Sobre o Parallels Desktop 9 para Mac
O Parallels Desktop 9 para Mac é uma atualização importante do premiado software da Parallels
para executar o Windows em um Mac.
Sobre esta Atualização
Esta atualização do Parallels Desktop 9 para Mac (versão 9.0.23350) trata de problemas gerais de
estabilidade e desempenho, e inclui os seguintes novos recursos e melhorias:
Somente para o Parallels Desktop para Mac Enterprise Edition
- Configure o Parallels Desktop para iniciar em segundo plano na inicialização do Mac. As
máquinas virtuais configuradas para iniciar automaticamente também são ativadas na inicialização
do Mac.
- Os administradores podem definir uma data e horário para que a máquina virtual pare de
funcionar.
Suporte ao OS X Mavericks
- Soluciona um problema com atalhos de sistema que pararam de funcionar depois de atualizar
para o OS X 10.9 Mavericks.
Suporte ao Windows 8
- Agora é possível criar máquinas virtuais com boot de uma partição do Windows 8.1 Boot Camp.
- Soluciona um problema em que as máquinas virtuais do Windows não alternam para o modo
Coerência depois de atualizar para o Windows 8.1.
- Corrige um problema em que o Windows 8.1 não ocupa a tela inteira durante a execução no
modo de exibição Tela cheia não nativo em múltiplos monitores.
- Soluciona um problema em que o Parallels Tools se instala duas vezes seguidas no Windows 8.1
depois de atualizar o Parallels Desktop.
Integração
- Resolve um problema em que uma versão hospedada do OS X 10.8 não se inicializa
corretamente depois de recuperar espaço em disco.
- Soluciona um problema em que algumas máquinas virtuais entram em pane acidentalmente ao
alternar para o Coerência.
- Corrige um problema em que a barra de tarefas do Windows é exibida enquanto o Windows é
executado no modo Coerência.
Outro
- Soluciona um problema em que algumas notificações e caixas de diálogo marcadas com "Não
exibir mais" continuam aparecendo todas as vezes que o Parallels Desktop é aberto.
- Soluciona um problema em que algumas máquinas virtuais entram em pane acidentalmente na
inicialização.
- Resolve um problema em que o Parallels Desktop entra em pane acidentalmente durante a
criação de uma conta Parallels ou máquina virtual.
- Corrige um problema em que o Parallels Desktop não inicializa depois de atualizar para uma
versão mais recente.
Atualização anterior
Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23140)
O Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23140) inclui as seguintes correções:
- Resolução de um problema em que as máquinas virtuais entravam acidentalmente em pane
durante a execução em Macs com OS X Mavericks.
- Correção de um problema da GUI (interface gráfica) do Parallels Desktop que causa pane
acidental em Macs com OS X Mavericks ao trocar uma máquina virtual para o Coerência.
Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23136)
O Parallels Desktop 9 for Mac (build 9.0.23136) corrige problemas gerais de estabilidade e
performance, e inclui as seguintes correções e melhorias:
Suporte ao OS X Mavericks
- Trabalhe com o Parallels Desktop em um Mac com OS X Mavericks.
- Instale e use o OS X Mavericks em uma máquina virtual.
- As notificações do OS X avisam quando o Microsoft Outlook 2007 ou mais recente recebe um
e-mail novo.
- O suporte ao recurso de vários monitores do OS X Mavericks oferece mais flexibilidade para
trabalhar com aplicativos Windows e OS X em vários monitores.
- O suporte às tags do OS X Mavericks no Finder permite que você encontre facilmente as
máquinas virtuais e respectivos aplicativos que desejar.
Utilização
- Quando você alterna para uma máquina virtual em tela cheia, o nome da VM aparece por um
instante para que você possa distinguir com facilidade.
Dispositivos
- Correção de um problema com dispositivos de armazenamento externos (dispositivos
Thunderbolt/FireWire e cartões SD/MMC conectados no slot para cartão SDXC), que não se
reconectavam à máquina virtual depois que ela fosse reiniciada, reativada ou revertida para uma
imagem.
