Alumínio & Cia.
revista
# 30
setembro / outubro de 2013
inovando a cada
geração
Conheça um pouco
da trajetória,
dos valores e dos
públicos da alcoa,
líder mundial no
setor de alumínio, e
que vem mudando a
história da indústria.
Dúvida Técnica
Vantagens do silicone para fixação e
vedação de fachadas unitizadas.
Pg. 12
atualidades
Pedido Verde Alcoa contribui para
certificação ambiental e a sustentabilidade
dos edifícios.
Pg. 26
Consultoria
Saiba como evitar patologias
em obras - Parte 2.
Pg. 30
2
www.aluminioecia.com.br
setembro / outubro de 2013
3
Editorial
trajetória emblemática
Seria praticamente impossível imaginar um mundo sem a presença
do alumínio. Seja nas embalagens, latas de bebidas, panelas, ou em
portas e janelas, o material já faz parte de nossas vidas. Além de
flexível e resistente, talvez uma de suas qualidades mais apreciadas
seja a leveza. Mas o mundo nem sempre foi assim. Até a década de
1880, o metal era pouco comum. Apenas com o desenvolvimento do
processo de fusão do alumínio pelo norte-americano Charles Martin
Hall, em 1886, que o material começou a ser usado em grande escala.
Com a sua descoberta, o engenheiro fundou a Pittsburg Reduction
Company, que passou a se chamar Aluminium Company of America
(Alcoa), em 1910. Em outubro, a empresa fundada pelo inventivo
norte-americano completou 125 anos de história, uma trajetória
que acompanhou as transformações surgidas com a modernidade.
Contando com componentes de alumínio, as indústrias automotiva e
aeronáutica passaram a criar veículos cada vez mais rápidos e sustentáveis, e a engenharia, de forma geral, deu um salto em inovação.
E por tão importante relação com o alumínio, hoje e em toda
a sua história, a Alcoa recebe merecido destaque nesta edição da
Alumínio & Cia..
São 125 anos como referência em vários setores. No que diz
respeito a esquadrias, a Alcoa tem trazido soluções importantes e
valiosas para a construção civil, seja na criação de fachadas unitizadas,
que podem ser instaladas de forma mais rápida e segura, quanto de
portas e estruturas de alumínio. É o que demonstra a matéria sobre
as vantagens da ancoragem de painéis de fachadas, que possibilita
redução de custos e maior agilidade de instalação, comparados ao
sistema convencional.
Outra solução relevante para o mercado é o Pedido de Alumínio
Verde, destinado ao atendimento do setor de construções sustentáveis. Apresentado nas páginas dessa revista, o material é produzido
com pelo menos 80% de alumínio reciclado, coletado por meio do
programa de engenharia reversa da Alcoa.
Mas saiba você, leitor, que a Alcoa é mais do que uma empresa
de produtos, soluções e ideias. É uma Companhia responsável na
condução com as pessoas e referência em sustentabilidade. A primeira
afirmação fica evidente ao ser eleita “A Melhor Empresa para Mulher
Trabalhar”; e a segunda na presença no ranking das mais sustentáveis
segundo a mídia. Além disso, a publicação de seu Relatório de Sustentabilidade 2012 demonstra, em seus resultados e desafios, o quanto
a empresa vem se aperfeiçoando em relação a questão e, com a
certeza que poderá, cada vez mais, com responsabilidade, construir
um mundo mais leve.
Ano V
Setembro / Outubro 2013
Produzida para Alcoa Alumínio S.A. por
CDI Comunicação Corporativa
(11) 3817-7900
Coordenação Técnica
Jacqueline Rempel
Editor Executivo
Leandro Giometti – MTb 41.229-SP
Redação
Deyvis Drusian
Leandro Giometti
Projeto Gráfico
CDI Comunicação Corporativa
Diagramação
Gabriela Zimberg
Hewerton Matos
Revisão
Deyvis Drusian
Leandro Giometti
Impressão
Eskenazi Indústria Gráfica Ltda.
Tiragem: 12 mil exemplares
Fale conosco
Encaminhe suas dúvidas, críticas ou sugestões para
a Alumínio & Cia. em revista, por meio do endereço
eletrônico [email protected] ou
via Correios para a Rua Felipe Camarão, 454 – Bairro
Utinga, Santo André (SP), CEP 09220-580.
Telefone (11) 4463-8000.
Boa leitura!
Leandro Giometti
Editor Executivo
Cartas dos Leitores
Você tem sugestões para temas que gostaria de ler na Revista Alumínio & Cia.? Leu alguma matéria e quer
deixar sua contribuição, quer fazer alguma crítica ou algum comentário? Reservamos este espaço para você.
Nós queremos ouvir sua opinião e publicá-las aqui.
Mande um email para: [email protected]
A Revista Alumínio & Cia. terá enorme prazer em interagir com você, nosso leitor.
4
www.aluminioecia.com.br
sumário
Alumínio & Cia. # 30
CURTAS
Produção mundial de alumínio
cresce em junho
Pg. 06
ESPAÇO ALCOA
Alcoa divulga Relatório de
Sustentabilidade 2012
Pg. 10
Entrevista
Oportunidades e desafios para
o alumínio em estruturas de
engenharia
Pg. 16
melhores práticas
Boas práticas agregam
valor para o fabricante
Pg. 28
PROJETOS
Hotel tem fachada com
vista para Santuário
Nacional em Aparecida
Pg. 34
CAPA
125 anos de Alcoa e de
um mundo de inovações
Pg. 20
setembro / outubro de 2013
5
curtas
Feira Nacional do Vidro e Alumínio
atualiza estudantes e profissionais
Periodicamente, no Brasil, a Feira Nacional do Vidro e
Alumínio (Fenavid) reúne empresários de pequeno, médio e
grande porte dos segmentos de construção civil, acabamentos
para madeira, alumínio, arquiteturas, janelas e vidros para que
IAI aponta
crescimento de
3,2 % na produção
mundial de
alumínio em junho
O Instituto Internacional de Alumínio (IAI, sigla em inglês)
divulgou, recentemente, dados sobre a produção global de alumínio.
Os últimos números apontam para um crescimento de 3,2%, e
somaram 3,9 milhões de toneladas. No acumulado, de janeiro até
junho, foram produzidos 23,1 milhões de toneladas de alumínio
ao redor do mundo. Ou seja: 4% mais do que no mesmo período
de 2012.
A China foi o país que teve o maior crescimento: teve 1,8
milhão de toneladas, o que representa 9,4% de aumento em
seu volume de alumínio no comparativo entre junho de 2013
e o mesmo mês em 2012.
Responsável por 41% do alumínio produzido no mundo, a
China teve um aumento de 10,7% no primeiro semestre deste
ano, registrando 10,5 milhões de toneladas, ante 9,5 milhões
nos mesmos meses de 2012.
6
www.aluminioecia.com.br
possam trocar experiências, fazer contatos, realizar negócios,
além de conhecer os novos produtos, serviços e tecnologias
do mercado.
Em 2013, a feira aconteceu na cidade de Olinda (PE), entre
os dias 5 e 7 de setembro. Os participantes puderam conhecer
as novidades do mercado por meio das empresas expositoras
de todas as partes do País, como por exemplo: distribuidoras de
vidros planos, maquinários, produtos para decoração, ferragens
em alumínio, softwares, acessórios, entre outros produtos.
A Fenavid é um evento direcionado aos profissionais do
ramo do vidro e alumínio, mas também para o público que
deseja se atualizar em relação ao setor, tais como arquitetos,
engenheiros, designers de interiores e demais empresários e
estudantes de arquitetura e engenharia.
Coletânea de Obras
da AFEAL detalha
projetos com
esquadrias e fachadas
de alumínio
Cerca de 80 obras
executadas por fabricantes
de esquadrias e fachadas de
alumínio de todo o País foram
compiladas na “Coletânea
de Obras 2009 / 2012”, uma
publicação da Associação
Nacional de Fabricantes de
Esquadrias de Alumínio (Afeal),
lançada recentemente.
Em 200 páginas, o acervo detalha os projetos por meio
de textos que expõem critérios técnicos utilizados para a
especificação do sistema instalado, componentes e tratamento de superfícies empregadas, autor do projeto arquitetônico
e construtora responsável pela obra.
Ao longo dos anos, a publicação irá incluir novos projetos
realizados por associados, tanto no segmento residencial como
no comercial e corporativo. Com isso, conseguirá divulgar a
capacidade do setor em produzir esquadrias e fachadas de
alumínio de qualidade, agregando valor aos imóveis.
http://afeal.com.br/coletanea/#p=182
setembro / outubro de 2013
7
Equipe Al. & Cia.
Treinamento para fabricantes do RJ aborda
Linha Única para mercado de alto padrão
Serralherias do estado do Rio de Janeiro, que atuam ou pretendem atuar no mercado de portas e janelas de alto padrão, receberam um
treinamento prático de dois dias, fornecido gratuitamente pela Alcoa, no Centro Técnico de Esquadrias Alcoa (CTEA), em Santo André (SP).
O objetivo foi concretizar a homologação de serralherias do estado do Rio de Janeiro, na Linha Única. Dessa maneira, o treinamento
abordou as tipologias: janelas abre e tomba, maxim-ar, janela e porta de correr, porta oscilo-paralela, porta articulada e porta elevável.
