LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES (15) (9)(8)(1)(11) (3) (6) FIGURA A (4) (5) (20) (19) AUX ST BND LUD SD AMS DIS MP3 INPUT MOD - PAINEL FRONTAL DESTACÁVEL - SISTEMA ELETRÔNICO ANTI-SHOCK - SINTONIZADOR PLL FM / AM - MP3 PLAYER COM ENTRADAS FRONTAIS USB / CARTÁO SD CARD / AUX IN (P2) SAÍDA PRÉ-AMPLIFICADA (TRASEIRA) - CONTROLE REMOTO HR 604 MANUAL DO USUÁRIO EQ 1 SCN (2)(16)(10)(12)(13) (7) 2 INT 3 5 DN10 4 RDM (14) 6 UP10 (17) OBS: A qualquer momento,caso a alimentação de 12V tenha sido desconectada. O botão reset (21) deve ser pressionado novamente antes de ligar o modo Radio, caso contrário o Radio poderá não funcionar normalmente. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO AUX RESET FIGURA B (18) SD MP3 INPUT (21) 1. TECLA LIGA/DESLIGA (ON/OFF) Pressione a tecla para ligar ou desligar o aparelho. Obs: A unidade pode ser ligada quando pressionada qualquer outra tecla no painel (exceto a tecla para destacar a frente removível e a tecla de ejeção do disco). Este recurso ajudará você a ligar o aparelho no escuro quando não achar a tecla principal (ON/OFF). 2. SELETOR DE BANDA / TECLA PAUSE a) No modo rádio, cada vez que é pressionada esta tecla, a banda de recepção do Radio é trocada. A indicação “FM1”, “FM2”, “FM3”, “AM1” ou “AM2” aparecerá no display de acordo com sua seleção. 3. TECLA AUTO MEMORY STORE / TECLA REPEAT a) No modo Radio, esta tecla permite utilizar a função “Preset Memory Scan” (busca de estações memorizadas) pressionando-a rapidamente, e a função “Auto-Store Memory” (memorização de estações automática) pressionando-a por mais de 2 segundos. lPS (PRESET MEMORY SCAN) - Busca as frequências das estações já memorizadas (1a6) e reproduz automaticamente 5 seg cada. lAS (AUTO-STORE MEMORY) - Busca todas as frequências das estações para cima e memoriza automaticamente 6 estações pelo melhor nível de frequência apresentada, a estação memorizada é mostrada no LCD “Canal 1 to 6”. Após memorizar, a função da tecla “auto memory store” será automaticamente mudada para a função “Preset Memory Scan”. b) Pressione esta tecla para repetir a música durante o modo de reprodução CD/MP3/ USB/SD. 4. ABERTURA PARA INSERÇÃO DE DISCO Segure o CD e insira-o nesta abertura para inserção de disco. O mecanismo irá automaticamente iniciar no modo de reprodução CD/MP3. 5. DISPLAY DIGITAL LCD Esta unidade utiliza display digital LCD que mostra a indicação numérica das frequências e também outras funcões. 6. TECLA DISPLAY Esta tecla serve para visualizar as informações disponíveis a seguir: Banda e Frequência / Relógio / Número de Faixas e Tempo de Reprodução AJUSTE MANUAL DO RELÓGIO 1. Pressione a tecla “DIS” para visualizar “XX’XX” e segure até que o display pisque e retorne ao normal. 2. Gire o controle “VOL/SEL” no sentido horário para ajustar a HORA e no sentido anti-horário para ajustar os MINUTOS. 7. TECLA SCAN Pressione esta tecla para buscar as estações FM/AM de melhor sintonização no modo radio. Quando as estações estiverem sintonizadas, serão reproduzidas por aproximadamente 5 segundos antes de passar para próxima estação. Pressione esta tecla novamente para interromper este procedimento. 8. TECLA EJECT Pressione esta tecla para ejetar o disco da unidade. 