Screening Media and Lining Solutions
Trellex LS range
PT
Soluções que
você pode
confiar
A Trellex® é uma marca comercial registrada da Metso Corporation
Sistema modular
O Sistema Trellex® LS é o resultado de mais de 50 anos
de experiência e desenvolvimento. Este abrangente
sistema modular é montado no sentido longitudinal,
sendo projetado para adaptar-se a praticamente
qualquer peneira, permitindo maior volume de
processamento com mínimas interrupções.
O sistema Trellex LS é diretamente compatível com estruturas de apoio padronizadas, de uso comum no mundo inteiro. A
linha Trellex LS adapta-se com facilidade
aos sistemas existentes, sem ter de soldar
ou cortar os perfis de aço. Upgrade strips
com vários perfis diferentes foram incluídos no conjunto para se adequar à maioria das telas disponíveis no mercado basta encaixá-los no perfil e depois acrescentar os módulos Trellex LS. Além disso,
vários módulos laterais complementam a
linha de proteção lateral.
O sistema Trellex LS proporciona uma
operação confiável, com módulos leves
de borracha ou poliuretano, conexões
de fácil encaixe e ênfase na reciclagem.
Uma grande área aberta, que melhora o
desempenho, foi um aspecto essencial
do projeto durante o desenvolvimento.
Seleção de módulos simplificada
O sistema modular Trellex LS consiste da
linha padrão Trellex LS e da linha Trellex
LS HiPer, projetada para atender os
requisitos de vários campos de uso:
disponibilidade, capacidade e ausência de entupimentos.
Uma linha Trellex LS
completa:
• Módulos de telas
• Placas laterais/da parede lateral
• Perfis
• Upgrade strips
• Acessórios para superfícies
Trellex LS
standard range
Trellex LS
HiPer Flow
Trellex LS
HiPer Life
Trellex LS
HiPer Clean
Trellex LS
HiPer Drain
Sempre disponível, com
rapidez e conveniência
onde quer que esteja
Pelo menos 20% de
superfície ativa de
peneiramento
Produzido para máxima
capacidade de carga
Produção precisa sem
interrupções, limpeza
garantida
Precisão e excepcional
drenagem
Disponibilidade
Capacidade
Vida útil, durabilidade
Ausência de retenções e
entupimentos
Precisão, eficiência
Screening Media and Lining Solutions
3
Linha Trellex LS Padrão
A Trellex LS é a nossa plataforma para peneiramento modular.
Seu sucesso baseia-se na oferta de uma linha completa que
atende todas as suas necessidades em termos de custo,
disponibilidade, tamanho dos módulos, funções etc.
A amplitude total da nossa linha Trellex LS
significa que podemos enfrentar todos os seus
desafios de produção. Nosso uso exclusivo de
materiais variados, junto com tecnologias de
produção modernas e eficientes, cria soluções
e oportunidades compatíveis com suas
elevadas expectativas.
Os módulos Trellex LS podem ajudá-lo a
maximizar o volume e minimizar as
paralisações. Graças a uma verdadeira rede de
assistência e vendas da indústria, os módulos
Trellex LS estão sempre disponíveis de forma
rápida e conveniente onde quer que esteja.
Certifique-se de que sua tela esteja sempre
produzindo o seu melhor em eficiência dos
custos e combine-a com os módulos de telas
Trellex LS.
Os módulos de poliuretano são fabricados com
tecnologia de ciclo aberto, principalmente
com a concepção de dupla dureza, que
proporciona máxima vida útil e desempenho.
Também dispomos de poliuretano
termoplástico injetado, para a máxima precisão
possível.
A borracha injetada é resistente ao desgaste e
garante propriedades estáveis de desempenho
do material em todos os módulos feitos com
ela. O cliente pode escolher furos puncionados
ou moldados. O sistema Trellex LS também
inclui uma grande variedade de acessórios que
otimizam a produção de finos.
Trellex LS deque PU
Trellex LS deque RU
4
Screening Media and Lining Solutions
Linha Trellex LS HiPer
Dê à sua tela a o melhor rendimento possível. A linha HiPer é a
linha de produtos mais avançada que existe, agrupada em quatro
séries de alto desempenho com ainda maior capacidade,
peneiramento de materiais mais eficiente e nenhuma paralisação
por retenções ou entupimentos. E como elas foram projetadas,
produzidas e fornecidas pela Metso, você pode projetar o seu
sistema de elementos para telas com uma variedade de módulos
Trellex LS dos tipos Padrão e HiPer, o que lhe dará o máximo em
eficiência de peneiramento.
Trellex LS HiPer Flow
Os módulos da linha Trellex LS HiPer
Flow têm pelo menos uma área aberta
20% mais eficiente em comparação
com os módulos padrão LS
correspondentes. Em termos de
desempenho, isso significa que você
obtém uma superfície de
peneiramento pelo menos 20% mais
ativa. Mas a linha LS HiPer Flow é muito
mais do que um aumento no número
de aberturas por módulo.
