Caderno Virtual de Turismo E-ISSN: 1677-6976 [email protected] Universidade Federal do Rio de Janeiro Brasil Manosso, Fernando César; Vinícius Salomé, Marcelo; Tomilheiro de Carvalho, Ayrton Turismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Caderno Virtual de Turismo, vol. 10, núm. 1, 2010, pp. 24-35 Universidade Federal do Rio de Janeiro Río de Janeiro, Brasil Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=115412537003 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) SMO RI L DE TU UA CA Turismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Fernando César Manosso* Marcelo Vinícius Salomé** Ayrton Tomilheiro de Carvalho*** Resumo O Turismo Rural tem se consolidado atualmente como uma importante alternativa para os proprietários rurais que apostam na diversificação de suas atividades realizadas no dia-adia do campo, sendo que, na maioria das vezes essa atividade é um complemento a renda dessas famílias. Na região Norte do estado do Paraná existe um conjunto de propriedades e/ou empreendimentos turísticos situados no espaço rural que ofertam diversas atividades de lazer e contato com o campo e natureza. Por isso se desperta a necessidade de compreender como essas atividades estão estabelecidas e quais são as reais relações com o turismo rural local. Assim, o presente trabalho tem como objetivo verificar quais atividades são ofertadas nas propriedades e se elas, de fato, condizem com os conceitos de turismo rural apresentados por instituições e referenciais bibliográficos. A partir de questionários aplicados em propriedades da região, que oferecem serviços turísticos no espaço rural, percebeu-se que muitas de suas atividades não são características de um turismo rural e que somente em parte das propriedades entrevistadas e das atividades Abstract www.ivt -rj.net LTDS Laboratório de Tecnologia e Desenvolvimento Social The Rural Tourism has now consolidated as an important alternative for landowners who bet on the diversification of its activities on a day-to-day life of the Field. and, in most case this activity is a complement to income of these families. In the northern state of Parana is a set of properties and / or tourism enterprises located in rural areas that offer various leisure activities and contact with the field and nature. So if the need arises to understand how these activities are established and what are the real relationships with the local tourism. Thus, this work aims to determine which activities are offered as properties and if they, in fact, agree with the concepts of rural tourism presented by institutions and references. From questionnaires applied to properties in the region, offering tourist services in rural areas showed that many of its activities are not characteristic of a rural tourism and that only part of the properties interviewed and observed the activities, there is a real contact Visitor with the daily life of the field. Key-words: Rural tourism; northern of Paraná; agribusiness and rural enterprises. rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Palavras-chave: Turismo rural; norte do Paraná; agronegócios e empreendimentos rurais. rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho verificadas, existe um real contato do visitante com o cotidiano do campo. ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) Introdução lazer, pois movimentos cidade/campo de Em razão do crescimento da demanda férias foram característicos durante séculos. pelo turismo rural por parte das pessoas e da Hoje, esses deslocamentos possuem necessidade da sociedade moderna buscar dimensões econômicas que o diferenciam descanso e lazer, deve-se evidenciar o (Rodrigues, 2000). grande potencial que o espaço rural possui, De acordo com a Organização principalmente práticas de lazer dentro de Mundial do Turismo - OMT e pelo Instituto propriedades rurais e empreendimentos que Brasileiro de Turismo/Embratur, o turismo rural, oferecem serviços turísticos em contato com surgiu nos Estados Unidos nas propriedades o campo/natureza. denominadas "Ranchos", propriedades que Na região Norte do