INFORMATIVO Agronegócio Queda na produção da safra da cana pág. 03 ANO XXIV - Novembro - 2010 www.camda.com.br Email: [email protected] 4.000 exemplares Parcerias e Eventos Camda: mais uma vez destaque nacional Arquivo Genética Aditiva pág.08 10 pág. Campanha INFORMATIVO 2 Novembro/2010 Interessante 24 de novembro – Dia do Rio No dia 24 de novembro é comemorado o Dia do Rio, data instituída devido ao enorme risco de escassez de água no planeta, bem como, a preservação e proteção dos recursos naturais. A importância dos rios é inestimável para a vida dos mais variados ecossistemas. A mata ciliar, vegetação existente nas margens de rios, retém parte da água que escoa das chuvas em suas raízes, evitando o processo de erosão do solo e o desbarrancamento. Além disso, preserva a flora e a fauna que habitam essas áreas, contribuindo para evitar o desaparecimento de espécies. Porém, a água que podemos utilizar é muito pouca. Por isso, temos que saber usá-la com inteligência, evitando seu desperdício e a poluição. Apesar de essencial, o homem tem agido com imprudência em relação não só ao uso da água dos rios, como também das demais fontes, superficiais ou subterrâneas. Vale ressaltar que grande parte das redes de abastecimento do mundo, já não consegue mais utilizar somente as águas superficiais de rios para suprir as necessidades de suas populações. Com esse panorama, a tendência é que a água se torne um bem cada vez mais escasso e valioso no planeta. O que implicará em mais cuidados e investimentos para o reuso deste recurso. Uma preocupação que deverá estar em pauta dentro das empresas e lares mundiais. No dia 24 de novembro a Camda gostaria apenas de lembrar a todos que proteger os rios é proteger a vida! Pense nisso... 30 de novembro - Dia do Estatuto da Terra O Estatuto da Terra (Lei nº 4.504, de 30/11/1964) é a mais importante lei agrária brasileira e uma das mais completas do ordenamento jurídico do país. Combatido por uns, elogiado por outros, a verdade é que o Estatuto da Terra é uma lei que, ao longo de seus anos de vigência, tem despertado o interesse de estudiosos de todo o mundo. Países europeus, como Espanha, Itália e França, estão entre os que mais o pesquisam. Na América Latina, a maioria deles tem grande interesse pelo estudo de nossa legislação agrária. Por esse panorama, dá bem para ver que o ET é uma lei que merece ser refletida. Detalhe importante nessa lei é a sua origem. Tido como de cunho ideológico pelos conservadores, o ET surgiu em pleno limiar do regime militar. E mais: foi aprovado pelo Congresso Nacional com os militares no poder. Esse fato tem explicação. No final da década de 1950 e início da de 1960, pipocavam em quase toda a América Latina as tensões sociais no campo. Estávamos no auge da guerra fria, com o mundo polarizado entre as duas potências de então, Estados Unidos e União Soviética. Expediente INFORMATIVO Presidente de honra: Mário Matsuda CONSELHO DIRETIVO Osvaldo Kunio Matsuda – diretor presidente Waldomiro Teixeira de Carvalho Jr. – diretor superintendente Gumercindo Fernandes da Silva – diretor secretário Conselho de Administração Carlos Alberto de Oliveira, Eduardo Pedroso Resek, Julio Marcio Pereira de Oliveira, Luis Carlos Bocchi, Olivar Dosso e Oswaldo de Souza Machado Efetivos: José Roberto Ferreira, Nelson Tadao Matsuda e Sergio Cardim Suplentes: Pedro Claudenir Saller Cassandre, Ribens Mozzini e João Teixeira Marques Caldeira ÓRGÃO INFORMATIVO CAMDA Coordenação e reportagens: Roberta Marchioti Rua Chujiro Matsuda, 25 – Tel.: (18) 3502-3047 - e-mail: [email protected] Representante Comercial Agromídia – Tel.: (11) 5092-3305 Guerreiro Agromarketing – Tel.: (44) 3026-4457 Editoração eletrônica: Fabrício Peres – e-mail: [email protected] Impressão: Gráfica 1000 Cores – Tel.: (18) 3607-1225 – Araçatuba/SP ENDEREÇOS Adamantina – administrativo: Rua Chujiro Matsuda, 25 – Tel.: (18) 3502-3000 – [email protected] Adamantina – loja: Rua Chujiro Matsuda, 25 – Tel.: (18) 3502-3200 – [email protected] Adamantina – logística: Rua Ana Augusta, 4 – Tel.: (18) 3502-3100 [email protected] Adamantina – campo experimental: Rodovia Comandante João Ribeiro de Barros, KM 588 - Tel.: (18) 9132-1115 Andradina – loja: Av. Guanabara, 2920 - Te.: (18) 3702-7878 – [email protected] Andradina – fábrica: Avenida Bandeirantes, 3900 - Tel.: (18) 37026560 - [email protected] Andradina – silo: Rodovia Marechal Rondon, s/n, Km 634 – Tel.: (18) 3702-6050 - [email protected] Aquidauana: Rua Marechal Mallet, 1020 – Tel.: (67) 3240-2000 - [email protected] Araçatuba: Av. Governador Mario Covas, 2800 - Tel.: (18) 3636-3350 - [email protected] Assis: Rua Floriano Peixoto, 201 – Tel.: (18) 3302-2366 - assis@camda. com.br Bataguassu: Av. Maracaju, 391 – Tel.: (67) 3541-4200 - bataguassu@ camda.com.br Campo Grande: Av. Costa e Silva, 332 – Tel.: (67) 3345-4600 - [email protected] Coromandel: Av.Celestino Dayrell, 1994 – Tel.: (34) 3841-1769 – [email protected] Coxim: Avenida Virgínia Ferreira, 374 - Tel.: (67) 3291-0800 - coxim@ camda.com.br Dourados: Avenida Marcelino Pires, 5285 - Tel.: (67) 3416-4900 [email protected] Dracena: Av. José Bonifácio, 2599 – Tel.: (18) 3821-4835 - dracena@ camda.com.br Jaú: Av. Zien Nassif, 1240 – Tel.: (14) 3602-1050 - [email protected] Junqueirópolis: Av. 7 de Setembro, 982 - Tel.: (18) 3841-1417 - [email protected] Lavinia – silo: Av. Perobal, 154 – Tel.: (18) 3698-1245 - lavinia@ camda.com.br Lençóis Paulista: Av. Papa João Paulo II, 810 – Tel.: (14) 3269-6200 [email protected] Lins: Rua Dom Pedro II, 870 - Tel.: (14) 3533-5800 - lins@camda. com.br Londrina: Avenida Tiradentes, 2677 - Tel.: (43) 3338-1004 - londrina@ camda.com.br Macatuba: Rua José Antonio de Moura, 1-61 – Tel.: (14) 3298-9950 [email protected] Naviraí: Rua Osaka, 39 – Tel.: (67) 3409-4400 – [email protected] Nova Andradina: Av. Antonio Joaquim de Moura Andrade, 2210 Tel.: (67) 3441-9500 - [email protected] Ourinhos: Rua dos Expedicionarios, 1113 – Tel.: (14) 3302-6080 - [email protected] Pacaembu: Av. Vereador José Gomes Duda, 1086 – Tel.: (18) 38629030 - [email protected] Paranaíba: Av. Eng. Marcelo Miranda Soares, 1335 - Tel.: (67) 36682683 - [email protected] Penápolis: Av. Antonio Veronesi, 805 – Tel.: (18) 3654-2010 - [email protected] Presidente Prudente: Av. Brasil, 2955 – Tel.: (18) 3229-7227 - [email protected] Ribas do Rio Pardo: Rua Aniceta Rodrigues de Souza, 1240 – Tel.: (67) 3238-4600 - [email protected] Santa Fé do Sul: Av. Navarro de Andrade, 31 – Tel.: (17) 3641-9080 [email protected] São José do Rio Preto: Avenida Arthur Nonato, 1735 – Tel.: (17) 32017474 - [email protected] Três Lagoas: Av. Capitão Olinto Mancini, 3236 – Tel.: (67) 3509-1800 - [email protected] Nota da redação: Os leitores que desejarem manter contato conosco, para críticas e sugestões, devem enviar correspondência para a rua Chujiro Matsuda, nº 25, caixa postal 0091 – CEP 17800-000 Adamantina/SP ou e-mail para [email protected] Queda