K
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
K1 até K12
Seleção de Material de Metal Duro............................ K2
Blanques de Placa........................................................ K4
Blanques Cilíndricos.................................................... K5
Blanques Cilíndricos Especiais................................. K6
Blanques de Metal Duro.............................................. K8
Ferramentas Soldadas................................................. K9
SUPORTE para Ferramentas de Mandrilamento Tipo IJB.... K12
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
K1
Seleção de Material de Metal Duro
● Seleção rigorosa de matérias-primas de alta qualidade e alta pureza.
● Qualidade consistente e tempo de entrega menor devido às técnicas e instalações de produção mais recentes
● Totalmente equipadas com um sistema que garante a mais alta qualidade
● Pesquisa e Desenvolvimento constantes para desenvolver os materiais com a mais recente tecnologia.
● Dureza vs Robustez
Boa
● Conteúdo de Co vs Dureza
Boa
5
TRS (GPa) Resistência a Fraturas
AF1
AF0
KH12
4
A1
KH05
3
EH10 ZF16
XF1
AFU
KH03
2
H1
90
91
92
F0
93
Dureza (HRA) Resistência ao Desgaste
Dureza (HRA) Resistência ao Desgaste
■ Diagrama
de Classe
94
93
92
AFU
XF1
F0
AF0
H1
ZF16
AF1
EH10
KH12
KH03
A1
91
KH05
90
6
94
Boa
Boa
9
Rigidez
12
15
Conteúdo de CO (wt%)
Metal Duro
granulado microfino
Metal Duro de Grãos Finos
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
Metal Duro de Grão
Ultrafino
Classificação
■ Características e Aplicações
Propriedades
Classe
Tamanho do Grão Conteúdo de Co Robustez Dureza Dureza HV
(µm) (wt%) (GPa) (HRA) (GPa)
Aplicações
XF1
0,2
9,0
4,0
93,5
19,2
Menor metal duro granulado do mundo
Microbrocas, Brocas de pequeno
diâmetro
AF1
0,5
12,0
4,4
92,5
17,3
Metal duro de grão ultrafino mais
robusto do mundo
Microbrocas, Miniferramentas,
Punções
AF0
0,5
10,0
4,1
93,0
18,0
Metal duro granulado ultrafino com alta
Microbrocas, Rebaixadores
robustez e resistente ao desgaste
AFU
0,5
8,0
3,8
93,6
19,4
Metal duro de grão ultrafino com
resistência aprimorada ao desgaste
Microbrocas, Fresa de Topo para
Metal Duro de Grão Microfino
A1
0,7
13,0
3,2
91,4
15,6
Metal duro microgranulado robusto.
Fresas de Topo, Machos de Abrir Rosca,
Brocas para ferro fundido, Punções
KH12
0,7
10,0
4,0
92,4
17,2
Metal duro granulado microfino com um
Fresas de Topo, Brocas para aço
bom equilíbrio entre dureza e resistência
F0
0,7
5,0
2,0
93,6
20,1
Metal duro microgranulado com
resistência superior ao desgaste
KH03
1,0
10,0
3,3
91,4
15,2
Metal duro granulado fino com uma boa
Matrizes, Brocas, Fresas de Topo
dureza e robustez
KH05
1,0
13,0
3,5
90,4
13,6
Metal duro de grão fino com alta
robustez
Matrizes
H1
1,0
5,0
2,1
92,9
17,7
Metal duro de grão fino com
resistência superior ao desgaste.
Brocas para ferro fundido,
Alargadores
EH10
1,2
6,0
3,4
92,4
17,3
Metal duro de grão fino com bom
equilíbrio entre dureza e robustez
Brocas para ligas exóticas,
Alargadores
ZF16
1,0
6,0
3,5
93,0
18,6
Metal duro de grão fino resistente ao desgaste e
Microbrocas
à rebarbação, para usinagem de alta velocidade
（*1）
(*1) ZF21 era o código de desenvolvimento para o XF1.