Segundo Elton Anjos, executivo da área
comercial da Alcoa, o treinamento favorecerá os consumidores e os distribuidores da
região. “As empresas participantes ficam aptas
a oferecer a Linha Única ao mercado de alto
padrão no estado”. Com perfis robustos, a
linha Única atende a grandes vãos e seu vasto
número de tipologias proporciona solução
para todo tipo de obra; além de levar a assinatura do renomado arquiteto Ruy Ohtake.
Essa foi a primeira vez que um treinamento exclusivo para empresas do Rio de
Janeiro aconteceu no CTEA. Com o sucesso
da realização e o retorno positivo por parte
dos participantes, já existe perspectiva para
novas datas do treinamento, que serão disponibilizadas ao mercado em breve.
PEC leva treinamento teórico e prático a
fabricantes credenciados
Pela primeira vez, os fabricantes credenciados da Rede Esquadria & Cia. receberam o treinamento do Programa de Educação
Continuada (PEC), organizado pela divisão de Extrudados da
Alcoa. Cerca de 85% dos credenciados estiveram no Centro
Técnico de Esquadrias Alcoa (CTEA) de Utinga (SP) e partici-
8
www.aluminioecia.com.br
param do programa, que tem como objetivo levar os novos
produtos e atualizações técnicas para fabricantes credenciados.
Durante o evento, os participantes tiveram contato com
as novas linhas da Alcoa (Contact e AA100BR-Grid),
recebendo informações teóricas e práticas, onde também foram
apresentadas as revisões das normas do setor. Além disso, fabricantes tiveram a oportunidade de fazer uma visita ao laboratório Falcão Bauer, na cidade de São Paulo, onde viram como é
realizado um ensaio de janelas e gradil.
Segundo Paulo Edson Gentile, coordenador do CTEA, por
serem mais práticos, os treinamentos ocorreram no CTEA, que
possui todos os equipamentos necessários para a fabricação
de esquadrias. “A participação dos fabricantes foi excelente,
trazendo muitas perguntas que fazem parte do dia a dia deles nas
obras. Houve uma grande troca de experiências, pois tínhamos
fabricantes de todo o Brasil com realidades diferentes. Muitas
sugestões já estão no plano de ação para a implementação
nos projetos futuros”, avalia Gentile.
Alconort Alumínio participa da
ExpoConstruir 2013
De 2 a 5 de outubro, a Alconort Alumínio, distribuidor da rede
Alumínio & Cia. no Ceará, participou da 3º edição da ExpoConstruir, com um estande de 100 m2. No evento, expôs vários protótipos das linhas Alcoa, como Extrema, Inova, Única, Portão Universal
Basculante, Gradil Universal, Contact, além de vários outros produtos
do segmento Construção Civil. Palestras com o tema “Esquadrias de
Alumínio, Normas Técnicas e Acústica” foram ministradas pela técnica
regional da Alcoa Maria Taciana Lopes de Lima Lemos, no estande
para aproximadamente 60 participantes cada uma.
A organização do evento afirma que 15 mil pessoas passaram
pela feira durante os quatro dias de realização e que foram
gerados negócios de até R$ 110 milhões. “Por ser uma feira totalmente voltada para os profissionais do setor de construção civil,
é fundamental nossa presença, uma vez que vários negócios são
prospectados durante o evento, além da fixação de nossa imagem
perante o público”, avalia Paulo Ananias, diretor-presidente da
Alconort Alumínio.
Segundo Ananias, ao longo dos 12 anos de empresa, a Alconort
cresceu de maneira significativa, mais do que dobrando sua presença de
mercado e aumentando seu portfólio de produtos. Sediada na cidade de
Fortaleza (CE), inaugurou uma filial na promissora região do Cariri (CE),
cujos resultados superaram as expectativas da companhia.“Temos como
meta para 2014 a abertura de mais duas lojas, sendo uma na
cidade de Sobral e outra na capital Fortaleza”, espera.
A Alconort participa constantemente de eventos locais
relacionados ao setor de construção civil, como o Prêmio
Máster Imobiliário e o Casa Cor. Neste ano, a empresa
participou como patrocinadora do Prêmio Sinduscon da
Construção Civil, ocasião em que são homenageadas as
construtoras que mais se destacaram no ano, tanto pelo
volume de venda quanto pelo número de lançamentos.
Alunobre se credencia à rede
Esquadria & Cia.
Há 26 anos no mercado, a empresa possui cerca de
150 colaboradores e opera em uma faixa industrial de
3.000 m². Com a construção da nova sede, que deve ser
inaugurada em até três anos, a área da empresa será de
14.000 m², ganhando capacidade para quadriplicar sua
produção. “Já somos clientes da Alcoa há muito tempo: é
como se fossemos casados sem termos trocado alianças.
Espero que com a nossa par ticipação no grupo, tudo
fique ainda melhor”, avalia Cleber Rodrigues, proprietário da Alunobre.
A empresa cearense Alunobre se filiou, em 2 de outubro,
à Rede Esquadria & Cia. – formada por fabricantes de esquadrias de alumínio credenciados pela Alcoa. Sediada em Fortaleza, o fabricante atende todo o mercado do Ceará, além de
cidades como Terezina (PI), São Luís (MA) e Natal (RN).
A rede da Alcoa foi formada para oferecer ao fabricante
de esquadrias aumento de competitividade no segmento
e qualificá-lo para produzir todas as linhas da Alcoa. “A
decisão maior por tornar-se credenciado da Rede Esquadria
& Cia. é agregar ao nosso know how um nome internacionalmente conhecido, que é a Alcoa. Isso com cer teza ajudará a
viabilizar ainda mais os nossos negócios”, afirma Rodrigues.
setembro / outubro de 2013
9
Espaço ALCOA
Alcoa lança relatório de
Sustentabilidade
Segundo o presidente da Alcoa América Latina e Caribe, Franklin L. Feder, em 2012 a empresa trilhou o seu
caminho “com mais segurança, eficiência e otimização em processos, desde a mineração de bauxita, com mecanismos inovadores de reabilitação de áreas mineradas, até a autogeração de energia, por meio da participação
acionária em usinas hidrelétricas”.
Esse depoimento faz parte
do Relatório de Sustentabilidade 2012 da Alcoa, lançado
recentemente, e que aponta
os principais resultados, aprendizados e desafios da companhia durante o período. Este é
o décimo ano consecutivo
que o documento é divulgado
pela empresa e a primeira vez
que inclui as demonstrações
financeiras da companhia para
empresa.
Seguindo as diretrizes da
GRI (Global Repor ting Initiative), que é referência em
relatos socioambientais, o
documento reúne informações
das seis unidades produtivas e
três escritórios da companhia
no País, além das quatro usinas
hidrelétricas que têm participação acionária da empresa. Entre
os destaques do Relatório estão
números como a redução em
24% da intensidade de emissões
de CO2 e de 18% no consumo
de água nas unidades de
Produtos Primários. Além disso,
a companhia passou a reciclar
ou reutilizar 77% dos resíduos
que eram destinados a aterros,
superando a meta de reciclar
75% até 2020.
“Seguimos com o objetivo de
aperfeiçoar cada vez mais nossas
práticas de sustentabilidade,
como forma de gerar benefícios em longo prazo a acionistas,
funcionários, clientes, fornecedores e comunidades onde
atuamos”, comenta Franklin L. Feder em sua mensagem de apresentação da publicação.
O Relatório de sustentabilidade está disponível em www.alcoa.com/brasil.
10
www.aluminioecia.com.br
A empresa Siderúrgica
ou Metalurgica mais
sustentável do Brasil
A Revista Imprensa divulgou, pelo sexto ano seguido,
uma pesquisa que mostra a importância de fatores como
sustentabilidade e questões relacionadas às políticas ambientais
para a formação da imagem de uma companhia. O ranking
“As Empresas Mais Sustentáveis Segundo a Mídia” apontou
a Alcoa como a mais sustentável na categoria “Siderúrgica e
Metalurgica” e a terceira na classificação geral (tendo subido 25
posições em relação ao ano passado).
“Para a Alcoa, é motivo de orgulho fazer parte desse
grupo seleto de empresas, resultado do esforço dos nossos
funcionários, que estão alinhados com o compromisso da nossa
companhia com o desenvolvimento sustentável”, avalia Franklin
L. Feder, presidente da Alcoa América Latina e Caribe.
O levantamento deste ano foi realizado pela PR Newswire,
empresa especializada em serviços de distribuição de notícias
e informações para profissionais da comunicação. Segundo os
criadores do ranking, a forma como as empresas comunicam
suas ações pode ser um grande diferencial na construção de
uma imagem positiva no mercado.
Foram pesquisadas matérias publicadas em 2012
nas revistas América Economia, Amanhã, Car ta Capital,
Exame, Época, Época Negócios, Veja, IstoÉ e IstoÉ
Dinheiro; e nos jornais O Estado de S. Paulo, Folha de
S.Paulo e O Globo. Foram considerados na avaliação
quesitos como transparência, consciência ambiental e
bem-estar dos funcionários.
O ranking revelou quais são as 100 empresas mais
sustentáveis segundo a mídia, das mais de 800 aferidas pela
pesquisa, e também elencou as companhias segundo 29
setores de atuação.
setembro / outubro de 2013
11
Espaço ALCOA
A melhor empresa para
mulher trabalhar
O Great Place to Work, em
parceria com a Revista Época (editora
Globo) premiou a Alcoa com o
primeiro lugar na categoria “Melhor
Empresa para Mulher Trabalhar”, em
sua 17ª edição. Além disso, a empresa
foi classificada pela 12ª vez entre as
“Melhores Empresas para Trabalhar – Brasil”, na categoria Grandes
e Multinacionais. A Alcoa também
se destacou nos rankings “Melhores
do Setor Indústria” e “As que Mais
Promoveram”.