na produção da safra da cana A falta de chuvas que durou até metade de setembro prejudicou a produtividade da safra de cana-de-açúcar 2010/2011. Nem mesmo as chuvas que aconteceram desde então devem mudar as estimativas da Unica (União da Indústria da Cana-de-Açúcar) em relação à colheita desta safra. Segundo informações da Unica, o volume processado por unidades produtoras da região Centro-Sul na primeira quinzena de setembro atingiu 37,05 milhões de toneladas. O número representa uma queda de 11,93% em relação aos 42,07 milhões de toneladas registradas na quinzena anterior. O recuo sinaliza a retração no volume diário processado pelas usinas. São 2,47 milhões de toneladas nos primeiros 15 dias de setembro, enquanto na última quinzena de agosto foram 2,63 milhões de toneladas. No acumulado desde o início da safra atual, a moagem de cana-de-açúcar totalizou 417,20 milhões de toneladas. Mesmo com as chuvas da última quinzena de setembro, a tendência de queda na produtividade da colheita na região Centro-Sul permanece. A Unica destaca que dados do Centro de Tecnologia Canavieira indicam queda de 11,1% na primeira quinzena de setembro comparando-se com o mesmo período de 2009. No acumulado desde o início da safra, a quebra atinge 3,6%. A queda é sentida por alguns produtores da região. INFORMATIVO 3 Relação de troca de defensivos é favorável ao agricultor As vendas de defensivos agrícolas efetuadas pelo setor no período de janeiro a julho deste ano praticamente se mantiveram estáveis, com relação ao mesmo período do ano anterior. Conforme o gerente de informação do Sindicato Nacional da Indústria de Produtos para Defesa Agrícola (Sindag), Ivan Amâncio Sampaio, houve um aumento de 1% em dólares, passando de US$ 2.426 milhões para US$ 2.447 milhões. Contribuíram para a alta, as vendas de produtos para as culturas de canade-açúcar e algodão. Em reais, houve queda de 18% no faturamento decorrente da desvalorização do câmbio, que está tornando a relação de troca para aquisição de defensivos agrícolas mais favorável ao agricultor. A classe dos fungicidas apresentou a melhor performance (+ 31%) nas vendas do período (soja, trigo, horticultura, fruticultura, batata e tomate), seguida pela classe dos inseticidas (algodão e cana-de-açúcar). A classe dos herbicidas, que é a maior classe, apresentou significativa queda de faturamento (- 18%), em decorrência principalmente da redução de preço dos herbicidas à base do ingrediente ativo glifosato, produto mais vendido no mercado. De acordo com Sampaio, o aumento poderia ter sido maior, mas o clima seco e a falta de chuvas, principalmente no Centro- Oeste, deverão atrasar um pouco o início da safra de verão. Com isso, os agricultores deverão comprar os insumos de última hora. Muitos que já firmaram contratos por questões de segurança também deixaram as entregas para o último momento. Duas importantes empresas, especialistas em entrega de agrotóxicos, informaram que o atraso é maior que no ano anterior. Seguramente, alguma entrega de herbicida, inseticida e fungicida terá a entrega atrasada, prejudicando assim a aplicação no momento ideal. A expectativa do SINDAG é que o setor alcance em 2010 o mesmo número de 2008, passando de um faturamento de 6,6 bilhões de dólares em 2009 para 7 bilhões de dólares, face aos bons preços da soja, algodão, café e açúcar no mercado internacional. (fonte: Agrolink) Café: governo venderá 480 mil sacas do estoque oficial O governo venderá 480 mil sacas de café de safras antigas do estoque oficial, segundo informou o secretário adjunto de Política Econômica do Ministério da Fazenda, Gilson Bittencourt. O café guardado nos estoques públicos é de 1987 a 1999 e é o que resta nas mãos do governo, sem contar o volume referente aos contratos de opção lançados no ano passado. “O governo vai aproveitar o momento para vender estoques, porque os preços no mercado estão muito bons”, explicou Bittencourt. Segundo ele, a intenção é a de desovar os estoques até janeiro do próximo ano. Até o momento, o governo estava armazenando o produto mais por conta de aguardar uma oportunidade para a venda do que pela necessidade de ter um estoque regulador. Bittencourt enfatizou que as vendas, que devem ter como destino as indústrias interessadas em formar blends, devem ser realizadas de forma espaçada porque o governo não tem a intenção de reduzir os preços que estão no mercado. “É uma questão de gestão pública”, pontuou o secretário. Agronegócio Novembro/2010 INFORMATIVO Novembro/2010 Pecuária 4 Pecuarista: tem início a segunda etapa da vacinação contra aftosa Milhões de búfalos e bovinos serão vacinados neste mês, na segunda etapa deste ano da campanha de vacinação contra a febre aftosa, organizada pelo Programa Nacional de Erradicação e Prevenção da Febre Aftosa (Pnefa), do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. A imunização vai cobrir também criações de ovinos, caprinos, suínos e outros animais suscetíveis. De acordo com o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, 89% dos bovinos e búfalos do rebanho nacional estão em áreas consideradas livres da ocorrência de febre aftosa com ou sem vacinação. No país, 14 es- tados e o Distrito Federal têm status de zona livre com vacinação (Acre, Bahia, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Rondônia, São Paulo, Sergipe e Tocantins). Também apresentam essa classificação 46 municípios do centro-sul do Pará e as cidades de Boca do Acre e Guajará, no Amazonas. A primeira etapa da campanha ocorreu no primeiro semestre deste ano com índice de cobertura vacinal de 97,2% do rebanho brasileiro. Para aproveitar o manejo da vacinação nesta segunda etapa - medida que imuniza o reba- Camda tem a disposição dos cooperados, vacinas dos mais conceituados laboratórios e insumos diversos nho brasileiro contra a doença - a Camda tem a disposição dos cooperados, vacinas dos mais conceituados laboratórios e insumos diversos. “A meta é vacinar 100% do rebanho existente nos Estados. Para que o resultado da campanha seja o melhor possível, é importante que toda a sociedade participe. O sucesso da campanha contra febre aftosa depende da participação de todos”, finalizou Carlos Alberto Tolentino, gerente de vendas/pecuária. Surgimento de focos e prevenção São várias as suposições para o surgimento de focos de aftosa como os ocorridos no Brasil. Uma delas é o manejo inadequado da vacina, assim como a vacinação parcial, sou seja, a vacinação a partir da seleção de um grupo de animais, deixando o restante do rebanho susceptível. Uma outra é a entrada do vírus através do contrabando de animais de outros países. Uma alternativa comprovadamente im- portante na prevenção da aftosa e que poderá ter grande impacto no controle da doença no Brasil é a vacinação maciça e sistemática dos rebanhos, associadas à conservação adequada das vacinas utilizadas que devem ser mantidas em temperatura variando de 2º C a 8º C. Para isso é importante a