Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Instruções para depositar um artigo do VIII Congresso Brasileiro em Agroecologia no Organic
Eprints
O repositório Organic Eprints encontra-se em: http://www.orgprints.org/.
Se você não é um usuário registrado, por favor, registre-se criando uma conta (veja como fazê-lo no
Manual que pode ser encontrado aqui) ou faça o login.
Em ”Manage deposits" (Gerenciar depósitos) , clicar em ”New item" (Novo item)
1
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Escolher ”Conference paper, poster etc." (Artigo, Poster, etc. de uma conferência), e clicar em “Next"
(Seguinte).
2
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Inserir o título da sua apresentação tal como aparece nos Anais da conferência.
Inserir informações adicionais pertinentes à sua apresentação, como indicado na figura.
Artigo
Poster
Oficina/Workshop
Conferência
Discurso
Conferência Magistral
Outro
3
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Inserir detalhes da publicação como autor(es) etc.
Inserir os números das página dos
Anais, os números de volume,
fascículo, etc.
4
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Inserir o resumo e o abstract;
Escolher o idioma inglês e inserir as palavras-chave do tesauro Agrovoc – escolher as melhores
sugestões que aparecerem;
Inserir as palavras-chave em português e em inglês que constam do artigo, poster, etc. submetido à
conferência.
Clicar em ”Next" (Seguinte).
5
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Escolher 3 a 4 tópicos (Subjects) considerados importantes e clicar uma vez em adicionar (Add); para
expandir e ver os tópicos clicar em “+”.
Tradução dos tópicos disponíveis:
Farming systems
Buildings and machinery
Farm economics
Social aspects
Farm nutrient management
Sistemas Agrícolas
Construções e máquinas
Economia agrícola
Aspectos sociais
Gestão/Manejo de nutrientes
Animal husbandry
Production systems

Beef cattle

Dairy cattle

Pigs

Poultry

Sheep and goats

Aquaculture
Breeding and genetics
Feeding and growth
Health and welfare
Criação de animais domésticos
Sistemas de produção

Gado de corte

Gado leiteiro

Porcos

Aves

Ovinos e caprinos

Aquicultura
Melhoramento genético
Alimentação e crescimento
Saúde e bem-estar
Crop husbandry
Production systems

Cereals, pulses and oilseeds

Pasture and forage crops

Root crops

Vegetables
Fruit and berries

Olive

Viticulture
Ornameltals, flower bulbs and tree nurseries
Práticas agrícolas
Sistemas de produção

Cereais, leguminosas e oleaginosas

Pastagens e cultivo de forragens

Cultivo de raízes

Vegetais
Frutas e bagas

Ozeitonas

Viticultura
Plantas ornamentais, bulbos de flores e viveiros
-
6
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
-
Crop combinations and interactions
Breeding, genetics and propagation
Composting and manuring
Greenhouses and covering
Irrigation and drainage
Soil tillage
Weed management
Crop health, quality, protection
Post harvest managemet and techniques
-
Soil
Soil quality

Soil biology
Nutrient turnover
Combinações de culturas e interações
Reprodução, genética e propagação
Compostagem e adubação
Estufas e revestimentos
Irrigação e drenagem
Cultivo do solo
Manejo de plantas daninhas
Saúde, qualidade e proteção da colheita
Manejo e técnicas de pós-colheita
Solo
Qualidade do solo

Biologia do solo
Revolver os nutrientes
Environmental aspects
Air and water emissions
Biodiversity and ecosystem services
Landscape and recreation
Aspectos ambientais
Emissões de ar e água
Biodiversidade e serviços ecosistêmicos
Paisagem e recreação
Food systems
Community development

Networks and ownership
Food security, food quality and human health
Sistemas de alimentos
Desenvolvimento comunitário

Redes e propriedades
Segurança alimentar, qualidade dos alimentos e
saúde humana
Mercados e comércio
Políticas ambientais e socioeconomia
Processamento, embalagem e transporte
Gestão da cadeia de produção
Reciclagem, uniformização e gestão de recursos
-
Markets and trade
Policy environments and social economy
Processing, packaging and transportation
Produce chain management
Recycling, balancing and resource management
Knowledge management
Education, extension and communication