K2
Características
Microbrocas, Rebaixadores
Seleção de Material de Metal Duro
■ Estrutura
● Grão Ultrafino
● Grão Microfino
● Grão Fino
AF1
A1
KH05
Tam. Médio do Grão: 0,5 µm
Tam. Médio do Grão: 0,7 µm
Tam. Médio do Grão: 1,0 µm
■ Aplicação e Material de Trabalho (G: Melhor, S: Boa)
Aplicações
Classe
XF1
Fresas
Microbrocas Uso de Ferramenta Aço
Brocas Alargadores
Mole
de Topo
Rebaixadores Sem Corte
D
D
S
D
AF1
D
AF0
D
A1
D
KH03
D
D
D
D
S
S
S
G
S
S
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
S
G
G
G
S
G
S
S
S
G
G
S
G
S
S
S
G
G
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
D
EH10
S
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
D
D
G
D
D
H1
S
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
KH05
ZF16
D
S
F0
S
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
D
D
D
Aço
Aço
Aço Liga de
Ferro Liga de Liga de
Inconel
Geral Temperado Inoxidável
Ti
Fundido
Al
Cobre
G
G
S
S
S
S
S
S
S
G
G
G
G
S
S
S
S
S
Não pode ser usado como material para ferramenta de corte
D
S
S
G
G
G
S
S
G
G
G
D
S
S
S
S
S
S
G
G
G
G
G
D
S
S
S
S
G
G
G
G
G
D
D
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
AFU
KH12
Material de Trabalho
Consulte K7 para obter as classes recomendadas para microbrocas e rebaixadores.
K3
Blanques de Placa
Uma linha abrangente de materiais e tamanhos, para
as diversas especificações e requisitos na produção
de molde e matriz (placas), brocas, fresas de topo e
alargadores (barras).
■ Classes
● Metal Duro Granulado Ultrafino AF1
Com grãos mais finos do que as classes
convencionais, a classe AF1 é capaz de apresentar
um equilíbrio excelente entre alta robustez e alta
dureza, bem como afiação superior da aresta.
O metal duro granulado ultrafino (AF1) foi desenvolvido
especialmente para a fabricação de peças de moldes de metal
duro (punções) com uma variedade de tamanhos em estoque.
● Metal Duro Granulado Microfino A1
W
As propriedades de alta robustez e resistência ao desgaste
fazem dela a classe de finalidade geral mais vendida.
● Metal Duro Granulado Fino H1
L
T
Classe confiável para a usinagem de metais não ferrosos.
● Metal Duro Básico EH10
■ Estoque
Classe muito bem avaliada para usinagem geral de ferro fundido
e metais exóticos. Perfeito como liga para brocas e alargadores.
● Série KH
· KH03　Tem resistência a fraturas e dureza
similar à A1, com grandes melhorias
em resistência à rebarbação que é
comparável às classes microgranuladas.
· KH05　Com um conteúdo aglutinante mais alto
do que o KH03, essa classe tem melhor
robustez e resistência à rebarbação.
■ Características e Aplicações
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
Classe
A1
AF1
KH03
KH05
EH10
H1
Dureza
HRA
91,4
92,5
91,4
90,4
92,4
92,9
Robustez
Aplicações
HV(GPa) TRS(GPa)
Fresas de Topo Punções de
15,6
3,2
Molde IT
Brocas Pequenas
17,3
4,4
15,2
3,3
Matrizes
13,6
3,5
17,3
3,4
Brocas, Alargadores
17,7
2,1
0B10060012
0B10060015
0B10060020
0B10060025
0B10060030
0B10060040
0B15060020
0B15060025
0B15060030
0B15060035
0B15060040
0B15060045
0B15060050
0B15060055
0B15060060
0B15060070
0B15060080
0B15060090
0B15060100
L
W
Estoque
Tamanho Tolerância Tamanho Tolerância Tamanho Tolerância A1 AF1 KH03 KH05
1,2
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
+0,5
+1,5
100
+0,2
0
60
+0,5
+1,5
150
+0,2
0
60
D
D
+1,0 D
0
D
D
D
D
D
D
D
D
D
+1,0
D
0
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
* As placas com faces superiores e inferiores retificadas podem ser feitas sob encomenda
Resistência a Fraturas
Boa
AF1
KH05
A1
KH
03
EH10
H1
Resistência ao Desgaste
K4
Nro. da Cat.