participação dos produtores na adesão ao programa de controle que surge como alternativa mais eficaz na busca por um país livre da febre aftosa. Demanda firme leva a aumento da importação de sêmen O aumento da demanda global por carne bovina nos últimos anos - ainda que 2009 tenha sido um ano mais fraco por causa da crise - e a internacionalização dos frigoríficos estão fazendo com que o Brasil, dono do maior rebanho comercial de gado de corte do mundo, tenha que importar sêmen bovino para atender o crescimento do mercado de genética. No ano passado, a venda de sêmen bovino em todo o país cresceu 11,7% e totalizou 9,16 milhões de doses. Desse total, 42,2% vieram de outros países. Esse é a maior participação relativa que o produto importado alcança desde 2000, porém, em termos absolutos é o maior volume já comprado pelo Brasil. De tudo o que foi vendido no ano passado, a parcela destinada à pecuária de corte foi de 56,9%. Os 43,1% restantes foram para a pecuária leiteira. Assim, foram comercializadas no Brasil em 2009 pouco mais de 5,2 milhões de doses para a pecuária de corte, das quais 21,1% foram importadas. “Há uma redescoberta do cruzamento industrial [técnica que cruza o gado zebuíno com o europeu para obtenção das melhores características de cada espécie, com o objetivo de produzir animais para abate] no Brasil. Os frigoríficos que condenaram a técnica no passado perceberam o erro e hoje valorizam esses animais, principalmente depois que os grandes grupos foram para o mercado internacional”, afirma Lino Rodrigues Filho, presidente da Associação Brasileira de Inseminação Artificial (Asbia). Com base zebuína, o rebanho nacional não tem número elevado de animais de origem europeia - especialmente das raças Angus e Red Angus - com as avaliações necessárias para garantir a qualidade mínimas de reprodução. Por esse motivo, é mais fácil para as centrais de inseminação importar o sêmen de outros países do que iniciar um processo de seleção e análise desses animais que, além de caro também consome tempo. O maior interesse dos indianos e outros potenciais compradores é pelo sêmen de girleiteiro, raça bastante adaptada a regiões quentes e tropicais. É por esse motivo que está sendo estruturado um plano junto ao ministério para implementar a genética bovina do Brasil em pelo menos cinco países. Além da Índia, estão na lista de prioridades a Austrália, Rússia, China e África do Sul. Com vendas externas de apenas 132 mil doses no ano passado, volume que representou uma queda de 46%, as centrais de inseminação já têm uma capacidade instalada para gerar um excedente exportável de pelo menos 3 milhões de doses. (fonte: Valor Econômico) INFORMATIVO 5 Proibição da queima reduz safra de cana de SP em 20% Mapa intensifica fiscalização em qualidade de vegetais São Paulo pode ter até 20% da safra de canade-açúcar afetada em função da atual baixa umidade relativa do ar. Este saldo, que não foi colhido, pode ficar ainda mais comprometido uma vez que a Companhia Ambiental do Estado de São Paulo (Cetesb) proibiu a queima da palha em todo o estado. Em São Paulo, pouco mais de 60% da cultura é colhida crua por meio da mecanização, enquanto até 40% são feitos pela queimada. A União da Indústria de Cana-de-Açúcar (Unica) apresentou uma nova projeção para a moagem, que será de 570,191 milhões de toneladas, uma redução de 4,3% em relação ao total estimado pela entidade em março deste ano 595,89 milhões de toneladas -, e crescimento de 5,2% sobre o valor final da safra 2009/2010, com 541,96 milhões de toneladas. A União realizou, em março, uma estimativa, a qual foi revista agora devido à seca. “Aproximadamente 20% do canavial ainda precisa ser colhido com a queima. A alternativa é a colheita a mão, mas o ritmo é lento”, afirmou Luiz Antonio Paes, gerente de Produtos Centro de Tecnologia Canavieira (CTC). Marcos Sawara Jank, presidente da Unica, contou que o processo de mecanização está acelerado. “São cerca de 600 máquinas por ano. É o que as empresas conseguem comprar das indústrias”, disse. E completou: “As queimas vêm reduzindo ano após ano”. Segundo Paes, Ribeirão Preto e Piracicaba ambas localizadas no oeste paulista e importantes na produção de cana-de-açúcar - são as regiões que mais sofrem com a atual baixa umidade relativa do ar. De acordo com Paes e o diretor Técnico da Unica, Antonio de Padua Rodrigues, as duas são responsáveis por quase 40% do cultivo da planta no Estado. A Unica informou que, desde abril deste ano, as chuvas nas principais regiões produtoras ficaram significativamente abaixo da média histórica. Ainda de acordo com a instituição, em algumas regiões, como em Ribeirão Preto, o volume de chuvas dos meses de maio a junho é o terceiro menor dos últimos 20 anos. Essa condição climática afetou a lavoura e diminuiu a disponibilidade de cana para moagem Fiscalizar a qualidade dos produtos vegetais oferecidos ao consumidor é responsabilidade do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). As normas oficiais são aplicadas aos alimentos como arroz, feijão, milho, soja, ervilha, farinhas, frutas e verduras, além de castanhas e amendoim. Para isso, além da atuação das Superintendências Federais de Agricultura nos estados, o governo federal credencia prestadores de serviços de classificação na área agronômica, que somam quase 4,4 mil em todo o país. O procedimento de análise foi estruturado pela Coordenação-Geral de Qualidade Vegetal (CGQV) do Mapa, que aperfeiçoou um sistema baseado no Programa Americano de Análise de Alimentos e Nutrientes do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA, sigla em inglês). Desde 2006, os parâmetros são ajustados de acordo com os dados amostrais de área urbanizada do Brasil e levantamentos populacionais. O coordenador de fiscalização da Qualidade Vegetal do Ministério da Agricultura, André Oliveira, observa que esse sistema funciona de forma complementar à fiscalização de rotina, proporcionando acompanhamento dos produtos vegetais desde o plantio até a comercialização nas regiões mais distantes. “A ação garante a qualidade das mercadorias porque avalia tanto as origens, quanto os prováveis destinos dos que apresentam não conformidades com os padrões”, complementa. De acordo com Oliveira, o Mapa tem observado que as periferias dos grandes centros são o principal destino de produtos não conformes. Por isso, a inspeção de rotina nesses pontos de venda está sendo estimulada. “Como efeito positivo da fiscalização, verificou-se que o óleo de soja comercializado no país obteve maior índice de conformidade ao padrão do Mapa de 81% (2008) para 85,2% (2009), com diferença expressiva para o óleo de canola, de 62% (2008) para 81% (2009)”. O coordenador explica que, em termos práticos, essas melhorias na qualidade do produto são percebidas quando o consumidor ingere alimentos fritos (com óleo novo) sem aquela imediata “queimação no estômago”, ou quando em frituras repetidas no mesmo óleo, não exala