Jogo de colorir
Nem verde, nem azul. A misteriosa cor
do momento é novo curinga do décor
Achados parisienses
Passeio pela capital francesa revela
showrooms e incríveis lojas de design
MILÃOM!
O
DÁ O aTde, poesia,
lid
Vertica ho, show de
il
alto br texturas
s
luze e
N o 49 — EDITORA ESCALA
SOB MEDIDA (PARA VOCÊ!)
Capas
diferentes
com conteúdo
idêntico
Projetos tiram proveito da marcenaria, da otimização dos espaços
e até quebram regras para reforçar a individualidade
CAPA 49.INDD 1
31/5/2011 17:28:12
editorial
david lewis taylor
editorial
LOGO IVC RETIRAR SE A
REVISTA NÃO
TIVER --->
Redação diretora de Núcleo: Ethel Santaella; diretora
de Redação: Maria Helena da Fonte. editora-chefe: Wivian
Maranhão; Redatora: Shirley Santos; Chefe de arte: Luciana
Cestini; assistente de arte: Marcela de Barros; estagiárias:
Priscila Moreira e Tatiana Duarte; assistentes de redação:
Denise Mello e Juliana Centamori Produção gráfica: Carolina
Venturini e Marcelo de Castro, [email protected].
br Consultores: Roseli Rossi, Luiz Alberto Py, Valéria Goulart,
Cynthia Antonaccio e Marcia Dal Médico. Colaboradores: Fabiana
Gonçalves, Rita Trevisan, Rosani Andreani, Maria
Araujo, Cláudia
m de ler.
ver, é bo
Zani e Ivonete LucírioÉ(texto);
Marcela
Pereira de Almeida (revisão);
bom de
Priscila Prade, Marko Fortes e Fábio Mangabeira (foto); Cristian
Heverson e Alê Duprat (produção); Elcio Aragão e Érica Monteiro
(make); Tratamento de imagens: Giliard Andrade
Redação diretora de Núcle
de Redação: Maria Helena da F
Maranhão; Redatora: Shirley San
Cestini; assistente de arte: Mar
Priscila Moreira e Tatiana Duarte
Denise Mello e Juliana Centamori
Venturini e Marcelo de Castro, ma
br Consultores: Roseli Rossi, Lu
Cynthia Antonaccio e Marcia Dal Mé
Gonçalves, Rita Trevisan, Rosani A
Zani e Ivonete Lucírio (texto); Marcel
Priscila Prade, Marko Fortes e Fáb
Heverson e Alê Duprat (produção);
(make); Tratamento de imagens: G
ononononono
é uma
mensal daEEditora
Escala Ltda. ISSN
NÚCLEO
DEpublicação
ARQUITETURA
DECORAÇÃO
9999-9999. onononono
não se responsabiliza por conceitos emitidos em
www.portalcasaecia.com.br
artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo
esse último de inteira responsabilidade dos anunciantes.
ononononono é uma publicação mens
9999-9999. onononono não se respons
artigos assinados ou por qualquer conteú
esse último de inteira responsabilidade d
OS
D
DA DA
O
EuAMOçÃ
REDvAista
R
OS
D
DA DA
DA
E
R
ano
I -Santaella
ediçãoAssistente
1 - outubro/2010
REDAÇÃO Diretora:
Ethel
de Redação: Fernanda Araujo e
ano I - edição 1 - o
HOUVE ALTERAçÕES SOMENTE AQUI
Paloma Theodoro Editor-Chefe: Joni Anderson Redatora: Isadora Monteiro Estagiária :
Camila Ochoa ([email protected]) Chefe de Arte convidado: Amilcar Packer
Diagramador: Leandro de Souza Tratamento de Imagens: Eduardo Barbosa (Estúdio
Escala) Revisão: Karina Cobo Bardavira e Gustavo Felipe dos Santos Ferreira
Colaboradores: Ana Cátia Silva; Carlos Salmaso; Rannieri Maia Rizza (texto); Arthur
Nobre, Antonio di Ciommo; Ricardo Breda; Sergio Dotta Jr. (foto); Ana Paula Amaral;
www.escala.com.br
Denise Costa e Janete Moraes (produção visual) Redes Sociais: Camila Ochoa
A casa se transforma ou nós é que mudamos?