(mm)
T
Boa
Blanques Cilíndricos
øD
O atendimento dos requisitos de material para fresas
de topo, brocas e alargadores em termos de afiação
de aresta, robustez e resistência ao desgaste.
L
■ Estoquek
● L=310
Nro. da Cat.
L
Estoque
Tamanho Tolerância Tamanho Tolerância A1 AF1 EH10 H1
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
+0,3
+0,2
+0,4
+0,2
+0,5
+0,2
310
+0,6
+0,2
+0,8
+0,3
+6,0
0
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
＊
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
AR010310
AR015310
AR020310
AR025310
AR030310
AR035310
AR040310
AR045310
AR050310
AR055310
AR060310
AR065310
AR070310
AR075310
AR080310
AR090310
AR100310
AR110310
AR120310
AR130310
AR140310
AR150310
AR160310
AR170310
AR180310
AR190310
AR200310
(mm)
øD
* As hastes retificadas podem ser feitas sob encomenda
Os itens marcados com um asterisco (*) são semi-padrão para
itens em estoque. Consulte sobre o estoque ao efetuar o pedido.
· Para os requisitos que não tenham L=310mm, consulte
o "Blanques Cilíndricos Especiais" em K6 para as
especificações disponíveis para pedidos sob encomenda.
K5
Blanques Cilíndricos Especiais
Blanques de Fresa de Topo
Para Diâm. Muito Pequeno
Boa
XF1
A1
Para Diâm. Muito Pequeno
KH Finalidade Geral
12
Resistência a Fraturas
Resistência a Fraturas
Boa
Blanques de Brocas
Alta Robustez
AFU
H1
Alta
Robustez
para Ferro
Fundido
Resistência ao Desgaste
XF1
Geral, para Aço
KH12
Para Material Exótico
e Metal Não Ferroso
Resistência ao Desgaste
Boa
øD
L
L
■ Faixa de Diâmetros
■ Faixa de Diâmetros
(mm)
øD
øD
Tolerância
  1,0 ≤ D ≤   2,0
+ 0,3
+ 0,2
+ 0,5
+ 0,3
+ 0,6
+ 0,3
+ 0,6
+ 0,3
  1,0 ≤ D ≤   2,0
+ 0,3
+ 0,2
+ 0,5
+ 0,3
+ 0,6
+ 0,3
+ 0,6
+ 0,3
  2,0 < D ≤ 15,0
15,0 < D ≤ 20,0
20,0 < D ≤ 25,0
  2,0 < D ≤ 15,0
15,0 < D ≤ 20,0
20,0 < D ≤ 25,0
* As hastes escalonadas podem ser feitas sob medida.
* As hastes escalonadas podem ser feitas sob medida.
■ Comprimento Total
(mm)
Tolerância
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
  40 ≤ L ≤ 100
K6
(mm)
Tolerância
100 < L ≤ 200
200 < L ≤ 310
Boa
■ Formato (Ex.)
øD
■ Formato (Ex.)
L
EH10
Comprimento Total ± 0,5%
■ Comprimento Total
Empenamento
L
0,15
  40 ≤ L ≤ 100
0,15
100 < L ≤ 200
0,20
200 < L ≤ 310
* As hastes retificadas podem ser feitas sob encomenda.
(mm)
Tolerância
Empenamento
0,15
Comprimento Total ± 0,5%
0,15
0,20
* As hastes retificadas podem ser feitas sob encomenda.
Blanques Cilíndricos Especiais
Blanques de Brocas com Furos de Refrigeração
Blanques de Microbrocas
* O KH12 pode ser feito sob encomenda.
Boa
Resistência a Fraturas
XF1
AF0
ZF16
AFU
F0
ø0,3
ø0,5
Diâmetro da Broca
ø1,0
Resistência ao Desgaste
■ Formato (Ex.)
Boa
■ Formato (Ex.)