odor ou fumaça. Melhorias - Na verificação de rotina, os produtos como arroz, feijão, amendoim, farinhas, polvilhos e féculas apresentaram pequeno aumento de conformidade, de 70% para 71%, entre 2008 e 2009. “Estamos aperfeiçoando os procedimentos de fiscalização desses produtos, a exemplo da fiscalização efetuada em óleos vegetais”, ressalta André Oliveira. IBGE prevê safra recorde A safra agrícola brasileira será recorde neste ano, com 146,6 milhões de toneladas de grãos, se confirmada a projeção do IBGE. O resultado ficaria 0,3% acima do recorde anterior, em 2008, de 146 milhões de toneladas. O aumento da produção deve ser acompanhado de uma melhora de produtividade, já que está prevista uma redução de 0,9% da área plantada em relação a 2009, para 46,8 milhões de hectares. Segundo o gerente de agricultura do IBGE, Mauro André Andreazzi, a produtivi- dade foi influenciada por melhores condições climáticas e por mais investimentos em insumos. Com a crise internacional em 2008, os produtores haviam reduzido o uso de fertilizantes e usado sementes de pior qualidade para a safra do ano seguinte. “Certamente há um ganho de produtividade. Durante a crise, o produtor aplicou menos insumos e usou sementes de pior qualidade. O Paraná (maior produtor de grãos) sofreu problemas climáticos”, explica Andreazzi. Agricultura Novembro/2010 6 CAUSA DESIGN (14) 3203 2669 Filiais INFORMATIVO Novembro/2010 INFORMATIVO 7 Filiais realizam coleta itinerante de embalagens O posto de devolução de embalagens vazias de agrotóxicos de Adamantina gerenciado pela cooperativa Camda, promoveu em suas filiais próximas à unidade do referido município uma ação para retirar as embalagens vazias de agrotóxicos do meio ambiente e facilitar o transporte incentivando os cooperados a devolverem as mesmas. Com ciência do inpEV e Cetesb dos respectivos municípios, um caminhão ficou em frente as filiais de Junqueirópolis, Presidente Prudente e Pacaembu - em dias previamente agendados - onde as embalagens coletadas pelos funcionários da Camda, treina- dos pelo inpEV, as armazenavam. Foram recolhidas 11.416 embalagens - sendo, 4.063 de Pacaembu, 3.500 pela unidade de Presidente Prudente e 3.853 em Junqueirópolis. A Camda com seu programa de incentivo e conscientização vem alcançando números recordes a cada ano em devolução de embalagens vazias. “Contamos com a colaboração de todos os cooperados para que estes números continuem a crescer. Aproveitamos a oportunidade para enaltecer o envolvimento e disponibilidade dos gerentes e responsáveis em realizar este importante evento em benefí- cio a todos, principalmente ao meio ambiente”, finalizou Giuliano da Matta, responsável pela organização desta ação junto as filiais. Cartilha de Conscientização Ambiental: Camda presente nesta ação A Camda em parceria com a prefeitura municipal de Adamantina e outros 22 empreendedores participou da confecção da cartilha de conscientização ambiental produzida para ser distribuída nas escolas e também disponibilizada à população em geral. A entrega oficial deste material ocorreu no gabinete do prefeito com a presença de representantes das empresas amigas do meio ambiente; em nome da Camda esteve Gumercindo Fernandes da Silva, diretor secretário da cooperativa. Foram confeccionadas 9.000 cartilhas, que trazem em seu contexto dicas de preservação ambiental, com um texto de fácil compreensão e ilustrações próprias das ações no município. “A Camda sempre se preocupa em realizar e participar de ações que envolvam a preservação ambiental e o bem-estar social; diante disso, não poderíamos deixar de participar na confecção desta cartilha”, finalizou Gumercindo. Crianças do Espaço Amigo se confraternizam no clube de campo da Camda Em comemoração ao Dia das Crianças, os alunos dos períodos da manhã e tarde do Projeto Raio de Sol da cidade de Mariápolis participaram de uma confraternização especial no clube de campo da Camda em Adamantina. As crianças fizeram atividades esportivas e recreativas, se divertiram nos brinquedos do parquinho, jogaram futebol e voleibol, par- ticiparam de brincadeiras, jogos e ainda, tiveram café da manhã e um delicioso almoço regado de churrasco. “Agradecemos a Camda por ceder o espaço às crianças e aos demais que colaboraram com o momento descontraído em comemoração ao Dia das Crianças”, finalizou a coordenação do projeto. Agrônoma realiza palestras em escolas municipais A Divisão Municipal de Agricultura e Meio Ambiente de Flórida Paulista, preparou uma extensa programação de atividades nas escolas municipais, visando comemorar a Semana da Árvore e a Camda esteve presente nesta ação. A engenheira agrônoma Maria Raquel Domingues (Camda – matriz), com o auxílio de uma maquete dinâmica, iniciou nas escolas municipais uma série de palestras destinadas aos alunos das unidades de ensino, sobre os mais diversos tipos de Cerca de 1.070 crianças aprenderam sobre preservação ambiental com a maquete dinâmica recursos naturais, abrangendo os temas de assoreamento, preservação do solo e matas ciliares, suas importâncias e a atuação do homem na preservação e degradação de tais recursos. Foram 3 dias de conscientização, abrangendo cerca de 1.070 crianças. “O envolvimento das escolas em eventos desta natureza é de extrema importância, pois desta forma as crianças iniciam desde cedo as noções de preservação e cuidados com o meio ambiente. E nesse aspecto a Camda cumpre seu papel, levando conhecimento a todos”, finalizou a agrônoma. Parcerias e Eventos Novembro/2010 INFORMATIVO Novembro/2010 Parcerias e Eventos 8 Camda entre as 10 melhores no setor de defensivos agrícolas A revista Globo Rural, lançada pela editora Globo, publicou a sexta edição do Anuário Melhores do Agronegócio em outubro. Além de destacar as principais empresas em 30 diferentes setores do agronegócio nacional, apresenta uma lista com as 500 maiores empresas do mercado brasileiro. E a Camda está presente nesta edição, se destacando entre as 10 melhores empresas do setor de defensivos agrícolas no conceituado anuário, em uma posição de destaque que reconhece a eficiência e qualidade da gestão da cooperativa. Evento na Assocana reúne grande público Ocorreu no auditório da Assocana em Assis - através da filial Camda daquele município - uma palestra sobre colheita mecanizada proferida com grande brilhantismo pelo eng. agro. profº dr. Tomaz Caetano Cannavam Ripoli, onde explanou sobre cuidados, perdas durante a colheita, variedades e espaçamentos adequados. Na ocasião, também abordaram sobre uso correto e seguro de agrotóxicos. Para fechar o encontro, o gerente da Assocana, Flavio Teixeira, lembrou a todos sobre a importância no controle da cigarrinha visto que aliado ao grande índice pluviométrico e altas temperaturas se torna o ambiente adequado para sua grande proliferação. Mais de 60 pessoas estiveram presen- Caminhão Shell, na filial de Bataguassu realizando um grandioso evento. Neste dia, cooperados puderam comprar