22º Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival Internacional de Artes Cênicas de
Pernambuco dribla a crise (foi por pouco!) e traz em destaque os temas Poder e
Poesia nesta edição
Para entrevistas: Paula de Renor (uma das produtoras): 9 9252 5911.
O Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival Internacional de Artes Cênicas de
Pernambuco é reconhecido como o maior e mais importante festival deste segmento
no estado pernambucano. Nesta 22ª edição, que acontecerá de 8 a 24 de janeiro de
2016 (e quase foi cancelada por ausência de verba mínima para realizá-la), o evento
concentra-se bastante na cidade do Recife, mas continua reunindo produções bem
significativas nacionais e internacionais do teatro, da dança, da ópera e da música,
além da promoção de oficinas e debates, leituras dramatizadas e lançamento de livros.
Serão ao todo 36 espetáculos diferentes na capital pernambucana, entre shows, peças
teatrais para adultos e crianças e produções de ópera e dança, além de oito concertos
por Recife, Olinda, Goiana e Caruaru pelo “Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao
Popular”. Os ingressos, a preços populares, variam de R$ 10 a R$ 50 (estarão à venda
pelo site www.compreingressos.com em breve), mas há apresentações gratuitas
também. A realização é da Associação de Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco
(Apacepe), sob o comando dos produtores Paula de Renor, Paulo de Castro e Carla
Valença, com patrocínio do BNDES, Prefeitura do Recife, Empetur e Secretaria de
Cultura do Estado de Pernambuco/Fundarpe. Os temas Poder e Poesia permeiam esta
edição.
Quatro montagens de outros estados marcam presença: “Processo de Conscerto do
Desejo” – escreve-se com “sc” mesmo –, solo do ator Matheus Nachtergaele (RJ), que
abre o festival dizendo os poemas que guardou nos olhos e na alma como única
herança de sua mãe, Maria Cecília, falecida quando ainda ele era um bebê; “Inutilezas”,
da Inutilezas Produções e Arte Limitada (RJ), com os intérpretes Bianca Ramoneda e
Gabriel Braga Nunes, sob direção de Moacir Chaves (diretor que já mantém relação
com o Recife pois montou “Duas Mulheres em Preto e Branco” e “Rei Lear”, ambas pela
Remo Produções Artísticas), desta vez partindo da obra do poeta Manoel de Barros na
possível história do reencontro de artistas que montaram uma peça que se tornou
inesquecível em suas vidas (a versão original é de 2002); “Maria que Virou Jonas ou A
Força da Imaginação”, da Cia. Livre (SP), dirigida pela sempre instigante Cibele Forjaz,
tendo no palco como personagens dois atores transexuais – vividos por Lúcia Romano
e Edgar Castro – que estão montando a peça “A Força da Imaginação” – trata-se de um
jogo de metateatro, uma peça dentro da peça, questionando o que se entende por
identidade; e a estreia nacional de “O Lugar Escuro”, da Artworks Produções, de Porto
Alegre (RS), uma delicada obra sobre três gerações de mulheres da mesma família que
se deparam com o Mal de Alzheimer, do qual sofre a figura mais velha. No elenco, as
elogiadas atrizes Sandra Dani, Vika Schabbach e Gabriela Poester, sob direção de
Luciano Alabarse.
No segmento internacional, a Espanha ganha visibilidade no projeto “Janela
Espanhola”, com dois convidados que são destaque no teatro contemporâneo
espanhol. “Uma Casa na Ásia”, do Agrupación Señor Serrano, parte do episódio da
invasão à casa de Osama Bin Laden pelos fuzileiros navais americanos, e que resultou
na morte do terrorista, para traçar um retrato pop da década que seguiu aos atentados
de 11 de setembro de 2001 por maquetes, videoprojeções, manipulação de vídeo em
tempo real, videojogos, mundos virtuais e performance. Já “Por Favor, Continue
(Hamlet)”, criação de Roger Bernat e Yan Duvyendak, acontece num fórum judicial para
julgar se um jovem, que durante uma festa no subúrbio, matou o pai de sua noiva, mas
declara ser acidental, é ou não culpado. O rapaz é Hamlet, a vítima Polônio e sua filha
Ofélia. Para o julgamento, um corpo jurídico local e real compõe este tribunal. Os dois
espetáculos participam do festival graças ao apoio da Acción Cultural Española em seu
Programa de Internacionalização da Cultura Espanhola (PICE).