Faixa Principal
øD
a
øD +0,2
0
ød
L
L (máx.310mm)
Hélice Direita 30°, 2 Furos
■ Dimensões
(mm)
Furo de
Passo do
Diâmetro
Diâmetro
Furo
do Núcleo Refrigeração
øD
ød
a
øD1
3,3
4,3
5,3
6,3
7,3
8,3
9,3
10,3
11,3
12,3
13,3
14,3
15,3
16,3
17,3
18,3
19,3
20,3
3,3
3,3
4,3
5,3
6,3
7,3
8,3
9,3
10,3
11,3
12,3
13,3
14,3
15,3
16,3
0,5
0,6
0,7
0,8
1,0
1,1
1,2
1,3
1,3
1,4
1,5
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,3
2,4
0,2
0,4
0,4
0,5
0,5
0,6
0,7
0,8
1,0
1,0
1,1
1,1
1,2
1,3
1,4
±0,05
±0,1
±0,1
±0,1
±0,1
±0,1
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,05
±0,05
±0,05
±0,05
±0,1
±0,1
±0,1
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
1,5
1,7
2,4
2,8
3,2
3,6
4,0
4,4
4,4
4,8
5,2
5,6
6,0
6,4
6,8
7,2
7,6
8,0
0,8
1,2
1,2
1,5
2,0
2,0
2,4
2,8
3,2
3,2
3,6
3,6
4,0
4,4
4,8
0
-0,1
0
-0,2
0
-0,3
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
-0,1
-0,2
0
-0,2
0
-0,2
0
-0,3
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
±0,2
15,7 a 17,0
20,9 a 22,7
26,2 a 28,4
31,4 a 34,0
36,6 a 39,7
41,9 a 45,4
47,1 a 51,0
52,3 a 56,7
57,5 a 62,4
62,8 a 68,1
68,0 a 73,7
73,2 a 79,4
78,5 a 85,1
83,7 a 90,7
88,9 a 96,3
94,1 a 102,0
99,3 a 107,7
104,6 a 113,4
15,7 a 17,0
15,7 a 17,0
20,9 a 22,7
26,2 a 28,4
31,4 a 34,0
36,6 a 39,7
41,9 a 45,4
47,1 a 51,0
52,3 a 56,7
57,5 a 62,4
62,8 a 68,1
68,0 a 73,7
73,2 a 79,4
78,5 a 85,1
83,7 a 90,7
(mm)
øD
L
2,15 ±0,02
32,0 +0,9
+0,4
3,25 ±0,02
38,1 +1,0
+0,4
Aplicação
* Outros tamanhos podem ser feitos sob encomenda.
■ Tipo Composto (Desbaste Retificado)
Para
Brocas de
Diâmetro
Constante
øD
L
1,2 a 1,8±0,05
12 a 330 ±0,5%
*Dimensões feitas sob encomenda podem ser aceitas.
A retificação centerless pode ser realizada.
■ Aplicação de Classe (G: Melhor, S: Boa)
· Diâmetro da Ferramenta Classe
Para Brocas
Escalonadas
(mm)
(Até ø0,15) (ø0,15 a ø0,40) (ø0,40 e Acima)
XF1
G
AF1
S
S
AF0
S
G
S
AFU
G
S
ZF16
S
S
F0
S
G
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
3,6
4,6
5,6
6,6
7,6
8,6
9,6
10,6
11,6
12,6
13,6
14,6
15,6
16,6
17,6
18,6
19,6
20,6
3,6
3,6
4,6
5,6
6,6
7,6
8,6
9,6
10,6
11,6
12,6
13,6
14,6
15,6
16,6
Faixa
Principal
■ Tipo Sólido
S
· Condições de Trabalho
Usinagem a
Placas
Para
Aço
Classe
Temperado Alta Velocidade Empilhadas Rebaixadores
XF1
S
S
AF1
S
AF0
AFU
S
S
ZF16
S
G
F0
G
S
G
S
G
K7
Blanques de Metal Duro
ε
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
60°
Tipo 05
Tipo 06
ε
40°
Tipo 07
80°
Tipo 08
K8
D
D
D
D F
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D
D D D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D
D D
D F
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D
D D
D D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D D D D
D D D D D
D D D D
D D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D F
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D
D D
D D
D