os lubrificantes com condições especiais e receber mais explicações sobre a linha. tes no evento. Na foto Matheus (rtv Camda), Flavio Teixeira (Assocana), Edinelson (gerente filial), profº dr. Tomaz Caetano e Luis Claudio (rtv Camda). Palestra sobre cultura de cana ocorre em Palmital Foi realizada na cidade de Palmital através da Camda – filial de Assis, uma palestra técnica proferida pelo RTV Bayer, o eng. agr. Adalberto Bozolli direcionada as destilarias, usinas e fornecedores da região, onde o tema abordado foi sobre o portfólio de produtos da Bayer para a cultura de cana e também sobre a grande preocupação no controle de cigarrinhas. “A colheita mecanizada em nossa região faz com que tenhamos maior ocor- Promoção Shell rência dessa praga e assim temos que ficar atentos para poder a tempo fazer o controle”, disse. Cerca de 90 pessoas participaram da ação. Treinamento Treinamento técnico da equipe Camda - filial de Jau com a empresa Intervet realizada através do médico veterinário Guilherme A. Rother INFORMATIVO Novembro/2010 Mosaico Teatral em Adamantina resulta Campanha: evento em grande número de arrecadação Camda e Agener Milhares de famílias em Adamantina assistiram às apresentações de espetáculos do Mosaico Teatral. O programa realizado pelo Sescoop/ SP em parceria com cooperativas paulistas de todos os ramos tem encontrado um público ávido por programas culturais que possibilitem a diversão em família. Pelo terceiro ano, o programa Mosaico Teatral - promovido no município pelas cooperativas Nas três apresentações houve um público de aproximadamente 3.000 pessoas Camda, Cocrealpa e Crédi-Camda - conseguiu um número de arrecadações espetacular. Com três apresentações da peça “Circo de Bonecos”, da Cia. Circo de Bonecos, atingiram um público de aproximadamente 3.000 pessoas, resultando assim em uma quantia considerável de doações. Os itens solicitados – previamente estipulados segundo um levantamento efetuado com o Fundo Social de Solidariedade – foram papel higiênico e creme dental e a adesão da população foi fantástica. Após a contagem do número de doações, finalizaram em Aconteceu na filial de Aquidauana, em parceria com o Laboratório Agener União, um grandioso evento como pré-lançamento da campanha de aftosa. Na ocasião, apresentaram o produto Mectimax Gold aos presentes, onde contou com grande participação de cooperados além do gerente de vendas do MS, oferecendo condições comerciais diferenciadas e obtendo ótimos resultados. O produto foi apresentado pelo técnico André (Agener) e após, servido um porco no rolete. Os itens arrecadados foram entregues ao Fundo Social do município 1.216 cremes dentais e 423 pacotes de papel higiênico - perfazendo 1.692 rolos -, totalizando 1.639 itens. “Estamos muito satisfeitos com a adesão de toda a população ao projeto. Só temos que agradecer, e sendo assim, provavelmente no ano que vem teremos mais Mosaico Teatral no município”, disseram os promotores. Através de uma reunião de avaliação realizada posteriormente às apresentações, a representante do Sescoop/SP pelo projeto Mosaico Teatral, Sueli Gonçalves, trouxe as pesquisas de opinião aplicadas após a peça, e os resultados apontam o reconhecimento pela iniciativa de promover o acesso de pais e filhos a um evento cultural. “Nesta pesquisa nos surpreendemos em saber que fomos referência novamente em número de arrecadações. Os resultados também mostraram a satisfação do público pela qualidade da peça e preocupação das cooperativas em atividades desta natureza”, finalizaram os promotores que, aproveitando a oportunidade, agradeceram novamente os apoiadores. “Nosso muito obrigado a Secretaria de Cultura do município, ATC, gráfica Moreti, WM buffet, restaurante Ipê, Tropical Fotocolor, hotel Vila Verde e supermercado Ravazi”, concluíram. Todas as fotos deste grande espetáculo estão no site www.camda.com.br. Confira! Em comemoração a mais um ano de atuação em Ourinhos, a filial da referida cidade proporcionou aos cooperados um dia de confraternização com um belíssimo churrasco. Mais de 120 pessoas estiveram presentes no encontro Confraternização Café de negócios A filial de Bataguassu juntamente com a empresa IDC realizou um café de negócios com vários brindes aos cooperados e explicações sobre os produtos para automóveis Dia de Campo em Araçatuba Foi realizado pela filial de Araçatuba em parceria com a Bayer o dia de campo Ver Para Crer. Esta ação ocorreu no Condomínio Agrícola de Guararapes, na qual foi excelente com a participação de 23 pessoas - entre fornecedores da usina Unialco e da região - onde mostraram os resultados de diversos produtos da empresa. O diretor do condomínio, Ricardo Otta, parabenizou a todos pelo trabalho realizado e pelas demonstrações efetivadas neste dia de campo. Parcerias e Eventos 9 INFORMATIVO Parcerias e Eventos 10 Novembro/2010 Camda e Arysta: parceria nota 10 A Arysta em parceria com a Camda - filial de Rio Preto realizou uma palestra técnica sobre recomendações e posicionamento do herbicida Dinamic. O evento foi realizado na Copama no município de Monte Aprazível com a presença de um grande número de cooperados. O assunto foi abordado pelo engenheiro agrônomo Marc Jacquemin (Arysta), onde sanaram todas as dúvidas sobre o produto. “Esse evento é de suma importância para o setor canavieiro, pois é um produto que vem se destacando no controle de ervas daninhas em colheitas mecanizadas”, finalizaram os organizadores. Na foto Wilson Vitorio Amadeu (cooperado), Celso Spulio (cooperado), Antonio Carlos (vendedor externo), Amauri Pinati (cooperado), Ronaldo (gerente filial), Claudio (gerente Arysta) e Marc Jacquemin (Arysta). Reunião para produtores de ovinos ocorre em Rio Preto A unidade da Camda de São José do Rio Preto participou da reunião da Anpovinos juntamente com seus associados, onde pode apresentar parte da história da cooperativa mostrando-lhes várias vantagens e benefícios para que os mesmos venham a trabalhar com a Camda. “Desde já agradecemos o apoio desta associação em Sorteio Camda Lins Realizou-se na filial de Lins uma promoção da empresa Biogénesis cujo brinde sorteado foi uma linda caixa térmica de 25 litros para os cooperados que comprassem produtos veterinários no período de 1º de julho a 30 de setembro. O sortudo foi o cooperado Julio César Rios de Barros, parabéns! nos acolher”, finalizou o gerente da filial. Na foto - Lurdinha (gerente propriedade coop. Joaquim Antonio de Medeiros); Mariana (cooperada) com o pai Carlos Doria; Adriano (gerente técnico filial); produtores João Bosco Quirino e Jonas Alves e Alexandre Pinto Cesar (presidente da associação) Filial promove sorteio em parceria com Agener União A filial de São José do Rio Preto realizou uma promoção em parceria com o laboratório Agener União, onde os cooperados que adquiriram os produtos desta empresa no período de junho, julho e agosto concorreram ao sorteio de uma farmácia veterinária. E o contemplado foi o cooperado