Sparkling Wines (Bottle of 750 ml) Brazil Garibaldi 538 Biot Brut Adolfo Lona Adolfo Lona Chardonnay, Riesling Itálico S/S Vinhedos de Altos Montes (Flores da Cunha-RS) 530 Luiz Argenta Brut Luiz Argenta Chardonnay, Riesling S/S 530 Luiz Argenta Doce Luiz Argenta 100% Moscatel S/S 516 Cuvèe Sir Winston churchill Pol Roger Chardonnay 1999 507 Pol Roger Brut Pol Roger Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Munier S/S Chateau Lepairre 100% Chardonnay 1998 Monte do Pintor 100% Arinto 2011 511 Aliança Bruto Caves Aliança Baga, Bical e Arinto S/S 537 Ortigão Bruto Quinta do Ortigão Bical, Arinto S/S France Champagne Avise - Côtes Des Blancs 503 Michel Gonet Portugal Arraiolos/Évora 500 Monte do Pintor Bruto Anadia/Bairrada Sparkling Rosé Wines (Bottle of 750 ml) Brazil São Joaquim-Santa Catarina/RS 609 Joaquim Vila Francione Cabernet Suvignon S/S Caves Transmontanas Tinta Barroca, T. Franca, Gouveio S/S Jané Ventura Garnacha (Brut Nature) 2009 Portugal Cima Corgo (Douro) 529 Vértice Brut Spain Penedès 597 Cava de la música B.N White Wines B r a z i l (Santa Catarina - SC) 557 Vila Francione Vila Francione 100% Chardonnay 2010 Lídio Carraro Chardonnay 2011 598 Catena Bodegas Catena 100% Chardonnay 2011 583 Portillo Bodegas Salentein 100% Sauvignon Blanc 2012 566 Errazuriz Viña Errazuriz 100% Chardonnay 2011 568 Torreon de Paredes Viña Torreonde Paredes Sauvignon Blanc 2012 Viña Indomita 100% Chardonnay 2012 Domaine Guy Saget 100% Sauvignon Blanc 2011 Dom. la Haut-Fèvre Muscadet 2010 Oyster Bay Winery Chardonnay 2010 782 Casa Santa Vitória Reserva Herdade da Malhada Arinto, Chardonnay 2009 781 Casa Santa Vitória Reserva Herdade da Malhada Arinto, Chardonnay 2009 Caves Velhas 100% Arinto 2011 Bacalhôa Vinhos Chardonnay, Arinto 2012 Encruzilhada do Sul 512 Dádivas Argentina Mendoza Chile Valle de Rengo/Cachapoal Valle de Casablanca 524 Indomita Gran Reserva France Sancerre 535 Pouilly Fumè Sèvre et Maine-Vale do Loire 595 Muscadet Sèvre et Maine N e w Z e l a n d (Marlbourough) 567 Oyster Bay Portugal Alentejo Vidigureira Bucelas 565 Signature Setúbal 511 Catarina Tejo 668 Marquesa de Alorna Reserva Soc. Agríc. da Alorna Vinhas Velhas 2011 773 Casal da Coelheira Quinta Casal da Coelheira Fernão Pires, Chardonnay 2009 Dão Sul 100% Encruzado 2009 FTP Wines 100% Encruzado 2009 Dão 778 Pedro & Inês 574 Picos do Couto Bairrada 645 São Lourenço Soc. Agríc. São Lourenço Chardonnay, Arinto 2011 Douro (Vales do Viso e Braceiras) 610 Quinta do Cidrô Quinta do Cidrô 100% Chardonnay 2010 559 Duvalley Quinta P.do Couto Códega, Rabigato, Vinhas velhas 2011 563 Palácio da Brejoeira Palácio da Brejoeira 100% Alvarinho 2011 600 Toucas Quinta das Touquinheiras 100% Alvarinho 2012 575 Salsus D.O.C Quinta de Soutelos Alvarinho, Loureiro, Trajadura 2010 Caves São João 100% Touriga Nacional 2011 Herdade da Malhada T. Nacional, Aragonêz, Syrah 2012 Domaine Guy saget 100% Groulleau 2011 Hetch & Bannier Syrah, Grenache 2011 Região Vinhos Verdes Rosés Wines Portugal Bairrada 717 Frei João Vidigueira 781 Casa