estado do Paraná localizavam-se em lugares distantes, de difícil existe um conjunto de propriedades ou acesso, desprovidos de infra-estrutura empreendimentos turísticos situados no hoteleira, mas recebiam caçadores e espaço pescadores que se deslocavam para o local que ofertam diversas CA atividades de lazer e contato com o campo em temporadas de caça. e natureza, e por isso se desperta a Cavaco (1996), por exemplo, relata necessidade de compreender quais são as que casais jovens com crianças e adultos atividades com mais de cinqüenta anos, residentes em ofertadas e qual a sua real relação com o turismo rural. grandes cidades na Alemanha, tornam o O turismo rural é uma atividade desenvolvida no campo, incluindo nesse turismo rural importante, pois procuram explorações agrícolas rústicas. cenário, o agricultor, suas características Barreira (1998), também relata que na culturais e técnicas de manuseio da terra, Argentina, especificamente na região da além dos costumes, crenças, valores e o Patagônia, observou-se que o turismo rural seu comprometimento com a atividade encontra-se em um estágio preliminar de rural produtiva. desenvolvimento. Já no Uruguai o mesmo Toda essa estrutura tem agregado autor descreve que mulheres e filhos de valores a seus produtos e serviços e proprietários apresentam-se como resgatando tanto o patrimônio cultural e importantes peças na organização e natural da comunidade onde está localizado. administração das atividades, e destaca o fomento do associativismo, com a oferta de Turismo Rural pacotes complementares entre os diversos O fenômeno turístico, difundido em todo Geógragrafo, Mestre em Analise Ambiental pelo Programa de PósGraduação em Geografia (Mestrado) da Universidade Estadual de Maringá. Professor Colaborador do Departamento de Geografia da Universidade Estadual de Maringá e Professor da Faculdade de A p u c a r a n a - P R . [email protected] ** Acadêmico do curso de Turismo da Faculdade de Apucarana. m v s 1 2 7 9 @ b o l . c o m . b r *** Acadêmico do curso de Turismo da Faculdade de Apucarana. * estabelecimentos. mundo, teve uma evolução significativa a partir No mesmo sentido da problemática, do século XX, sobretudo por conta do aumento Rodrigues (2000) explica que não tem do tempo livre das pessoas (conquistas como datar o inicio da atividade de turismo trabalhistas) e dos avanços tecnológicos nos rural no Brasil, devido a grande extensão meios de comunicação e transporte, e hoje se territorial, tal atividade se torna nova, apresenta bastante diversificado, dividido entre quando comparada ao modelo "sol e variadas tipologias. praia" e o "ecoturismo". Sabe-se que as Em se tratando do turismo rural, ele é caracterizado como um segmento importante do turismo e teve seu início na Europa, não como uma nova opção de primeiras iniciativas descritas ocorreram no município de Lages, no planalto de Santa Catarina, em 1986, quando uma fazenda se propôs a acolher visitantes para passar rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática rural rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) O espaço rural brasileiro e as próprias turismo integrado, turismo endógeno, propriedades rurais têm passado por inúmeras alternativo, agroturismo, turismo verde. É o e profundas transformações nas últimas turismo do país, um turismo concebido por e décadas, como a modernização agrícola e com os habitantes desse país, um turismo que modificação na estrutura agrária, as quais respeita a sua identidade, um turismo de zona dinamizaram rapidamente as características rural em todas as suas formas". do campo, contribuindo para que as mesmas, Salles (2003) afirma que a definição de não possam ser consideradas essencialmente Silva, Vilarinho e Dale (2000) é aceita agrícolas. Dessa forma, as atividades não informalmente pela Embratur, na qual ligadas ao meio agrícola, são formas e contem que turismo rural é uma atividade alternativas de complementar a renda das multidisciplinar que se realiza no meio propriedades rurais, dentre elas podemos ambiente, fora de áreas intensamente destacar as atividades