2
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Cartas ao Diretor
Direcção: Alexandre Ribeiro Franco
Ano XXIII - Edição nº 1.240
De 14 a 20 de Agosto de 2015
www.mileniostadium.com
Semanário
Todas as Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Propriedade de:
MILÉNIO-STADIUM
2379 Central Park Drive suite 703
Oakville, ON, L6H 0E3
Tel: 905-257-7740
Fax: 905-257-8820
E-mails: [email protected]
Administrador: Alexandre Franco
Director: Alexandre Franco
[email protected]
Desenhadora Gráfica e Paginadora:
Fabiane Azevedo
Milénio Stadium
2379 Central Park Drive suite 703
Oakville, ON, L6H 0E3
Tel: 905-257-7740 / Fax: 905-257-8820
Email: [email protected]
Atenção: Senhor Alexandre Franco / Director
Senhor Alexandre Franco, por não ser a primeira vez que o
Jornal Milénio Stadium por vós dirigido comete “falhas” nas
reportagens que escreve acerca da Casa dos Açores do Ontário,
desta vez queremos demonstrar a nossa insatisfação sob o
seguinte:
Sob o título de “Um Grande Piquenique” página 5, edição nº
1.237 de 24 a 30 de Julho de 2015, referindo-se ao Piquenique
Paluca o repórter “ARO” menciona que quatro Organizações
costumam participar e este ano só estiveram duas etc.
Em relação sobre a não presença da CAO no Piquenique
PALUCA, dizemos-lhe que: os membros da Direcção da CAO
a quem competia representar a CAO como qualquer outro
cidadão têm direito às suas prioridades familiares que são
preferidas quando há conflito de tempo e atividades, por isso,
muito respeitosamente, a Direcção da CAO na devida altura
informou as outras Organizações participantes da sua não participação este ano.
O que nos causa desapontamento e a demonstrá-lo por escrito
sobre a mencionada reportagem é pelo seguinte:
1º - As Organizações presentes não tinham o direito ou dever
de relatar o que havia sido falado para chegarmos a tal conclusão.
2º - Como qualquer outra pessoa temos direito à nossa opinião
e entendemos que o trabalho de um repórter é relatar o caso
sem ter opiniões pessoais a dar ou a acrescentar, mas no entanto, querendo saber algo mais achamos que o seu dever é
contactar a Organização que não estava presente e perguntar
o porquê e então depois de ouvir de fonte primitiva fazer a reportagem como bem entendesse.
Esperamos que no futuro os casos sejam melhor esclarecidos
Agradecemos o suporte dado à CAO e contamos sempre com
a sua colaboração
Suzanne Cunha
Presidente do Executivo
Como se transformam “falhas” em falhas!
Exma. Sra. D. Suzanne Cunha, Presidente do Executivo da
CAO.
Sem alterarmos uma vírgula do texto publicado, gostaríamos
de começar por agradecer a amabilidade que a Presidente do
Executivo da Casa dos Açores teve para com o Diretor desta
publicação, ao nos enviar a carta que temos o prazer de publicar.
No que concerne o mais importante, mostra-se a Presidente
da CAO desapontada porque as organizações presentes não
tinham o direito ou dever de relatar o que havia sido falado
“para chegarmos a tal conclusão”. Presumo que uma carta
tenha sido enviada para as coletividades em causa, pois a desilusão, nesta vertente, nada tem a ver com o Jornal Milénio.
Quanto à indubitável realidade de terem direito à vossa
opinião, ninguém o contesta, antes pelo contrário, estamos
totalmente de acordo. Mas relatar um acontecimento sem
opiniões pessoais torna-se muito mais complicado. As razões,
pessoais ou impessoais, desde que sejam factos, realidades,
são para ser divulgadas, como aconteceu.
Não estamos de acordo quando nos diz que devíamos ter contactado a organização que não estava presente, pois a sua
ausência, só por si, era um fator negativo, fosse qual fosse a
razão.
Prioridades familiares não justificam a ausência da CAO, se
essa fosse a razão para um ou outro dirigente, a coletividade
em si deveria ter correspondido, tal como fez nas edições anteriores (altura em que, certamente, também existiram prioridades semelhantes).
Quanto a “cometer falhas”, é importante que a atual Presidente não limite os seus comentários à CAO desde a sua gerência. A Casa dos Açores do Ontário deve ter mais cuidado
quando se refere a “falhas” pois acabaria por constatar que são
mais as “falhas” da Casa dos Açores do Ontário para com o
Jornal Milénio, do que vice-versa, desde os tempos em que a
Casa dos Açores do Ontário estava longe de ser o que é hoje
com a sua sede algures num primeiro andar da Dundas.
Os nossos respeitosos cumprimentos.
Alexandre Franco
Diretor
Milénio Stadium
[email protected]
Colaboradores: Natália Albuquerque, Dra. Aida Batista, Dra. Ilda
Januário, Ana Julia Sança, Maria Gil,
VRA, KM, Dr. Luís Barreira,
Candeias Leal, Ângelo Rocha de
Oliveira, ARO, Dra. Alexandra
Bourne Franco, Avelino Teixeira,
Natércia Rodrigues, Peter Ferreira,
Ilídio Brito e José Neves.
Colaboradores do Suplemento
Desportivo STADIUM: Alexandre
Franco, ARO, Camilo dos Reis,
Fernando Correia, Aires da Silva,
MN, Jornal A Bola e Mais Futebol.
Colaboração Fotográfica: Tony Di
Luca e Maria Gil.
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena,
Jack Neves, Carlos de Melo e OMS.
Delegação de "Milénio-Stadium" em
Montreal:
Natércia Rodrigues
A Direcção de Milenio Stadium
não é responsável pelos artigos
publicados neste Jornal, sendo
os mesmos de total
responsabilidade de quem
os assina.
TOME NOTA
n “The Martian” com estreia
mundial em Toronto
Um dos filmes mais sensacionalistas de outono, o épico
espacial “The Martian” de Ridley Scott, com as estrelas de
cinema Matt Damon e Jessica
Chastain, terá a sua estreia
mundial no Toronto International Film Festival (TIFF), em
antecipação ao seu lançamento
a 2 de outubro.
Outras estreias na agenda incluem “O Programa”, filme de
Stephen Frears sobre Lance
Armstrong, apresentando Ben
Foster como o atleta caído em
desgraça; “Trumbo” de Jay
Roach, com Bryan Cranston
como argumentista; o drama
sobre os direitos do casamento,
e baseado em fatos, “Freeheld”
de Peter Sollett, com as atrizes
POESIA
Julianne Moore e Ellen Page.
O festival vai começar o seu 40º
ano, em 10 de setembro, com o
drama romântico “Demolition”, com as estrelas de cinema Naomi Watts e Jake
Gyllenhaal.
Outros títulos esperados incluem “Stonewall” de Roland
Emmerich, sobre os motins de
1969; o drama (Netflix) “Beasts
of No Nation” de Cary Fukunaga; o filme escândalo sobre os
abusos da Igreja Católica “Spotlight”, com Rachel McAdams e
Michael Keaton; e o documentário de Michael Moore “Where
to Invade Next”.
Mais filmes, incluindo a seleção
da noite de encerramento,
serão anunciados nas próximas
semanas. O festival vai decorrer
até 20 de setembro e apresenta
mais de 300 filmes.
Somos todos emigrantes
Quando sentes necessidade de partir
Vais sem olhar para trás,
Deixas as raízes…o existir,
Levas a certeza que um dia voltarás.
Saltas fronteiras, alargas horizontes
Ganhas o pão com suor
Constróis o mundo lançando pontes
Conquistas o direito a uma vida melhor.
Cantas o fado da saudade
Diluída no sonho da prosperidade
Já desejada pelos nossos pais e avós.
Por imperativo da realidade,
Pela nossa história e identidade,
Emigrantes somos todos nós.
Daniel Bastos, “Todos somos emigrantes”,
in Terra
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
3
CAPA
Festival do Marisco de Olhão
Dos Camarões às Lagostas...
S
implesmente sensacional. Não consigo encontrar com facilidade
palavras que descrevam ou adjetivos
que elogiem esta magnífica noite (uma de
cinco) do Festival do Marisco de Olhão. Se
para a comida poderemos utilizar o adjetivo qualitativo assombroso, para o entretenimento nada menos do que
espetacular. Brilhante mesmo. Mais uma
noite escaldante de um verão de se lhe
tirar o chapéu.
Júlio Resende
Músico, pianista e compositor português, natural
de Faro.
Começa a tocar piano aos 4 anos e, logo que integra
o Conservatório para a formação em música Clássica,
descobre que não fica satisfeito em ser apenas um intérprete de peças musicais em que não pudesse improvisar.
O intenso e muito relevante percurso pelo universo
do Jazz leva-o a pensar a improvisação sobre outros
géneros musicais. Chega assim ao Fado, onde cruza
tradição com modernidade e lança, a partir do piano e
dos caminhos da improvisação, um novo olhar sobre a
canção portuguesa.
Em Outubro de 2013 lança Amália por Júlio Resende
sob a chancela da Valentim de Carvalho. O seu
primeiro disco a solo, onde revisita algumas canções
do repertório de Amália Rodrigues, iluminado pela
memória e pela Voz da Diva, num dueto (im)possível
no tema “Medo”.
Este último trabalho de Júlio Resende tem merecido
a melhor atenção por parte de críticos de música portuguesa e internacional. Da prestigiada Classica
francesa de onde recebeu CHOC DISC***** (estrelas) à
célebre Monocle britânica, o consenso é claro: este é
um disco que marca e “está ao nível do que de melhor
se faz pelo vasto Mundo”.
Ana Moura
Não há outra voz no fado como a de Ana Moura.
Uma voz que se passeia pela tradição livremente, sem
deixar de flirtar elegantemente com a música pop,
alargando de uma forma muito pessoal o raio de ação
da canção de Lisboa. Mas aquilo que a distingue é não
apenas um timbre grave e sensual como há poucos –
Ana Moura transforma instantaneamente em fado
qualquer melodia a que encoste a sua voz. É um rastilho
imediato, uma explosão emocional disparada sem contemplações ao coração de quem a ouve.
Fausto, José Afonso, Ruy Mingas, música angolana
e fado. Era isto que se cantava nos serões da família
Moura, em Coruche, era Ana Moura apenas uma catraia
– nasceu numa outra localidade ribatejana, Santarém,
em 1979 – com gosto pelas cantorias. Os pais cantavam, toda a família materna cantava e qualquer motivo de reunião familiar terminava com um festejo sob
a forma de música. Embora cantasse de tudo, Ana
começava já a sentir que, por alguma razão, tinha um
carinho especial pelo fado. Aos seis anos cantava já o
seu primeiro fado, “Cavalo Ruço”, enquanto ouvia frequentemente a mãe trautear “O Xaile de Minha Mãe”.
Depois, veio a adolescência e deixou o fado adormecido. E despertou para outros tipos de música, mais
condizentes com a idade e as amizades liceais.
É com essa curiosidade por outras músicas, em
plena adolescência de descobertas e rebeldias, que Ana
Moura chega a Carcavelos, com 14 anos, para fazer o
10º ano. Chega não para cantar, mas para estudar, inscrevendo-se então na Academia dos Amadores de
Música. Mas é aos colegas de escola que se junta para a
primeira banda. Apesar de cantar outros géneros, a
verdade é que, deixada à sua sorte, a voz de Ana rapidamente se cola ao registo fadista e, assim, mesmo com
grupos de rock vai conseguindo incluir um ou dois
fados no reportório – habitualmente, “Povo que Lavas
no Rio”, de Amália, nessa fase a sua referência máxima
enquanto intérprete.
A experiência com essa banda de covers, os Sexto
Sentido, acaba depois por conduzir ao início de
gravações de um disco pop/rock com o músico Luís
Oliveira, cujo lançamento fazia parte da agenda da
multinacional Universal. O disco, no entanto, não
chega a ser terminado. Entra em cena o destino e leva
Ana Moura a um bar em Carcavelos onde cede à tentação e canta um fado. Presente na sala, o guitarrista
António Parreira, de tão impressionado, toma-a pela
mão e leva-a a várias casas de fado. Até ao momento
Continuação na página 4
4
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Continuado da página 3
CAPA
De Ana Moura a Júlio Resende,
passando por Ana Bacalhau!
em que, numa festa de Natal de músicos
e fadistas, Ana Moura é levada ao convívio daqueles que haveriam de habitar
as suas noites daí em diante e é convidada a cantar. Desta vez, é Maria da Fé,
co-proprietária da prestigiada casa de
fados Senhor Vinho, quem não resiste
àquele talento em bruto. Aos aplausos,
Maria da Fé junta o convite para cantar
na sua casa.
É precisamente nesses ambientes
noturnos, do Senhor Vinho mas também
das outras casas de fados que começa a
frequentar, que se dá a verdadeira escola
do seu canto. Antes, Ana Moura cantava
o fado porque sim, porque a intuição lhe
mandava, porque a boca lhe fugia para
ali. Agora, os ensinamentos dos mais experientes – sobretudo Maria da Fé e
Jorge Fernando – dão-lhe outros
porquês, sem lhe matar a espontaneidade.
Essa paixão manifesta-se de tal
maneira que rapidamente conquista
Miguel Esteves Cardoso (MEC). Antes
sequer de as editoras ouvirem falar no
seu nome, é a escrita de MEC que serve
de amplificador para a notícia do talento
da jovem fadista, depois de a ouvir e ver
actuar num programa de António Pinto
Basto na RTP1 chamado Fados de Portugal. É inclusivamente depois de ler as
palavras enlevadas de MEC no Independente que Tozé Brito, administrador da
Universal, vai ao Senhor Vinho à descoberta daquela voz que conhecia apenas dos Sexto Sentido. Não demora a
propor-lhe a gravação do primeiro
disco.
