Índice 6 PANORAMA Filtro de privacidade para notebook 7 VARIEDADES Hatoum vence prêmio de literatura 9 GESTÃO AFICAM tem novos projetos ESPECIAL Honda comemora 35 anos no Brasil 10 Ulisses Tapajós (D), da MASA, recebeu o prêmio Top Transformador do Ano 2006. Lírio Parisotto (E), da Videolar, fez a entrega. 14 30 anos da Moto Honda da Amazônia 15 Moto Honda, reconhecimento no Prêmio Qualidade Brasil 16 Honda CB 600F Hornet 18 Moto Honda atinge 9 milhões de motos 19 Prêmio Moto de Ouro consagra Honda 20 TELEVISÃO AmazonSat investe em programação diversificada 21 GESTÃO ABRH promove VI Fórum de RH 22 ARTIGO Eugênio Mussak - O prazer de trabalhar 23 LIVROS Kasinsky, movido a paixão 25 VARIEDADES MASA é Top Transformador do Ano 26 AUTOMÓVEIS New Civic é eleito “carro do ano” A Honda foi reconhecida e recebeu o Prêmio Qualidade Brasil 2006, no final do mês passado, no Monte Líbano, em São Paulo economia & finanças negócios e atualidades brasil e mundo ciência e tecnologia cultura e sociedade A Moto Honda da Amazônia Ltda. completa 30 anos, desde a sua fundação em 1976, com 9 milhões de motocicletas produzidas 4 Circuito FOLHA DA CIDADE S/A NDÚSTRIA GRÁFICA E EDITORIAL CNPJ 02230513/0001-14 DIRETORIA: KLEBER D. GÓES, DIRETOR EDITOR RAIMUNDO AZEVEDO PEREIRA, DIRETOR JURÍDICO VANIA REGINA VIAL, DIRETORA GERENTE NESTA EDIÇÃO A MOTO HONDA NASCEU DA VISÃO DE FUTURO E DA PARCERIA DE UM EMPRESÁRIO AMAZONENSE COM A HONDA MOTOR. FOI UMA INICIATIVA BEM SUCE- DIDA, DESDE O INÍCIO, JÁ QUE O GOVERNO IRIA PROIBIR A IMPORTAÇÃO DE MOTOCI- Atualidades e Negócios Diretor Editor: Kleber D. Góes Diretora: Vania Regina Vial RUA MONTE PARNASO, 100 - PARQUE DAS LARANJEIRAS 69058-370 - MANAUS - AMAZONAS - BRASIL TELEFONES: GERAL: 55 (092) 3654-6835 FAX: 55 (092) 3654-5660 ENDEREÇOS NA INTERNET: [email protected] [email protected] www.folhadacidade.com UOL http://www.revistacircuito.com.br EDITORAÇÃO ELETRÔNICA CELSON DE SOUZA COSTA COLABORADORES: JOSÉ RIBAMAR BESSA FREIRE GENERAL THAUMATURGO SOTERO VAZ DR. MANUEL GALVÃO RAÚL CANDELORO MAO AN WANG WALTER BARROS MARTINS JOÃO ALFREDO ROBERVALDO ‘ZEZINHO ROCHA MÁRIO PERSONA REPRESENTANTE SUL/SUDESTE: • SÃO PAULO • BRASÍLIA • CURITIBA • BELO HORIZONTE VALMYR MATEOLI ALAMEDA DOS MARACATINS, 508 - 9º ANDAR - MOEMA 04089-001 - SÃO PAULO - SP TELEFONE: (011) 5052-5129 CLETAS POUCO TEMPO DEPOIS DA DECISÃO DA CONSTRUÇÃO DA FÁBRICA NO DISTRITO INDUSTRIAL DE MANAUS. INAUGURADA EM 1976, A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA TEM UMA HISTÓRIA DE MUITA GARRA E LUTA PARA CHEGAR À EMPRESA QUE É HOJE. SUAS MÁQUINAS CHEGARAM À SUA SEDE COM A AJUDA DE MUITOS HOMENS QUE, COM VARAS, PRECISAVAM LEVANTAR OS FIOS DAS AVENIDAS POR ONDE DEVERIAM PASSAR, EM FACE DAS DIMENSÕES ENORMES. NADA ERA FÁCIL, INCLUSIVE A MÃO-DE-OBRA TEVE QUE SER TREINADA E DESENVOLVIDA COM O OBJETIVO DE ALCANÇAR OS IDEIAIS DE PRODUÇÃO E QUALIDADE, PRIRIZANDO -SE OS TRABALHADORES LOCAIS EM FACE DE QUAISQUER OUTROS. HOJE, CONTABILIZAMOS 30 ANOS DA SAGA DESSES HOMENS DE VISÃO E CORAGEM QUE RESOLVERAM CONSTRUIR MOTOCICLETAS MODERNAS, SEGURAS E TECNOLOGICAMENTE AVANÇADAS EM PLENA AMAZÔNIA OCIDENTAL. FORAM 9 MILHÕES DE UNIDADES PRODUZIDAS ATÉ HOJE. APENAS NESTE ANO, JÁ FORAM PRODUZIDAS MAIS DE 1 MILHÃO E TREZENTAS MIL MOTOCICLETAS, TENDO A CG 150 TITAN COMO CARRO - CHEFE E QUE, INCLUSIVE, GANHOU UMA VERSÃO ESPECIAL EM COMEMORAÇÃO AO ANIVERSÁRIO DA CHEGADA DA MARCA SEGUINDO HONDA AO BRASIL. NOSSA FILOSOFIA DE APOIAR A LIVRE INICIATIVA E A LIBERDADE ECONÔMICA, TRAZEMOS ESTA EDIÇÃO ESPECIAL EM HOMENAGEM À COMPETÊNCIA DA MOTO HONDA DA AMAZÔNIA, COMO FORMA DE FAZER JÚS AOS ESFORÇOS DOS PROFISSIONAIS QUE NELA LABUTAM NO DIA-A-DIA, PRODUZINDO SATISFAÇÃO E RIQUEZA COM A CERTEZA DE ESTAR APOIANDO UM PROJETO EXEMPLAR DE UMA REALIDADE CONSTRUÍDA COM A CAPACIDADE DE SONHAR DE UM AMAZONENSE A REVISTA CIRCUITO É APARTIDÁRIA E APOLÍTICA. PODE ASSUMIR UMA CAUSA EM PROL DA LIVRE INICIATIVA, MAS, NUNCA DE UM GRUPO OU PARTIDO POLÍTICO. UNIDA AO PRAZER DE PRODUZIR, DE COMPRAR E DE VENDER DA ORGANIZAÇÃO OS ARTIGOS ASSINADOS PODEM NÃO EXPRIMIR EXATAMENTE A NOSSA OPINIÃO. VENDAS EM BANCAS AO PREÇO INDICADO NA CAPA. PEDIDOS DE ASSINATURAS: FONE: (92) 3654-6835 - FAX: (92) 36545660 - TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 10.000 EXEMPLARES. - CIRCULAÇÃO: BRASIL, ARGENTINA, BOLÍVIA E VENEZUELA. LEIA, AINDA, NESTA EDIÇÃO, O “PRAZER DE TRABALHAR”, ARTIGO DE EUGÊNIO CRIADA POR SOICHIRO HONDA. MUSSAK, OS NOVOS INVESTIMENTOS DO CANAL TEMÁTICO AMAZONSAT E MUITO MAIS. BOA LEITURA! KLEBER GÓES DIRETOR EDITOR [email protected] IMPRESSA NO PÓLO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHEÇA A AMAZÔNIA Circuito 5 Panorama Filtro de Privacidade para notebook permite maior segurança Sucesso nos EUA, a solução da 3M dificulta a visualização de quem não estiver em frente a tela, protegendo dados confidenciais com total discrição A divisão de sistemas ópticos da 3M do Brasil traz para o mercado nacional uma solução que é sucesso nos Estados Unidos e já foi aprovada pela maioria dos CSO’s (Chief Security Officer) das grandes empresas norteamericanas. O Filtro de Privacidade 3M tem como principal característica manter a privacidade das informações exibidas nas telas de notebooks e em monitores LCD. É uma solução rápida e eficiente para quem lida com dados confidenciais dentro de empresas, ou mesmo quem circula por lugares públicos e de grande circulação, como aeroportos, hotéis, bares e restaurantes, além de meios de transportes como avião, táxi etc. Uma vez instalado, ele impede a visão de quem se encontra em um ângulo Filtro aplicado maior a 60 graus em relação ao centro da tela. Ou ao notebook: seja, apenas quem estiver em frente da tela poderá ter a privacidade visualização completa do que é exibido. Isso se deve à exclusiva tecnologia do filme desenvolvido pela 3M, que possui um substrato que simula "microvenezianas", laminadas em poliéster ou em policarbonato, que direcionam os feixes de emissão da luz em uma direção restrita. Além de impedir a visualização de quem estiver ao lado do usuário, o Filtro de Privacidade mantém as mesmas condições de brilho e reflexo que as telas de cristal líquido já possuem. OdontoPrev é eleita Top of Mind A OdontoPrev Operadora de Planos Odontológicos do Brasil, recebeu o prêmio Top of Mind - Fornecedores de RH, como a marca mais lembrada no segmento de assistência odontológica do País. "Este tem sido um ano de sucessivos recordes na OdontoPrev. Reafirmamos nossa liderança e estratégia de consolidação do setor. Fomos, também, eleitos uma das melhores empresas para se trabalhar, em ambos, dos mais abrangentes levantamentos realizados no Brasil. Estes reconhecimentos só nos foram possíveis graças ao foco exclusivo que temos em Planos Odontológicos, à dedicação de toda nossa operação aos nossos clientes e o comprometimento interno dos colaboradores OdontoPrev. A conquista do Top of Mind, pela sétima vez, demonstra que estamos no caminho certo", afirma Randal Zanetti, presidente da OdontoPrev. Em sua 9ª edição, o prêmio Top of Mind - Fornecedores de RH visa conhecer o nível de lembrança das marcas organizacionais que prestam serviços e/ou vendem produtos para os profissionais que atuam nas áreas de Recursos Humanos das organizações. 