D D D D D
D D
D D
D D D D
D
D D
06-0
06-1
06-2
06-3
06-4
06-5
06-6
07-0
07-1
07-2
07-3
07-4
07-5
07-6
08-1
08-3
08-4
08-5
08-6
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D F
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D
D D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D
D
D D
D D
D
D D D
D D D
D D D D
D D
D D
D D
Marca F : A ser substituído por um novo item (confirme a disponibilidade de estoque)
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
A
B
C
rε
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
10
12
15
18
24
24
28
10
13
16
19
22
25
30
5
6
7
9
10
11
6
9
11
13
15
17
20
6
9
11
13
15
17
20
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
6
9
11
13
15
17
20
8
10
12
16
18
20
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
4
5
5
5
8
8
8
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
4
5
5
5
8
8
8
Q
Q
Q
Q
Q
Q
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
25
25
30
3
4
5
6
8
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
20
22
25
8
13
15
17
20
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
8
2
2,5
3
4
4
5
6
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Ferramentas
Soldadas
Aplicáveis
G2
D
D
D
D
D
G10E
D
D
D
D
D
H1
01-0
01-1
01-2
01-3
01-4
01-5
01-6
02-0
02-1
02-2
02-3
02-4
02-5
02-6
03-0
03-1
03-2
03-3
03-4
03-5
03-6
04-0
04-1
04-2
04-3
04-4
04-5
04-6
05-1
05-2
05-3
05-4
05-5
05-6
H2
H3
Tipo 04
A40
8°
U2
Tipo 03
ST40E
Tipo 02
K (Ferro Fundido)
K01 K01 K10 K20 K20
ST30E
ε
M20 M40
ST20E
Tipo 01
P (Aço)
Nro. da Cat. P10 P20 P30 P40
Dimensões (mm)
ST10P
Formato
Estoque
Metal Duro
M (Aço Inoxidável)
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D
D
Tipo 31
Tipo 32
Tipo 45
Tipo 46
Tipo 41
Tipo 42
Tipo 37
Tipo 38
Tipo 47
Tipo 48
Tipo 33
Tipo 34
Tipo 49
Tipo 50
Tipo 51
Tipo 52
Tipo 36
Tipo 39
Tipo 40
Tipo 35
Tipo 43
Ferramentas Soldadas
6°
15°
15°
ε
1
1
6°
Tipo 33 (Direita)
Tipo 34 (Esquerda)
Para Torneamento
6°
6°
8°
ε
Aresta de corte 6°
para o tipo O
1
1
ε
80°
Para Torneamento
6°
Tipo 35
*
Q
Q
D
F
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
D
DD
DD
DD
D
DD
DDD
D DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
D
*
Q
Q
D
D
*
Q
Q
D
D
*
Q
Q
*
Q
Q
Dimensões (mm)
Haste
Ponta
K01 K01 K10 K20 K20
H3
H2
H1
G10E
G2
6°
M20 M40
U2
A40
Para Torneamento
P10 P20 P30 P40
ST10P
ST20E
ST30E
ST40E
31-1
31-2
31-3
31-4
31-5
31-6
32-1
32-2
32-3
32-4
32-5
32-6
33-0
33-1
33-2
33-3
33-4
33-5
33-6
34-0
34-1
34-2
34-3
34-4
34-5
34-6
35-0
35-1
35-2
35-3
35-4
35-5
35-6
Tipo 31 (Direita)
Tipo 32 (Esquerda)
Cermet
T1200A
Nro.
da
Cat.
Formato
Estoque
Metal Duro
P (Aço)
M (Aço Inoxidável) K (Ferro Fundido)
D
D
D
D
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DDD
DDDD
DDDD
DDDD
DDD
D
D
D
D
D
D
D
D
b h1 L1 e ar A B C rε
Blanques Aplicáveis
As ilustrações mostram ferramentas direitas.