9. TECLA PARA DESTACAR PAINEL Esta tecla é usada para liberar a frente destacável da unidade fixada ao veículo. lPara liberar a frente destacável, pressione a tecla de modo que o lado esquerdo do painel seja liberado. Quando este lado estiver solto, puxe para a retirada total. (FIGURA A). lPara encaixar novamente a frente, primeiramente insira o lado esquerdo da mesma e depois pressione o lado esquerdo do painel até o perfeito encaixe na unidade (FIGURA B). 10.TECLA MODE / TECLA MUTE a) Pressione brevemente esta tecla para selecionar os modos Radio (TUNER) / CD/MP3 (S-CDP) / USB (USB-DRIV) / SD (CARTÃO DE MEMÓRIA) / ENTRADA AUXILIAR (P2). b) Quando pressionada esta tecla por mais de 2 segundos, irá ativar o modo MUDO e a informação “MUTE ON” aparecerá no display. Se você deseja cancelar a função MUDO, apenas pressione a tecla por mais de 2 segundos. 11. TECLA STEREO/MONO Pressione esta tecla para selecionar a recepção do RADIO em “STEREO” ou “MONO”. 12. TECLA LOUD Pressione esta tecla para ativar o Loudness (LOUD), que compensa as perdas em altas e baixas frequências durante níveis baixos de vol. 13. TECLA EQ Pressione a tecla EQ para selecionar e ativar os efeitos sonoros: lDSP OFF / POP M / ROCK M / CLASS M / FLAT M 14. CONTROLE DE VOLUME / SELEÇÃO (“VOL/SEL”) Gire o controle de volume no sentido anti-horário para diminuir, e no sentido horário para aumentar o nível de volume. CONTROLE DO NÍVEL DE AUDIO (QUANDO PRESSIONADO APENAS UMA VEZ). Pressione esta tecla brevemente uma vez após a outra para visualizar os controles de BAS/TRE/BAL/FAD. lBASS - Pressione a tecla até o BASS, depois gire no sentido anti-horário para diminuir, ou no sentido horário para aumentar os níveis graves. lTREBLE - Pressione a tecla até o TREBLE, depois gire no sentido anti-horário para diminuir, ou no sentido horário para aumentar os níveis agudo. lBALANCE - Pressione a tecla até o BALANCE, depois gire no sentido anti-horário para o lado esquerdo, ou no sentido horário para o lado direito. lFADER - Pressione até o FADER, depois gire no sentido anti-horário ou horário para regular com os falantes frontais e traseiros. Pag. 2 AUDIO/SELEÇÃO DE AJUSTES (SEGURE POR MAIS DE 2 SEGUNDOS) Quando pressionado esta tecla por mais de 2 segundos, ativará o ajuste de seleção da unidade no modo cíclico. O ajuste da unidade pode ser feito de maneira rotativa com o controle no sentido horário ou anti-horário lDSP OFF / POP M / ROCK M / CLASS M / FLAT M lLOUD OFF / LOUD ON lMULT OFF / MULT ON (Não disponível para este modelo) lSCROLL 1 / SCROLL 2 (Display mostrará na direção esquerda para direita, ou direita para esquerda) lBEEP ON / BEEP OFF (Não disponível para este modelo) lSTEREO / MONO lDX / LOCAL (Seletor de Distance/Local) 15/16. SINTONIA MANUAL PARA CIMA/BAIXO (UP/DOWN) TECLA DE MUDANÇA DE FAIXA PARA CIMA/BAIXO (UP/DOWN) No modo Radio, pressionar esta tecla pode atuar na função de sintonia automática. Pressionando a tecla por mais de 1 segundo, a sintonia será feita com compasso de procura para cima ou para baixo da frequência das estacões. No modo CD/MP3/USB/SD, pressione esta tecla para localizar o começo da faixa sendo reproduzida ou irá localizar começo da próxima faixa. Quando pressionada por mais de 2 seg. se moverá rapidamente para frente (fast forward) ou para trás (fast backward) para posição da música. 