UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA ÁREA DE PATOLOGIA ORAL Autópsia-Carcinoma de Reto RESULTADO DE EXAME ANATOMOPATOLÓGICO N.º PG 163 NOME: PCQ RESID.: CIDADE: São Paulo - SP FONE: ( ) SEXO M IDADE 31 COR P PROFISSÃO: PEDIDO pelo Dr Clínica Cirúrgica TEL. ( ) I. RESUMO CLÍNICO Paciente com antecedente de neoplasia maligna de reto há um ano, tendo realizado radioterapia durante 10 meses. Há 4 meses, foi submetido à realização de colostomia definitiva, pois o tumor foi considerado inoperável. Há 10 dias da internação, o paciente começou a apresentar queda do estado geral e eliminação de fezes enegrecidas, pela colostomia. Desenvolveu paraplegia crural de início súbito, com nível sensitivo em T12, L1, arreflexia, sem comprometimento da bexiga, há 7 dias. Foi então encaminhado ao Hospital. Ao exame físico de admissão encontrava-se em regular estado geral, descorado e desidratado. A colostomia apresentava eliminação de fezes enegrecidas. Realizou tomografia de coluna, no 2°. dia de internação, que demonstrou hérnia discal em L5, S1 e alterações ósseas discretas em corpos vertebrais, sem desabamento ósseo. A seguir, exame de ressonância magnética nuclear revelou processo extrínseco posterior de L1, comprimindo o canal vertebral e a medula. O líquor era hemorrágico, com citologia oncótica negativa. Realizou, ainda, ultrassom abdominal que demonstrou nódulos hepáticos, compatíveis com metástases, linfonodomegalia em hilo hepático e lesão infiltrativa no reto. Endoscopia digestiva alta demonstrou pangastrite hemorrágica de moderada intensidade. O paciente evoluiu com incontinência urinária e queixa de dor abdominal. A colostomia apresentava saída de material enegrecido. No 8°. dia de internação, o paciente apresentou piora do estado geral e confusão mental. Nesse dia, se encontrava febril. O paciente apresentava sangramento gengival, e exame laboratorial demonstrou plaquetopenia. Foi a óbito às 8 horas do dia 27.03.96, 9° dia de internação hospitalar. Exames laboratoriais: Líquor (21.03.96). Aspecto hemorrágico; límpido e incolor após a centrifugação. Hemograma (21.03.96). Plaquetas: 17.000/mm3 Departamento de Diagnóstico Oral Área de Patologia Oral Fone : (019) 430-5315 Av. Limeira, 901 - Caixa Postal 52 CEP: 13414-018 Piracicaba - SP - Brasil Fax : (019) 430-5218 1 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA ÁREA DE PATOLOGIA ORAL II. RESUMO DA NECRÓPSIA: I. Carcinoma de reto com células em anel de sinete: a. massa tumoral medindo 5.0 a 6.0 cm de diâmetro, infiltrativa, provocando estenose da luz do reto b. infiltração tumoral em coluna vertebral e medula espinhal lombossacra (dados clínico-radiológicos) 1. paraplegia crural a. sem acometimento de coluna vertebral e medula espinhal ao exame macroscópico na necropsia c . metástases para: 1. fígado a. hepatite reacional 2. baço 3. pâncreas d. tumor considerado inoperável. tratado com radioterapia e desvio do trânsito por colostomia (dados clínicos) 1. depressão da medula óssea a. discrasia sangüínea b. broncopneumonia bilateral II. Nefrite intersticial crônica III. DADOS MACROSCÓPICOS E MICROSCÓPICOS G. Fígado: Macroscopia: Encontra-se aumentado de volume. Ao exame externo, se observa múltiplos nódulos amarelados, de tamanhos variáveis; o maior deles medindo 2,0 cm de diâmetro, com aspecto semelhante à gordura e situado em lobo esquerdo. Aos cortes, presença de múltiplos nódulos amarelados, de consistência amolecida e aspecto semelhante a gordura, como descrito ao exame externo. Hilo hepático e vesícula biliar sem particularidades. Microscopia: Observam-se múltiplos nódulos constituídos por células em “anel de sinete”, anaplásicas, com citoplasma amplo, claro, e núcleos periféricos. Essas células formam esboços glandulares ou tubulares. Nota-se, às vezes, áreas de necrose nos nódulos. Os hepatócitos situados ao redor dos nódulos se encontram comprimidos. Departamento de Diagnóstico Oral Área de Patologia Oral Fone : (019) 430-5315 Av. Limeira, 901 - Caixa Postal 52 CEP: 13414-018 Piracicaba - SP - Brasil Fax : (019) 430-5218 2 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA ÁREA DE PATOLOGIA ORAL Observa-se ainda, área extensa de hemorragia do parênquima hepático associada a processo inflamatório misto. Os espaços-portais apresentam infiltrado inflamatório misto, com predomínio de linfomononucleares, sem agressão à placa Limitante. Os sinusóides encontram-se congestos, sobretudo em zona 3; apresentando, por vezes, infiltrado mononuclear. As veias centrolobulares encontram-se congestas, algumas com células inflamatórias. Diagnósticos. Metástases hepáticas de carcinoma retal. Hepatite reacional. G. Pâncreas: Macroscopia: Sem alterações ao exame externo e aos cortes. Microscopia: Observam-se nódulos com características semelhantes ao nódulos encontrados no fígado e no baço. As células acinares situadas ao redor dos nódulos encontram-se comprimidas. O estroma apresenta discreto infiltrado inflamatório misto e vasos sangüíneos contendo células