O Salão do Móvel de Milão, uma das mais importantes feiras de decoração do mundo, é um
frisson a cada edição. Arquitetos, decoradores, empresários, editores, repórteres, curiosos e interessados no assunto correm para saber sobre as últimas novidades, discussões e conceitos propostos pelo evento e seus integrantes do mundo todo. Nesta edição, trazemos o resumo do que
foi visto e sugerido entre as cabeças pensantes do design global e dos empresários que difundirão
mundo afora as propostas mais bacanas dos pavilhões oficiais e eventos extras de Milão 2011.
Rapidamente, podemos dizer que os direcionamentos para a casa revelam dois caminhos interessantes: de um lado o apelo poético ou surreal, com móveis e peças de formas e texturas estranhas, com assimetrias e volumes em destaque. São peças que abusam da possibilidade de serem
transformadas ludicamente. De outro, a permanente preocupação ecológica, que apela para a
preservação da natureza e a valorização de matérias-primas como o couro, a madeira, a lã e os
tecidos. Tudo reinterpretado sob a ótica de um luxo artesanal possível. A questão ecológica, aliás,
foi iluminada pela incrível performance dos LEDs, aplicados em peças de indiscutíveis inovações.
Quer saber para onde caminha a arquitetura e o design de interiores da casa do futuro? Então
passe a entender melhor a ledmania já.
Os reflexos da crise financeira que ainda abala algumas das principais economias do planeta,
fizeram com que a 50ª. edição do Salão apontasse também a volta do minimalismo e da otimização de espaço, especialmente em temas como a verticalidade do desenho. É uma questão de
educação, informação e adequação entender os novos direcionamentos antes de querer sair por
aí mudando tudo dentro de casa! Afinal, é ela que se transforma ou somos nós que devemos nos
adequar aos novos tempos?
www.escala
Av. Profª Ida Kolb, 551, Casa Verde, CEP 02518-000, São PauloSP, Brasil Tel.: (+55) 11 3855-2100 Fax: (+55) 11 3951-7313
Caixa Postal 16.381, CEP 02599-970, São Paulo-SP, Brasil
Av. Profª Ida Kolb, 551, Casa Verde
SP, Brasil Tel.: (+55) 11 3855-21
Caixa Postal 16.381, CEP 02599-9
PUBLICIdade diretora: Fernanda Dias – fernandadias@
PUBLICIdade diretora: Fern
escala.com.br agêNCIas sP g
[email protected] exec
Berna, Mariana Galvão, Paulo Sérgio
Pereira e Rogério Oliveira dIReTos
– [email protected]
Adriana Mauro, Bruno Guerra, Mar
Yone Catoira e Zélia Oliveira Reg
Nunes – [email protected] R
e goiânia: Solução Publicidade - B
Ceará: Dialogar Comunicação – Iza
/ Interior de são Paulo: L&M Ed
32317887 / Minas gerais e espírit
Santo, Roberto Lúcio e Vera Santo (3
– Capital: Paulo Roberto Cardoso
Cesar Pimentel / Rio de Janeiro: M
2224 0095 / Rio grande do sul: S
e Marcelo Lima (51) 3327 3700 / sa
Wagner (48) 3024 4398. assIsTeN
Freitas (11) 3855 2247 - Taciana Olive
Adriana Neiva (11) 3855-2179, Caro
[email protected]
Dcasa é uma publicação mensal da Editora Escala Ltda. ISSN 1982-2480. Dcasa não se responsabiagêNCIas
sPou gerente:
Ulissespublicitário
Martinse comercial,
–
liza porescala.com.br
conceitos emitidos em
artigos assinados
por qualquer conteúdo
sendo este último de inteira responsabilidade dos anunciantes.
