DIRETRIZES DO RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS/GRUPO COMPETITIVO STR Diretrizes para a América do Norte e Caribe 1 Propriedades mínimas —Grupo de concorrentes deve incluir um mínimo de 3 propriedades participantes . As três propriedades excluem a propriedade em questão e outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). O número mínimo de propriedades deve relatar dados antes que os dados de desempenho sejam liberados. O Relatório de tendências requer um mínimo de quatro propriedades1 participantes. Verificação da Porcentagem — Nenhuma única propriedade ou rede (ex.: Holiday Inn, Comfort Inn, etc.) 1 pode ser responsável por mais de 40% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Verificação da Empresa — Nenhuma única empresa (ex.: Hilton, Starwood, etc.) pode ser responsável por 1 mais de 60% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão e de outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Mínimo de empresas — Grupos competitivos devem incluir um mínimo de duas empresas além da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Proximidade Mínima – Propriedades localizadas em estados diferentes precisam ser distribuídas uniformemente e dentro da proximidade das outras propriedades para evitar o isolamento. Exceções podem ser feitas caso a caso. STR Global Diretrizes da Ásia-Pacífico 1 Mínimo de estabelecimentos —Grupos competitivos deve incluir um mínimo de três propriedades participantes. As três propriedades excluem a propriedade em questão e outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). O número mínimo de propriedades deve relatar dados antes que os dados de desempenho sejam liberados. O Relatório de tendências requer um mínimo de quatro propriedades1 participantes. Verificação da Porcentagem — Nenhuma única propriedade ou rede (ex.: Holiday Inn, Comfort Inn, etc.) 1 pode ser responsável por mais de 40% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Verificação da Empresa — Nenhuma única empresa (ex.: Hilton, Starwood, etc.) pode ser responsável por 1 mais de 60% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão e de outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Mínimo de empresas — Grupos competitivos devem incluir um mínimo de duas empresas além da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). 1 Uma propriedade consistentemente em relatório é definida como uma propriedade que forneceu dados de no (U.S.) +1 (615) 824 8664 • www.strglobal.com • (U.K.) +44 (0)20 7922 1930 Diretrizes para a Europa, Oriente Médio, África, América Central e América do Sul 1 Mínimo de estabelecimentos —Grupos competitivos deve incluir um mínimo de quatro propriedades participantes. Os quatro estabelecimentos excluem a propriedade em questão e outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). O número mínimo de propriedades deve relatar dados antes que os dados de desempenho sejam liberados. O Relatório de tendências requer um mínimo de quatro propriedades1 participantes. Verificação da Porcentagem — Nenhuma única propriedade ou rede (ex.: Holiday Inn, Comfort Inn, etc.) 1 pode ser responsável por mais de 50% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos. Verificação da Empresa — Nenhuma única empresa (ex.: Hilton, Starwood, etc.) pode ser responsável por 1 mais de 60% da oferta total de quartos participantes de um grupo competitivo, excluindo os quartos da propriedade em questão e de outras propriedades da mesma empresa (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Mínimo de empresas — Grupos competitivos devem incluir um mínimo de duas empresas além da propriedade em questão (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Para esclarecimento sobre as regiões, consulte a página 3 das Regiões do Mundo. Mudanças no Grupo Competitivo (aplicável para STR e STR Global) Mínimo de duas — As mudanças no Grupo Competitivo devem incluir um mínimo de duas propriedades 2 2 consistentemente em relatório . As duas propriedades consistentemente