Technology transfer
Research methodology and philosophy

Systems research and participatory research

Research communication and quality
Specific methods

Indicators and other value-laden measures

Gestão do conhecimento
Educação, Extensão e Comunicação

Transferência de tecnologia
Metodologia de pesquisa e filosofia

Sistemas de pesquisa e pesquisa participativa

Comunicação de pesquisa e qualidade
Métodos específicos

Indicadores e outras medidas de agregação
de valor

Pesquisa de levantamento e estatísticas
Surveys and statistics
Values, standards and certification
Regulation
Consumer issues
Quality and evaluation of inputs
Technology assessment
Valores, normas e certificação
Regulação
Questões sobre os consumidores
Qualidade e avaliação de insumos
Avaliação de tecnologia
"Organics" in general
Country reports

History of Organics
“Orgânico em geral”
Relatórios por países

História dos Orgânicos
Clicar em “Next" (Seguinte)
7
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Selecionar a conferência para afiliação (Affiliation) – neste caso, 2013: VIII Congresso Brasileiro de
Agroecologia - clicar uma vez em adicionar (Add); para expandir e ver os tópicos clicar em “+”.
Selecionar o seu país e a sua organização, etc.
Clicar em ”Next" (Seguinte)
8
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Nomear o arquivo da versão final aceita para a conferência.
Importante. Os nomes dos arquivos devem ter o seguinte formato:
 Não usar caracteres especiais no nome do arquivo (ex. espaços em branco, acentos, ç, ã,
etc.)
 Escolher um nome claro para o seu arquivo, preferencialmente use o seguinte formato
"CBA_2013_sobrenomedoprimeiroautor_palavrachave.doc"
Clicar em ”Browse" (procurar) para localizar o seu arquivo e clicar em
”Upload" (Carregar)
Depois de carregar o arquivo, clicar em "Show options" (mostrar opções). Corrigir os campos dos
metadados como indicado e clicar em ”Update Metadata" (Atualizar metadado)
9
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
O depósito do seu artigo aceito para uma conferência não representa nenhum problema
para a publicação posterior nos Anais, porém se você tiver alguma dúvida, pode optar
por limitar o acesso somente para você e os funcionários desse repositório – de tal forma
que, se você publicar o artigo mais tarde, poderá alterar a restrição ou indicar uma data
quando a restrição/embargo expirar (Embargo expiry date).
Se você desejar, poderá também carregar o seu poster ou apresentação, seguindo as instruções para
continuar:
Não se esqueça de atualizar os metadados: clicar em "Update metadata"
Clicar em ”Next" (Seguinte)
10
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Provavelmente, o seu artigo não é um resultado de projetos FP7 (da Europa), não preencher e clicar
em "Next" (Seguinte)
Leia o Acordo do depósito
Acordo de depósito
Quando depositar este eprint (uma coleção de arquivos e metadados bibliográficos associados,
confiro ao Organic Eprints o direito de disponibilizá-lo na Internet permanentemente, com acesso
livre a todos ou de acordo com as restrições que eu especifiquei. (Não é recomendado remover o
eprint do público mas poderá ser concedido quando solicitado).
Eu entendo que o Organic Eprints não assume qualquer responsabilidade por atos contra o direito
de autor (copyright) para disseminar esses arquivos ou metadados.
11
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Para os trabalhos depositados pelo primeiro autor: eu declaro que este eprint é de minha
propriedade intelectual e eu tenho o direito de disponibilizá-lo no Organic Eprints da maneira
escolhida.
Para os trabalhos depositados por alguém que não seja o primeiro autor: Declaro que tenho a
permissão necessária dos autores intelectuais e o direito de disponibilizá-lo no Organic Eprints da
maneira escolhida – ou que este material é de domínio público.
Clicar em “depositar este ítem agora” (Deposit Item now), significa que você concorda com os
termos deste acordo. Se você não deseja depositar agora este eprint, você pode voltar para a área
do usuário (return to your user area) onde você encontrará este eprint em sua área de trabalho.
Mais tarde você poderá editá-lo, copiá-lo e depositá-lo.
Para depositá-lo clicar em "Deposit Item Now" ou clicar em "Save for later" para guardá-lo.
Lembrar que o eprint será editado pelos funcionários do repositório antes de ficar disponível.
Dependendo do volume de trabalho, pode demorar alguns dias ou algumas semanas.
12
Instruções para depositar um artigo no Organic Eprints
Se você escolher ”Save for later" (Guardar para mais tarde), poderá visualizá-lo e editar se for
necessário. Clicar em “Detalhes” (Details)
Se você sair da página do Organic Eprints sem depositar seu artigo, poderá encontrá-lo em
”Gerenciar depósitos” (Manage deposits).
Para editar ou depositar, fazer um clic no ícone de um papel e lápis. Até você depositar, o artigo não
estará visível no Organic Eprints.
13