6 Circuito Os 10 CDs de música mais vendidos Nacionais 1º Minha Benção (PADRE MARCELO ROSSI) 2º Acústico MTV - Zeca Pagodinho 2: Gafieira (ZECA PAGODINHO) 3º Jovem Brazilidade (CAIO MESQUITA) 4º Defendendo a Tradição (MAYCK & LYAN) 5º Ao Vivo em Goiânia (BRUNO & MARRONE) 6º Carrossel (SKANK) 7º Duetos (NELSON GONÇALVES) 8º Diferente (ZEZÉ DI CAMARGO & LUCIANO) 9º Acústico MTV: Lenine (LENINE) 10º Infinito Particular (MARISA MONTE) 11º Breakaway (KELLY CLARKSON) Internacionais 1º 2º 3º 4º 5º 6º 18 Singles (U2) The Open Door (EVANESCENCE) Celestial (RBD) Io Canto (LAURA PAUSINI) High School Musical (VÁRIOS) A Matter of Life And Death - CD + DVD (IRON MAIDEN) 7º Páginas da Vida: Internacional (VÁRIOS) 8º PCD (THE PUSSYCAT DOLLS) 9º The Best So Far (ROBBIE WILLIAMS) 10º The Black Parade (MY CHEMICAL ROMANCE) Os 10 DVDs de shows mais vendidos 1º 2º PULSE- Duplo (Pink Floyd) Box Especial Programa Ensaio (Elis Regina, Gal Costa, Tim Maia) 3º Live 8: July 2nd 2005 - 4 DVDs (Vários) 4º Vertigo 2005: U2 Live From Chicago (U2) 5º Bruce Dickinson: Anthology - Grátis CD Tyranny Of Souls (Bruce Dickinson) 6º Pré-Venda: Acústico MTV - Zeca Pagodinho 2: Gafieira (Zeca Pagodinho) 7º Palavras de Amor - Ao Vivo (Cesar Menotti & Fabiano) 8º Roupa Nova Acústico (Roupa Nova) 9º Rebelde - 2ª Temporada (Rebelde) 10º Pré-Venda: U218 Videos (U2) Fonte: www.submarino.com.br Panorama Varig Log amplia frota Milton Hatoum vence o Prêmio de Literatura O escritor Milton Hatoum foi o vencedor da quarta edição do Prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira. Hatoum recebeu R$ 100 mil por seu terceiro romance, Cinzas do Norte (Companhia das Letras), que narra a história de uma geração errante, em busca de um porto seguro. A premiação foi antecedida do anúncio de um novo prêmio para 2007, o Prêmio Portugal Telecom de Literatura da Língua Portuguesa. A intenção da Portugal Telecom com esse novo formato de prêmio é garantir um impacto na cultura e um maior intercâmbio literário dos países de língua portuguesa. A VARIG LOG, a maior empresa de logística do Brasil, vai investir US$ 173 milhões para ampliar sua frota de aviões cargueiros. Dentro desse investimento, está o arrendamento de sete aviões Boeing 757200, que começam a chegar a partir de janeiro. Os novos aviões vêm se juntar à atual frota, composta por 18 cargueiros, entre eles, cinco de grande porte: dois MD11F e três DC10F Quem é Hatoum MILTON HATOUM - CINZAS DO NORTE Amazonense que vive em São Paulo, professor de literatura, traduzido em diversas línguas, Milton Hatoun é autor de três romances. O terceiro, Cinzas do Norte, mistura o relato pessoal de uma amizade à recente história do Brasil. A história de uma geração errante, em busca de um porto seguro. Rigesa conquista a Certificação do SGI A Rigesa anuncia que sua Fábrica de Embalagens de Manaus, após a auditoria da ABS, foi recomendada para a certificação do SGI - Sistema de Gestão Integrado. Com isso, ela será a primeira indústria de embalagens de Manaus a receber a tríplice certificação: ISO 9001:2000 referente ao sistema de gestão da qualidade, ISO 14001:2004 para o sistema de gestão do meio ambiente e a OHSAS 18001:1999 para a gestão de saúde e segurança do trabalho. Os trabalhos para a certificação tiveram início em meados de 2005. O envolvimento, a participação e a dedicação de todos os funcionários fizeram a diferença em mais essa conquista, alcançada em tempo recorde. A recomendação para a certificação vem confirmar o excelente desempenho da empresa em áreas fundamentais para o êxito de seus negócios, bem como o seu compromisso de inovar sempre em seus sistemas de gestão. Em operação desde 1984, a fábrica está localizada no Distrito Industrial de Manaus para atender às necessidades de clientes locais e da região norte do Brasil de embalagens sofisticadas em offset combinadas às suas respectivas embalagens de papelão ondulado de alta qualidade. Circuito 7 Accor celebra 30 anos com evento Dentro das celebrações dos 30 anos de atuação no Brasil, a Accor líder mundial em hotelaria e serviços corporativos - festejou seu aniversário em grande estilo em Manaus. O evento reuniu personalidades, empresários e políticos no dia 31 de outubro, no Centro Cultural dos Povos da Amazônia - CCPA. A Accor emprega hoje 30 mil colaboradores, atende a 60 mil empresas clientes e cerca de 5 milhões de usuários, por meio de marcas líderes em seus segmentos, como Sofitel, Novotel, Mercure, Ibis, Formule 1, Ticket e GRSA. Eleita nove vezes uma das melhores empresas para se trabalhar no país, a Accor atingiu um volume de negócios de R$ 8,1 bilhões em 2005, o que a coloca como um dos maiores grupos de serviços do país. Panorama TIM inaugura loja padrão Calendário Pirelli 2007 de auto-atendimento edição 2007 do Calendário Pirelli, A objeto de desejo há mais de 40 anos para os apaixonados da fotografia e da beleza foi apresentado em novembro, em lançamento mundial em Londres, no espaço de eventos Battersea Evolution. O "Pirelli Calendar" 2007 é uma obra assinada pela dupla de fotógrafos holandeses Inez Van Lamsweerde e Vinoodh Matadin. O resultado é uma mistura poderosa de imagens ecléticas e essenciais que exploram profundamente a personalidade da mulher. Conceito inovador, diversidade de produtos e excelência no atendimento são destaques do espaço AS ESTRELAS DE 2007 A TIM reinaugurou a sua loja na avenida Djalma Batista, em Manaus, com um coquetel para clientes e imprensa. O novo espaço veio com a proposta de trazer para o Estado um conceito inovador, diversidade de produtos e excelência no atendimento. Além disso, situa a TIM no padrão nacional das lojas, com arquitetura moderna e clean. São 169m2 de área construída onde o cliente pode desfrutar do auto-atendimento com Internet à disposição para fazer download de sons para os celulares TIM e recarga para Pré-Pago. Valorizando o conforto, o layout e mobiliário primam pelo padrão nacional que a operadora vem implementando em todo o País. Hilary Swank - Atriz americana, vencedora do Oscar como Melhor Atriz no filme "Million Dollar Baby" (Menina de Ouro). Naomi Watts - Nascida no Reino Unido e educada na Austrália, foi intérprete em dois filmes cult: "The Ring" (O Chamado) e "King Kong". Penelope Cruz - Atriz espanhola vibrante com um visual clean e saudável que rapidamente se tornou uma estrela internacional. Sua carreira começou em 1992, e ela fez mais de 40 filmes desde então. Ela alcançou sucesso nos filmes "Live Flesh" (Carne Trêmula) (1997) e "All About My Mother" (Tudo Sobre Minha Mãe) (1999) de Pedro Almodóvar. Lou Doillon - Jovem atriz francesa, filha de Jane Birkin e do diretor Jacques Doillon. Guia Quatro Rodas, Viagem e Turismo e National Geographic unem seus conteúdos no Portal Viaje Aqui As três publicações criam o maior site de turismo do país, com conteúdo totalmente aberto e gratuito Entrou no ar o maior portal de turismo do país: o Viaje Aqui (www.viajeaqui.com.br). O site traz conteúdos mesclados das publicações turísticas da Editora Abril, como informações e reportagens da Viagem e Turismo, as fotos, vídeos e curiosidades da National Geographic Brasil, e as dicas de roteiros, hospedagem, restaurantes, atrações e mapas do Guia Quatro Rodas. É a primeira vez que o internauta terá acesso a informações totalmente abertas e gratuitas das três revistas. Com ferramentas e canais que privilegiam a interatividade e facilitam a busca por Circuito 8 informações, o Viaje Aqui oferece inúmeras páginas de serviços e destinos, com dicas de planejamento de viagens. É possível comprar pacotes turísticos e passagens com desconto (no Brasil e exterior), fazer reserva de hotéis e locação de veículos. O novo serviço é fruto de uma parceria com a Decolar, principal agência online da América Latina. O portal traz ainda hotsites com matérias especiais de sugestões de praias, melhores locais para o ecoturismo, cruzeiros, viagem com crianças, lugares românticos e esqui, ideal para aqueles turistas que estão indecisos sobre onde ir. GESTÃO ASSOCIAÇÃO PROJETOS AFICAM com nova sede e projetos A Associação das Indústrias e Empre- para uma nova sede. O Diretor Executivo da AFICAM, sas de Serviço do Pólo Industrial do