Também será promovido o “Projeto de Internacionalização da Dramaturgia Espanhola”,
lançamento de obras traduzidas de autores da língua espanhola em leituras
dramatizadas com intérpretes locais após residências artísticas com diretores
convidados, além dos próprios dramaturgos. Serão elas: “A Paz Perpétua”, de Juan
Mayorga, com tradução de Aderbal Freire-Filho, sob direção de Fernando Philbert, com
atores do Grupo Magiluth; e “Os Corpos Perdidos”, de José Manuel Mora, com tradução
e direção de Cibele Forjaz, com atores do Coletivo Angu de Teatro. A Coprodução
desta iniciativa também é da Acción Cultural Española, numa parceria com a Editora
Cobogó e produção dos festivais Cena Contemporânea, Porto Alegre em Cena, Tempo
Festival, FIAC BA e o 22º JGE.
Uma mostra especial das produções de teatro e dança em Pernambuco que são fruto
de intercâmbio internacional com Portugal, seja através do projeto Fafe Cidade das
Artes ou com a Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto, também foi programada.
Fazem parte dela cinco montagens quase todas inéditas no Recife: “Saudosiar... A Noite
Insone de Um Palhaço...”, solo do multiartista Walmir Chagas; “A Invenção da Palavra”,
com os atores Cláudio Ferrario e Olga Ferrario, pai e filha (ele completando 40 anos de
teatro); “Luas de Há Muito Sóis”, da Papelão Produções, com o trio Marina Duarte,
Natascha Falcão e Regiane Nogarolli; “Grito de Guerra, Grito de Amor”, da Duas
Companhias e Coletivo Grão Comum, com Fabiana Pirro e Asaías Rodrigues; e “(L)a
(P)lage”, do Grupo Acaso, espetáculo irreverente de dança sob direção de Bárbara
Aguiar sobre o ambiente da laje, aqui usando o termo “a praia” em francês para dar
aquele ar chique que todo brasileiro adora. Também fazem parte desta mostra de
parcerias Portugal/Pernambuco, o “Encontro Godot in Comuna – A Poesia do
Percurso”, fruto da residência da Companhia Circo Godot de Teatro e a Comuna Teatro
de Pesquisa de Lisboa, além de uma residência/oficina da ENTREtanto Teatro de
Valongo no Recife, através do ator e encenador Júnior Sampaio.
No segmento de shows musicais, “Elke Canta e Conta”, com Elke Maravilha e o
pernambucano radicado em São Paulo, Adriano Salhab, ator e músico de vários
instrumentos, promete esbanjar carisma e “causos” interessantíssimos; mas ainda tem o
jovem talento Ayrton Montarroyos em “Cante Comigo” e seu repertório cheio de
brasilidade; o projeto “Pernambuco Sonoro”, com os virtuoses Henrique Annes no
violão, Beto Hortis no acordeom, e Marco Cezar no bandolim; e as atrações do “Circuito
BNDES de Música – Do Erudito ao Popular”, com programação por Recife, Olinda,
Goiana e Caruaru, esta sempre gratuita, com concertos do Quarteto Encore e
convidados, “Quatro Pianos no Choro”, com Elyanna Caldas à frente de um quinteto de
pianistas em diálogo com instrumentos do choro; Orquestra de Câmara de
Pernambuco e Spok e Quinteto. Como representante operístico, foi agendada a “Ópera
Cordelista Lua Alegria”, com Paulo Matricó à frente de grande elenco de músicos,
bailarinos e atores, esta prestando homenagem a Luiz Gonzaga.
Mais de duas dezenas de espetáculos teatrais locais e de dança também estão na
grade, espalhados por seis teatros do Recife (Santa Isabel, Apolo, Hermilo, Luiz
Mendonça, Marco Camarotti e Arraial) e espaços alternativos (Espaço Cênicas e Paço do
Frevo), com programação para agradar a todas as idades. Entre as produções teatrais
locais para adultos, “Sistema 25”, com direção de José Manoel Sobrinho discutindo a
vida carcerária de 25 homens num cubículo; “O Ano Em Que Sonhamos
Perigosamente”, com o Grupo Magiluth tocando em temas como a metateatralidade e
a resistência estética-política dos tempos atuais; “Em Nome do Pai”, com direção de
Cira Ramos, peça do dramaturgo Alcione Araújo que trata da difícil relação entre um
viúvo e seu único filho; “Obsessão”, comédia sobre duas amigas rivais, com produção
de Simone Figueirdo, Nilza Lisboa e Sílvio Pinto; e “Angelicus Prostitutus”, dirigido por
Rudimar Constâncio, espetáculo cômico da cidade do Jaboatão dos Guararapes que
trata da prostituição em todos os sentidos.
