V»N BAIRROS PROJETO RECONSTRUÇÃO DE SÃO JOÃO DE MERITI PROJETO RECONSTRUÇÃO / ABM FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES DE MORADORES DE SÃO JOÃO DE MERITI / OUTUBRO/89. 640 CASAS REFORMADAS Cerca de 3200 pessoas beneficiadas diretamente em 25 bairros de São João de Meriti. Mas o Projeto ainda não terminou. Na loto uma casa reformada pelo projeto. GRANDE EXPOSIÇÃO DE FOTOS PROJETO PRESTA CONTAS Relatório minucioso organizado pela equipe sobre todo o trabalho realizado pelo Projeto até agora. Nas páginas 3,4,5 e 6 a equipe do projeto reconstrução apresenta em 3 etapas, uma bela exposição de fotos dos diversos bairros em que estão acontecendo reformas das casas e em benfeitorias coletivas. NOMES DOS BENEFICIADOS Bairro a bairro, os nomes e endereços das famílias beneficiadas com reformas pelo projeto - Pág. 7 A ROTINA DO TRABALHO DOS TÉCNICOS Pág.8 ^™ ABM NOS BAIRROS - PROJETO RECONSTRUÇÃO Página 2 PROJETO RECONSTRUÇÃO E BENFEITORIAS COLETIVAS DE SÃO JOÃO DE MERITI RELATÓRIO DE ATIVIDADES - SETEMBRO 1989 O desenvolvimento do Projeto Reconstrução em São João de Meriti, após mais de um ano de sua implantação, já traz um quadro visível dos seus resultados, dos avanços e um acúmulo de experiências que possibilitam ao conjunto do movimento popular uma qualificação da sua intervenção na cidade. Em fevereiro foi ampliada a equipe técnica com a contratação de mais quatro técnicos, com o objetivo de viabilizar o acompanhamento direto aos bairros, vistorias às casas danificadas, reuniões nas associações de moradores, o acompanhamento e a formação das novas lideranças. A ampliação da equipe trouxe uma nova dinâmica ao Projeto. A equipe passou a reunir-se semanalmente, todas as tardes de segundas feira, garantindo dois pontos na pauta de discussões: avaliação e planejamento das atividades em cada bairro, e o estudo de temas relacionados ao trabalho da equipe. Ao mesmo tempo, a equipe foi também ampliada com voluntários do movimento popular. Desta forma a equipe ficou composta assim: — Coordenação, com a participação de representantes da ABM, FASE e Igreja Católica — Ury Gomes, Jorge Florêncio. Júnior, Adelar e Atílio. — Engenheiro Sanitarista — Eduardo — Engenheiro Civil — Abenza. — Assistente Social — Valéria. — Assistente Jurídico — Luiz Zanetti — Secretária — Mônica — Auxiliares técnicos — Lia, Marinete, Darcy e llson. Voluntários — Alberto, diretor de formação da ABM; José Francisco, diretor de saneamento da-AfiM; Cota e Santana. Com a equipe ampliada, foi possível desenvolver o projeto nos 25 bairros previstos. O número de casas foi readaptado em função das novas necessidades e foram divididos em chaves, os bairros, para serem acompanhados pelos técnicos. 1. A EXECUÇÃO DO TRABALHO A partir das assembléias nos bairros, foram escolhidas as famílias beneficiadas que atendiam aos critérios do Projeto. A fase de vistorias das famílias passou a ser acompanhada pelo engenheiro e pelo auxiliar técnico responsável pelo bairro. Com o auxílio de um computador emprestado de um companheiro do Rio de Janeiro, foi possível programar as vistorias, listando o material necessário e dando as orienta- ções para o mutirão. Da listagem do computador são tiradas três vias de pedidos: uma para o arquivo do Projeto, outra para a casa de materiais, e a última para o mutirão. Durante esse processo a assistente social realiza o cadastro dos mutirantes, através de entrevistas, visitas às casas danificadas e participação nas reuniões. Este cadastro permite um conhecimento aprofundado da situação sócio-econòmica das famílias beneficiadas e permite discutir e avaliar a intervenção do movimento popular no bairro. A partir destas primeiras ações, o Projeto desenvolve um programa de acompanhamento aos bairros, visando a formação das lideranças das associações de moradores, das novas lideranças surgidas no mutirão, e do fortalecimento do movimento popular e da Federação ABM. Para a ABM o Projeto tem representado o alargamento da sua base social, atingindo setores sociais marginalizados da sociedade e fortalecendo sua organização na base. O Projeto tem contribuído fundamentalmente para as mobilizações das associações para atividades da Federação. 2. AS ASSOCIAÇÕES DE MORADORES E A ORGANIZAÇÃO DOS MUTIRÕES As associações de moradores foram um dos eixos fundamentais do Projeto, por que são instrumentos permanentes de organização da população, que darão prosseguimento ao trabalho de conquista de justiça, pela transformação social e o exercício da cidadania. As reformas das casas e construção de benfeitorias foram feitas em regime de mutirão não remunerado, organizado pelas associações de moradores com o acompanhamen to da equipe técnica do Projeto e das lideranças do movimento popular. Após todo o desenvolvimento do Projeto, podemos concluir que o mutirão deu exce lentes resultados, garantindo os objetivos do Projeto. Por outro lado, é preciso afirmar, também, que este é um processo contraditório, com grandes tensões. 0 mutirão comunitário se já significa um processo educativo porque traz como referencial a solidariedade, a organização e a transformação dí.' realidade coletiva, traz também, tensões geradas, pelas disputas pessoais e pela desconfiança. Não foram raras as vezes em que famílias foram substituídas do Projeto pelas EXPEDIENTE Especial do Jornal ABM nos Bairros — Projeto Reconstrução de São João de Meriti — Outubro/89 R. Luis Alves Cavalcante, 25 - Vilar dos Teles Produzido, sob a responsabilidade da coordenação do projeto. Sérgio Bonato e Ury Gomes Machado - Federação ABM. Jorge Florêncio e Orlando Júnior — FASE Pe. Adelar De David e Frei Atílio - Conselho Regional da Diocese de Duque de Caxias e São João de Meriti. Equipe Técnica: Engenheiro Carlos Abenza e Eduardo Marques, Fátima Va léria,. Darcy Félix, Marinete Valentim, Maria José dos Santos (Lia), Mônica. Colaboradores: José Francisco, José Santana, Maria dos Santos (Cota) e Alberto. Assessoría Jornalística - Márcio Azevedo Fotos: Equipe Técnica Diagramação: Argemiro Zager Composição Gráfica: Mário Jorge A. dos Santos Impressão: Tribuna da Imprensa Tiragem: 10 mil exemplares. associações porque não participavam do mutirão. O grande salto de qualidade aparece quando alguns mutirantes se incorporam às instâncias do movimento popular, passando a participar das associações de moradores e das atividades da Federação ABM. Este processo faz parte das atividades educativas ligadas ao cotidiano do Projeto, e a um dos seus principais objetivos. Em cada bairro surge pelo menos uma liderança. Seu Albertino, no Parque Independência, agora é da direção da Associação de Moradores e até elaborou uma tese sobre habitação popular para o 4.° Congresso da Federação ABM. Edésio, Rita, D. Leocádia, Arlindo, Aparecida, Edite, Célia, Dega, Manoel, Noranei, Mariza, Telma, são, entre outras, algumas destas novas lideranças que surgem e assumem o movimento popular. 