13
16
19
25
25
30
13
16
19
25
25
30
10
13
16
19
25
25
30
10
13
16
19
25
25
30
10
13
16
19
25
25
30
13
16
19
25
30
35
13
16
19
25
30
35
10
13
16
19
25
30
35
10
13
16
19
25
30
35
10
13
16
19
25
30
35
100
120
140
160
180
200
100
120
140
160
180
200
80
100
120
140
160
180
200
80
100
120
140
160
180
200
80
100
120
140
160
180
200
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0
4
4
5
5
6
6
0
4
4
5
5
6
6
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
13
16
19
22
25
30
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
9
11
13
15
17
20
9
11
13
15
17
20
6
9
11
13
15
17
20
6
9
11
13
15
17
20
10
13
16
19
20
22
25
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,3
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,3
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,3
0,5
0,5
0,5
1
1
1
01-1
01-2
01-3
01-4
01-5
01-6
01-1
01-2
01-3
01-4
01-5
01-6
04-0
04-1
04-2
04-3
04-4
04-5
04-6
04-0
04-1
04-2
04-3
04-4
04-5
04-6
07-0
07-1
07-2
07-3
07-4
07-5
07-6
10
13
16
19
25
25
30
10
13
16
19
25
30
35
80
100
120
140
160
180
200
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
3
3
4
5
6
7
8
2
2
3
4
4
5
5
06-0
06-1
06-2
06-3
06-4
06-5
06-6
1
1
6°
6°
40°
ε
6°
6°
Para Torneamento
36-0
36-1
36-2
36-3
36-4
36-5
36-6
1
6°
1
D
D
*
Q
Q
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
Tipo 36
Observação: Os itens marcados com um asterisco (*) seguem as dimensões do inserto de tipo ○○ -3 (uma graduação menor) em suas categorias. (Sob Encomenda)
* A classificação na etiqueta do pacote no G10E foi alterado de "K10" para "K20". Isso não afeta o
desempenho.
Marca F : A ser substituído por um novo item (confirme a disponibilidade de estoque)
K9
Ferramentas Soldadas
10°
ε
°
160
1
1
6°
6°
60
°
6°
Tipo 39 (Direita)
Tipo 40 (Esquerda)
Para Torneamento
ε
150°
6°
6°
40
1
1
°6
°
Tipo 41 (Direita)
Tipo 42 (Esquerda)
Para Torneamento
ε
5°
ε
13
1
6°
1
6°
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
6°
6°
Tipo 43
Para Canal e Corte
r
30°
*
Q
Q
D
D
*
Q
Q
*
Q
Q
*
Q
Q
*
Q
Q
D
*
Q
Q
DD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
DDD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
DD
DD
D
D
D
DD
D
D
D
D
D
D
DD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Haste
Ponta
K01 K01 K10 K20 K20
H3
H2
H1
G10E
G2
F
D
D
D
Dimensões (mm)
b h1 L1 e ar A B C rε
13 13 100
DD
D D D D 16 16 120
D D D D 19 19 140
25 25 160
D D
25 30 180
30 35 200
13 13 100
D
16 16 120
DD
D D D 19 19 140
25 25 160
DD
25 30 180
30 35 200
10 10 80
DD
D D D D D 13 13 100
D D D D D 16 16 120
D D D D D 19 19 140
D D D D 25 25 160
25 30 180
30 35 200
10 10 80
DD
D D D 13 13 100
D D D 16 16 120
D D D D 19 19 140
D D D D 25 25 160
25 30 180
30 35 200
D D D 13 13 100
16 16 120
D D
D D D D 19 19 140
D D D 25 25 160
25 30 180
30 35 200
13 13 100
D
16 16 120
D
D D 19 19 140
D D D 25 25 160
25 30 180
30 35 200
D D D D 10 16 100
13 19 120
DDD
D D D D 16 22 140
D D D D 19 25 160
22 32 180
25 28 200
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
13
16
19
25
30
40
12
15
18
24
24
28
12
15
18
24
24
28
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
13
16
19
22
25
30
13
16
19
22
25
30
3
3
4
5
6
8
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
10
13
16
19
22
25
30
10
13
16
19
22
25
30
9
11
13
15
17
20
9
11
13
15
17
20
8
8
13
15
17
20
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
3
3
4