Santa Vitória Reserva France Anjou-Saumur 564 Rosè D`Anjou Languedoc 621 H & B Red Wines Brazil Bento Gonçalves - vale dos vinhedos - RS 614 Verve Gran Reserva Pizzato Vinhos e vinhas Cab.Sauvignon, Merlot, Tannat 2009 612 Pizzato Reserva Pizzato Vinhos e vinhas 100% Tannat 2007 752 Violette (Suave) Pizzato Vinhos e vinhas 2012 Flores da Cunha - RS 763 Luiz Argenta Luiz Argenta 100% Merlot 2007 Vila Francione Cabernet, Merlot 2009 Viña Progresso 100% Tannat 2008 Santa Catarina - SC 627 Joaquim Uruguai Canelones 792 Viña Progresso Argentina Tupungato (Valle de Uco) - Mendoza 604 Rutine Bodegas Rutine 100% Malbec 2011 587 Rutine Bodegas La Rural Cabernet/Merlor 2010 Tunuyan (Valle do Uco) - Mendoza 644 Salentein RESERVE Bodegas Salentein 100% Merlot 2010 583 Portillo Bodegas Salentein 100% Malbec 2012 Catena Zapata 100% Malbec 2007 Agrello - Mendoza 637 Angélica Lujan de Cuyo - Mendoza 684 Catena Alta Bodegas Catena 100% Malbec 2009 631 Kaiken ULTRA Viña Montes 100% Cabernet Sauvignon 2010 691 D.V. Catena Catena Zapata 50% Syrah, Syrah 2010 692 Catena Bodegas Catena 100% Malbec 2010 708 Kaiken Reserva Viña Montes 100% Malbec 2011 Viña Montes 100% Cabernet Sauvignon 2009 Viña Torreon de Paredes Cabernet,Merlot,Carmenère,Syrah 2007 Viña Indomita Carmenère 2011 652 P. Del Alto Gran Reserva Viña Portal Del Alto 100% Merlot 2010 791 Caminos Viña Terra Andina Cabernet/Merlor 2012 Chile Apalta-Valle de Colchagua 880 Montes Alpha Valle de Rengo/ Cachapoal 805 Dom Amado Valle de Maipo 709 Indomita Gran Reserva Valle Central Red Wines from Portugal Douro Baixo Corgo, Cima Corgo e Douro Superior 628 Barca Velha Casa Ferreirinha Touriga Nacional, Alicante Bouchet 1995 741 Batuta Redoma (Niepoot) T. Roriz, T. Franca e Touriga Nacional 2008 681 Quinta do Vale Meão F. Olazabal& Filhos Touriga Nacional e Franca, T.Roriz 2007 674 Quinta dos 4 Ventos Caves Aliança T. Nacional, T.Franca, T.Barroca 2008 669 Grande Reserva Quinta dos Alciprestes Vinhas Velhas de 2007 649 Mapa Pedro Mário Garcias Vinhas Velhas de 60 anos 2009 770 Águia Moura 623 Quinta de Cidrô Águia de Moura Real Cia. Velha Tour.Franca, T.Amarela,T.Francisco 100% Touriga Nacional 2008 2009 724 Esteva Casa Ferreirinha Tour.Nacional, T.Amarela,T.Franca 2011 783 Pedro & Inês Dão Sul 100% Alfrocheiro 2007 584 Quinta dos Carvalhais Quinta dos Carvalhais T.Nacional, T.Roriz, Alfrocheiro 2009 755 Luis Pato Luis Pato Baga, Tour. Nacional 2012 717 Frei João Caves Frei João Baga, Tour. Nacional, Cabernet 2008 645 São Lourenço Soc. Agríc. São Lourenço Baga, Touriga Nacional 2008 Soc. Agríc. da Alorna Soc. Agríc. João Teodósio Soc. Agríc. João Teodósio Soc. Agríc. da Alorna Quinta do C. da Coelheira Caves Velhas Vinhas Velhas Aragonês, T.Nacional, Syrah Syrah, Touriga Nacional, Merlot Touriga Nacional, Cab.Sauvignon T.Nacional, T.Franca, A. Bouchet Tricadeira,Tinta Roriz, Castelão 2009 2007 2008 2010 2008 2010 Casa de Ermerinda Freitas 100% Castelão 2009 Dão Bairrada Tejo 667 647 651 663 629 625 Marquesa de Alorna Reserva Ninfa Guarda Rios Quinta da