Amazonas, AFICAM, está com sede Antônio Carlos Lima, pretende inovar e nova. Para oficializar a conquista, realizou criar novas coordenadorias, como a nas novas instalações uma reunião com os Coordenadoria de Reforma Tributária para associados a fim de apresentar a orientar os associados, estrutura e difundir os novos permitir que eles inte“Estamos entrando rajam e passem a fazer projetos para 2007. numa nova fase e parte nas tomadas de A entidade espera realizar nós, da AFICAM, decisões. reuniões, palestras e seminários convocamos todos os "Pretendemos retomar com autoridades conhecedoras associados para reuniões plenárias para das necessidades dos associados, trabalharmos juntos que a entidade seja mais trazendo novos conhecimentos e em benefício da Zona democrática e as decidiscutindo planos, tanto para o Franca de Manaus e sões possam ser tomadesenvolvimento próprio de cada de suas empresas” das, tanto pelos um, quanto para a associação, diretores e conseque possibilitará aos integrantes lheiros quanto por todos os associados. um atendimento com melhor qualidade. A AFICAM foi criada em 1986 com o Além disso, pretendemos estimular os objetivo inicial de atender empresas de associados a trazer os assuntos mais informática e componentes, sendo que de importantes do seu dia-a-dia e criar 1990 à 2006, o crescimento dos seus algumas coordenadorias como a Tribuassociados foi significativo, permitindo a abertura de um estatuto para mais Antonio Carlos Lima, empresas. Atualmente a AFICAM possui Diretor Executivo da empresas de bens finais e todos os tipos de AFICAM associados; seu crescimento tem sido constante, logo, foi necessária a mudança 9 Circuito tária, que fornecerá auxílio e esclarecimento aos associados", declarou Antônio Carlos Lima. Para 2007, apesar da preocupação que a entidade tem com relação a Reforma Tributária, estão confiantes que o Presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva continue tendo discernimento na sua presidência e promova o crescimento do país, além de continuar tendo a postura e comportamento positivos com relação a região norte. ESPECIAL ANIVERSÁRIO INDÚSTRIA Honda comemora 35 anos no Brasil História da empresa no País começou com a importação de motocicletas, em 1971 A marca Honda completa 35 anos de história no País. Com mais de US$ 900 milhões de investimentos acumulados desde o ano de 1971, aliados à geração de mais de oito mil empregos diretos, a companhia traz na bagagem uma experiência única de atuação no mercado brasileiro, voltada para superar desafios e realizar sonhos. De um modesto escritório de importação de motocicletas a líder de produção e comercialização de motocicletas, a trajetória da Honda no Brasil está marcada com o espírito empreendedor, traço da cultura da empresa em todo o mundo. A Honda South America Ltda., cuja sede fica em São Paulo, é uma holding que reúne, atualmente, sete empresas no Brasil, além de possuir participação acio- nária em empresas de componentes e controlar outras companhias na América do Sul. A Moto Honda da Amazônia (HDA) é a pioneira do grupo e a maior do Pólo Industrial de Manaus, com áre²a total de 564 mil m² (sendo 135 mil m² de área construída), 6,5 mil funcionários e capacidade produtiva de um milhão de motocicletas por ano. Nessa mesma área e sob controle da HDA - estão a Honda Componentes da Amazônia (HCA) responsável pela fabricação de componentes e sub-conjuntos (escapamento, aro da roda, cavalete central etc.) pelos processos de estampagem, soldagem, polimento, pintura e galvanoplastia - e a HTA Indústria e Comércio - fabricação e manutenção de moldes e ferramentas de produção. No Estado de São Paulo, a Honda Automóveis do Brasil (HAB), inaugurada em 1997, na cidade de Sumaré, é responsável pela fabricação dos modelos Honda Civic e Honda Fit. A fábrica tem área total de 1,7 milhão de m² (sendo 180.269 m²de área construída), 1,5 mil funcionários e capacidade produtiva de 70 mil unidades por ano. Na capital São Paulo, além da sede administrativa da América do Sul, localizada na região do Parque do Ibirapuera, encontram-se também a Honda Serviços Financeiros, o Consórcio Nacional Honda, o Banco Honda, a Honda Leasing e a GHB Corretora de Seguros. Para celebrar seus 35 anos, a Honda produziu uma série limitada denominada CG 150 Titan Edição Especial. Sua cor predominante, inédito e marcante tom de laranja metálico, associada aos grafismos do tanque e tampas laterais, em preto e dourado, foram inspirados na primeira CG125 fabricada em 1976, porém, com muita sofisticação e modernidade. O modelo recebe aplicação de emblema comemorativo de alto relevo na rabeta transmitindo, em conjunto com as cores e grafismos, diferenciação e exclusividade. Permanecem intactas as características mecânicas que tornaram o modelo consagrado por sua resistência, durabilidade e economia. CG 150 Titan Edição Especial Circuito 10 ESPECIAL Um pouco de história Em outubro de 1971, a Honda escolheu a cidade de São Paulo para abrigar seu primeiro escritório, dedicado à importação de motocicletas vindas do Japão. Seguindo sua filosofia de "produzir onde há mercado consumidor", a empresa logo abriu sua primeira fábrica de motos no Brasil, em novembro de 1976, na então Zona Franca de Manaus - atualmente, o Pólo Industrial de Manaus. Em 30 anos de história, a Unidade já atingiu a marca de nove milhões de motocicletas fabricadas, é responsável pela produção de 12 modelos e suas respectivas versões. Na sua linha de montagem saem diariamente cerca de 4 mil motocicletas. Líder absoluta do mercado brasileiro de duas rodas, com 81,5% de participação, segundo dados da Abraciclo (Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares), a Honda sempre investiu em produtos diferenciados, sem deixar de lado a segurança dos motociclistas. Com um investimento de US$ 4 milhões, o Centro Educacional de Trânsito Honda (CETH), em Indaiatuba (SP), é uma das principais iniciativas para incentivar a conscientização dos usuários, oferecendo treinamentos para a formação de instrutores da rede de concessionárias Honda, frotistas e jornalistas, entre outros públicos, baseados no uso saudável da motocicleta. Até hoje, foram formados mais de 1,3 mil instrutores da rede de concessionárias. Mais de 46 mil pessoas já participaram de diversas atividades no CETH. No início deste ano, a Honda anunciou a construção de um novo CETH, na cidade do Recife (PE). Quatro rodas A história dos automóveis Honda no Brasil é mais recente. A importação começou com a abertura de mercado, em 1992, e em 1997 foi inaugurada a primeira fábrica no País, no município de Sumaré (SP), inicialmente para a produção do Honda Civic. Na Unidade também é produzido o Honda Fit, sucesso de vendas e de crítica. Além desses dois veículos, a empresa importa o sedã de luxo Honda Accord (México) e o SUV (Sport Utility Vehicle) Honda CR-V (Japão). Muitas conquistas marcaram a trajetória da fábrica da Honda Automóveis nos últimos anos. A implantação de novos processos produtivos, o alto padrão de qualidade dos pro- dutos e, principalmente, o sucesso dos modelos junto ao público consumidor são vitórias que vêm contribuindo decisivamente para a consolidação da marca no Brasil. Outros segmentos de atuação da Honda no País são os produtos de força, como motobombas, geradores, motores estacionários e roçadeiras, motores de popa, e a Honda Serviços Financeiros, representada pelo Consórcio Nacional Honda, Banco Honda, Honda Leasing e GHB Corretora de Seguros, cuja missão é facilitar o acesso dos consumidores aos produtos Honda. Honda Fit 2007. Por fora: mais bonito. Por dentro: conforto ao dirigir e bancos versáteis para levar tudo o que você quiser. MOTO HONDA, PARABÉNS PELOS 30 ANOS DE