DESPORTO PÁGINA 15
ARTE & LAZER PÁGINA 14
FC Porto acaba ano em
beleza na Mata Real
Aveiro recebe bailado
‘O Quebra-Nozes’
ARTE & LAZER PÁGINA 14
As músicas
de Serafim
Segunda-feira 20 Dezembro de 2010 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1501 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell
Um palhaço pós-moderno
no Theatro Circo, em Braga.
ACTUALIDADE PÁGINA 06
Como a ceia de Natal pode também
ser sinónimo de poupança e saúde
Planear antecipadamente é sempre um bom conselho, válido também quando se trata do jantar natalício. Esta é uma das dicas
da Associação Portuguesa de Nutricionistas, que ajudam a afastar a crise e a tornar mais saudável a mesa da consoada.
PUB
ACTUALIDADE PÁGINA 06
Frio e neve
Mau tempo levou ao cancelamento de dez
voos na Europa e colocou cinco distritos
do Norte de Portugal em alerta amarelo.
EPA
FAMA & TV PÁGINA 17
Neverland será
transformado em
escola de música
GRANDE PORTO PÁGINA 04
Vocalista dos Blind
Zero confessa relação
‘umbilical’ com o Porto
EM DESTAK PÁGINAS 02 E03
Voluntários e associações
ajudam carenciados a ter
um Natal mais especial
ACTUALIDADE PÁGINA 10
Aumento de tensão nas
coreias motiva reunião
de emergência da ONU
ACTUALIDADE PÁGINA 06
Dezembro pode
bater recorde de
abate de carros
02 ·
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Natal em Destak
Os gestos e as palavras solidárias
não conhecem limites no Natal
Apesar de a tradição estar a mudar e de o Natal já não ser obrigatoriamente uma festa do privado, há preocupações que não mudam. Liga Contra a Sida
e Centro de Apoio ao Sem Abrigo dão-lhe a conhecer iniciativas solidárias e o Destak mostra-lhe algumas das actividades em que pode participar.
PUB
PREOCUPAÇÃO ECOLÓGICA
PORTO
Quatro pinheiros recicláveis
e iluminados a pedal no Porto
Bazar dos Aflitos
compra prendas
de Natal por si
LUSA
O Natal do Porto é este ano
original» e «representa o
enfeitado por quatro pinheiNatal» porque «representa
ros originais, solidários, susas pessoas da cidade». Já
tentáveis, insufláveis e até
Alberto, de 41, considera-a
iluminados por pedaladas de
«feia, desapropriada para
bicicleta. Avenida dos Aliados, a quadra, fria e muito desBairro do Cerco, Praça da
pida». Alguns metros aciTrindade e Norteshopping são ma, na Praça do Metro da
os locais onde estão as quatro Trindade, a Entidade Gesárvores de Natal que este ano tora de Resíduos montou
iluminam a cidade do Porto,
uma ‘Mega Árvore de Namas pouco, diz quem passa
tal’ insuflável de dez mee considera
tros de altura
mesmo que
que acom«assim não
panha uma
é Natal».
acção de senPode visitar
A Avenida
paas originais árvores sibilização
dos Aliados
ra promover
conta com
nos Aliados, na Praça a reciclagem.
uma árvore
Já no bairro
da
Trindade, no Bairro do
da responsaCerco, um
bilidade da
plátano foi
do Cerco e no
associação
decorado com
Norteshopping.
Espaço T.
algumas bolas
Esta ‘árvore’ é
de luz feitas
uma estrutura
por instimetálica com 13 metros de
tuições da comunidade e,
altura e ornamentada com
no outro lado da cidade,
mil ‘Homens T’, pintados por
no Norteshopping, os 12
utentes de instituições de soli- metros de altura de uma
dariedade da cidade e alguns
árvore “sustentável”, mas
artistas. Sobre este ‘pinheiro’
tradicional, são iluminados
as opiniões divergem. Maria,
pelas pedaladas nas bicide 25 anos, sublinha que «é
cletas dos mais curiosos.
123RF
Para quem não sabe o que
oferecer no dia de Natal,
a Galeria Dama Aflita, no
Porto, tem uma sugestão:
o Bazar dos Aflitos. O nome,
dizem os mentores do projecto (Júlio Dolbeth, Simão
Bolívar e Rui Santos), não é
«à toa», «nasceu por piada».
O Bazar dispõe de um serviço de wishlist semelhante
ao das listas de casamento
– as pessoas indicam o que
querem e os amigos e familiares compram – e inova
com o serviço de compras.
«Os compradores que não
têm ideias estipulam um
budget, nós fazemos uma
entrevista para perceber
quem são os destinatários e
escolhemos as prendas no
nosso bazar ou indicamos
parceiros onde comprar.»
CAMPANHA
Dê o que não
precisa a quem
mais precisa
Sob o mote «dê uma, dê duas,
dê três, dê o que não precisa à
Liga Portuguesa Contra a Sida»
(LPCS), neste Natal a Liga
sugere às pessoas que dêem o
que não precisam com vista a
ajudar quem mais precisa, uma
iniciativa inserida na tradicio-
nal venda de Natal. De acordo
com a presidente da instituição, Eugénia Saraiva, «a
venda de Natal é um momento
importante, pois para além
da angariação de fundos,
visa sensibilizar as pessoas
para a problemática do vírus
VIH/SIDA e dar a conhecer o
trabalho desenvolvido pela
Liga junto de doentes, familiares e da população em geral».
Associado a esta iniciativa da
LPCS está o cantor Fernando
Pereira que, na sexta-feira,
D.R.
actuou solidariamente na
Venda de Natal (Nova do
Almada, 55/57, Baixa-Chiado) e
realiza uma sessão de autógrafos do seu último CD A Sério,
que inclui a música Façamos,
vamos amar, dedicada à Liga
Portuguesa Contra a Sida, no
âmbito do seu 20.º aniversário.
Por cada CD vendido, um euro
reverterá a favor da LPCS.
A Liga é actualmente a mais
antiga entidade de luta contra
a Sida no nosso país, com mais
de duas décadas de actividade.
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
· 03
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
PUB
123RF
COMPORTAMENTO
A tradição de
Natal já não
é o que era
LISBOA
Voluntários
dão refeições
e agasalhos
Centenas de voluntários de diversas instituições de apoio aos
sem-abrigo em todo o País tentam levar um pouco de Natal
até aos que pouco ou nada têm,
oferecendo-lhes refeições mais
completas, agasalhos e calor
humano. Enquanto os centros
de abrigo da Câmara Municipal
de Lisboa – Xabregas, Beato e
Graça – vão oferecer na noite
de 24 a habitual consoada aos
sem-abrigo (bacalhau cozido
com batatas e couves), a Comunidade Vida e Paz vai ter nos
dias 24 e 25 as normais equipas
de rua a distribuir as refeições
ligeiras que dão todas as noites
(duas sandes, leite ou iogurte
e fruta). Já do Centro de Apoio
ao Sem Abrigo, Jorge Correia
avança à Lusa que está previsto
um almoço no dia 26, organizado com a colaboração do
Metro de Lisboa, à semelhança
BRAGA
Conheça o maior
presépio ao vivo
da Europa
O maior presépio ao vivo da
Europa está localizado em Priscos, Braga, e é uma das principais atracções de Natal no
Minho, uma região que acolhe
ainda, em Viana do Castelo, a
maior árvore natural de Natal
do velho continente. Em Pris-
do que já aconteceu no ano passado. Contando com o espaço
da cantina dos funcionários do
metropolitano, na Pontinha,
esta associação vai preparar
250 refeições, um número que
conta ser suficiente para dar
resposta a todos os necessitados que aparecerem. «No ano
passado tivemos menos. Demos
refeições a cerca de 150 pes-
Metro de Lisboa
e Centro de Apoio
ao Sem Abrigo
organizam almoço
de Natal, no dia 26,
na Pontinha
O Natal, «por excelência
uma festa no e do
espaço privado, está a
transferir-se para o espaço público», defende
à Lusa a socióloga Helena Vilaça. A especialista
explica que se está a
assistir a uma «reconfiguração» nas relações
humanas e que, para
quem «valoriza o Natal,
estar só é um peso muito grande». Ainda assim, a socióloga entende que o fortalecimento
das redes sociais na Internet obrigou à construção de uma nova
«rede de afectos», mesmo que esses sejam
apenas «virtuais». Sem
dados científicos sobre
a solidão no Natal, Helena Vilaça diz acreditar
numa «sociedade cada
vez mais individualista», mas que, «ao
mesmo tempo, valoriza
muito os afectos». A
socióloga lembra também o crescimento de
novas ofertas comerciais para a noite da
consoada, em hotéis,
bares ou discotecas.