Para a produção do álbum de estreia,
Guarda-me a Vida na Mão (2003), é
chamado Jorge Fernando. Além de comandar a direção artística do álbum, o
músico é igualmente responsável por
seis dos 15 temas gravados, um dos quais
é assumido pela cantora como o seu BI
musical – “Sou do Fado, Sou Fadista”. A
cumplicidade entre os dois há-de manter-se nos discos seguintes. Logo aí, fica
evidente que o fado de Ana Moura comporta uma elasticidade rara, convocando
participações de gente como os Ciganos
d’Ouro e Pedro Jóia, e instrumentos com
o cajon e a guitarra de flamenco. Mas o
essencial mantém-se intocado: a
tradição não arreda pé. A receção, crítica
e de público, a Guarda-me a Vida na Mão
é de um entusiasmo que não deixa dúvidas e Ana Moura começa de imediato a
tornar-se presença recorrente nos palcos portugueses e, progressivamente,
também nos internacionais.
Aconteceu, em 2004, é a continuação lógica do disco de estreia.
Tratando-se de um álbum duplo, revela
uma surpreendente ambição por parte
da cantora, ao mesmo tempo que vinca
com uma espantosa confiança a certeza
do seu caminho: a convivência natural
entre o fado mais apegado à tradição e
uma forma muito pessoal e convicta de
lhe exigir contemporaneidade.
A carreira de Ana Moura começa a
ganhar um tamanho fôlego que a fadista
acaba por abandonar o Senhor Vinho, a
fim de poder dar resposta aos muitos
convites que vai recebendo para tocar
fora do país. Essa falta é mais tarde colmatada pela integração do elenco de
uma nova casa de fados, em Alfama, de
nome Casa de Linhares – Bacalhau de
Molho. A internacionalização leva então
Ana Moura a actuar na mítica sala
Carnegie Hall, em Nova Iorque, em
Fevereiro de 2005.
Do outro lado do mundo, o saxofonista dos Rolling Stones Tim Ries entra na
Tower Records de Tóquio à procura de
discos de fado. Leva já na cabeça a ideia
de incluir uma fadista no segundo volume do Rolling Stones Project, um projecto por si liderado que convida gente
de outras marés musicais a interpretar
temas dos Stones em colaboração com
um dos históricos músicos da banda.
Compra três CD às escuras, por mero instinto, e foi amor à primeira audição.
Para o disco, Ana grava “Brown Sugar”
e “No Expectations”. Ao vivo, interpreta
este último com os Stones no Estádio Alvalade XXI. A partir daí, em várias
ocasiões, as digressões de Ana Moura e
dos Rolling Stones coincidem nos mesmos sítios. Numa delas, em São Francisco, Ries liga para a fadista e
mostra-lhe uma música que compôs a
pensar na sua voz. “Velho Anjo”, entraria no disco seguinte de Ana Moura,
Para Além da Saudade (2007), depois de
“afadistado” por um arranjo de Jorge
Fernando.
Um dos trunfos de Para Além da
Saudade, aliás, seria a rara participação
de Fausto num disco alheio. Ana, que
crescera a ouvir o autor de Por Este Rio
Acima, perdeu a vergonha e pediu-lhe
uma composição. Outra das autoras
convidadas, desta vez a compor expressamente para si, foi Amélia Muge. A
troca com outras culturas ficou então
por conta de um dueto com o histórico
cantor espanhol Patxi Andión. Tim Ries,
além de autor, deixaria também o seu
saxofone impresso em dois temas do
disco – “Velho Anjo” e “A Sós com a
Noite”.
Graças ao tema “Os Búzios”, de Jorge
Fernando, o sucesso de Para Além da
Saudade havia de escalar até níveis inéditos na carreira de Ana Moura, acabando por gozar de dois grandes
momentos de consagração em Portugal através da actuação nos Coliseus
de Lisboa e do Porto. O álbum trarlhe-ia ainda o Prémio Amália Rodrigues.
Após o sucesso gigantesco de Para
Além da Saudade – há 70 semanas na
tabela dos mais vendidos quando o
quarto álbum chega às lojas –, a
edição de Leva-me aos Fados (2009)
é saudada quase de imediato com a
obtenção do galardão de platina.
Como habitualmente, é produzido
por Jorge Fernando e conta com letras
de Tozé Brito, Manuela de Freitas,
Mário Rainho e Nuno Miguel Guedes,
assim como uma composição original
de José Mário Branco. O álbum inclui
mais uma criação encomendada à inventividade de Amélia Muge. “Não É
Um Fado Normal” conta com a participação dos Gaiteiros de Lisboa e
vinca o percurso distinto da fadista, de
resto evidente logo no próprio título.
Em Maio de 2009, após um primeiro
contacto telefónico, Prince desloca-se
propositadamente a Paris para presenciar à sua frente o charme da fadista na
sala La Cigale. A 18 de Julho de 2010, Ana
Moura volta a colocar o fado num grande
espectáculo do universo pop/rock, ao
subir ao palco com Prince no encore do
concerto do músico no Festival Super
Bock Super Rock, no Meco. Juntos interpretam uma versão em português de
“Walk in Sand” e o fado tradicional “Vou
Dar de Beber à Dor”.
Em Setembro de 2010, Ana Moura
aceita o convite da Frankfurt Radio Bigband para cantar em dois concertos na
cidade alemã, sendo a parceria repetida,
mas desta feita em sentido inverso,
quando a fadista chama a orquestra de
jazz a acompanhá-la, em Abril de 2011,
no seu regresso aos Coliseus de Lisboa e
Porto. Para Ana Moura, é um momento
de celebração de um ano marcado pela
vitória de um Globo de Ouro, pela presença nos tops de vendas da Billboard e
da Amazon e pela nomeação enquanto
Artista do Ano para os prémios da revista
inglesa Songlines. Passados escassos
meses, em Agosto, sobe ao palco do festival Back2Black, no Rio de Janeiro, ao
lado de Gilberto Gil, com quem interpreta o “Fado Tropical” de Chico Buarque.
Para 2012, ano em que Ana Moura
participa em disco de homenagem a
Caetano Veloso com uma versão de
“Janelas Abertas nº 2”, produzida por
José Mário Branco, a cantora guarda uma
pequena mudança na sua linguagem
musical. Em novembro lança em Portugal seu 5º álbum de originais “Desfado”,
que representa um momento de viragem
na sua carreira, e apresenta o seu mais
recente trabalho em salas esgotadas por
Portugal.
Em 2013 “Desfado” é editado em
vários países. Ana Moura continua a digressão nacional e inicia a internacional
passando pela Suíça, Alemanha, França,
Espanha, Estados Unidos, Canadá,
Inglaterra, Holanda, Bélgica, entre outros.
Do seu canto, sabemos apenas que
nasceu no fado. Nunca saberemos onde
termina.
Ana Bacalhau
Aos 15 anos, comecei a tocar guitarra
e a cantar. Aos 30, fiz da música profissão. No espaço de 15 anos, fui encontrando canções e músicos que tiveram
um impacto profundo em mim e que
trago para este concerto, relembrando o
percurso que trilhei, desde os tempos
em que cantava sentada na cama, com a
parede do quarto a fazer de público, até
ao dia em que à minha frente estavam
milhares de pessoas para me ouvir.
Neste concerto, Ana Bacalhau revisita o trabalho de músicos que influenciaram o seu percurso musical. De
entre os vários nomes, encontramos
referências esperadas, como Amália Rodrigues, José Afonso, Fausto, Elis Regina
ou Edith Piaf e nomes mais inesperados,
como Janis Joplin, Maria João e Mário
Laginha, Odetta, Lotte Lenya, Pearl Jam,
Harry Belafonte e Miriam Makeba.
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
5
PORTUGAL
Praia do Barril...
Bem Baril!
E
m forja para o campeonato que principia esta
sexta-feira, tive o
cuidado de efetuar a minha
preparação numa das praias
mais baris de Portugal, a Praia
do Barril. Muito sol., Muita
areia. Nadar para manter a boa
condição física e para poder
chegar ao início da I Liga sem
grandes tumultos físicos e sem
meter muita água.
Alexandre R. Franco
Director
da ilha de Tavira e o Oceano Atlântico, a
sul.
O acesso é feito por uma ponte que
atravessa a Ria Formosa seguindo-se um
trilho e caminho pedonal que atravessam a ilha, num total de cerca de 1,5 km.
(mais uma boa caminhada se não quisermos utilizar o comboio). Não é permi-
A Praia do Barril localiza-se na Ilha
de Tavira, no estuário da Ria Formosa.
Está galardoada com a Bandeira Azul
desde 1987, ano em que foi implementada no continente europeu.
O longo areal com cerca de 2,7 Kms.
(vejam só o que eu tive que percorrer),
insere-se num sistema dunar protegido
por passadiços de madeira.
Nesta praia, o amplo terreno de sapal
da ria que alberga inúmeras espécies de
animais e plantas, precede um Cemitério
de Âncoras localizado nas dunas.
O acesso é feito através de uma ponte
pedonal sobre o Canal de Tavira ou no
Comboio da Praia do Barril, junto à urbanização Pedras d'el Rei.
A praia do Barril (esporadicamente
conhecida como praia da Armação ou
praia dos Três Irmãos) é uma das praias
da Ilha de Tavira, localizada a oeste de
Santa Luzia, próxima do pequeno aldea-
tida a circulação de bicicletas nem de
veículos motorizados neste percurso. Na
época balnear o atravessamento da ilha
é igualmente feito por um pequeno
comboio, que assegura um serviço regular. A linha ferroviária, do tipo Decauville, tem cerca de 1 km de extensão,
em via estreita de 60 cm de bitola paralelo ao caminho pedonal. A linha foi
construída com o objetivo inicial de
servir a antiga armação de pesca do
atum localizada na praia do Barril.
A praia do Barril é uma das praias
mais calmas da costa sul do Algarve,
escapando mesmo no pico da época
mento turístico Pedras d'El-Rei, poucos
quilómetros a sudeste de Tavira e a oeste
da praia da Ilha de Tavira. A paisagem é
formada pela Serra do Caldeirão a norte
e o Cerro de São Miguel a noroeste, além
dos sapais, canais e salinas da Ria Formosa, bem como as formações dunares
balnear às enchentes que infelizmente caracterizam outras praias da
região.
As suas águas são calmas e tépidas
durante a Primavera e o Verão; nos
dias amenos de sol, ao longo dos
meses de Inverno, constitui um ótimo
local para uma boa caminhada à beiramar, para a prática de desportos ao ar
livre ou para a observação de aves
aquáticas.
Ostenta regularmente a bandeira
azul, prova da sua qualidade ambiental.
Praia vigiada, galardoada, há vários anos
com o prémio Bandeira Azul e considerada uma das melhores praias portuguesas.
Nos meses de verão, viviam num arraial onde hoje é a praia do Barril cerca
de 80 pescadores e famílias. Viviam da
pesca de atum, que passa ao largo em
migração para o Mediterrâneo (“atum de
direito”) e de volta para o Atlântico
(“atum de revés”). Esta armação terá
sido fundada em 1841 e funcionado até
1966.
Em memória desses tempos existe no
centro da praia um cemitério de âncoras,
que eram usadas na antiga armação, e as
pequenas casas onde os pescadores
habitavam no verão foram recuperadas
para lojas, restaurantes e apoios de praia.
Uma praia que vale a pena visitar e
que até nem fica assim tão longe do Es-
6
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
COMUNIDADE
Januário Barros
Uma história de vida feita de sonhos,
sacrifícios, convicções, persistência e sucesso
O
homem que
conheci há
tantos anos e
de quem gostei de
ser empregado,
nasceu em Távora
de Santa Maria,
Arcos de Valdevez.
Com sete anos de
idade, começa a
trabalhar no campo
carregando às
costas uma máquina
de sulfatar.
Frustrado pela vida
que leva, em 1967,
com a terceira classe
de instrução
primária, fugindo
ao patrão e simultaneamente aos seus
pais, vai para Lisboa à procura de
melhor futuro.
Emprega-se numa
casa de pasto onde se vendia uma económica por
cinco tostões (cinco centavos), uma sopa por dez
tostões (dez centavos), e
um bife de Cavalo por
cinco tostões (cinco cen-
tavos). Uma económica
correspondia a meio prato
de sopa. Emprega-se depois na Praça de Algés, cozinhando
para
os
trabalhadores de uma
construção civil em progresso. Como condição de
emprego, tem que levar
consigo uma camisa de
nylon, um prato, um
garfo, uma faca e um
fogão a petróleo. Um dia o
seu tio encontra-o e levao a uma casa de pasto para
comer caracóis. Leva-o
depois, à Rua S. José no Nº
1, outra casa de pasto,
onde o emprega a ganhar
50 escudos mensais com
direito a dormida. Usa
peúgos apenas a cobrir o
peito do pé, porque o resto
do peúgo está todo roto
que nem dá para cobrir os
dedos. Dali transita para a
Rua Marques da Silva e
consecutivamente para as
ruas Edite Cável e Antero
de Quental. Mais tarde,
trabalha no Largo de Santa
Bárbara, em Lisboa, numa
casa de pasto chamada Rin
Tin Tin. É ali que encontra
Adélia, a mulher dos seus
sonhos que viria a ser sua
esposa. Ambos descascam
batatas à porfia para ver
quem descascava mais.
Namoram-se e casam-se.
Tempos depois Adélia vai
trabalhar na casa de pasto
Mimosa,
enquanto
Januário trabalha na
Avenida Almirante Reis no
número 112. O ordenado
mais elevado que aufere é
de 200 escudos mensais.
É chegado o tempo
para ingressar nas fileiras e
prestar serviço militar
obrigatório. Presta-o em
Angola e S. Tomé e
Príncipe durante 42 meses
e dezassete dias. Quando
termina, em 1971, Jaime
Pereira, seu cunhado,
chama-o para o Canadá
onde trabalha primeiramente na indústria da
relva.
Em 1974, junto com
Amadeu Gonçalves faz a
compra de uma casa no
151 da Campbell por
cinquenta e cinco mil
dólares com juros a nove
por cento. É vendida mais
tarde por 150 mil dólares.
Nela vive três anos até que
compra a sua atual
residência, por 73 mil
dólares. De sociedade com
Júlio Pereira, compra outra
casa no 150 da Essex.
Trabalha dia e noite
para poder manter as
duas casas, mas não
ganha
nada
na
revenda das mesmas.
Diz: “as minhas sociedades nunca funcionaram”.
Enquanto trabalha
na relva, resolve
mudar de trabalho e
emprega-se no já inexistente Restaurante
Império, pertença de
Frank Alvarez, onde
ganha $ 2.50 por hora.