3. O PROCESSO EDUCATIVO Desenvolvendo a consciência de cidadania, estimulando a organização popular e dando elementos de reflexão sobre a realidade concreta, o Projeto desenvolve suas atividades buscando atingir seus objetivos educativos. E equipe técnica manteve seu trabalho junto ao movimento, contribuindo no entendimento das questões técnicas ligadas ao saneamento e habitação. Nesta caminhada foram desenvolvidas as seguintes atividades: — Foram realizadas mais de 500 reuniões nos bairros, em função da discussão do Projeto; — Foram realizados 5 seminários na ABM, do Projeto Reconstrução, buscando avaliar o andamento do Projeto e seus objetivos, além de discutir a realidade da cidade, da sociedade brasileira, e aprofundara prática e importância do movimento popular. — Foi realizado um grande seminário do Projeto, com cerca de 100 pessoas, sobre Reforma Urbana, com exibição de vídeo e debate. — Foi elaborada 1 cartilha sobre Usucapião Urbano e Reforma Urbana; — Foi elaborada uma Cartilha sobre Lixo; — Foram elaboradas 4 teses, sobre Terra Urbana, Habitação, Saúde e Saneamento Básico, pelos técnicos e engenheiros do Projeto; — A nível da equipe técnica foram realizados 2 grandes seminários sobre habitação e saneamento básico. Este processo de intervenção, ligada a realidade concreta, possibilitou o desenvolvimento da consciência dos direitos de cidadania à dezenas de lideranças. Hoje se aprofunda a discussão em torno da luta do usucapião urbano, conquistado na nova Constituinte Federal. Nele, agora o morador de posse por mais de 5 anos, onde a terra não lhe pertence, passa a ter o direito à propriedade. A Federação — ABM organizou o Coletivo da Terra para aprofundar a intervenção em torno da conquista deste direito. Muitos mutirantes estão participando desta luta, principalmente nos bairros de favela e periferia da cidade; Na luta do saneamento básico, já está concluído o vídeo sobre a luta do Saneamento Básico em São João de Meriti. Assessorado pelo engenheiro sanitarista, com o apoio de toda equipe técnica, este vídeo possibilitará a sistematização das experiências da Federação ABM e o estímulo à discussão e ampliação da luta pelo acesso a este direito fundamental e prioritário para o movimento popular na cidade. 5. QUADRO GERAL DA SITUAÇÃO DO PROJETO EM CADA BAIRRO Este é o novo quadro das reformas do Projeto, bairro por bairro, com o número de famílias beneficiadas: 4. A RECUPERAÇÃO DA VIDA COMUNITÁRIA N 0 DE CASAS PREVISTAS BAIRROS Objetivo central do Projeto, a reforma das casas e construção de benfeitorias coletivas, possibilitou a recuperação da vida comunitária para centenas de famílias atingidas pelas enchentes de 1988. O Projeto, mesmo assim, não consegue garantir condições dignas de moradia às famílias, pois a precariedade da vida nos bairros continua. Neste momento são mais de 600 famílias beneficiadas em 25 bairros. A reforma em barracos de madeira tornou-se, por outro lado, qua^e inviável e financeiramente muito custosa. Optou-se então, para estes casos, pela construção de cômodos padrões nestas situações. O morador passa a ganhar um cômodo no tamanho de IBm^, e utilizando as madeiras do an tigo barraco, constrói seu banheiro e cozinha, até que vagarosamente possa ampliar sua nova casa. Esta nova situação já traz uma esperança de vida, a confiança na organização popular, na transformação da sociedade, na justiça e na solidariedade humana. CHAVE 1 PARQUE INDEPENDÊNCIA SARAPUI7PÇADA BANDEIRA/PQUE INDEPENDÊNCIA COELHO DA ROCHA CHAVE 2 TRIO DE OURO MORRO DAS PEDRAS CHAVE 3 VILAR DOS TELES JARDIM NOIA PROMELH. VILA SAO JOÃO CHAVE 4 GUARANI GUARANI FAMItlAS BENEFICIADAS REFORMAS CONCLUÍDAS 30 30 92 30 92 4 49 14 49 11 30 29 12 6 50 16 30 BENF. COLETIVA 30 CERCA DE 50 FAMÍLIAS 24 28 10 91 60 JARDIM METRÓPOLE 34 JARDIM PARAÍSO 17 VILA SAO JOÃO RODO BENF. COLETIVA CHAVE 5 SANTA CLARA AMAR 14 30 CHAVE 6 SANTO ANTÔNIO 29 DE EDEM VILATIRADENTES BENF. COLETIVA 13 20 CHAVE 7 41 VILAUNlAO 15 TOMAZINHO ENGENHEIRO BELFORD 30 25 6 14 CHAVE 8 PAROUEJURITI ANALANDIA 18 16 CHAVE 9 JARDIM ÍRIS JARDIM SUMARÉ JARDIM ÍRIS TOTAL RELATÓRIO FINANCEIRO DO PROJETO RECONSTRUÇÃO 30 30 60 30 60 4 BENF. COLETIVA 18 2 64 .. 691 969 BALANCETE FINANCEIRO DO PROJETO RECONSTRUÇÃO A FASE apresentou o Balanço financeiro do Proieto até30 de junho de 1989. Uma das cópias, contendo o balanço completo,se encontra na Federação ABM. Apresentámos aqui, um pequeno resumo deste balancete, e a cópia do parecer da auditoria, a qual é regularmente submetida a administração do Projeto. Neste relatório, a auditoria afirma que "os registros contábeis da FASE — FEDERAÇÃO DE ÓRGÃOS PARA ASSISTÊNCIA SOCIAL E EDUCACIONAL, comprovam adequadamente o montante das despesas e receitas discriminadas" no seu relatório. PERÍODO: 01.01.89 a 30.06.89 1.0 - RECEITAS 1.1 de convênios 1.2 de aplicações financeiras NCz$ 298.245,00 221.923.76 1.3 Outras 49,34 520.218,10 2.0 - DESPESAS 2.1 Materiais de construção 2.2 Assistência técnica 2.3 Diversas 2.4 Reserva 139.161,03 27.485,70 18.269,46 960,00 185.876,19 3.0 - SALDO Em 31.12.88 Em 30.06.89 122.055,75 456.397,66 6. G4[mtUa isfi-C? e4udiloui cJndcpmdcnteí Auditoria. Assessoría. Consultoria e Contabilidade CPF 221.330.007-10 CRC . RJ 21 330-0 R. Cardoso de Morais. 61 - S/ IIOG - Tel. 290-4048 CEP 21.031 - Bonsucosso - Rio de Janeiro - RJ PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES Evangelische Zcntralstclle Fuor Entwicklungshilfo e.v. Mittelstrassc 37 D-5300 Bonn 2 Rep. Fod. da Alemanha . Proznclos Senhores, Certificamos que os recursos destinados ao Projeto n"? 8807'! - "Reconstrução em São João de Meriti", que se destina â reconr-trução de casas danificadas pelas enchentes do município de São João de ,'ieriti, no período de 01 do janeiro de 1989 a 30 de ju nho do 1989, dirigido pela FASE - Federação de Õrgãos para Assistên Ia Social e Educacional, foram registrados de acordo com os princí .pios de Contabilidade geralmente aceitos. Nosso exame foi realizado de conformidade com os padrões de Auditoria- usualmente aplicados e, consequentemente, inclui as provas nos registros contábeis e outros procedimentos de'Au ditorin, que julgamos necessários nas circunstâncias, que comprovam a consistência das receitas e despesas realizadas no período cm exa me. Em nossa opinião, os registros contábeis da FASE Federação de õrgãos para Assistência Social e Educacional, comprovam adequadamente'O montante das despesas e receitas discriminadas cm nosso relatório de Auditoria, que apresentamos como parte integrante deste parecer. Rio de Janeiro,, 27 dei setembro yâe 1989. Nelfeor(j3b/A\raciVga/Gostí Auditor\/ Indeperídcntc^ J 21.550^ Con/ador Página 3 - PROJETO RECONSTRUÇÃO - ABM NOS BAIRROS IMAGENS DA NOSSA VIDA As imagens, muitas vezes falam mais que as palavras! Pensando nisso, apresentamos aqui uma seleção de fotos de diversos bairros, representando variadas situações. 