[email protected] executivos de Negócios: Fernanda
Berna, Mariana Galvão, Paulo Sérgio de Moraes, Ricardo Inocêncio
Ano 5 - Edição 49 - Maio / Junho 2011
Pereira e Rogério Oliveira dIReTos sP gerente: Claudia Arantes
– [email protected] executivos de Negócios:
Adriana Mauro, Bruno Guerra, Marcelo Pires, Miriam Campanhã,
Yone Catoira e Zélia Oliveira RegIoNaIs gerente: Alessandra
Nunes – [email protected] RePReseNTaNTes: Brasília
www.escala.com.br
e goiânia: Solução Publicidade - Beth Araújo (61) 3226 2218 /
Ceará:
Dialogar
Comunicação
Izabel Cavalcanti
(85)3264
Av. Profª
Ida Kolb,
551, Casa
Verde, CEP–02518-000,
São Paulo-SP,
Brasil7342
Tel.: (+55)
11 3855-2100
Fax:de(+55)
3951-7313
Postal 16.381,
CEP Dias
02599-970,
/ Interior
são11Paulo:
L&MCaixa
Editoração
– Luciene
(19) São
Paulo-SP,
Brasil / Minas gerais e espírito santo: NS&AMG – Newton
32317887
Santo, Roberto Lúcio e Vera Santo (31) 2535 7333 / Paraná: Starter
PUBLICIDADE Diretora: Fernanda Dias – [email protected] Agências
– Capital:
Roberto
Cardoso (41) 3332 8955
Interior:
Luiz
SP Gerente:
UlissesPaulo
Martins
– [email protected]
(11) 3855
2176 Executivos
Cesar Pimentel
/ RioDaniel
de Janeiro:
- Marta
Pimentel
(21)Moraes,
de Negócios:
Angélica Ono,
Resende,Marca
Mariana21Galvão,
Paulo
Sérgio de
0095Pereira
/ Rio grande
sul: Starter
- Cristina
Zimmermann
Ricardo2224
Inocêncio
e Rogériodo
Oliveira
Diretos
SP Executivos
de Negócios:
Adrianae Mauro,
Mírian3700
Campanhã
Zélia Oliveira
Regionais
Gerente:
MarceloAglaé
LimaNeves,
(51) 3327
/ santae Catarina:
Starter
– Wiviani
Alessandra
Nunes
[email protected]
(11) 3855
1969 Representantes
Wagner
(48)– 3024
4398. assIsTeNTes
CoMeRCIaIs:
Luciane
Brasília: Solução Publicidade - Beth Araújo (61) 3226 2218 / Ceará: Dialogar Comunicação
Freitas (11) 3855 2247 - Taciana Oliveira (11) 3855 2244 TRÁFego:
– Izabel Cavalcanti (85) 3264 7342 / Interior de São Paulo: L&M Editoração – Luciene
Adriana
3855-2179,
Carolina –Venturini
Joel eBrogliato
– (31)
Dias (19)
3231 Neiva
7887 /(11)
Minas
Gerais: NS&AMG
Newton eSanto
Vera Santo
[email protected]
2535 7333
/ Paraná - Capital: Parafina - Paulo Roberto Cardoso 41 3026 8954 / Rio de
Janeiro: Marca 21 - Marta Pimentel (21) 2224 0095 / Rio Grande do Sul: Starter – Cristina
Zimmermann
(51) 3327 3700 e
/ Santa
Catarina: Comtato – AnuargeReNTe
Pedro Jr. (48) 3879
MaRkeTINg
CoMUNICação
de 9171
Assistentes Comerciais: Juliana Segin (11) 3855 2247 e Taciana Oliveira (11) 3855
MaRkeTINg: Suelene Veludo Coordenadora de Marketing:
2244 COORDENAÇÃO DE VENDAS: Mariana Proença e Rubiene Barbosa TRÁFEGO:
Mariana Cristovam Proença assistente de Marketing Web:
(11) 3855 1914 Carolina Venturini e Joel Brogliato – [email protected]
MaRkeTINg e CoMUNI
Bruna Pelligotti estagiário: Allan Nannetti geReNTe de
CoMUNICação:
Patricia
Filgueira
arte: Bruno
Comunicação
Gerente:
Patricia
Filgueiraassistentes
Assessoria dede
Imprensa:
Denise Mello
Assistentes
de Arte: Bruno
Miramontes,
DinizFosco
e Priscila
Fosco Redator:
Miramontes,
Diógenes
DinizDiógenes
e Priscila
Redes
sociais:Marcelo
AlmeidaJackelin
Assistente
de Marketingestagiários:
Web: Bruna Pelligotti
Estagiário:
Jorgee Bannoki
Wertheimer
Juliana
Tonelotti
Jorge Jr.