SUCESSO, COMPETÊNCIA E LIDERANÇA FOLHASA Nestes 35 anos de atuação no Brasil, a Honda reafirma sua confiança no mercado brasileiro. Exemplo disso é a manutenção da política de investimentos contínuos, qualificação de seus profissionais e aprimoramento de seus produtos e serviços. Para marcar esta data, foi criado uma logo oficial que acompanhará as diversas ações comemorativas que serão realizadas durante todo o ano. A Heral orgulha-se em ser parceira da Moto Honda da Amazônia Ltda., empresa que inova continuamente em tecnologia a serviço do consumidor, produzindo atualmente 1.000.000 de motocicletas avançadas, seguras e econômicas. Parabéns pelos excelentes resultados alcançados nesses 30 anos. 50 anos de tradição em qualidade ESPECIAL Meio ambiente e responsabilidade social tando a legislação ambiental brasileira e apoiar órgãos oficiais, escolas, universidades e a comunidade próxima à fábrica. Dentro do complexo da Moto Honda da Amazônia, em Manaus, está localizada a Estação de Tratamento de Efluentes, que contou com investimentos de US$ 2,6 milhões e é uma das mais modernas da América do Sul. Possui área de 250 m² e capacidade para tratar de 1.500 m² de efluentes industriais e biológicos por dia. O sistema trata os resíduos domésticos (biológicos) e industriais (concentrados e diluídos) para reaproveitar a água utilizada pela empresa durante o processo produtivo. A empresa apóia, ainda, diversas instituições que trabalham em prol da proteção ambiental, por intermédio de diferenciadas ações junto à comunidade. FOLHASA Nestas mais de três décadas de evolução, o desempenho da Honda no Brasil pode ser resumido em um trabalho apoiado em crenças fundamentais de respeito ao consumidor e à natureza, com a realização de ações e iniciativas que minimizam o impacto sobre os recursos naturais, reforçando seu compromisso em produzir respeitando o meio ambiente e a sociedade. Um dos principais programas realizados pela Honda nesse sentido é o Projeto Green Factory (Fábrica Ecológica), no qual já foram investidos mais de US$ 36 milhões em quase dez anos de existência. O objetivo é reduzir a geração de resíduos no processo produtivo, melhorar a eficiência dos energéticos de forma a não exercer pressão sobre os recursos naturais, adequar a linha de produtos respei- A PHILIPS ORGULHA-SE DE SER PARCEIRA E FAZER PARTE DA HISTÓRIA DA MOTO HONDA NESSES 30 ANOS Parceria baseada em tecnologia, lealdade e comprometimento Soluções inovadoras. Dirigir uma motocicleta exige mais concentração e cuidado. O sistema de iluminação é extremamente importante sendo um quesito de segurança e deve garantir ao motociclista a melhor visibilidade e principalmente permitir que outros o vejam nas vias. A exigência em uma motocicleta chega a cinco vezes se comparada a um carro. Por isso a Philips desenvolveu as lâmpadas EXTRA DUTY, especialmente projetadas para serem mais resistentes a vibrações e impactos. Por isso são as lâmpadas que equipam mais de 1,5 milhões de motocicletas produzidas anualmente. A Honda é um cliente estratégico para Philips, sendo uma parceria que gera satisfação focada no consumidor. Moto Honda - Parabéns pelos 30 anos "Série especial da CG 150 Titan em comemoração aos 30 anos da Moto Honda da Amazônia". ESPECIAL Qualidade e tecnologia sa realiza treinamentos periódicos com seus funcionários, visando a reciclagem de conhecimentos e o aprimoramento profissional. Desenvolver a rede de concessionárias e formar profissionais treinados e habilitados que ofereçam serviços qualificados sempre foi uma prioridade para a Honda. Por esse motivo a empresa mantém o Centro de Treinamento (CT) Honda, em Sumaré (SP), que abrange as áreas de motocicletas, produtos de força e automóveis. Além dos cursos técnicos de mecânica, são ministradas aulas de gerenciamento, consultoria técnica e garantia, tanto para motocicletas quanto para produtos de força. Esses investimentos refletem a crença no aperfeiçoamento constante, tanto de produtos quanto de serviços, o que para a Honda pode caminhar junto com economia e preservação do meio ambiente. A G K & B PARABENIZA A HONDA PELOS 35 ANOS DA CHEGADA DA MARCA AO BRASIL FOLHASA O pioneirismo da Honda é demonstrado também na melhoria dos processos e na busca incessante pela qualidade de seus produtos. Um exemplo é o Laboratório de Medição e Análise de Emissão de Gases, instalado na fábrica de motocicletas, em Manaus. Inaugurado em 2001, o laboratório é hoje considerado o maior da América do Sul nessa especialidade e conta com investimentos em infra-estrutura e equipamentos de última geração importados do Japão similares aos encontrados no Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Honda naquele país -, além de técnicos treinados no exterior. No laboratório é possível analisar, por amostragem, as motocicletas que saem da linha de produção, utilizando o dinamômetro e simulando diferentes percursos para verificar se estão dentro dos padrões estabelecidos para a emissão de gases poluentes. Como parte de sua filosofia, a empre- A GK & B, sente-se honrada em ser parceira da Honda e cumprimenta todos os seus colaboradores por esse momento muito especial, quando a marca Honda completa 35 anos da sua chegada ao Brasil e comemora 30 anos da sua fábrica em Manaus. Parabéns! INDÚSTRIA DE COMPONENTES DA AMAZÔNIA LTDA. ESPECIAL 30 anos da Moto Honda da Amazônia Ltda. Modelo de sucesso no Pólo Industrial de Manaus, a fábrica da Moto Honda é exemplo de qualidade e compromisso com o cliente A Moto Honda da Amazônia completa, em 2006, trinta anos de atuação no Pólo Industrial de Manaus. Neste período, produziu mais de 9 milhões de motocicletas, recorde conquistado este ano, dos mais diversos modelos. Das motocicletas de competição, passando pelas utilizadas no trabalho, às motocicletas mais sofisticadas, criadas para dar asas aos seus donos, a marca Honda é líder absoluta de vendas em todo o Brasil. A fábrica em Manaus prima pela qualidade dos produtos, dos serviços, do atendimento ao cliente interno e externo, do cuidado com o meio ambiente e com a sociedade em que está inserida. Nesses trinta anos, a fábrica cresceu. Ampliou suas instalações, investiu em Detalhes da produção de motocicletas e centro de distribuição da Moto Honda da Amazônia 14 Circuito tecnologia, em novos e modernos equipamentos, na capacitação de seus profissionais, no relacionamento com seus fornecedores e na qualidade de vida de todos. O resultado não poderia ser outro: satisfação garantida de seus clientes e liderança do mercado com uma fatia de mais de 80% dos consumidores de motocicletas no Brasil. INDÚSTRIA Moto Honda, reconhecimento no Prêmio Qualidade Brasil 2006 Uma das metas da empresa para 2006 era a conquista deste prêmio, que valida a qualidade dos produtos da marca Uma empresa que trabalha com foco no cliente. Essa é a filosofia da Moto Honda, que acaba de receber o Prêmio Qualidade Brasil, um reconhecimento às Roberto Moreno, Assessor de Relações Institucionais recebeu o certificado empresas que apresentam melhores produtos e condições de competitividade no mercado nacional e internacional. Em evento que aconteceu em São Paulo no dia 28 de outubro, mais de 150 empresários de todo o Brasil estiveram reunidos, entre eles o Diretor de Qualidade da Moto Honda da Amazônia, Julio Koga, e o Assessor de Relações Institucionais, Roberto Moreno. "Para a Honda é uma honra muito grande receber esse prêmio. É o reconhecimento da qualidade dos nossos produtos e isso nos estimula a surpreender mais ainda os nossos clientes", declarou Koga. A Moto Honda da Amazônia, que está comemorando o aniversário de 30 anos de sua fábrica em Manaus, acaba de completar a produção acumulada de nove milhões de unidades desde