0 povo dos bairros de Meriti, protagonista do Projeto Reconstrução, dispensa maiores apresentações. Pessoas de todo tipo, Mulheres,Homens Crianças, Idosos, entram em cena empenhados em não só mudar o visual de suas ruas e casas, mas também preocupados em resgatar a cidadania perdida e se or- A vala aberta já é comum em nossos bairros. ganizar para construir uma cidade renovada. São fotos que calam fundo,no coração de quem as vê. E o Sarapuí poluido, as valas de esjgoto a céu aberto, o lixo que e fonte desobrevivênciapara uns, as reuniões para encaminhar as lutas, os mutirões aos domingos, as casas reformadas... tanto trabalho, tanta esperança!!! 0 povo não quer só comida, não quer só migalhas. Todo munao quer moradia digna, bairros saneados, muita diversão e uma FELIZCIDADE Cota visita uma família. A imagem descortina a vida das pessoas. O ria Sarapuf. Um rio apodrecendo. Há muitos anos atrás o Sarapuf e o Pavuna-Meriti eram rios que permitiam a navegação e faziam a ligação da Baixada com a Baia de Guanabara. Hoje o Sarapuf é inimigo de quem mora nas suas margens. Até quando o Poder Público vai continuar sem se incomodar com as precárias condições de vida da nossa população? Í O Lixão do Parque Analândia. Um amontoado de possibilidades de contrair doenças. Moscas, ratos, baratas e outros bichos. Chegamos a um ponto em que a situação está tão difícil que um lixão como este, serve como meio de sobrevivência para algumas famílias que vendem o que recolhem ali. Página 4 ABM NOS BAIRROS - PROJETO RECONSTRUÇÃO - I MAGENS D ABM NOS BAIRROS O SURGIMENTO DE NOVAS LIDERANÇAS PROJETO FORMA NOVAS LIDERANÇAS São muitas as novas lideranças que cresceram durante o desenvolvimento do Projeto. Mas vale a pena lembrar alguns nomes, que se destacaram, se incorporaram às instâncias do movimento, e hoje sâo diretores das suas associações de mora dores, lideranças comunitárias, e coordenadora; dos mutirões nos seus bairros. São eles: SEMINÁRIO DA ABM. Foram realizados cinco (5) seminários. Além de aprofundar os objetivos do Projeto, debateu-se intensamente as questões atuais da sociedade brasileira e a importância das associações de moradores. VISITA DE GERARD — O representante da ICCO (uma das agências que ajudaram a financiar o Projeto Reconstrução) Gerard, fez uma visita à várias frentes de obras e a salinha administrativa do Projeto. Na ocasião conversou com vários mutirantes e com os técnicos sobre o andamento do Projeto. Parque Independência — Seu Albertino Sarapuí- Arlindo eEliete Trio de Ouro -- Aparecida e Tereza Parque Jüriti — D. Leocádia e Seu Marcelino Rodo — Edésio Jardim íris — Nilza, Valdivia e Shirlei. Metrópole — Maria do Carmo e Natividade Paraíso — Telma, Mariza e Rita Vila São João - Manoel Analândia — Noranei Vilar dos Teles — Edite Vila União - Célia Santa Clara — Seu João e Seu Luiz Engenheiro Belford- Maria Neves e Vladimir Tomazinho — Valdete Santo Antônio de Eíem — Avilmar, Antônio e Sônia Guarani — Nalzira eZilda AMAR - C ícero Vila Tiradentes - Dfiga Vila São João — Edteci, Luzinete e Josete A ORGANIZAÇÃO - Até agora mais de 500 reuniões foram realizadas em função de discutir o Projeto, quer seja da equipe, ou dos bairros em que há mutirão. E a organização popular a todo vapor! DESCONTRAÇÂO DAS CRIANÇAS — As crianças em sua inocência, brincam, pulam, sem entender por que sua vida e seus pais, tem tantas dificuldades. Mas eles vâo ser felizes. Seus pais estão lutando por isto. O TRABALHO ÁRDUO - Abrindo mão do seu descanso de fim de semana, as famílias tem trabalhado pesado para reconstruir ou construir suas casas. As condições são difíceis, o^rabalho precisa evoluir rapidamente pois há muito afazer! É entusiasmante o clima de um mutirão. Em atividade febril, uns irão para lá com tijolos, outros vem com .massa, as brincadeiras se sucedem e são fortalecidos os laços de amizade entre as pessoas. Vez ou outra, algum pequeno desentendimento precisa ser resolvido, mas isto é só no momento. Depois, na hora do lanche comunitário, tudo está esquecido. Na verdade, não se trata só de reconstruir suas casas, mas também de reconstruir suas vidas, sua fé num futuro melhor. Agora, não mais pensado individualmente, mas como meta coletiva dos mutirantes. VISITA DE JORGE EDUARDO - O cOrdenador Nacional da FASE, Jorge Eduardo, esteve percorrendo juntamente com os técnicos gumas áreas de mutirão e verificando o andamento do Projeto. DETALHES DAS REFORMAS. São tantas as casas para reformar: Assentar tijolos, levantar paredes, fazer o telhado, colocar o emboço, para, enfim, ser habitada... Para que a vida continue... ^^^^^^ Página 6 - PROJETO RECONSTRUÇÃO ABM NOS BAIRROS IMAGENS DE ALGUNS RESULTADOS DO ESFORÇO DE TODOS A enchente havia levado tudo. Os móveis, o barraco, a esperança. Este é um cômodo padrão construído pelo Projeto Reconstrução. As famílias descobriram o valor de se organizarem para lutar pelos seus direitos. ANTES — a família morava quase enterrada neste barraco. ANTES — O esforço conjunto para maniIhar a passagem e acabar com a vala aberta. DEPOIS — Agora, uma casa sólida de alvenaria. A mudança foi muito grande. Mas isto ainda não é o ideal. As casas estão construídas. As famílias já podem morar com dignidade. Mas ainda falta tanto... O bairro precisa melhorar, o ônibus precisa aparecer, a escola tem de ser construída, o posto de saúde tem que existir, a praça tem que ter cara de praça... Mas o saldo é muito positivo. Os moradores descobriram uma coisa muito importante; o seu valor como cidadão! Por isto suas vidas nunca mais serão as mesmas: Por isto a luta vai continuar. DEPOIS — A inauguração, todos agora podem passar sem problemas. AS ENTIDADES RESPONSÁVEIS PELO PROJETO Para o surgimento do Projeto Reconstrução e para o seu desenvolvimento várias entidades tiveram o seu papel e a sua importância. Na elaboração do projeto, a Federação ABM é a grande responsável. A FASE assumiu junto com a ABM sua elaboração, que também contou com a participação da Igreja Ca K&líca na fase de discussão do projeto. As entidades no exterior e'que financiam o projeto. São companheiros preocupados com á vida e que ajudam os povos do terceiro mundo a se organizarem e lutarem por uma nova jsociedade mais justa e fraterna. São entidades que assumem um importante compromisso da solidariedade internacional. As associações de moradores, que represen- tam o esforço da população de se organizar e lutar por uma nova sociedade, dentro do projeto tem o papel de organizar os mutirões. Dentro, do projeto fala-se muito sobre a ABM, Igreja Católica e a FASE, mas o que são estas entidades? É hora de conhecer mais um pouco. O QUE É ABM A ABM é uma organização que reúne as associações de moradores de São João de Meriti. Atualmente existem cerca de 90 associações de moradores filiadas a ABM. A ABM já existe desde 1979 quando apenas 5 associações de moradores existiam. Em 1983 foi fundada a Federação ABM, sendo hoje representativa do movimento po- pular de São João de Meriti. A ABM é uma organização de luta pelos direitos de cidadania. A ABM luta pela democracia na cidade, onde o movimento popular