliárias em estoque, ao adquirirem determinado(s) imóvel(eis) (apartamento e respectivo(s) espaço(s) de estacionamento) da CYRELA GOLDSZTEIN, desde que integrantes dos empreendimentos imobiliários relacionados no Quadro 1 abaixo, entre o período de 29 de Janeiro de 2015 a 28 de Fevereiro de 2015, poderão optar, no ato da formulação da proposta de aquisição, por aderirem à Promoção e receberem os benefícios, de acordo com o empreendimento, sendo que, para este fim, fica desde já consignado que: 4.a - BENEFÍCIOS: Foram elaborados benefícios de acordo com o empreendimento, seu número de dormitórios e metragem. O(A)(s) cliente(s), adquirente(s) de imóvel(is), terá(ão) a possibilidade de optar por receber ou não, os benefícios relativos à(s) unidade(s) que venha(m) a adquirir, conforme disposto no Quadro 1 abaixo. Para tanto: a) Serão oferecidos aos promitentes compradores de imóvel(is) da CYRELA GOLDSZTEIN situados no(s) empreendimento(s) imobiliário(s) relacionado(s) no Quadro 1, os benefícios listados no Quadro 2 abaixo, os quais deverão necessariamente ser contratados junto ao fornecedor naquele quadro determinado, considerando-se o número de dormitórios e a metragem que a unidade (apartamento) possuir. Quadro 1: QUADRO DE EMPREENDIMENTOS E RESPECTIVOS PACOTES DE BENEFÍCIOS Pacotes de Benefícios Empreendimentos** Localização (vide Quadro 2) Reserva Ipanema 02 dorms Porto Alegre/RS 1,2,4,6 Porto Alegre/RS Reserva Ipanema 03 dorms 1,3,5,6 Porto Alegre/RS 1,4,6,7 Supera 02 dorms Porto Alegre/RS 1,,5,6,8 Supera 03 dorms Porto Alegre/RS Terrabela Planalto 02 dorms 1,2,4,6 Porto Alegre/RS Terrabela Planalto 03 dorms 1,3,5,6 Porto Alegre/RS 1,2,4,6 Terrabela Zona Sul 02 dorms Porto Alegre/RS 1,3,5,6 Terrabela Zona Sul 03 dorms Porto Alegre/RS 1,2,4,6 Ventura Clube de Morar 02 dorms Porto Alegre/RS 1,3,5,6 Ventura Clube de Morar 03 dorms 1,4,6,7 Grand Square 02 dorms Porto Alegre/RS Porto Alegre/RS 1,5,6, 8, Grand Square 03 dorms Porto Alegre/RS 1,2,4,10 Lindóia Square 02 dorms Porto Alegre/RS 1,3,5,10 Lindóia Square 03 dorms Porto Alegre/RS 1,2,4,9 Otto 02 dorms Porto Alegre/RS 1,3,5,9 Otto 03 dorms Porto Alegre/RS 1,2,4,11 Punto Riserva Lindóia 02 dorms Porto Alegre/RS 1,3,5,11 Punto Riserva Lindóia 03 dorms 1,4,7,11 Riserva Anita 02 dorms Porto Alegre/RS Porto Alegre/RS 1,5,8,11 Riserva Anita 03 dorms Porto Alegre/RS 1,4,6,7 You 02 dorms Porto Alegre/RS 1,5,6,8 You 03 dorms Porto Alegre/RS 1,4,7,10 Jardins Novo Higienópolis 02 dorms Porto Alegre/RS 1,5,8,10 Jardins Novo Higienópolis 03 dorms Pedra Bonita 03 dorms Porto Alegre/RS 1,5,8,12 Quadro 2: Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 b) BENEFÍCIOS Honorários de despachante - dentre os prestadores ofertados pela empresa Mudança 1 – limitado a região metropolitana Mudança 2 – limitado a região metropolitana Piso Eucafloor 1 – Piso Evidence, áreas comuns, exceto áreas frias Piso Eucafloor 2 - Piso Evidence, áreas comuns, exceto áreas frias Cozinha sob medida DellAnno – Material em MDF Arquiteto 1 - Avaliação, otimização e projeto arquitetônico para área social Arquiteto 2 - Avaliação, otimização e projeto arquitetônico para área social 06 meses de condomínio pago 1 - somente despesas ordinárias 06 meses de condomínio pago 2 - somente despesas ordinárias 06 meses de condomínio pago 3 - somente despesas ordinárias Organizadora de ambientes – Consultoria para otimizar espaço interno de toda a unidade Os benefícios são de total responsabilidade dos fornecedores: - Os benefícios são oferecidos pela CYRELA GOLDSZTEIN para aquisição através de Voucher, perante os fornecedores descritos no próprio Voucher, tendo em vista que foram com estes orçados, tendo os preços sido pactuados especificamente para a Promoção ora regulamentada; - Qualquer troca, manutenção, garantia ou reclamações de produto e/ou serviço que o cliente adquirente deseje fazer em relação aos benefícios, deverá ser pactuada diretamente com os respectivos fornecedores, estando a CYRELA GOLDSZTEIN desincumbida de qualquer responsabilidade no que diz respeito a tais produtos e/ou serviços; - Caso, por qualquer razão, em especial a falta de estoque ou a paralisação da produção, o produto ofertado não possa ser entregue ou ainda, por falta de profissional(is) o serviço não possa ser prestado, poderá o fornecedor trocar o produto ou serviço indisponível por outro de qualidade e valor iguais ou superiores, desde que com a prévia ciência da empresa CYRELA GOLDSZTEIN. - Compete às empresas fornecedoras a total e exclusiva responsabilidade pela entrega e pela garantia dos benefícios ofertados através da presente Promoção, sendo estas as responsáveis no caso de eventuais problemas que possam ocorrer em tais produtos ou serviços cabíveis respectivamente a cada uma destas. - Os benefícios serão pagos através da entrega, ao adquirente, (observadas as cláusulas 8 e 9 abaixo), de um Voucher, com crédito equivalente aos benefícios. Após a entrega do Voucher, a CYRELA GOLDSZTEIN não terá qualquer responsabilidade em caso, exemplificativamente, de furto, perda, extravio, má utilização, etc., do Voucher. O Voucher deve ser utilizado junto aos parceiros/fornecedores da Promoção, que estarão listados no mesmo. 