a sua fundação, em 1976, e já ultrapassou a produção de um 1 milhão de unidades em um mesmo ano. "Tudo isso é fruto de um trabalho de qualidade que está sempre alinhado à nossa filosofia: atender as exigências do cliente, fazendo com que ele se encante com os nossos produtos", complementou Koga. Julio Koga, Diretor de Qualidade da Moto Honda da Amazônia:” o prêmio é o reconhecimento da qualidade dos produtos produzidos pela empresa.” Circuito 15 ESPECIAL Honda CB 600F Hornet 2007: ainda mais esportiva Modelo chega com novas cores para atender aos consumidores que buscam desempenho, conforto e segurança A Moto Honda da Amazônia apresentou o modelo 2007 da motocicleta CB 600F Hornet. As novidades ficam por conta das novas cores laranja e cinza metálicas, que reforçam seu estilo esportivo e arrojado, marcado pela ausência de carenagem. Além disso, os grafismos também receberam novo design com combinações de cores. Tecnologia, conforto, maneabilidade e segurança são alguns dos atributos que transformaram esta esportiva de média cilindrada em referência entre os modelos da categoria "naked". Destaque ainda para a alta performance do motor DOHC (Double Over Head Camshaft), de quatro cilindros, quatro tempos, 599 cm3, compacto, leve, de elevada potência e torque, que oferece respostas rápidas à aceleração. São 96,5 cv de potência máxima, gerados a 12.000 rpm, enquanto o torque atinge seu clímax a 9.500 rpm, quando atinge 6,43 kgf.m. Lançada no mercado brasileiro em outubro de 2004, a CB 600F Hornet é produzida na fábrica de Manaus (AM) por meio do PPB (Processo Produtivo Básico). Entre os componentes produzidos no país estão itens como o chassi e o tanque de combustível. Para melhorar o conforto do modelo, seu guidão é posicionado de forma que o piloto fique mais próximo da coluna de direção. Os pedais são recuados, e o câmbio tem curso reduzido, visando agilidade na troca de marchas. Com isso, a posição natural de pilotagem se aproxima mais do centro de gravidade, aumentando consideravelmente a maneabilidade da motocicleta na pilotagem esportiva. O tanque de combustível, com capacidade para 17,3 litros, tem formato que permite o encaixe perfeito das pernas do piloto. As tampas laterais são Parafusos e Peças Especiais 30 ANOS PRODUZINDO TECNOLOGIA E QUALIDADE RECONHECIDAS E APROVADAS EM TODO O MUNDO Parabéns a todos os diretores e funcionários da MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. Rua Queluz, 62 - Guarulhos - SP Fone: (11) 6412-1255 - Fax: ramal 235 e-mail: [email protected] www.brasparparafusos.com.br ESPECIAL compactas e harmonizam com a rabeta afilada, que traz a lanterna integrada. Os pára-lamas têm desenho aerodinâmico, e o traseiro traz suporte de placa esportivo. O assento, em dois níveis, é ergonômico, de espuma moldada, e garante uma pilotagem agradável em percursos longos, além de ser dotado de exclusivos ganchos retráteis para fixação de volumes. Sob o banco há também um espaço disponível para acondicionar pequenos objetos. Em linha com o assento, o escapamento, do tipo 4 x 2 x 1, feito de aço inoxidável, tem a saída lateral sob a rabeta e uma proteção térmica em toda a sua extensão. O painel de instrumentos é completo e totalmente eletrônico. Possui dois mostradores com velocímetro e tacômetro, relógio, visor de cristal líquido com informação de distância percorrida (total e parcial), além de marcador da temperatura do líquido de arrefecimento do motor. A motocicleta, cujo peso seco é de 181 kg, apresenta uma excepcional relação peso X potência: 1,88 kg para cada 1 cv do motor, comprovando sua vocação esportiva. O câmbio de seis marchas, de acionamento suave e de engates precisos, colabora para a alta performance da motocicleta. Para assegurar o máximo de controle e estabilidade à motocicleta, o chassi da Honda CB 600F Hornet é compacto e utiliza o bloco do motor como parte integrante de sua estrutura. O chassi é do tipo Diamond Frame, monotrave, estampado em aço de secção retangular e apresenta maior rigidez torcional e segurança. A CB 600F Hornet 2007 está disponível em toda a rede de concessionárias Honda nas cores laranja e cinza metálicas. O preço público sugerido é de R$ 30.837, com base o Estado de São Paulo, e não inclui despesas com frete e seguro. A motocicleta tem um ano de garantia, sem limite de quilometragem. Honda, muitos motivos para um belo sorriso MAIOR INDÚSTRIA DO PÓLO INDUSTRIAL DE MANAUS 9 MILHÕES DE MOTOCICLETAS PRODUZIDAS MAIS DE 4 MIL EMPREGOS DIRETOS A UNIODONTO DE MANAUS SENTE-SE HONRADA EM CUMPRIMENTAR A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA E TODOS OS SEUS COLABORADORES PELO ANIVERSÁRIO DE 30 ANOS. PARABÉNS! FOLHASA EXPORTADORA PARA MAIS DE 50 PAÍSES PRÊMIO QUALIDADE BRASIL EMPRESA QUE RESPEITA O MEIO AMBIENTE LÍDER NACIONAL DO MERCADO DE DUAS RODAS PROJETO GREEN FACTORY (FÁBRICA ECOLÓGICA) Fale com o presidente Fone: (92) 2126-0636 UNIODONTO DE MANAUS Seu sorriso é o nosso compromisso ESPECIAL Honda atinge 9 milhões de motocicletas fabricadas no Brasil Empresa conquista novo recorde de produção e reforça seu compromisso de oferecer produtos de qualidade e alta tecnologia, com respeito ao meio ambiente e à sociedade A Moto Honda da Amazônia atingiu a marca de nove milhões de motocicletas produzidas desde a implantação da fábrica em Manaus (AM), em 1976. A empresa é líder no segmento de duas rodas no Brasil com 81% de participação, segundo dados da Abraciclo no acumulado de janeiro a setembro deste ano. Esse resultado positivo ocorre no mesmo período em que a Honda completa 35 anos no Brasil, fruto de uma atuação voltada para superar desafios e realizar sonhos. No primeiro ano de atividade da fábrica, a produção foi de apenas 2,2 mil unidades. E em 1987, enquanto a Honda Motor Co. comemorava 50 milhões de motocicletas produzidas em todo o mundo, o primeiro milhão era anunciado no Brasil. Já em 1996, esse número dobrou e, em 1999, três milhões de unidades foram alcançadas. Em 2001, chegou aos quatro milhões, em julho de 2002, aos cinco e, em setembro de 2003, bateu os seis milhões. Atualmente, a fábrica brasi- leira está entre as cinco maiores do Grupo Honda no mundo, com 193.000 m2 de área construída em um terreno de 661.000 m2. Em ritmo acelerado, o tra- balho segue os mais rígidos padrões estabelecidos pela marca no mundo para oferecer produtos de qualidade e alta tecnologia aos consumidores. Motocicletas prontas aguardam para ser embaladas no pátio da Moto Honda da Amazônia. Vai publicar o Relatório Social 2006 da sua empresa? Nós podemos fazer isso. A publicação do Balanço Social é uma obrigatoriedade legal. Muitas empresas aproveitam para divulgar também o Relatório Social Anual com todas as informações sobre o que a empresa realizou em prol de seus colaboradores, suas famílias e sociedade. A Folha da Cidade S/A tem como principal objetivo resolver os problemas de comunicação de seus clientes e podemos ajudá-lo nesta publicação. Fale conosco. Telefone: (92) 3654 6835 Fax: (92) 3654 5660 e-mail: [email protected] FOLHA DA CIDADE S.A. ExcelŒncia em comunica ªo ESPECIAL RECONHECIMENTO MOTOCICLETAS Prêmio Moto de Ouro consagra Honda campeã Modelos, que reúnem características como alto desempenho e robustez, são premiados Prêmio Moto de Ouro 2006, promovido pela revista Motociclismo. A importada GL 1800 Gold Wing, comercializada no Brasil desde o início deste ano, conquistou a primeira colocação na categoria Touring, enquanto a nacional CB 600F Hornet foi a campeão na Naked. Este ano, 52 motocicletas concorreram em seis divisões: city, trail, custom, touring, esportiva e naked. Esta premiação, idealizada pela Motorpress Brasil Editora, é a única que elege as motos por meio de voto dos leitores e consumidores. A