Foi especialmente projetada usando
uma tecnologia de dupla dureza para
garantir que a área aberta mais vasta e
mais produtiva não seja uma
consequência da diminuição da vida
útil. A combinação de módulos LS HiPer
Flow com os módulos LS padrão torna
possível a otimização do fluxo,
beneficiando ao máximo o sistema de
peneiramento.
A linha Trellex LS HiPer Life foi
desenvolvida para oferecer uma
excepcional resistência ao desgaste e
máxima capacidade de carga. A
combinação exclusiva de módulos
injetados com aberturas moldadas e
borracha, garante uma alta resistência
ao desgaste e uma vida útil longa.
Os módulos Trellex LS HiPer Life duram
pelo menos 30% a mais em comparação
com a linha LS padrão. Os módulos LS
HiPer Life são ideais para uso em deque
completo ou em combinação com
módulos LS padrão para a mais alta
eficiência de peneiramento possível.
Trellex LS HiPer Life
6
Screening Media and Lining Solutions
Trellex LS HiPer Clean
Os módulos Trellex LS HiPer Clean
oferecem a precisão de que precisa
durante o peneiramento de materiais
finos enquanto limita interrupções de
trabalho. A combinação exclusiva de
módulos injetados com aberturas
moldadas e material superior de
borracha flexível garante uma alta
eficiência com menos entupimentos e
retenções. Os módulos LS HiPer Clean
permanecem limpos nas condições
mais difíceis, inclusive durante o
peneiramento de materiais de alta
umidade. A tecnologia de fabricação de
moldes injetados garante propriedades
consistentes de desempenho do
material em toda a placa. A tela de
membrana ultra flexível roda
eficientemente, aumentando a
produção de finos. O resultado é uma
produção precisa sem interrupções.
Também disponíveis com dureza 60°
para maior capacidade de carga.
Com a linha Trellex LS HiPer Drain, você
pode contar com um desempenho de
precisão e com uma drenagem
excepcional. Todos os módulos são
fabricados em poliuretano injetado com
a maior precisão possível no tamanho
da abertura e nas dimensões dos
módulos. O que significa maior precisão
de peneiramento e um risco mínimo de
vazamentos. Todas as aberturas são
otimizadas para oferecer a mais alta
eficiência de drenagem possível. De
forma a dar resposta a essas aplicações
exigentes, e com leitos de grande
profundidade, cada módulo possui uma
estrutura reforçada resistente. A linha
Trellex LS HiPer Drain pode ser escolhida
quando pretender a mais alta precisão
possível em sua aplicação de drenagem.
Trellex LS HiPer Drain
Screening Media and Lining Solutions
7
Guia de seleção
As guias de seleção permitem-lhe comparar e selecionar
produtos, acrescentando uma eficiência maxima a sua
aplicação.
300/305LS
300/305LS
300/305LS
300/305LS
305LS
300/305LS
Borracha
Poliuretano
HiPerClean
HiPerFlow
HiPerDrain
HiPerLife
Dimensão máxima de
alimentação (mm)
20 - 200
20 - 75
2 - 50
2 - 40
2 - 30
20-250
Intervalo de separação
(mm)
2 - 75
2 - 40
2 - 20
2 - 20
0,3 - 0,8
10-60
Altura de queda
máxima (mm)
500
350
350
300
300
650
Aplicações
Todas as aplicações
úmidas/secas
Todas as aplicações
úmidas/secas
Construção –
peneiramento final
Construção –
peneiramento final
Drenagem de agregados
Telas secundárias
Remoção de finos
/ peneiramento de
controle
Para requisitos altos de
produção
Circuitos em meios
densos
Telas de descarga de
moinhos
Alimentação de alta
umidade – pequenas
separações
Concepção do módulo
Peneiramento de
materiais abrasivos
300x500
300x500
300x500
300x500
300x610
300x610
300x610
300x610
305x610
300x500
300x610
305x610
305x610
305x610
305x610
Concepção da abertura
Moldada ou perfurada
Moldada
Moldada
Moldada
Moldada
Moldada
Material
Borracha resistente ao
desgaste
Poliuretano de dureza
dupla
Borracha flexível
resistente ao desgaste
Poliuretano de dureza
dupla
Poliuretano
termoplástico
Borracha com resistência
adicional ao desgaste
Dureza do material
(Sh-A)
60
70, 80 ou 90
40
70, 80 ou 90
90
60
Altura total média da
acumulação (mm)
30, 40 ou 60
30
30 ou 40
30
40
40 ou 60
Fixação
encaixe
encaixe
encaixe
encaixe
encaixe
encaixe
8
Screening Media and Lining Solutions
305x610
Módulos laterais
Os módulos laterais Trellex LS-S estão disponíveis
em uma vasta série de larguras para instalações
completas tanto em peneiras métricas como
imperiais. Disponível em larguras entre 100-400 mm.
