Regulamento adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A., pessoa colectiva n.º 501 316 124, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o mesmo número e com sede na Avenida Dom João II, 1.17.03, 12º, 1990-084 LISBOA e o capital social de 1.000.000,00 € em parceria com a SPORT TV Portugal S.A. com sede no Parque das Nações, Rua Pedro e Inês, Lote 2.08.01, Edifício SPORT TV, piso 3, Concelho de Lisboa, pessoa coletiva n.º 504 121 758 matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o mesmo número e o capital social de 1.250.000,00 €, doravante designadas abreviadamente por "Partes Promotoras", vão promover, no período de 2 de Setembro de 2014 até ao último jogo da UEFA Champions League 2014/2015 que se realize em Portugal em que participe uma das equipas portuguesas, Sport Lisboa e Benfica, Sporting Clube de Portugal e Futebol Clube do Porto, uma ação designada de "Entra em campo com a bola do jogo – UEFA Champions League”, a qual obedecerá às condições que a seguir se indicam: 1. A ação destina-se a participantes com idade entre os 10 e os 14 anos inclusive e em que o agregado familiar onde reside seja assinante SPORT TV, residente em Portugal Continental ou nas Regiões autónomas da Madeira e Açores. 2. A ação consiste em enviar uma frase em que o participante tem que demonstrar porque deve ser ele o escolhido para entrar em campo com a bola do jogo para o qual participa/concorre. A ação tem como objetivo premiar no final qual a frase mais criativa para o respetivo jogo em que o Sport Lisboa e Benfica, Sporting Clube de Portugal e Futebol Clube do Porto realizem em casa a contar para a UEFA Champions League 2014/2015. A seleção das frases vencedoras será feita jogo a jogo por um Júri composto por elementos da adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e SPORT TV Portugal S.A, com os prémios indicados na cláusula 11ª. 3. Para participar deve: a) Aceder ao site da SPORT TV PORTUGAL em www.sporttv.pt b) Escrever uma frase original e criativa que demonstre porque o participante deve ser o escolhido para entrar em campo com a bola do jogo, para o qual participou. A frase deverá incluir obrigatoriamente as palavras adidas, UEFA Champions League e SPORT TV. c) Preencher os dados da participação solicitados no formulário: I. Dados do participante com idade entre os 10 e 14 anos inclusive: frase, nome e data de nascimento; II. Dados do assinante do agregado familiar com SPORT TV onde o participante reside: nome, email, telefone, grau de parentesco, operador e número de cliente. III. Dar autorização para a participação do menor no passatempo, para a recolha dos dados do participante, dos dados do assinante SPORT TV assim como para receção do prémio caso seja vencedor. NOTA 1: O participante deverá ter entre os 10 (dez) e os 14 (quatorze) anos inclusive e ser residente num agregado familiar com assinatura SPORT TV ativa à data do passatempo para o qual está a participar, em Portugal Continental ou nas Regiões autónomas da Madeira e Açores. As participações que não cumpram estes requisitos não serão consideradas. NOTA 2: Não serão consideradas frases que possam de alguma forma, no seu conteúdo, ferir suscetibilidades, que não representem o objetivo da ação ou que contenham conteúdo de carácter abusivo. As Partes Promotoras da ação reservam-se no direito de não aceitarem a participação. NOTA 3: Só será aceite uma participação por jogo. 4. A identificação dos participantes será feita através dos dados indicados nas participações rececionadas. 5. As frases deverão ser trabalhos originais do(a) participante, não devendo infringir os direitos de autor, as marcas registadas, os direitos de privacidade, a publicidade ou outra propriedade intelectual ou outros direitos de qualquer pessoa ou entidade. Ao submeter a sua frase, o participante garante e declara o seu consentimento em relação à apresentação e utilização da frase no âmbito desta ação, bem como à utilização dos mesmos conforme estipulado nas presentes Condições de Participação. 6. Ao apresentar a frase, o participante garante ser o titular dos direitos de autor relativos à frase participante e declara que, tanto quanto é do seu conhecimento e convicção, a frase é uma criação original sua e não cópias, não infringindo portanto os direitos de autor ou qualquer outro direito de propriedade de quaisquer terceiros. 7. Nessa qualidade, cede todos os seus direitos sobre a frase, sejam eles direitos de autor, ou quaisquer outros, para que a adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e a SPORT TV Portugal S.A. as possam utilizar para divulgação nos sites http://www.adidas.pt/ e http://www.sporttv.pt/ e nas páginas Facebook https://www.facebook.com/adidasfootball da adidas Football e https://www.facebook.com/SPORTTVPortugal da SPORT TV ou nos meios de que entenderem conveniente, sem que lhe possa ser exigida qualquer contrapartida, a título de remuneração, compensação ou de notificação adicional ou aprovação do participante ou de qualquer terceiro. As Partes Promotoras (SPORT TV Portugal S.A e a adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A.) declinam toda e qualquer responsabilidade por qualquer utilização indevida de uma frase concorrente por terceiros. 