A pesquisa avaliou o índice de
confiança dos funcionários com o
ambiente de trabalho e as melhores
práticas de gestão de pessoas das
12
www.aluminioecia.com.br
empresas em nove áreas: Contratar
e Receber ; Inspirar ; Falar ; Ouvir ;
Agradecer ;
Desenvolver ;
Cuidar ;
Celebrar e Compar tilhar. Os colaboradores responderam ao questionário,
que conta com cinco dimensões:
Credibilidade , Respeito, Imparcialidade, Orgulho e Camaradagem.
“Esse reconhecimento é um real
orgulho para os mais de seis mil
Alcoanas e Alcoanos no Brasil, pois
reflete a satisfação com relação ao
nosso ambiente de trabalho. Esperamos que esta premiação contribua
não só para a retenção, mas também
que acabe atraindo ainda mais
talentos para a companhia”, afirma
Franklin L. Feder, presidente da Alcoa
América Latina & Caribe.
“Esse resultado atesta ainda mais
nossos esforços e nos motiva a continuar
desenvolvendo um ambiente de trabalho
inclusivo e engajador”, ressalta Vânia
Akabane, diretora de Recursos Humanos
da Alcoa América Latina & Caribe.
Sobre o Great Place to Work®
O Great Place to Work® é única
empresa global de pesquisa, consultoria
e treinamento que estimula as organizações a identificar, criar e manter excelentes ambientes de trabalho por meio
do desenvolvimento de culturas de alta
confiança.
Presidente da
Alcoa debate
sustentabilidade na
Conferência Ethos
O Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social
é uma organização não-governamental criada com o objetivo
de incentivar e ajudar as empresas a gerir seus negócios de
forma socialmente responsável. Parceira institucional do Ethos,
a Alcoa apoia eventos que tem por finalidade manter o diálogo
sobre os dilemas e desafios da sustentabilidade, bem como da
transferência de conhecimentos sobre o uso de ferramentas de
gestão e práticas de Responsabilidade Social Empresarial.
Além de oferecer os tradicionais debates, palestras e
discussões conceituais, a Conferência teve uma perspectiva
Neste ano, ambas as empresas promoveram a Conferência pragmática ao tratar das temáticas de sustentabilidade
Ethos 2013, em São Paulo, que teve como tema “Negócios aplicando-as imediatamente em modelagens de negócios.
Sustentáveis e responsáveis: oportunidades para as empresas
O evento também serviu de espaço para estimular,
e para o Brasil” e contou com a participação do presidente
da Alcoa América Latina & Caribe, Franklin L. Feder. “A desenvolver e divulgar negócios sustentáveis. Para isso, organizou
sustentabilidade está no topo da minha agenda e do meu dia dois módulos, sendo um para analisar casos de negócios já em
a dia. Uma economia inclusiva, verde e responsável só pode desenvolvimento e outro que tratou de modelos ainda não
emergir de um cenário no qual a sustentabilidade seja o tema implementados, com planejamento bem estruturado e cujas
propostas sejam inovadoras e escaláveis.
central”, afirmou Franklin.
setembro / outubro de 2013
13
DÚVIDA TÉCNICA
Silicone em sistemas de
fachada: Fixação estrutural
de vidros e vedação
A colagem estrutural de vidros em fachadas cortina
permite que, pelo lado externo da obra, se tenha a visualização somente da área envidraçada. Pode-se dizer que esta
solução é um grande sucesso no mundo todo e também
no Brasil. Segundo Mauro Medeiros, gerente da Momentive/
GE Silicones, uma das empresas líderes no setor, a utilização
do silicone tem a vantagem de ser mais simples e segura do
que outras práticas de mercado. “Na maioria dos casos, ele
nem sequer requer a utilização do primer – produto que
promove a sua adesão antes de ele ser aplicado –, enquanto
outras tecnologias exigem esse cuidado prévio”, afirma.
Para fabricantes, o silicone possui dois tipos de aplicação. O primeiro é a vedação de esquadrias de portas e
janelas, o que impede a passagem de vento, água e umidade
entre as frestas. Já o segundo é o uso estrutural e adesivo,
aplicado para unir vidro a perfis de alumínio, em fachadas
stick e unitizadas de pele de vidro.
O silicone estrutural pode ser bicomponente ou
monocomponente. O primeiro tem a vantagem de curar
em até 24 horas, mas por ser fornecido em duas partes
separadas, serão necessários a realização de testes para
certificar que as misturas foram feitas corretamente, além
do uso de equipamentos especiais para a aplicação. Já o
monocomponente traz a facilidade de estar pronto
para o uso, mas demora de cinco a sete dias para curar.
Os selantes também são divididos em dois grupos:
neutro e acético. O primeiro é indicado para ambientes externos, por ter um grau de alongamento de 35%
a 50%, de modo a expandir e retrair de acordo com
as variações térmicas na fachada. Já o acético – com
apenas 25% de elasticidade – é indicado para ambientes
internos e úmidos, como banheiros e lavanderias, pelo
fato de possuir fungicida que elimina a criação de bolor.
Cuidados na aplicação
O fabricante que nunca utilizou o silicone deve,
inicialmente, receber um treinamento para aprender
a trabalhar com o material e conhecer as recomendações da Norma Brasileira 15737 da Associação
Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). A regulamentação especifica os requisitos relacionados a perfis de
alumínio, vidro, selante estrutural, torção dos painéis,
espaçador perimetral para a colagem de vidro (CEV),
e o tamanho da junta estrutural.
14
www.aluminioecia.com.br
Edifício do Citibank, na Avenida Paulista, em São Paulo, foi o primeiro a
utilizar a fachada unitizada com silicone estrutural no Brasil.
Outro ponto importante é a realização do cálculo do
tamanho da junta que receberá o silicone, que varia de
acordo com o tamanho e o peso do vidro. Para fazer a
requisição do cálculo, o fabricante deve enviar a lista de
vidros utilizados a uma loja da rede Alumínio & Cia.. Uma
vez definida a utilização do silicone estrutural, o substrato
(vidro, alumínio e o espaçador) deve ser enviado para
um teste de adesão e compatibilidade em algum centro
especializado, o que irá determinar, ou não, o uso do
primer na colagem. “Também é preciso que a aplicação
seja realizada após uma limpeza de todos os itens utilizados na montagem”, alerta Medeiros.
Rigidez e durabilidade
Um exemplo de obra que contou com a fachada
unitizada com silicone estrutural é o prédio do
Citibank, na Avenida Paulista, na cidade de São Paulo.
Construído em 1984, o edifício foi o primeiro a
utilizar o sistema no Brasil. Segundo Wilson Escarizza,
consultor técnico da rede Alumínio & Cia, na época
da construção, muitos projetistas duvidavam que a
colagem do vidro ao alumínio por meio do silicone
pudesse ter alta durabilidade – cerca de 20 anos,
segundo os fabricantes. Hoje, o método já possui a
sua eficiência comprovada.
“O Citibank tem 29 anos e os vidros permanecem
colados. Na época, realizamos análises de rigidez especificadas pela Associação Brasileira de Normas Técnicas
(ABNT) na câmara de testes da antiga empresa ARC,
responsável pela fabricação das estruturas de alumínio.
Foram obtidos os resultados desejados e a obra foi um
sucesso como pioneira de muitos outros edifícios com
fachadas unitizadas com colagem por silicone”, relata
Escarizza.
Mercado em alta
Por conta da medida do governo federal de desonerar
a folha de pagamento da construção civil, anunciada no
início de abril, a perspectiva é de alta para o mercado
de silicone em 2013. Segundo a Comissão da Associação
Brasileira da Indústria Química (Abiquim), o crescimento
da indústria de silicones voltada à construção civil deve
fechar o ano em mais de 10%.
“Se comparado a países como o Chile, o Brasil
ainda consome pouco silicone. Além do crescimento
da economia, o que se percebe é que há uma cultura
dos fabricantes passarem a usar o material com maior
freqüência, principalmente em peles de vidro. Quem anda
em São Paulo, ou em outras capitais, pode perceber o
aumento de fachadas desse tipo”, conclui Medeiros.
setembro / outubro de 2013
15
entrevista
potencial do Alumínio em
estruturas de engenharia
O mercado de alumínio registra
ganhos significativos nos últimos
anos, com o crescimento do consumo
de produtos como chapas e extr udados, por conta, por exemplo, do
bom momento da constr ução civil.
Apesar do grande uso do material
em fachadas e esquadrias e estr ut u r a s s e c u n d á r i a s , a Associação Brasileira de Alumínio (ABAL)
mostra que o Brasil ainda tem
espaço para crescer. Para falar sobre
as opor tunidades e desafios para o
setor, a Alumínio & Cia. entrevistou
o engenheiro civil Euclydes Trovato
Neto. Com 28 anos de experiência na área, Trovato é parceiro da
ABAL e especialista em projetos
de engenharia para estruturas de
diver sos setores.
Qual o potencial do país em termos
de uso de alumínio para estruturas
de engenharia?