Setimio de Oliveira Sala - representado pelo administrador Vanderlei Domiciliano. Filial de Bataguassu realiza jantar de negócios Palestra sobre café Com o apoio da Syngenta a filial de Pacaembu realizou uma palestra aos cooperados cafeicultores da unidade. Na ocasião cerca de 45 pessoas participaram da ação! Através de parceria com a empresa Agener União, a filial de Bataguassu realizou um jantar de negócios destinado aos cooperados da região. Cerca de 50 pessoas participaram da ação. Para finalizar o evento ocorreu um jantar com porco no rolete aos presentes. Na foto o maior comprador da noite, o cooperado dr. Claudio Roberto Schutze ladeado por sua esposa e pelo funcionário Camda, Marcelo. Treinamento técnico em parceria com a Milenia ocorre na filial Foi realizado um treinamento técnico da Milenia, ministrada pelo RTV Marcelo Barros, na filial de Naviraí. Na ocasião abordaram sobre o Programa Product Stewardship (fomento ao uso de EPI e Armazém Nota 10) e SIM CANA. Na foto, Marcelo Barros ao centro, ladeado pela equipe de vendas da Camda. INFORMATIVO 11 Filial de Ourinhos promove mês comemorativo com diversos eventos Ficcap Ocorreu em Santa Fé do Sul a 37º Ficcap, onde contamos com a presença dos expositores de gado leiteiro que utilizam a ração Minercamda leite no rebanho. A cooperativa Camda forneceu o apoio necessário aos expositores durante toda a exposição. Na foto Daniel Girotto, Caio Capelleti, Isaias do Prado Teixeira, Carlúcio (gerente filial), Luis Atilio Girotto, Ernesto Girotto e José de Freitas. Treinamento Os funcionários da filial de Ourinhos participaram de um treinamento técnico de toda linha da Nortox em relação à cultura da soja. Na foto Adauto (gerente filial), Flávio, Roberto (Nortox), Luiz e Alexandre A filial em Ourinhos completou em setembro mais um ano de atuação no referido município e diante disso, em parceria com empresas, realizou diversas ações na unidade com o intuito de promover oportunidades de negociação com os cooperados. Desta forma, através da Milênia, Bayer Saúde Animal e Onyx automotivo, a filial proporcionou para diversos associados dias distintos de cafés da manhã, estreitando assim o relacionamento entre a Camda e seu público. “Aproveitamos o espaço para agradecer a todas as empresas que estiveram conosco nessa ação. Nosso muito obrigado”, finalizou Adauto, gerente da unidade. Camda Naviraí e Basf realizam palestra sobre tecnologia de aplicação A Camda - filial de Naviraí realizou em parceria com a Basf - The Chemical Company, uma palestra com o tema “Tecnologias de aplicação na cultura de cana-de-açúcar” que foi ministrada pelos colaboradores Paulo e Carulina, ambos da Basf. Na ocasião cooperados e colaboradores puderam esclarecer dúvidas e aprender como direcionar os produtos na cultura de cana-de-açúcar. “Quero agradecer a presença de todos e agradecer principalmente o apoio e a parceria que a Basf sempre têm nos dado”, finalizou Fabrício, gerente da filial. Laboratório Agener União lança campanha em Naviraí Shell lubrificantes x Camda: parceria em negócios A Shell lubrificantes realizou por um dia na filial de Naviraí diversas promoções e distribuiu brindes aos cooperados que estiveram visitando e adquirindo lubrificantes e graxa da linha Shell. O evento atingiu as expectativas, onde foram feitas grandes negociações. A Camda - filial de Naviraí realizou em parceria com a Timac Agro uma palestra sobre “Adubação na cultura da mandioca”, ministrada por Edson Favarin (Timac Agro) e Wanderson Menegretti (Copagra). Na ocasião, cooperados e colaboradores puderam esclarecer dúvidas em relação as fórmulas de adubação na cultura da mandioca e sobre as novas tecnologias utilizadas pelo grupo Roulier, representada pela Timac Agro. “Queremos agradecer a todos pela disponibilidade e pela parceria de sempre; agradeço também a equipe Timac Agro pela brilhante palestra e A filial de Ourinhos, em parceria com a Shell Lubrificantes, realizou um dia de promoções de seus produtos na unidade. A ação reuniu um grande número de cooperados além de oferecer brindes e vantagens para aqueles que visitaram a filial no dia do evento. Camda e Shell: parceria de sucesso! principalmente a equipe Camda que não mediu esforços para que realizássemos este evento”, finalizou o gerente da filial de Naviraí. Promoção Parcerias e Eventos Novembro/2010 INFORMATIVO Novembro/2010 Classificados 12 Ótimas Ofertas Colheitadeira modelo SLC 6200 Colheitadeira modelo 1175 Ano 1986. Local de visitação: pátio filial Nova Andradina/MS; informações fone (67) 3441-9500 – falar com Marcelo Rigolin Ano 1986. Local de visitação: pátio filial Nova Andradina/MS; informações fone (67) 3441-9500 – falar com Marcelo Rigolin Propriedade - Venda Chácara beira rio-Panorama c/ 2 alqueires, localizada às margens do rio Paraná, a 4 km do centro. Cultivo de 280 pés de coqueiroanão produzindo, árvores de nozes, ponça, frutíferas – jabuticaba, caju, manga etc. Benfeitorias: caixa d’água c/ capacidade 38.000 litros, galpão 250m², cozinha, banheiros e toda infraestrutura. Tratar com Walter pelo fone (18) 3871.1494 – Panorama/SP Seringueira - Mudas Mudas de seringueira/lichia. Tratar com Fagundes pelo fone (18) 3623.7344 / 3623.2513 – Araçatuba/SP Propriedade - Compra De 40 a 80 hectares nos municípios de Selviria/MS, Aparecida do Taboado/MS ou Paranaiba/MS. Tratar com Fabio pelo fone (17) 8111.6128 Semente Mucuna Aná - Tratar com Clair Zerbini pelo fone (18) 3522.1552 – Adamantina/SP Animais Venda de ovinos - liquidação de plantel de ovinos da raça Suffolk. Tratar na Estância das Águas ou pelo fone (18) 9793.0000 - Pereira Barreto/SP Venda de equinos - éguas, potros e potras mestiços Árabe. Tratar na fazenda Eldorado ou pelo fone (18) 9793.0000 - Três Lagoas/MS Venda de carneiros - reprodutores e matrizes raças Sta. Ines e Dorper; reprodutores sangue Dorper com Sta. Ines; venda de ovelhas comum prenhas de Dorper. Venda de cordeiros para corte. Tratar com Fuad Eid Cunha pelo fone (18) 3647.1127/9791.3645 - sítio Rancho Alegre – Glicério/SP Venda de touros – venda de touros Nelore PO. Preços e condições especiais. Tratar com Laurindo, Ricardo ou Ana Maria Lima pelo fone (18) 3521.1578/9784.2006 - rancho Pingo de Leite – Adamantina/SP Tosquia em ovinos - maior produtividade. Serviços de primeira qualidade e ainda mais: compramos as lãs. Tratar com Elias Oliveira pelo fone (18) 3521.4038 - Adamantina/SP Venda de ovinos - matrizes e reprodutores. Para pronta entrega raça Suffolk. Tratar com Jair ou Fábio pelo fone (17) 9702.0923 - cabana Santa Filomena – Cedral/SP Venda de potros/crioulo - com registros trazidos do Rio Grande do Sul. Tratar com Fernando Gonide pelo fone (18) 3581.1062/9707.0833 - Flóri- Maquinários da Paulista/SP Venda de ovinos – reprodutores da raça Sta. Ines. Tratar com Alessandro pelo fone (18) 3722.1274 fazenda Aliança - Nova Independência/SP Venda de cavalo - venda de um cavalo Quarto de Milha para prova de laço. Tratar com Edson