Alorna Reserva Casal da Coelheira Casaleiro Reserva Palmela 642 Quinta da Mimosa Terras do Sado 676 Dupla Magnun 1.500 Ml Caves Aliança Syrah, Alicante Bouchet S/S Sogrape Aragonêz, Alfrocheiro, Alicante 2010 Bacalhôa Vinhos Bacalhôa Vinhos Aragonêz,Trincadeira,Cabernet Aragonêz, T.Nacional, Alfrocheiro 2010 2012 Tapada de Coelheiros Aragonêa,Trincadeira,Cabernet 2008 780 Casa S. Vitória Reserva Herdade da Malhada Tour.Nacional, Cabernet, Syrah 2008 781 Santa Vitória Reserva Herdade da Malhada T.Nacional,Trincadeira,Syrah.... 2011 Herd. Do Penedo Gordo Alic.Bouchet, T.Nacional, Syrah 2010 Alentejo Regional alentejano 585 Herd. Do Peso Colheita 633 Tinto da Ânfora 646 Monte das Ânforas Sub-região de Reguengos 730 Tapada de Coelheiros Sub-região da Vidigueira Sub-região de Borba 671 Tapada de Villar Reserva Red Wines from France Bourgogne (Vosne-Romanèe) 831 Louis Jadot Louis Jadot Pinot Noir 2010 Bouchard Père & Fils Pinot Noir 2009 Chanson Père & Fils Pinot Noir 2009 Domaine La Coudraye 100% Grosleau (Cab. Franc) 2010 Bourgogne (Nuit St. George) 640 Bouchard Bourgogne (Côtes D´or / beaune) 710 Le Bourgogne Chanson Val du Loire (Bourgueil) 586 La Coudraye Featured Wines of the World Australia South Australia 736 Tatty Road Tatty Road Winery 100% Shiraz 2010 Guardian Peak 100% Merlot 2010 711 Gran Reserva Viña Pedroza Tempranillo Vinhas Velhas 2005 753 Alion Alion (Veja Sicília) 100% Tempranillo 2003 Julian Chivite Tempranillo,Garnacha,Cabernet 2007 South Africa 661 Guardian peak Frontier Spain Ribera Del Duero Navarra 854 Gran Feudo Italy Barolo 634 Coppo DOCG Coppo 100% Nebiollo 2007 White Wines (½ bottle 375ml) C h i l e (Vale Central) 566 Errazuriz Reserva Viña Errazuriz 100% Chardonnay 2012 771 Carmen Viña Carmen Chardonnay 2012 599 Rengo Torreon Viña Torreon de Paredes Merlot 2012 832 Portal Del Alto Viña Potal Del Alto Sauvignon Blanc 2012 A r g e n t i n a (Tunuyan-Mendoza) 598 Catena Bodegas Catena 100% Chardonnay 2012 801 Portillo Bodegas Salentein 100% Sauvignon Blanc 2012 Caves São João Bical, Maria Gomes, Chardonnay 2010 P o r t u g a l Bairrada) 834 Frei João Red Wines (½ bottle 375ml) Brazil São Joaquim-Santa Catarina 822 Joaquim Vila Francione Cabernet Sauvignon/ Merlot 2008 Argentina Mendoza (Agrello e Valle del Uco) 785 Catena Catena Zapata 100% Malbec 2011 801 Portillo Bodegas El Portillo 100% Malbec 2011 Montes Wines 100% Cabernet Sauvignon 2010 Viña Aquitânia 100% Cabernet Sauvignon 2010 836 Luis Pato Luis Pato Baga, Tour. Nacional. 2008 834 Frei João Caves São João Baga, T.Nacional,Syrah 2008 Casa Ferreirinha Tour.Nacional, T.Amarela,T.Franca 2011 Chateau La Gatte Cabernet Sauvignon, Merlot 2008 Julian Chivite Tempranillo,Garnacha,Cabernet 2007 Chile Valle de Colchagua 787 Villa Montes Valle de Maipo 846 Aquitânia Portugal Bairrada Douro 830 Esteva France Bordeaux Superieur 786 Chateau La Gatte Spain Navarra 848 Gran Feudo White Wines Glass Bucelas/Portugal 838 Signature Caves Velhas 100% Arinto 2011 Red Wines Glass Tejo/Portugal 838 Casaleiro Reserva Caves Velhas