possa discutir e participar das decisões. O QUE É FASE A FASE é uma entidade de educação popular que tem por objetivo contribuir com o movimento popular, sindical e rural. A FASE não é uma instituição do governo. Ela é uma entidade civil, sem fins lucrativos. Aqui em São João de Meriti a FASE assessora a Federação ABM, contribuindo com a sua organização e com a sua luta. FASE significa Federação de Órgãos para Assistência Social e Edu- cacional. O QUE É DIOCESE DE DUQUE DE CAXIAS E SÃO JOÃO DE MERITI Diocese é a organização da Igreja Católica compreendendo uma determinada região. São João de Meriti juntamente com Caxias formam uma Diocese. A sede da Diocese fica em Caxias, na Catedral de Santo Antônio, dirigida pelo bispo D. Mauro Morelli. O Conselho Regional de S.J.de Meriti representa a Diocese aqui na cidade. A Igreja também se organiza a partir das paróquias, comunidades de base, nos bairros, contribuindo também para a luta pela justiça social e para o exercício da cidadania. , - PROJETO RECONSTRUÇÃO - ABM NOS BAIRROS Página 7 641 FAMÍLIAS JÁ FORAM BENEFICIADAS PELO PROJETO 0 Jornal ABM NOS BAIRROS torna público o nome e o endereço das famílias que já foram beneficiadas pelo Projeto Reconstrução e Benfeitorias Coletivas. Na tentativa de amenizar o problema causado pelas enchentes de 1988, o Projeto distribuiu material de construção e SANTACLARA Famílias Beneficiadas: Rogéria Oliveira da Silva — Estr. São JoSo-Caxias, 238 fds.; Zilda Ribeiro Fortunato de Oliveira — Estr. São JoSo-Caxias, 238 fds.; Ana Lúcia Cunha e Silva — R) Estudante Paulo Damasceno, 28; Jurema Cunha — R) Estudante Paulo Damasceno, 28; Maria das Graças Moreira — R) Estudante Paulo Damasceno, 6; Jorgete A. O. Santos - R) Estudante Paulo Damasceno, It 367; Lella da Silva Santos - R) Alagoas, 87; Norma Santos Russlel - R) Alagoas, 27 c/5; Joana Cândida da Silva - R) Goiás, 45; Rosinete Santos Bonavita — R) Goiás, 38 fds. c/3; Manoelina Correia Guimarães - Estr. SSo João-Caxias, 126 It 2; Cristiane de Oliveira Lemos — R. Alagoas, 87; Noemi* da Silva Santos - R. Alagoas, 87 c/9. TOTAL ■ 14 SANTO ANTÔNIO DE EDEM FamMiai Beneficiadas: Vilma Santos - RI Peri, It 4; Manoel Bezerra — R) Maria das Dores de Andrade, 77 c/3; Zenaide Maria S. Ferreira - R) Antônio Xavier. It 08; William Pires dos Reis — R) Maria das Dores de Andrade, 77 c/2; José Alves da Silv? - R) Antônio Xavier, It 13; Avilmar Carooso Dias - R) Maria das Dores de Andrade, 77 c/2; Manoel Fortunato — Antônio Xavier, It 5; Mário Antônio dos Santos - R) Maria das Dores de Andrade, 77; Antônio Carlos da Silva — R) Antônio Xavier, It 11; Cleide Maria de Berros - R) Maria das Dores de Andrade, 77 c/9; Jorgina Morais de Oliveira - R) Antônio Xavier, It 7; Helena Lima Dantas - R) Peri, 40; Emir Pereira — R) Maria das Dores de Andrade, 613. TOTAL = 13 TOMAZINHO Famílias Beneficiadas: Neide Lopes dos Santos - R) Mauríti dos Santos, 21; Cilene da Silva Oliveira — R) Belisário Pena, 799 fds; Valdete Santos Lopes - R) Belisário Pena, 940; Maria da Penha — R) Muller Campos, 86; Regina Esperança — R) Aurora, 1.235; F; Zulmira Lúcia dos Santos — R) Nair esquina c/R) Belisário Pena. TOTAL =• VILA TIRADENTES (Benfeitorias Coletivas): Trav. Artur Azevedo - famílias beneficiadas: Marilena Ramos Gonçalves Dias; Josef ina Branco Cardoso; Moisés Villela; Sueli Melo da Silva; llza Singelo da Silva; Suzane Alves; Ana Heloísa Francisca B. da Costa; Denize da Costa Guimarães; Marina Corrêa da Silva; Paulo Alves Muniz; Helena Ramos Gonçalves; Gilmar Gomes Lopes; Valdemir José de Souza; Jurema Silva Singelo; Hélio Ramos Rodrigues; João Ramos Gonçalves; Aliamar da Silva e Souza; José Santana de Oliveira; João Xavier de Aauino. TOTAL = 20 PARQUE JURITI Famílias Beneficiadas: Ana B. de Oliveira - R) Beira Rio, 192; Everaldo Prinscival - R) Beira Rio, 216; Francisco Marcelino - R) Beira Rio, 140; Joana de Ferreira de Lima - R) Beira Rio, 240; Luci Alves de Freitas - R) Beira Rio, 186 F; Terezinha Alves - R) Beira Rio, 186; Luiz C. F. Vieira - R) Beira Rio, 198; Maria Izabel de Lima — R) Beira Rio, 190; Zafra Maria Braga — R) Canal, 54 A; Vanildo R. Vieira - R) Três, 89; Francisco C. Mesquita — R) Canal, 66; Leocádia P. Santos; R) Beira Rio, 118; João Rodrigues de Lima; R) Beira Rio, 64; Jacir de Souza Braz — R) Beira Rio, 98; José Vicente da Silva - R) Beira Rio, 228; José R. da Silva Amaro — R) Beira Rio, 268; Maria B. Timotim da Silva - R) Três, c/3: José F. dos Santos - R) Beira Rio, 540. TOTAL = 18 PARQUE ANALANDIA Famílias Beneficiadas: Maria Antônio de Oliveira — Canal Menti, 12; Maria José da Silva — Canal Menti, 7 A; Irene Maria da Silva - Canal Meriti, 6 A; Nair Pereira da Silva - Canal Meriti, 96; José Romão de Souza — Canal Meriti, 54; Vantuil de Souza, Canal Meriti, 92; Jair Batista A. Júnior — Canal Meriti, 50 fds.; Carlos Alberto Gomes Falcão - Canal Meriti, 38; Maria de Lurdes A. Medeiros - Canal Meriti, 8 B; Roberto de Souza - Canal Meriti 9 C; Rejane Oliveira Pinto - Canal Meriti, 278; Eva Maria da Silva - Canal Meriti, 84; Claudionor Declino dos Santos - Canal Meriti, 6; Alice Maria Rosário dos Santos - Canal Meriti, 62 fds.; Maria da Glória Germano da Silva - Canal Meriti, 59; Jorge Felipe do Rosário — Canal Meriti, 64 fds. TOTAL = 16 JARDIM SUMARÉ Famílias Beneficiadas: Jorge de Souza Benjamim — R) Apa, 49 c/4; Rildo P. Azevedo - R) Apa, 28. TOTAL = 2 VILA SÀO JOÃO Famílias Beneficiadas: Edilaci A. Mata — R) Laranjeiras, 18; Lídia P. Costa - R) Laranjeiras, qd 19 c/3;f Ivone R. Gonçalves - R) Laranjeiras, qd 19 c/4; Josenete P. de Oliveira - R) Laranjeiras, qd 19 c/1; Luzlnete Oliveira — ^organizou o mutirão para os beneficiados de 25 bairros. A contrapartida exigida dos beneficiados foi a união, a participação nos mutirões e nas associações de moradores. Aguardem no próximo número a listagem do restante das famílias que ainda serão beneficiadas. R) Laranjeiras, 18 F; Maria José da Silva Vieira - R) Laranjeiras, qd 14 It 21 c/2; Luzimar da Silva Vieira - R) Laranjeiras, qd 14 It 21 c/1; Valeriano F. de Souza R) da Glória, It 11 qd 2; Ester T. da Silva - R) Saquarema, 135; Vanilda Ferreira - R) Saquarema, It 1 qd. 111. TOTAL = 10 JARDIM ÍRIS Famílias Beneficiadas: Zilda B. Monteiro - Beco 43, c/9; Expedita T. de Araújo, Beco 43, c/4; Selma dos Santos — Beco 43 c/14 A; Cleusa B. Marins - R) Eunice Magalhães n.0 7; Gerana P. Vieira - R) Gavião, 67; Maria José da Rocha - R) Leblon, beco 14; Nélia Estevany Assis - R) Gavião, 369 c/13; Rosa A. dos Reis - Av. João de Deus Menezes, 19; Maria Frazão - Beco 71, c/2; Shirlene G. Martins - Beco 71 c/7; Maurício Braz - Beco 71, c/11; Maria S. A. Souza - Beco 71, c/13; Neide Cruz da Silva - Beco 71, c/15 A; Francisco F. dos Santos - Beco 71, c/38 A; Nilza N. dos Santos - Beco 71, c/34; Arilde L. Silva - Beco 90. c/11. TOTAL = 16 JARDIM ÍRIS (Benfeitorias Coletivas) Beco 43 — famílias beneficiadas: Osvaldo Vieira; Zenilda Braz Monteiro; Maria L. Dionísio; Ana R. Batata de O. Terto; Jorge