pelo fone (11) 4712.4008 Venda de touros – venda permanente de touros e matrizes Nelore Mocha. Tratar com Fábio pelo fone (14) 3622.8411 - Jaú/SP Venda de ovelhas - ovelhas e borregas para reprodução. Rebanho especializado em ovinocultura de corte. Tratar na Fazenda Pedra Azul pelo fone (18) 9751.5122 – Santópolis do Aguapeí/SP Venda de touros - venda de 15 touros P.O. da raça Gir Leiteiro, registrados , em época de cobertura; procedência Itapolis/SP. Tratar com Lucirio de Lima pelo fone (14) 9789.2071 – Lins/SP Venda de touros - venda permanente de touros, novi-lhas, vacas e prenheses da raça Guzerá. Tratar com Raphael pelo fone (14) 3587.1283/9785.1900 – Lins/SP Venda de vacas e búfalas - venda de vacas leiteiras e búfalas com aptidão leiteira. Tratar com Toninho pelo fone (18) 9116.8457 - Adaman-tina/SP Venda de touro - touro holandês, 38 meses. Tratar com João Carlos pelo fone (18) 9771.4628 – Presidente Prudente/SP Venda - uma abanadeira de café; valor R$ 1.500. Tratar com Milton Bombarda pelo fone (17) 3266.5096 / 9774.2099 Venda - motor 10 HP com bomba para irrigação e mangueiras de gotejamento. Tratar com José Merino pelo fone (18) 3521.3113 – Adamantina/ SP Venda - um cobridor de cana DMB 2007. Tratar com Cláudio pelo fone (18) 9725.1842 Venda - uma mangueira para irrigação (Santeno) tipo 2, com 1.500 metros, sem uso. Tratar com Pedro Tiveron pelo fone (18) 9786.2540 – Adamantina/SP Venda - um resfriador de leite semi novo, marca Bósio, 2.000 l com 2 ordenhas. Tratar com Ramiro de Oliveira pelo fone (18) 3281.1993 / 9727.5392 Serviços Eletrosom O.P. – assistência técnica em qualquer tipo de eletrificador de cercas, reparo e bobinas das seguintes marcas: Nellore – Mastershoch, Agria, Monitor – Peon – Power – Ballerup – Zebu – Walmur – Guaxuca – Scorpion – Vaqueiro- Marcal e outros. Tratar com Orlando na Camda ou pelo fone (18) 3522.1180 - Adamantina/SP Novembro/2010 INFORMATIVO 13 Agenda ANIVERSARIANTES Novembro/ 2010 - NOVEMBRO VI Workshop de Pesquisa em Horticultura Local: Sede IAC - Av. Barão de Itapura, 1481 – Campinas/SP Informações: www.iac.sp.gov.br Data: 3 e 4 BioFach América Latina 2010 Local: Transamérica Expo Center – São Paulo/SP Informações: www.biofach-americalatina.com.br Data: de 3 a 5 Curso de Atualização em Cardiologia Veterinária Local: FMVZ-UNESP – Botucatu/SP Informações: www.fmvz.unesp.br/eventos Data: de 5 a 7 Feileite 2010 - Feira Internacional da Cadeia Produtiva do Leite Local: Centro de Exposições Imigrantes – São Paulo/SP Informações: www.feileite.com.br Data: de 9 a 13 Capacitação de Manejadores de Pragas dos Citros Local: Gravena – Jaboticabal/SP Informações: www.gravena.com.br/programacao Data: 25 e 26 Dia Nome 112235555666778910 10 10 11 12 12 12 13 16 17 18 18 19 19 21 25 25 26 26 27 27 28 28 28 30 - VINICIUS LUIS MARIA ....................................................... PRES. PRUDENTE ALEX ALVES MARTINS .......................................................................... RIBAS SOLANGE PORTO MARQUEZIN ...................................................... MATRIZ MARCOS DE SOUZA SILVA ...........................................................DRACENA ERICKSEN HIROYASSU OTA ..................................................... ARAÇATUBA DANIEL PINOTTI MILAN .................................................................. MATRIZ MARIANA MORI AURESCO .............................................................. MATRIZ MARIA ALICE MOREIRA DE MATOS ....................................................... SJRP WILIAN DA SILVA SERRANO .................................................... DOURADOS APARECIDO JOSE BARBOSA .......................................................... CEAGESP LEONIDIA FAUSTINO B GOMES ...................................... CAMPO GRANDE VICTOR HUGO TEIXEIRA SIMON ...............................................PENÁPOLIS EDVALDO ANDRE SILVA ................................................ ANDRADINA LOJA PAMILA GONCALES DADAMO ........................................................ MATRIZ SEBASTIAO PEDRO ..................................................... AREA EXPERIMENTAL ALICE SANTINA BRIGATTI SOUZA ................................................... MATRIZ DIEGO PEREIRA DA SILVA ............................................... FÁB. ANDRADINA GERUSA MORAES S DE OLIVEIRA .................................... PRES. PRUDENTE RICARDO DOS SANTOS MATOS .....................................................NAVIRAÍ CLAUDIO CESAR CONTIERI ............................................................. MATRIZ OSVALDIR DE MARCHI ....................................................................LAVÍNIA OSMAR THEODORO ........................................................................ MATRIZ NERIANE CRISTINE FROTA VILLA ......................................................... CAFÉ LUAN CARLOS DA SILVA ............................................................ PENÁPOLIS EDINELSON HIGINO TAVANTI .............................................................ASSIS LUIZ AUGUSTO AMIGO GIMENES .................................................. MATRIZ UELISON BORGES DA SILVA ........................................... SANTA FÉ DO SUL ROGERIO APARECIDO DOS REIS ....................................................NAVIRAÍ IRISMAR EUFRASIO FERNANDES ............................................. ARAÇATUBA DIOGO DISQUE DE SOUZA ........................................... FÁB. ANDRADINA WILSON SEIDI SATO ....................................................... FÁB. ANDRADINA CLOVIS RAMAZOTTI JUNIOR .......................................................... MATRIZ JOSE RODRIGO CORTE NASCIMENTO ..................................TRÊS LAGOAS JULIANA VIRGINIA MARIANO ....................................................... CEAGESP ADRIANO SOLFA JUNIOR ...................................................................... SJRP AILTON ZOTI ................................................................ NOVA ANDRADINA PAULO JUNIOR PEREIRA ................................................. FÁB. ANDRADINA GILMAR PEREIRA JARDIM ..................................................................... CAFÉ PAULO CESAR FERREIRA DA SILVA ................................................. NAVIRAÍ REGINALDO PEREIRA DA SILVA ............................................................CAFÉ ROGERIO ANDRADE ............................................................................. LINS Filiais O Informativo Camda deseja a todos um Feliz Aniversário INFORMATIVO Crédi - Camda 14 Cheque especial: É uma linha de crédito pré-aprovada para quem tem conta corrente. Quando a conta fica negativa (devedora), o correntista entra automaticamente neste limite e paga os juros sobre o valor negativo. Se não tiver saldo para pagar os juros, assim que entrar algum dinheiro em conta, ele será usado automaticamente para pagar a dívida do cheque especial. A conta especial tem como objetivo atender a emergências ou imprevistos, porém se o valor for elevado e o espaço de tempo for grande, é mais vantajoso optar por alguma outra linha de crédito com juros m a i s Novembro/2010 baixos. Esta linha de crédito não deve ser utilizada para financiar compras, pois seus juros são mais elevados que outras opções de crédito. Financiamentos: Existem vários tipos de financiamentos, dependendo do que será comprado e do negócio a ser realizado, como por exemplo o Crédito Direto ao Consumidor (CDC) ou o Crédito Consignado (desconto direto do salário ou da aposentadoria). Os financiamentos são utilizados para compra de bens e serviços de maior valor, como eletrodomésticos, eletroeletrônicos, reformas, viagens, veículos, ou até a compra da casa própria. A instituição financeira empresta o dinheiro cobrando juros proporcionais ao tempo que você vai levar para devolver o dinheiro e às garantias da operação. Quando há atrasos no pagamento das parcelas, são cobrados mais juros. Dica: •veja primeiro que tipo de compra você quer fazer, qual o valor dela e quanto dinheiro você precisa pedir emprestado; •faça suas pesquisas de preço e até de condições de financiamento seja no banco ou mesmo na loja; •quando puder, resista à tentação de fazer um financiamento muito longo, prefira prazos menores de pagamento; •analise bem se o valor da parcela mensal caberá no seu orçamento, sem gerar problemas financeiros para você ou para sua família. Consórcio: É uma forma de comprar, através da formação de um grupo de pessoas que fazem o autofinanciamento de um bem ou um serviço. Os consorciados podem ser sorteados ou dar lances para aumentar as chances de serem contemplados, ou seja, de ser a pessoa do grupo que vai conseguir o bem imediatamente, pois normalmente o prazo de parcelamento é longo. Primeiramente, a pessoa que pretende participar de um consórcio, deve escolher o bem e o valor da parcela que pode pagar por ele. Se for contemplada antes do final do plano, recebe uma carta de crédito para comprar o bem e continua pagando o saldo restante. Se não for contemplada, ao final do plano, retira a carta de crédito e o seu bem do mesmo jeito. Dica: •faça consórcio somente com instituições de confiança; •conheça quem faz parte do seu grupo, pois se alguém ficar inadimplente, prejudica a todos; •não se esqueça de verificar antes da adesão, na instituição contratada, a taxa de administração cobrada pelo seu consórcio. O QUE É INFORMATIVO 15 Viveiro Camda Novembro/2010 INFORMATIVO 16 Novembro/2010 Nossa Gente Cooperado Nelson Ruiz Matheus é casado com Neusa e desta união tiveram os filhos Renato, Cristina e Silvana Nelson Ruiz Matheus nasceu na cidade de Piratininga, Estado de São Paulo, no dia 18 de agosto de 1944. Criado em uma família de lavradores, sempre acompanhava seus pais – Francisco Ruiz Sanches (in memorian) e Catarina Matheus Ruiz (in memorian) – na lida com a terra. “Acordava cedo e já os acompanhava na roça. Tempo difícil mas Funcionário Carlos Alberto da Silva - mais conhecido como Carlão – nasceu no dia 19 de dezembro de 1965 na cidade de Adamantina, Estado de São Paulo. Após 4 anos, mudou-se para Osasco juntamente com seus familiares, mas no ano de 1973, retornou para a cidade natal. “Adamantina, gosto muito daquela cidade”, comentou. Carlão, sempre muito ativo, desde a pouca idade buscava uma ocupação. Foi quando em 4 de fevereiro de 1984 conseguiu seu primeiro emprego na Femecap como frentista de máquina descascadora de algodão. “Esta foi uma ótima oportunidade em minha vida. Queria muito um emprego e sou grato pela chance que me deram na época”, disse. Trabalhou na referida empresa por 3 anos e depois disso, iniciou sua trajetória na Camda. “Buscava um algo mais em minha carreira e foi quando a convite de Orlando Piardi (classificador de café) e Eunides Guamdalhini (gerente café) – in memorian, ocorreu uma vaga de emprego na cooperativa. Logo aceitei”, muito gratificante”, disse. Aos 10 anos de idade, com o intuito de buscar novas regiões, mudaram-se para Junqueirópolis – cidade esta onde Nelson reside até hoje. No novo município, deram continuidade nas culturas que já estavam habituados a mexer: café, arroz e feijão. “O café era nosso carro chefe. A região era bastante propícia para o cultivo e com isso nossos negócios prosperaram”, comentou. E com o aumento da produção era necessário pensar, também, no escoamento deste café. Foi aí então que surgiu a Camda na vida de Nelson. “Alguns amigos meus já eram cooperados e me apresentaram a Camda como uma oportunidade de bons negócios. E isso se concretizou: me tornei também um associado no dia 28 de janeiro de 1975” – sua matrícula é de nº 1.455. Para diversificar sua fonte de renda, Nelson decidiu investir na área de pecuária, a partir do ano de 1993. “Queria nossos desafios e apostei no gado. Deu certo”. Atualmente, ele é pecuarista e está bastante contente com os resultados obtidos com sua criação. Na entrevista, Nelson deixa claro seu contentamento com a cooperativa. “A Camda me trouxe muitos benefícios. Quando tinha café, vendia na cooperativa com preços bem melhores do que em outros lugares e na parte da pecuária compro sal mineral e produtos veterinários com excelentes prazos, tendo a garantia sempre de levar o melhor também em qualidade”, comentou. “Quando me tornei cooperado, a Camda tinha somente a matriz e a loja de Junqueirópolis. Hoje, são mais de 28 filiais. Ela cresceu de forma sólida e eu também cresci junto com a Camda em meus negócios. Parceria de muito sucesso”, finalizou. Nós do informativo Camda, prestamos esta homenagem a você, Nelson, dividindo sua trajetória junto aos demais cooperados! Carlos Alberto da Silva – Carlão – é casado com Maria de Lourdes; o casal tem uma filha: Karine recorda Carlão. Isso aconteceu em 1º de agosto de 1987 quando ingressou na matriz da Camda como auxiliar de serviços gerais no setor de café. Oito anos depois, passou ao cargo de armazenista no departamento de estoque. A partir de outubro de 1997, agora na fábrica de suplemento mineral e ração, começou a exercer a função de auxiliar de produção e permanece até os dias atuais nesse cargo. Entre suas responsabilidades está a pesagem micro e macro de toda a linha de suplemento e ração produzida pela Camda. No ano de 2008, após a inauguração da unidade fabril da linha Minercamda na cidade de Andradina, Carlão foi transferido para assumir o cargo na nova filial. Neste ano, este dedicado funcionário completou 23 anos de serviços prestados a cooperativa. “A Camda é uma cooperativa que busca o futuro, sem esquecer o presente. Todo planejamento é bem estudado e elaborado pela diretoria e, com isso, seus objetivos são alcançados. É por isso que só tende a crescer com muita confiança”, falou. “Agradeço muito a toda diretoria e colegas de trabalho por confiar no meu empenho e em mim, por que sem isto eu não estaria aqui. Gosto muito do que faço, espero permanecer muito tempo na Camda. Muito obrigado por tudo”, finalizou Carlão.