17. TECLA PARA MEMORIZAR ESTAÇÃO (1-6) As teclas PRESET na unidade são usadas para memorizar as frequências das estações que desejar, Cada tecla PRESET pode armazenar as bandas de frequências FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. Pressionando a tecla momentaneamente você selecionará as estações previamente salvas. São 6 teclas. PRESET com capacidade de armazenar 18FM / 12AM. OBS: Quando a tecla PRESET para ser memorizada é mantida pressionada por mais de 2 segundos, a frequência da estação recebida será salva na tecla pressionada. Após isto, a estação memorizada pode ser novamente acessada pressionando-se esta tecla uma vez. No modo de reprodução CD / MP3 / USB / SD lPreset 2 - Pressione esta tecla para buscar os 10 primeiros segundos de todas a faixas. lPreset 4 - Pressione esta tecla para reprpoduzir as faixas em ordem aleatória. lPreset 5 - Pressione esta tecla para buscar 10 faixas abaixo da atual (somente para modo MP3/USB/SD). lPreset 6 - Pressione esta tecla para buscar 10 faixas acima da atual (somente para modo MP3/USB/SD). 18. ENTRADA USB A unidade está pronta para reproduzir automaticamente músicas MP3 de um dispositivo USB externo, através do conector no painel frontal. 19. ENTRADA SD CARD Insira o cartão SD no slot até o respectivo travamento. A unidade irá automaticamente acionar e reproduzir no modo “MEM-CARD”. 20. ENTRADA AUXILIAR Pressione a tecla MODE (10) até aparecer o modo “AUX” no dipslay. A unidade está pronta para reproduzir as faixas de um dispositivo de áudio externo através da entrada auxiliar quando conectado diretamente na entrada do painel frontal. 21. TECLA RESET A tecla RESET está localizada na frente do painel principal. É recuada de modo a prevenir acionamento acidental, e pode ser ativada com a ponta de uma caneta ou outro objeto pontiagudo similar, como um clipes. Este circuito de reset é provido de modo a proteger o microprocessador da unidade, e deverá ser utilizado somente nas seguintes ocasiões: a) Instalação inicial após toda a fiação estiver completa. b) Operação anormal é encontrada, por exemplo, quando a indicação numérica do display ou informações estiverem erradas. c) Sempre que a tecla reset for ativada, todas as informações salvas serão apagadas e deverão ser memorizadas novamente. INSTRUCÕES PARA REPRODUZIR MÚSICAS MP3 INFORMAÇÕES IMPORTANTES - Os arquivos MP3 de gravação de mídias aceitáveis nesta unidade são do tipo CD-R, CD-RW, pendrive USB,Cartão SD. - Não tente reproduzir uma mídia contendo arquivos que não sejam MP3 ou arquivos não MP3 com extensão MP3. Caso contrário, o mecanismo do CD / USB / Cartão SD não vão operar corretamente. Se a mensagem “ERROR” aparecer, sugerimos resetar o radio utilizando a tecla “reset”. REPRODUZINDO MÚSICAS MP3 - Insira um CD com músicas MP3 na unidade/Insira um pendrive USB/Insira um cartão SD. A unidade iniciará a reprodução e verificação de todos os arquivos e pastas na mídia. - Se arquivos e diretórios MP3 são reconhecidos, automaticamente, serão reproduzidos. - Arquivos e diretórios MP3 serão acessados e reproduzidos conforme ordem de gravação no CD / USB / Cartão SD. - Os arquivos e diretórios MP3 serão acessados e reproduzidos conforme ordem de gravação no CD / USB / Cartão SD. PROCURA DE FAIXA - Pressione a tecla “AMS” por mais de 2 segundos e aparecerá “TRK SCH” no