ligadas ao lazer e urbanizadas. Caracteriza-se por empresas esporte, turísticas de pequeno porte, que têm no uso ambiente, culinária e gastronomia, hospedagem, prestação de da serviços e cultura. Assim, a atividade turística predominante, voltada para práticas no espaço rural é uma forma de valorizar as agrícolas e pecuárias. propriedades rurais contribuindo para a conservação do patrimônio natural, histórico e cultural no meio rural. terra a atividade econômica Segundo Cals et al (1995, p.54) que chama a atividade de "agroturismo" a define como a prestação de qualquer serviço Em busca de um conceito Existe uma discrepância nos conceitos de turismo rural, a maioria das obras são compostas por estudos de caso, sendo que, grande parte das afirmações nelas contidas, são concordantes somente entre localidades da mesma região, tornando o conhecimento sobre esse assunto uma espécie de mosaico. turístico, por motivos de férias e com preços, realizado no interior da exploração agrária, que se encontre em plena atividade agrícola, pecuária e florestal". Outros autores também traduzem o termo de agroturismo mais detalhado como é o exemplo de Graziano da Silva et al. (1998, p. 14). "atividades internas a propriedade, que geram ocupações Rodrigues (2000), por exemplo, coloca complementares às atividades agrícolas, que existe uma imprecisão de conceitos as quais continuam a fazer parte do sobre o termo no Brasil, a qual pode estar cotidiano da propriedade, em menor ou baseada europeus, maior intensidade, devem ser entendidas apresentando, inclusive equívocos, pois como parte de um processo de agregação trata-se de espaços rurais com realidades de serviços aos produtos agrícolas e bens totalmente distintas e complexas. não-materiais existentes nas propriedades em parâmetros Apesar da diferença de idéias sobre o assunto, se faz necessário colher pontos em rurais (paisagens, ar puro, contato com a natureza, etc.)" concordância dentre tais conceitos, sendo O espaço rural tem ganhado cada vez assim, considera-se algumas definições sobre mais prestígio entre os citadinos no turismo no espaço rural ou turismo rural: preenchimento Segundo a Embratur (1994) citado por do seu "tempo livre" destinado ao descanso e ao lazer. Salles (2003) "as múltiplas variedades do São exemplos de empreendimentos Turismo Rural, conceituam como um turismo associados ao agroturismo: a fazenda-hotel, rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática meio rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) o pesque-pague, a fazenda da caça, a indutor da promoção e disseminação de pousada, o restaurante típico, as vendas atividades não agrícolas no meio rural. Outras atividades que também industrialização caseira e outras atividades caracterizam outras fontes de rendas não- de lazer associadas a recuperação de um agrícola são os artesanatos, as expressões estilo de vida dos moradores do campo. culturais e as festas, por exemplo. O ecoturismo é também hoje uma boa Estas atividades, com o passar do opção e muito procurado pelos habitantes tempo foram adquirindo uma importância das cidades urbanas, para se recuperarem muito significativa, tanto na economia, com do stress do dia a dia, por essa razão é um a geração de empregos e renda nas dos mais dinâmicos mercados turísticos propriedades rurais. Estas atividades, que existentes nos pais e acontece associado ao antes eram consideradas sem grande turismo rural algumas vezes. importância, passaram a formar verdadeiras Segundo Ceballos Lascurain (1987), cadeias de produção, envolvendo vários citado por Pires (1998, p. 15.) O ecoturismo: "é setores como agroindústrias, serviços, a realização de uma viagem a áreas comunicação, dentre outras. naturais que se encontram relativamente O turismo rural, sendo uma importante sem distúrbios ou contaminação, com o atividade não-agrícola, é uma forma de objetivo especifico de estudar, admirar e atividade desfrutar a paisagem, juntamente com as aproveitamento da propriedade rural, plantas e animais silvestres, assim como auxiliando o agricultor a agregar valores qualquer manifestação