5 - Com relação aos benefícios ofertados, para a sua concessão ou entrega, é preciso que o adquirente esteja rigorosamente em dia com suas obrigações contratuais. Além disso, as regras abaixo devem ser observadas, ficando consignado que: 5.1 - Os benefícios são cumulativos, ou seja, a cada proposta de aquisição de unidade imobiliária pré-determinada e posterior formalização do respectivo contrato, o cliente adquirente fará jus à concessão dos benefícios respectivos estabelecidos nos Quadros 1 e 2 e com observância do disposto nas cláusulas 5.3. e 5.4. abaixo. 5.2 - A CYRELA GOLDSZTEIN, a seu exclusivo critério e arbítrio poderá, a pedido e mediante manifestação expressa do cliente adquirente, substituir os benefícios respectivos por desconto comercial. 5.3 - Caso o cliente venha a rescindir o seu Compromisso de Compra e Venda ou ceder os seus direitos e obrigações sobre a(s) unidade(s) que vier a adquirir, automaticamente perderá o direito ao benefício a ele ofertado. Trata-se, portanto, de benefício pessoal e intransferível a terceiros. 5.4 - O cliente somente terá direito ao recebimento dos benefícios constantes desta Promoção, depois de celebrar, com a CYRELA GOLDSZTEIN, a escritura pública de compra e venda, ou o contrato particular de compra e venda e de financiamento, com pacto adjeto de alienação fiduciária. 5.5 - As instalações dos produtos ofertados como benefícios são de responsabilidade do adquirente, que poderá contratar tais serviços perante as empresas fornecedoras ou com quem tiver preferência. 6 - A CYRELA GOLDSZTEIN, a seu exclusivo critério e arbítrio, poderá estender a vigência da presente Promoção, comprometendo-se a comunicar tal prorrogação por meio de publicidade. 7 - A CYRELA GOLDSZTEIN reserva-se o direito de utilizar, para fins administrativos, comerciais e promocionais, todas as informações, dados, nome e imagem dos clientes participantes desta Promoção, e que recebam os benefícios nos moldes aqui estabelecidos, renunciando estes a qualquer pagamento e/ou ressarcimento, desde que respeitadas às disposições vigentes. 8 - Todas as informações contidas no banco de dados serão de propriedade da CYRELA GOLDSZTEIN e poderão ser utilizadas para fins comerciais e de marketing. 9 - A critério exclusivo da CYRELA GOLDSZTEIN, poderá ser excluído desta Promoção qualquer participante que utilize atitudes que sejam consideradas ilícitas aos costumes e ética das empresas envolvidas com a referida Promoção. 10 - Com a participação nesta Promoção, estarão os participantes aceitando total, irrestrita e tacitamente todas as disposições constantes do presente Regulamento, sendo os casos omissos e as dúvidas porventura suscitadas analisados e deliberados pela CYRELA GOLDSZTEIN. 11 - Todas as informações concernentes à Promoção “Cyrela Goldsztein simplifica para você” estão inseridas no presente Regulamento, sendo que, informações extras fornecidas por terceiros ou por quem quer que seja, que estejam em discrepância com o aqui disposto, devem ser desconsideradas e/ou consideradas como não válidas. * São consideradas empresas do Grupo CYRELA GOLDSZTEIN para efeitos da presente Promoção: GOLDSZTEIN CYRELA EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS S/A, CNPJ/MF nº 08.074.750/0001-10; JARDIM ACRÓPOLE EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS LTDA., CNPJ/MF nº 08.692.017/0001-69; JARDIM LEÃO EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS, CNPJ/MF nº 12.012.818/0001-03; JARDIM REAL EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS LTDA., CNPJ/MF nº 08.896.892/0001-62; LIVING SUL EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS LTDA, CNPJ/MF nº 13.057.786/0001-25;em MADISON PROPRIEDADES IMOBILIÁRIAS LTDA, CNPJ/MF nº 05.006.583/0001-81. ** INCORPORAÇÕES: Condomínio Clube You - R-1-47.287 do CRI da 6ª Zona da Comarca de Porto Alegre-RS Grand Square - R-47.506 do CRI da 6ª Zona da Comarca de Porto Alegre-RS Jardins Novo Higienópolis - R.3-163163 do CRI da 4ª Zona da Comarca de Porto Alegre-RS Pedra Bonita - R.5-155.247 do CRI da 3ª Zona da Comarca de Porto Alegre, RS Reserva Ipanema - R.153-898 do CRI da 3ª Zona da Comarca de Porto Alegre-RS Supera Condomínio Clube - R.1-167.729 do CRI da 3ª Zona Comarca de Porto Alegre-RS Terrabela Planalto - R.3.163316 do CRI da 4ª Zona da Comarca de Porto Alegre-RS Lindóia Square - PRONTO Otto Clube Residencial – PRONTO Punto Riserva Lindóia - PRONTO Riserva Anita – PRONTO Terrabela Zona Sul – PRONTO Ventura Clube de Morar – PRONTO