em relatório devem ser filiadas a uma empresa diferente da propriedade em questão e não podem ser afiliadas à mesma rede (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). Novos hotéis construídos — Uma ou mais propriedades construídas recentemente podem ser adicionadas sozinhas se não mais do que cinco meses de dados de propriedades tiverem sido relatados. Remoção de hotel não participante — Se uma propriedade deixar de relatar dados por três meses consecutivos, a propriedade poderá ser excluída do grupo, se todas as outras condições (percentuais e isolamentos) continuarem a ser observadas. UMA MUDANÇA NÃO PODE SER FEITA SE DADOS DE UMA PROPRIEDADE EM PARTICULAR FOREM ISOLADOS DE QUALQUER MANEIRA. Múltiplos Grupos Competitivos Mínimo de duas — Se uma propriedade tem mais do que um grupo competitivo, a composição de cada 2 grupo deve ser diferente em pelo menos duas propriedades consistentemente em relatório . As duas 2 propriedades consistentemente em relatório devem ser filiadas a uma empresa diferente da propriedade em questão e não podem ser afiliadas à mesma rede (rede, gestão, gestor de propriedade e/ou de ativos). TODAS as diretrizes de grupos competitivos/ tendência devem ser observadas, a fim de criar um grupo competitivo de propriedades ou um grupo de tendência adhoc. 1 Uma propriedade consistentemente em relatório é definida como uma propriedade que forneceu dados de no (U.S.) +1 (615) 824 8664 • www.strglobal.com • (U.K.) +44 (0)20 7922 1930 World Regions - Regiões do Mundo Américas Caribe Anguilla Antígua e Barbuda Aruba Bahamas Barbados Bermuda Ilhas Virgens Britânicas Ilhas Cayman Curaçao Cuba Domínica República Dominicana Guadalupe Haiti Jamaica Martinica Montserrat Antilhas Holandesas Porto Rico São Cristóvão e Nevis Santa Lúcia São Vicente Trindade e Tobago Turks e Caicos (Turcas e Ilhas Virgens dos EUA América Central Belize Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicarágua Panamá América do Norte Canadá Groenlândia México Estados Unidos América do Sul Argentina Bolívia Brasil Chile Colômbia Equador Ilhas Malvinas Guiana Francesa Guiana Paraguai Peru Suriname Uruguai Venezuela Ásia-Pacífico Centro e Sul Asiático Bangladesh Butão Índia Maldivas Nepal Paquistão Sri Lanka Nordeste Asiático China, Japão, Coreia do Norte Coreia do Sul Mongólia Taiwan Sudeste Asiático Brunei Camboja Timor Leste Indonésia Laos Malásia Birmânia Filipinas Cingapura Tailândia Vietnã Austrália e Oceania Samoa Americana Austrália Ilhas Cook Fiji Polinésia Francesa Guam Kiribati Ilhas Marshall Micronésia Nauru Nova Caledônia Nova Zelândia Ilhas Marianas do Norte Palau Papua Nova Guiné Samoa Ilhas Salomão Tonga Tuvalu Vanuatu Europa Leste Europeu Armênia Azerbaijão Belarus Bulgária República Checa Geórgia Hungria Cazaquistão Quirguistão Polônia Moldávia Romênia Rússia Eslováquia Tajiquistão Turcomenistão Ucrânia Uzbequistão Norte da Europa Dinamarca Estônia Ilhas Faroé Finlândia Islândia Irlanda Letônia Lituânia Noruega Suécia Reino Unido Sul da Europa Albânia Andorra Bósnia e Herzegovina Croácia Chipre Gibraltar Grécia Itália Israel Kosovo Macedônia Malta Montenegro Portugal San Marino Sérvia Eslovênia Espanha Turquia Europa Ocidental Áustria Bélgica França Alemanha Liechtenstein (Listenstaine) Luxemburgo Mônaco Holanda Suíça Oriente Médio / África Oriente Médio Afeganistão Barein Irã Iraque Jordânia Kuwait Líbano Omã Qatar Arábia Saudita Síria Á Norte da África Argélia Burquina Faso Chade Djibouti (Djibuti) Egito Eritreia Líbia Mali Marrocos Mauritânia Níger Sudão Sul do Sudão Tunísia Sul da África Angola Benin Botswana Burundi Camarões Cabo Verde República CentroAfricana Comores Costa do Marfim República Democrática do Congo Equatorial Guiné Equatorial Etiópia Gabão Gâmbia Gana Guiné Guiné-Bissau Quênia Lesoto Libéria Madagascar Malaui Maurício Moçambique Namíbia Nigéria República do Congo Reunião Ruanda São Tomé e Príncipe Senegal Seicheles Serra Leoa Somália África do Sul Suazilândia Tanzânia Togo Uganda Zâmbia Zimbábue