B. Monteiro; Celita da Conceição Silva: Camila V. Moreira; Elza dos R. Gomes; Maria da Penha O. de Souza; Maria' de Fátima; Hilda Correia da Silva Marilton O. Ferreira; Maria C. Souza; Carmem Lúcia; Cristina Pereira; Letícia Gomes; Jane da Silva; Maria da Glória; Raimunda Rodrigues; Iracema Martins Isaias; Nilza S. Souza; Zilda B. Monteiro; Expedita T. de Araújo; Selma dos Santos; Laura S. Pereira. Beco 71 - famílias beneficiadas: Maria Frazão; Mónica Ribeiro; Josefa Fidélis da Silva; Shirley G. Martins; Inés de Oliveira; Orli Shuth; Shirlene G. Martins; Lea Monteiro; Maurício Braz; Maria Helena; Lúcia Helena; Maria S. A. Souza; Argemiro Gomes; Raimunda Saraiva de Souza; João Braz; Ana Cristina; Alzira Souza da Silva; Maria da Silva; Carlos Henrique; Neide Cruz da Silva; Nevinha de Souza; Francisco F. dos Santos; Sebastião M. de Oliveira; Luíza Camelo de Souza; Nilza N. dos Santos; Jorge S. Monteiro; Jorge Tavares; João José da Silva. Beco 90 — famílias beneficiadas: Arilde de L. Silva; Irene Tibúrcio de Oliveira Maria de Fátima; Rosa M. Alves Nascimento; Maria das Graças Godoy; Raimunda Alves da Silva; Maria Aparecida Gonçalves; Maria Lúcia Couto; Elias da Silva; Nivaldo Custódio Pereira; loneide Maria dos Santos. TOTAL - 64 RODO (Benfeitorias Coletivas) R) Porto Alegra - famílias beneficiadas: Jorge Raimundo de Assis; José Carlos Matos; Pedro Manoel Francisco; João Sebastião Paula Bruno; Aloísio R. Almeida; Maria Machado de Souza; Norma Trindade Corrêa; Jacira Ferreira Santos; Maria de Fátima Brum de Oliveira; Irene Botelho da Conceição; Jonas de Oliveira; Sebastião Wilson Coelho;Rosival Oliveira Silva; Jovelina Maria de Aquino; Cláudio Francisco Regis; Maria José Oliveira Silva; Vera Lúcia Batista Alves; Leda de Oliveira; Antônio Carlos da Silva; Manoel Paes Bezerra Filho; Artur Renato Leão; Hilda Vasconcelos; Salvio Roberto Martins; Yolanda Pereira; Márcia Duarte Silva; Jerónimo José dos Santos; Manoel Eduardo Braga; Isaura Machado Gomes; José Mário Dias; Maria do Socorro Lima Magalhães; Rosilda Pereira de Novais; Honorinda de Oliveira; Rivaldo da Silva; Caroltna Ribeiro de Andrade; Ricardo Luiz Matos Silva; Edinalda José de Santana; Djanira José Santana de Lima; Jorge Ubirajara Ferreira; Antônio dos Santos Reinaldo Monteiro; Edson Coimbra; Congregação Cristã no Brasil; Geraldo de Oliveira; Gilson Colini, Gelza Maria da Conceição; Dodó; Adicanor Bordíni Rodrigues; Artur Furriel da Silva; Edésio da Silva; César; Lúcio Fernando Gonçalves Ramos; Manoel Gonçalves da Silva; Ivanir Gonçalves Ramos; Jurema Novaes de Souza; R) Assis Guedes - famílias beneficiadas. Maria Edimar Maciel da Silva; Adjora Oliveira Pinto; Adaci Luiz; Edileuza Cavalcanti da Costa; Wanderley Custódia da Silva; Nadir Teixeira Pinto; Maria das Graças Dias; Marli Lourenço; Cecilíana Couto Brito; Carlos Alberto de Almeida Barbosa; Luiz Carlos Gomes; Antônio Carlos da Costa; Sebastião Santos da Silva; Antonieta Santos da Silva; José Luiz da Silva-Antônio Rolenque de Almeida; José Cavalcante da Costa; Maria do Carmo Costa de Oliveira; Edite de Velasco Santana Maria de Lourdes V. Martins; Luiz Gonzaga Berto; Diamantino Rocha; José Mesquita Pereira. R) Andrade Cabral famílias beneficiadas: Manoel Ricardo, Maria José; Jairo Ribeiro da Silva; Fernando Nunes Gomes; Maria Luíza da Silva; Rita Freire; Jorge 0 Projeto possibilita a recuperação da vida comunitária às famílias beneficiadas. Luis João Raimundo de Oliveira; João Venãncio dos Santos; João Luiz Paulo, João Batista. R) Izaias Guedes famílias beneficiadas: Maria Cavalcante Magalhães; Galdino Paulino da Silva; Elias Gomes Carneiro; Samuel Carlos da Silva. TOTAL = 91 GUARANI Famílias Beneficiadas: Jarina Martins — R) Iglu, 34; Maria Carlota - Beco do Alto, 17; Alice Batista da Costa — Beco do Gamo, 13; Graciniano Barros Brandino - Beco do Bananal, 6; Silvério Pereira de Meneses — Av. João Venáncio da Rosa, s/n.0; Joana D'Arc Costa da Silva — Trav. do Iglu, 14; Clemilda de Oliveira Santos — R) Gamo, It. 8 c/1; Antônio Barbosa da Silva — Beco do Iglu, 27- Paulo Travassos - R) Gamo, 12; Carlos Alcântara - R) Gamo, It 32 qd 9; Maria do Carmo Pereira da Silva — R) Gamo, 3; Vera Lúcia Paula Martins; R) Gamo, It 8 c/2; Miguel Pereira de Brjto — Beco do Gamo, 7 Maria Sebastiana A. Rosário - R) Gamo, It 34 qd 9; Edith Brás Araújo — Beco do Acesso, 5; Zilda Maria R. Loureiro - Beco do Acesso, 7 Maria da Glória Alves dos Santos — Beco do Acesso, 39; Carlos Alberto Silva — Beco do Gamo, 127 Irene Basílio de Souza - R) Gamo, It 5 qd 5; Marli dos Santos Silva — R) Vise. de Inhaúma, It 22 qd 126, Jorge Luis da Silva Costa R) Vise. de Inhaúma, It 16 qd 121; Elizabeth M. Ferreira — Beco do Gamo, 2; Enoque Valdevino - R) Gamo, s/n.0; Manoel P. da Silva - R) Gamo It 38 qd 20 A; Mauristela F. Alves Dutra - R) Gamo, It 32 qd 2 C; Maria das Neves Ribeiro — Beco do Acb..sc, 38; Nalzira M. de Oliveira - R) Rhur, 100; Neuza M. da Silva - Beco do Alto, 11; Sebastião L. da Silva - R) Gamo, It 9 qd 30 A; Zilda Rodrigues - Beco do Acesso, 41. TOTAL - 30 ENGENHEIRO BELFORD Famílias Beneficiadas: Nadir Gomes da Silva — R) Francisca Oliveira, 718; Maria das Neves Lima; R) Major Augusto César, 575; Nilcéia dos Santos Leocádio — R) Domicilia César, 130. Sebastiana Conceição da Silva - R) Domicriia César, 227; Maria Aparecida Lima - R) Domicilia César, 227; Vitória Luciano da Rocha - R) Domicilia César, 227; Claudionor Luciano da Rocha — R) Domicilia César, 227 Jorge Cosme L. da Rocha — R) Domicilia César, 227; Eduardo Santos Paiva - R) Domicilia César, 97; Wladimir Jesus Barbosa - R) Domicilia César, 89; José Moreira - R) Domicilia César, 259; Tereza Coelho - R) Domicilia César, 95; Maria da Penha Conceição — R) Domicilia César, 89; Berenice Calixto da Silva - R) Francisca de Oliveira. 718. TOTAL = 14 COELHO DA ROCHA Famílias Beneficiadas. Edmundo Dias do Nascimento — R) Sparano, 594 c/1; Selma Regina Andrade Silva - R) Belkis, 803 c/3; Rosalina Paula da Silva - R) Turmalina, 27 qd 48 c/1; Solange dos Santos Souza - R) Tóquio, 106 c/3. TOTAL = 4 JARDIM NÕIA Famílias Beneficiadas: Otávio Ramos Rosa - R) Ronaldo Simões, It 3; Maria Cristina — R) Artur de Oliveira Costa, 146, Ana Alves da Silva - Av. N. Sra. dos Navegantes It 12 qd D c/2 fds.; Mário Hélio da Silva Av. N. Sra. dos Navegantes, It 12 qd D c/3 Ivone Corgozinho Pessanha — Av. N. Sra. dos Navegantes, It 18 qd B; Maria de Fátima Gomes de Carvalho — R) Flay, It 15qd2. TOTAL = 6 MORRO DAS PEDRAS Famílias Beneficiadas Ana Lúcia dos Santos Miranda — R) Montevidéu, qd 90 It 40 Sheila Martins Nicolau Fernandes - R) Lima, 10, Onésio Alves da Cunha — Morro das Pedras, 195 c/16; Zilda Hilário - Morro das Pedras, 195 c/17; Maria de Fátima Glória de Paula - Morro das Pedras. 195 c/12; Elizabeth Tiradentes da Silva - Beco da Lagoa; Gilda Rabelo da Silva - R) Lima, It 18; Nei da Silva - R) Lima, 4 c/1; Álvaro Bastos Pinheiro — R) Lima., 4 c/2; Erly Couto Muniz - Beco do Bira, 46; Luis Pereira Martins - Beco do Bira, 47. TOTAL = 11 VILA UNIÃO Famílias Beneficiadas. Rita Ferreira Mendes - R) Taques Bitencourt, 179; Rosilda Pereira da Silva — R) Marieta, 542; Elias Rodrigues da Silva R) Marieta. 