neoplásicas, em "anel de sinete”. O parênquima demonstra infiltração gordurosa. Ilhotas de Langerhans e ácinos sem particularidades. Esteatonecrose e colônias bacterianas. Diagnósticos. Metástases de carcinoma retal. Infiltração gordurosa do pâncreas. H. Pulmões: Macroscopia: As pleuras viscerais são lisas e brilhantes. Aos cortes, se observa parênquima de consistência borrachosa, endurecida. Nota-se edema, à compressão do parênquima pulmonar. Brônquios sem alterações macroscópicas. Trama vascular sem particularidades Microscopia: Cortes histológicos demonstram áreas focais de alargamento dos septos alveolares às custas de infiltrado inflamatório e congestão capilar septal. Alguns espaços alveolares encontram-se preenchidos por células polimorfonucleares ou por material hialino e eosinofílico, compatível com edema pulmonar. Algumas áreas apresentam distensão dos espaços alveolares. Nota-se a presença de colônias bacterianas, distribuídas aleatoriamente. Observa-se, ainda, áreas focais de hemorragia alveolar, com macrófagos contendo pigmento granuloso e castanho, compatível com hemossiderina. Vasos e brônquios sem particularidades. Os vasos linfáticos contém pigmento negro, sugestivo de antracose e metástase. Diagnósticos. Broncopneumonia bilateral, Antracose e Metástase. Departamento de Diagnóstico Oral Área de Patologia Oral Fone : (019) 430-5315 Av. Limeira, 901 - Caixa Postal 52 CEP: 13414-018 Piracicaba - SP - Brasil Fax : (019) 430-5218 3 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA ÁREA DE PATOLOGIA ORAL IV. COMENTÁRIOS Trata-se de paciente do sexo masculino, de 31 anos, com carcinoma do reto tratado com radioterapia. O tumor foi considerado inoperável, sendo realizado desvio do transito intestinal através de colostomia. O paciente desenvolveu, então, paraplegia crural, de inicio súbito, sendo que exames radiológicos demonstraram compressão da coluna vertebral lombossacra por processo extrínseco, provavelmente metástases. Evoluiu com fenômenos hemorrágicos, devido à plaquetopenia, queda do estado geral e confusão mental, vindo a óbito. A necropsia demonstrou massa tumoral, de aspecto mucinoso, que infiltrava e provocava estenose da luz do reto. As estruturas e órgãos adjacentes não se encontravam acometidas pelo tumor. O aspecto histológico dessa massa tumoral revelou células em anel de sinete, anaplásicas, que formavam, por vezes, estruturas glandulares ou tubulares. Observou-se, também, extensa fibrose da parede do reto, sendo que essa predominava sobre os elementos neoplásicos; que resultou do tratamento radioterápico. Constatou-se, à necropsia, metástases para figado, baço, pâncreas e pulmão. Não se notou o acometimento da coluna vertebral e da medula espinhal, pelo tumor, durante a necrópsia. Broncopneumonia bilateral e focos hemorrágicos em meninges (cerebelo) e pelve renal foram achados que, provavelmente, contribuíram para o óbito; já que o paciente desenvolveu fenômenos hemorrágicos e confusão mental. Cerca de 95% dos carcinomas do reto, ou carcinomas colorretais, são adenocarcinomas; acometendo, geralmente, pacientes entre 60 e 70 anos de idade. Já o carcinoma com células em anel de sinete (signet ring carcinoma) é uma forma rara de carcinoma colorretal, que acomete pacientes mais jovens (adultos jovens). Macroscopicamente, são tumores que infiltram difusamente a parede, de modo semelhante aos tumores gástricos com células em anel de sinete (carcinoma gástrico difuso). É importante que se considere que a lesão colorretal possa ser uma metástase, já que o carcinoma gástrico é mais comum. Quanto aos aspectos histológicos, são tumores que crescem com padrão difuso, sendo rara transformação glandular. As metástases costumam ser encontradas em linfonodos, superfície peritoneal, figado e, na mulher, ovários. Nesse caso, em particular, o tumor infiltrava a parede do reto, provocando estenose da luz do órgão. Não foram observadas metástases para linfonodos, talvez pelo efeito da radioterapia. No entanto, o paciente apresentava metástases disseminadas: fígado, baço, pâncreas e pulmão. No reto, se observou extensa fibrose, como resultado Departamento de Diagnóstico Oral Área de Patologia Oral Fone : (019) 430-5315 Av. Limeira, 901 - Caixa Postal 52 CEP: 13414-018 Piracicaba - SP - Brasil Fax : (019) 430-5218 4 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA ÁREA DE PATOLOGIA ORAL da radioterapia. Portanto, o aspecto histológico do tumor foi melhor visualizado nas metástases. Observou-se, então, que as células esboçavam formações glandulares ou tubulares; o que parece não ser comum. V. BIBLIOGRAFIA 1.Cotran, R.S.; Rumar, V.; Robbins, S.L.: Robbins Patologia Estrutural e Funcional, 4a Edição páginas 738-741, 1991. Guanabara Koogan S.A. 2.Rosai, J.: Ackerrnan's Surgical Pathology, 7th Edition, page 611, 1989. The C.V. Mosby Company. Departamento de Diagnóstico Oral Área de Patologia Oral Fone : (019) 430-5315 Av. Limeira, 901 - Caixa Postal 52 CEP: 13414-018 Piracicaba - SP - Brasil Fax : (019) 430-5218 5