Apesar do desenvolvimento do segmento no País, ainda estamos aquém
de países como Estados Unidos, Canadá, Rússia e Noruega, que utilizam o
alumínio em estruturas de edificações,
não apenas em fachadas e em aplicações convencionais, mas também em
estruturas impor tantes. De acordo
com a ABAL, nos países desenvolvidos,
são utilizados entre 20 e 30 quilogramas de alumínio por pessoa a cada
ano, enquanto que o consumo per capita no Brasil está em torno de 7,4, o
que mostra que temos um potencial
de aumentar em muitas vezes o uso
do metal. Eu creio que a área de óleo
e gás irá demandar muitas toneladas de
alumínio, assim como infraestruturas
para edificações.
16
www.aluminioecia.com.br
Atualmente, o Brasil
usa 7,4 kg de metal
por pessoa a cada
ano, o que mostra que
temos um potencial
de aumentar em
cinco vezes o uso
do metal. Eu creio
que a área de óleo
e gás irá demandar
muitas toneladas de
alumínio, assim como
infraestruturas para
edificações.”
Euclydes Trovato Neto*
E como impulsionar o setor com
aplicações de alumínio em projetos
estruturais?
É preciso difundir os métodos de análise entre engenheiros e arquitetos, dar
respaldo para que surjam pequenos
fabricantes e para que eles cresçam
como ocorre na Noruega. Neste país,
pequenos serralheiros par ticipam de
programas na área de tecnologia industrial e, em alguns anos, capacitam-se
para produção de grandes estruturas
de alumínio da ordem de cinco mil
toneladas ou mais. Para isso, é preciso
políticas públicas mais focadas.
Qual a sua avaliação sobre a estrutura normativa para o setor?
O Brasil teve um grande avanço em termos de normativas industriais, como, por
exemplo, para especificações de materiais. Entretanto, é preciso se concentrar
em normas para a produção de estruturas de alumínio na área de edificações.
Isso vai permitir que grandes clientes
corporativos e industriais, e até mesmo
empresas estatais, como a Petrobras,
especifiquem construções de alumínio
segundo normas brasileiras. Hoje, muitos
engenheiros utilizam normas estrangeiras, o que acaba sendo um limitador para
a difusão de tecnologias.
Quais as vantagens do alumínio para
o uso de engenharia de estruturas
metálicas?
O alumínio tem mais de mil tipos de ligas,
e muitas delas possuem aplicações estruturais para a indústria mecânica. Devido
à plasticidade, pode-se obter uma enorme gama de geometrias, agregando valor
pelas opções de conexões, encaixes, coloração, textura com anodização ou superfícies antiderrapantes, de acordo com
o projeto. Com relação à estética o arquiteto tem uma possibilidade grande de
desenvolver uma linguagem diversificada.
E por que alguns projetos ainda não utilizam o
alumínio?
Muitas empresas pensam no custo superior de uma estrutura de alumínio. Mas essa análise é muito imediatista, pois só leva em conta o capital
inicial para a instalação do metal, sem considerar o material em toda a
sua vida útil. Ao considerar todo o trabalho do alumínio, desde a confecção, transporte, montagem, facilidade de instalação e operação durante a
obra, a necessidade de menor manutenção ao longo do tempo, veremos
que o alumínio é bem competitivo ou até mais interessante do que outros perfis. É importante considerar que o alumínio é cerca de 50% mais
leve que o aço, o que também ajuda a equilibrar o preço das estruturas.
Para finalizar, qual um projeto atual que fez bom uso
de sistemas estruturais de alumínio?
Um projeto de destaque na área de edificação que têm
recebido vários prêmios de arquitetura é o Aluminium
Center, na Holanda. O prédio abriga um centro de tecnologia e difusão da utilização do metal no país. O prédio
foi construído dentro de um lago e é todo de alumínio,
desde a fachada, passando pelas estruturas até as escadas.
O projeto é realmente diferenciado por sua beleza e originalidade do conceito.
* Euclydes Trovato Neto é engenheiro civil graduado pela Universidade Mackenzie, em 1987 e consultor. Nos 28 anos de experiência já atuou em
consultorias para projetos de alumínio para estruturas marítimas e submarinas, industriais, para o setor de energia, construção e de equipamentos.
Parceiro da Associação Brasileira do Alumínio (ABAL), Trovato palestrou na instituição, em agosto, sobre a aplicação de sistemas estruturais de
alumínio em edificações civis e industriais.
Aluminium Center, na Holanda, com fachada,
estruturas e escadas de alumínio.
setembro / outubro de 2013
17
Fique por dentro
Congresso debate
as tendências do
Mercado
O Brasil segue sendo um dos destaques mundiais. Seja no
que diz respeito à expectativa para os megaeventos no País
(Copa do Mundo 2014 e Olimpíadas 2015) ou em relação
aos avanços econômicos, muitas opor tunidades de negócio
se abrem em vários setores. Um deles, o da construção
civil, tem se mostrado impor tante, principalmente quando
se relaciona à qualificação urbana e às diretrizes de
sustentabilidade econômico-social e ambiental.
Visto as possibilidades de alavancar e encontrar novas
ideias para o mercado, a AFEAL (Associação Nacional de
Fabricantes de Esquadrias de Alumínio) – que comemora
30 anos em 2013 – pensou e cr iou o Congresso
Internacional de Soluções Arquitetônicas e Construtivas em
Esquadrias de Alumínio, uma opor tunidade para ampliar o
debate sobre as tendências e as novidades tecnológicas. O
evento, que aconteceu nos dias 29 e 30 de outubro, em São
Paulo, contou com painéis temáticos, palestras de arquitetos
e construtores internacionais de grande reconhecimento e
uma feira com alguns estandes. A Alcoa esteve lá representada
em seu espaço, onde pôde apresentar um protótipo da linha
acústica Contact e também apresentar a Kawneer, divisão da
empresa especializada em soluções para fachadas especiais,
com amostras da nova linha AA100-BR Grid.
Segundo vários participantes, como José Carlos Cattel,
diretor da divisão de Extrudados da Alcoa, o diferencial do
18
www.aluminioecia.com.br
Congresso foi a oportunidade de debate entre os presentes.
“Encontrar mais de 400 profissionais, especificadores,
empresár ios, empreendedores e acadêmicos e poder
tratar de assuntos pertinentes para o nosso momento e o nosso
setor, além de ter a chance de assistir a palestras com grandes
nomes do mercado mundial e observar pontos de vistas diferentes,
é algo extremamente valioso”.
AFEAL 30 anos
N e s t e a n o e m q u e a A s s o c i a ç ã o c o m p l e t a 30
anos, outr as ações for am progr amadas. Conforme
adiantou o gerente da entidade, Fernando Rosa, estão
previstos: uma unidade móvel de treinamentos para levar
cursos de qualificação profissional para todo o estado de São
Paulo; ações para viabilizar a criação de estruturas regionais
em todas as regiões do País; ações junto ao consumidor
final para agregar valor às esquadrias – inclusive em parceria
com órgãos de defesa do consumidor em função da entrada
em vigor da Norma de Desempenho das Edificações e a
Par te 04 da ABNT NBR 10821 (desempenho acústico e
térmico das esquadrias, acompanhado de selo específico)
–, além da criação de um novo por tal na internet com mais
ser viços e novos conteúdos. Fernando Rosa também fez
um balanço das atividades desenvolvidas pela AFEAL no ano
passado e destacou a criação do Fórum Íbero Americano de
Janelas, Por tas e Fachadas, que reúne associações do Brasil,
Espanha, Por tugal, Colômbia, México e Chile.
setembro / outubro de 2013
19
capa
Há 125 anos construindo
um mundo de inovações
Líder mundial no setor de alumínio, a Alcoa desenvolve, desde 1888,
soluções inovadoras que mudaram a história da indústria.
É difícil imaginar o mundo sem o alumínio. Atualmente, o metal está presente em diversos objetos,
como embalagens, latas de bebidas, panelas, eletroeletrônicos, utensílios domésticos, portas e janelas.
Para a indústria, o material trouxe grandes contribuições, seja no setor automotivo, aeroespacial,
eletroeletrônico, de construção civil ou transporte. Veículos como aviões, trens e automóveis contam
com componentes de alumínio, tornando-se cada vez mais leves e sustentáveis.
Fábrica da Alumar, em São Luís (MA)
20
www.aluminioecia.com.br
setembro / outubro de 2013
21
Nem sempre o alumínio esteve no cotidiano das pessoas.
Até a década de 1880, o metal era pouco comum, pois demandava
métodos pouco viáveis de produção. Foi só com o desenvolvimento do
processo de fusão elétrica do alumínio, patenteado pelo norte-americano Charles Martin Hall, em 1886, que o material começaria a ser
usado em grande escala. Dois anos depois de registrar sua descoberta,
o engenheiro fundou a Pittsburg Reduction Company, que passou a se
chamar Aluminium Company of America (Alcoa), em 1910.
Com a nova técnica, a produção do alumínio pôde atender à
demanda crescente da indústria, que passou a utilizá-lo como substituto para materiais como o ferro e o aço. Em 1901, a empresa começou
a desenvolver soluções para o setor automotivo, tornando os carros
cada vez mais leves, rápidos e resistentes. O mesmo ocorreu com o
segmento aeroespacial, a partir de 1903, que adotou o alumínio para
a construção dos primeiros aviões. Além da indústria, o consumidor
final também passou a se beneficiar com os produtos da Alcoa, como
a folha de alumínio, criada em 1910, e que até hoje é utilizada para
assar e conservar alimentos.