142 lado; José Alves da Silva — Trav. Ana Lima, 22; Lúcia Aristides Guimarães - R) Marieta, 265 fds., Dorvalina Aristides — R) Marieta, 265; João Batista dos Santos - R) Marieta, 265; Jane Mendes - R) Antônio Alves da Costa, 63 B. Jorge dos Santos — Trav. São Sebastião, 125, Sebastião dos Santos Trav. São Sebastião, 125; Maria das Graças — Trav. Ana Lima, 8; João Vicente — Trav. Ana Lima. 8; Maria José de Melo Trav. Adalberto, 12 c"1; Iracema Rosa — Trav. Antônio Lima, It 12; Gilmar Gomes - R) Antônio Alves da Costa, 286 fds.; Ubirajara Pinto da Silva - R) Anto- It&y nio Alves da Silva, 148; Ivone Conceição de Rose - R) Antônio Alves da Costa, 148; Orlando José Vicente — R) Francisco Torquilo, It 13 c/6; Vera Lúcia da Silva Oliveira - R) Marieta, 705; Irene Ferreira Mendes - R) Táxi Bitencourt, 179; Atália Casemiro de Melo - Trav. Adalberto, 12; Jadir Casemiro Melo — Trav. Adalberto, 12 fds. Iracema Souza Oliveira — Trav. Ana Lima. 5; Maria Ivone Ferreira - R) Antônio Alves da Costa, 198; Jorge Jacy F. Pereira - R) Antônio Alves da Costa, 198. PRAÇA DA BANDEIRA Famílias Beneficiadas: Paulo Henrique da Silva Lins - R) Duque de Caxias, It 7 qd 66; Nilzete Maia — R) Duque de Caxias, It 7 qd 85; Ondina Mendes de Souza - R) Bela Vista, 377 c/1; Davi Valentim da Silva - R) Machado de Assis, It 10 qd 84 c/l; Joselene da Silva Souza — R) Machado de Assis, It 10 qd 84 c/3; Rita Maria de Souza Neves - R) Bela Vista, 377; José Valentim da Silva; R) Machado de Assis, It 10 qd 84 c/2. TOTAL = 26 TOTAL = 7 SARAPUI' Famílias Beneficiadas: Vera Ligia Daniel - R) Baiana. 127; Pedro Barbosa Neto - R) Baiana, 135; Isaias Barbosa Neto - R) Baiana, 135; Valquiria Loureiro - R) Baiana, 127; Irene de Oliveira - R) Baiana, 126; Nilcéia de Oliveira da Silva — R) Baiana, 126-A; Iraci Santos de Almeida - R) Baiana, 100. Ilson Pereira da Silva - R) Baiana, 98; José Paulo Oscar - R) Baiana, 100-B; Aldemar Rodrigues Carolina - R) Baiana, 119-B, Ivone Lopes da Cruz - R) Baiana; lima Procópio Guimarães R) Baiana, 55; Cicera Maria C. Silva - R) Baiana, José Machado Vieira — R) Baiaia, 76-B; Andreia da Silva Costa - R) Baiana, s/n.0; Sueli da Silva Pinto - R) Baiana, s/n.0, Eliana Rosa — R) Baiana, 2-A; Maria Lins de Oliveira — R) Baiana, s/n.0; Eloisa Helena Machado; R) Baiana, s/n.0; Lúcia Helena Cabral; - R) Baiana, 22; Maria da Conceição R) Baiana, 13; Olegária da Silva — R) Baiana, 17; Rosilene Pereira de Freitas — R) Baiana, s/n.0; Tereza Gama de Jesus - R) Baiana, 63 fds.; Maria Calmerinda Assunção - R) Baiana, 62; Irineu de Jesus R) Baiana, 74 Ana Luiza Conceição Ribeiro — R) Baiana, 80; Natalina Fagundes Pereira — R) Baiana, s/n.0; Marlene Ferreira da Silva - R) Baiana, s/n.0; Alessandra Goulart de Araújo — R) Baiana, s/n.0 Carolina Xavier — R) Baiana, s/n.0. Olimpia de Jesus Goulart - R) Baiana, s/n.0; Aurélio da Costa Vieira - R) Baiana, s/n.0; Glória Maria da Silva - R) Baiana, 20; Maria de Lourdes - R) Baiana, 50; Paglo Jorge Ribeiro — R) Baiana, s/n.0; Hélio Rodrigues dos Santos - R) Baiana, 71. TRIO DE OURO Famílias Beneficiadas: Edmilson José dos Santos - R) Artur O. da Costa, 117 c/2; Lúcio Valdemar Barreto - R) Arthur O. da Costa, 38; Edson Damião Ferreira - R) Rio de Janeiro, 202; Paulo Roberto Cruz - R) Buenos Aires, 18; Leonarda de O. Silva - R) Rio de Janeiro, 28; Cecília Maria da Conceição - R) Artur de O. Costa, 18 fds.; Vinilton Dias Ferreira — R) Artur O. da Costa, 7 fds.; Sebastião Paulista de Souza — R) Rio de Janeiro, 24 A; Alayde Silva Gomes - R) Assunção, It 5 qd 111; Everaldo Ferreira Leite — R) Buenos Aires c/2; Osvaldo dos Santos — R) Rio de Janeiro, 23; Amélia Alcinda de Jesus — R) Artur de O. Costa, 119 frente; Bernadino Carlos Carvalho — R) Rio de Janeiro, 226; José Maria de Oliveira - R) Rio de Janeiro, 21; José Cardoso Rosa — R) Artur de O. Costa, 37; Orlando de O. Fialho - R) Buenos Aires, It 3 qd 102; Manoel José de Lima — R) Rio de Janeiro, s/n.0; Milton Olímpio de Miranda — R) Artur de O. Costa, 69 fds.; Rogério RamoM Silva - R) Artur de O. Costa, 112 fds.; Ana Maria de Castro Henaut; R) Artur de O. Costa, 14 c/l; Mário Roberto Bernardo - R) Artur de Oliveira Costa, c/1; José Gabriel da Silva — R) Artur de O. Costa, 55; Eduardo F. Pereira; R) Artur de O. Costa, 36; Maria Rosa Laurindo Lopes; R) Assunção, 9; Sônia Maria Stanislau Celestino - R) Assunção, 12 fds.; Maria José Jurema — R) Assunção, c/1 n.0 13; José Luiz de Oliveira - R) Assunção, It 28 qd 113; Manuel Gabriel da Silva — R) Trav. Beira Rio, 7; João Santana de Oliveira - R) Artur de O. Costa, 21 fds A; Maria da Conceição Andrade — R) Artur de O. Costa, 25 A; Mauriceia Andrade de Lima R) Artur de Oliveira Costa, 24; Lindinalva Virginio dos Santos — R) Artur de O. Costa, 39; Carla Rodrigues de Lima - R) Artur de O. Costa, 26; Cecília Ferreira da Silva — R) Artur de O. Costa, 32 c/2; Maria de Lourdes Souza Lima — R) Artur de O. Costa, 23; Lourdes Peçanha Brandão — R) Assunção, 12 A; Damião Felix — R) Assunção, 114;Marliza Raimundo da Silva — R) Artur de O. Costa, 69 c/1; Rosa Aparecida da Silva Rosa - R) Assunção, It 3 qd 111; Geraldo Correia da Silva - R) Artur de O. Costa, 32 B; Geraldo Roberto - R) Rio de Janeiro, It 31 qd 32; Neuza Ferreira - R) Buenos Aires, 78; Raul de Almeida — R) Buenos Aires, It 4 qd 102; Paulo Teixeira da Silva - R) Artur de O. Costa, 37; Mariuza Lopes Gozzi - R) Rio de Janeiro, It 31 qd 32; Gercina Maria da Silva - R) Artur de O. Costa, 38; Lourdes Machado de Oliveira - R) Buenos Aires, 1.112, José Carlos Ferreira da Costa - R. Artur de O. Costa, 32 C-1; Zeni da Costa Gomes — R. Rio de Janeiro, n.o 142. TOTAL = 37 AMAR (Centro) Famílias Beneficiadas: Jorge Bento da Silva - R) Sergipe, 66, Vinícius Miguel da Rosa R) Sergipe, 116 Ana Maria Mascarenhas de Moraes - Av. Rio Pavuna, 227 c/2 Marlene Mascarenhas — R) Sergipe; 33 c/1; Valdomiro Freitas Mata - R) Sergipe, 33 c/3; Jurema Mascarenhas da Silva — R) Sergipe, 33 c/4; Elizabeth Alves — R) Sergipe, 33 fds 1; Elza Alves - R) Sergipe, 33 fds 3; Angela Gonçalves de Almeida — R) Sergipe, 41 c/3; Valdinéia Pereira — R) Ceará, 4 c/3; Jurema Pereira — R) Ceará, 4 c/4; José de Almeida — R) Ceará 4 c/2; Vânia Pereira — R) Ceará, 4 c/5; Antônio de Almeida Pereira — R) Ceará, 4 c/6; José Manoel Coutinho - R) Sergipe, 116; Juarez R) Sergipe, 2 c/A; Almiro Stemburg — R) Sergipe, 33 c/2; Rachel Rodrigues - R) Sergipe, 33 fds.; Ubirajara — R) Sergipe, 41; Edilcéia Cabral - R) Sergipe, 46 c/2; Wilson Pedes Dias — R) São João Pereira, 551 c/2; Jorge Luis Almeida - R) Ceará, 4 c/li Nilson Cabral — R) Ceará; 10; Zildo Dantas - R) Ceará, 53; Maria Helena de Carvalho — Trav. União, 8; Armando Gonçalves; Creuza Medeiros Coutinho — R) Sergipe, 116; José Francelino — R) Sergipe, 41 c/5; Délcio Vieira Guimarães - R) São