display. - Então “TRK 0” aparecerá no display para selecionar o número da faixa. - Gire o botão “VOL/SEL” no sentido horário ou anti-horário para ajustar os números de 0-9 sequencialmente. - Pressione o botão “VOL/SEL” brevemente para selecionar o primeiro dígito. - Repita o mesmo procedimento para entrar com os outros dígitos, se necessário. - Após a seleção do número da faixa, pressione o botão “VOL/SEL” por mais de 2 segundos para iniciar a reprodução da faixa da unidade. - Se o número da faixa não for digitado dentro de 10 segundos, a unidade continuará reproduzindo a faixa atual. PROCURA DE ARQUIVOS - Pressione a tecla “AMS” por mais de 2 segundos, depois pressione novamente para visualizar “FILE SCH” no display da unidade. - Após pressione a tecla “AMS” novamente para entrar no diretório de pastas e visualizar todas as pastas girando o botão “VOL/SEL”. - Pressione o botão “VOL/SEL” para selecionar a pasta e gire-o no sentido horário ou anti-horário para visualizar todos os arquivos da pasta. - Pressione o botão “VOL/SEL” para reproduzir a faixa selecionada. - Se o nome de arquivos ou diretórios não for digitada dentro de 10 segundos, a unidade continuará reproduzindo a faixa atual. PROCURA DE CARACTERES - Pressione a tecla “AMS” por mais de 2 segundos depois pressione 2x e “CHAR SCH” será mostrado no display da unidade. - Pressione o botão “VOL/SEL” para entrar no modo de busca de caracteres e “*” aparecerá no display para você digitar o primeiro caractere. - Entre com o nome completo de arquivos (máximo de 8 caracteres) girando o botão “VOL/SEL” no sentido horário ou anti-horário para mudar de “A-Z”, “0-9”(espaço) sequencialmente. - Pressione o botão “VOL/SEL” brevemente para selecionar o primeiro caractere. - Repita o mesmo procedimento para entrar com os outros caracteres, se necessário. - Após o nome completo do arquivo ser digitado, pressione o botão “VOL/SEL” por mais de 2 segundos para iniciar a reprodução da faixa selecionada. OBS : 1) A mídia utilizada deverá conter nomes de diretórios ou arquivos gravados no CD / USB / Cartáo SD de modo a utilizá-los para busca. 2) Se apenas nomes parciais são gravados para busca de nomes de diretórios ou arquivos, a busca poderá não funcionar normalmente. Pag. 3 FALANTE FALANTE TRASEIRO DIREITO DIANTEIRO DIREITO ADAPTADOR A ANTENA FUSÍVEL 10A SAÍDA RCA FALANTE FALANTE TRASEIRO ESQUERDO FRONTAL ESQUERDO IGNIÇÃO MEMÓRIA TERRA ADAPTADOR B FORÇA ANTENA INSTALAÇÃO BATERIA DO CARRO 1.Remova a frente destacável e a moldura. 2.Suavemente insira a chave dentro do slot para o desencaixe da unidade e puxe gentilmente para soltá-la. 3.Separe o case de montagem da unidade. Mantenha as chaves de remoção em um lugar seguro para futuras remoções desta unidade. Painel Frontal Porca Sextavada Tira Metálica de Montagem Parafuso Auto-Atarrachante Parafuso de Fixação Console ACESSÓRIO PARA REMOÇÃO CUIDADO !! Devido a proteção do mecanismo do CD, 2 pequenos parafusos no topo da unidade devem ser retirados ANTES de operar a unidade. Caso contrário, o mecanismo de CD não poderá funcionar corretamente. Cinta Metálica CUIDADO : NÃO COLOQUE A UNIDADE ACIMA DO ÂNGULO MÁXIMO DE INSTALAÇÃO DE 30º. CASO CONTRÁRIO, A UNIDADE PODERÁ NÃO FUNCIONAR CORRETAMENTE. Chave de Remoção Chave de Remoção WWW.HURRICANEBRASIL.COM.BR Pag. 4