Bannoki Jr. geReNTe PRoJeTos esPeCIaIs, eVeNTos e
PROJETOS ESPECIAIS, EVENTOS E PARCERIAS Gerente: Ritha Corrêa
PaRCeRIas:
Ritha
Corrêa assistente: Vanessa Coppede
Coordenadora:
Vanessa
Coppede
MaRkeTINg: Suelene Veludo Co
Rubiene Barbosa assistente de Ma
estagiário: Allan Nannetti geRe
Patricia Filgueira assistentes d
Diógenes Diniz e Priscila Fosc
Wertheimer estagiários: Juliana T
geReNTe PRoJeTos esPeCIaI
Ritha Corrêa assistente: Vanessa C
VENDAS
DE REVISTAS
E LIVROS
VeNdas
de ReVIsTas
e LIVRos
VeNdas de ReVIsTas e L
(+55) 11
3855-1000
[email protected]
(+55)
11 3855-1000
[email protected]
(+55) 11 3855-1000 sacweb@esca
ATACADO – REVISTAS E LIVROS
aTaCado
– ReVIsTas e LIVRos
(+55) 11
4446-7060 [email protected]
aTaCado – ReVIsTas e L
(+55) 11 4446-7060 [email protected]
(+55) 11 4446-7060 atacado@esc
CENTRAL DE ATENDIMENTO
Tel.: (+55) 11 3855-1000 Fax: (+55) 11 3857-9643 [email protected]
CeNTRaL de aTeNdIMeNTo
Tel.: (+55)
11 3855-1000
11 3857-9643
Distribuição
com exclusividade
paraFax:
todo(+55)
o BRASIL,
Fernando Chinaglia Distribuidora
S.A. Rua
Teodoro da Silva, 907. Tel.: (+55) 21 3879-7766. Números anteriores podem
[email protected]
ser solicitados ao seu jornaleiro ou na central de atendimento ao leitor, ao preço do
númeroDistribuição
anterior, acrescido
dos custos de postagem.
com exclusividade
para todo o BRASIL, Fernando
CeNTRaL de aTeNdIMeN
Tel.: (+55) 11 3855-1000 Fax: (+55
[email protected]
Disk Banca:
Sr. 3879-7766.
jornaleiro, a Distribuidora
Fernando Chinaglia
atenderá
aos pedidos
(+55) 21
Números anteriores
podem ser
solicitados
dos números anteriores da Editora Escala enquanto houver estoque.
ao seu jornaleiro ou na central de atendimento ao leitor, ao preço
do número anterior, acrescido dos custos de postagem.
Distribuição com exclusividade pa
Chinaglia Distribuidora S.A. Rua
(+55) 21 3879-7766. Números ant
ao seu jornaleiro ou na central de a
do número anterior, acrescido dos
disk Banca: Sr. jornaleiro, a Distribuidora Fernando Chinaglia
atenderá os pedidos dos anteriores da Editora Escala enquanto
houver estoque.
Filiada àà
Filiada
disk Banca: Sr. jornaleiro, a Dist
atenderá os pedidos dos anteriore
houver estoque.
Filiada
Chinaglia Distribuidora S.A. Rua Teodoro da Silva, 907. Tel.:
Também visitamos Paris, sempre uma boa referência para educar o olhar em relação à moda,
arte, design, decoração, História. Saiba que, mesmo a pé, um passeio pelas margens do Rio Sena,
além de fazer bem à alma e ao corpo, também pode ajudar o bolso. Descobrimos achados que
revelamos nas próximas páginas. Mas a Dcasa ainda tem mais: aprenda a cuidar das orquídeas e
IMPRessão e aCaBaMeNTo
Oceano
Indústria
Gráfica Ltda.
IMPRESSÃO
E ACABAMENTO
Nós temos uma ótima impressão do futuro
IMPRessão e aC
Oceano Indústria
Nós temos uma ótima im
você terá flores encantadoras o ano inteiro; aproveite o frio para tirar os bowls do armário; e descubra qual a cor sensação do momento na decoração. Por fim, vire as próximas páginas descansando em um confortável sofá. Nós testamos dez modelos para você relaxar e escolher o seu!