Cinco anos depois,
transita para o restaurante Lisbon Plate no
184
da
Augusta,
pertença de Manuel
Antunes que não lhe
paga o ordenado durante quatro meses,
nem o subsídio de
férias durante todo
tempo que trabalha
para ele. Um dia, em
conversa com a esposa do patrão, reclamando o ocorrido,
esta diz-lhe: “Senhor
Barros: monta um
restaurante que é para
ver como custa gerilo!” Saturado com o
que acaba de ouvir, e
muitas outras coisas
que nunca esqueceu,
em 1980, procurando
um restaurante que
estivesse à venda, encontra o restaurante
Casa Abril sito na Augusta Ave e Dundas.
Compra-o de sociedade com Domingos Palha e Amadeu
Gonçalves. Pagam 150
Avelino Teixeira
mil dólares pela chave, 40
mil pelo recheio e 25 mil
de entrada. Incluídos no
contrato de compra estão
25 casamentos para servir.
A chave é-lhes entregue
um dia antes da data estipulada pelo contrato de
compra mas com os casamentos já todos realizados. É a partir desse dia
que começa a história da
Casa Abril. Cotação das
palavras de Januário Barros: “Lutámos muito. Na
primeira semana nem um
cliente servimos. Os velhos donos eram açorianos,
e como nós éramos de
Portugal Continental os
clientes abandonaramnos. Começámos a fazer
anúncios no Canal 47. No
primeiro
ano
despendemos quase 140 mil
dólares, enquanto estabelecíamos uma forma de
entretenimento para atrair
clientes; primeiramente
com Mariano do Rego e
seus vocalistas e depois
com Minah Jardim e Joe
Furtado que veio a ser
substituído pelo organista
Francisco Artis”.
“A história da Casa
Abril é muito complicada,
mas ela tem mais a ver
comigo porque sou muito
orgulhoso. Sou minhoto
de raça. Sou como aquelas
vacas “piscas” que têm os
chifres muito compridos…
e são muito teimosas…
Quando começam a caminhar vão sempre para a
frente e nunca retrocedem. Eu sou assim! As
pessoas viam-me correr
de um lado para o outro e
achavam que eu ganhava
milhões de dólares nas
minhas correrias. Mas
não… ganhava amizades…
carinho e amor… Para
conseguir o empréstimo a
fim de poder comprar o
restaurante, tive que
hipotecar tudo; a mulher,
as televisões, a casa, os
cães, os gatos e tudo mais
que possuía…Mas venci!
Sinto-me feliz por tudo o
que fiz baseado nas minhas perspetivas. Tive o
meu primeiro restaurante
aberto durante 18 anos. Os
meus dois sócios abandonaram-me, mas eu
nunca desisti do negócio!
Comprámos a nova Casa
Abril e tentámos manter
as duas abertas. Mas,
como não podíamos,
fechámos as portas do
velho restaurante e continuámos no 475 da Oakwood Ave aberto em 1999.
A construção demorou
dois anos. Pediram-me
700 mil dólares por ela,
mas quando esta acabou o
custo orçava-se já em dois
milhões e meio. Durante a
construção deste edifício,
cada semana que decorria
eu precisava de cem mil
dólares para pagar aos
homens. Minha mulher é
testemunha dos pulos que
eu dava na cama sem
saber aonde iria pedir dinheiro para pagar aos
mestres. Os meus cabelos
branquearam por alguma
razão! Quando o novo
restaurante Casa Abril
abriu ninguém acreditava
que se mantivesse aberto
por muito tempo. Quando
anunciei
a
abertura
chamaram-me maluco.
Acho que tenho um
restaurante na comunidade portuguesa que
não envergonha ninguém.
Quantas noites deixei de
dormir sem desabafar as
minhas mágoas com
ninguém. Morrerei sem
contar muitas delas! Este
negócio é a realização de
uma ambição que eu
tinha, e de um sonAho que
tive há muitos anos… Custou…mas venci! Já servi os
maiores eventos para os
políticos canadianos mais
conhecidos que se envolveram com os políticos
portugueses da nossa comunidade e figuras importantes portuguesas que
visitaram
Toronto
nomeadamente
Jorge
Sampaio. Servimos um
jantar em honra do Ex
primeiro Ministro do
Canadá, Paul Martin, com
o prato a custar dois mil
dólares. Também servi um
jantar para o gerente do
Local 183. Nesse dia, tivemos 22 polícias a guardar
as portas. Atualmente eu e
minha esposa trabalhamos 16 horas por dia.
Mas há dias que precisamos de trabalhar 24
horas seguidas. Só dá para
ir a casa lavar a cara
mudar de roupa e regressar ao restaurante. Trabalhamos
com
gosto,
comemos juntos, dormimos juntos, lavamo-nos
juntos, dormimos juntos e
começamos o dia a trabalhar juntos, porque a nossa
vida é feita sempre a dois…
Somos muito felizes! Também às vezes nos zangamos! Tenho uma boa
esposa e, creio que, ela
também tem um bom
marido”. Fim de cotação.
Januário e Adélia Barros têm duas filhas casadas
que já lhe deram netos.
Vieram para o Canadá em
1971 para estar apenas um
ano, mas afinal ainda continuam por cá. E vão continuar porque são muitos
anos aqui vividos, indubitavelmente com muito
sacrifício mas também
passados com muita alegria entre a família, amigos e muitos clientes
satisfeitos que sempre os
visitam porque Januário e
Adélia Barros para além de
serem duas pessoas inclinadas para o negócio, são
também duas excelentes
pessoas que eu considero e
admiro.
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
7
Ontario
Charles Sousa update
Supporting Ontario’s Nuclear Sector Into the Future
I
Civic.
Congratulations Honda Canada!
nnovation is key to Ontario’s economic strength.
Charles toured Southern
Ontario in July and August
visiting many different industry leaders and organizations.
n Addressing the Greater Dufferin
Area Chamber of Commerce
Continuing his tour of Southern Ontario
Charles addressed the Greater Dufferin
Area Chamber of Commerce. Here he
gave a keynote speech outlining how
Ontario will continue to be a leading
province and a global leader attracting
business globally.
First stop on his tour was in Cambridge where he visited ATS Automation
Tooling Systems with fellow MPP
Kathryn McGarry. Here both MPPs took
part in a joint ATS Automation - Bruce
Power announcement outlining their
new automated nuclear maintenance
system known as BRIMS.
This new automated system will help
lessen the time crews need to be close to
n Ontario Craft Brewers
A significant portion of the 2015
Ontario Budget outlined changes
to how beer is distributed and
sold. These changes will help Ontario Craft Brewers gain better
exposure than ever before.
To continue showing support for
Ontario's Craft brewers, Charles
visited the Grand River Brewing
(GRB) in downtown Cambridge
for the first tasting of their 2015
Pan Am Gold brew.
A big thank you to the GRB team
for showing off their great facility!
the reactor while performing maintenance. This system is helping to propel
Ontario’s nuclear energy sector into the
future.
n Ontario is home to Auto
Manufacturing
Did you know that the auto industry
employs 95,000 province-wide while
contributing billions of dollars to the
province’s GDP?
While on tour in Cambridge this past
month, Charles was invited to Toyota
Motors Manufacturing to tour their
Lexus Canada plant.
Charles met many of Toyota’s wonderful
workers on the assembly line and
helped conduct the famous Lexus
“White Glove” inspection.
Fun Fact – Toyota Motors Manufacturing
Canada facility in Cambridge Ontario is
home to the only Lexus plant outside of
Japan.
n Ontario’s Future is in the hand of our
Youth
Supporting youth is a key priority for
Ontario and this past month Charles
joined MPP Daiene Vernile, and MPP
Kathryn McGarry at the Kitchener Waterloo Youth Centre to help announce
that the government is providing $2.9
million over three years to at-risk newcomer youth.
This funding will help these youth obtain the right tools to excel in their new
communities.
n LCBO Update
Over the next few months the LCBO will
continue to roll out their Products of The
World Destination Store Program. This
program will highlight LCBO stores
around the province that specialize in
products attached to a certain geographic location.
Charles was on hand for the opening of
the LCBO’s second Products of The
World Destination Store specializing
in Portuguese wines located in
Toronto.
n Ontario’s Future Economy
The video game industry is a
great example of a growing and
future-oriented sector of our
economy.
This past month Charles payed a
visit to Ubisoft’s impressive development studio in Toronto.
Here he met many of the talented
people who design blockbuster
games such as Ubisoft’s FarCry
4.
Ubisoft opened their studio in
Ontario in 2009 with a modest
number of employees and has
grown dramatically since then. It
now houses one of the North
America’s most sought after motion capture studios.
n Honda Tour
Charles also visited the Honda
Canada facility in Alliston. This facility, which has been in Ontario for
over 20 years, produces 60 per cent
of all Honda vehicles purchased in
the Canadian market and has been
recently named the Global Lead
Plant for the next generation Honda
n Eid Mubarak!
As the month of Ramadan came to an
end, Charles hosted an Eid dinner inviting community members from across
the Region of Peel. Here members of the
Muslim community including several
Imams celebrated the month of Ramadan and broke fast together.
n Calling on the Federal Government
Charles, joined by MPP Mitzie Hunter,
called on the Federal Government for
fairness to Ontarians as the government
plans the much anticipated Ontario Retirement Pension Plan (ORPP).
Several weeks ago Canadian Finance
Minister Joe Oliver wrote a letter to
Charles outlining that the Federal Government will not cooperate with Ontario Ministry of Finance Officials with
the implementation of the ORPP.
8
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
OPINIÃO
Por terras de Vera Cruz
JOSÉ ALBERTO
SILVA DOS SANTOS
A
primeira vez que ouvi a palavra
Brasil foi da boca da minha mãe.
Tinha para aí cinco ou seis anos. O
Brasil foi, muito provavelmente, o
primeiro nome que ouvi de um país estrangeiro. A Espanha e a França, por exemplo, por razões familiares e não só, só
viriam ao meu glossário anos depois.
Dizia-me a minha mãe que tinha uma
irmã que foi, num vapor, com os padrinhos para o Brasil quando era muito nova,
nos anos 40 do século XX.
Nos anos durante e após a II Grande Guerra Mundial
as dificuldades nas aldeias do interior de Portugal eram
inenarráveis. Orgulhosamente sós, nesses ermos remotos e isolados, faziam-se filas para o pão e para as
rações de comida, que eram dadas através de senhas.
A minha mãe e os irmãos andavam com a neve até aos
joelhos para arranjaram comida, tal era a escassez e a
míngua. Minha mãe foi para Lisboa, servir na casa de
uns senhores, como se dizia à época. A minha tia foi
para o Brasil. Pelos mesmos motivos. Para fugirem à
fome em busca de trabalho e melhores condições de
vida que uma aldeia em Granja a Nova, Lamego, na altura não lhes podia dar.
Apesar de ter mais irmãos, a minha mãe sempre nos
fala desta sua irmã que foi para o Brasil. Já lá vão quase,
quase, oitenta anos. Nunca mais ninguém soube nada
dela. Desde aí, o Brasil, país-continente, sempre
encerrou para mim uma aura mística. A primeira atualização de Brasil só viria anos mais tarde, nos anos 70
do século XX, graças à Ordem e Progresso do futebol
de Pelé e companhia, bem como o Carnaval em
Fevereiro, e por arrasto esse tipo de dança de raízes
africanas, o samba. Aliás, se há países que se possam
identificar pela sonoridade da sua música o Brasil é um
deles.
Em 2013 tive a sorte e a felicidade de poder realizar
um dos meus sonhos de infância: ir para e ao Brasil.
Sorte de podermos ir. Felicidade por levar comigo a
minha esposa, a Ana Maria, e a minha filha Andreia. E,
claro, três bons amigos, o Paulo, a Paula e o filho deles,
o João. E só então eu aprendi que o Brasil são muitos
centro da cidade, era quase meia-noite, hora local. Declarações de Saúde do Viajante do Ministério Brasileiro
da Saúde em dia e entregues com os passaportes. Declaração do Ministério da Fazenda de Bagagem Acompanhada (residente no país) entregue à Policia Federal
e ala que se faz tarde para seguirmos caminho. O nosso
destino final? A embelezada e multicolorida Vila de Arraial d’Ajuda, que ainda ficava a quase a uma dezena de
quilómetros pela frente. E, pior, ainda tínhamos de
atravessar um rio, o Buranhém, de “balsa”. Para quem
ainda não veio a este Brasil, o rio Buranhém une fluvialmente, deste lado do território e através de uma
“balsa”, a cidade de Porto Seguro à vila de Arraial d’Ajuda.
Depois, carregar as bagagens foi a maior
“bagunça”. Impressionante, em busca de um punhado
de reais, a quantidade de “moleques” querendo carregar as nossas malas para tudo o quanto era sítio. Claro
que Pablo e Andrés, os nossos guias, trataram logo ali
de “maneirar” a situação. Pessoas e malas tudo para
dentro da “kombi” da Terra Brasil. O que é uma
Arraial D’ajuda
brasis dentro de um Brasil.
“Neste mesmo dia, a horas de véspera, tivemos
vista de terra! A saber, primeiramente de um grande
monte, muito alto e redondo; e de outras serras mais
baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos; ao qual monte alto o capitão pôs o nome de O
Monte Pascoal e à terra a Terra de Vera Cruz” (Carta de
Pero Vaz de Caminha, a El-Rei D. Manuel, sobre o
achamento do Brasil em 22 de Abril de 1500)
14 de Agosto de 2013. O voo com destino à cidade
de Porto Seguro, no estado brasileiro da Bahia tinha
hora prevista de partida, do aeroporto lisboeta da
Portela, por volta 12h. Tinha, disse bem: saiu às 18h.
Quando aterrámos no Aeroporto de Porto Seguro, “ali”
na Avenida Brigadeiro Faria Lima, a 2 quilómetros do
“kombi”? É aquele furgão da Volkswagen tipo “pãode-forma”. Chegados ao cais de embarque, para pegar
a “balsa” para atravessar o rio, nova espera até o funcionário da bilheteira, sei lá, acabar o seu milk shake
para nos atender. A travessia do Buranhém em balsa,
pequeno ferry típico onde viajam carros, motas, animais, pessoas, vendendo pé-de-moleque, foi das melhores belezas naturais noturnas que eu vi no Brasil.
