“VISÃO ESPÍRITA DA BÍBLIA” O Dr Severino Celestino da Silva, estudioso de línguas antigas e profundo analista do livro mais lido pela humanidade, a Bíblia, no final de 2004, deu brilhante aula sobre este consagrado livro em nossa Instituição. O ilustre professor é graduado em Odontologia, com especialização em Periodontia, mestrado em Clínicas Odontológicas pela Universidade de São Paulo e doutorado em Odontologia Preventiva e Social pela Fundação de Ensino Superior de Pernambuco. É Professor de Ensino Superior na Universidade Federal da Paraíba. Ex-seminarista,é pesquisador do hebraico e das religiões, principalmente o judaísmo, base de todas as religiões cristãs. Sempre estudou a essência e conteúdo divinos da Bíblia em sua língua original, o hebraico. Espírita há mais de 20 anos, estudou toda a obra de Kardec e pesquisadores contemporâneos, relacionando o Espiritismo com a Bíblia, com respeito e conhecimento. Demonstrou tudo isso em sua palestra, no Salão de Conferências da nossa Instituição, á Rua Benjamin Constant nº 144, ilustrada por projeções de slides, e, ao seu final houve tempo para responder ás inúmeras perguntas do interessado auditório sobre o referido tema, coordenadas por elemento da Casa. Não é leviandade nossa dizer que o Dr Severino “sabe tudo” sobre a Bíblia, como percebem os que o assistiram nos programas da Rádio Boa Nova na TV, Parabólica,(Canal do Boi), que vai ao ar todos os domingos das 10 às 12 horas. Em que pese o conhecimento da Bíblia e das línguas antigas que possui, fala com naturalidade, sem pretender se impor. A respeito de suas pesquisas bíblicas tem dois livros á disposição daqueles que desejam se instruir a respeito do assunto, e que podem ser adquiridos pelo telefone – (11)- 6409-1540 –- www.sinalverdesp.hgp.com.br . O primeiro, já em 5ª edição, tem sido muito solicitado, inclusive por muitos padres e pastores, que se impressionaram pela seriedade e honestidade do trabalho do Professor Severino. Intitula-se “Analisando as Traduções Bíblicas - Refletindo a essência da mensagem bíblica”. Trabalho longo mas bom de ler, com transliteração dos textos hebraicos, a tradução direta do texto original em hebraico que aparecem traduzidos na própria página do livro. Com este método, abalizado por fontes seguras, consegue-se mostrar quantas adulterações foram introduzidas nas traduções da Bíblia, de maneira desonrosa e desonesta por quem as fez, para não se dizer vergonhosa, ao levar informações equivocadas aos milhões de leitores desse extraordinário livro por toda a parte do mundo.Tudo isso para defender interesses escusos que evidentemente nada tem a ver com a essência nem do Judaísmo e nem do Cristianismo puro de Nosso Senhor Jesus Cristo. O Professor Severino não ataca ninguém por isso, como faz todo espírita sincero. O interesse é apenas o de mostrar a Verdade que liberta o homem da escravidão da ignorância e dos tiranos do pensamento. Daremos um exemplo- : Há Bíblia “traduzida” que traz a condenação do Espiritismo, inclusive com a palavra Espiritismo. Ora o Espiritismo nasceu com Kardec, em l857 na França, que criou a palavra Espiritismo nessa ocasião para designar a nova Doutrina.. É portanto um neologismo da língua francesa. Como pode aparecer essa palavra numa Bíblia de quase quatro mil anos atrás? O Dr Severino, sem condenar ninguém, deixa no ar a pergunta: “a quem pode interessar tal procedimento absolutamente anti-cristão?” Por favor responda-me você! Jesus afirmou que toda árvore que o Pai não plantou será arrancada pela raiz. Todos nós só queremos a Verdade! O outro livro, mais recente, mas tão importante quanto o primeiro, analisa a sublime e consoladora mensagem de Jesus. É o livro “O Sermão do Monte”, naturalmente relativo ao famoso discurso proferido por Jesus aos ouvintes da Galiléia, da Judéia, de Jerusalém, de Decápolis e de além Jordão, trazendo os mesmos aspectos de tradução direta dos textos hebraico e grego, que o Dr Severino conhece tão bem. São livros que nos ligam ao pensamento de Jesus, e portanto, ao ideal do Bem, que sem dúvida nos concilia com o Cristo. Os direitos autorais dessas obras são revertidos para as obras assistenciais do Núcleo Espírita Bom Samaritano, à Rua Clarice Justa, 295-Torre, em João Pessoa - Paraíba. Já convidamos o professor Severino para estar conosco novamente em 2006, em local e data a serem anunciados. Seu tema será : “A Reencarnação na Bíblia”. O escritor católico, José Reis Chaves, é outro lúcido pesquisador, com os livros “A Reencarnação Segundo a Bíblia e A Ciência”, do qual já falei em artigo anterior, e, o mais recente, (2001)- “A Face Oculta das Religiões”, Numa Visão Racional da Bíblia (Editora Martin Claret Ltda – tel-011- 3672-8144-S/P) onde aborda questões polêmicas, como a do Espírito Santo e da Trindade Cristã, tratadas com clareza de raciocínio O perdão, o amor, a compreensão, são virtudes indispensáveis ao progresso de nossos espíritos. Estudar, sem preconceito, filosofias que falam nestas virtudes e analisa-las consciente e racionalmente é dever de todos. Ciro Francisco Amantéa