Joni Anderson
EDITORIAL_EXPEDIENTE.indd 4
ResPoNsaBILIdade
aMBIeNTaL
Responsabilidade Ambiental
EstaEsta
revista
foifoiimpressa
Oceano,com
com
emissão
revista
impressana
na Gráfica
Gráfica Oceano,
emissão
zerozero
de de
fumaça,
todosososresíduos
resíduos
químicos
fumaça,tratamento
tratamento de
de todos
químicos
e e
reciclagem
materiaisnão
nãoquímicos.
químicos.
reciclagemdedetodos
todos os
os materiais
ResPoNsaBILIdad
Esta revista foi impressa na Grá
zero de fumaça, tratamento de to
reciclagem de todos os ma
30/5/2011 18:28:28
2
1. JORGE ABUSSAmRA
Com a experiência de 25 anos na área, Jorge
Abussanra assina o projeto de uma belíssima casa
de praia no Guarujá, em São Paulo. Mas de forma
alguma aceita que seu nome venha desvinculado
da empresa JNA Arquitetos, que é sua grande
paixão há 20 anos. Nela reuniu valiosos aliados
e isso, na prática, faz a diferença em projetos
residenciais, comerciais, institucionais e galpões
industriais. Nas próximas páginas, uma pequena
grande amostra do seu know-how.
2. BRUNO MARINHO
O primeiro apartamento da vida a dois do arquiteto
carioca Bruno Marinho é do tamanho que ele imagi-
3
nou. Com visual para a espetacular Lagoa Rodrigo
de Freitas, o confortável imóvel recebeu a interferência do profissional e sua esposa, a estilista Emilly
Michels. O jovem casal escolheu a racionalidade e a
paixão como pontos de partida para a decoração.
Nada de excessos, para a eles só o essencial conta.
3. CARMEN ZACCARO E
MARISE KESSEL
A força criativa dessa dupla carioca resultou em
um projeto delicado e declaradamente feminino,
feito sob medida para mãe e filha. A ideia para a
1
reforma do apartamento, porém, não tem referências óbvias. Cores vibrantes, peças de design e
uma marcenaria afinada norteaream cada passo,
deixando as quatro envolvidas muito satisfeitas.
4. MARIA GABRIELA BRITO
Nossa special guest desta edição, a nova-iorquina
Maria Gabriela Brito, abriu as portas de seu belo
5
apartamento no Chelsea que virou uma das capas
dessa edição. Com uma decoração tão cosmopolita e urbana quanto a própria Manhattan, a
decoradora venezuelana subverte algumas regras
e cria outras em nome do conforto e bem-estar.
E dá aula de estilo para quem está disposto a
aprender com o que há de melhor na Big Apple.
5. MARCOS COHEN
4
Formado pela Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo Mackenzie, em São Paulo, Cohen
nos mostra o resultado surpreendente de uma
missão árdua: transformar um apartamento clássico em um lar aconchegante e cheio da energia
típico de uma numerosa família italiana. Com
know-how adquirido em 13 anos de profissão,
muita sofisticação e pequenas doses de ousadia,
o arquiteto e designer de interiores nos mostra
por que entende tão bem do riscado. Gostamos
tanto que também virou nossa capa. Valeu!
6
tks!.indd 6
www.portalcasaecia.com.br
31/5/2011 10:57:40
PROJETO INTERNACIONAL MARIA GABRIELA BRITO
102
www.portalcasaecia.com.br
I
♥ CHELSEA
Em seu apartamento em Nova York, a designer de interiores venezuelana Maria
Gabriela Brito quebra todas as regras em nome do conforto e de um estilo
eclético, porém bastante particular
POR CARLOS SALMASO
FOTOS DAVID LEWIS TAYLOR
103
PROJETO INTERNACIONAL MARIA GABRIELA BRITO
U
business, a marca Lifestyling by Maria Gabriela
Acima, a área social do apartamento
Maria Gabriela Brito é aproveitá-la diariamen-
Brito, totalmente voltada para a decoração, a
integra cozinha, sala de jantar e living
te. E isso começa logo em seu apartamento
arte e a moda, elementos fundamentais em seu
é também um espaço-galeria onde a
nonchalant localizado no Chelsea, em Ma-
trabalho. Formada em Harvard em 2000, Maria
proprietária exibe sua coleção de arte
nhattan, no coração de Nova York.
desembarcou em Nova York e imediatamente
Uma regra básica na vida da venezuelana
Ali é o palco da quebra de paradigmas. No
identificou-se com o estilo de vida da cida-
confortável imóvel de três dormitórios, Ga-
de, com suas milhares de opções culturais. NY
briela criou uma zona livre onde não há regras
aguçou sua vida criativa. Assim, aos poucos as
para armazenar experiências, sons, a comida,
portas foram se abrindo na nova área.
com obras de artistas da nova geração
como The Daydream After Manuel
Alvarez Bravo, do brasileiro Vik Muniz,
e Frida, da francesa Corinne Dalle-Ore.