123RF
soas, mas este ano aumentámos porque o número de pessoas que procuram ajuda está
a crescer.» O almoço começa às
12h30 e decorre até ao meio da
tarde ou «até quando as pessoas quiserem», acrescenta o
presidente do Centro de Apoio.
HUGO DELGADO/LUSA
cos, o presépio ao vivo abriu
ontem, reunindo um total
de 600 figurantes, que vão
recriar, pelo 5.º ano, o nascimento do Menino Jesus.
A gruta e a fonte de Jacob,
com mais de 30 toneladas,
são as ‘jóias da coroa’. Já em
Viana do Castelo, o destaque vai para a maior árvore
natural de Natal da Europa,
uma araucária excelsa com
49 metros de altura e iluminada por mais de três mil
lâmpadas coloridas.
Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.
04 ·
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Grande Porto
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
PUB
MEU
PORTO
10
SEGUNDOS
Miguel Guedes O vocalista dos Blind Zero tem uma
relação umbilical com a cidade e não conhece outra
‘urbe’ onde gostasse mais de viver em permanência.
«O Porto sofre
de falta de afecto»
ACADEMIA DE CIÊNCIAS
Bispo do Porto
homenageado
CM
A Academia das Ciências
de Lisboa distingue D.
Manuel Clemente, bispo
do Porto, atribuindo-lhe
as insígnias de sócio.
A cerimónia orientada
por Adriano Moreira,
presidente da Academia,
realiza-se na quinta-feira,
às 18h, no Palácio da
Bolsa, no Porto.
HOSPITAL S. JOÃO
Cabazes entregues
a 160 colaboradores
O Hospital de S. João
oferece hoje cabazes de
Natal a 160 colaboradores. Beneficiam desta
oferta os colaboradores
cujo rendimento anual
do agregado familiar seja
inferior a 8555 euros.
A unidade de saúde angariou dádivas de diversas
empresas para os referidos cabazes que custam,
no total, 10 400 euros.
ECONOMIA
O vocalista dos Blind Zero, Miguel Guedes, não se vê a morar noutro local que não a cidade do Porto
NUNO MIGUEL PEREIRA
[email protected]
Está muito ligado à cidade do Porto, mas de que
forma vê e sente a Invicta?
Enquanto portuense tenho
uma relação umbilical com a
cidade, sinto-a e vivo-a diariamente. Não encontro outra cidade em que gostasse mais de
viver de forma permanente.
Acho que geograficamente
isso faz de mim um conservador... [risos].
E com que zona da cidade tem
uma ligação mais forte?
Com várias. Como resido em
Gaia, o afecto distribui-se por
muitos sítios de passagem ou
de constância. Seja pela marginal ribeirinha, seja pela marginal de mar, pelo centro da
cidade e pela baixa, pela zona
oriental mais desfavorecida.
É músico, lidera uma banda
de renome. O Porto inspira-o
na música que faz?
Ofereça o Destak a um amigo. O ambiente agradece.
Naturalmente. Não de uma
forma denotativa mas sim
enquanto espaço físico em
campo aberto onde quase
tudo se passa na minha vida.
O que é que o Porto tem para
que tantos projectos musicais
de sucesso tenham nascido cá?
Talvez a necessidade de,
como noutros locais, ter de
criar mais para chegar mais
longe. A múltipla identidade
cultural do Porto está em
constante fase de afirmação.
FICHA PESSOAL
Porto menos conservador
O Porto tem um pouco de tudo.
Acho que o Porto não é assim
tão conservador. Parece-me
que as pessoas tendem a
confundir conservadorismo
com identidade.
Os portuenses Gente boa,
como há em muitos outros
locais. Com especificidades
que a fazem bonita.
Local preferido São vários.
Tento não preferir uma coisa
só em detrimento de muita
coisa. Sinto que a vida ficaria
mais pequenina.
Problemas Não cabem aqui.
Culturais são muitos. De
pobreza e de falta de afecto
também.
E para acabar, o Porto é...
também muito de mim.
E como é actuar em ‘casa’?
É diferente? É especial?
É uma sensação de familiaridade e de reconhecimento. Não é melhor nem pior,
depende. Mas é sempre
especial e potencialmente
comovente.
O Porto hoje é uma cidade
diferente. Como vê a nova
‘movida’ que pulula pela
Invicta?
Vejo-a como tudo o que
aparece de novo. São ciclos,
com muitos traços em
comum com movidas anteriores. Quase tudo o que é
novo é sempre bem-vindo.
Haja capacidade para não
a matar ao não querer olhá-la com a atenção que
merece. Há muitas coisas
a acontecer no Porto que
só não são novas ‘movidas’
porque ainda não são olhadas com carinho por quem
decide. Veja-se o que acontece com o movimento de
música e cultura no Centro
Comercial Stop.
Como vê a cidade no futuro?
Vejo um Porto com muita
ambição por afectos.
ISCAP coordena
projecto europeu
O Instituto Superior de
Contabilidade e Administração do Porto (ISCAP)
é um dos coordenadores
do projecto europeu Business Tranference in Small
and Medium Sized Enterprises – BT in SME, que
visa evitar a falência de
pequenas e médias
empresas, nomeadamente de âmbito familiar,
pelo desenvolvimento da
melhor estratégia possível, de forma a permitir a
continuidade do negócio,
incluindo a transferência
de competências e do
know how.
URBANISMO
Três milhões para
recuperar Resende
O Presidente da Câmara
de Resende, António
Borges, vai contratualizar,
quarta-feira, com o QREN,
o contrato de financiamento para a regeneração urbana de Resende,
um investimento de três
milhões de euros.
Grande Porto · www.Destak.pt · 05
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
SOLIDARIEDADE
Suecos doam
material à
Câmara da Maia
D.R.
Maia vai beneficiar de ajuda
de instituição sueca
A Agape Foundation,
Organização Não Governamental (ONG) sueca,
entrega hoje, à Câmara da
Maia, material ortopédico
avaliado em 500 mil euros.
Entre este material encontram-se cadeiras de rodas
eléctricas e mecânicas, camas adaptadas para banhos, andarilhos, elevadores para camas, bengalas,
pinças mecânicas, cadeiras
sanitárias, macas, canadianas, cadeiras de fisioterapia/massagem. A autarquia vai criar um Banco
Municipal de Ajudas Técnicas para a cedência temporária gratuita dos equipamentos aos munícipes.
ENSINO
Escola de
Hotelaria é
hoje inaugurada
D.R.
Formação vai ter melhores
condições na cidade do Porto
Depois de vários anos
a funcionar na Rua
do Bonjardim, a Escola de
Hotelaria e Turismo do
Porto tem novas instalações, que são hoje inauguradas pelo secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade. A instituição
fica agora nas antigas instalações da escola artística
Soares dos Reis e tem capacidade para 400 alunos
em formação inicial e mil
em formação contínua (por
ano), o que significa a duplicação da capacidade formativa da anterior escola.
10
SEGUNDOS
SCUT
O Bloco de Esquerda refere
que o valor das portagens nas
antigas Scut está «acima das
tarifas de referência» da lei
e acusa as concessionárias de
cobrar excessivos custos administrativos. O BE pretende saber
se é justificável que custos administrativos sejam tão elevados.
POBREZA
A Câmara da Maia e a Rede
Europeia Anti-Pobreza assinalam o Ano Europeu de Combate
à Pobreza e Exclusão Social, com
a projecção do filme Desencontros. O evento realiza-se no
Pequeno Auditório do Fórum
da Maia, amanhã, às 9h30, e
é seguido de um debate.
PUB
06 ·
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Actualidade
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
METEOROLOGIA Cinco distritos em alerta amarelo por temperaturas negativas
Frio provoca o caos na
Europa e coloca Norte
de Portugal em alerta
FOTOS: EPA
Os nevões levaram a congestionamentos de horas em várias auto-estradas do Reino Unido
A neve chega ao joelho em Lorraine, França
Acidentes multiplicam-se na Europa de Leste
Centenas de voos
cancelados devido à
neve e frio, sobretudo
em França, Alemanha
e Reino Unido.