Atravessar de noite um rio às escuras, só com umas
luzinhas pequeninas da balsa, com um céu limpo e estrelado como pano de fundo, ao som do “forró”, foi,
digamos, um dos porquês de termos vindo ao Brasil.
Ainda nos cruzámos a meio do rio com outra balsa que
trazia gente local, animais e, pasme-se!, duas ou três
camas de rede onde dormitavam, sei lá, dois “ja-
gunços”?
Chegados a Arraial d’Ajuda, é tempo de seguirmos
viagem até ao local onde ficaremos alojados em terras
de Vera Cruz: a Pousada dos Coqueiros, localizada estrategicamente dentro da vila de Arraial d’Ajuda, ali no
número 55 da Alameda dos Flamboyants. Muito perto,
como mais tarde constataríamos, da famosa rua “Broduei” e a 300 metros da praia. O check-in foi feito rapidamente. O pior foi dona Letícia dizer que já não
havia jantar porque já nem contavam connosco a esta
hora da noite. Mas tudo se arranja, como dizia o Paulo.
A caminho do nosso bungalow-apartamento pudemos
constatar o ambiente envolvente da pousada: localizado no meio da Mata Atlântica, em ambiente deco-
Pousada dos Coqueiros
rado naturalmente, tranquilo, confortável, em jardins
exuberantes e com a tradicional e mundialmente
famosa descontração baiana: sorria, você está na Bahia.
Depois das malas desfeitas, o Paulo lá nos sugere
irmos à vila manjar alguma coisa. A fominha é mais
que muita. O quê? Uma feijoada à brasileira, pois claro.
Então era o quê? Sardinha assada? Pois, foi isso e um
peixe frito, tão frito, tão frito que até as espinhas,
ressequidas, eu e o Paulo comemos. Tal era a fome. O
“pintado” (nome do peixe) foi frito em “óleo de
dendê”, dizia o moço que nos atendeu, daí estar
“maneiro pá comer”. Era o que havia. A Ana, a Andreia, a Paula e o João viraram-se para o tradicional bife
com batatas fritas. Também era o que havia. Pois. Duas
cervejas Kaiser de 600ml, bem “geladinhas” depois, e
toca de voltar para a pousada. Duas e tal da manhã.
Quase um dia sem dormir, na minha idade, só pode dar
rabujice. Isso e o maldito forró, que não se calou em
toda a noite. Parece até festa de “peão”. Às tantas até
parece que dou por mim a adormecer a som de País
Tropical de Jorge Ben: “Moro, num país tropical,
abençoado por Deus/E bonito por natureza, mas que
beleza/Em Fevereiro (em Fevereiro)/Tem Carnaval
(tem Carnaval)/Tenho um fusca e um violão/Sou flamengo/Tenho uma nega/Chamada Teresa”.
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9
PORTUGAL
Do Algarve para a Nazaré
Por: JAF/Wi
Q
uem me conhece sabe
bem que eu só vou a
qualquer lado quando
sou convidado. Assim aconteceu no Algarve e assim vai
acontecer na Nazaré, até à data
do meu regresso a Toronto.
A Nazaré é uma vila portuguesa, sede
do concelho homónimo, da sub-região do
Oeste, região Centro, com cerca de 10 300
habitantes.
O atual espaço urbano da vila aglutina
três antigos povoados, Pederneira, Sítio
da Nazaré e Praia da Nazaré e novos bairros da segunda metade do século XX,
como a Urbisol ou o Rio Novo, surgidos
em consequência da expansão natural dos
três núcleos primitivos. (P.D.M., 1997).
A vila é sede de um pequeno município com 82,43 km² de área e 15 158 habitantes (2011), subdividido em 3 freguesias.
O município é rodeado a norte, leste e sul
pelo concelho de Alcobaça e a oeste confina com Oceano Atlântico.
O município, e a freguesia designaram-se Pederneira até 1912, ano em
que, por lei, o topónimo foi alterado para
Nazaré. O antigo concelho da Pederneira
teve foral, em 1514, dado por D. Manuel I,
e esteve integrado nos coutos de Alcobaça.
A Pederneira, atualmente um dos
bairros da vila da Nazaré, mantém ainda
o edifício dos antigos Paços do Concelho,
o pelourinho, a igreja Matriz de nossa
Senhora das Areias e a igreja da Misericórdia, como testemunhos da sua antiga
condição de vila sede de concelho.
O topónimo Nazaré está intrinsecamente ligado à Lenda da Nazaré.
Ao longo do século XX, a Nazaré
evoluiu progressivamente de uma vila
piscatória para uma vila dedicada ao turismo, tendo sido um dos primeiros pontos
de interesse turístico internacional em
Portugal. A indústria do turismo é hoje
uma das principais empregadoras da vila.
Faz parte da tradição nazarena o uso
de sete saias pelas suas mulheres. A explicação não é consensual, mas está intimamente ligada à faina: as nazarenas tinham
o hábito de esperar os maridos e filhos, da
volta da pesca, na praia, sentadas no
areal, passando aí horas em vigília. Usavam as várias saias para se cobrirem, as
de cima para proteger a cabeça e ombros
da maresia e as restantes para tapar as
pernas.
As sete saias das mulheres e a camisa
de flanela e barrete preto dos homens
atraíram, durante os anos 50 e 60, do
século passado, nomes como Stanley
Kubrick ou Cartier-Bresson, que documentaram, em fotografia, o dia-a-dia do
povo nazareno.
É hoje impossível falar da Nazaré sem
referir o recorde mundial da maior onda
já surfada, de 30 metros, estabelecido por
Garrett McNamara, na Praia do Norte, em
Janeiro de 2013.
Em dezembro de 2014, o francês Benjamin Sanchis surfou na Nazaré uma onda
de 33 metros, estabelecendo um novo
recorde mundial que ficou registado no
Livro de Recordes do Guiness, ultrapassando o anterior recorde que pertencia a
Garrett McNamara.
Conta a Lenda da Nazaré que ao nascer
do dia 14 de setembro de 1182, D. Fuas
Roupinho, alcaide do castelo de Porto de
Mós, caçava junto ao litoral, envolto por
um denso nevoeiro, perto das suas terras,
quando avistou um veado que de imediato
começou a perseguir. O veado dirigiu-se
para o cimo de uma falésia. D. Fuas, no
meio do nevoeiro, isolou-se dos seus
companheiros. Quando se deu conta de
estar no topo da falésia, à beira do precipí-
cio, em perigo de morte, reconheceu o
local. Estava mesmo ao lado de uma gruta
onde se venerava uma imagem de Nossa
Senhora com o Menino. Rogou então, em
voz alta: Senhora, Valei-me! De imediato,
miraculosamente,
mediante
uma
aparição de Nossa Senhora, o cavalo estacou, fincando as patas no penedo rochoso
suspenso sobre o vazio, o Bico do Milagre,
salvando-se assim o cavaleiro e a sua
montada da morte certa que adviria de
uma queda de mais de cem metros.
D. Fuas desmontou e desceu à gruta
para rezar e agradecer o milagre. De
seguida mandou os seus companheiros
chamar pedreiros para construírem uma
capela sobre a gruta, em memória do milagre, a Ermida da Memória, para aí ser
exposta à veneração dos fiéis a milagrosa
imagem. Antes de entaiparem a gruta os
pedreiros desfizeram o altar ali existente
e entre as pedras, inesperadamente, encontraram um cofre em marfim contendo
algumas relíquias e um pergaminho, no
qual se identificavam as relíquias como
sendo de São Brás e São Bartolomeu e se
relatava a história da pequena imagem esculpida em madeira, policromada, representando a Santíssima Virgem Maria
sentada num banco baixo a amamentar o
Menino Jesus.
Segundo o pergaminho, a imagem
terá sido venerada desde os primeiros
tempos do Cristianismo em Nazaré, na
Galileia, terra natal da Virgem Maria. No
século quinto, o monge grego Ciríaco
transportou-a até ao mosteiro de Cauliniana, perto de Mérida. Ali permaneceu, até
711, ano da batalha de Guadalete, após a
qual desbaratadas pelos muçulmanos, as
forças cristãs fugiram desordenadamente
para norte. Quando a notícia da derrota
chegou a Mérida, os monges de Cauliniana prepararam-se para abandonar o
mosteiro.
Entretanto D. Rodrigo, o rei cristão
derrotado, conseguira escapar do campo
de batalha e disfarçado de mendigo refugiara-se incógnito em Cauliniana. Porém
ao confessar-se a um dos monges, frei
Romano, teve de dizer quem era. O
monge propôs-lhe então, fugirem juntos
para o litoral atlântico e levarem consigo
a muito antiga imagem de Nossa Senhora
da Nazaré, que se venerava no mosteiro
com fama de muito miraculosa.
A 22 de Novembro de 711 chegaram ao
seu destino e instalaram-se no monte
Seano, hoje Monte de São Bartolomeu,
numa igreja abandonada que lá encontraram. A existência de um mosteiro nas
imediações, do qual subsiste a igreja de
São Gião, deve ter sido um fator determinante para a escolha deste destino final da
fuga. Passado pouco tempo separaram-se
para viver como eremitas. O rei ficou, o
monge levou consigo a imagem e instalou-se, a três quilómetros do monte,
numa pequena gruta no topo de uma
falésia sobre o mar.
O rei Rodrigo passado um ano decidiu
abandonar a região. Frei Romano continuou a viver no eremitério subterrâneo até
à sua morte. A sagrada imagem de Nossa
Senhora da Nazaré continuou sobre o altar
onde o monge a colocou até 1182 quando
foi mudada para a capela que D. Fuas
mandou construir sobre a gruta. A imagem permanece pois, desde 711-712, no
mesmo sítio, o Sítio da Nazaré.
Em 1377, o rei D. Fernando (13671383), devido à significativa afluência de
peregrinos, mandou construir, perto da
capela, uma igreja para a qual foi transferida a imagem de Nossa Senhora da
Nazaré, decorrendo esta denominação, do
seu lugar de origem, a aldeia de Nazaré na
Galileia.
A popularidade desta devoção na
época dos Descobrimentos era tamanha
entre as gentes do mar, que tanto Vasco da
Gama, antes e depois da sua primeira viagem à Índia, quanto Pedro Álvares
Cabral, vieram em peregrinação ao Sítio
da Nazaré. Entre os muitos peregrinos da
família Real destacamos, a rainha D.
Leonor de Áustria, terceira mulher do rei
D. Manuel I, irmã do imperador Carlos V,
futura rainha de França, que permaneceu
no Sítio alguns dias, em 1519, num alojamento de madeira construído especialmente para esta ocasião. Também S.
Francisco Xavier, padre jesuíta, o Apóstolo do Oriente, veio em peregrinação à
Nazaré antes de partir para Goa. Foram
aliás os Jesuítas portugueses os grandes
propagadores deste culto em todos os
continentes.
Nos séculos dezassete e dezoito ocorreu a grande divulgação do culto de Nossa
Senhora da Nazaré em Portugal e no Império Português. Ainda hoje se veneram
algumas réplicas da verdadeira imagem e
existem várias igrejas e capelas dedicadas
a esta invocação espalhadas pelo Mundo.
É de destacar a imagem de Nossa Senhora
da Nazaré que se venera em Belém do
Pará, no Brasil, cuja festa anual recebeu o
nome de Círio de Nazaré e é uma das
maiores romarias do mundo atingindo os
dois milhões de peregrinos em um só dia.
No século dezasseis, o Santuário de
Nossa Senhora da Nazaré fundado por D.
Fernando, começou a ser reconstruído e
aumentado, tendo as obras sido prolongadas por várias empreitadas até finais do
século dezanove. O edifício atual é o resultado destas obras sucessivas que lhe
conferiram um carácter peculiar com
grande qualidade.
A sagrada imagem, de madeira policromada, com pouco mais de um palmo
de altura, representa Maria de Nazaré
sentada num banco a amamentar o
menino Jesus sentado na sua perna esquerda. Está exposta na capela-mór num
nicho iluminado integrado no retábulo
barroco, ao qual os devotos podem aceder
subindo uma escada que parte da sacristia.
Segundo a tradição oral inscrita numa
lápide colocada na capela da memória,
em 1623, a imagem terá sido esculpida por
São José carpinteiro, em Nazaré, na
Galileia, quando Jesus era bebé. Algumas
décadas depois São Lucas evangelista terá
pintado os rostos e as mãos. Conservouse em Nazaré até ser trazida para Belém
pelo monge grego Ciríaco que a entregou
a São Jerónimo de Estridão, que a ofereceu
a Santo Agostinho, que por sua vez a ofereceu ao mosteiro de Cauliniana, de onde
foi trazida para o seu Sítio atual. Assim
sendo poderá ser a mais antiga imagem
venerada por cristãos.
Até hoje, a tradição aponta aos visitantes a marca deixada pela ferradura de
uma das mãos do cavalo de D. Fuas, no
extremo do Bico do Milagre, ao lado da
Capela da Memória, no Sítio da Nazaré.
Mais uns dias em Portugal. Mais uns
dias na Nazaré a convite de amigos que ali
residem ou ali possuem residências.
10
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
ASSISTÊNCIA SOCIAL
Como obter um divórcio no Ontário?
Infelizmente o cupido andou acertando em direção errada ultimamente e venho
recebendo e-mails de leitores (as) pedindo informações sobre separação e
divórcio. Como prometido, aqui vai a “continuação” da materia anterior:
KARINA LETÍCIA
[email protected]
A
lei sobre o divórcio no Ontário é a
mesma que em qualquer outro
lugar no Canadá. Você não tem que
ser um cidadão canadiano para se candidatar a um divórcio, mas há certos
critérios que deve cumprir.
Se quiser terminar oficialmente o seu casamento num
tribunal do Ontário, pode aplicar se estiver dentro
destes três critérios de elegibilidade:
• Legalmente casados no Canadá ou em qualquer outro
país.
• Pretende separar-se permanentemente do seu cônjuge ou ter deixado já o seu cônjuge, e não acredita que
exista uma possibilidade de voltarem a ficar juntos.