cultural (passada ou tanto aos produtos ou serviços produzidos presente) que ocorra nestas áreas". dentro que de permite sua um melhor propriedade, Com a prática do turismo no âmbito rural conseqüentemente gerando renda e a comunidade envolvida pode se beneficiar, emprego para as famílias rurais e de entorno. pois esta compartilha os benefícios gerados, Os proprietários rurais desenvolveram como a melhoria da infra-estrutura e de outros tipos de atrativos para serem ofertados serviços públicos, saneamento básico, aos visitantes como forma de atrair mais hospitais, transporte, turistas para suas propriedades e entorno aumentando os investimentos no comércio como, por exemplo, passeios a cavalo, local dentre outros setores. vivenciar uma rotina de trabalho no campo, segurança e comer uma comida típica feita no fogão a O Turismo rural como atividade não agrícola e uma perspectiva de desenvolvimento Em algumas áreas as atividades agrícolas já não geram empregos e renda suficientes para sobrevivência do pequeno produtor rural, assim como sua permanência no campo, por isso, a oferta de serviços e produtos turísticos tem criado novas alternativas para complemento da renda na propriedade. Segundo Graziano da Silva et al (1997) lenha, a própria ordenha da vaca no curral, e desse modo criaram alternativas para suprir a falta de renda e agregar maior valor aos produtos e serviços ofertados. Para Campanhola e Silva (1999), o turismo rural é um vetor de desenvolvimento. O desenvolvimento regional ou local constitui umas das alternativas mais viáveis para se enfrentar os desafios da globalização. Embora tenda a padronizar produtos, padrões de consumo, hábitos e costumes em prol da eficiência e da produtividade, a rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática diretas de produtos locais, o artesanato, a rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) globalização reforça o local, no sentido no espaço rural na região Norte do estado de do Paraná e confrontá-las com o próprio que estimula a organização comunitária, para que encontre o seu conceito de turismo rural. caminho de sustentabilidade. Devido às condições impostas pelo processo de globalização Materiais e métodos vigente Após um levantamento bibliográfico atualmente, o local e o regional necessita sobre o tema, sobretudo sobre os aproveitar ao máximo seus diversos potenciais conceitos e classificação do turismo rural para que este não seja excluído do processo no Brasil, procurou-se confrontar as de desenvolvimento e para que encontre seu características conceituais do turismo rural próprio caminho de sustentabilidade. com a realidade dos empreendimentos No caso da região Norte do estado do Paraná, as características do espaço rural apresentam um importante potencial a ser turísticos situados no espaço rural da região Norte do estado do Paraná. Para isso selecionou-se alguns aproveitado no âmbito do turismo, onde empreendimentos situados no espaço rural cada propriedade pode criar produtos ou que ofertam seus serviços como específicos, valorizando a cultura local, a empreendimento de turismo rural no Norte paisagem e os modelos de produção. do estado do Paraná. Assim, nesse trabalho, objetivou-se Procurou-se selecionar o máximo de descrever e avaliar os tipos de atividades que propriedades existentes na região, no rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Quadro 1. Lista de propriedades para as quais o questionário foi enviado: rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) A região Norte do Paraná principalmente porque as mesmas não são A região Norte do estado do Paraná divulgadas pelos meios que utilizou-se como passou método de busca, que foram prefeituras, colonização a partir das décadas de 1930 e internet e lista telefônica. 