João Batista, 633; Paulo Antônio Freitas - R) Sergipe, 41 c/5. TOTAL = 30 JARDIM PARAÍSO Famílias Beneficiadas: Moisés R. da Silva - R) Transamazònica, 105; Sebastião Capana - R) Transamazõnica, s/n.0; Maurício Gouveia — R) Araruama, 296; José Tibúrcio da Costa - R) João de Brito, s/n.0; Corina Stefania — R) Araruama, 1.026,' Abílio Casemiro dos Santos - R) Araruama, 1.028; João F. dos Santos R) Cabo Paulo, 59; José Carlos M. Mendes - R) Cabo Paulo, s/n.0; Evaldo C. dos Santos — R) Cabo Paulo, s/n.0; Laura Teles Teixeira — Trav. Dona Leandra, 109; José A. de Freitas — R) Araruama, s/n.0; José Galdêncio da Silva - R) João de Brito, 207; José Alves Paes — R) João de Brito, s/n.0; Regina Célia B. da Silva — Canal Alberto de Oliveira, s/n.0; Galdecir C. Ferreira — R) Transamazònica, 105; Shirley de Paiva — R) Araruama, 34; Neuza S. da Conceição — R) Transamazònica, s/n.O; Paulo R. dos Santos — R) Araruama, s/n.O; José André Dias - R) Cabo Paulo, 209; José Machado de Moura - R) Araruama, s/n.O; José Maia de Oliveira — R) João de Brito, 662; Margareth da Silva - R) Transamazònica, 105; Obetinho R. de Souza — R) Transamazònica, 558; Alaíde de Oliveira — R) Transamazònica, s/n.O; José João de Santana — R) João de Brito, 604; Maurinéia Gouveia — R) Araruama, 296; Selma Azevedo Vieira R) Transamazònica, 569; Marilene Silva da Cruz — R) Transamazònica, 520. TOTAL = 28 TOTAL = 49 PAROUE INDEPENDÊNCIA Famílias Beneficiadas: Ismael de Oliveira — R) Sarapui, 302; Maria das Dores Silva — Av. Sarapui, 284; Albertino Raposo das Neves — Av. Sarapui, 1.146; Monsclaro de Melo — Av. Sarapui, It 13 qd A; João Carlos Alves — Av. Sarapui, 1.126; Ana Maria da Silva - Av. Sarapui, 1.090; Elias da Silva — Av. Sarapui, 1.120; Domingos Camilo — R) Ernesto Muniz, 28; Edivaldo de Jesus Hembassayr - R) Ernesto Muniz, 30; Maria da Conceição Balbina — R) Ernesto Muniz, 16; Rosilda Maria da Silva — R) Ernesto Muniz, 12; Manoel Américo Guimarães - R) Ernesto Muniz, 4; Helena Duarte de Carvalho — R) Ernesto Muniz, 6; Pedro Paulo Matos - R) Ernesto Muniz, 8; Jair Belo Fernandes — R) Ernesto Muniz, 34; Gaubi Rosalvo de Lima - R) Ernesto Muniz, 38; Maria Francisca da Silva - R) Ernesto Muniz, 42; José Cícero Alves - R) Ernesto Muniz, It 24 qd O; Luiz Felizardo da Costa - R) Ernesto Muniz, 36; Olegária Mariana da Silva - R) Arino Muniz, 26 qd D; Odete Vieira - Av. Minas Gerais, It 14 qd 55; Maurício da Silva Reis — R) Xavante, It 15 qd 57; Manuel Floriano da Silva - Av. Minas Gerais, 1; América Paulino dos Santos — Av. Minas Gerais, It 14 qd 55; Waldir da Silva Av. Minas Gerais, It 35 qd 75; Moraes Vieira da Silva — Av. Minas Gerais, It 35 qd 75; Adilson Ferreira de Souza — Av. Minas Gerais It 35 qd 75; Inacília Juliane — R) Ernesto Muniz, 56; Alzira Eleonora da Conceição - R) Baiana, 119 A; Marli Terezinha de Andrade Silva — Av. Sarapui, 256; Eunice da Silva Oliveira — Av. Sarapui, 270; Antônio Vicente da Silva — Av. Sarapui, 263; Creuza Cruz dos Santos — Av. Sarapui, 245; Milton José da Silva — Av. Sarapui, 221; Isaura Ramos de Araújo — R) Joaquim Nabuco, It 80 qd 85; Jurema Ramos de Araújo - Av. Sarapui, 262; Emir Nogueira Basílio - Av. Sarapui, 2; Maria dos Prazeres - Av. Sarapui, 111; Wilson Dantas dos Santos Av. Sarapui, 15 qd 82; Paulo Sérgio Souza - Av. Sarapui, It 13 qd D; Zilda Silva dos Santos — Av. Sarapui, 1.206; Ana Maria do Nascimento — Av. Sarapui, 1.254; Carlos Alberto F. Ribeiro - Av. Sarapui, It 13 qd B; llza Braga da Silva Av. Sarapui, 1.236; Edson Tavares Farias — Av. Sarapui, 290; Eliana Pessoa da Silva - Av. Sarapui, 100; Genessi Vieira da Silva — Av. Sarapui, 1.120; Joselina Alves dos Santos — Av. Sarapui, 291; Valtina Conceição Santos — R) Barão do Rio Branco, It 2 qd 81; João Carvalho dos Santos Filho - R) Barão do Rio Branco, It 1 qd E; Maria Iraci Martins Farias - R) Barão do Rio Branco, It 1 qd C; Durval Antônio B. Filho - R) Barão do Rio Branco, It 13 qd 81; Maria José da Silva - R) Barão do Rio Branco, 9; Edson Ramos do Nascimento - R) SíIVí: Romero, It 11 qd 74; Valdeci Poubel Braaa — RÍSilva Romero, 8; Neide Aparecida - Silva Jardim, It 3 qd 74; Claudecir Carolino — R) Arino Muniz, It 22, qd B; Nilson Gonçalves Moreira - R) Arino Muniz, It 22 qd B; Ataide Francisco Alves - R) Arino Muniz, It 21 qd B; Maria Aparecida Silva - R) Arino Muniz, It 20; Maria Ana Silva da Costa - Av, Sarapui, 1.132; João Lopes da Silva - R) Ernesto Muniz, 32; Maria das Neves A. de Oliveira - Ernesto Muniz, It 19 qd A; José Severino Santana - R) Ernesto Muniz, 24; Luciano Araújo de Freitas - R) Ernesto Muniz, 22; José Alves de Araújo — R) Ernesto Muniz, 11; Rosângela Santana da Silva — R) Ernesto Muniz, 5; Maria de Lourdes Mercedes - R) Ernesto Muniz, 50 fds.; Adriana das Graças Santana — R) Ernesto Muniz, 50; Helena da Silva Vieira — Av. Minas Gerais, It 55; Maria Aparecida Mesquita — Av. Minas Gerais, It 15 qd 52; Euridice José Machado — Av. Minas Gerais, It 13 qd 55; llton Medeiros — Trav. São Paulo, 11; Virgínia Moraes Av. São Paulo; Paulo Comes - Av. Sarapui, 1.108; Francisco José Viana; R) Silva Romero, It 13 qd 79; Marina Pereira Vieira — R) Ernesto Muniz, 40; Nivaldo Pereira do Nascimento — Av. Sarapui, 2. TOTAL = 78 PRÕ-MELHORAMENTOS DA VILA SÃO JOÃO Famílias Beneficiadas: Célio José de França - R) Maringá, It 2 qd H; Rosana Reis Lima Carneiro; R) Araruama, It 10 qd 2; Maria da Penha; Vera Lúcia Gomes; Sebastião Lima Carneiro - R) Araruama, It 10 qd 2; Lsys Felix da Silva - R) Cambuci, It 15 qd. 2; Altivo Neves de Oliveira - R) Alberto Torres; Sônia Alves Teixeira — R) Campos, It 22 qd 16; Gilson Lima Carneiro - R) Araruama, It 10 qd 2; Vilma Copp — R) Cambuci; Rita Rodrigues do Nascimento — R) Marcos Antônio, It 6 qd 4 c/2; José Ricardo — R) Cambuci, It 18 qd 3; Janete Reis Lima - R) Marcos Antônio, It 6 qd 4 c/4; Marcos Walter dos Santos — R) Marcos Antônio, It 6 qd 4 c/3; Sidnei Santos Marinho — R) Araruama, It 3; Sandra Sueli Siqueira - R) Sapuá, s/n.0, |t 4 c. TOTAL = 16 JARDIM METRÓPOLE Famílias Beneficiadas: Dalila da Silva — Av. Jerusalém, 359; Maria Natividade N. Siqueira — Av. Jerusalém, 595; Maria Izaura da Conceição — Av. Jerusalém, 609 A; Maria Catarina B. Penha — Av. Jerusalém, 301; Maria Josefa Pedrosa — Av. Jerusalém, t/n.0; Geralda Martins — Av. Jerusalém, s/n.O; Cleide Marciano — R) Brígido Tinoco, It 8 qd 42; Manoelita R. Ferreira — R) Brígido Tinoco, It 4 qd 48; Maria José — R) Brígido Tinoco, It 14 qd 34; Ademir F. de Melo - R) Faisão, 60; Edson Alves — R) Faisão, 51 qd 17; Edir dos Santos - R) Síria, It 13 qd 17 A; Nelilza R. Maximiano - R) Bavieira, 185; Quitaria M. da Costa - R) Baviera, It 21 qd 17; < Maria Josefa de M. Morais - R) Baviera, It 21 qd 17; Francisca Ribeiro - Av. Metrópole, It 18 qd 51; Edvirgem da Silva Av. São João de Meriti, It 41 qd 51; Ma- ' ria do Carmo de Oliveira — Av. São João de Meriti, It 41 qd 51; Raimunda F. da Silva - Av. São João de Meriti, It 41 qd 51; Maria Nazaré de Oliveira — Av. São João de Meriti, It 