Trajetória de sustentabilidade
Com o passar dos anos, além de
continuar desenvolvendo tecnologias
para o mercado, a empresa passou
a cultivar um relacionamento mais
sustentável com a comunidade e com
o meio ambiente. Em 1952, é criada
a Alcoa Foundation para desenvolver projetos em comunidades e, em
1979, é inaugurada a Alcoa Recycling
Company, com o objetivo de
aumentar para 75% a reciclagem de
latas de bebidas até 2015. Já em 1990,
a empresa criou o Instituto Alcoa,
entidade sem fins lucrativos que visa
a fortalecer as comunidades onde a
empresa está presente. Apenas em
2012, foram investidos R$ 5,1 milhões
em 40 projetos comunitários e em
programas de voluntariado junto
à Alcoa Foundation.
Atualmente, a empresa investe em três parques ambientais no
Brasil, mantidos voluntariamente em Poços de Caldas (MG), São
Luís (MA) e Tubarão (SC). As áreas servem como laboratórios para
estudos da fauna e da flora e para melhor integração com o meio
ambiente. Nos locais, são promovidos projetos com universidades,
passeios monitorados, palestras e oficinas de educação ambiental
para crianças.
Como fruto de seu engajamento sustentável, a empresa já
superou a meta de reciclagem e reutilização de resíduos estabelecida para 2020 no País. Esse resultado é atribuído às soluções
para a reutilização dos subprodutos gerados nos processos
produtivos da empresa, por exemplo, na fabricação de alumínio
primário nas unidades do Maranhão e de Poços de Caldas.
Mesmo com a evolução, a companhia continua desenvolvendo
22
www.aluminioecia.com.br
ações para atingir a meta de reciclar 100% dos resíduos destinados a aterros até 2030.
Do mundo para o Brasil
Líder mundial na produção de alumínio primário, alumínio transformado, e maior mineradora de bauxita e refinadora de alumina
do mundo, a Alcoa tem operações em 30 Países e possui mais de
61 mil funcionários. No Brasil, a empresa começou a operar em
1970 com a inauguração da fábrica da Alcominas, em Poços de
Caldas (MG). Hoje, a companhia conta com seis unidades produtivas e três escritórios, distribuídos em Minas Gerais, Maranhão, Pará,
Pernambuco, Santa Catarina, São Paulo e Distrito Federal. Além
das operações minerais no Brasil, possui ainda participação acionária em quatro usinas hidrelétricas: Machadinho e Barra Grande, na
divisa dos estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul; Serra do
Facão, em Goiás; e Estreito, entre o Maranhão e Tocantins.
“A companhia celebrou, em setembro, quatro anos de operação
da Mina de Juruti (PA), que se
consolida como uma das unidades
com melhores práticas de responsabilidade social e ambiental na
Amazônia. Este é um ‘case’ emblemático por sua complexidade e
pelos aprendizados que tivemos e
continuamos a ter para conquistar
nossa licença social diariamente.
Esta iniciativa também é importante,
pois este é o primeiro elo da nossa
cadeia produtiva, que passará ainda
pelo refino e produção do alumínio
primário, e culminará na transformação do metal em produtos extrudados para diferentes mercados”,
destaca Franklin L. Feder, presidente
da Alcoa América Latina & Caribe.
Em 2012, a Alcoa registrou
faturamento de R$ 2.6 bilhões
no Brasil, o que representa um
aumento de 10,6% em relação a
2011. No mesmo ano, foi considerada referência em sustentabilidade, ficando entre as 21 empresas-modelo do Guia Exame
de Sustentabilidade. Já em 2013, foi reconhecida pela décima
segunda vez como uma das Melhores Empresas para Trabalhar
e pela segunda vez consecutiva como a Melhor Empresa para
a Mulher Trabalhar no Brasil, pelo instituto Great Place to Work.
Para Feder, os reconhecimentos recebidos em termos de sustentabilidade e pessoas são alguns destaques que marcam a história da
empresa, junto aos trabalhos realizados para a comunidade e o meio
ambiente. “Não posso deixar de enfatizar o orgulho que tenho no
tocante ao trabalho voluntário e às atividades do Instituto Alcoa e
da Alcoa Foundation em todo o território nacional”, afirma. “O ano
de 2013 é bastante especial, pois completamos 125 anos de atuação
no mundo, nos consolidando como uma empresa que hoje é líder
mundial na produção de alumínio primário e transformado”, finaliza.
Relacionamento com públicos
A Alcoa é comprometida em estabelecer um excelente relacionamento com todos os seus públicos, sejam estudantes, pesquisadores, profissionais da indústria, construtores, fabricantes, arquitetos ou integrantes das comunidades onde a empresa atua. Veja
abaixo alguns exemplos de como a companhia interage com o mundo:
Funcionários
A Alcoa estabeleceu a Proposta de
Valor ao Funcionário com o objetivo
de divulgar e orientar as pessoas sobre
as iniciativas de gestão e valorização
dos colaboradores. O modelo inclui
pilares que focam a atração, retenção e
promoção da diversidade e do desenvolvimento das pessoas. Um dos resultados dessa política é que, em 2013, a
empresa foi reconhecida pela décima
segunda vez como uma das melhores
empresas para trabalhar pelo instituto
Great Place to Work.
Construtoras, empreiteiras,
arquitetos e fabricantes
Além de fornecer produtos de qualidade aos integrantes do setor de construção, a Alcoa desenvolveu uma estrutura
de suporte técnico para todas as lojas
e fabricantes que fazem parte da rede
Alumínio & Cia. e Rede Esquadria & Cia.
no País. A assistência é feita por um time
de especialistas que realizam treinamentos
para levar conhecimento para especificação, montagem e instalação de produtos
em alumínio, como portas, esquadrias e
fachadas para a rede do setor construtivo.
Universitários, pesquisadores e profissionais
Para estimular a utilização do alumínio em projetos inovadores e sustentáveis, e contribuir com a produção de
conhecimento, a companhia criou, em 2000, o Prêmio
Alcoa de Inovação em Alumínio. Até hoje, o programa
já recebeu mais de dois mil projetos inscritos, com 174
universidades par ticipantes. Formada por profissionais da
empresa e convidados, a Comissão de Seleção escolhe
cinco equipes da modalidade estudante e cinco equipes
de profissionais, que recebem R$ 3 mil para o desenvolvimento de um protótipo ou maquete de seu projeto.
Fornecedores
Por meio do sistema Business to Business
(B2B) da Alcoa, implementado em 2011,
a empresa busca aprimorar as transações
eletrônicas realizadas entre a companhia
e seus fornecedores. A plataforma possibilita o compartilhamento de documentos como ordens de compra, ordens
de revisão de compra e faturamentos,
permitindo que fornecedores cadastrados
transfiram dados de maneira mais rápida,
prática e confiável.
Comunidade
Em 1990, a empresa criou o Instituto Alcoa,
entidade sem fins lucrativos que visa a fortalecer as comunidades onde a companhia está
presente. Em 2012, junto com a Alcoa Foundation, foram investidos R$ 5,1 milhões em 40
projetos comunitários e em programas de
voluntariado no País. A instituição atua em
quatro áreas: Programa de Apoio a Projetos
Locais; Voluntariado; Programa Ecoa (Educação
Comunitária Ambiental); e Iniciativas Globais.
setembro / outubro de 2013
23
1900
Início da produção para
indústria automotiva. Com
as inovações da Alcoa, os
carros tornaram-se cada
vez mais leves, rápidos e
resistentes.
Início do desenvolvimento
de ligas especiais para o
segmento aeroespacial.
Cerca de 90% das ligas
utilizadas no setor foram
criadas pela empresa.
de i
Início da fabricação de
barcos com alumínio Alcoa.
Até hoje, as embarcações
utilizam produtos da
empresa para adquirirem
leveza e rapidez.
Alcoa Foundation
inicia o relacionamento
com as comunidades
nas regiões onde atua,
desenvolvendo parcerias.
Inauguração do maior
centro de pesquisa de
metais leves do mundo, o
Alcoa Technical Center.
88 01 10 16 29 37 48 52 63 65 70
O engenheiro
estadunidense, Charles
Martin Hall, inicia as
operações da Pittsburg
Reduction Company,
a primeira indústria
moderna de Alumínio. A
patente do processo de
eletrólise para produção
do metal já havia sido
registrada por ele em
1886.
A empresa cria a folha de
alumínio, utilizada até hoje
para assar e conservar
os alimentos frescos. No
mesmo ano, a Pittsburg
Reduction Company foi
renomeada para Aluminium
Company of America.
1800
24
www.aluminioecia.com.br
Uma nova logomarca
formada com as iniciais
da Aluminium Company
of America passa a ser
utilizada, fortalecendo o
nome Alcoa.
Início da fabricação de
rodas de automóveis
forjadas de alumínio mais
leves e resistentes.
Empresa tem nova
logomarca, desenvolvida
pelo designer Saul Bass, a
qual utiliza até hoje.
125 anos
inovação
2000
Criação do Alcoa
Recycling Company com
o objetivo de aumentar
para 75% a reciclagem de
latas de bebidas até 2015.
Adquirida a fábrica de
Itapissuma (PE), que
atende mercados de
transpor tes, máquinas
e equipamentos e bens
de consumo.