- Correção de um problema com dispositivos de armazenamento externos (dispositivos
Thunderbolt/FireWire e cartões SD/MMC conectados no slot para cartão SDXC), que não se
reconectavam à máquina virtual depois de serem retirados e reconectados ao Mac.
- Não há mais os sons irritantes de indicação de conexão e desconexão de dispositivo ao
redimensionar a janela da máquina virtual, mudar para o modo Coerência ou durante a instalação
do Parallels Tools.
Mude para o Parallels
- Converta máquinas virtuais VMware com o Windows 7 (x64) instalado via EFI para o formato
Parallels e as use no Parallels Desktop.
- Converta máquinas virtuais VMware com o Windows XP (x64) para o formato Parallels e as use
no Parallels Desktop.
Suporte ao Linux
- Correção de um problema no qual arrastar arquivos do Linux para o OS X não funcionava com a
máquina virtual no modo Coerência.
Outro
- Mais tempo de bateria para o seu Mac durante a execução do Parallels Desktop.
- A lista de idiomas sincronizados entre o sistema operacional hospedeiro e os hospedados foi
ampliada.
- Procure atualizações a partir da caixa de diálogo "Sobre o Parallels Desktop".
Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23062)
O Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23062) inclui as seguintes melhorias:
- Correção de um problema no qual a rolagem horizontal do mouse não funcionava em alguns
aplicativos.
- Agora você pode escolher se quer fazer o download e instalar o agente do Parallels Access,
usado em conjunto com o aplicativo Parallels Access, para trabalhar com seus aplicativos
Windows e Mac em seu iPad.
Novidades do Parallels Desktop 9
Esta versão do Parallels Desktop 9 para Mac (build 9.0.23036, 9.0.23046) inclui novos recursos e
melhorias abaixo mencionados:
Suporte ao Windows 8
- Faça o download e instale o Windows 8.1 Preview diretamente do Assistente do Parallels.
- Se preferir a experiência clássica do Windows, você pode configurar o Windows 8 para iniciar
diretamente na área de trabalho, configurar os aplicativos do Windows 8 para serem executados
em janelas redimensionáveis e trazer de volta um menu Iniciar totalmente funcional!
- Muitos tipos de arquivos de mídia são configurados para aplicativos de área de trabalho do
Windows 8, pois usar aplicativos de tela cheia da interface moderna do Windows 8 nem sempre é
conveniente.
- Execução melhorada do Windows 8 no modo Coerência.
- Método melhorado para exibir o Windows 8.1 em tela cheia ao usar vários monitores com telas
Retina e não Retina.
- Segure Shift e clique no ícone do Windows 8 no Dock para abrir o menu de usuário avançado.
- Rolagem mais suave no Windows 8.
Utilização
- Interface melhorada para instalar o Windows em computadores Mac que não têm unidades de
DVD.
- Faça o download do agente do Parallels Access a partir do Parallels Desktop para usar seus
aplicativos Windows e Mac OS X no seu iPad.
- Instale o Windows 7 e o Linux a partir de dispositivo de armazenamento externo USB graças ao
suporte à inicialização EFI.
- Instale o Windows Server 2012 usando a instalação Expressa.
- Mude a imagem de disco usada pelo DVD-ROM da máquina virtual diretamente do menu de
contexto do DVD-ROM no Windows.
- Configure o Windows para desligar ao fechar a janela da máquina virtual.
- Pressionar o botão Command por alguns segundos e soltar não exibe a tela inicial ou o menu
Iniciar do Windows, para quem quiser usar a combinação Command + tecla e depois mudar de
ideia.
- O Parallels Desktop se lembra de quando você trabalha com uma máquina virtual em um
segundo monitor e a exibe automaticamente no mesmo monitor a cada vez que você o conectar.
- Um novo campo de busca na caixa de diálogo de Configuração permite encontrar facilmente o
ajuste desejado.
- Personalize a lista de teclas e atalhos de teclado que você pode enviar a uma máquina virtual no
menu Teclado.
- Interface nova, otimizada e simplificada para mudar as configurações de teclado e mouse.
- Detecção melhorada de arquivos de imagem para a instalação de SO hospedado.