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA
[email protected]
Os distritos de Aveiro,
Porto, Braga, Vila Real
e Bragança estiveram ontem
sob aviso amarelo devido à
persistência de baixas temperaturas. De acordo com o Instituto de Meteorologia, na madrugada de ontem, os termómetros desceram aos quatro
graus negativos em Bragança,
três negativos em Braga e dois
Passageiros retidos no aeroporto de Bruxelas
negativos em Vila Real. O mau
tempo também marcou presença no Sul do País, desta feita em forma de chuva forte no
distrito de Beja. Em Serpa, pelo menos três habitações ficaram destruídas e as respectivas famílias desalojadas. As
previsões para hoje e amanhã
dão conta de um aumento das
temperaturas, com as mínimas a subirem para 3º C e
chuva em todo o País.
Passageiros ficam em terra
Na Europa, o mau tempo provocou um cenário caótico nos
transportes aéreos e terrestres, sobretudo na França,
Alemanha e Reino Unido, onde se registaram os maiores
nevões. Centenas de voos can-
celados e milhares de passageiros nos aeroportos são apenas uma parte da confusão vivida. A TAP viu-se mesmo
obrigada a reforçar o atendimento telefónico e a tentar aumentar a capacidade dos voos.
Natal com chuva,
mas sem frio
O Instituto de Meteorologia
prevê que sexta-feira e sábado sejam marcados por temperaturas «relativamente altas
para esta altura do ano», mas
com alguma chuva, sobretudo
no Norte do País. Para os dias
que antecedem o Natal, a previsão é semelhante.
HORA
BOLAS
JOÃO
MALHEIRO*
Obrigado,
Eusébio
J
á alguém terá
feito esse exercício mental? O que
seria o futebol
sem Eusébio?
Chegou a Lisboa há 50
anos e, com ele, tudo
mudou. O Benfica? O Benfica e Portugal. Mesmo
a bola planetária passou
a referenciar uma das
suas maiores divindades.
De Eusébio está tudo dito,
mas tudo tem de ser sempre dito. Eusébio foi uma
espécie de milagre neste
país triste e envergonhado
da década de sessenta.
Transformou o Benfica
num clube mítico. Em
tempo de ditadura,
colocou Portugal no
mapa afectivo. Foi tudo
por nós, sendo apenas ele.
Sempre disse que antes
de saber que me chamava
Malheiro, já sabia dizer
Eusébio, já sabia quem
era Eusébio, já sabia que
o meu ídolo era Eusébio.
Só não sabia que, alguns
anos volvidos, Eusébio
estava no leque restrito
dos meus melhores
amigos, só não sabia que
Eusébio haveria de ter a
sua biografia assinada por
mim, só não sabia que
Eusébio seria padrinho de
um dos meus casamentos,
só não sabia que com
Eusébio viria a servir
o nosso Benfica.
Um dia, ainda no começo
da década de 90, num
jantar que organizei na
Costa de Caparica, estava
a nossa forte e arreigada
amizade numa fase
embrionária, Eusébio
pediu-me um autógrafo.
Fiquei apopléctico. A
mim? Que troca absurda
de factores era essa?
Percebi então, emocionadamente, que só a humildade faz os grandes. Por
isso é que Eusébio é tão
grande. Por isso também
percebi que só humildemente poderia continuar a
ser credor da sua bênção
amiga. Até porque, a seu
lado, a minha pequenez
me engrandece.
* COMENTADOR DESPORTIVO
BENEFÍCIOS FISCAIS
Abate de carros bate
recordes em Dezembro
O número de automóveis entregues para abate deverá atingir um
recorde em Dezembro, a
última oportunidade para
os proprietários beneficiarem do incentivo fiscal ao
abate, admite à Lusa a
entidade responsável. Já
em 2011, a quebra deverá
ser «substancial».
Até final de Novembro
a Valorcar, responsável
pela organização de uma
rede de 70 centros de
abate de veículos, tinha recolhido 67 500 automóveis,
número semelhante ao
registado em igual período
do ano passado.
Os números provisórios
«apontam para que venhamos a ter o melhor mês de
sempre em Dezembro. Temos vindo a assistir a uma
grande afluência aos centros de abate de pessoas
que querem beneficiar do
programa», avançou Ricar-
LUÍS ANICETO
No próximo ano, os responsáveis
estão a contar com uma quebra
do Furtado. Recorde-se que o
programa do incentivo fiscal
à destruição de automóveis
ligeiros em fim de vida, criado
em 2000, possibilitava uma redução do Imposto sobre Veículos na compra de um novo.
EDUCAÇÃO
ENSINO
Novabase decide
medidas contra
o Ministério
Sobe número de
alunos da nossa
língua nos EUA
LUÍS ANICETO
123RF
Governo rescindiu contrato
do cartão MB universitário
Interesse pelo português
tem vindo a aumentar
A Novabase está a
«analisar os fundamentos apresentados» pelo Ministério da Educação
para rescindir o contrato
do cartão universitário com
chip Multibanco e «as medidas a adoptar» para garantir a defesa dos interesses do grupo. Em comunicado enviado à Comissão
do Mercado de Valores
Mobiliários, a empresa explica que foi informada da
decisão de Isabel Alçada de
rescindir unilateralmente
o contrato a 8 de Novembro, «por causa não imputada» à empresa.
O número de estudantes inscritos em
cursos de Português nas
universidades norte-americanas atingiu os 11 371 em
2009, mais 10,8% do que há
três anos, revela um relatório da Associação de Línguas Modernas. O ensino
superior norte-americano
como um todo oferece mais
de 230 línguas estrangeiras, sendo que a língua portuguesa é a 13ª mais estudada. O aumento do interesse na nossa língua é saudado pela Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento.
PUB
Actualidade · www.Destak.pt · 08
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Alimentação Porque a crise continua sem dar tréguas, a Associação
Portuguesa de Nutricionistas partilha conselhos que, para além de ajudarem
a cortar alguns euros nos gastos com a ceia natalícia, beneficiam a saúde.
Como a ceia de Natal pode
ser sinónimo de poupança
123RF
antecipadamente o que vai
integrar a mesa da consoada,
preferindo os produtos vendidos a granel, evitando a compra de grandes quantidades.
Não é por ser véspera ou
dia de Natal que precisa
de mudar de hábitos. É certo
que se trata de uma quadra
especial, mas de acordo com
a APN, o melhor mesmo é
cozinhar apenas as quantidades necessárias para cada
refeição, o que previne os
excessos. Mas no caso de estes existirem, nada melhor do
que aproveitar os restos do
jantar de dia 24 para fazer as
refeições que vão integrar o
menu do dia de Natal.
A mesa pode ser farta, mas cuidado com excessos. No caso de existirem, há sempre usos a dar às sobras
Fazer uma lista do
que precisa antes de
sair de casa garante
que não se perde no
que não é necessário.
CARLA MARINA MENDES
[email protected]
O Natal está mesmo à
porta e para além das
listas de presentes, é tempo
também de pensar nas iguarias que vão encher a mesa e
as barrigas. Por isso, e porque
a crise não dá descanso nem
mesmo nesta quadra, a Associação Portuguesa de Nutricionistas (APN) deixa alguns
conselhos para um uso mais
sensato e equilibrado dos alimentos. A carteira agradece
e a saúde também.
Tudo começa na hora de
fazer as compras. Porque são
muitas as tentações que
enchem os supermercados, o
melhor mesmo é não sair de
casa sem uma lista do que precisa. Esta é uma das melhores
formas de garantir que
compra apenas o necessário.
Ainda no que às listas diz
respeito, procure planear
A roupa velha é
uma forma de reaproveitar as sobras da
refeição natalícia
Aproveitar para ganhar
Porque no poupar é que está o
ganho, saiba ainda que pode e
deve aproveitar os talos das
couves ou grelos para o enriquecimento da sopa ou então
congelá-los para futuras utilizações, usar as sobras das frutas para compotas ou sumos, a
água das cozeduras para sopas
ou estufados, reutilizar as
cascas das maçãs e pêras na
confecção dos bolos e ainda
transformar alimentos.
Aliás, um dos pratos bem
conhecidos dos portugueses é
a roupa velha, que não mais é
do que a transformação das sobras de batatas e do bacalhau.