• Você e / ou o seu cônjuge ter vivido no Ontario, pelo
menos nos 12 meses anteriores à sua aplicação.
Pode haver uma exceção à exigência de residência,
se você e o seu cônjuge viverem fora do Canadá e num
país que não reconhece o seu casamento canadiano.
Você pode ser capaz de terminar o seu casamento sob
a Lei do Casamento Civil e pode pedir o divórcio no
Ontário com as formas existentes do Ministério do
Procurador-Geral.
Se o seu relacionamento nao tem dado certo, mas
não está legalmente casado, o termo usado é "separação". Quando se separa, você e / ou seu cônjuge decidem viver separados e não pretendem viver juntos
novamente. Embora a lei federal não se aplique a casais
não casados que se separam, ainda pode negociar um
"acordo de separação" e outras disposições relativas à
guarda dos filhos, acesso e apoio ao abrigo das leis do
Ontário.
Razões Aceites para Conseguir um divórcio
Para obter um divórcio, você deve mostrar que o seu
casamento foi desfeito. A lei diz que um casamento é
desfeito se pelo menos uma destas situações se aplicar:
• Você e sua esposa/esposo viveram separados durante
um ano e consideram o seu casamento acabado.
• O seu cônjuge cometeu adultério e você perdoou o seu
n Para iniciar o processo de divórcio, deve:
cônjuge.
• Seu esposo/esposa tem sido física ou mentalmente
cruel para você de modo sendo intolerável viverem
juntos.
Se requer o divórcio por causa de adultério ou crueldade física ou mental, terá que provar o que aconteceu.
n Como iniciar um processo de divórcio?
Antes de iniciar um divórcio, é recomendável procurar
aconselhamento jurídico de um especialista em direito
da família. Um especialista, como um advogado pode
dizer-lhe como a lei se aplica ao seu caso e como você
pode proteger os seus direitos. Você pode encontrar um
• Preencher um pedido de divórcio.
• Apresentar o pedido a um tribunal do Ontário.
• Pagar as custas judiciais necessárias.
• Custa cerca de $450.00 um pedido de divórcio no
Ontário
advogado ou pedir algumas informações e referências
a uma informação Direito de Família Centre em um tribunal de família do Ontário.
Espero ter esclarecido algumas dúvidas e respondido a
algumas perguntas. Boa sorte nessa nova etapa da sua
vida e lembre-se sempre do seu futuro!
Comportamento...
Casais que praticam 'sexting'
têm sexo melhor, mostra estudo
E
nvio de imagens sensuais
melhora comunicação e
incrementar intimidade.
Apesar de apimentar relação,
prática é considerada perigosa.
Casais que trocam imagens sexualmente sugestivas ou explícitas pelo
smartphone, prática conhecida como
"sexting", fazem sexo de melhor qualidade, revelou um estudo apresentado em
uma convenção de psicologia em
Toronto.
Apesar de ser considerada arriscada,
a prática não é só muito disseminada
como pode ajudar casais a melhorar a comunicação e incrementar a intimidade,
descobriram cientistas americanos.
"Estas descobertas mostram uma
forte relação entre o 'sexting' e a satisfação sexual e afetiva", informou Emily
Stasko, da Universidade Drexel, da Fi-
ladélfia.
Stasko apresentou, durante a 123ª
convenção anual da Associação Americana de Psicologia em Toronto os resultados de um estudo que entrevistou pela
internet 870 norte-americanos com
idades entre 18 e 82 anos.
n 'Sexting' da satisfação
Mais de oito em cada dez pessoas consultadas disseram ter enviado imagens
íntimas por celular. Três quartos deles
enviaram imagens a um namorado ou
namorada, esposo ou esposa, e associavam o "sexting" a uma maior satisfação
com o relacionamento.
Esta satisfação maior, no entanto, não
foi observada entre os solteiros, nem
entre os consultados que disseram estar
em um relacionamento de profundo
comprometimento.
n 'Sexting' da humilhação
Nos últimos meses, estudos e notícias
têm focado exclusivamente nos riscos do
"sexting": os exemplos mais conhecidos
foram a invasão dos telefones de celebridades que levaram à difusão na internet
de imagens da atriz Jennifer Lawrence,
da cantora pop Rihanna e da modelo Kate
Upton, entre outras.
Segundo Stasko, esta publicidade negativa não leva em conta o lado positivo da
prática, que, se usada por um casal que se
ama, pode aumentar "os efeitos potencialmente positivos da comunicação
sexual aberta com um companheiro".
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
11
1ª JORNADA
Benfica inicia defesa do título à procura
de vitória 'urgente' sobre o Estoril
O
Benfica inicia no
domingo, com a receção ao Estoril-Praia,
a defesa do título nacional de
futebol e procura o primeiro
triunfo da ‘era Rui Vitória’, depois de uma pré-temporada de
‘pesadelo’ para o novo técnico
dos ‘encarnados’.
Já na primeira jornada da I Liga, o
Benfica necessita com alguma urgência
de bater o Estoril-Praia e, também,
deixar boa imagem para apagar a uma
das piores pré-temporadas da história
recente do clube, em que não alcançou
qualquer vitória e culminou com o desaire perante o eterno rival Sporting na
Supertaça (1-0).
No seu primeiro jogo como treinador
do Benfica no Estádio da Luz, Rui Vitória
vai ter pela frente um Estoril-Praia que
manteve o treinador Fabiano Soares e
também as suas principais figuras, tendo
como contratação mais sonante o
brasileiro Bruno César, antigo jogador
do clube da Luz.
O Benfica chega à primeira jornada
com o plantel indefinido e à procura de
reforços, sendo que o grego Mitroglou
poderá ser a única cara nova no ‘onze’,
fazendo dupla com Jonas no ataque.
Nélson Semedo, que atuava na equipa B,
deixou boas indicações na Supertaça e deverá continuar no
lugar de lateral direito.
Neste arranque de I Liga, o
emblema lisboeta parece partir
algo atrás dos principais rivais
FC Porto e Sporting, que se estreiam na competição perante
Vitória de Guimarães e Tondela,
respetivamente.
No sábado, no Estádio do
Dragão, a formação do espanhol Julen Lopetegui, que se
manteve no comando do FC
Porto apesar de não ter
conquistado qualquer título na última época, vai
tentar estrear-se da melhor forma perante um
Vitória
de
Guimarães
‘ferido’ pela pesada eliminação na Liga Europa perante os austríacos do Altach.
Iker Casillas (ex-Real
Madrid), Maxi Pereira (exBenfica) e Dani Osvaldo
são algumas das caras
novas do FC Porto e que
chegaram para colmatar as saídas de jogadores
como
Jackson Martinez,
Danilo e Casemiro.
Casillas, o jogador com mais
títulos a atuar em
Portugal, aparece
mesmo como a
figura
mais
mediática do
novo FC
Porto, que, perante os vimaranenses, procura dar
o melhor arranque
possível à conquista de
um título que ‘fugiu’
para o Benfica nas últimas duas temporadas.
Um dos grandes responsáveis por isso foi
Jorge Jesus, que deixou o
Benfica e prepara-se para
somar o seu primeiro jogo
na campeonato como
treinador do Sporting,
numa estreia absoluta do
Tondela, que está agendada
para hoje, sexta-feira,
naquele que será o jogo
que arranca oficialmente com a edição
2015/16 da I Liga.
Ainda sem condições
no seu estádio para receber
jogos da I Liga, o Tondela vai
defrontar o Sporting no Estádio de Aveiro, que
começa a competição
como claro candidato à
conquista do título, algo
que os ‘leões’ não alcançam desde 2002.
O triunfo, e também a
exibição, na Supertaça
perante o Benfica deixou
o emblema de Alvalade
com fundamentadas esperanças de terminar
com um jejum de 13
anos, sendo que o
primeiro adversário na
I Liga será um Tondela
ansioso por
viver a sua
primeira
experiência no principal escalão.
Além de Jesus, o Sporting reforçouse com alguns nomes de peso, como o
costa-riquenho Bryan Ruiz, o colombiano Teófilo Gutierrez e o italiano
Aquilani, sendo que os dois primeiros
são quase certos no ‘onze’ que a formação lisboeta vai apresentar em
Aveiro.
Sempre à procura de bater o ‘pé’ aos
três grandes, o Sporting de Braga, agora
com Paulo Fonseca no comando, recebe
no domingo o Nacional da Madeira,
equipa que inicia cada temporada com
pretensões europeias.
Nesta primeira jornada, destaque
ainda para o regresso do União da
Madeira ao principal escalão e logo na
estreia recebe o vizinho Marítimo.
Programa da primeira
jornada da I Liga
- Sexta-feira, 14 de agosto
Tondela – Sporting, 15:30
(SportTV1)
- Sábado, 15 de agosto
Belenenses – Rio Ave, 13:30
(SportTV1)
FC Porto – Vitória de Guimarães,
15:45 (SportTV1)
- Domingo, 16 de agosto
Vitória de Setúbal – Boavista, 11:00
(SportTV1)
União da Madeira – Marítimo, 11:00
Moreirense – Arouca, 12:00
Sporting de Braga – Nacional, 13:15
(SportTV1)
Benfica – Estoril-Praia, 15:30 (BTV)
- Segunda-feira, 17 de agosto
Paços de Ferreira – Académica,
15:00 (SportTV1)
12
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
SUPERTAÇA
n Benfica, 0 - Sporting, 1.
Ganhou quem teve cérebro
N
ão sei se o leitor se
recorda, provavelmente
recorda, mas há coisa de
três anos havia um novo conceito
que crescia em Portugal:
chamavam-lhe a belenensização
do Sporting.
Basicamente o que se queria era escrever a certidão de óbito de um grande.
Um grande que não ganhava, que
afastava os adeptos do clube, que não
conseguia lutar por títulos e que não via
uma luz ao fundo do túnel. Um grande,
portanto, que o era cada vez menos.
Isso foi há três anos, porém. Hoje falar
desse conceito é ridículo e extravagante.
A verdade é que o Sporting em três
meses fez um caminho que lhe permitiu
tornar esse conceito numa piada de mau
gosto. Um caminho em três atos: primeiro
ganhou a Taça de Portugal, depois roubou
o treinador bicampeão ao maior rival e
por fim ganhou a Supertaça precisamente
a esse mesmo rival, numa demonstração
clara de superioridade.
Depois deste jogo, depois desta vitória
e desta exibição autoritária, recordar o
conceito é um absurdo e esse é o maior elogio que se pode fazer a este Sporting.
Mas há mais.
Pode por exemplo elogiar-se o facto
de ter garantido um triunfo porque teve
cérebro. Parece que é uma piada ao discurso de Jorge Jesus, e é: mas não só.
É também a mais pura das verdades. O
Sporting teve fio de jogo, teve uma
filosofia, teve uma ideia. Trabalhava a bola
com cuidado, não se descompensava defensivamente e não cometia erros tão
grosseiros como, por exemplo, aquela
saída a jogar de Jardel em que queria fintar
toda a gente: perdeu a bola e desposicionou a equipa.
O Benfica cometeu muitos erros, aliás,
a começar por um erro estrutural: Talisca.
O brasileiro voltou a jogar no apoio a Jonas
e não se viu o tempo todo. Mas pior do que
isso foi que obrigou Jonas a desgastar-se
na luta entre os centrais, sozinho na frente
de ataque.
É verdade que Jonas ainda mexeu no
jogo uma vez e outra, porque é um jogador de enorme qualidade, mas não
ofereceu ao jogo um quarto do que podia
fazer. Precisa de jogar solto, atrás dos
avançados, a fugir às marcações.
Esse foi um dos problemas, mas não
foi único, de uma equipa que só conseguiu
atacar em lançamentos longos, à procura
do espaço nas costas da defesa leonina, e
que só conseguiu criar perigo pela direita,
encontrando a esquerda da defesa leonina.
O que tem uma explicação: Bryan
Ruiz procura muito o centro do relvado, descompensa a ala e deixou algumas vezes Jefferson sozinho perante
dois adversários.
Esse pormenor foi corrigido na segunda parte, mas até lá serviu para o
Benfica criar as melhores oportunidades de perigo. Não todas, mas algumas: até porque a melhor seria
numa grande penalidade de Carrillo
sobre Gaitán não assinalada. Mas essa
é outra conversa, até porque Téo
Gutierrez também teve um golo mal
anulado. Em erros de arbitragem, o
jogo ficou igualado. No resto não,
porque Téo Gutierrez aproveitou um
remate de Carrillo para fazer o único
golo do jogo aos trambolhões.
Um golo esquisito mas que coloca
justiça no critério leonino, que trocava
bem a bola, à procura da melhor oportunidade para lançar o ataque, fosse
por Slimani, fosse por Téo Gutierrez, e
criar ocasiões de perigo. Criou uma
série delas, até que marcou.
Ganhou, ganhou bem e anunciou
que está de volta: grande como sempre foi.
Quanto não vale ter um cérebro.
n Destaques no Sporting
Figura: Carrilo
Grande segunda-parte do extremo
peruano, a serpentear com diagonais
que criaram muitas situações complicadas à defesa encarnada, solicitando
sempre um colega em boa posição
para dar continuidade ao lance. O golo
que valeu a Supertaça ao Sporting
começou nos seus pés, com um remate que foi desviado por Teo Gutierrez. Percebe-se por que Jorge Jesus
quer a sua renovação. Aos 53 minutos
quase marcou, de resto.
Momento: Téo Gutierrez no sítio certo
Tornou-se figura aos 53 minutos, quando
marcou o golo que valeu a Supertaça, ao
desviar um remate de Carrilo que
enganou Júlio César. Antes, aos 26 minutos viu Jorge Sousa anular-lhe um golo
por alegado fora-de-jogo, e aos 48 esteve
perto de marcar, num desvio de cabeça ao
primeiro poste, que levou a bola a passar
perto do poste direito. Jogou nas costas de
Slimani, deambulando pela área adversária, e a sua mobilidade foi importante
para aparecer em zonas de finalização.
n Outros destaques
João Pereira
Um grande passe para Bryan Ruiz (16
minutos), mas Júlio César chegou
primeiro e afastou com os pés, marcou
uma exibição certinha, que defensivamente também não deu grandes hipóteses de brilho a Gaitan. Não acusou a pouca
utilização que teve no último ano,
mostrando boa frescura física.