- Suporte estendido para gerenciamento de máquinas virtuais usando o utilitário prlctl no Terminal;
ligue ou desligue a aceleração 3D, altere as configurações do modo Coerência e muito mais.
- Distinga as máquinas virtuais Parallels das outras no Finder com o ícone da Parallels || exibido
no ícone da máquina virtual.
- Compre o Parallels Desktop diretamente da interface do aplicativo.
Integração
- O suporte ao Power Nap mantém o Windows atualizado mesmo quando o Mac está no modo de
hibernação.
- Use máquinas virtuais do Boot Camp com o Windows 8 ou Windows 7 nos modelos mais
recentes do MacBook Air (meados de 2013).
- Copie e cole arquivos entre o Windows e o OS X.
- Acesse as pastas dos armazenamentos em nuvem iCloud, Dropbox ou Google Drive a partir do
Windows.
- Acesse as pastas do armazenamento em nuvem SkyDrive a partir do Mac OS X.
- Quando um aplicativo Windows tentar chamar sua atenção piscando na barra de tarefas, você
não vai perdê-lo de vista; agora, seu ícone no Dock também vai pular.
- Quando o Parallels Desktop estiver em segundo plano, as notificações informam quando tarefas
em segundo plano forem concluídas (por exemplo, quando um download for concluído ou uma
atualização estiver disponível), sem colocar o Parallels Desktop em primeiro plano.
- As notificações do Windows 8 e do Mac OS X são desativadas temporariamente quando você
estiver trabalhando com o Windows no modo de Apresentação.
- Procure palavras no Windows com um toque de três dedos.
- Clique com o botão direito no ícone da máquina virtual no Dock para alterar seu estado, suas
configurações e gerenciar outros aspectos da máquina virtual executada em Coerência.
- Use aplicativos de análise de código (Intel VTune Amplifier, OProfile, etc.) para otimizar seus
programas.
- Imprima seus arquivos, documentos e páginas da Web no formato PDF a partir de qualquer
aplicativo com suporte à impressão e os salve na área de trabalho do Mac OS X.
- Compartilhe pastas de usuário do Mac com máquinas virtuais Linux.
- Suporte melhorado para uma versão hospedada do Mac OS X: o sistema notifica sobre
alterações não salvas quando você desliga a máquina virtual.
- Novos appliances virtuais: Android atualizado e Ubuntu 13.04 disponíveis para download.
- Suporte estendido para máquinas virtuais VirtualBox 4.x. Agora você pode converter máquinas
virtuais com discos rígidos .vdi, .vmdk, .vhd e .hdd para o formato do Parallels.
- Modo de exibição Coerência melhorado: gerencie o Windows usando o botão Iniciar no Dock.
Segurança
- Proteja o Windows e o Mac contra vírus e gerencie as configurações de segurança de suas
máquinas virtuais de forma centralizada no novo Centro de segurança Parallels.
- Proteja o Mac e o Windows contra vírus usando o software antivírus Dr.Web.
- Opção para desativar o recurso Continuar do OS X para o Parallels Desktop: as máquinas
virtuais são desligadas de acordo com suas configurações de inicialização e de desligamento, em
vez de serem suspensas automaticamente quando você sai do Parallels Desktop. Útil se mais de
uma pessoa usa o seu Mac.
- Defina um pedido de senha para alterar a senha da conta do Windows.
- Use o utilitário prlctl/prlsrvctl para definir a proteção de senha para alterar configurações do
Parallels Desktop e de máquinas virtuais.
Dispositivos
- Conecte dispositivos externos Thunderbolt e FireWire e cartões de memória SD ao Windows.
- Execute máquinas virtuais a partir de dispositivos de armazenamento externos inicializáveis.
- Um novo adaptador de rede virtual oferece uma conexão de Internet mais rápida.
- Suporte a um controlador SCSI virtual.
Suporte ao Linux
- Trabalhe com aplicativos Linux da mesma forma que com aplicativos OS X: trabalhe com
arquivos do OS X, gerencie aplicativos por meio dos seus ícones no Dock, etc.
- Suporte ao Mageia Linux 2.