No caso de sobrar carnes e
enchidos, a bola de carne ou
empadão são boas soluções de
aproveitamento.
BREVES SOBRE SAÚDE
GRAVIDEZ EM ‘SITE’
Um calendário interactivo e
uma calculadora de datas previstas são algumas das úteis
ferramentas que o site Clearblue disponibiliza às mulheres
portuguesas. Em www.clearblue.com/pt poderá ainda,
através de um diálogo com
Claire, a anfitriã do espaço,
ou de uma navegação autodidacta, obter preciosas informações sobre os melhores
métodos para maximizar as
probabilidades de concepção,
preparar e ter uma gravidez
saudável ou apenas conhecer
melhor o seu próprio corpo.
cial e, principalmente, uma
alimentação saudável.
REABILITAÇÃO CARDÍACA
Em Portugal, apenas dez mil
doentes cardiovasculares estão
inseridos em programas de
reabilitação cardíaca. Neste
contexto, a iniciativa Idade
das Artérias alerta para a
importância da adopção de
um estilo de vida saudável,
que privilegie a prática regular
de exercício físico, a cessação
tabágica e alcoólica, uma melhor gestão do stress psicosso-
DIABETES A FUNDO
A Medtronic, empresa de
tecnologia médica, acaba
de lançar um novo site sobre
diabetes, em português, acessível em www.medtronic-diabetes.com.pt. Direccionado em
especial para os diabéticos tipo
1, crianças e jovens, tem como
objectivo ajudar os diabéticos
a compreender melhor a sua
doença e como controlá-la ao
longo da vida.
INFORMAÇÃO NACIONAL
O site www.doimeascostas.com.pt, que pretende
informar e esclarecer o público
em geral e os doentes com
espondilite anquilosante, já
está disponível, contando com
os apoios da Sociedade Portuguesa de Reumatologia e do
Núcleo de Estudos das Doenças
Auto-Imunes, com o patrocínio
da MSD. Trata-se da versão
lusa de um site internacional,
que apresenta informação
diversa sobre a doença, que
afecta até 50 mil portugueses.
COMUNIDADES PORTUGUESAS
Governo quer aproximar
o País de comunidades lusas
Aproximar mais
Portugal das comunidades, sobretudo através
da língua portuguesa e de
programas económicos
envolvendo empresários da
diáspora, é uma das metas
destacadas na mensagem
de Natal do secretário de
Estado das Comunidades,
António Braga.
«O Governo continuará
a desenvolver esforços,
tendo em vista aproximar
mais Portugal das comunidades portuguesas»,
confirmou, acrescentando
ainda que se procurará estreitar «o relacionamento
CM
António Braga quer estreitar
relacionamentos lá fora
com os luso-eleitos, promovendo a aproximação com os cientistas, intelectuais e demais
áreas de influência». Até
porque «as comunidades
portuguesas podem facilitar a
comunicação de Portugal com
o mundo», acrescentou.
CLICK
LUIS FORRA/LUSA
Pais natais invadem Faro
O vermelho e o branco foram as cores predominantes
nas ruas de Faro, um novo colorido que resultou do desfile
de Pais Natais motards, promovido pelo Moto Clube de Faro.
PROTESTO
TRANSPORTES
Cortes salariais
originam queixa
dos juízes lusos
Ministro fala
em aumentos de
3,5% nos passes
A Assembleia Geral
realizada no sábado
levou as duas dezenas de
juízes a decidir apresentar
queixa do Governo português ao Conselho da Europa, na sequência dos cortes
salariais de que aqueles
profissionais estão a ser alvo. De acordo com António
Martins, presidente da
Associação Sindical dos
Juízes, as reduções vão
contra as recomendações
europeias, o que justifica a
apresentação da queixa.
O ministro das Obras
Públicas, Transportes e Comunicações disse
ontem que o Governo está
empenhado em criar condições de sustentabilidade
económica para as empresas de transportes e admitiu a hipótese de haver
redução de pessoal na CP.
No que respeita a aumentos nos transportes, o
ministro confirmou uma
subida de 3,5% nos passes
sociais e de 4,5% nas tarifas, no seu conjunto.
PUB
Actualidade · www.Destak.pt · 10
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
PENÍNSULA COREANA Exercícios militares na origem da discórdia
NO
GLOBO
ONU reunida de emergência
devido a escalada de tensão
EPA
Ex-embaixador dos
EUA na ONU sugere
criação de «telefone
vermelho» entre
as duas coreias.
CARLA MARINA MENDES
[email protected]
No momento em que
a marinha sul-coreana
se prepara para realizar um
exercício militar ao largo da
ilha onde, no mês passado, se
deram os conflitos entre os
dois vizinhos, Pyongyang
respondeu com uma nova
ameaça. O alerta para as
unidades de artilharia foi
elevado, avançou a agência de
notícias sul-coreana.
A fonte, que preferiu o
anonimato, confirmou que as
Forças Armadas do Norte
PUB
A movimentação das tropas sul-coreanas era ontem bem visível
colocaram também a postos
os caças da Força Aérea.
É um novo elevar da
tensão, que ditou a realização
de uma reunião de emergência do Conselho de Segurança
da ONU, em que se discutiu a
situação na península, classi-
ficada de «barril de pólvora».
De tal forma que o ex-embaixador dos EUA na ONU
propôs a criação de um «telefone vermelho» entre Coreia
do Norte e do Sul para informar sobre incidentes na fronteira entre os dois países.
ONU propôs saída a Mugabe
De acordo com o WikiLeaks, a ONU propôs, em 2000, um
acordo a Robert Mugabe: o Presidente do Zimbabué teria
um país para o acolher e uma verba em dinheiro e, em troca,
deixaria o cargo na presidência daquela nação africana.
SUDÃO
AFEGANISTÃO
FILIPINAS
Conflitos forçam 12
mil a procurar refúgio
Ataques fazem pelo
menos 18 mortos
Incêndio em hotel tira
a vida a 15 pessoas
Cerca de 12 mil
pessoas foram forçadas a fugir dos combates
entre o exército do Sudão
e os rebeldes do Darfur,
dirigindo-se para campos de
refugiados já superlotados
no território, alertaram
ontem as forças de
manutenção da paz.
Pelo menos 18 pessoas
morreram ontem, na
sequência de dois ataques
contra as forças de segurança afegãs. Em Kunduz,
Norte do país, quatro militantes invadiram um centro de
recrutamento do Exército,
enquanto em Cabul o alvo
foi um autocarro militar.
Um incêndio num
hotel filipino causou
a morte a 15 pessoas na
madrugada de ontem. De
acordo com a polícia local, os
bombeiros lutaram mais de
quatro horas contra as chamas, que acabaram por destruir o hotel de cinco andares
em Tuguegarao City.
COSTA DO MARFIM
BANGLADESH
IRLANDA
Missão da ONU vai
cumprir mandato
Naufrágio no rio mata
37 mulheres e crianças
Ministro nega que país
pense deixar o euro
O secretário-geral das
Nações Unidas garantiu,
em comunicado, que a missão
da ONU na Costa do Marfim
vai cumprir o mandato, apesar
de Laurent Gbabgo, governante daquele país, ter
pedido a saída dos capacetes
azuis ali estacionados.
Pelo menos 37 mulheres e crianças morreram, sábado, quando o barco
em que seguiam naufragou
num rio do Bangladesh,
anunciou a polícia. A embarcação bateu contra um barco
que levava mercadorias e foi
ao fundo no meio do rio.
O ministro dos
Negócios Estrangeiros
irlandês negou, numa entrevista ao El País, que o seu país
esteja a pensar abandonar o
euro, garantindo que o pacote
de resgate não é negociável
para quem vencer as eleições
antecipadas de 2011.
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
· 11
Caderno Especial
Emprego & Formação
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
 NOTÍCIAS
EMPRESAS
COMPRAS
NOVO EXECUTIVE MBA
EM COMUNICAÇÃO SOCIAL
A Escola Superior de Design,
Artes e Comunicação do ISEC
lança em Janeiro o Executive
MBA em Comunicação Social.
A formação, única no País, destina-se a profissionais com experiência nesta área e as aulas começam em Janeiro de 2011 e têm
a duração de três semestres.