T.Nacional,Castelão,Trincadeira 2010 Appetizers Licor 832 Ginja de Óbidos Frutóbidos Port Wines Glass (White) 859 Porto Extra Dry Port Grahan´s 859 Niepoort Dry Niepoort 813 Taylor´s Chip Dry Quintas e Vinhedos Taylor´s Dessert Wines Moscatel Wines Glass 608 Moscatel de Favaios DOC Adega de Favaios 806 Moscatel de Setúbal Horácio Simões 884 Moscatel Roxo 2006 Horácio Simões Vin Doux Naturel - VDN e Late Harvest Glass 860 Sauternes Maison Schroder Sauv.Blanc,Semillon,Muscadelle 2009 865 Hêtszölö Late Harvest Dom. Royal Imperial Furmint, Harslevelu 2007 844 Errazuriz Late Harvest Viña Errazuriz Sauvignon Blanc 2010 Port Wines Glass (Red) 545 Niepoort 20 anos Tawny Niepoort 852 Grahan´s Tawny 20 anos Graham´s 868 Niepoort LBV 2005 Niepoort 868 Fonseca LBV 2005 Fonseca Guimaraens 862 Tawny Port 10 anos Fonseca Guimaraens 811 Taylor´s Vargellas Quinta de Vargellas 857 Niepoort Tawny Niepoort 857 Grahan´s fine Tawny 809 Grahan´s 10 YO Tawny Sogevinus Grahan´s 812 Taylor´s Hadgate 10 anos Quintas e Vinhedos Taylor´s 858 Niepoort Ruby 10 anos Niepoort 881 Grahan´s Fine Ruby 850 Fonseca Ruby Grahan´s Fonseca 809 Grahan´s 10 Years Old Grahan´s Cognacs, Brandies and Grappas 882 Grappa Nonino Cru Monovitgno Fragolino 45 % Álc. (The best grappa of the world) - cup 40 ml White Grappa 876 Grappa Bianca Carpene Carpene Malvotti 38% Alc. 872 Grappa Alexander Bottega SRL 38% Alc. Cognacs Grande Champagne 861 X.O Extra 1755 Gautier 40% Alc. 948 Delamain Vesper Delamain & Co. 40% Alc. 874 Gautier V.S.O.P Gautier 40% Alc 871 Gautier V.S Gautier 40,00% 845 Hidalgo 200 Solera G.Reserva Hidalgo La Gitana 40,00% 946 Fundado Solera Reserva Pedro Domecq 40,00% Nonino 43,00% Cognacs Grande Fine Champagne Brandy de Jerez Aged Grappa 829 Antica Reserva 16 anos Spirits Itapeva/Minas Gerais 986 Santo Grau DOCG Rubens R. Chaves 40,00% Fazenda Soledade 38,00% 940 Montanhesa Ouro Montanhesa 40,00% 939 Montanhesa Prata Montanhesa 40,00% 956 Magnífica Ouro CMJ Agropecuária 43,00% 984 Magnífica Prata CMJ Agropecuária 38,00% Cia. Muller 38,00% Nova Friburgo/Rio de Janeiro 932 Nega Fulô Araguarí/Minas Gerais Vassouras/Rio de Janeiro Pirassununga/São Paulo 950 Terra Brazilis Whikies and Whiskeys 913 Blue Label Johnnie Walker 40% Alc 905 Logan De Luxe White Horse Destiller`s 40% Alc 912 J&B 15 Years Old Justerini&Brooks 40% Alc 910 Black Label Johnnie Walker 40% Alc 902 J&B Rare Justerini&Brooks 40% Alc 911 Red Label Johnnie Walker 40% Alc 903 Ballantines 12 Years Old George Ballantine´s 40% Alc 904 Buchanan´s 12 Years Old James Buchanan´s 40% Alc 908 Grant´s Finest Scotch Independent Family 40% Alc 901 Teacher´s Domecq do Brasil 40% Alc Drinks 897 Sambuca Extra Molinara Sambuca Itália 42% v 926 Gin Gordon´s Alexander Gordon´s & Co. Inglaterra 43% v 925 Fernet Branca Del Famoso Fratelli Branca Tortuguitas/ Argentina 45% v 841 Vermouth Punt&Mess Rosso Fratelli Branca Itália 16% v 931 Vermouth Martini Rosso Bacardi Martini do Brasil Brasil 16% v Liquors 895 Frangélico Licor de amêndoas Itália 20% v 890 Dissarono Originale Licor