5
6
8
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,5
0,5
0,5
1
1
1
2
2
3
4
4
5
5
2
2
3
4
4
5
5
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,5
0,5
0,5
1
1
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
03-1
03-2
03-3
03-4
03-5
03-6
03-1
03-2
03-3
03-4
03-5
03-6
06-0
06-1
06-2
06-3
06-4
06-5
06-6
06-0
06-1
06-2
06-3
06-4
06-5
06-6
02-1
02-2
02-3
02-4
02-5
02-6
02-1
02-2
02-3
02-4
02-5
02-6
08-1
08-1
08-3
08-4
08-5
08-6
1
6°
1
*
Q
Q
M20 M40
U2
A40
Para Torneamento
P10 P20 P30 P40
ST10P
ST20E
ST30E
ST40E
37-1
37-2
37-3
37-4
37-5
37-6
38-1
38-2
38-3
38-4
38-5
38-6
39-0
39-1
39-2
39-3
39-4
39-5
39-6
40-0
40-1
40-2
40-3
40-4
40-5
40-6
41-1
41-2
41-3
41-4
41-5
41-6
42-1
42-2
42-3
42-4
42-5
42-6
43-1
43-2
43-3
43-4
43-5
43-6
Tipo 37 (Direita)
Tipo 38 (Esquerda)
Cermet
T1200A
Nro. da
Cat.
Formato
Estoque
Metal Duro
P (Aço)
M (Aço Inoxidável) K (Ferro Fundido)
Blanques Aplicáveis
As ilustrações mostram ferramentas direitas.
6°
Observação: Os itens marcados com um asterisco (*) seguem as dimensões do inserto de tipo ○○ -3 (uma graduação menor) em suas categorias. (Sob Encomenda)
* A classificação na etiqueta do pacote no G10E foi alterado de "K10" para "K20". Isso não afeta o desempenho.
K10
Marca F : A ser substituído por um novo item (confirme a disponibilidade de estoque)
Ferramentas Soldadas
Para Madrilamento
150°
r
1
10°
6°
1
6°
Tipo 47 (Direita)
Tipo 48 (Esquerda)
8°
Para Madrilamento
158°
ε
r
1
6°
10
°
1
6°
60°
6°
Tipo 49 (Direita)
Tipo 50 (Esquerda)
Para Rosqueamento Externo
1
6°
6°
1
Tipo 51 (Direita)
Tipo 52 (Esquerda)
6°
Para Rosqueamento Interno
r
5°
Tipo 95
1
5°
4°
6°
Para Copiador Externo
D
D
D
47-1
47-2
47-3
47-4
48-1
48-2
48-3
48-4
DD
DD
DD
DD
D
D
D
D
49-1
49-2
49-3
49-4
50-1
50-2
50-3
50-4
D
DD
DDD
DDD
D
D
D
51-1
51-2
51-3
51-4
52-1
52-2
52-3
52-4
DD
D
D
D
95-1
D
D
D
D
D
Haste
Ponta
K01 K01 K10 K20 K20
H3
H2
H1
G10E
G2
U2
A40
ST10P
ST20E
ST30E
ST40E
M20 M40
Dimensões (mm)
D
b h1 L1 e ar A B C rε
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
140 7 50
160 9 60
190 11 80
230 13 100
140 7 50
160 9 60
190 11 80
230 13 100
10
13
16
19
10
13
16
19
6
9
11
13
6
9
11
13
3
3
4
5
3
3
4
5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
1
01-0
01-1
01-2
01-3
01-0
01-1
01-2
01-3
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
140 7 50
160 8 60
190 9 80
230 10 100
140 7 50
160 8 60
190 9 80
230 10 100
10
12
15
18
10
12
15
18
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
3
3
4
5
3
3
4
5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
1
03-0
03-1
03-2
03-3
03-0
03-1
03-2
03-3
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
100
120
140
160
100
120
140
160
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
5
6
7
9
5
6
7
9
8
10
12
16
8
10
12
16
3
4
5
6
3
4
5
6
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
05-1
05-2
05-3
05-4
05-1
05-2
05-3
05-4
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
13
16
19
25
140 8 50
160 10 60
190 12 80
230 16 100
140 8 50
160 10 60
190 12 80
230 16 100
5
6
7
9
5
6
7
9
8
10
12
16
8
10
12
16
3
4
5
6
3
4
5
6
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
05-1
05-2
05-3
05-4
05-1
05-2
05-3
05-4
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
1
60°
P10 P20 P30 P40
45-1
45-2
45-3
45-4
46-1
46-2
46-3
46-4
Tipo 45 (Direita)
Tipo 46 (Esquerda)
ε
Cermet
T1200A
Nro. da
Cat.