O piso foi todo revestido com madeira
brazilian cherwood , da Brazilian Direct.
as compras, artigos de museus e galerias. O
O apartamento do Chelsea é um resumo do
Ao lado, The Horses, o quadro do
décor revela o estilo eclético da moradora,
seu foco e diferencial profissional. O conselho:
artista Joe Picillo brilha na sala
responsável pela ambientação de cada canto.
“Ter uma casa bem decorada é um investimento
Aliás, o gosto pelo design de interiores fez
em sua própria felicidade”, defende ela. “Tenho
Maria Gabriela Brito abandonar uma carreira
dois mantras na vida: não importa se é algo caro
de advocacia e a inspirou a montar seu próprio
ou barato desde que tenha estilo e personalida-
104
www.portalcasaecia.com.br
105
PROJETO INTERNACIONAL MARIA GABRIELA BRITO
Ao lado, a suíte do casal destaca o
papel de parede inglês The Sanderson
Dandelion Clocks, com estampa
marcante e equilíbrio de cores. Em
contraponto à padronagem alegre, a
opção foi pela mobília clássica. Nesta
página, o incrível espelho Sunburst
vintage ganhou lugar privilegiado no
banheiro em mármore
106
www.portalcasaecia.com.br
“Ter uma casa bem
decorada, com peças
que você ama, é um
investimento na sua
própria felicidade”
de; e o segundo, rodeie-se da arte que você ama,
isso sempre fará você se sentir bem.”
contemporânea da proprietária e seu marido.
A paixão pela arte está em todas as suas
Maria Gabriela Brito fez do próprio apárta-
escolhas, até mesmo no lavabo, que expõe
mento seu cartão de visitas. O estilo eclético,
um inesperado painel customizado com ade-
mistura elementos clássicos com outros mar-
sivos pela própria decoradora. Assim como
cantes. Na área social, living, sala de jantar e
em outras partes do apartamento, a suíte do
a ilha da cozinha gourmet transformam o am-
casal investe nos padrões marcantes de papel
biente em um espaço de lazer para jantares em
de parede. No banheiro confortável, o des-
família e festas entre amigos. O décor reúne
taque é um enorme espelho sunburst, que
obras de arte, mobília de design e peças pla-
não só integra a decoração, como faz toda a
nejadas. O branco das paredes ainda tem outra
diferença pelo ineditismo.
finalidade: abrigar a extensa coleção de arte
Maria leva às últimas consequências seus
107
PROJETO INTERNACIONAL MARIA GABRIELA BRITO
“Vasos e arranjos
monocromáticos
de diferentes formas
e tamanhos sempre
acrescentam um
toque especial a um
aparador ou mesmo a
uma mesa de café”
conceitos, que nem sempre seguem as regras.
“Para mim, mais é mais. Os ambientes geralmente parecerão maiores quando houver peças de mobília maiores, grandes obras de arte
e até mesmo algum padrão de papel de parede robusto, impactante”, diz ela ao mostrar a
área social do seu apartamento. “As pessoas
tendem a ficar com medo de fazer uma bagunça em um quarto grande ou a comprar grandes
peças para um quarto pequeno. O fato é que,
quanto mais cada canto tiver um propósito e o
espaço for usado corretamente, mais vestido e
Acima, o lavabo ganha vida ao ser
personalizado com adesivos em preto
e branco de rostos e detalhes. em
preto e branco. Á direita, elementos
equilibrado o ambiente parecerá”.
Casada com um brasileiro aficionado por
vinhos, a parceria a tornou também uma
enófila de mão cheia. A adega bem planejada,
pop, como a cadeira medalhão
o closet e o home office são organizados pelo
revestida com tecido estampado com
menos uma vez por semana. No dormitório
a bandeira da Grã-Bretanha deixam a
do filho, o estilo da sua marca Maria Gabrie-
saleta íntima mais aconchegante. Parte
la Brito foi valorizado em combinações de
do segredo de Maria Gabriela Brito
amarelo e cinza, na mobília, na pintura e nos
é misturar épocas, estilos e texturas
revestimentos de chão, pensados na forma de
diferentes na ambientação.
um tabuleiro de xadrez. “Mesmo em cidades
workaholic como Nova York, um lar tem de
ser um lugar que você possa dizer: isso é realmente quem eu sou e é lindo pra mim. Isso
é a felicidade”, finaliza a decoradora.
108
www.portalcasaecia.com.br
109