Criação do Instituto
Alcoa, com a missão
de gerar um legado de
sustentabilidade para as
comunidades onde atua.
Alcoa lança tecnologia
Dura Bright. No mesmo
ano é lançada a primeira
edição do Prêmio Alcoa
de Inovação em Alumínio.
Eleita empresa mais
sustentável do ano no
Brasil pelo Guia Exame de
Sustentabilidade.
79 80 81 86 90 96 00 09 10 13
Início das atividades
da primeira fábrica
no Brasil, em Poços
de Caldas (MG),
com o nome
Alcominas.
Início das atividades da
fábrica de São Luís (MA),
a Alumar, que é um dos
maiores complexos do
mundo para a produção
de alumínio primário e
alumina.
Adquirida a unidade
de Tubarão (SC), que
fornece produtos para
construção civil, indústria
moveleira, automobilística e metal-mecânico.
Adquirida a unidade de
Utinga, em Santo André (SP),
que atende principalmente
os mercados automobilístico,
de transportes, equipamentos
elétricos, máquinas e equipamentos de bens de consumo.
Início da construção da
unidade de Juruti (PA),
dedicada à mineração e
beneficiamento da bauxita.
Para comemorar 125 anos
de empresa, escritório em
Belém lança exposição “O
alumínio no Cotidiano das
pessoas”, que mostra a
importância do metal para
a sociedade.
O ano de
2013 é
bastante
especial, pois
completamos 125 anos
de atuação no mundo,
nos consolidando como
uma empresa que
hoje é líder mundial na
produção de alumínio
primário e transformado.
Franklin L. Feder, presidente da Alcoa América Latina & Caribe
setembro / outubro de 2013
25
atualidades
Pedido Verde contribui para
certificação de construções
sustentáveis
O impacto da atividade humana no clima e o aumento do aquecimento global foram os temas mais abordados pelo
relatório divulgado recentemente pelo Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) para o período de 2002 a
2012. Segundo o documento, a concentração de CO2 na atmosfera cresceu cerca de 40% desde a época pré-industrial,
causando problemas como a elevação do nível do mar. Para causar menos impacto ao meio ambiente, cada vez mais,
arquitetos e engenheiros passam a desenvolver projetos de edifícios construídos e operados de forma sustentável.
26
www.aluminioecia.com.br
Par a contr ibuir com essa
tendência, a Alcoa vem expandindo o Pedido Verde,
destinado ao atendimento do mercado de constr uções sustentáveis,
conhecidas como green
building. O material é
produzido com pelo
menos 80% de alumínio
reciclado do tipo pré-consumo, ou seja, oriundo de
outros processos industriais.
As ligas de alumínio reciclado possuem as mesmas
características e qualidade do alumínio primário, com
o diferencial de serem mais sustentáveis por evitar
gastos de energia para a produção do metal e a economia de recur sos minerais. “Para produzir o Pedido
Verde, utiliza-se apenas 5% da energia necessária para
fabricar o produto primário e, para cada quilo de material reutilizado, são poupados cerca de quatro quilos
de bauxita – minério usado na produção de alumínio”,
afirma Cíntia Figueiredo, responsável pelo Desenvolvimento de Produtos e Extr udados da Alcoa na América
Latina e no Caribe.
Segundo a representante da Alcoa, o diferencial do
produto é apresentar aos construtores um processo totalmente rastreável. “Isso assegura que a declaração recebida
pelos engenheiros e arquitetos mostre quanto de material
reciclado eles estão recebendo. Nosso controle não é baseado em média ou estatística, nós medimos exatamente o
que é destinado para uma determinada obra”, afirma Cíntia.
Certificação verde
Atualmente, existem diversas certificações que comprovam a sustentabilidade de edifícios como é o exemplo do
Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), certificação mundial para atestar a eficiência de “edifícios verdes”.
Para reconhecer a sustentabilidade de uma obra, o sistema
leva em consideração o prédio como um todo, avaliando seis
características principais: a inovação do projeto; o alto desempenho energético; o local sustentável; a qualidade interna do ar;
a eficiência da água; energia e atmosfera; e materiais e recursos.
De acordo com Cíntia, o uso de itens recicláveis em uma
edificação, como o produto da Alcoa, permite ao projeto
obter pontuação. “Se 10% do custo total de uma obra for
destinado a materiais reutilizados, o LEED atribui um ponto
para o empreendimento. Caso sejam 20%, o edifício ganha
dois pontos. Desta forma, o Pedido Verde da Alcoa ajuda o
empreendimento a conseguir a certificação”, finaliza Cíntia.
setembro / outubro de 2013
27
melhores práticas
Melhores Práticas agregam
valor para o fabricante
Cada vez mais é impor tante garantir a clientes da construção civil a excelência por meio de processos responsáveis e
adequados às normas técnicas. Trabalhar baseado em altos níveis de qualidade e segurança ajuda os fabricantes a agregar
valor aos seus produtos e serviços, sendo bem reconhecidos no mercado. Com o objetivo de cer tificar que os fabricantes
trabalhem dentro do padrão de qualidade Alcoa, a Rede Esquadria & Cia. criou o sistema de Melhores Práticas para o credenciamento de empresas do setor e já conta com mais de 20 credenciados.
Para fazer par te da Rede Esquadria & Cia., os fabricantes são avaliados por meio de um questionário de 475 questões,
que levam em consideração critérios como qualidade dos produtos, processos de produção, sistemas de segurança, execução
de projetos e orçamentos, serviço de instalação em obras e reclamações de clientes.
28
www.aluminioecia.com.br
Segurança é fundamental
Segundo José Gonçalves, técnico de credenciamento da Rede
Esquadria & Cia., um dos pontos-chave das Melhores Práticas é a
segurança, pois a falta de orientação no manuseio e na manutenção
pode gerar diversos problemas, como a ocorrência de acidentes.
Por isso, é preciso que os fabricantes estejam capacitados a atender
as demandas de seus clientes, para que não venham a ter problemas
futuros.“Todo mundo diz que oferece qualidade e é melhor do que
o concorrente, mas na prática não é assim”, avalia Gonçalves.
Para garantir a segurança, a produção de esquadrias deve
obedecer às normas técnicas da Associação Brasileira de
Normas Técnicas (ABNT), em especial a NBR10.821, que
diz respeito à fabricação de esquadrias. “Também, falando de
segurança no trabalho, a Alcoa recomenda o uso de EPIs como
um ponto muito importante para o credenciamento. Como
exemplos são avaliados os processos de transporte de materiais
de um local ao outro, através de carrinhos apropriados e não
nos braços dos empregados evitando cansaço e acidentes de
trabalho”, afirma.
Foco na qualidade
De acordo com o técnico de credenciamento da Rede Esquadria
& Cia., dentre as diversas etapas da fabricação, uma das mais importantes é o corte dos perfis, pelo fato de as medidas serem milimétricas e
qualquer falha poder inutilizar os materiais processados. Uma fase crucial
é a usinagem, que vai definir os encaixes perfeitos dos componentes
para que desempenhem suas funções com eficácia. Outro ponto de
atenção é a embalagem, a qual
exige que o operador realize
uma vistoria geral do acabamento dos produtos.
Para Gonçalves, o princípio
da qualidade começa com a
capacitação dos profissionais e
com a boa gestão dos processos
de produção. “Todos os setores
devem ter operadores treinados
para cada atividade, evitar atrito
entre os perfis; as ferramentas
devem estar bem afiadas e as
mesas de montagens têm que
ter espaços vazios para evitar
acúmulo de limalhas”, finaliza.
Sistema de avaliação
O desenvolvimento do sistema de Melhores Práticas foi iniciado
com um projeto de pesquisa, em 2007, quando a consultoria contratada pela Alcoa entrevistou importantes fabricantes de esquadrias em
todo o País para levantar os principais pontos que interferem na qualidade de produtos e serviços. Com base nesse trabalho, foi desenvolvido o questionário usado para avaliar os processos de produção das
empresas. Para divulgar as Melhores Práticas em todo o País, representantes da Alcoa convidam os fabricantes de esquadrias de suas regiões
para uma apresentação, na qual recebem informações sobre as etapas
do credenciamento e um manual com regras e procedimentos.
setembro / outubro de 2013
29
consultoria
O que fazer para evitar
problemas em obras – Parte 2
A chegada das esquadrias nas obras, armazenamento e instalação
A primeira par te da matéria (publicada na edição #29) apresentou o que fazer para evitar problemas nas obras,
desde a escolha das peças até a produção/usinagem. Antônio B. Cardoso, consultor e responsável pelo ar tigo, destaca
cada fase do processo e destaca que é impor tante aprender a cada obra realizada, mas obser vando pontos básicos
para não ter dores de cabeça.
Nesta segunda par te, a Revista Alumínio & Cia. segue demonstrando, em comentários e ilustrações, como evitar problemas em obras residenciais ver ticais.
Colocação dos acessórios
Na última edição, finalizamos o especial falando sobre as
posições das roldanas, conchas, guias, caixa de dreno, escovas
de vedação, parada de folha, complementos de vedação dos
extremos dos montantes, e vedação na guia superior.
Após esta etapa, é impor tante verificar a colocação e
armazenamento.
Montagem e embalagem
Feita a colocação dos acessórios, a etapa seguinte é a
montagem da janela propriamente dita, começando com as
folhas. Em geral, nas linhas de janelas de correr, os cor tes
são a 90 graus, tanto nas folhas quanto no marco. Logo, a
fixação do montante com as travessas são feitas com parafusos. Sempre são especificados parafusos de aço inox para
evitar a corrosão galvânica.