Honda CB 600F Hornet conquistou o público graças a sua esportividade. O modelo é caracterizado pela beleza e estética, representada por estilo “naked” (sem carenagem). Tecnologia, conforto, maneabilidade e segurança são alguns dos atributos que transformaram esta esportiva de média cilindrada em referência na sua categoria. Esse é o segundo prêmio que a motocicleta conquista. Em 2005, recebeu o “Prêmio Imprensa Automotivo 2005”, concedido pela Abiauto – Associação Brasileira da Imprensa Automotiva, na categoria “Melhor Moto Nacional”. Já a importada Gold Wing é a representação máxima da liberdade em duas rodas. É o sonho de consumo dos motociclistas apaixonados por viagens de longos percursos, por aliar status e vocação estradeira. É, por excelência, sinônimo de turismo e lazer sobre duas rodas. O prêmio é um reflexo da credibilidade da Honda e sua constante busca por inovações, desenvolvendo produtos de alta qualidade e tecnologia de ponta. Isso mostra o respeito e a dedicação da empresa com os seus consumidores ao logo de 35 anos de atividade no Brasil. TELEVISÃO DIVERSIFICAÇÃO NOVOS PROGRAMAS AmazonSat inova e investe em programação diversificada O canal temático AmazonSat está investindo no Homem Amazônico através de uma programação diversificada que aborda todos os aspectos da vida moderna C om cinqüenta filiais em toda a região Amazônica, o Canal AmazonSat, inovou e criou um novo conceito de televisão regional. Agora mais completo e com novos programas, apresenta para os seus telespectadores regionais, nacionais e do mundo um canal mais preocupado com o homem da Amazônia, mostrando como ele vive e todos os aspectos sociais, econômicos e culturais. Com treze anos no mercado, o AmazonSat atinge as capitais da região ama- zônica por meio de canal aberto e TV a cabo, através de parceiros como a Vivax, Neo TV, TV Brasil e TV Nazaré que transmitem a programação para cerca de 140 mil assinantes, número estes que vem aumentando significativamente ao longo do ano. O canal conta com uma vasta programação com temas variados e segmentados como: Pesca Amazônia, Sabores da Amazônia, Tribos do Sat, Viagens pela Amazônia, Planeta Amazônia, Zapeando, Amazônia em Debate, Amazônia News, Estilo de Vida, Jornal da Amazônia, Amazônia Agora, Estado Turismo, Esporte Amazônia, Negócios da Amazônia, Ervas e Plantas medicinais, Família hoje e sempre entre outros. NOVOS PROGRAMAS Neste mês, quatro novos programas estão sendo lançados deixando os telespectadores mais informados. Entre os novos programas, destacamos o 'Zona de Desenvolvimento', que aborda assuntos referentes ao Pólo Industrial de Manaus, suas particularidades, valores e complexidade da operação na região; e o 'Homem da Floresta', apresentado pelo médico geriatra Dr. Euler Ribeiro, que tem como foco o homem Amazônida na terceira idade. Para gerenciar essa diversidade, foi contratado recentemente para o cargo de Diretor Superintendente de Programação e Conteúdo, Luciano Maia, que promete apresentar um novo foco através da interatividade. "A proposta é focar o homem amazônico com mais Circuito 20 Luciano Maia, Diretor Superintendente de Programação e Conteúdo do AmazonSat profundidade. Tínhamos uma belíssima distribuição e diversos meios como TV a cabo, canal aberto, internet, mas sentimos a necessidade de melhorar a nossa comunicação com o homem da Amazônia. E é isso que estamos traçando agora, os caminhos para nos aproximarmos do homem, da população da Amazônia, para que ele seja parte integrante durante toda nossa programação. Para isso estamos criando uma série de projetos de interatividade dentro dos nossos programas", afirma Luciano Maia. A próxima meta da equipe do AmazonSat é consolidar a participação no mercado e melhorar a audiência nas capitais e municípios da Amazônia. "Atualmente temos uma boa audiência nas capitais, mas ansiamos por uma participação mais ativa em toda a região. Além disso, queremos oferecer realmente uma grande opção de entretenimento e informação com qualidade e ética para nossos telespectadores" enfatiza Maia. GESTÃO EVENTO RECURSOS HUMANOS ABRH-AM promove o VI Fórum de Gestão O VI Fórum Amazônico de Gestão de Pessoas consolida-se como o maior evento de RH da Região Norte do país e coloca a ABRH-AM entre as melhores seccionais do Brasil A Associação Brasileira de Recursos Humanos, seccional Amazonas ABRH-AM, promoveu o maior evento de RH da região Norte. As palestras foram proferidas por nomes renomados como Betania Tanure, Nilton Bonder, Nelson Savioli e Antar Rohit, entre outros. Outro destaque do evento foi a VI Feira de Produtos e Serviços de RH que levou ao Hotel Tropical mais de 3.000 pessoas nos dois dias do evento. Na avaliação da Diretora de Marketing da seccional, Vania Vial, o Fórum tem crescido a cada ano buscando atender as expectativas dos profissionais do mercado. “O objetivo da ABRH-AM é oferecer um meio para a atualização dos profissionais e estudantes através do Fórum e de outros projetos como o Gente em Foco. Neste fórum tivemos mais de 600 congressistas, o que nos indica que estamos no caminho certo”, afirma. O tema para o Fórum de 2007 foi discutido pela Diretoria a partir das sugestões das necessidades do mercado, obtidas através de um encontro com todos os Gerentes de RH das empresas filiadas à instituição, no dia 4 de dezembro de 2006. Diretoria da ABRH-AM (primeira fila): atualização profissional através do Fórum Circuito 21 Vania Vial, Ozeneide Casanova, Josefa Mustafa e Elane Medeiros com Betania Tanure (de vermelho) palestrante do evento ARTIGO O prazer de trabalhar O que dá resultados e pereniza carreiras é o tesão tanto quanto a necessidade A final, é possível uma pessoa motivar outra, ou as pessoas devem se automotivar? A motivação é uma porta que só se abre por dentro, ou alguém pode acionar o trinco por fora? Estas são questões sempre presentes quando o assunto é liderar equipes. Na dúvida, vamos perguntar aos especialistas. Que, por sinal, não são os profissionais da motivação. São os psicólogos. os dois brigaram feio e cada um tomou seu rumo, com Jung dizendo que, para Freud, tudo era sexo, e que ele não pensava em outra coisa. Na verdade, Jung também só pensava naquilo, mas não só no sexo da perpetuação da espécie, também no da perpetuação das idéias, da multiplicação do conhecimento, do crescimento da empresa, etc. etc. Afinal, tudo isso envolve um grande prazer. Ou não? A libido é, então, uma força motivadora que mira o prazer a acerta na perpetuação, e isso também vale para a carreira. E o que eles dizem é que as pessoas só são motivadas por duas grandes *Eugenio Mussak forças: a necessidade e o desejo. A necessidade de não sofrer e o desejo de ter prazer. O psicólogo Abraham Maslow, que é o teórico das necessidades, afirma que nós não fazemos nada se não estamos motivados, e que passamos pela vida procurando atender às demandas da sobrevivência. Ele também explicou que temos que atender às necessidades de sobrevivência física, emocional e intelectual, nessa ordem de prioridade. Maslow criou a famosa pirâmide que leva seu nome, e explicou a hierarquia de nossas necessidades, portanto, de nossas atividades. Jung e Freud abriram a discussão, mas quem matou a charada foi um psicanalista brasileiro chamado Roberto Freire (não é político) no título de um desses livros: Sem Tesão Não Há Solução. Para a época (década de 1960),a frase soou escandalosa, mas, a partir daí, a palavra tesão deixou de ter significado chulo. Hoje dizemos que temos tesão pelo trabalho, pela profissão ou pela empresa. E, sem tesão, não se cria nada. Se você lidera uma equipe, saiba que as pessoas precisam do trabalho, mas desejam a felicidade. O que multiplica resultados, faz crescer os