Relés de Nível
Relé de Nível Inferior (RNAI)
Relé de Nível Superior (RNAS)
Manual de Instalação
C205726 - REV 1
Relés de Nível RNAI e RNAS
1) Apresentação
Este manual descreve as características
de funcionamento, operação e o modo como
deverão ser utilizados os Relés de Nível
Inferior (RNAI) e Relés de Nível Superior
(RNAS).
Recomendamos a leitura completa deste
manual antes de instalar e/ou utilizar estes
equipamentos.
2) Descrição
Os Relés de Nível Inferior (RNAI) e Superior
(RNAS) são destinados a supervisão de
líquidos condutores de corrente elétrica não
combustíveis.
Seu contato de saída pode ser utilizado
para desligar um motor, interromper circuitos
ou acionar algum dispositivo de segurança
ou proteção, desde que sejam respeitados os
limites máximos do contato de saída (vide
tabela na página 10).
Página 1
Manual de Instalação
3) Características
» Relé de Nível Inferior (RNAI): supervisiona
e controla o nível de líquidos condutores
de corrente elétrica não combustíveis em
poços artesianos, reservatórios, tanques
ou em locais onde se utilizam bombas
submersas;
» Relé de Nível Superior (RNAS): monitora
e controla o nível de líquidos condutores
de corrente elétrica não combustíveis em
caixas d’água, reservatórios, tanques, etc;
» Ajuste de sensibilidade de até 100KOhms;
» Led indicador de contato de saída do relé;
» Caixa DIN 55x75 mm;
» Montagem em painéis através de parafusos
ou trilhos DIN 46277 (35mm);
ATENÇÃO:
Este equipamento NÃO DEVE ser utilizado
para a supervisão de líquidos inflamáveis !!!
Página 2
Relés de Nível RNAI e RNAS
4) Operação e Funcionamento
Relé de Nível Inferior
O Relé RNAI permite, através de 3 eletrodos
conectados às entradas ER (eletrodo referência),
EI (eletrodo inferior) e ES (eletrodo superior),
controlar níveis mínimo e máximo do líquido que
está sendo monitorado.
Para seu correto funcionamento, os eletrodos
deverão ser instalados na seguinte ordem:
• Eletrodo ES: no nível máximo a ser monitorado;
• Eletrodo EI: abaixo do nível mínimo;
• Eletrodo ER: abaixo do nível mínimo.
Quando, ao mesmo tempo, os três eletrodos
estiverem em contato com líquidos de resistência
menor que 100KOhms e inferior à sensibilidade
ajustada, o contato de saída do relé é acionado,
fechando os contatos C-NA e abrindo os contatos
C-NF.
A medida em que o nível do líquido diminue, o
eletrodo ES não estará mais em contato com este
líquido e, em seguida, o mesmo ocorrerá com o
eletrodo EI.
Neste momento os contatos C-NA serão abertos
e os contatos C-NF serão fechados, permanecendo
assim até que o líquido volte a subir e entre em
contato novamente com os eletrodos EI e ES.
Página 3
Manual de Instalação
Relé de Nível Superior
O Relé RNAS permite, através de 3 eletrodos
conectados às entradas ER (eletrodo referência),
EI (eletrodo inferior) e ES (eletrodo superior),
controlar níveis mínimo e máximo do líquido que
está sendo monitorado.
Para seu correto funcionamento, os eletrodos
deverão ser instalados na seguinte ordem:
• Eletrodo ES: no nível máximo a ser monitorado;
• Eletrodo EI: abaixo do nível mínimo;
• Eletrodo ER: abaixo do nível mínimo.
Enquanto os eletrodos ES e EI se mantiverem
afastados do líquido ou este apresentar um valor
de resistência superior a sensibilidade ajustada
ou acima de 100KOhms, os contatos de saída
C-NA permanecerão fechados e os contatos
C-NF abertos.
A medida em que o nível do líquido monitorado
for aumentando, os eletrodos EI e ES entrarão em
contato com o mesmo, respectivamente.
Quando isto ocorrer, o contato de saída do relé
será desativado, abrindo os contatos C-NA e
fechando os contatos C-NF, permanecendo assim
até que o líquido diminua e os eletrodos EI e ES
não estejam mais em contato com o líquido.
Página 4
Relés de Nível RNAI e RNAS
5) Exemplos de Aplicação
T
S
R
a
C
EI ES
Relé de Nível
Inferior
NF NA
ER
b
ES
Nível Máximo
EI
Nível Mínimo
ER
Bomba
Submersa
Poço Artesiano
Página 5
Manual de Instalação
ES
Nível Máximo
Nível Mínimo
EI
ER
a
C
EI ES
Relé de Nível
Superior
NF NA
Caixa
d’água
R
S
T
Página 6
ER
b
Relés de Nível RNAI e RNAS
NIVEL
6) Diagrama de Funcionamento
Relé RNAI
ES
EI
ER
C/NA
C/NF
NIVEL
Contato Fechado
Contato Aberto
Nível do Líquido
TEMPO
Relé RNAS
ES
EI
ER
C/NA
C/NF
Contato Fechado
Contato Aberto
Nível do Líquido
Página 7
TEMPO
Manual de Instalação
7) Esquema de Ligação
Relés RNAI e RNAS
A
C
B
NF NA
ES
EI
ER
ATENÇÃO:
Por motivos de segurança, antes de efetuar
a instalação do relé, recomenda-se a prévia
desativação do sistema onde o relé será
instalado !