COACHING ORIENTADO PARA
A LIDERANÇA E EXCELÊNCIA
A Associação Empresarial de
Portugal e a ISPC-International
School of Professional Coaching
lançam em Janeiro o curso de
Coaching orientado para a Liderança e Excelência (nível I). A formação realiza-se na Associação
Empresarial de Portugal, em
Leça da Palmeira, e pode ser
frequentada em horário laboral
ou aos fins de semana.
PRÉMIO DE INOVAÇÃO
A ALUNOS DE ECONOMIA
A Sonae atribuiu o 1.º lugar na
2.ª edição do concurso Sonae
Call For Solutions Flash a um
grupo de alunos do 1.º ano da
Licenciatura em Economia da
Universidade do Porto. A ideia
vencedora respondeu à questão
Como melhorar qualitativamente
a experiência de frente de caixa
e destacou-se pela criatividade.
CANDIDATURAS PARA
BOLSA MANUEL DE MELLO
A Fundação Amélia da Silva de
Mello já abriu as candidaturas à
Bolsa D. Manuel de Mello. Com o
valor de 12 500 euros, esta bolsa
é atribuída anualmente com o
objectivo de contribuir para o
avanço das Ciências da Saúde
e premeia jovens médicos que
desenvolvam projectos de
investigação clínica.
Redes sociais ‘online’
Livros úteis
como prenda
de Natal
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA
Quero um Emprego!, Descubra o Milionário Que Há Dentro de Si e Rework são ape-
[email protected]
Aproximadamente 75% das
empresas não sabem em que
redes sociais é que os seus clientes
mais rentáveis andam a falar sobre
si, revela o estudo The New Conversation: Taking Social Media from
Talk to Action, realizado junto de
mais de 2100 executivos de empresas a nível global. De acordo com
este estudo patrocinado pelo SAS,
empresa de software e serviços de
business analytics, e realizado pela
Harvard Business Review Analytic
Services, mais de metade das empresas utilizam as redes sociais, mas
apenas um quarto sabe onde os seus
clientes andam a falar sobre elas.
Por outro lado, somente 7% das
empresas afirmam estar a tentar
integrar as redes sociais nas suas
estratégias globais de marketing,
31% não avaliam a eficácia das redes
sociais e 23% utilizam ferramentas
analíticas para as redes sociais.
Segundo Luís Moniz, director de
Marketing do SAS Portugal, «as redes sociais apresentam um grande
potencial para as empresas ouvirem
os seus clientes, mas ainda são utilizadas quase exclusivamente como
um canal unilateral para divulgação
das mensagens empresariais». A forma de encarar as redes sociais «irá
mudar à medida que as empresas
vão adoptando soluções de business
analytics que permitam medir e avaliar o impacto das suas mensagens
através da análise das conversas dos
seus clientes actuais e potenciais».
Investimento em monitorização
Numa previsão a dois/três anos, 36%
das empresas inquiridas no estudo
nas três exemplos de livros
que se podem tornar uma
boa e útil prenda de Natal. O
primeiro dá-lhe dicas para a
procura do primeiro emprego, mas também para conseguir ultrapassar a fase da entrevista com sucesso, saber
as vantagens dos diferentes
contratos laborais e qual o
melhor momento para mudar de emprego e até como
lidar com o despedimento. Já
o segundo livro, da autoria de
Pedro Queiroga Carrilho, vai
ensiná-lo a multiplicar as fontes de rendimento, a criar o
seu próprio negócio e a encontrar boas oportunidades
de ter sucesso. Por último, a
obra Rework, da editora Lua
de Papel, diz-lhe como mudar
para sempre o modo como
trabalha. Promoção laboral,
concorrência, recursos, produtividade e progressão na
carreira são alguns dos temas abordados por Jason
Fried e David Hansson.
patrocinado pela SAS prevêem passar a fazer a análise dos ‘sentimentos’ dos seus clientes e 33% esperam
implementar soluções de monitorização das redes sociais.
Ainda neste contexto, 27% das
empresas manifestaram a intenção
de fazer análises preditivas e 26%
dizem que irão medir o impacto das
conversas online que os seus clientes mantêm. Um número elevado de
empresas espera igualmente integrar a monitorização das redes sociais com outras ferramentas de
marketing para compreender não
só o que está a ser dito, como também quem o está dizer e qual o seu
impacto nas relações empresariais.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
12
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
13
14 ·
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Arte & Lazer
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
MIÚDOS E GRAÚDOS Festa dedicada aos mais novos em Braga
BAILADO
As músicas de Serafim
‘Quebra-Nozes’ no
Teatro Aveirense
D.R.
Palhaço pós-moderno
está amanhã no
Theatro Circo para
dois espectáculos para
encantar as crianças.
NUNO MIGUEL PEREIRA
[email protected]
Definido como palhaço
pós-moderno, meio músico meio malabarista, meio
real, meio personagem de
ficção, o projecto Serafim &
Companhia é a última palavra
em entretenimento infantil. As
canções agarram imediatamente os mais pequenos, mas,
como um disse também um
pai mais atento, «também
agradam, e muito, às mamãs
e aos papás».
As aventuras do Serafim prometem fazer as delícias das crianças
Rodeado de balões, truques
e ilusões, tambores, espadas e
flores, num contexto de muita alegria, imaginação e comunicação em estado puro, Serafim & Companhia fazem uma
festa para os mais pequenos,
que garante muita alegria
e boa companhia.
A Ritinha, O Cão Traquinas, A Galinha Patareca,
O Simão e a Tia Maria, lá vão
Pela Estrada Fora, às vezes
com Preguiça e Comichão no
Nariz, mas sempre com um
enorme sorriso que vai encher
a sala principal do Theatro
Circo de Braga que recebe este espectáculo infantil amanhã
em dois horários diferentes.
Primeiro às 10h e, na parte da
tarde, a partir das 15. Os bilhetes estão disponíveis e custam
entre 4 e 6 euros.
ESPECTÁCULO
D.R.
famoso da América fazem
parte temas como Amazing
Grace, Oh Happy Day, We are
the World, White Christmas
ou Silent Night. O Harlem
Gospel Choir já actuou ao lado ou à frente de nomes como
Nelson Mandela, Papa João
Paulo II ou Paul McCartney.
Preços de 15 a 35 euros
O Harlem Gospel Choir é um dos mais talentosos dos EUA
CD
City Slang Vários
Reedições
Popstock

Com sede em Berlim, a City
Slang é uma das mais rele-
D.R.
Espectáculo de hoje pela
Academia de Bailado Clássico
O Quebra-Nozes conduz
então Clarinha ao Reino das
Neves, onde uma boa fada
distribui alegria e guloseimas
às crianças que ainda têm
capacidade de imaginar. O
espectáculo começa às 21h30
e os bilhetes custam 10 euros.
OFICINAS
Harlem Gospel Choir
em Lisboa e no Porto
Depois de no ano passado ter esgotado o Casino Estoril e a Casa da Música,
o Harlem Gospel Choir regressa a Portugal. Toda a família
vai poder assistir a um grande espectáculo, hoje no Coliseu de Lisboa e amanhã no Coliseu do Porto. Do repertório
do grupo de Gospel mais
O ano encerra no
Teatro Aveirense,
em Aveiro, com a apresentação, esta noite, ao som de
O Quebra-Nozes, de Pyotr
Tchaikovsky, pela Academica de Bailado Clássico.
A história baseia-se no
conto O Quebra-Nozes e o
Rei dos Ratos, da autoria
de E. T. A. Hoffman, com
uma menina que sonha
com o príncipe Quebra-Nozes. Numa feroz batalha
com o Rei dos Ratos, o príncipe em grave perigo e a
protagonista Clarinha, vencendo os próprios medos,
entram nesta batalha batendo desesperadamente
os pequenos sapatos até
acabar por aniquilar o inimigo Rei dos Ratos.
Serralves para crianças
No período das férias
do Natal, o Serviço
Educativo da Fundação de
Serralves convida os mais
novos a participarem em
actividades diferentes e
divertidas. Constituído por
um conjunto de uma dezena de oficinas, e abrangendo áreas tão diversas como
a arte ou a natureza, o programa Férias de Natal em
Serralves tem por objecti-
vo permitir a ocupação do período de férias escolares de
uma forma lúdica e pedagógica, estimulando a criatividade, desenvolvendo a expressividade e a capacidade de interacção e potenciando a experiência em grupo. Esta é uma
iniciativa para crianças com
idades entre os 4 e os 12 anos
e realiza-se de 20 a 23 e de 27
a 30 de Dezembro. Inscrições
na recepção do Museu.