- Suporte ao Linux Mint 13, 14.
- O Parallels Tools para Linux é atualizado automaticamente.
- Confira facilmente o total de espaço em disco usado e disponível no volume Pastas
compartilhadas.
- Suporte à criação de links simbólicos em pastas compartilhadas entre o Linux e o OS X.
- Detecção automática melhorada de sistemas operacionais hospedados Linux.
Somente para o Parallels Desktop para Mac Enterprise Edition
- Suporte à virtualização aninhada KVM em máquinas virtuais Linux.
- Suporte à virtualização aninhada XEN em máquinas virtuais Linux.
- Bloqueie automaticamente o Windows ao suspendê-lo para obter uma segurança melhor; outras
pessoas não vão ter acesso a sua conta do Windows quando o Windows for reativado.
- Decida se quer anexar uma captura de tela em cada relatório de problema.
Outro
- Design novo para gerenciamento de imagens.
- Reestilização da interface para suportar o esquema de cores do OS X Mavericks.
Problemas conhecidos
- O Parallels Desktop pode ficar lento enquanto você estiver instalando atualizações da Microsoft.
- Não é possível instalar o Ubuntu via EFI usando a instalação Expressa.
- O Windows pode travar quando você muda de uma câmera integrada para uma externa.
- O Microsoft Office 2013 pode ficar lento ao ser executado no Windows 8 com 1 CPU.
- Talvez você não consiga desinstalar o Parallels Tools de uma máquina virtual Mac OS X.
- Não há suporte para compartilhar pastas do SkyDrive com o Mac OS X com o aplicativo do
SkyDrive pré-instalado para o Windows 8. Você deve fazer o download e instalar o SkyDrive para
a área de trabalho: http://windows.microsoft.com/pt-br/skydrive/download
- Ao utilizar o Parallels Desktop em um Mac com OS X 10.9 Mavericks, em alguns casos, o
processo da máquina virtual pode aparecer como Não respondendo no Monitor de Atividade.
Entretanto, isso não causa nenhum impacto no desempenho da máquina virtual.
Requisitos de sistema
Hardware
Um computador Mac com processador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7 ou Xeon
(processadores Core Solo e Core Duo não são mais suportados).
- Pelo menos 2 GB de RAM (4 GB ou mais recomendados)
Observação: Seu Mac precisa ter memória suficiente para usar o Mac OS X e seus aplicativos,
além da memória necessária para cada sistema operacional adicional (e seus programas) que
você quiser usar simultaneamente.
- Pelo menos 700 MB de espaço disponível no volume de inicialização (o volume que contém o
Mac OS X) para a instalação do Parallels Desktop.
- 15 GB de espaço em disco disponível para o Windows.
- Conexão de Internet para alguns recursos e atualizações de software.
Software
- OS X Mavericks 10.9, OS X Mountain Lion 10.8.4 ou mais recente, OS X Lion 10.7.5 ou mais
recente ou Mac OS X Snow Leopard 10.6.8 ou mais recente.
- Um dos seguintes itens:
- Um disco de instalação do Windows ou outra mídia de instalação para os sistemas
operacionais que você queira usar junto com o Mac OS X.
- Uma conexão à Internet para fazer o download e instalação de um dos sistemas
operacionais disponíveis a partir do Parallels Desktop, como o Android, o Google Chrome ou o
Ubuntu.
Aviso de direitos autorais
Copyright ©1999-2013 Parallels IP Holdings GmbH e suas afiliadas. Todos os direitos reservados.
Este produto está protegido pelas leis de copyright internacionais e dos Estados Unidos. A
tecnologia subjacente, as patentes e as marcas registradas do produto estão listadas em
http://www.parallels.com/trademarks
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows NT, Windows Vista e MS-DOS são marcas
registradas da Microsoft Corporation.
Linux é marca registrada de Linus Torvalds.
Apple, Mac e Mac OS são marcas comerciais da Apple Inc.
Todas as outras marcas e nomes mencionados neste guia são marcas comerciais de seus
respectivos proprietários.
Informações de contato
Site do produto: http://www.parallels.com