1940, por uma realizada recente por e rápida intermédio da Para todas as propriedades listadas no Companhia de Terras Norte do Paraná e pelo quadro abaixo (Quadro 1) foi enviado um significativo contingente populacional de questionário imigrantes de questões fechadas, primeiramente via e-mail, não obtendo que procuravam trabalho (Manosso, 2005). resposta de imediato, o questionário foi re- Os produtores rurais naquela época enviado e ainda não obtendo resposta, constituíram na região, mesmo com as realizou-se telefonemas no intuito de solicitar monoculturas cafeeiras, um modelo agrícola outro meio de envio do questionário, podendo de agricultura familiar, baseada na pequena ser por outro e-mail ou via correio. propriedade, onde além dos cafeeiros, nos No questionário, procurou-se inserir "sítios" também existia uma série de plantios e questionamentos sobre a infra-estrutura do criações paralelas que poderiam ser empreendimento, assim como os serviços de vendidas e principalmente consumidas, o hotelaria, lazer, esporte e demais atividades que condicionava uma independência do ofertadas. Também foram inseridas questões mercado (Manosso, 2005). sobre alguns procedimentos do Este modelo perdeu força frente aos empreendimento, principalmente para incentivos governamentais que favoreciam possibilitar o entendimento sobre sua a introdução de outras culturas agrícolas a característica "rural" ou não. partir da década de 1970, sobretudo após Figura 1. Mapa de Localização 1975, ano que ocorre uma geada intensa e Conforme dito, o levantamento se os cafeeiros são totalmente erradicados na restringiu somente a algumas propriedades da região. Nesta época o setor rural da região e região Norte do Paraná que oferecem o de Apucarana passa a perder população turismo no espaço rural (Quadro 1), seja em expressivamente nome da tipologia de hotel-fazenda, tecnológica dos plantios de culturas pousadas, pesque-pagues, fazenda hotel ou temporárias (Manosso, 2005). estações de lazer. devido a inovação rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática propriedades que não foram contatadas, rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) Nesse espaço constituiu-se um mosaico O acesso aos estabelecimentos se torna na paisagem que possui um importante um fator de decisão muito importante, a partir potencial turístico e que vem sendo do momento que em que os visitantes visam a explorado pelo turismo rural, que são as segurança e conforto do passeio, pois, o características do espaço rural e a identidade público é formado em maior parte por famílias, rural que se constituiu ao longo do tempo e as quais acredita-se não estarem dispostas a ainda não se perdeu totalmente, mesmo com correrem riscos desnecessários e percorrerem a forte influência da modernidade urbana. grandes distancias em estradas não asfaltadas. De acordo com a pesquisa realizada, Resultados e discussão Por meio de questionário enviado aos 40% dos empreendimentos possuem todo seu acesso asfaltado e 20% dos empreendimentos turísticos instalados no empreendimentos é asfaltado em parte, e espaço rural do Norte do estado Paraná, isso demonstra uma certa preocupação com notou-se que as classificações são bastante o turista, porém 40% dos entrevistados dispõe variadas (Tabela 1), correspondendo aos de todo o seu acesso em cascalho, que, Resorts, Pesque-Pagues, Pousadas e Hotéis. além de demandar uma manutenção Quanto a localização e a distância da devido ao seu rápido desgaste em relação cidade mais próxima, verifica-se que das ao asfalto, desestimula o visitante que propriedades entrevistadas, 40% estão procura um maior conforto em sua ida à localizadas entre 1 e 5 km da cidade mais localidade (Tabela 2). Por outro lado, o adjacente, e que a maioria, 60%, localiza-se acesso à mais de 5 km da cidade mais próxima. Tais pavimento caracteriza o segmento turismo dados afirmam que as propriedades se rural, onde o público começa a interagir com encontram no espaço rural e não muito as características do espaço rural. distantes de pequenos e médios centros por vias secundárias e sem Com relação as linhas de transportes urbanos, o que possibilita à visita de moradores coletivos, de entorno interessados. empreendimentos contam com a passagem verificou-se Tabela 2 - A localização do empreendimento quanto ao seu acesso. que 40% dos rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Tabela 1 - Classificação utilizada pelos empreendimentos entrevistados. rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) de ônibus próximos as suas propriedades. Tal empreendimentos apresentam um serviço fato é de suma importância para à visitação diferenciado, de turistas que não possuem meios de apartamentos. Para os objetivos da pesquisa locomoção, dando-lhes a oportunidade de isso significa um ponto importante, pois os freqüentar serviços estabelecimento. Em ofertados ofertam pela suítes maioria e dos dos empreendimentos que possuem leitos, é empreendimentos clamam por linhas de destinado a um público específico, que dá transporte coletivo, pois entende-se que com um significante valor no conforto das esse serviço, o empresário pode alcançar outros acomodações, e que, tais serviços poderiam públicos para o seu negócio, expandindo assim ser ofertados em uma outra área qualquer, sua lucratividade e por ventura tornar o turismo não necessariamente na área rural. contrapartida, os outros 60% algo mais abrangente, atingindo todas as classes socioculturais. Percebe-se que, mesmo instaladas no espaço rural, as propriedades procuram No que diz respeito aos leitos oferecidos oferecer leitos cada vez mais confortáveis, pelos empreendimentos rurais, observou-se providos de alguns confortos como ar- que 50% das propriedades não possuem condicionado e frigobar, no entanto nenhum tipo de acomodação para pernoite. também verifica-se uma preocupação com Isso porque parte da amostragem refere-se a o rústico, em alguns casos, pelo menos na empreendimentos classificados como Pesque- aparência ou arquitetura. Pague, que geralmente oferecem atividade Questionados quanto ao seu público, de apenas um dia (Tabela 1). Entende-se que em geral se apresenta variado, pois então a necessidade de agregar leitos a estas verificou-se que os grupos familiares são mais propriedades, de forma a viabilizar uma representativos, com 34% das respostas aplicação do turismo rural, pois, já esclarecido embora o público jovem também tem uma que os estabelecimentos se localizam significativa presença nesses locais com 29% afastados dos centros, fica clara a vontade do total de visitas. O turismo rural como um de que o visitante permaneça mais tempo todo, tem uma boa aceitação no público no local, o que seria inviável sem condições conhecido como famílias, principalmente os mínimas de pernoite. jovens casais, e a terceira idade, que procura Tabela 3 - Tipologia de leitos oferecidos. o turismo rural como forma de voltar no Sobre a tipologia de leitos oferecidos, tempo, já que há cinqüenta anos, a maioria sabe-se que 50% dos empreendimentos desse público, possivelmente habitava a zona entrevistados possuem leitos (Tabela 3), e rural ou tinha uma relação bastante direta. destes, apenas dois com chalés, e, tendo em Quando observada a estrutura física vista que este tipo de acomodação seria o oferecidas pelo empreendimento (Quadro 2 mais adequado para quem trabalha com o e 3), ficou claro, o fato dos estabelecimentos turismo rural, pode-se afirmar que os outros rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática o pois rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) sem exceção, possuírem uma ou mais áreas para havendo uma relação mais direta entre as pescaria. Outra estrutura a se destacar é que mesmas, ou seja, uma atividade não da 60% dos empreendimentos possuem piscinas, e continuidade a outra, de forma que, o turista isso aponta para um modelo de turismo que as realiza escolhe entre as atividades, urbanizado, não condizente com estruturas as mais agradáveis, e o proprietário não às utilizadas em turismo rural, conforme observou-se acompanha, gerando uma mecanização na revisão de literatura sobre o tema. de todo o processo. Quadro 2 - Estrutura física oferecida pelo empreendimento. Percebe-se, analisando o Quadro 2, que alguns estabelecimentos A recepção dos visitantes, é realizada apresentam por funcionários (70%) do total, e a recepção atividades ligadas diretamente ao turismo pelo proprietário ocorre somente em 30 % dos rural, porém, acredita-se que estas