POR PATRÍCIA NAVES E FILIPA ESTRELA
vantes editoras dos nossos
dias, casa de nomes como
Arcade Fire, Broken Social
Scene, Calexico, Caribou,
Lambchop, Notwist ou
Spiritualized. Formada em
1990 por Christof Ellinghaus,
celebra este mês 20 anos.
Para marcar a data são
reeditados cinco dos mais
importantes lançamentos:
Calexico // Feast of Wire –
Ed. Limitada 2CD; Calexico //
Hot Rail – Ed. Limitada 2CD;
Lambchop // Is a Woman –
Ed. Limitada 2CD; Lambchop
// Nixon – Ed. Limitada CD +
DVD; The Notwist // Neon
Golden – Edição Limitada.
10 Anos
– Nas Asas do Fado
Kátia Guerreiro
Ivete Sangalo no Madison The Wants
Square Garden
The Phantom Band
Ivete Sangalo
JBJ

Universal

Já chegou o disco duplo
comemorativo dos dez anos
de carreira. O CD 1 tem os fados
que mais gosta e, no 2, encontram-se alguns duetos, entre os
quais com Simone de Oliveira.
Mesmo a tempo de oferecer
no Natal, chega o CD e DVD da
musa brasileira num espectáculo ao vivo, que contou com
Nelly Furtado, Juanes e Seu
Jorge. Acelera Aê é o novo tema.
Nice, Nice, Very Nice
Dan Mangan
Popstock

Popstock

Grupo de Glasgow que oscila
entre o indie-rock e pop,
regressa agora com The Wants,
um disco mais melancólico e folk
com momentos interessantes,
mas que não fica na memória
durante muito tempo.
A nova vaga de folk, da qual os
Mumford & Sons são timoneiros, encontra neste cantautor
canadiano um espelho do que
melhor se faz. Nice, Nice, Very
Nice conseguiu mesmo uma
nomeação para o Polaris.
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
· 15
Desporto
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
PUB
LIGA FC Porto goleia no final do jogo Paços e entra em 2011 imbatível
Mata Real não
pára líder azul
FERNANDO VELUDO/LUSA
P. FERREIRA
0 - 3 FC PORTO
Estádio de Mata Real, Paços de Ferreira
Árbitro: Artur Soares Dias (Porto)
Cássio
Helton
Bura
Álvaro Pereira
Jorginho
Rolando
Baiano
Sapunaru
André Leão „
Nicolás Otamendi
Leonel Olímpio „
Guarín „
Di Paula (D. Simão, 70’)
Belluschi (Maicon, 90+2’)
Manuel José (N. Oliveira, 62’) João Moutinho
Filipe Anunciação „
Falcao (Walter, 46’)
Mário Rondón
Hulk
Pizzi „ (Amond, 81’)
J. Rodríguez „ (Souza, 61’)
Técnico:
Técnico:
Rui Vitória
André Villas-Boas
Disciplina: Amarelos: Guarín (32’), Pizzi (38’), A. Leão (54’), J.
Rodríguez (59’), Olímpio (61’), F. Anunciação (63’)
Golos: Otamendi (11’), Hulk (90+1’, g.p.), Walter (90+4’)
Villas-Boas cumpre
objectivo e tem como
prenda de Natal oito
pontos de vantagem
sobre o Benfica.
JOÃO TOMÉ
[email protected]
Num jogo envolto em
declarações polémicas,
o FC Porto marcou cedo mas
teve de sofrer perante um
Paços de Ferreira ambicioso
e muito perigoso na 2ª parte.
Os portistas “mataram” o jogo nos descontos e começam
2011 na Liga com a melhor
prenda possível: oito pontos
de vantagem sobre o Benfica
e a invencibilidade intacta.
LIGAS
PORTUGUESAS
MELHORES GOLEADORES
13 golos
Hulk
FC PORTO
9 golos
8 golos
7 golos
6 golos
João Tomás
Carlão
Falcao
Varela
RIO AVE
U. LEIRIA
FC PORTO
FC PORTO
10
SEGUNDOS
LIGA
Paulo Sérgio quer
atitude certa
Duas derrotas depois,
Paulo Sérgio quer
mudança de atitude
dos jogadores para novo
confronto em Setúbal,
onde os leões perderam
para a Taça há uma
semana. O técnico do
Sporting quer concentração máxima e «atitude
certa» hoje (19h45 – TVI).
LIGA
Rogério Gonçalves
demitido da Naval
Hulk fez duas assistências e marcou de penálti na Mata Real
André Villas-Boas, que
cumpriu o objectivo traçado
para o final do ano, em boa
hora deu a titularidade a Otamendi no centro da defesa –
Guarín também teve uma
oportunidade no meio campo.
O central argentino esteve
muito eficaz na defesa e aos 11
minutos surpreendeu a defesa pacence, num lance estudado, inaugurando o marcador
após livre de Hulk.
O FC Porto era claramente superior ao Paços, criou
sempre perigo de bola parada
e poderia ter aumentado a
vantagem por Falcao e Hulk.
A equipa da casa demorou
a encontrar-se e levou pouco
perigo à baliza de Helton no
primeiro tempo.
Paços endiabrado
Tudo mudou na 2ª parte.
O Paços surgiu transfigurado e Rondón teve o golo
nos pés por duas vezes –
numa embrulhou-se, na
outra Helton defendeu com
a canela. Bura, Rondón novamente e Pizzi estiveram
muito perto do empate,
mas foi o FC Porto a marcar já nos descontos. Hulk
marcou de penálti (onde
ficam dúvidas se foi bem
assinalado) e uma entrada
oportuna de Walter fechou
a contagem em 0-3.
A U. Leiria goleou a Naval
na Figueira da Foz (3-0),
subiu provisoriamente ao
3.º lugar da Liga e provocou a demissão de Rogério Gonçalves, técnico da
Naval, que tinha substituído o francês Victor
Zvunka. A Naval é lanterna vermelha da Liga
com apenas cinco pontos.
ESPANHA
Real sofre em dia
de Tiago e Simão
O Real Madrid sofreu
ontem para vencer o
Sevilha por 1-0 e continuar a dois pontos do
Barça. Ricardo Carvalho
foi expulso e foi Di María a
dar a vitória. Tiago bisou
e Simão fez duas assistências na vitória do At.
Madrid sobre o Málaga.
LIGAS ESTRANGEIRAS
Milan perde e neve
pára Inglaterra
CLASSIFICAÇÃO LIGA
CLUBE
1 FC Porto
2 Benfica
3 U. Leiria
4 Sporting
5 V. Guimarães
6 Nacional
7 Sp. Braga
8 Beira-Mar
9 Académica
10 Marítimo
11 Olhanense
12 P. Ferreira
13 Rio Ave
14 V. Setúbal
15 Portimonense
16 Naval
P
38
30
24
22
22
21
20
19
18
16
16
15
14
13
9
5
J
14
14
14
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
13
14
14
V
12
10
7
6
6
6
6
4
5
3
3
3
3
3
2
1
E
2
0
3
4
4
3
2
7
3
7
7
6
5
4
3
2
RESULTADOS 14.ª JORNADA
D GM
0 32
4 27
4 17
3 17
4 19
5 14
6 25
3 17
6 20
4 13
4 11
5 12
6 15
6 8
9 13
11 7
GS
5
14
14
13
17
15
19
18
25
10
13
18
20
14
25
27
V. SETÚBAL
MARÍTIMO
SP. BRAGA
P. FERREIRA
NAVAL
BEIRA-MAR
OLHANENSE
BENFICA
19H45
1-1
5-0
0-3
0-3
3-2
0-0
5-2
SPORTING
PORTIMONE.
ACADÉMICA
FC PORTO
U. LEIRIA
V. GUIMARÃ.
NACIONAL
RIO AVE
15.ª JORNADA
RIO AVE 09/01
NACIONAL 09/01
V. GUIMARÃES 09/01
U. LEIRIA 09/01
ACADÉMICA 09/01
FC PORTO 09/01
PORTIMONENSE 09/01
SPORTING 09/01
OLHANENSE
BEIRA-MAR
NAVAL
BENFICA
P. FERREIRA
MARÍTIMO
V. SETÚBAL
SP. BRAGA
Na Serie A, o Milan perdeu com a Roma (0-1) e
viu a Lazio aproximar-se
(está a três pontos). Em
Inglaterra, a maioria dos
jogos, foram adiados
devido à neve.