Naldo
Formou com Paulo Oliveira uma dupla de
centrais segura. Solto, dobrou muitas
vezes Jefferson e subiu muitas vezes até ao
meio-campo. Aos 34 minutos foi decisivo
quando se antecipou de cabeça a Jonas,
dentro da área, desviando para canto.
Bryan Ruiz
O costariquenho teve pela frente o jovem
Nélson Semedo, mas não encontrou as facilidades que esperaria. Tentou carrilar
jogo pelo flanco esquerdo, mas não esteve
tão interventivo como Carrilo, na direita.
O melhor momento aconteceu aos 23
minutos, quando ofereceu o golo a Teo
Gutierrez, que deixou-se antecipar por
Jardel. Mas, se Ruiz tem rematado em vez
de passar a bola...
João Mário
Uma exibição muito cheia do médio centro, que teve mais liberdade ofensiva do
que Adrien Silva. Sempre na linha da
bola, sempre a defender, sempre a atacar,
pegou no futebol, distribuiu-o pelos
companheiros e na parte final do jogo
ainda teve clarividência para pausar o
jogo e fazer o tempo passar com a bola
nos pés.
Continuação na página 13
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
13
SUPERTAÇA
Continuado da página 12
Destaques no Benfica
recuperou, e foi a jogo. Não foi tão regular como de costume, tendo perdido algumas bolas, mas foi providencial
quando aos 23 minutos cortou junto ao
relvado uma bola que Teo Gutiérrez se
preparava para finalizar.
Jonas
Sem ajuda, que supostamente seria de
Talisca, teve que recuar no terreno para
ter algum contacto com a bola. O pontapé-para-a-frente do Benfica impunha
luta no espaço aéreo, travada, principal-
mente com Paulo Oliveira, o marcador
de serviço. Aos 21 minutos esteve próximo de marcar de cabeça, na sequência
de um canto.
Mitroglou
Entrou aos 72 minutos sob aplausos dos
adeptos benfiquistas, mas muito vaiado
pelos sportinguistas; o avançado grego,
recorde-se, foi apontado como reforço
dos leões. Aos 86 minutos rematou
muito por cima da baliza de Rui Patrício.
Ficha de Jogo
Figura: Lisandro
Substituiu Luisão e não comprometeu.
Não falhou uma bola no jogo aéreo e
junto ao relvado também não foi fácil ser
ultrapassado. Concentrado, teve um
noite dura, com Téo Gutierrez e sobretudo Slimani sempre a dar-lhe trabalho,
mas respondeu bem: pelo menos melhor
do que os companheiros. O argentino
revelou ser uma boa alternativa para a
zona central da defesa encarnada.
Negativo: Talisca
Uma nulidade, nos 57 minutos em
campo. Era suposto ser a muleta de
Jonas no ataque do Benfica, mas o internacional olímpico pareceu que nunca
esteve em campo, obrigando o compatriota a recuar para ter bola, objeto que
Talisca raramente teve nos pés.
n Outros destaques
Nélson Semedo
Foi a surpresa de Rui Vitória no onze do
Benfica: pois bem, o jovem que na última época se destacou na equipa B dos
encarnados não acusou a responsabilidade. Destemido, não teve problemas
em partir para cima do adversário, como
logo aos 6 minutos, quando arrancou em
fintas sobre Bryan Ruiz ainda no seu
meio-campo defensivo. Subiu muitas
vezes pelo flanco e não mostrou medo
em perder a bola. Aos 75 minutos evitou
que o Sporting marcasse, cortando de
cabeça entre Slimani e Ruiz.
Jardel
Esteve em dúvida devido a lesão, mas
Oitava conquista
para o Sporting
em nove finais
B
enfica
perdeu 12
das 17 decisões em que participou
Ao vencer o Benfica
por 1-0, este domingo,
no Algarve, o Sporting
conquistou a oitava Supertaça do seu historial
em nove finais. O Benfica, por seu lado, sofreu
a 12ª derrota em 17 decisões deste tipo. Esta foi
a terceira vez que a Supertaça se decidiu num
dérbi entre Sporting e
Benfica,
com
duas
vitórias dos leões e uma
dos encarnados.
Lista de vencedores:
1978/79 Boavista
1979/80 Benfica
1980/81 FC Porto
1981/82 Sporting
1982/83 FC Porto
1983/84 FC Porto
1984/85 Benfica
1985/86 FC Porto
1986/87 Sporting
1987/88 V.de Guimarães
1988/89 Benfica
1989/90 FC Porto
1990/91 FC Porto
1991/92 Boavista
1992/93 FC Porto
1993/94 FC Porto
1994/95 Sporting
1995/96 FC Porto
1996/97 Boavista
1997/98 FC Porto
1998/99 FC Porto
1999/00 Sporting
2000/01 FC Porto
2001/02 Sporting
2002/03 FC Porto
2003/04 FC Porto
2004/05 Benfica
2005/06 FC Porto
2006/07 Sporting
2007/08 Sporting
2008/09 FC Porto
2009/10 FC Porto
2010/11 FC Porto
2011/12 FC Porto
2012/13 FC Porto
2013/14 Benfica
2014/15 Sporting
Palmarés:
FC Porto, 20 títulos
Sporting, 8
Benfica, 5
Boavista, 3
V. Guimarães, 1
Finais perdidas:
Benfica, 12;
FC Porto, 9;
V.
Guimarães,
V.
Setúbal, Sp. Braga, 2
Sporting, Boavista, Belenenses, E. Amadora,
Beira Mar, Leixões, U.
Leiria,
P.
Ferreira,
Académica, Rio Ave, 1
cada.
Vitórias do Campeão
Nacional
19
Vitórias do vencedor/finalista da Taça
18
Jogo no Estádio Algarve.
Benfica - Sporting, 0-1.
Ao intervalo: 0-0.
Marcador:
0-1, Carrilo , 53 minutos.
Equipas:
- Benfica: Júlio César, Nelson
Semedo, Lisandro, Jardel, Sílvio,
Fejsa, Ola John (Gonçalo Guedes, 81),
Samaris (Mitroglou, 72), Gaitán, Talisca (Pizzi, 57) e Jonas.
(Suplentes: Ederson, André Almeida,
Eliseu, Pizzi, Gonçalo Guedes,
Jonathan Rodriguez e Mitroglou).
Treinador: Rui Vitória.
- Sporting: Rui Patrício, João Pereira,
Paulo Oliveira, Naldo, Jefferson,
Adrien, Carrillo (Gelson Martins,
90+3), João Mário, Bryan Ruiz (Rúben
Semedo, 85), Téo Gutiérrez (Carlos
Mané, 70) e Slimani.
(Suplentes: Marcelo Boeck, Jonathan
Silva, Tobias Figueiredo, Rúben
Semedo, Carlos Mané, Gelson Martins
e Montero).
Treinador: Jorge Jesus.
Árbitro: Jorge Sousa (Porto).
Ação disciplinar: cartão amarelo para
Slimani (16), Sílvio (38), Fejsa (50),
Adrien (56), João Pereira (58), Jonas
(60), Carrillo (63) e Gaitán (76).
Assistência: Cerca de 28.000 espetadores.
14
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Avançado Erik Mendes
reforça Santa Clara
O
brasileiro Erik Mendes
foi contratado pelo
Santa Clara para a
época 2015/2016, confirmou à
agência Lusa fonte oficial do
clube da II Liga de futebol.
O avançado, de 21 anos, é já o terceiro jogador que chega ao Santa Clara
com proveniência no Tombense FC,
clube que milita no grupo B da Série C
do Brasileirão, depois das contratações
do defesa Gustavo Rosa e do médio
Lucas Silva.
O jogador passou pela equipa de ju-
venis do Vasco da Gama e do Guarani e
integrou a equipa principal do
Palmeiras, sendo que foi dado como
certo no Tondela, equipa recém-promovida à I Liga, mas acabou por ser
dispensado pelo treinador, Vítor
Paneira.
Erik Mendes viajou para a ilha Terceira com a restante equipa do Santa
Clara, que jogou com o Praiense,
equipa que compete no Campeonato
Nacional de Seniores, para o jogo de
apresentação do clube da Praia da
Vitória aos sócios.
TYM // NF
Deyverson
Sá Pinto escolhe Betinho para o ataque
ocupa vaga deixada por Deyverson
M
uito se falou, nas últimas semanas, sobre
quem iria ocupar o
lugar deixado em aberto por
Deyverson, na frente de ataque
do Belenenses, desde que o
avançado trocou a equipa do
Restelo pelo Levante.
O mistério terminou ontem, quando
o Sporting anunciou que Betinho iria
deixar de pertencer aos quadros do clube
para representar o Belenenses, clube no
qual vai discutir a titularidade na frente
de ataque com Camará e Caeiro.
Depois de 12 épocas ao serviço dos
leões, clube no qual realizou praticamente toda a formação, o jogador vira
assim uma página na carreira. No entanto, vai voltar a reencontrar Sá Pinto,
o treinador que o lançou na equipa principal leonina, na época 2012/13. Nessa
altura, o avançado teve a oportunidade
de realizar três jogos ao serviço da
equipa principal no campeonato português e ainda conseguiu estrear-se nas
competições europeias, ao atuar na Liga
Europa, na derrota do Sporting frente ao
Basileia, por 3-0.
Sem espaço na formação principal de
Alvalade – o jogador realizou toda a préépoca às ordens de João de Deus, na
equipa secundária –, a opção pelos azuis
prende-se com a hipótese de poder jogar
com regularidade no principal escalão
do futebol nacional. Além disso, Betinho, que começa hoje a treinar-se com
os novos colegas, será uma arma útil
para ajudar os azuis a garantirem a passagem à fase de grupos da Liga Europa,
no playoff de apuramento, frente ao Altach.
O valor da transferência não foi divulgado, mas sabe-se que a ligação do
avançado ao clube do Restelo será válida
por quatro temporadas. Contudo, o
Sporting continua a deter 60 por cento
do passe do avançado.
Julen Lopetegui aponta título
nacional como principal objetivo do FC Porto
J
ulen Lopetegui, treinador do FC Porto,
deixou bem claro que o principal objetivo da sua equipa para a nova temporada é a conquista do título nacional de
futebol. O técnico dos ‘dragões’ partilhou
essa ideia na antevisão da partida inaugural na I Liga, na receção de sábado ao
Vitória de Guimarães, e prometeu "trabalho e empenho máximo" para a nova
época.
"O que posso prometer é que vamos trabalhar para
dar o melhor da nossa equipa e de cada um nós. A partir daí, o nosso objetivo é o título nacional, não há
dúvidas", garantiu.
Durante a conferência de imprensa, o treinador dos
‘azuis e brancos’ repetiu, por diversas vezes, a ideia de
que o grupo de trabalho sofreu alterações significativas,
mas mostrou-se convicto que terá ao dispor "uma
equipa competitiva".
"Somos a equipa que mais mudou, saíram mais de
metade dos titulares, mas vamos trabalhar para sermos
muito competitivos, mesmo sabendo que ficamos sem
jogadores importantes. Estamos muito otimistas em
fazer uma boa equipa, dando resposta aos objetivos que
temos pela frente, com muita vontade em vencer",
sublinhou.
Ainda neste capítulo, Julen Lopetegui considerou
que "os principais rivais mudaram pouco e reforçaramse bem", mostrando-se esperançado em não perder
mais elementos do seu plantel antes do fecho do mercado de transferências.
"Como qualquer treinador olho para o mercado para
melhorar a equipa, não para perder jogadores, estou
otimista", frisou em resposta a uma pergunta sobre a
eventual saída do defesa Alex Sandro.
Questionado se parte para a nova temporada mais
pressionado, uma vez que no ano passado falhou a conquista do título nacional, o treinador espanhol rejeitou
essa ideia.
"Pressão é mesma desde o primeiro dia que entrei
no clube, faz parte da minha vida e encaro-o normalmente, mas com responsabilidade de melhorar a nossa
equipa e darmos aos adeptos e à cidade a alegria do título. Temos de começar já a fazer esse caminho", vincou.
Sobre o adversário de sábado, Julen Lopetegui espera um Vitória de Guimarães "que causará muitas dificuldades e que merece o máximo respeito".
"Foram eliminados da Liga Europa, nas acho que
não foram felizes, mereciam mais futebolisticamente,
mas tiveram azar. O Vitória é uma equipa que joga
bem, faz coisas interessantes, temos de estar preparados para ultrapassar essas dificuldades", alertou.
O treinador deixou ainda a esperança que esta
época "se fale o menos possível da arbitragem", desejando ao jovem árbitro Fábio Veríssimo, que vai apitar
a partida de sábado, "a melhor sorte do mundo que faça
um bom trabalho".
O FC Porto recebe este sábado o Vitória de
Guimarães, numa partida agendada para as 20:45, no
Estádio do Dragão, no Porto.
JPYG/JYA // NF
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
CAMPEONATO SENIORES
Série E
Operário começa campeonato fora e há dérbi
açoriano na ilha Terceira, Angrense - Sporting Ideal
A
Federação Portuguesa de Futebol
sorteou os calendários do
Campeonato Nacional de Seniores, onde quatro equipas açorianas
estão inseridas na Série E. Em caso de
dificuldade de marcação de voos de e
para os Açores, a ordem das três
primeiras jornadas podem ser invertidas.
Realizou-se na sede da Federação Portuguesa
de Futebol (FPF), o sorteio do calendário dos jogos
do Campeonato Nacional de Seniores. O campeonato em que milita o Clube Operário Desportivo,
terá o seu início a 23 de agosto.
A equipa da Lagoa irá disputar a Série E, assim
como as restantes equipas açorianas na prova, o
caso do Ideal, Praiense e Angrense.
Na primeira jornada o Operário desloca-se ao
terreno do Tourizense. Nesta primeira jornada
está também agendado o primeiro embate entre
equipas açorianas, com o Angrense a receber o
Sporting Ideal. O Praiense por sua vez recebe o
Sabugal. Já na segunda jornada, a disputar a 30 de
agosto, está reservado o segundo embate entre
equipas açorianas com o Operário a receber o
Praiense.
II LIGA
Alterações à terceira
jornada da II Liga
portuguesa de futebol
Alterações à terceira jornada da II Liga portuguesa
de futebol, hoje anunciadas pela Liga de clubes.