41 qd 51; Marinita Santos de Oliveira — Av. SSo João de Meriti, It 41 qd 51; Neide Maria Caries Morais - R. Baviera, It 21 qd. 17; Rosana dos Santos Marciano — R. Brigido Tinoco Lt 04 - Qd, 48; Izabel C. L. Monteiro - R. Faisão, It. 38 - Qf. 16 c/7. TOTAL = 24 VILAR DOS TELES Famílias Beneficiadas: Delfins Rodrigues de Oliveira — Trav.! Itacaré, 52; Haidecy Haussman de Souza - R) Tijuca, It 41 qd 248; Maria Lúcia Queiroz - R) Itapira, qd 1 ít 13; Luzia Domingos Roque — Trav. Itacaré, 151; Geraldo Reis Maximiniano - Trav. Itacaré, 27 fds.; Nestor Alves de Oliveira - R) Itapira, 35; Vera Lúcia - R) Itapira, 515; Job Amaro de Freitas - R) Itapira, 515; Nicolina; R) Imbui, 92; Aida Navega - R) Itapira, 35; Ediméia Francelina de Queiroz — R) Itapira, 34; Adriana da Silva - R) Muriqui, It 22 qd V; Lali Pinto - R) Rio de Janeiro, s/n.o. TOTAL - 12 ^ O DIA-A-DIA DA EQUIPE DO PROJETO Era dia 14 de agosto, mais uma segunda-feira de rotina da equipe do Projeto Reconstrução. Às 13:40 hrs quase toda equipe já estava reunida, apenas Abenza e Darcy ainda não haviam chegado. A equipe conversava enquanto Mônica acabava de preparar um café fresquinho. Passados alguns minutos, era possível avistar um fusca velho e sujo de lama se aproximando: Abenza e Darcy acabavam de chegar. Às 14:00 h rs começava a reunião da equipe do projeto, com uma discussão sobre saneamento básico, coordenada por Eduardo. Às 16:30 hs, a parada para o lanche, geralmente sanduíche de queijo e refrigerante. É claro que o cafezinho acompanha o desenrolar de toda reunião. Às 17:00 hs a equipe volta a se reunir para discutir o desenvolvimento do projeto em cada bairro, e no seu conjunto, a partir da Federação-ABM. Por volta das 19:00 hs, por vezes mais tarde, a reunião termina. Este é mais um dia do cotidiano da equipe do Projeto. Composta por Jorge Florêncio. Júnior, pelos engenheiros Abenza e Eduardo; pelos auxiliares técnicos Lia, Marinete, Darcy, llson e Luiz; pela assistente social Valéria; pela secretária Mônica; e pelos colaboradores do movimento popular, Alberto, Santana, Zé Francisco e Cota, a equipe se reúne todas as segundas feiras de 14:00 às 19:00 h. Nestas reuniões são planejadas as atividades, feitas avaliações do desenvolvimento do projeto e realizados estudos de aprofundamento de temas relacionados ao trabalho. A secretária Mônica garante o funcionamento administrativo do Projeto. OS MUTIRÕES Nos fins de semana, Marinete, como todos os técnicos, acorda cedo. Pega sua bicicleta e começa a rodar todos os bairros que ela acompanha. Marinete tem claro, como ela mesma afirma, que "a concepção do Projeto tem seu maior sentido na formação de lideranças para o movimento organizado." Visitando todos os bairros do Projeto, os técnicos tem a oportunidade de acompanhar o desenvolvimento dos mutirões, de perceber o surgimento de novas lideranças, de acompanhar as reformas das casas, enfim, de perceber os resultados do Projeto. Mas as reuniões são apenas um lado do trabalho. O outro, são os bairros, as reuniões nas associações de moradores, os mutirões. Durante o trabalho,a concentração de Valéria e Darci. Os engenheiros Abenza e Eduardo, conversam sobre as obras enquanto aproveitam a pausa para o café durante as reuniões. Foi numa destas visitas que Darcy, entrando numa das casas beneficiadas pelo Projeto, assistiu numa família com nove filhos as "crianças brincando com carrinhos de caixa de sapato, numa alegria que muitas outras não teriam, brincando com video game". Para ele foi o exemplo maior de "como as pessoas transformam as coisas mais simples em coisas importantes para suas vidas". O Projeto é um pouco isto. Um gesto de solidariedade, de união, que consegue mostrar a força da população organizada. Antes das reuniões há sempre tempo para que Júnior e Jorge acertem detalhes da pauta. A EQUIPE DE COLABORADORES Darcy é sempre uma presença descontraída. Várias são as motivações dos colaboradores na equipe do Projeto. Mas a meta é a mesma: fortalecer o movimento popular e transformar a realidade buscando uma cidade mais justa, mais humana. Para Alberto "este é um jeito novo de unir o povo". Zé Francisco percebe que através deste trabalho, "o povo meritiense passa a conhecer o direito de cidadania", através do que Santana afirma ser "a recuperação da vida comunitária, com as casas sendo reconstruídas e possibilitando o resgate da dignidade". Este trabalho, se torna possível porque, como diz Cota, "o projeto valeu como abertura para o surgimento de novas lideranças nos bairros". Para Lia o maior saldo do Projeto é o fortalecimento da organização popular. Para a simpática Cota, o Projeto vale como abertura para o surgimento de novas lideranças. AS VISTORIAS E REUNIÕES Durante a semana a equipe desenvolve o trabalho de vistoriar as casas escolhidas pelas associações e visitar as lideranças nos bairros. A noite, são realizadas as reuniões nas associações de moradores para planejar, avaliar e discutir o projeto. Esta rotina também permite o surgimento de grande amizade e momentos de descontração. Entre o cafezinho na casa de uns e outros, o trabalho se desenvolve fortalecendo a esperança de que é possível através da união, transformar esta realidade e sonhar com uma nova sociedade. Lia ainda se lembra da primeira reunião no bairro Vila União, onde um dos participantes apostava o seu salário como não iria acontecer nada. O mutirão iniciou, várias casas foram reformadas e a associação se fortaleceu. É claro que este companheiro não pagou a aposta. Mas o principal é que ele passou a acreditar no movimento popular. Por isso. Lia afirma que "o maior saldo do Projeto é o fortalecimento da organização popular, de novas lideranças e da luta pela cidadania, por que seus objetivos são a conquista dos direitos a uma cidade justa e prazerosa. A ASSISTENTE SOCIAL E OS ENGENHEIROS Neste trabalho, se torna muito importante a intervenção técnica do engenheiro de habitação Abenza, do engenheiro sanitarista Eduardo e da assistente social Valéria. Eles têm o papel de qualificar a intervenção da equipe. Os engenheiros assessoram a luta da Federação - ABM na questão do saneamento básico e habitação, planejam as reformas nas casas e benfeitorias e acompanham as obras. Valéria realiza o cadastro social das famílias beneficiadas e contribui na organização dos mutirões nos bairros. José Francisco, colaborador do Projeto, exerce a profissão de açougueiro. A COORDENAÇÃO DO PROJETO A coordenação, representando a Federação ABM, a FASE e a Igreja Católica, é composta por Ury Gomes, Jorge Florêncio, Orlando Júnior, Adeíar David e Atílio. Júnior e Jorge Florêncio são os responsáveis pela coordenação das reuniões da equipe do projeto. A coordenação tem a responsabilidade de gerir o projeto, através do seu planejamento, avaliação e relação com as instituições responsáveis. / Na hora do lanche, o fotógrafo consegue reunir parte da equipe para uma foto. Até sua bicicleta, Marinete utiliza para percorrer os bairros.