atividades estabelecimentos. O fato de haver um são provocadas apenas para serem mais funcionário para receber o turista pode rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Quadro 3 - Atividades oferecidas pelo empreendimento. rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) nestas propriedades, tornando-o um serviço se faz necessário o planejamento dos recursos muito mecânico e meramente comercial, humanos destas propriedades, não de forma perdendo assim seu verdadeiro foco, que é simples, como qualquer outra fazenda a faz, colocar o turista em contato com as atividades mas atentando-se para a sazonalidade rurais, a identidade local e o seu cotidiano. turística, e comprovando um possível Percebe-se com à analise da Tabela 4, que a maioria dos estabelecimentos apresentam um serviço de alimentação convencional, A parcela de empreendimentos que apresentam funcionários tanto para os estabelecimento hoteleiro. Sobre a questão serviços da fazenda quanto hoteleiros, pode relacionada ao "café da tarde", que nessa ser interpretada da seguinte forma, os ocasião, pode-se também dizê-lo como "café funcionários que participam do serviços colonial", que também foi incluso na pesquisa, prestados pela propriedade ao turista, fazem constatou-se que nenhum empreendimento também a manutenção do local, e entende- o apontou como um de seus serviços, isso se que estes também só estão trabalhando demonstra um distanciamento com o dia-dia no empreendimento para servir aos turistas, do até porque não está especificada na do a produção da propriedade. qualquer homem comum desligamento do turista com os meios de campo, pois é de conhecimento geral que para se lidar com o trabalho no campo se necessita de mais energia calórica que a maioria pesquisa as outras atividades praticadas. Na Tabela 6, apresenta-se as respostas das dadas pelos entrevistados sobre a noção atividades, sendo de suma importância uma que eles possuem sobre a preferência do refeição ligando o almoço, e o jantar. turista que visita seu empreendimento, por onde percebe-se uma maior quantidade de respostas nos itens tranqüilidade, sossego Percebe-se na apresentação da Tabela e contato com a natureza. O item contato 5, que a maioria dos estabelecimentos com o campo foi citado apenas uma vez, e contrata temporariamente funcionários para este fato pode ser explicado pela ausência realizarem os serviços tido como hoteleiros, este de serviços ligado ao contato com o rural, fato aponta para uma massificação do por parte dos estabelecimentos, ou seja, a turismo existente nesses locais, de forma que inexistência deste produto, que inclusive caracteriza o segmento turismo rural. Tabela 5 - Quanto aos funcionários. rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Tabela 4 - Serviço de alimentação oferecido. rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) SMO RI L DE TU UA Tabela 6 - Preferência do turista. CA Considerações finais Uma maior compreensão do turismo rural A forma em que esses empreendimentos enquanto atividade turística se faz necessária estão estruturados e o conjunto de atividades para que as pessoas possam escapar da rotina que são ofertadas contemplam parcialmente do dia-a-dia e da agitação causada pelos os pressupostos do que, de fato, é caracterizado problemas diárias do nosso cotidiano. como turismo rural, uma vez que, percebe-se uma tímida relação com o espaço rural. trabalho rotineiro e não dispõe mais de tempo Essa relação com o campo, conforme livre para poderem se desprender dos visto na literatura, deve ser promovida por problemas ocasionados pelos trabalhos, e as meio de atividades e serviços que insira o mesmas necessitam de descanso para turista no cotidiano da propriedade, inclusive agüentarem a carga horária de trabalho que oferecendo a participação no processo de é muito complexa. produção agrícola e desse modo agregando entender como essa mais valor ao modelo produtivo local. atividade é ofertada as pessoas que se No entanto, o que percebeu-se é que interessam por esse seguimento é de suma quando os empreendimentos hoteleiros