Página 8
Relés de Nível RNAI e RNAS
8) Dimensões
Vista Frontal
Vista Inferior
5,5 mm
EI ES
64,0 mm
C
ER
5,5 mm
Relé de Nível
NF NA
b
44,0 mm
Ø 4,5 mm
Vista Lateral
75,0 mm
75,0 mm
a
5,5 mm
55,0 mm
107,0 mm
Página 9
Manual de Instalação
9) Dados Técnicos
RELÉ DE NÍVEL RNAI / RNAS
127, 220, 254,
380 ou 440 Vca
Frequência
50/60 Hz
Alimentação
Consumo Máximo
Tempo de Retardo
para Desligamento
3 VA
± 1 Seg.
Nº. de Contatos
1 Contato Reversível
Sensibilidade
Até 100KOhms
Tipo de Corrente
nos Eletrodos
Distância Máx. entre
Relé e Eletrodos
AC
300 metros
Corrente Máxima
nos Contatos
7A@250Vca
10A@127Vca
10A@28Vcc
Temperatura de
Operação
0 à 50ºC
Plástico ABS Anti-chama
Material da Caixa
Auto-extinguível
10.000.000 de
Vida Útil (Mecânica)
operações sem carga.
dos Contatos
100.000 de operações
Vida Útil (Elétrica)
com carga resistiva.
dos Contatos
Página 10
Relés de Nível RNAI e RNAS
• Solução de Problemas
Problema
O relé não funciona
Possíveis Causas
Solução
- O nível de tensão local
pode não ser suficiente
para alimentar o relé.
- Checar o nível de
tensão da rede elétrica
onde o relé está
instalado.
- Verifique se o relé é
compatível com a rede
elétrica e, caso não seja,
efetuar a troca por um
modelo compatível.
- O eletrodo ER pode
estar mal aterrado ou
mal conectado.
- O líquido não entra em
em contato com os
eletrodos EI ou ES.
- Checar se o eletrodo
ER está instalado
corretamente.
- Aguardar até que o
nível do líquido suba e
atinja os eletrodos, ou
reduzir a distância entre
os eletrodos e o líquido.
- Checar o estado dos
eletrodos.
- O líquido supervisionado
- Ajustar a sensibilidade
e/ou fios apresentam
do relé através de seu
resistência elétrica
ajuste frontal.
superior ao ajustado.
O contato de saída
do relé desliga logo
após ser acionado
- O eletrodo ES foi
instalado abaixo do
eletrodo EI.
- Revise ou inverta as
ligações dos eletrodos
ES e EI.
- Os fios dos eletrodos
podem estar em mau
contato ou curto-circuito
com o solo ou sistema
de aterramento.
- Checar as ligações
entre o relé e seus
eletrodos.
- Checar a instalação
dos eletrodos.
- Os eletrodos ES e EI
podem estar muito
próximos um do outro.
- Aumentar a distância
entre os eletrodos ES e
EI onde estão instalados.
- Ocorre queda no nível
da tensão de alimentação
do relé quando o contato
NA é acionado.
- Checar a tensão da
rede elétrica onde o relé
está instalado, quando
este for acionado.
Página 11
Manual de Instalação
Problema
O relé RNAI não
está desligando
quando os eletrodos
ES e EI não estão
em contato com o
líquido
O relé RNAS não
está desligando
quando os eletrodos
ES e EI estão em
contato com o
líquido
Possíveis Causas
Solução
- Eletrodo ES pode estar
em curto-circuito com o
eletrodo ER com o solo
ou com o aterramento
- Checar a instalação dos
fios dos eletrodos.
- Reduzir a sensibilidade
do relé.
- Checar se os eletrodos
estão entrando em
contato somente com o
líquido.
- Eletrodo ER pode estar
mal conectado ao
sistema.
- Os fios de um ou mais
eletrodos podem estar
interrompidos.
Página 12
- Checar se os eletrodos
estão instalados
corretamente.
- Aumentar a sensibilidade
do relé.
Termo de Garantia
A ECP, localizada à Rua Carlos Ferrari nº. 3311, Distrito Industrial,
Garça - SP, CEP 17400-000, CNPJ nº. 58.066.275/0001-08, Inscr.
Estadual 315.014.900.112, garante este produto contra defeitos de
projeto, fabricação, montagem e/ou solidariamente em decorrência de
vícios de projeto que torne impróprio ou inadequado ao uso a que se
destina pelo prazo de 12 meses, a partir da data de aquisição. Em caso
de defeito no período de garantia, a responsabilidade da ECP limita-se
ao conserto ou substituição do aparelho de sua fabricação.
Esta garantia exclui:
• Defeitos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais
como: raios, inundações, desabamentos, etc;
• Defeitos provocados por rede elétrica imprópria ou em desacordo
com as instruções de instalação;
• Se o produto não for empregado ao fim que se destina;
• Se o produto não for utilizado em condições normais;
• Defeitos provocados por acessórios ou equipamentos acoplados
ao produto;
• Defeitos provocados por variação na rede elétrica, picos de tensão
e descargas, inclusive surtos;
• Custos de retirada e reinstalação, bem como transporte até
a fábrica;
• Danos de qualquer espécie, consequentes de problemas no
produto, bem com perdas causadas pela interrupção do uso.
Comprador:_____________________________________________
Endereço:______________________________________________
Cidade/UF:_____________________ Telefone: (
) ___________
Revendedor:____________________________________________
Cidade/UF:_____________________ Telefone: (
) ___________
Produto:_______________________ Nº Série: ________________
Data da Venda: ____/____/________.
Observação: A ECP reserva o direito de modificar o conteúdo
desse manual sem prévio aviso.
Visite nosso site na Internet: www.ecp.com.br