Programa da terceira jornada:
- Sábado, 22 de agosto:
Atlético - Benfica B, 10:30 (SportTV).
Desportivo das Aves - Portimonense, 12:00.
Desportivo de Chaves - Famalicão, 12:00.
Feirense - Mafra, 12:00.
Olhanense - Penafiel, 12:00.
Oliveirense - Santa Clara, 12:00.
Académico de Viseu - Sporting de Braga B, 12:00.
Sporting B - Farense, 12:00 (Sporting TV).
Vitória de Guimarães B - Freamunde, 12:00.
Varzim - Leixões, 12:00.
FC Porto B - Oriental, 12:00 (SportTV).
- Domingo, 23 de agosto:
Gil Vicente - Sporting da Covilhã, 6:15 (SportTV).
NFO // NFO
O Sporting Ideal recebe o Ac. Coimbra, enquanto o
Angrense desloca-se ao terreno do Oliveira do Hospital.
Na terceira jornada, a disputar a 13 de setembro, a
equipa do Operário desloca-se ao terreno do Sabugal,
o Praiense recebe o Pampilhosa, o Sporting Ideal vai
jogar em casa do Tourizense e o Angrense desloca-se
ao terreno do Nogueirense.
Face a dificuldades nas ligações aéreas entre os
Açores e o Continente, e visto que só agora foi feito o
sorteio, numa data muito próxima do arranque do
campeonato, ficou decidido que, nas primeiras três
jornadas, poderá haver a inversão dos jogos, segundo
explicou Álvaro Albino da FPF.
Calendário das primeiras 4 jornadas:
2ª jornada
30 agosto
Sabugal - Nogueirense
Operário - Praiense
Pampilhosa - Tourizense
Sporting Ideal - Ac. Coimbra
Oliveira Hospital - Angrense
1ª jornada
23 agosto
Praiense - Sabugal
Tourizense - Operário
Ac. Coimbra - Pampilhosa
Angrense - Sporting Ideal
Nogueirense - Oliveira Hospital
4ª jornada
20 setembro
Operário - Nogueirense
Pampilhosa - Sabugal
Sporting Ideal - Praiense
Oliveira Hospital -Tourizense
Angrense - Ac. Coimbra.
3ª jornada
13 setembro
Sabugal - Operário
Praiense - Pampilhosa
Tourizense - Sporting Ideal
Ac. Coimbra - Oliveira Hospital
Nogueirense - Angrense
15
16
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Jiménez assinou
ontem, quinta-feira
F
oram superados os
problemas que
chegaram a colocar
em causa a transferência,
pelo que o avançado mexicano Raúl Jiménez assinou
ontem, quinta-feira, pelo
n
Benfica.
O Benfica irá pagar ao Atlético
Madrid cerca de nove milhões de
euros por 50 por cento do passe que
está nas mãos do clube espanhol e o
jogador irá assinar por cinco temporadas.
V. Guimarães B, 0 - Santa Clara, 1
Santa Clara inicia campeonato a vencer em Guimarães
Roberto marcou o golo a oito minutos do fim
A
çorianos mais fortes Os
'encarnados' de Ponta
Delgada
foram
até
Guimarães derrotar o Vitória B
por 1-0, no arranque do
campeonato da II Liga, edição
2015/2016.
O Santa Clara venceu em casa do V.
Guimarães B por 1-0, graças a um golo
de cabeça de Roberto, aos 82 minutos,
em jogo da primeira jornada da II Liga
portuguesa.
A equipa açoriana, que iniciou a 13.ª
temporada consecutiva no segundo escalão do futebol português, acabou por
triunfar com justiça numa partida com
pouca qualidade, pois controlou bem os
ataques vimaranenses e criou perigo nas
poucas ocasiões em que saiu para o
meio-campo adversário.
Os açorianos apresentaram-se mais
esclarecidos nos primeiros minutos, segurando a bola a meio-campo e procurando chegar à área contrária, mas o
Recurso rejeitado
Courtois falha City
C
helsea queria ver o
guarda-redes despenalizado mas vai
mesmo haver castigo
Thibaut Courtois vai mesmo falhar a deslocação do Chelsea ao reduto do Manchester City, para a
segunda jornada da Premier League
(este domingo)
O guarda-redes belga foi expulso
do encontro com o Swansea, por ter
feito falta sobre avançado Bafetimbi
Gomis. O Chelsea considerou que,
por não ser clara oportunidade de
golo, o jogador devia ser despenalizado, mas a Comissão de Regulação
independente negou o recurso dos
«Blues».
Asmir Begovic, contratado neste
verão ao Stoke City, surge agora
como provável escolha de Mourinho
para a baliza em jogo tão importante.
É caso para dizer: agora é que dava
jeito ainda ter Petr Cech no banco...
primeiro lance de perigo da partida pertenceu aos vitorianos, quando Dalbert,
aos oito minutos, após contra-ataque,
rematou ao lado.
A formação da casa assumiu, paulatinamente, a iniciativa atacante e
ameaçou o golo aos 14 minutos, quando
Tyler Boyd concluiu mal um cruzamento
de Alexandre Silva, mas o Santa Clara
não se deixou afetar e respondeu, aos 25
minutos, por Clemente, que rematou
para grande defesa do guardião vimaranense.
A equipa de Filipe Gouveia, tal como
nos primeiros 45 minutos, voltou a entrar melhor na segunda parte, trocando
a bola nas imediações da área adversária, e Clemente, novamente, proporcionou defesa apertada a Miguel
Oliveira, aos 49 minutos.
Vítor Campelos, ao ver o Vitória B incapaz de incomodar a defesa antagonista, mexeu na equipa, mas a formação
de Guimarães pouco melhorou, voltando
apenas a criar perigo aos 71 minutos,
num remate acrobático de Areias, que
passou a milímetros do poste esquerdo.
Os insulares, mais seguros na partida, marcaram o golo do triunfo aos 82
minutos, quando Roberto, na sequência
de um livre do lado direito, cabeceou
para o poste mais distante, não dando
hipótese de defesa a Miguel Oliveira.
Ficha de Jogo
Jogo no Estádio D. Afonso Henriques,
em Guimarães.
Vitória de Guimarães B - Santa Clara,
0-1.
Ao intervalo: 0-0.
Marcador: 0-1, Roberto, 82 minutos.
Equipas: Árbitro: Rui Oliveira (Porto).
- Vitória de Guimarães: Miguel
Oliveira, Arrondel, Lima Pereira,
Dénis Duarte, Dalbert, João Pedro,
Nassim Zitouni (Bruno Mendes, 58'),
Helinho (Joseph, 63'), Tyler Boyd
(João Correia, 84'), Alexandre Silva e
Areias.
(Suplentes: Miguel Silva, Dénis Martins, Dabó, Joseph, Fábio Vieira, João
Correia e Bruno Mendes). Treinador:
Vítor Campelos.
- Santa Clara: Pedro Freitas, Roberto,
Accioly, Igor Rocha, Rui Silva, Tiago
Ronaldo, Jimmy, Carraça, Rafael
Batatinha (Patas, 86'), Hugo Santos
(Davide, 78') e Clemente (Marocas,
73').
(Suplentes: João Botelho, Patas, Hugo
Rego, Davide e Marocas).
Treinador: Filipe Gouveia.
Ação disciplinar: Cartão amarelo para
Jimmy (22'), Clemente (43'), Helinho
(51'), Lima Pereira (66'), Dénis Duarte
(78') e Dalbert (86').
Assistência: cerca de 1.500 espetadores.
Stadium
SUPLEMENTO DESPORTIVO
Às S ex tas-fe iras, b e m p e r tin h o d e si!
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
n
De 14 a 20 de Agosto de 2015
17
Barcelona, 5 – Valencia, 4.
Num jogo louco em Tbilissi, Pedro
vestiu o papel de herói na despedida
O
Barcelona derrotou o Sevilha por 54 e conquistou a sua quinta Supertaça europeia. Os catalães estiveram
a ganhar por 4-1, deixaram-se empatar, e
apenas no prolongamento asseguraram o
triunfo.
Apesar de uma grande dose de masoquismo, o
Barcelona continua a ter em ponto de mira a conquista
de El Sextete: vitória em 2015 no campeonato, na Copa
do Rei, na Supertaça espanhola, na Liga dos Campeões,
na Supertaça europeia e no Mundial de Clubes. Em
Tbilissi, capital da Geórgia, os catalães chegaram a estar
a ganhar por 4-1, mas deixaram-se empatar e seria
Pedro, que está de partida de Barcelona, a garantir o triunfo aos blaugrana, por 5-4, a cinco minutos do final do
prolongamento.
Com Neymar indisponível (sofre de papeira), Pedro
liderava a bolsa das apostas para alinhar no trio ofensivo
catalão, mas antes do início da partida Robert Fernández, secretário técnico do Barcelona, revelou que o jogador pediu para sair. Aparentemente, Pedro estava
proscrito no Campo Nou — Luis Enrique vez avançar o
hispano-brasileiro Rafinha —, mas o jogador nascido
nas Canárias entrou no prolongamento e, a cinco minutos do fim do prolongamento, tornou-se no herói do
Barça ao marcar o golo que garantiu aos catalães a sua
quinta Supertaça europeia.
O jogo, no entanto, não podia ter começado melhor
para o Sevilha e rapidamente se percebeu que seria um
duelo frenético: no primeiro remate à baliza na partida,
Banega, na conversão de um livre directo, fez o golo
mais rápido de sempre na história da Supertaça europeia. Esse parecia ser, todavia, o princípio do fim dos
andaluzes.
Sem perder tempo, o Barcelona respondeu de imediato e na mesma moeda, usando o seu principal trunfo:
Messi. Aos 7’ e 16’, o argentino bisou na marcação de
livres directos, confirmando que Beto é um dos seus
clientes preferidos — o guarda-redes português sofreu
nove golos nos últimos cinco confrontos com o argentino. Com a vantagem, o Barcelona começou a jogar
como gosta (posse e circulação), o Sevilha desapareceu
e em cima do intervalo, chegou o 3-1: na sequência de
um contra-ataque, Beto ainda defendeu um primeiro
remate de Suárez, mas o uruguaio acabou por assistir
Rafinha que não teve dificuldade em marcar.
Com dois golos para recuperar, a vida dos andaluzes
não estava fácil em Tbilissi, mas sete minutos depois do
recomeço, Trémoulinas complicou ainda mais as coisas
para a sua equipa ao colocar a bola nos pés de Messi, que
só teve que estender a passadeira para Suárez fazer o 41. Os adeptos do Barcelona terão ficado sem dúvidas de
que a Supertaça europeia estava a caminho do museu de
Camp Nou, mas os jogadores blaugrana cometeram o
mesmo erro. Com os três golos de vantagem, o
Barcelona deixou de jogar à Barcelona e o Sevilha fez o
que parecia impensável: aos 58’, Vitolo assistiu Reyes
para o 4-2; aos 72’, Gameiro fez o 4-3 de penálti; aos 81’,
Mariano, Immobli e Konoplyanka (as três apostas de
Emery) construíram o 4-4.
Com tudo na estaca zero outra vez depois de uma recuperação épica dos andaluzes, a decisão foi para prolongamento, Luis Enrique lançou Pedro, e o resto fica
para a história: aos 115’, Beto fez uma grande defesa após
um livre de Messi e, na recarga, o futuro ex-número 7
do Barcelona despediu-se como um herói.
18
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
LIGA II
Santa Clara entra com
o pé direito no campeonato
Santa Clara, Oriental, Académico de Viseu, Covilhã e Atlético lideram a II Liga
A
s equipas do Oriental,
Santa Clara, Académico
de Viseu, Sporting da
Covilhã e Atlético estrearam-se
com triunfos na ronda inaugural da II Liga de futebol e posicionaram-se nos lugares
cimeiros da tabela classificativa.
O Oriental foi a equipa que
somou o resultado mais desequilibrado, ao vencer em casa
da Oliveirense, por 3-0, com
golos de Tom, aos 20 minutos,
Hugo Firmino, aos 53, e Fernando, aos 86.
O Santa Clara, que apresentou uma
equipa madura, venceu em casa do Vitória
de Guimarães B por 1-0, com um golo de
cabeça de Roberto, aos 82 minutos, na sequência de um livre, sem hipóteses de defesa para o guarda-redes Miguel Oliveira.
Um golo do defesa-central Bura deu
ao Académico de Viseu a vitória frente ao
Farense, por 1-0, no Fontelo, numa partida em que o tento solitário surgiu aos 63
minutos, através de um livre direto, sem
dar hipóteses ao guarda-redes contrário.
Num jogo presenciado por algumas centenas de espetadores e envolvendo duas
equipas com naturais ambições nesta II
Liga de futebol, o equilíbrio foi a nota
dominante, com poucas oportunidades
de golo e decidido num lance de bola
parada.
Na Vila das Aves, o Sporting da Covilhã
venceu o Desportivo das Aves por 1-0,
com um golo de Mailo, aos 56 minutos,
num lance em que aproveitou uma desatenção da defesa contrária. Quim, aos
78 minutos, teve de se aplicar para evitar
que um atraso de Marcos Valente resultasse em novo golo dos serranos, respondendo André Costa, aos 80, num ‘slalom’,
que terminou com um remate, a que
Taborda correspondeu com um desvio
para canto.
Um golo do guarda-redes Marco na
própria baliza, nos descontos, deu a
vitória ao Atlético, por 1-0, na receção ao
Freamunde, na sequência de um ‘balão’
do recém-entrado Malele, junto à linha de
fundo.
O Desportivo de Chaves, que na última época lutou até ao último minuto
pela subida à I Liga, empatou em casa a 22 com o Sporting de Braga B, com todos os
golos apontados ainda na primeira parte.
Os minhotos colocaram-se em vantagem
por Piqueti, aos 03 minutos, permitiram
a reviravolta dos flavienses por Barry, aos
12, e por João Reis, aos 19, e ‘fecharam’
por Simão, aos 27.