Mas há ainda “Abraço – Nunca Estaremos Sós”, da Dispersos Cia. de Teatro, musical
voltado ao público jovem sobre o valor da amizade; “O Açougueiro”, solo do ator
Alexandre Guimarães, mergulhado no universo rural e vivendo um açougueiro que se
apaixona por uma jovem prostituta e enfrenta o preconceito em sua cidade; “Soledad –
A Terra é Fogo Sob Nossos Pés”, outro solo com Hilda Torres vivendo personagem real
que sofreu as agruras da Ditadura Militar; “Cabaré Diversones”, de Henrique Celibi,
trazendo de volta o clima irreverente do espaço Vivencial Diversiones, de Olinda; e
“Salmo 91”, da Cênicas Cia. de Repertório, com direção de Antônio Rodrigues, sobre o
terrível massacre do Carandiru; e “A Visita”, do Grupo de Teatro Arte-Em-Cena, de
Caruaru, solo do ator Severino Florêncio interpretando um homem que volta ao seu
local de infância . Ainda como estreia pernambucana há “Jr.”, da Operários de Teatro,
solo do ator Tatto Medinni vivendo um travesti no primeiro texto dramatúrgico
concebido pelo premiado escritor Marcelino Freire.
Para a criançada, tem “Sebastiana e Severina”, de Claudio Lira, divertida peça musical
que mostra a vida de duas rendeiras balzaquianas que sonham em encontrar um
homem ideal; “Sabores e Saberes do Milho”, contação de história da lenda do milho,
com trilha sonora cantada e tocada ao vivo e manipulação de bonecos, pela Comedoria
Popular Arte e Gastronomia; “Luzia no Caminho das Águas”, do Grupo Engenho de
Teatro, sobre uma garota que quer salvar sua flor em pleno sertão; e “Cavaco e Sua
Pulga Adestrada”, com o palhaço Anderson Machado vivendo um ex-dono de circo que
tenta se virar com números de sua pulga adestrada. Em dança, ainda estão
programados os espetáculos “Bailaora”, da Cia. Karina Leiro mergulhando no universo
das danças flamencas; “Fraturas”, do Coletivo Trippé, de dança contemporânea, da
cidade de Petrolina, sobre as dobraduras do corpo; e “Passo”, com a Compassos Cia. de
Danças enverando pela brincadeira das manifestações populares e seus folgazões (a
ser visto no Paço do Frevo). O 22º Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival
Internacional de Artes Cênicas de Pernambuco abriu ainda espaço para uma mini
mostra do Festival Estudantil de Teatro e Dança, com duas montagens aplaudidas na
edição 2015, ambas com atores-alunos inseridos no universo musical de adaptações da
obra de Chico Buarque, “Gota d’Água – Fragmentos e Outras Canções”, com alunos da
Cênicas Cia. de Repertório; e “Homenagem ao Malandro”, com alunos do Curso de
Interpretação Para Teatro do SESC Piedade.
No quesito formação, quatro oficinas vão ser oferecidas: “Oficina Para Atores” (R$ 50),
com o diretor Moacir Chaves (RJ); “Lua Alegria” (gratuita), com Paulo Matricó, Maestro
Adelmo Apolônio, Viviane Victtorin e Karin Mellone; “A Poética do Equilíbrio: O Método
Kum Nye na Criação Artística” (R$ 100), com o ator e encenador pernambucano
radicado em Portugal, Júnior Sampaio; e “Introdução ao Bufão – A Partir do Processo
de Pesquisa da Trupe Artemanha” (R$ 50), com o dramaturgo, diretor e ator Luciano
Santiago (SP). E, como mesa redonda, “O Protagonismo da Pessoa Com Deficiência Nas
Artes” será abordado a partir da experiência do programa Unlimited – Artes sem
Limites. O encontro/debate propõe uma reflexão sobre os processos de formação, de
criação artística da pessoa com deficiência e da produção cultural que emerge nesse
contexto, buscando situá-las como protagonistas do fazer artístico. Contará com Paula
Lopez (Produtora Independente Associada ao British Council Brasil), Liliane Rebelo
(Gerente de Artes no British Council Brasil) e artistas convidados. O festival ainda
receberá o lançamento da Revista Trema! Nº 04, no Teatro Hermilo Borba Filho; o
“Sarau das Artes – Um Encontro da Guerrilha Cultural”, promovido pelo quarto ano
consecutivo em parceria com o Grupo de Teatro João Teimoso, no bar Kibe Lanches
(Boa Viagem); e a leitura dramatizada do texto “A Última Noite de Kakfa”, sob direção
de José Francisco Filho, dia 11 de janeiro, no Teatro Hermilo Borba Filho.
OBS: Nosso site ainda está em construção:
www.janeirodegrandesespetaculos.com