Adaptador PCI Gigabit Ethernet EN-9230TX-32 Guia de instalação rápida (G.I.R.) Versão 3.0/Outubro de 2006 Versão portuguesa. 1. Introdução Obrigado por adquirir o Adaptador Gigabit Ethernet. Este manual fornece instruções sobre a instalação e utilização deste adaptador para utilizadores e programas de instalação de rede. O adaptador de rede Gigabit está em conformidade com 32 bits e suporta a função Half/Full-duplex, que permite duplicar a velocidade de rede. Este adaptador suporta a velocidade de rede 1000 Mbps (Gigabit), 100 Mbps e 10 Mbps, o 1000BaseT funciona com os quatro pares do cabo UTP categoria 5, o 100BaseTX funciona com os dois pares do cabo UTP categoria 5 e o 10BaseT funciona com o cabo UTP das categorias 3, 4 ou 5. A tecnologia Auto-Negotiation (Negociação automática) permite uma detecção automática da velocidade de rede. Ao ligar o adaptador ao Gigabit Switch ou a outro Gigabit NIC, a velocidade duplica para 2000 Mbps (1000 Mbps de transmissão e 1000 Mbps de recepção). Se ligar o adaptador ao hub 100BaseTX, a velocidade de rede é de 100 Mbps. Do mesmo modo, se o hub for de comutação que suporte a função de full duplex, a velocidade será duplicada para 200 Mbps. Este adaptador fornece muitos controladores, incluindo Microsoft Windows 98, 98SE, Me, NT, 2000, XP, Netware Server 4.x/5.x/6.x, Netware ODI for DOS, Linux, Unix e MAC OSX 10.2.x/10.3... Se os seus requisitos forem facilidade de instalação, desempenho superior ou suporte reactivo apoiado por assistência técnica ilimitada, este adaptador é uma escolha superior. 2. Características y Suporta 32 bits, 66/33 MHz PCI Bus Master Version 2.2/2.1. y Conformidade com as normas de rede IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab e 802.3x. y Suporta o controlo de fluxo full duplex IEEE 802.3x. y Suporta a sinalização IEEE 802.1Q VLAN. y Suporta a função de gestão de energia Wake On LAN. y Suporta a frame Jumbo. y Instalação Plug and Play, IRQ de configuração automática e endereço E/S. y Negociação automática, full/half-duplex. 3. Especificações técnicas Topologia Star Conector RJ-45 Padrão Velocidade de transmissão Hardware necessário IRQ e endereço E/S Controladores LED Dimensão Temperatura Humidade Certificação IEEE 802.3 10Base-T IEEE 802.3u 100BASE-TX IEEE 802.3ab 1000Base-TX 10Mbps/20Mbps 100Mbps/200Mbps 1000Mbps/2000Mbps PC compatível com IBM com ranhura PCI disponível Atribuído pelo sistema Windows 98/98SE/Me/NT/ 2000/XP, Netware Server 4.x/5.x/6.x, Netware ODI for Linux, Unix, MAC OSX 10.2.x/10.3DOS, Ligação/Actividade 120 x 40 mm (0-55° C 10~95% (sem condensação) FCC Classe B, Marca CE, marca C, VCCI 4. Instalação do hardware Para inserir o adaptador de rede no PC, siga os passos indicados abaixo: 1. Desligue o computador e retire a respectiva tampa. 2. Insira o adaptador numa ranhura PCI. 3. Fixe o adaptador na parte de trás do chassis do computador e coloque novamente as tampas do computador. 4. Ligue o adaptador à rede com um cabo de pares entrançados. 5. Instalação dos controladores Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM; os programas de configuração são apresentados, seleccione “EN-9230TX-32” e depois clique em “Product Driver” (Controlo do produto) para instalar o controlador. Também pode clicar em “Browse CD” (Procurar CD) para localizar outros controladores de sistemas operativos no CD. 6. Resolução de problemas Se tiver algum problema com o adaptador, verifique se carregou o controlador adequado, se ligou o cabo correcto à porta do adaptador e se o hub/interruptor está em conformidade com a especificação do adaptador, tal como 10Mbps 10BaseT, 100Mbps 100BaseTX e 1000MbpsTX e depois verifique o LED. O adaptador inclui um LED que indica o estado de rede. Ligação/Actividade O LED indica se a ligação do UTP está correcta ou não. Se a luz estiver OFF (Desligado), isso indica que a porta UTP não foi ligada ou que a ligação não está a funcionar correctamente; se a luz estiver ON (Ligada), isso indica que a ligação da porta UTP está a funcionar correctamente. Se a luz estiver BLINKING (Intermitente),isso indica que há fluxo de tráfego na rede à qual está ligado o adaptador.