Módulo de lado mais largo
LS-S-290-500, completo com
tira angular saliente para uma
montagem correta
Proteção para placas laterais
A placa lateral é necessária em todas as
instalações de telas modulares. Dependendo do
tipo de tela e da concepção da tela, a placa lateral
muitas vezes faz parte do sistema de fixação.
Existem várias alternativas no que se refere à
altura, espessura e material. A mais comum é a
fixação abaixo da cunha, tanto no lado superior
plano como no chanfrado. A fixação abaixo da
cunha é padrão nas telas Metso.
Placas laterais PU com topo
chanfrado para peneiras de
mineração Metso MF
Placas laterais PU para topo plano
para peneiras CVB ou TS
Leia mais sobre a proteção lateral na página seguinte.
Screening Media and Lining Solutions
9
Proteção lateral
Proteção lateral
placas laterais de fixação abaixo da cunha
Placa lateral com sobreposição
Placa lateral com mudança
do ângulo fixo
Concepção padrão com sobreposição disponível tanto em borracha como em poliuretano
Adequadas para peneiras banana com várias inclinações
Podem ser usadas para revestimento da caixa de alimentação
A disponibilidade das placas laterais com ângulo
fixo muda por solicitação
Proteção lateral
Placas laterais com estrias
Adequadas para peneiras sem suporte angular saliente
Perfuração sob encomenda da placa lateral para adaptação aos orifícios existentes na peneira
Proteção lateral
placas laterais de encaixe
10
Screening Media and Lining Solutions
Proteção lateral de encaixe
Instalado diretamente no upgrade strip
Independente do tipo de perfil
Perfis longitudinais
Perfis Trellex SR
Perfil padrão de elementos para peneiras Metso
Os módulos de telas são montados em perfis longitudinais
com upgrade strips. Existem vários tipos e concepções de
perfis disponíveis – algumas das instalações padrão para a
linha Trellex LS são apresentadas aqui.
Todos os perfis podem ser preparados e fornecidos como
peças sob encomenda para a adaptação em qualquer
peneira ou especificação de OEM.
Podemos oferecer: Grenalhagem, tinta anticorrosiva,
galvanização, perfuração e soldagem. O stop plate é
essencial e necessário.
Peças sob encomenda
Perfil Trellex PS
Perfil padrão de elementos para peneiras Metso
Perfil PS padrão de comprimento completo
ou cortado no comprimento necessário
12
Screening Media and Lining Solutions
Perfil PS personalizado com orifícios
de fixação
Perfil PS personalizado com orifícios
de fixação e fim de curso
Upgrade strips
Perfis Trellex SR
Módulos injetados
Resistentes aos desenvolvimentos microbiológicos em ambientes com água
Os Upgrade strips são vitais para o Sistema Trellex LS. A utilização
deles significa que não é necessário perfurar, cortar ou soldar – o
que simplifica significativamente a instalação.
A escolha correta do upgrade strip também é fácil, identificando
os suportes existentes e, sua concepção e, coincidindo a versão
apropriada. A linha do Sistema Trellex LS inclui uma configuração completa de upgrade strips para suportes longitudinais
comuns.
Os upgrade strips são principalmente produzidos em PU, selecionados por sua resistência aos desenvolvimentos microbiológicos que podem ocorrer em algumas aplicações úmidas, causando deterioração das propriedades do material.
Perfil Trellex PS
Disponível com tira para aplicações pouco exigentes, muito exigentes e extremamente exigentes
Screening Media and Lining Solutions
13
Outros acessórios
Tiras angulares salientes
Disponíveis para todas as telas Metso e para a maioria das outras telas para otimizar a instalação.
Características da
superfície
Para aplicações de drenagem e peneiramento de
materiais úmidos
Encaixes de fios
14
Usados na mistura de elementos sintéticos e fios.
Screening Media and Lining Solutions
Defletor Trellex LS Knock-In
Orienta o material para a área de peneiramento
Trellex LS Knock-In Dambar
Trellex ABR (De Blinding Rods)
Evita que seu deque de peneiramento fique com entupimentos e retenções.
Metso Minerals (Sweden) AB
Screening Media and Lining Solutions
P.O. Box 132
SE-231 22 Trelleborg
Sweden
Phone: +46 410 525 00
Fax: +46 410 526 04
www.metsominerals.com
Para contatos ou informações
sobre nossa filial mais próxima visite:
www.metso.com
Subject to alteration without prior notice. Brochure No. 3078-12-14-SBL/Trelleborg-Portuguese
© 2014.12 Metso
Printed in Sweden