24
anos, um mês e 14 dias
tornam Alex Ferguson no
técnico com mais tempo
no Man. United.
Ofereça o Destak a um amigo. O ambiente agradece.
16 ·
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
Destak.pt
TEMPO
www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias.
Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].
WWW.DESTAK.PT
BRAGA
HOJE
7º MÍNIMA
11º MÁXIMA
O tigre de papel
AMANHÃ
7º MÍNIMA
12º MÁXIMA
COIMBRA
HOJE
9º MÍNIMA
14º MÁXIMA
AMANHÃ
11º MÍNIMA
14º MÁXIMA
ÉVORA
HOJE
8º MÍNIMA
14º MÁXIMA
AMANHÃ
12º MÍNIMA
17º MÁXIMA
FARO
HOJE
12º MÍNIMA
17º MÁXIMA
AMANHÃ
15º MÍNIMA
18º MÁXIMA
LISBOA
HOJE
11º MÍNIMA
16º MÁXIMA
AMANHÃ
14º MÍNIMA
17º MÁXIMA
PORTO
HOJE
10º MÍNIMA
13º MÁXIMA
AMANHÃ
10º MÍNIMA
14º MÁXIMA
CARTAS DO LEITOR
Adeus Beefheart. Morreu sexta-feira o músico norte-americano Captain Beefheart, após uma longa batalha contra a
esclerose múltipla de que padecia. Saiba tudo em www.destak.pt e no facebook destak onde já somos mais de 9 mil!!!
A China é de facto um grande
país, com uma economia de
peso, mas o seu regime político
transforma a nação num pequeno tigre de papel que não convive bem com a democracia.
Com a atribuição do Nobel da
Paz a Liu Xiaobo, isso ainda foi
mais evidente: a censura rançosa do moderno social-comunismo nos meios audiovisuais, na
Internet, e a tentativa de intimidar os países que marcassem a
sua presença em Oslo.
O cúmulo do despeito aconteceu com a criação apressada
do Prémio Confúcio da Paz que
acabou por ser um contra-senso,
pois a doutrina filosófica do con-
fucionismo baseia-se na consciência política e no respeito pelos
valores morais e sociais. Nem a
compra de parte da dívida pública portuguesa pela China poderá jamais branquear o desterro
do Dalai Lama, o massacre de
Tiananmen e as constantes violações dos direitos humanos de
personagens como Liu Xiaobo.
Emanuel Caetano
ERMESINDE
Natal pouco “docinho”
O fim de semana foi uma autêntica correria para os supermercados à procura de açúcar. O
stock baixou de tal ordem que
só era possível dispensar 2 kg
a cada pessoa e tudo isso gerou
uma grande confusão.
Esta situação só veio confirmar que os portugueses não sabem gerir falta de produtos [...].
É que devido à crise toda a gente está desmotivada e sem um
Natal docinho o problema parece que fica maior. [...] Se em Portugal acontecer algo de grave, os
portugueses demonstraram que
não têm capacidade de dar a
volta, porque o desespero fala
mais alto. Mas, o que conta são
as previsões positivas, porque
este Natal pode ser pobrezinho
e com poucos sonhos, mas
“docinho” é quase uma certeza.
Ana Santos
VILAR DE ANDORINHO
FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell
Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção:
Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares, Susana Castela; Administração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Rui Nunes; AGÊNCIAS: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Marco Ferro, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; DEPARTAMENTO ON LINE: Manuela Carvalho; Porto AGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: Rui
Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Impressão Norte: Unipress – Centro Gráfico, Lda, Travessa Anselmo Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova de Gaia; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.
PUB
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
· 17
Fama & TV
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
PUB
PROJECTO Rancho Neverland pode ser transformado em academia de música
À imagem da
escola ‘Fame’
D.R.
O mítico rancho do cantor de ‘Thriller’ pode ter utilidade em breve, ano e meio após a sua morte
Actuais proprietários
contam explorar o
nome de Michael
Jackson e estimular
talentos ‘teenagers’.
A instituição ensinaria miúdos
de todas as origens sociais a
compor música e também a
tocar vários instrumentos, um
pouco à imagem da respeitada Julliard School, em Nova
Iorque. Ou da série Fame, nos
anos 80, está recordado?
VERA VALADAS FERREIRA
Ideia interessante
A propriedade pertence à firma imobiliária privada Colony
Capital que, muito inteligentemente, tem explorado o nome do Rei da Pop para promover o empreendimento. «É
uma ideia interessante e estamos disponíveis para negociar», comentou um responsável pelo legado de Michael
Jackson.
O projecto aguarda agora a
aprovação das autoridades de
Santa Barbara. Tudo indica
[email protected]
Os actuais proprietários
do mítico rancho Neverland – localizado na Califórnia
e em tempos mais prósperos
a moradia de sonho do cantor
Michael Jackson – pretendem
transformar o local numa
escola de talentos musicais
adolescentes. A notícia foi
avançada pelo site TMZ, o
mesmo que anunciou em primeira mão a morte do ícone
pop a 25 de Junho de 2009.
que os planos políticos de
transformar o local numa
atracção turística caíram,
de vez, por terra. Localizada junto às montanhas de
San Rafael, a propriedade
estende-se por 1093 hectares.
A ‘Terra do Nunca’
por 17 milhões
Michael Jackson comprou
a propriedade em 1987
por 17 milhões de dólares
e por lá viveu até 2008,
quando se mudou Holmby
Hills. Neverland – Terra do
Nunca – é uma referência ao
livro de J. M. Barrie sobre
Peter Pan, o menino que
não queria crescer.
Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.
Fama & TV · www.Destak.pt · 18
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
CAMPANHA David Luís, Hulk e Abel uniram-se à nobre causa dos CTT
Futebolistas apoiaram
um Pai Natal Solidário
Muitas figuras públicas
e também anónimas
apadrinharam os
sonhos de crianças
carenciadas.
CM
Na página oficial do
projecto no Facebook
inscreveram-se mais
de 15 mil pessoas.
VERA VALADAS FERREIRA
[email protected]
Os futebolistas David
Luís (Sport Lisboa a
Benfica), Hulk (Futebol Clube
do Porto) e Abel (Sporting
Clube de Portugal) são algumas das figuras públicas que
nesta quadra ajudaram o Pai
Natal Solidário, uma iniciativa de solidariedade social dos
CTT que, pelo segundo ano
consecutivo, permitiu que
qualquer pessoa cumprisse o
pedido de Natal de uma
PUB
criança carenciada. Os Correios ajudaram a cumprir os
desejos de duas mil crianças
desfavorecidas, desafiando os
portugueses a oferecerem a
cada uma o presente pedido
ao Pai Natal.
A iniciativa Pai Natal
Solidário foi lançada no dia 1 e
termina amanhã. O projecto
teve expressão nas estações
de Correios de todo o País e
Pelo segundo ano consecutivo os Correios promeveram esta iniciativa
nas páginas online http://painatalsolidario.ctt.pt e www.facebook.com/opainatal, a que
se associaram mais de 15 mil
pessoas.
O sistema não poderia ser
mais simples: na posse da
carta, os padrinhos compraram a prenda desejada pela
criança e entregaram-na aos
Correios. Sem qualquer custo os CTT encarregaram-se
de entregar a prenda.
CONTO INFANTIL
CANAL PANDA
Shakira
assina livro
O musical
neste Natal
DR
D.R.
Trata-se de uma estreia no
percurso artístico da cantora
No dia 25, às 19h00, é tempo
de ver um ‘best of’ do ‘show’
A cantora Shakira
lançou na Colômbia,
o seu país natal, o livro Do-
O Canal Panda deixará uma prenda no sapatinho dos seus espectadores. Já que no dia 25 de
Dezembro, às 19h00, os
mais pequenos vão poder
vibrar com os melhores momentos de Panda Vai à Escola, O Musical, o espectáculo que percorreu o
País deliciando milhares de
crianças. Antes disso, nos
dias 21 e 23 de Dezembro,
às 14h30, o jovem cozinheiro Tito Coelho e a mascote
P an da d e m o n s tr a m a
diversão entre tachos, na
rubrica Panda Cozinha.
ra, La Exploradora en La
Aventura del Día Mundial
de La Escuela, um conto
infantil que marca a sua
estreia literária. Esta parceria com o Nickelodeon é
profusamente ilustrada a
aguarelas. Uma percentagem das receitas reverte
para a compra de bens escolares básicos a entregar
à Fundação Pés Descalços,
criada pela própria artista.