lucros e pereniza as empresas é essa dupla de área, a necessidade e o prazer. Freud, quando abriu as portas do inconsciente para a humanidade, disse que nós somos movidos pelo instinto do prazer, ao que chamou de libido. Para ele, a grande motivação, que está por trás de tudo o que fazemos, é a perpetuação da espécie, e a libido cumpriria o papel de providenciar o desejo que garantiria esse processo. Freud explica que a vida precisa do sexo, e que sem prazer, nada feito. Já Jung, que foi amigo e seguidor de Freud, concordou com ele na essência, mas discordou no detalhe. E, respondendo aos questionamentos do primeiro parágrafo, a pessoa tem que se motivar a ela mesma, sim, mas outra pessoa - seu líder pode lhe dar os elementos que ela usará para construir essa motivação, e ter tesão para trabalhar. Sempre lembrando que pela necessidade, as pessoas trabalham simplesmente, e agregando o prazer, trabalham plenamente. Ah, há uma terceira coisa que motiva as pessoas: o sonho, que é a capacidade de imaginar um futuro melhor. Mas isso é outra história. Ou outro artigo. Disse que a libido é fundamental, sim, mas que não está presente apenas no sexo, e sim em tudo o que fazemos, seja no trabalho, no lazer, no estudo e em todo tipo de relações humanas. Então Eugenio Mussak é educador. Autor dos livros "Metacompetência" e "Uma coisa de cada vez", da Editora Gente, é colunista das Revistas Você s.a. (Papo de Líder) e Vida Simples (Pensando bem), ambas da Editora Abril. É presidente da consultoria Sapiens Sapiens Desenvolvimento Integral. Circuito 22 LIVROS Os 10 livros Mais vendidos Kasinsky: movido a paixão Biografia de Abraham Kasinsky, fundador da Cofap, revela segredos de um dos construtores da indústria automobilística É a biografia monumental de um empresário, mas pode ser lida como um romance. Trata da vida, da luta de um homem para construir seu império. E embora tenha sido escrita por sua secretária - com quem conviveu por quase 30 anos - não é uma biografia autorizada: seus segredos, seus defeitos, seus amores, está tudo ali, pulsando. Abraham Kasinsky, que acaba de fazer 89 anos e ainda trabalha, levando adiante uma indústria de motocicletas, só leu o livro depois de impresso. Sem censura. O prefácio é do publicitário Washington Olivetto, admirador do empresário e criador da campanha que tornou um amortecedor popular até entre crianças e rebatizou a raça do cachorrinho "lingüiça" que estrelava os filmes. Abraham Kasinsky - um gênio movido a paixão foi escrito por Maria Lúcia Doretto, secretária-executiva do empresário durante 29 anos. Apesar da proximidade com o biografado, a autora entrevistou não apenas admiradores, mas também desafetos de Abraham Kasinsky. O resultado é um livro surpreendente, que revela a complexa personalidade de um homem genial, incansável e visionário, que também já foi chamado de egocêntrico, traidor e prepotente. Um livro imprescindível para estudantes e empresários, engenheiros, homens de marketing, executivos - ou qualquer um interessado em histórias de luta humana, vitória, derrota e ressurreição. Uma vida em tons épicos Em sua obra de estréia, Maria Lúcia Doretto apresenta surpreendente maturidade literária. Ela começa o livro no "pior dia da vida" de Abraham Kasinsky (conhecido como “Abrão”), o da venda da Cofap, por questões familiares, em 1997, para o grupo italiano Magneti Marelli. O drama da venda é narrado como um filme. A cena fecha nos olhos marejados de lágrimas do velho Kasinsky, que está entregando sua empresa, o resultado de uma vida, para uma multinacional. Do seu privilegiado posto de observação, Maria Lúcia Doretto, que sempre teve vocação literária, viveu o dia-a-dia da empresa, suas crises, mas também seus saltos evolutivos no Brasil e no mundo, sempre ao flanco de Abraham Kasinsky, aconselhando, influindo e administrando as mais diversas situações. Dessa simbiose entre chefe e secretária nasceu um conhecimento e um domínio do personagem que deram os subsídios perfeitos para a melhor biografia que esse gênio da indústria poderia ter. Circuito 23 Ficção 1.º O Caçador de Pipas (Autor: KHALED HOUSSEINI - Editora Nova Fronteira) 2.º O Segredo do Anel: o Legado de Maria Madalena (Autor: KATHLEEN MCGOWAN - Editora Rocco) 3.º O Livreiro de Cabul (Autor: ASNE SEIERSTAD - Editora Record) 4.º A Bruxa de Portobello (Autor: PAULO COELHO - Editora Planeta do Brasil) 5.º O Código Da Vinci (Autor: DAN BROWN - Editora Sextante) 6.º Quando Nietzsche Chorou (Autor: IRVIN D. YALOM - Editora Ediouro) 7.º Sandman: Fábulas e Reflexões (Autor: NEIL GAIMAN - Editora Conrad) 8.º Pornopolítica (Autor: ARNALDO JABOR - Editora Objetiva) 9.º Fortaleza Digital (Autor: DAN BROWN Editora Sextante) 10.º Memória de Minhas Putas Tristes (Autor: GABRIEL GARCIA MARQUEZ - Editora Record) Não-ficção 1.º Marley e Eu: a Vida e o Amor ao Lado do Pior Cão do Mundo (Autor: JOHN GROGAN - Editora Prestígio) 2.º Guinness World Records 2007 (Autor: GUINNESS WORLD RECORDS - Editora Ediouro) 3.º É Agora... ou Nunca (Autor: MARIAN KEYES - Editora Bertrand do Brasil) 4.º O Diabo Veste Prada (Autor: LAUREN WEISBERGER - Editora Record) 5.º A Distância Entre Nós (Autor: THRITY UMRIGAR - Editora Nova Fronteira) 6.º Neve (Autor: ORHAN PAMUK - Editora Companhia das letras) 7.º As Pequenas Memórias (Autor: JOSE SARAMAGO - Editora Companhia das letras) 8.º Java: Como Programar (Autor: HARVEY M. DEITEL & PAUL J. DEITEL - Editora Prentice-Hall) 9.º Travessuras da Menina Má (Autor: MARIO VARGAS LLOSA - Editora Alfaguara) 10.º O Relatório da CIA: Como Será o Mundo em 2020 (Autor: CENTRAL INTELLIGENCE AGENGY - Editora Ediouro) FONTE: SUBMARINO (www.submarino.com.br) TECNOLOGIA INTERNET OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS Intel tranforma Parintins em cidade digital A Criação da Cidade Digital é parte do Intel World Ahead A equipe da Intel implantou em Parintins - AM o projeto "Programa Intel World Ahead", um investimento para ampliar o acesso sem fio à Internet para PCs e para acelerar adoção da tecnologia às pessoas das comunidades em desenvolvimento. Com a participação dos provedores locais, a equipe começou a negociar a doação de equipamentos para rede com a Promix e com a Cisco. Além disso, foi solicitado apoio da Embratel, com serviços de link via satélite e com a licença de 3.5GHz para a Amazônia e de Oscar uma integradora de Clark, Presidente sistema local, a CPqD, da Intel no que foi contratada Brasil para coordenar o trabalho com a infraestrutura. Trabalhando com o governo, empresas e oficiais da educação brasileiros, a Intel e seus colaboradores instalaram uma avançada rede WiMAX em um centro de saúde, duas escolas públicas e em um centro comunitário em Parintins - AM. Mesmo com os desafios existentes, a equipe foi capaz de desenvolver um plano para o projeto, especificações de design e configurar o equipamento em apenas duas semanas. A instalação e os testes da tecnologia vieram a seguir. Ao final de cinco semanas, eles estavam treinando professores e médicos. Para a saúde, a Intel trabalhou de perto com a Universidade Estadual da Amazônia (UEA) e com a Universidade Federal do Amazonas (UFAM). Ambas as universidades criaram um centro de Telemedicina em Manaus, que será o primeiro ponto de contato para os médicos de Parin tins. A Universidade de São Paulo (USP), líder em Telemedicina no Brasil, ajudou nesses esforços de fornecer ferramentas de software e o uso de seu "Homem Virtual", uma representação gráfica computadorizada do corpo humano associada a uma doença ou profilaxia específica, para ajudar no diagnóstico correto e na decisão Staff da Intel em Parintins Amazonas, no lançamento da Cidade Digital Circuito 24 Escolas on-line em Parintins: conectividade com o mundo