Além disso, é impor tante não se esquecer de aplicar
o silicone entre os cor tes dos perfis antes da fixação final
para garantir a não oxidação da área junto aos cor tes, em
par ticular das folhas. Já no marco, é fundamental a aplicação do silicone nos encontros da altura com a largura,
principalmente no inferior, uma vez que nesse ponto
estará submetida toda incidência de água. Por isso, este
ponto não pode falhar para não ter infiltrações e danificações no peitoril de alvenaria.
Em seguida é feita uma montagem prévia, já com a
guarnição externa, para receber o vidro com regulagem
primaria e a embalagem da esquadria, com material de
proteção adequado.
Finalmente as Esquadrias na obra
Como este ar tigo percorre as formas de evitar os possíveis problemas em obras – e já percorremos e comentamos
resumidamente a execução – vamos mostrar um passo a
passo na obra, desde a chegada das esquadrias.
Armazenamento
Dois exemplos de armazenamento das esquadrias:
Como não se deve armazenar.
Armazenamento totalmente
errado. Falta a embalagem
apropriada, o local é
descoberto e sem a mínima
proteção. Fica quase impossível
não ter problemas na obra.
Corrosão galvânica
Parafuso de aço com corrosão e parafuso em aço
inoxidável. O segundo vai durar junto com a vida
útil da janela,evitando problemas futuros.
A maneira correta
de armazenar a
esquadria.
Neste exemplo tudo
está de pleno acordo.
Observe a embalagem
apropriada, o local
limpo e coberto.
30
www.aluminioecia.com.br
Logística na obra
Em muitos casos é extremamente impor tante prever
o transpor te das esquadrias na obra. Pode-se ter situação
em que a esquadria tem que ser transpor tada montada, e
o marco principal transcende a medida – o que supor ta
o elevador – até em função da localização. Neste caso, o
jeito é o movimento aéreo.
Colocação do vidro
Na fase da colocação dos vidros, há duas recomendações impor tantes. Uma delas é com relação à qualidade
da guarnição.
Qualidade da guarnição
A guarnição sem padrão algum de qualidade (imagem
acima à esquerda), que em pouco tempo, logo após a exposição, combinando os raios solares e variação de temperatura,
vai se tornar dura e quebradiça, não vedando mais nada.
Enquanto a guarnição no padrão absoluto de qualidade
(acima à direita), com cer teza irá acompanhar com tranquilidade a vida útil da esquadria. Há ainda casos em que a
especificação é para vulcanização dos cantos.
A outra atenção diz respeito aos calços dos vidros.
Em cada tipologia há a maneira correta de posicionamento dos calços. Como adotamos a janela de correr
com nosso exemplo de procedimentos, apresentamos
o esquema a seguir.
Transporte da Esquadria na obra
Instalação
Em seguida, temos a instalação, começando pelo
marco. Antes de tudo é imprescindível a limpeza do vão.
Como severa obser vação para a fixação, é extremamente impor tante a colocação do material vedante entre o
contramarco e o marco.
Calços do vidro
Fixação do marco
O esquema de colocação dos calços é apresentado nos
catálogos das linhas e são divididos em dois grupos, sendo
que um deles é o chamado de apoio do vidro e o outro, o
periférico, tem a função de utilização do próprio vidro para
manter o esquadro da folha.
setembro / outubro de 2013
31
Regulagem final e entrega da obra
Realizados os passos até aqui mencionados, temos a regulagem final. Porém, antes, é necessária a “vigilância” de cada vão
e, em par ticular, com relação à limpeza, já que a sujeira é a inimiga ferrenha da esquadria.
Sujeira é a inimiga das Esquadrias
Este exemplo (acima) é par te da rotina de uma obra
que não obedece ao mínimo princípio da obtenção de
uma boa esquadria. É impor tante observar para que esta
situação não aconteça. O parâmetro deve ser obras bem
cuidadas e com pleno funcionamento das esquadrias,
agregando valor ao imóvel, integração com a paisagem, e
acima de tudo o confor to do usuário.
A obra entregue
Fechamento
Neste fechamento é impor tante
explicitar um ponto impor tante: foram
abordadas todas as passagens do fluxo
de realização da esquadria. Assim, vale
a lembrança em relação à segurança
de cada operação. É impor tante que
o profissional sempre obedeça o uso
correto dos equipamentos e esteja
sempre atendo a cada momento da
obra.
Agradecimento especial:
F á b i o Gadioli, diretor Técnico da Ige
– Esquadrias de Alumínio, que doou
material e argumentação.
32
www.aluminioecia.com.br
setembro / outubro de 2013
33
Projetos
Fachada unitizada compõe
centro empresarial
arrojado em Recife
Quem passeia pela orla da praia de Boa Viagem, em Recife
(PE), pode desfrutar de uma das vistas marítimas mais belas
do Nordeste. Na frente da água azul e dos arrecifes que
cercam a costa, fica uma das maiores concentrações humanas
do País, junto a uma grande quantidade de edifícios residenciais e corporativos. É justamente esse o palco de um dos
maiores empreendimentos da cidade, o Centro Empresarial
Queiroz Galvão.
Projetado pela Pontual Arquitetos, com uma arquitetura
suntuosa e arrojada por meio de um conceito moderno e
funcional, o centro empresarial é composto por cinco torres:
Cícero Dias; Janete Costa; Ácacio Gil Borsoi; Carlos Pena Filho
e Vicente do Rego Monteiro. As empresas sediadas no espaço
podem contar com uma das localizações mais estratégicas da
cidade, em um importante polo de serviços, composto por
estabelecimentos comerciais e de lazer.
Torres Janete Costa, Acácio Gil Borsoi e Cícero Dias
Com 8 salas de 40m² a 427m² por pavimento, auditório e
espaço ao ar livre para eventos, a torre Janete Costa revela o
conceito arquitetural moderno e funcional do Centro Empresarial Queiroz Galvão, inaugurado em 2012. Outro destaque
é o Acácio Gil Borsoi, que conta com duas salas modulares
por pavimento, de 235m² a 470m². Cada uma das torres foi
construída com 45 toneladas de alumínio, 5.500 m² de vidro
e 9.000 m² de ACM.
Com fachada unitizada da linha Unit da Alcoa, o revestimento de ambas as torres favorece o uso da iluminação
natural para o trabalho diário. Segundo Gustavo Jardim, diretor
da Pórtico Esquadrias, fabricante das estruturas de alumínio
do empreendimento, a escolha pelo sistema unitizado se deve
ao seu ótimo acabamento e design, além da sua eficiência
relacionada à estanqueidade, produtividade e velocidade de
instalação. “Pensamos na questão processual, pois esse sistema
transfere a maioria das etapas de execução para dentro da
fábrica. Isso possibilita maior controle dos processos, qualidade do produto final e domínio das variáveis que, dentro das
obras, se tornam mais difíceis”, explica Jardim.
Nos quadros das fachadas unitizadas, foram colados vidros
e chapas de alumínio para dar a volumetria exigida pelos
arquitetos. Os quadros também receberam chapas de gesso
pintadas de preto para Shadow Box, eliminando o acabamento
da frente das vigas. Este serviço foi concebido para dispensar
a confecção de paredes internas pela construtora, evitando a
penetração de umidade e atenuando ruídos externos.
Para dar um visual mais arrojado aos edifícios, foram
usados vidros laminados com reflexo na cor verde, enquanto
34
www.aluminioecia.com.br
Fachada de Centro Empresarial
Empreendimento: Empresariais Janete Costa,
Acácio Gil Borsoi e Cícero Dias
Local: Recife (PE)
Data Conclusão: Concluida
Construtora: Queiroz Galvão Desenvolvimento
Imobiliário
Empresa de arquitetura: Pontual Arquitetos
Andares: 25 pavimentos
Caracterísitica: Comercial
Linhas utilizada: Unit, Citta Due e Gold IV e
1200 m2 de ACM
Quantidade (Volume): 170 toneladas
Fabricantes: Squadra Engenharia de Esquadrias
Ltda e Pór tico Ind. De Esquadrias Ltda
os arremates horizontais receberam alumínio (nos pisos) e
gesso resistente a fogo com lã de rocha (nos tetos). “A Pórtico
foi escolhida como fornecedora, primeiramente, pelo seu know
how de mais de 500 mil m² de fachada unitizada aplicados no
mercado, e por já ter ultrapassado a marca da quadragésima
obra com esse sistema, sendo pioneira nesse em nossa região”,
afirma Jardim.
Além da Pórtico, outra fabricante com participação importante na obra foi a Squadra Engenharia de Esquadrias, que
trabalhou no conceito arredondado da fachada. Para isso, foram
desenvolvidas duas colunas em especial (UN344 e UN 345)
para que houvesse uma araticualação maior nas semiretas.
“Um empreendimento de sucesso, em que foram atendidas
todas as esxigências do arquiteto com a criatividade da Alcoa”,
conclui Fernando José, consultor Técnico da Alcoa.
setembro / outubro de 2013
35
Projetos
Fachada de hotel valoriza
vista para Santuário
Nacional em Aparecida
Todos os anos, cerca de 11 milhões de fiéis visitam o
Santuário Nacional, que fica localizado no centro da cidade de
Aparecida, no interior do estado de São Paulo.Também conhecida como Basílica Nova, a igreja é o terceiro maior templo
católico do mundo e foi inaugurada em 1980, quando João
Paulo II visitou o Brasil pela primeira vez. Cultuada por fiéis do
País inteiro, o monumento sagrado atrai um alto contingente
de pessoas, que geram na cidade o “turismo da fé”.