importância, entrevistados situam-se em uma propriedade conhecer o que os empreendimentos fornecem aos turistas e se que ainda desenvolve atividades estes são turismo rural em sua integra, agropecuárias, a visitação turística encontra- identificar se o que é oferecido a eles é o que se um pouco dissociada do processo produtivo realmente significa turismo rural ou apenas agrícola, aparecendo apenas algumas atividades em áreas rurais, para que assim atividades de contato indireto com o campo, possa se atender melhor o cliente que como por exemplo a caminhada em trilhas, a procura essa atividade. cavalgada e os passeios de charrete. Observando os resultados apresentados De modo a minimizar esse problema, em conjunto, percebe-se que, conforme na tentativa de construir um turismo rural mais previsto hipoteticamente no início, as promissor na região, sugere-se que os propriedades entrevistadas, embora estejam empreendimentos devam procurar oferecer localizadas no espaço rural e participam da serviços que agreguem mais valor às modalidade de turismo "rural" apresentam características da região, valorizando a algumas deficiências frente aos modelos ou cultura e os sistemas agrícolas presentes e conceitos propostos por diversos autores da passados, inclusive colocando o turista em área ou até mesmo frente ao que a própria maior contato com a natureza e às Embratur conceitua sobre esse segmento. atividades típicas do campo. rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática Portanto, rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho Hoje as pessoas estão cansadas do ISSN: 1677-6976 Vol. 10, N° 1 (2010) Referências bibliográficas Mestrado - Programa de Pós-Graduação BARREIRA,Ernesto.Situacion Del Turismo rural em Geografia, Universidade Estadual de em La Republica Argentina. In ALMEIDA, Maringá, 2005, 114p. Joaquim A;FROEHLICH, José M; RIELD, Mario RODRIGUES, A. B. Turismo Rural, ensaio de (Org.) Turismo Rural e Desenvolvimento uma tipologia. In ALMEIDA, J. A. e RIELD, Sustentável. Santa Maria: Universidade M. Turismo Rural, Ecologia, Lazer e Federal,1998.p. 28-29. Desenvolvimento. EDUSC, Bauru-SP, 2000, CALS, J. CAPELL, J. e VAQUE, E. (1995). El turismo 263p. em el desarrollo rural de España. Madri, SALLES, Mary Mércia G. Turismo Rural: Inventário Turístico no Meio Rural. - Ministerio da Agricultura, 1995. CAMPANHOLA, C.SILVA, J.G. O agroturismo Campinas - SP: Alínea, 2003. como fonte de renda para o pequeno agricultor brasileiro. In ALMEIDA, J.A., RIEDD, M. Turismo Rural: ecologia, lazer e desenvolvimento. Bauru, SP: Edusc,2000.cap.6, p. 145-179 CAVACO, Carminda. Turismo rural e desenvolvimento local. In: RODRIGUES, Cronologia do processo editorial: Adyr A. B. (org.). Geografia e turismo. Recebimento do artigo: Envio ao parecerista: Recebimento do parecer: Envio para revisão do autor: Recebimento do artigo revisado: Aceite: Reflexões teóricas e enfoques regionais. São Paulo: Hucitec, 1996, p. 32-33. CEBALLOS LASCURÁIN, Hector. O ecoturismo 13-out-2008 11-nov-2008 02-nov-2008 28-nov-2008 01-dez-2009 15-dez-2009 como um fenômeno mundial. In: LINDBERG, Kreg; HAWKINS, Donald E. (Org.). Ecoturismo: um guia para planejamento egestão. 4. ed. São Paulo: Editora SENAC Brasília: [s.n], 1994. GRAZIANO DA SILVA, J.; BALSADI, O.V.; DEL GROSSI, M.E.. O Emprego Rural e a Mercantilização do Espaço Agrário. Revista São Paulo em Perspectiva, São Paulo.(abr/jun),1997. GRAZIANO DA SILVA, J.; VILARINO, C.; DALE, P.J.. Turismo em Áreas Rurais: Suas Possibilidades e Limitações no Brasil. In: Almeida, J. A.; Riedl, M.; Froehlich, J.M., (orgs.). Turismo Rural e Desenvolvimento Sustentável. Santa Maria (RS): Centro Gráfico,1998.p 11-47 MANOSSO, F. C. O estudo da paisagem no município de Apucarana-PR: as relações entre a estrutura geoecológica e a organização do espaço. Dissertação de rismo rural na região norte do Estado do Paraná: conceito e prática São Paulo, 2002, p. 23-29 EMBRATUR. Turismo rural. Manual operacional. rnando César Manosso, Marcelo Vinícius Salomé e Ayrton Tomilheiro de Carvalho RNO VIRT E D Caderno Virtual de Turismo SMO RI L DE TU UA CA