digital do tratamento. A USP também permitiu que os médicos de Parintins continuassem a estudar, por meio de cursos virtuais, matérias específicas, por meio de acesso virtual às classes dadas em Manaus ou em São Paulo. Eles podem participar de discussões e seminários online e conversar com seus colegas de outras partes do Brasil. Em termo de educação, a Intel doou e instalou laboratórios de informática em três escolas, onde alunos e professores poderão se conectar regularmente ao mundo exterior pela primeira vez. A iniciativa, de uma maneira geral, fez com que outros parceiros, como a Fundação Bradesco, concordasse em criar um de seus Centros de Inclusão Digital dentro do Centro Comunitário, visando ampliar o treinamento para ajudar a atingir um maior impacto social. A equipe da Intel voltou a Parintins e puderam testemunhar em primeira mão como a rede WiMAX e quatro laboratórios (duas escolas, o centro comunitário e o posto de saúde) ganharam vida. Embora como uma certa jogada de marketing, a iniciativa foi válida. VARIEDADES COMÉRCIO DISTRIBUIÇÃO Rymo completa 20 anos A Rymo - principal empresa revendedora de papéis, chapas e produtos químicos para o ramo gráfico, comemorou seus vinte anos de atuação no mercado amazonense, “motivo de orgulho, entusiasmo e inspiração para seus diretores, funcionários, fornecedores e clientes”, como afirmou seu diretor comercial José Marques. Para festejar a data, a empresa elaborou uma programação especial que iniciou com a criação do selo de 20 anos veiculado em propaganda publicitária de outdoor, televisão e jornal. Realizou, também, um jantar no qual os diretores José Marques, Neuza Almeida e Jardel Alves recepcionaram os convidados. Estiveram presentes representantes das várias indústrias do ramo gráfico, diretores e gerentes de empresas jornalísticas da região e representantes de orgãos e instituições de ensino. Jardel Alves, Neuza Almeida e José Marques MASA da Amazônia é TOP Transformador no Prêmio Plásticos em Revista 2006 A MASA acaba de ganhar o prêmio TOP Transformador do Ano/2006, realizado em São Paulo, em solenidade da qual participaram profissionais e empresas do setor de plásticos de todo o país. O PPR, Prêmio Plásticos em Revista, distingue-se da maioria dos prêmios. Quem aponta os vencedores é o próprio mercado através de call center da Destaque, Pesquisa e Marketing com ligações feitas para todo o Brasil. Quem vota são os clientes dos vencedores e somente por telefone. Evita-se e-mail para não haver possibilidade de votações duplas e por ser de difícil controle dos votantes. Após apuração dos resultados, os mesmos são encaminhados para a Simonsen Associados, para análise. Os vencedores não desembolsam nada para fazer jus ao prêmio e participar da cerimônia de entrega do mesmo. O evento vive de seus patrocinadores e co-patrocinadores, entre os quais estão as principais petroquímicas do país. A MASA, que recentemente foi premiada como a “Melhor Empresa para você trabalhar em 2006” pelo guia Exame/Você S.A., ganhou o Top Prestação de Serviços - Produtos sob encomenda e quem entregou o prêmio a Ulisses Tapajós, presidente da empresa, foi Lírio Parisoto, presidente da Videolar. Aprovada a Selo Procel será dado Recriação da SUDAM por laboratório da Fucapi O Projeto de Lei Complementar 22/03, que recria a Superitendência de Desenvolvimento da Amazônia (Sudam), em sustituição à Agência de Desenvolvimento da Amazônia (ADA), foi aprovada pelo plenário da Câmara dos Deputados, em 29/11. Por unanimidade (314 votos), o substitutivo do Senado ao projeto, de autoria do Poder Executivo, institui uma nova autarquia que vai dar continuidade às ações de planejamento e financiamento de projetos na região amazônica. Foram aprovados os itens da proposta que tinham parecer favorável. Três ressalvas foram apresentadas, por parlamentares, às emendas que haviam sido apresentadas no Senado. Foi inaugurado o novo Laboratório de Ensaios Eletroeletrônicos do Centro de Laboratórios (CLAB) da Fundação Centro de Análises, Pesquisa e Inovação Tecnológica(Fucapi), no Distrito Industrial de Manaus. O projeto demandou recursos da ordem de R$ 265 mil, dos quais R$ 240 mil foram doados pelo GEF/BIRD e os R$ 25 mil de contrapartida da Fucapi. Sua finalidade é capacitar laboratórios para etiquetagem e concessão do Selo Procel, dando suporte à Lei de Eficiência Energética. O Programa de Capacitação Laboratorial instalado na Fucapi prevê um conjunto de equipamentos destinados à realização de ensaios para aferir o desempenho energético de equipamentos. Circuito 25 AUTOMÓVEIS PRÊMIO RECONHECIMENTO New Civic é eleito o “Carro do Ano 2007” Oitava geração do sedã, produzido em Sumaré, conquista prêmio de melhor automóvel nacional e confirma preferência também entre a imprensa O grande sucesso do New Civic entre os consumidores é uma demonstração de como as qualidades do modelo conquistaram o público. Com o prêmio de "Carro do Ano 2007" na eleição organizada pela revista Autoesporte, da editora Globo, a confirmação de seu sucesso ganha mais uma vez o aval da crítica. Em evento realizado no dia 21 de novembro, em São Paulo, um júri formado por 41 jornalistas elegeu o sedã da Honda o melhor modelo fabricado no Brasil. Na principal categoria do prêmio, o New Civic venceu com larga vantagem, obtendo 84,33 pontos em cem possíveis - o segundo colocado alcançou 80,35 pontos. Aos jurados, não cabia escolher apenas entre um veículo e outro: a seleção questionava os eleitores acerca dos itens motor e transmissão, desempenho e consumo, inovação tecnológica, segurança, estilo, acabamento, conforto e conveniência, adequação ao mercado e custo/benefício para, ao final, somar os pontos e definir o vencedor. A eleição foi acompanhada pela empresa de auditoria Ernst & Young, que conferiu e homologou o resultado das cédulas de votação. Esta vitória do New Civic soma-se à extensa lista de mais de 20 prêmios internacionais já conquistados pelo modelo, que também foi eleito o carro do ano em 2006 nos Estados Unidos, Japão e Canadá. Contran define regras para uso de capacete O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) aprovou novos requisitos para a utilização de capacete para condutor e passageiro de motocicleta, motoneta, ciclomotor, triciclo e quadriciclo motorizado. A resolução 203 afirma que será obrigatório o selo de certificação expedido pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Indústrial (Inmetro) ou por organismo por ele credenciado. Será necessário também, que o capacete possua, nas partes traseiras e laterais, elementos refletivos de segurança que deverão ter uma superfície de pelo menos 18 cm² (dezoito centímetros quadrados), essa faixa garantirá a sinalização do capacete. Ainda de acordo com as definições do Contran, o capacete deverá possuir viseira, sendo que durante o período infração de natureza gravíssima, multa noturno é obrigatório que ela seja do de R$ 191,54, suspensão do direito de padrão cristal. No entanto, caso o dirigir e recolhimento do documento de capacete não possua viseira, deverá ser habilitação. utilizado óculos de proteção que não poderão ser substituídos por óculos de sol. Os óculos de proteção são aqueles que permitem ao usuário a utilização simultânea de óculos corretivos ou de sol. A Resolução 203 do Contran Capacete Integral sem proíbe, ainda, a aposição de viseira e com pala películas na viseira e nos óculos de proteção. O prazo de entrada em vigor da Resolução é de 180 dias. Quem estiver em desacordo Uso obrigatório de óculos Integral com a Resolução 203 do Contran que Capacete (Fechado) com viseira trata do uso do capacete está infringindo os incisos I e II do Art. 244 do Código de Trânsito Brasileiro que prevê Circuito 26