Formato
Estoque
Metal Duro
P (Aço)
M (Aço Inoxidável) K (Ferro Fundido)
Blanques Aplicáveis
As ilustrações mostram ferramentas direitas.
25 25 160 5 Q 20 10 7 1,7 09-E
30°
ε
1
1
6°
* A classificação na etiqueta do pacote no G10E foi alterado de "K10" para "K20". Isso não afeta o desempenho.
K11
SUPORTE para Ferramentas de Mandrilamento
Tipo IJB
■ Tipo de Mandrilamento Batente
2
s
s
ø
ø
ø
ø
s
■ Tipo de de Mandrilamento Passante
2
s
(mm)
Nro. da Cat.
Estoque
H1
IJB 4017
D
1,7
  6,5
øDs
Ls
Nro. da Cat.
D
1,9
  4,5
IJB 4019C
D
2,2
  9,0
IJB 4022C
IJB 4026
D
2,6
13,0
IJB 4026C
IJB 4030
D
3,0
13,5
3,5
14,0
IJB 4040
D
H1
IJB 4017C
IJB 4019
IJB 4050
4
20
ød
L2
1,7
  7,0
1,9
  8,0
D
2,2
  9,5
D
2,6
13,5
IJB 4030C
D
3,0
14,0
IJB 4035C
D
3,5
14,5
4,0
18,0
IJB 4040C
D
4,0
19,0
5,0
22,0
IJB 4050C
D
5,0
23,0
IJB 8019
D
1,9
   7,5
IJB 8019C
D
1,9
  8,0
IJB 8030
D
3,0
13,5
IJB 8030C
D
3,0
14,0
IJB 8035
D
3,5
14,0
IJB 8035C
D
3,5
14,5
IJB 8040
D
4,0
18,0
IJB 8040C
D
4,0
19,0
IJB 8050
D
5,0
22,0
IJB 8050C
D
5,0
23,0
IJB 8060
D
6,0
25,0
IJB 8060C
D
6,0
26,0
IJB 8070
D
7,0
27,0
IJB 8070C
D
7,0
28,5
D
8
25
IJB 8080
D
8,0
30,0
IJB 8080C
IJB 8090
D
9,0
33,0
IJB 8090C
IJB 8100
D
10,0
38,0
IJB 8100C
11,0
43,0
IJB 8110C
IJB 8110
Materiais de Metal Duro /
Ferramentas Soldadas
L2
IJB 4022
IJB 4035
IJB 8120
D
12,0
48,0
IJB 8120C
IJB 1005
D
5,0
22,0
IJB 1005C
D
10,0
40,0
11,0
45,0
50,0
5,0
23,0
6,0
26,0
7,0
28,5
D
6,0
25,0
IJB 1006C
D
7,0
27,0
IJB 1007C
D
IJB 1008
D
8,0
30,0
IJB 1009
D
9,0
33,0
IJB 1010
D
10,0
38,0
11,0
43,0
IJB 1011C
IJB 1012
D
12,0
48,0
IJB 1012C
D
IJB 1015
D
15,0
65,0
IJB 1015C
D
30
31,5
35,0
12,0
IJB 1006
10
8,0
9,0
D
IJB 1007
IJB 1011
K12
ød
(mm)
Estoque
IJB 1008C
D
8,0
31,5
IJB 1009C
D
9,0
35,0
IJB 1010C
D
10,0
40,0
11,0
45,0
12,0
50,5
15,0
68,0
øDs
Ls
4
20
8
25
10
30