de Amêndoas Itália 28% v 894 Drambuie Licor de Whisky Escócia/Chile 40% v 889 Bailey´s Irish Cream Licor de café e creme Irlanda 17% v 893 Beirão Infusivo de plantas Portugal 22% v 899 Licor 43 43 ervas Espanha 30% v 891 Amarguinha Amêndoas amargas Portugal 20% v 886 Cointreau Licor de laranja Escócia/Brasil 40% v 855 Bols Chocolate Licor de chocolate Argentina 17% v 855 Stock Menta Licor de menta Brasil 30% v 898 Tia Maria Licor de café Argentina 26% v 818 Peach Tree Licor de pêsego Holanda 20% v 892 Amarula Licor de Amarula África 17% v 819 Strega 27 ervas Itália 40% v 855 Stock Cacau Licor de cacau Brasil 30% v DRINKS 715 Sangria Naturelle Valduga 969 Jar of sangria 1000 ml 968 1/2 jar of sangria 500 ml. 921 Imported Caipivodka 935 Vodka Stolichnaya 936 Vodka Absolut 937 Vodka Wiborowa 942 Tequila José Cuervo 915 Ginginha Neto Costa 916 Dry Martini 919 National Caipivodka 918 Caipirinha 923 Campari 934 National Steinhaeger 917 Rum Bacardí 927 National Gin .1000 ml (doses) Gourmet Beers, Beers and Draft Beers Belgium Producer Style 543 Maredsous Blonde 6° Abv Duvel Moortgat Belgian Blond Ale 330 ml 549 La Chouffe 8° Abv Duvel Moortgat Belgian Blond Ale 330 ml 550 Liefmans Fruitesse 4,2°Abv Duvel Moortgat Lambic-fruit 250 ml 551 Maredsous Tripel 10°Abv Duvel Moortgat Belgian Tripel 330 ml 542 Duvel 8,5° Abv Duvel Moortgat Ale 330 ml 554 Wells Bombardier 5,4° Abv Wells & Young`s Bitter 500 ml 546 Young`s Chocolate5,2°Abv Wells & Young`s Stout Ale 330 ml 547 Benediktiner 5,4° Abv Bitburger & Ettal Monastery Weiss Witbier 500 ml 548 Weihenstephaner 7,7° Abv Weihenstephan Germany Weizenbock 500 ml Budweiser Budvar Bohemian Pilsen 500 ml 561 Burgman 6,5° Abv Belém, PA Burgman Flanders Red Ale 600 ml 555 Barurí Forest 3,8° Abv Amazon Beer Specialty Beer 355 ml 556 Taperebá Witbeier 4,7° Abv Amazon Beer Witbier 355 ml England Germany Czech Republic 562 Czechvar 5° Abv Brazil Sorocaba, SP 797 Líber (0% alc.) 999 Heinneken 954 Bohemia Long neck 930 Bohemia Dark 877 Stella Artois 900 Brahma Draft Beer Non alcoholic drinks 966 Coconut water 500 ml 967 Coconut water 1000 ml 977 Jar of juice 1000 ml 875 Voss mineral water (Norway) 867 Agua das Pedras Salgadas (Trás-os-Montes) (Portuguese water) Jar ofdejuice mlml......... 976 Jarra suco500 500 Sri Lanca Tea (One of the great ¨terroirs¨ of Camélia Sinensis) 965 Chá importado...................... Chámate MateLeão..................... Leão 978 Chá Mineral Water 957 Água mineral........................ Caféeexpresso...................... expresso 964 Café ClubSoda............................... Soda 971 Club Icetea..................................... tea 970 Ice TônicaSchwepps................. Schwepps 959 Tônica Soda 952 Refrigerante........................... Orange Juice 991 Suco de laranja...................... Mondays to Thursdays and Sundays – 12h às 23h Fridays and Saturdays – 12h à 00h We don't charge our service Address: Av. das Américas, 7.777 / 3rd floor Shopping Rio Design Barra Telefone Numbers: (+55 21) 2431-2958 / 2438-1178 / 3328-0906