8. Os critérios que conduzirão o júri na sua seleção dos vencedores serão os seguintes: i. Originalidade e criatividade; ii. Adequação ao tema: Porque deve ser ele o escolhido para entrar em campo com a bola do jogo, para o qual concorreu; iii) Incluir obrigatoriamente na frase as palavras adidas, UEFA Champions League e SPORT TV: iiii) Caso o vencedor não aceite o prémio, será selecionado um novo vencedor, obedecendo aos mesmo critérios do anterior. 9. O prémio a atribuir ao vencedor é composto por: a) Ser o porta-bola ao centro do jogo, num jogo da UEFA Champions League 2014/2015 que se realize em casa do Sport Lisboa e Benfica, Sporting Clube de Portugal e/ou Futebol Clube do Porto; b) Bilhete para o vencedor e acompanhante para o jogo em que foi premiado; c) Pacote Hospitality com oferta de parque de estacionamento e jantar no estádio; d) Equipamento oficial completo com botas para o menor de idade para levar a bola até ao centro do campo (que terá que levar vestido); NOTA: Só será entregue um prémio por participante, por jogo e por menor de idade. 10. Os nomes dos participantes vencedores e respetivos assinantes SPORT TV serão publicados no site da SPORT TV Portugal, SA, em www.sporttv.pt. Os vencedores serão contactados pela adidas Portugal – Artigos de Desporto, S.A. informando-os dos prémios e da logística e forma como serão entregues. 11. A publicidade à ação será efetuada no site http://www.sporttv.pt/, nas páginas Facebook https://www.facebook.com/adidasfootball da adidas Football e https://www.facebook.com/SPORTTVPortugal da SPORT TV e em canais parceiros, assim como em antena nos canais SPORT TV. 12. Condições Gerais: 1. A participação na ação implica a aceitação pelos participantes dos termos e condições previstos no presente Regulamento. 2. As Partes Promotoras reservam-se o direito de eliminar qualquer participante que esteja de alguma forma a violar o presente regulamento. 3. As Partes Promotoras (adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e SPORT TV Portugal S.A. não se responsabilizam por quaisquer violações de direitos de autor ou outras praticadas pelos participantes no âmbito desta ação. 4. A submissão das frases, é da exclusiva responsabilidade do participante, não se responsabilizando a adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A e a SPORT TV Portugal S.A.. pelo uso indevido das mesmas. 5. Todos e quaisquer direitos de propriedade intelectual inerentes às frases submetidas pelos participantes são da exclusiva titularidade da adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e da SPORT TV Portugal S.A., tendo as mesmas o direito de proceder à reprodução, transmissão, divulgação, alteração, oneração e comercialização das mesmas. 6. Os elementos solicitados são obrigatórios para a participação nesta promoção. Os dados pessoais passarão a fazer parte de um ficheiro automatizado da responsabilidade das Partes Promotoras da ação "Entra em campo com a bola do jogo – UEFA Champions League”, destinatárias e responsáveis pela informação fornecida voluntariamente. Os dados serão utilizados de acordo com o estabelecido na Lei n.º67/98 e para efeitos exclusivos da presente ação, sendo destruídos imediatamente a seguir. Pode exercer os direitos de oposição, acesso, retificação e cancelamento que a Lei lhe concede, enviando um e-mail com o assunto “Passatempo Entra em campo com a bola do jogo – UEFA Champions League” para o seguinte endereço eletrónico: [email protected]. 7. A adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e a SPORT TV Portugal S.A. reservam-se ao direito de terminar, alterar, encurtar, atrasar ou prolongar esta ação a todo o tempo, no caso de ocorrer alguma atividade ilegal ou fraudulenta, ou algum fato externo, fora do controlo da organização, que afete o bom funcionamento da ação. Nestas circunstâncias, os participantes não terão direito a qualquer tipo de compensação. 8. Serão excluídos de participar na ação, sem aviso prévio, todos os participantes cujas participações estejam numa ou várias das seguintes condições: a) Participação com recurso a dados de registo falsos, imprecisos ou incompletos; b) Toda e qualquer atuação ilícita e ilegal para obter vantagem competitiva no decorrer desta ação; 13. A decisão do júri é soberana, irrevogável e insuscetível de recurso. 12. Não é permitida a participação neste passatempo a funcionários da adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e SPORT TV Portugal S.A e respetivas famílias. Os casos omissos no presente regulamento serão resolvidos pela adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. e/ou pela SPORT TV Portugal S.A. e das suas decisões não caberá recurso. adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A. SPORT TV Portugal S.A. Lisboa, 5 de setembro de 2014