Para acolher ainda melhor os devotos da mãe Aparecida,
ao longo do ano, o Consórcio Lótus / Teixeira Pinto criou o
Hotel Rainha do Brasil, localizado a 700 metros do Santuário
Nacional. Completando um ano de operação em setembro, o
local já teve mais de 70 mil atendimentos. Cercado de amplo
espaço verde, lagos e área comercial, o complexo conta com
restaurante, estacionamento para mais de 400 veículos e 330
apartamentos – parte adaptada a portadores de necessidades
especiais. Piscinas, sauna, academia, sala de jogos e brinquedoteca são alguns dos atributos do hotel.
Visão para a basílica
Fabricado pela Axiwil com distribuição da Raw Alumínio –
Distribuidor da rede Alumínio & Cia. da Alcoa em São Paulo,
as esquadrias e fachadas do hotel contaram com aproximadamente 28 toneladas de alumínio da Alcoa, principalmente das
linhas Citta Due, Gold IV e Inova. Segundo Cesar Rodrigues,
gerente geral da Raw Aluminio, a Citta Due foi escolhida por
atender a todas as exigências do projeto arquitetônico para a
fachada. “Em função da localização em campo aberto e com as
altas pressões do vento, a linha Citta Due foi calculada devido à
sua flexibilidade de soluções e robustez”, explica Cesar Rodrigues, gerente geral da Raw Alumínio.
Do ponto de vista arquitetônico, o uso da linha contribui para
aproximar os romeiros do Santuário Nacional. “O aspecto visual
dos caixilhos favorecem uma ampla visão que facilita a vista para a
Basílica de Nossa Senhora Aparecida e para a área do complexo do
hotel. Na cobertura, foi instalada uma pele de vidro para proteção da
piscina, mas também com vista para o santuário”, explica Rodrigues.
Segundo Sérgio Teixeira Pinto, proprietário da construtora
encarregada da obra, o resultado apresentado pela distribuidora
da Alcoa foi satisfatório. “A escolha da Raw Alumínio foi devido
ao respaldo que ela poderia nos dar durante todo o processo
da obra, desde a concepção dos projetos, até o acompanhamento da execução e montagem dos caixilhos”, avalia.
Para Paulo Bolzoni, gerente Regional Sudeste na Alcoa “uma
obra referencial para nós, onde a percepção do cliente na nossa
oferta de valor, fecha um círculo virtuoso onde todos ganham”.
36
www.aluminioecia.com.br
Conceito de sustentabilidade
Devido à sua concepção eficiente, o Hotel Rainha do Brasil
recebeu o selo de sustentabilidade do Instituto Nacional de
Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), na categoria A. Em
todos os apartamentos, foram instalados interruptores por cartão,
sistema inteligente que evita desperdício de energia elétrica. Já os
equipamentos de ar condicionado possuem a tecnologia Inverter,
que possibilita economia de 30% a 40% de energia, se comparado a um aparelho comum. Outro diferencial em sustentabilidade
é o sistema de captação da água da chuva, que é aproveitada para
a irrigação de toda a área verde do complexo.
Além disso, toda a produção de água do prédio é tratada
e reutilizada para alimentar as bacias de todos os sanitários
do hotel. Já o aquecimento da água é realizado com energia
solar, além de possuir aquecedores a gás, garantindo que a
água esteja quente a qualquer momento com baixo impacto
ao meio ambiente. “Vamos fazer outros empreendimentos em
torno da Basílica, como o Morro do Cruzeiro”, afirma Nilson
Sako, proprietário da Raw Aluminio.
Hotel Rainha do Brasil
Local: Aparecida (SP)
Arquiteto: Renato Bianconi
Construtora: Consórcio Lótus / Teixeira Pinto
Fabricante: Axiwil
Distribuidor: Raw Alumínio
setembro / outubro de 2013
37
Rede ALumínio & Cia.
CONTATOS
Saiba onde estão localizadas as principais lojas Alumínio & Cia. instaladas no País. Quem
estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo.
Região Norte
Região Nordeste
Amazonas
Alagoas
CAA - Comércio Amazonenese
de Alumínio
Tel. (92) 2123-0123
Centro do Alumínio
Tel. (92) 3643-9000
Pará
Alupará - Belém
Tel. (91) 3276-8899
Alupará - Marabá
Tel. (94) 3321-4519
Alunor
Tel. (84) 3213-2001
São Paulo
Metalnor
Tel. (84) 3312-3700
Aluquality
Tel. (17) 3216-3020
Ceará
Sergipe
Comaço Alumínio
Tel. (16) 3615-8551
Alconort - Cariri
Tel. (85) 3571-6464
AlumiBox
Tel. (79) 3211-9270
Raw Alumínio
Tel. (11) 2341-0546
Alconort - Fortaleza
Tel. (85) 3464-2255
Região Centro-Oeste
Maranhão
Alumínio Pantanal - Cuiabá
Tel. (65) 3627-1500
Alumapi - São Luís
Tel. (98) 3269-1010
Santarém Alumínio
Tel. (93) 3523-1272
Aludir - Divinópolis
Tel. (37) 3691-7002
Rio Grande do Norte
Bahia Alumínio - Vitória da Conquista
Tel. (77) 3421-8444
A. D. Junior
Tel. (96) 3225-0500
Minas Gerais
Aludir - Belo Horizonte
Tel. (31) 3389-6800
Alumapi - Teresina
Tel. (86) 3233-3363
Bahia Alumínio - Salvador
Tel. (71) 3616-0711 / 3616-0702
Amapá
Aludir
Tel. (31) 3389-6800
Piauí
Aluma (Matriz) - Maceió
Tel. (82) 3324-1186
Bahia
Metal Alumínio
Tel. (92) 4009-2253
Espírito Santo
Meganordeste - Recife
Tel. (81) 3878-4522
Aluma - Arapiraca
Tel. (82) 3530-9237
Aluma - Maceió
Tel. (82) 3311-5757
Fort Alumínio
Tel. (92) 3656-6111
Região Sudeste
Meganordeste - Garanhuns
Tel. (87) 3762-3002
Paraíba
Região Sul
Mato Grosso
Paraná
Alcotyba
Tel. (41) 3344-1100
Mato Grosso do Sul
Alumínio Pantanal - Campo Grande
Tel. (67) 3351-1500
Rondônia
Meganordeste - Campina Grande
Tel. (83) 3341-5500
Aluacro
Tel. (69) 3222-6000
Meganordeste - João Pessoa
Tel. (83) 3236-6868
Albra Alumínio
Tel. (61) 3462-8500
Roraima
Pernambuco
Alumínio Boa Vista
Tel. (95) 3627-4666
Meganordeste - Carpina
Tel. (81) 3621-0135
Goiânia
Alcoeste Alumínio
Tel. (62) 3282-2500
Distrito Federal
Rio Grande do Sul
Alcont - Caxias do Sul
Tel. (54) 3218-7777
Alcont - Porto Alegre
Tel. (51) 3092-7800
Santa Catarina
Alumínio São José
Tel. (48) 2106-6600
Rede Esquadria & Cia.
Saiba onde estão localizadas os principais fabricantes da Rede Esquadria & Cia. instaladas no País.
Quem estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo.
Ceará
Bahia
Santa Catarina
São Paulo
Alunobre Indústria e Comércio
de Esquadrias Ltda
Tel. (85) 3485-3288
Mareal Manutenção e Montagem
em Esquadrias de Alumínio
Tel. (71) 3246-2655
Agimax Esquadrias Metálicas
Tel. (49) 3442-2257
Atalumínio Ind. e Com. de Esquadrias
de Alumínio Ltda.
Tel. (18) 3625-5010
Metalúrgica Squadrilar Ltda.
Tel. (71) 3312-6023
Durante Esquadrias de Alumínio
Tel. (48) 3621-7500
Tecmont Produtos Metálicos Especiais
Tel. (71) 3418-4450
Duriarte Soluções em Vidro e
Alumínio
Tel. (47) 3333-1151
LAC Up Metalúrgia
Tel. (85) 3276-2514
Metal Leste
Tel. (85) 3485-1010
Metalúrgica LCR Ltda
Tel. (85) 3273-2822
Brasília
Novix
Tel. (61) 9838-6699
Maranhão
HB Alumínio
Tel. (98) 8834-3434
Minas Gerais
Alumont Esquadrias Ltda. ME
Tel. (31) 3493-3500
Esquadrias de Alumínio
Delagnello
Tel. (47) 3365-1439
Stylo Alumínio Ltda.
Tel. (48) 3242-3732
Paraná
Abra Alumínios
Tel. (46) 3224-2279
Domínio Esquadrias de Alumínio
Tel. (41) 3095-2858
Esquadrilon Comércio de Esquadrias
Tel. (43) 3321-1117
OK Alumínio
Tel. (44) 3622-1571
Para conhecer mais sobre as redes Alumínio & Cia. e Rede Esquadria & Cia. e os seus endereços, acesse: www.aluminioecia.com.br
38
www.aluminioecia.com.br
40
www.aluminioecia.com.br