Vozes verbais
Não se devem confundir definições sintáticas e
semânticas para as noções de vozes verbais.
Vozes
verbais
Exemplos:
João bateu no colega de escola.
João levou um tapa.
2
1)
Voz ativa: não necessariamente o sujeito
pratica a ação quando a oração está na voz
ativa. Na verdade, a voz ativa é a forma mais
simples da oração, para a qual não há uma
estrutura específica.
Exemplos:
• Pedro comprou os presentes. (Voz ativa)
• Pedro recebeu o prêmio. (Voz ativa)
• A porta bateu. (Voz ativa)
3
Observação 2: Atenção aos tempos verbais e
aos verbos auxiliares!
Exemplos:
A moça vai calçar o sapato. (V. ativa)
O sapato vai ser calçado pela moça. (V. passiva)
O cão arranhara o gato. (V. ativa)
O gato fora arranhado pelo cão. (V. passiva)
5
2) Voz passiva
a) Voz passiva analítica (SER + particípio de
VTD ou de VTDI)
O cão mordeu o policial. (Voz ativa)
(sujeito) (VTD)(objeto direto)
O policial foi mordido pelo cão. (Voz passiva)
(sujeito) (SER + particípio) (agente da passiva)
Observação 1: só é possível a transposição
de VTD ou VTDI para a voz passiva.
4
Observação 3: Os únicos VTIs que formam voz
passiva são OBEDECER e DESOBDECER.
Ex.: A lei é obedecida pelos cidadãos.
(SER + particípio)
b) Voz passiva sintética (ou pronominal): VTD +
SE (pronome apassivador)
Ex.: Vendem-se flores.
(VTD)
(sujeito)
Pronome apassivador
• Observação: Não há OD em voz passiva, e
sim sujeito.
6
1
• Observação: Pronome apassivador x Índice
de indeterminação do sujeito
i) Visão tradicional
Pintam-se muros. (Voz passiva sintética)
(VTD)
(sujeito)
Pronome apassivador
= Muros são pintados (Voz passiva analítica)
Precisa-se de secretárias. (Voz ativa)
(VTI)
(objeto indireto)
Índice de indeterminação do suj.
7
3) Voz reflexiva: utilizada quando o sujeito e o
objeto da ação verbal referem-se à mesma
pessoa.
Ex.: O rapaz feriu-se.
(sujeito) (VTD) (OD)
Pronome reflexivo
ii) Visão alternativa (cobrada às vezes por
CESPE e ESAF)
Pinta-se muro.
Índice de Indeterminação do suj.
Essa classificação destoa da tradicional, mas
tem sido abordada em algumas provas. Os
teóricos que a defendem alegam que os
falantes não percebem mais a presença de uma
passividade nessa frase, e sim de mera
indeterminação. Tanto é que a concordância
verbal, nesses casos, tende a não ser realizada
devidamente.
8
Questões sobre vozes
verbais
A moça se penteia.
(sujeito) (OD) (VTD)
Pronome reflexivo
9
(FCC) A forma verbal da voz passiva
correspondente exatamente à construção:
(A) Se examinarmos as fábulas populares é: Se as
fábulas populares forem por nós examinadas.
(B) um jovem a conduza é: fosse por um jovem
conduzida.
(C) exprimem o desejo popular é: têm expressado
o desejo popular.
(D) representam apenas uma ilusão miraculosa é:
estão apenas representando uma ilusão
miraculosa.
(E) deve reconquistar seu reino é: terá
reconquistado seu reino.
11
(FCC) A construção que NÃO admite
transposição para voz passiva é:
(A) os que vivem na expectativa da felicidade
absoluta.
(B) Os pensadores da antiguidade clássica
deixaram-nos um tesouro.
(C) sigamos as coisas próximas
(D) E não invejemos os que estão mais alto
(E) favorecem nossa esperança.
12
2
(FCC) Na exposição se percorre uma longa
trajetória ...
O segmento grifado acima pode ser corretamente
substituído, sem alteração do sentido original,
por:
(A) foi percorrido.
(B) é percorrida.
(C) vai-se percorrer.
(D) tinha percorrido.
(E) deve ser percorrida.
13
(FCC) ...secavam as fibras num varal e (...) as carregavam
para a propriedade, onde eram prensadas e enfardadas...
Invertendo-se as vozes passiva e ativa da frase acima, a
frase correta resultante será:
(A) As fibras eram secadas num varal e carregadas para a
propriedade, onde a prensava e enfardava.
(B) As fibras secavam num varal e eram carregadas para a
propriedade, onde lhes prensavam e enfardavam.
(C) As fibras eram secas num varal e carregadas para a
propriedade, onde as prensavam e enfardavam.
(D) As fibras secaram num varal e foram carregadas para a
propriedade, onde lhes prensavam e enfardavam.
(E) As fibras ficavam secando num varal e lhes carregavam
para a propriedade, onde as prensavam e enfardavam
14
18. (ESAF) Assinale a opção correta em relação à
função do “se”.
Embora a recuperação da confiança tenha sido modesta
em setembro, é possível que a tendência positiva se(1)
acentue no final do ano, se(2) a queda do juro básico
se(3) transferir para o crédito ao consumo e se(4) os
salários reais continuarem a se(5) recuperar devido à
contenção da inflação, que eleva o poder aquisitivo.
a) 1 – conjunção condicional
b) 2 – pronome reflexivo
c) 3 – índice de indeterminação do sujeito
d) 4 – conjunção condicional
e) 5 – palavra expletiva ou de realce
15
16
3