«Dora é uma inspiração,
até para mim», avisou.
Fama & TV · www.Destak.pt · 19
2ª Feira · 20 de Dezembro de 2010
NAS
ESTRELAS
AUTÓGRAFOS
O humorista Ricardo Araújo
Pereira, dos Gato Fedorento,
protagoniza hoje na livraria
Bulhosa books & living de Oeiras
uma sessão de autógrafos.
O evento realiza-se pelas 19h00
e tem como mote o lançamento
do mais recente livro deste
cronista na revista Visão. Trata-
-se da obra intitulada A Chama
Imensa, uma edição com a
chancela da Tinta da China
que esmiúça a paixão clubística
pelo Benfica.
HISTÓRIAS DE NATAL
Até 24 de Dezembro, às 10h30
e às 18h00, a TVI24 exibe
Histórias de Natal, um programa
especial, com espaço para a
reportagem e a música. O
formato que celebra uma das
épocas mais fascinantes do
ano terá como apresentadores
Mónica Jardim e Marcos Pinto.
PUB
SAÚDE Andreia Rodrigues e Mário Franco visitam hospital Amadora-Sintra
Bate, Bate Coração
por mais informação
A apresentadora de
televisão Andreia Rodrigues e o manequim Mário
Franco visitaram ontem o
Hospital Fernando da Fonseca (Amadora-Sintra), para
apadrinharem o projecto Coração Tic-Tac, uma iniciativa
da Associação Bate, Bate
Coração.
A ocasião serviu também à
inauguração de uma exposição com obras assinadas
pelas crianças do Externato
de Educação Popular, subor-
RTP1
TIAGO SOUSA DIAS
A apresentadora e
o modelo apadrinham
projecto que explica
aos petizes as
arritmias cardíacas.
A ocasião serviu à inauguração de uma exposição infantil
dinada ao tema das arritmias
cardíacas. O projecto Coração
Tic-Tac é uma iniciativa
pioneira em Portugal, que tem
como objectivo principal
HORÓSCOPO
sensibilizar as crianças, entre os 3 e os 15 anos, para a
compreensão do funcionamento do coração e para as
arritmias cardíacas.
[email protected]
TEL.: (+351) 21 318 25 90 / 1-514-461-7285 (Canadá/USA)
LEÃO
SAGITÁRIO
21MAR/20ABR
Ligue já! 760 30 10 11
21JUL/22AGO
Ligue já! 760 30 10 15
22NOV/21DEZ
Ligue já! 760 30 10 19
Amor: Antes de falar, pense
bem naquilo que vai dizer.
Saúde: Faça análises com maior
regularidade.
Dinheiro: Poderá ter a oportunidade
de aumentar a capacidade financeira.
Amor: Evite dar demasiada atenção
a uma questão sem importância.
Saúde: Tome uma atitude mais
positiva perante a vida.
Dinheiro: Aproveite para pôr em
ordem o trabalho que tem em atraso.
TOURO
VIRGEM
CAPRICÓRNIO
21ABR/20MAI
Ligue já! 760 30 10 12
23AGO/22SET
Ligue já! 760 30 10 16
22DEZ/20JAN
Ligue já! 760 30 10 20
Amor: Antes de tomar decisões,
tenha em consideração a opinião de
uma pessoa importante na sua vida.
Saúde: Atenção ao colesterol.
Dinheiro: Com determinação e confiança atingirá as metas profissionais.
Amor: Dia propício para resolver um
mal-entendido com a pessoa amada.
Saúde: Cuidado com a garganta.
Dinheiro: Poderá obter uma quantia
significativa que fará toda a diferença
no seu orçamento.
GÉMEOS
BALANÇA
AQUÁRIO
21MAI/20JUN
Ligue já! 760 30 10 13
23SET/22OUT
Ligue já! 760 30 10 17
21JAN/19FEV
Ligue já! 760 30 10 21
Amor: Altura propícia para resolver
um assunto pendente com o seu par.
Saúde: Controle o seu nervosismo,
pode colocar tudo a perder.
Dinheiro: No seu ambiente de trabalho, procure manter a harmonia.
Amor: Procure junto do seu melhor
amigo o estímulo de que necessita.
Saúde: Tenha cuidado para não
entrar num esgotamento nervoso.
Dinheiro: A falta de vitalidade prejudicará o desempenho profissional.
Amor: Sentirá firmeza nas suas
decisões a nível afectivo.
Saúde: Vá para casa cedo e durma
o máximo possível.
Dinheiro: Poderá receber o retorno
de um investimento.
CARANGUEJO
ESCORPIÃO
PEIXES
21JUN/20JUL
Ligue já! 760 30 10 14
23OUT/21NOV
Ligue já! 760 30 10 18
20FEV/20MAR
Ligue já! 760 30 10 22
Amor: Não espere muito das pessoas, aprenda a dar com altruísmo.
Saúde: Siga os seus instintos e tudo
correrá bem.
Dinheiro: Campo favorável, mas
atenção ao excesso de trabalho.
Bom Dia Portugal
Praça da Alegria
Jornal da Tarde
Poder Paralelo
Portugal no Coração
Portugal em Directo
O Preço Certo
Telejornal
Salvador
Herman 2010 – Best of
Quem Quer Ser Milionário
Alta Pressão
23:38 Maria da Fé – 50 Anos
de Carreira
01:27 Filme: Terra Fria
Drama com Charlize Theron
e Frances McDormand
14:05
16:10
17:03
18:00
18:39
19:00
19:20
19:53
20:59
21:54
22:00
22:37
22:47
23:33
Série: Smallville V
National Geographic (R)
Zig Zag
A Fé dos Homens
Predadoras
Hoje
Olhar o Mundo
Zig Zag
National Geographic
A Hora da Sorte
Hoje
Diário Câmara Clara
Série: O Mentalista III
Filme: A Vida Espectacular
de Giulio Andreotti
01:29 Palcos: Aurea
Paulo Gonzo – By Request
MARIA HELENA MARTINS
CARNEIRO
Amor: É possível que se sinta desmotivado e triste com algumas atitudes
adoptadas pela pessoa amada.
Saúde: Proteja-se do frio.
Dinheiro: Dedique-se com muito
empenho ao seu trabalho.
06:30
10:00
13:00
14:23
15:07
18:00
19:11
20:00
21:00
21:32
22:37
RTP2
O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA!
EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 30 10 10 (0,60€ iva inc.)
Amor: Poderá passar por uma aventura de grande importância para si.
Saúde: Cuide mais da sua saúde.
Dinheiro: Seja caridoso, a caridade
é um bem incalculável que o fará sentir-se em paz consigo e com o mundo.
TELEVISÃO
Amor: Um período de paixão
muito elevado.
Saúde: Cuidado com a alimentação. É
urgente que altere a dieta alimentar.
Dinheiro: Poderá ter tendência para
gastar mais do que habitualmente.
Amor: Avizinham-se energias
positivas, aproveite-as devidamente.
Saúde: Tente descontrair, saindo
da rotina.
Dinheiro: Procure demonstrar mais
interesse pelo seu trabalho.
SIC
08:30
09:45
10:30
13:00
14:15
14:45
15:30
17:30
18:15
19:00
20:00
21:30
22:30
23:30
00:30
01:30
Tween Box
O Mundo de Patty II
Companhia das Manhãs
Primeiro Jornal
Alta Definição
Negócio da China
Boa Tarde
Lua Vermelha
Ti Ti Ti
Escrito nas Estrelas
Jornal da Noite
Os Malucos do Riso
Laços de Sangue
Passione
Série: CSI Nova Iorque II
Série: Terapia I
TVI
07:00
10:15
13:00
14:00
17:00
18:30
19:00
19:30
21:30
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
Diário da Manhã
Você na TV!
Jornal da Uma
As Tardes da Júlia
Agora é que Conta
Casa dos Segredos – Diário
Jornal Nacional
Futebol: Liga Zon Sagres
V. Setúbal vs Sporting
Casa dos Segredos – Diário
Espírito Indomável
Sedução
Mar de Paixão
Casa dos Segredos – Extra
Filme: A Filha do General
Thriller com John Travolta
PUB