INSTRUTIVO PARA O PREENCHIMENTO DO INFORME MENSAL SOBRE OCORRÊNCIA E DIAGNÓSTICO DE BRUCELOSE INSTRUÇÕES GERAIS Trata-se de um formulário para compilar, mensalmente, as informações sobre a ocorrência e diagnóstico de brucelose, por município e por espécie. No encaminhamento do informe via e-mail , no campo "assunto", utilizar o título segundo o modelo: INFORMES - UFMÊS. Exemplo: Informes mensais - PE - Junho; ou Informe Mensal de Brucelose - PE - Junho. Atenção: esta planilha não deve ter sua formatação alterada, por isso encontra-se bloqueada. É permitida apenas a inclusão de linhas. O informe enviado à DEP/DSA deverá ser em formato de planilha excel ou em planilha de softwares livres compatíveis com Windows. Caso não haja notificações a serem informadas pela UF, assinalar a opção "sem notificações". O re-envio de informe devido a correções deverá vir com a palavra CORRIGIDO e também ser informado no título do assunto do e-mail Exemplo: INFORMES - UF- MÊS - CORRIGIDO. O preenchimento deste formulário deve ser digitado ou feito em letra de forma e enviado para os endereços listados abaixo, por e-mail ou fax, até o 15º dia útil do mês subseqüente. ATENÇÃO: INDISPENSÁVEL A LEITURA DESTE INSTRUTIVO. DESTINATÁRIO DO INFORME: NOME DA INSTITUIÇÃO: DIVISÃO DE EPIDEMIOLOGIA – DEPARTAMENTO DE SAÚDE ANIMAL/SDA/MAPA TEL: (61) 3218-2841 / 3218-2366 / 3218-2377 FAX: (61) 3224-4805 (principal) / 3226-3446 (alternativo) e-mail : [email protected], com cópia(s) para: [email protected]; [email protected] Obs: sempre que os meios anteriores apresentarem problemas, realizar a comunicação via malote, até o restabelecimento dos meios eletrônicos/fax, quando então os informes deverão ser enviados por meio eletrônico. Cabe ao Órgão Executor Estadual definir seu fluxo interno, compilar e enviar as informações ao MAPA. DEFINIÇÕES E INSTRUÇÕES 1 - OCORRÊNCIA DE BRUCELOSE Espécie animal: listar a espécie segundo o código existente no rodapé do formulário. Agrupar as espécies colocando ao final de cada uma o sub-total. Para fauna, especificar no campo observações, preferencialmente o nome científico e/ou nome comum. Na situação de duas ou mais espécies afetadas num mesmo foco, registrar o número de focos no campo "Propriedades positivas (focos)" somente na linha correspondente à espécie com o maior número de casos. Ou seja, não repetir o número de focos para a(s) outra(s) espécie(s) afetada(s). Município: nome do(s) município(s) por extenso, sem abreviação(ões). Propriedades positivas (focos): corresponde a FOCO. Quantificar as propriedades que possuem um ou mais CASOS de brucelose. Número de animais existentes: número de fêmeas e machos existentes no foco. Número de animais examinados: número de fêmeas e machos que foram testados no foco, independente do número e tipo de teste(s) realizado(s). Número de animais positivos (casos): número de fêmeas e machos com resultado POSITIVO CONCLUSIVO para brucelose (conforme legislação vigente). Corresponde ao número de CASOS de brucelose. Observação: todas as informações dos campos acima referem-se aos resultados POSITIVOS CONCLUSIVOS para brucelose no MÊS. Número de animais sacrificados (abatidos): número total de animais enviados ao abate sanitário, em estabelecimento sob supervisão do serviço veterinário oficial, visando o controle de doença, por município e por espécie. Número de animais destruídos: número total de animais sacrificados, sob supervisão do serviço veterinário oficial, visando o controle de doença, e cujas carcaças foram destruídas, por município e por espécie. 1.1 - Total de municípios afetados: quantificar o número total de municípios onde ocorreram casos de brucelose. Sub-total e Total - incluir os sub-totais e totais nos espaços apropriados ( Sub-total por espécie). 2 - DIAGNÓSTICO DE BRUCELOSE Quantificar o número total de testes realizados e resultados no mês, segundo a espécie, o município e o método de diagnóstico. Quantificar o número de propriedades testadas e reagentes para o teste do anel em leite (TAL) no mês, segundo a espécie e o município. 2.1 - Total de propriedades testadas - quantificar o número total de propriedades testadas no mês, independente da quantidade e tipo de teste realizado. Versão Jan/2011 "Colabore com a qualidade da informação. Consulte o instrutivo." Brucelose 1 de 2 2.2 - Total de municípios trabalhados - quantificar o número total de municípios trabalhados no mês. 3 - CONTROLE DE ANTÍGENOS Número de doses recebidas: quantificar as doses recebidas de cada antígeno pela Superintêndencia Federal da Agricultura (SFA) e/ou Órgão Executor Estadual, no mês. Número de doses distribuídas: quantificar as doses distribuídas de cada antígeno pela Superintêndencia Federal da Agricultura (SFA) e/ou Órgão Executor Estadual, segundo seu destino, no mês. Para a opção de destino OUTROS, especificar no campo observações. Observações: qualquer outra observação relevante sobre os dados declarados no informe. Local e data: local e data de preenchimento do formulário. Identificação do médico veterinário responsável: Para o envio do informe via eletrônica, o médico veterinário responsável pela informação deverá informar o seu nome completo, cargo, lotação, email e telefone. Quando do envio do informe impresso, o médico veterinário responsável pela informação deverá ainda assinar e carimbar o formulário. Versão Jan/2011 "Colabore com a qualidade da informação. Consulte o instrutivo." Brucelose 2 de 2