O Gil Vicente empatou a 1-1 em casa
frente ao Mafra, desperdiçando nos descontos uma oportunidade de somar os
três pontos na tentativa de conversão de
uma grande penalidade, depois de os visitantes terem chegado ao empate também
de penalti. No estádio Cidade de Barcelos,
Paulinho, aos 15 minutos, inaugurou o
marcador a favor da equipa minhota, despromovida do primeiro escalão, mas
Laurindo, de grande penalidade, aos 89,
fixou o resultado desta partida da
primeira jornada. Já em período de compensação, o Gil Vicente teve a oportunidade de chegar à vitória ao beneficiar de
uma grande penalidade por mão na bola
de André Teixeira, mas o guarda-redes
Filipe Leão, com uma grande estirada,
defendeu o remate de Jonathan e assegurou a conquista de um ponto.
No estádio 25 de Abril, Penafiel e
Leixões anularam-se no arranque da II
Liga de futebol, num jogo intenso, de
maior domínio dos penafidelenses e de
oportunidades repartidas.
Em Alcochete, o Sporting B e o
Feirense empataram a 0-0, numa partida
em que os ‘leões’ dispuseram de várias
oportunidades de golo, mas o guardaredes Makaridze esteve sempre em bom
plano.
No Estádio José Arcanjo, o Olhanense,
que operou uma revolução no ‘onze’,
abriu o marcador aos oito minutos por
Leandro Borges (1-0), mas o ascendente
‘encarnado’ na segunda parte valeu a
igualdade por João Carvalho (1-1), aos 62.
FC Porto e Varzim foram derrotados,
respetivamente pelo Portimonense e
Famalicão.
Resultados da 1ª Jornada:
Olhanense – Benfica B, 1-1
Gil Vicente – Mafra, 1-1
Vitória de Guimarães B – Santa Clara, 0-1
Desportivo de Chaves – Sporting de Braga
B, 2-2
Sporting B – Feirense, 0-0
Penafiel – Leixões, 0-0
Académico de Viseu – Farense, 1-0
Desportivo das Aves – Sporting da Covilhã, 0-1
Oliveirense – Oriental, 0-3
Atlético – Freamunde, 1-0
Varzim – Famalicão, 1-2
FC Porto B – Portimonense, 1-2
Programa da segunda jornada:
- Sábado, 15 ago:
Sporting da Covilhã – Desportivo de
Chaves, 6:15 (Sport TV)
Mafra – Sporting B, 10:30 (Sport TV)
Benfica B – Penafiel, 12:00 (BTV)
Sporting de Braga B – Gil Vicente, 12:00
Famalicão – Olhanense, 12:00
Farense – Oliveirense, 12:00
Freamunde – Varzim, 12:00
Portimonense – Académico de Viseu,
12:00
Leixões – Atlético, 12:00
Feirense – Desportivo das Aves, 12:00
Oriental – Vitória de Guimarães B, 12:00
Santa Clara – FC Porto B, 12:00
Classificação
Pos Clube
1º Oriental Lisboa
2º Ac. Viseu
3º SC Covilhã
4º Santa Clara
5º Atlético CP
6º Portimonense 1 1 0 0
7º FC Famalicão
8º GD Chaves
9º SC Braga B
10º CD Mafra
11º Gil Vicente FC
12º SC Olhanense
13º SL Benfica B
14º CD Feirense
15º FC Penafiel
16º Leixões SC
17º Sporting CP B
18º CD Aves
19º SC Farense
20º SC Freamunde
21º Vitória SC B
22º UD Oliveirense
23º FC Porto B
24º Varzim SC
JVED
1100
1100
1100
1100
1100
3
1100
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1001
1001
1001
1001
1001
1001
1001
Pts.
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
n
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Árbitros
Carlos Xistra no Tondela-Sporting
Fábio Veríssimo no FC Porto-V. Guimarães
e Tiago Martins no Benfica-Estoril
Carlos Xistra vai ser o árbitro do
Tondela-Sporting, divulgou o Conselho de Arbitragem da FPF.
O juiz da Covilhã foi nomeado e
vai assim dirigir o jogo que marca o
arranque da Liga 2015/16 e que será
jogado em Aveiro hoje, sexta-feira
(14), a partir das 15h30.
O FC Porto-V. Guimarães
(amanhã, sábado, às 15h45) vai ser
arbitrado por Fábio Veríssimo, enquanto o Benfica-Estoril, no
domingo, contará com a arbitragem
de Tiago Martins.
Outros árbitros
nomeados para a
1.ª jornada da Liga
2015/16
Belenenses-Rio
Ave: Manuel Mota
Sp. Braga-Nacional:
Jorge Sousa
Paços Ferreira-Académica: João
Capela
Moreirense-Arouca: Rui Costa
V. Setúbal-Boavista: Vasco Santos
União-Marítimo: Duarte Gomes
Jesus reforçou aura de vencedor
Uma ideia ou duas sobre a Supertaça.
A
inda a Supertaça. O Sporting venceu, com alguma felicidade pelo golo-a-meias,
mas venceu bem. Para quem ficou
a remoer na palavra «felicidade»
sublinhe-se: venceu bem.
Apresentou ideias claras de jogo, novas
em Alvalade, mas já com provas dadas e
manteve-se fiel às mesmas, apesar das poucas semanas de trabalho e, acrescente-se,
das ausências por lesão de William Carvalho
e Ewerton.
Entrou melhor, mais intenso na procura na bola, mais
alto na pressão e mais fluido e rápido nas saídas, e quebrou
o rival numa altura em que o golo já ameaçava, logo no início da segunda parte. É verdade que o Benfica teve as suas
oportunidades, mas esteve a maior parte do tempo amarrado a uma tripla sem grandes perspetivas de sucesso, como
foi a formada por Fejsa, Samaris e Talisca.
Jesus tem um ego grande, que lhe permite dizer uma ou
outra coisa que não deve, mas também ter uma confiança
enorme para querer começar tudo de novo uma e outra vez.
A partir dessas ideias bem solidificadas na cabeça do seu
treinador, o Sporting foi ao mercado e reforçou-se com talento e experiência (sim, mudando o paradigma e podendo
eventualmente tapar, a curto/médio prazo, um ou outro
nome da formação). Mesmo com as dúvidas que são Ciani e
ainda Bruno Paulista, Bryan Ruiz, Aquilani,
Teo Gutiérrez e mesmo Naldo acrescentam
valor ao plantel leonino, que também já se
desembaraçou de alguns equívocos, como
Slavchev, Rosell e Labyad, e de um pesomorto que seria já Capel.
O treinador do Sporting construiu o seu
grupo e o triunfo no Algarve, além de reforçar a sua aura de vencedor, abre ainda
mais a esperança leonina para uma época
com «finais», como ele tanto gosta de lembrar.
Embora sem que o Benfica tenha conseguido testar verdadeiramente a posição 6
do leão (Adrien), destaque para a forma como este e sobretudo João Mário cresceram para o meio-campo encarnado,
com Carrillo, Bryan Ruiz, Teo e mesmo Slimani a participarem bem na vertigem que começa a nascer nas oficinas
de Alcochete. Atrás, João Pereira e Jefferson continuam com
pulmão para o carrossel, Paulo Oliveira mantém-se exemplar e Naldo esforça-se (apesar de um ou outro momento
menos eficaz) para que não se fale muito de Ewerton.
Sendo obviamente apenas um jogo e ainda por cima um
dérbi, que tem sempre particularidades especiais – que nos
obrigam a manter a prudência –, a ideia que fica é que o
Sporting já levantou os alicerces sobre os quais crescer. O
caneco trazido do Algarve ainda aumenta mais o balão de
confiança para os próximos desafios.
LM
JOGOS NA TV
n Sexta­feira, 14 de agosto:
Aston Villa­Manchester United,
14:45
Tondela­Sporting, 15.30
A.Bilbau­Barcelona, 17:00
n Sábado, 15 de agosto:
Santa Clara­Porto B, 9:00
Tottenham­Stoke City, 10:00
Mafra­Sporting B, 10.30
Benfica B – Penafiel, 11:00
Belenenses­Rio Ave, 13:30
FC Porto­V.Guimarães, 15:45
nDomingo, 16 de agosto:
Sp.Covilhã­Chaves, 6.15
Crystal Palace­Arsenal, 8.30
Manchester City­Chelsea, 11.00
V.Setúbal­Boavista, 11.00
Sp.Braga­Nacional, 13.15
Benfica­Estoril, 15.30
n Segunda­feira, 17 de agosto:
P.Ferreira­Académica, 15.00
Liverpool­Bournemouth,15.00
Barcelona­A.Bilbau, 17.00
n Terça­feira, 18 de agosto:
Manchester United­Brugge, 14.45
Sporting­CSKA Moscovo, 14.45
n Quarta­feira, 19 de agosto:
Valencia­Monaco, 14.45
Flamengo­Vasco da Gama, 21.00
n Quinta­feira, 20 de agosto
R.Altach­Belenenses, 15.00
S.Paulo­Ceará, 20.30
Sporting B – Farense, 12.00
Sporting­P.Ferreira, 13.30
Marítimo­FC Porto, 15.45
n Sexta­feira, 21 de agosto:
Rio Ave­Sp.Braga, 15.30
n Domingo, 23 de agosto:
Bromwhich­Chelsea, 8.30
Everton­Manchester City, 11.00
V.Guimarães­Belenenses, 12.00
A.Bilbau­Barcelona, 12.30
Arouca­Benfica, 14.15
Sp.Gijon­Real Madrid, 14.30
n Sábado, 22 de agosto:
Manchester United­Newcastle, 7.45
Leicester­Tottenham, 10.00
Atlético­Benfica B, 10.30
19
20
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Cristiano Ronaldo, Messi
e Luis Suárez finalistas
para melhor jogador da UEFA
O
português Cristiano
Ronaldo (Real
Madrid), o argentino
Lionel Messi e o uruguaio
Luís Suárez (ambos do FC
Barcelona) são os finalistas do
prémio para melhor jogador
da UEFA 2014/2015, anunciou
o organismo que rege o futebol europeu
O ‘capitão’ da seleção portuguesa
venceu em 2014, enquanto Messi foi o
eleito em 2011. O espanhol Andrés Iniesta, do FC Barcelona, em 2012, e o
francês Franck Ribéry, do Bayern de
Munique, em 2013, foram os outros
galardoados.
A eleição e anúncio do vencedor
serão feitos durante o sorteio da fase de
grupos da Liga dos Campeões, a 27 de
agosto, no Mónaco, com o recurso ao
voto eletrónico.
JYFO // NF
BENFICA
Benfica persegue ‘tri’ histórico,
ensombrado pelo ‘fantasma’ de Jesus
O
Benfica, com Jorge
Jesus do outro lado da
‘barricada’, no rival
Sporting, procura conquistar o
tricampeonato que lhe escapa
há 38 anos, numa época
2015/2016 em que o FC Porto
tenta evitar um terceiro ano
consecutivo em ‘branco’.
Jorge Jesus, que conquistou três títulos nacionais em seis temporadas e
deixou o Benfica como o treinador com
maior número de troféus conquistados
(10), protagonizou a transferência mais
sensacional do defeso, ofuscando mesmo
a contratação do guarda-redes espanhol
Iker Casillas pelo FC Porto.
O Benfica contratou Rui Vitória para
o lugar de Jorge Jesus, mas o ex-técnico
do Vitória de Guimarães não terá tarefa
fácil para repetir o último ‘tri’ benfiquista, conquistado entre 1975 e 1977, e
fazer esquecer o treinador que há menos
de três meses levou o clube à conquista
de um bicampeonato que perseguia há 31
anos.
O primeiro duelo entre os dois técnicos foi favorável a Jorge Jesus, que
venceu a Supertaça, ao impor-se a Rui
Vitória por 1-0, graças a um golo de
André Carrillo, num jogo em que ambas
as equipas se apresentaram desfalcadas
de lesionados de longa duração: William
Carvalho e Ewerton, no Sporting, e
Salvio, no Benfica, que nesta partida
também não pôde contar com Luisão.
O FC Porto, que desde 1984 apenas
por uma vez esteve três anos consecutivos sem se sagrar campeão nacional,
entre 1999 e 2002, manteve a confiança
no treinador espanhol Julen Lopetegui,
que na época passada não venceu qualquer troféu, apesar de ter atingido os
quartos de final da Liga dos Campeões.
Os ‘dragões’ foram a equipa que
perdeu mais jogadores influentes, com as
saídas de Danilo, Casemiro (ambos para
o Real Madrid), Quaresma (Besiktas) e
Jackson Martínez (Atlético de Madrid),
tendo ainda a situação de Óliver em suspenso, mas também a que efetuou as
contratações mais sonantes.
Além de Casillas, o FC Porto reforçou-se com o francês Giannelli Imbula, a transferência mais cara de sempre
para o futebol português, por 20 milhões
de euros, e o avançado ítalo-argentino
Pablo Osvaldo, que espera poder ser o
sucessor de Jackson, melhor marcador
da Liga nas últimas três épocas, tendo
ainda ‘desviado’ o veterano Maxi Pereira
do Benfica.
Nos ‘encarnados’, Maxi Pereira e
Lima (Al Ahli) foram os dois únicos titulares na época passada a abandonar o
clube – ainda que Nico Gaitán continue
próximo da ‘porta de saída’ -, mas,
talvez por isso, só o grego Kostas
Mitroglou e o espanhol Jimenez se destacam entre as caras novas na Luz, onde a
aposta passa por um melhor aproveitamento dos jogadores provenientes da
equipa B.
O Sporting, cujo último título remonta a 2002, ficou desfalcado de Nani,
que estava emprestado pelo Manchester
United, e Cédric Soares (Southampton),
tendo-se reforçado com João Pereira, o
costa-riquenho Bryan Ruiz, o colombiano Teófilo Gutiérrez, o brasileiro
Naldo e o italiano Alberto Aquilani, e resistido ao ‘assédio’ a William Carvalho.
A pré-época também foi ‘pintada’ em
vários tons: enquanto o Benfica não ganhou nenhum dos cinco jogos que realizou
durante a digressão pela América do
Norte, tendo mesmo perdido três, o
Sporting não perdeu qualquer das cinco
partidas disputadas, vencendo inclusive
quatro, e o FC Porto obteve três triunfos
em sete encontros.
O Sporting de Braga, mesmo tendo
perdido Éder para o Swansea City, assumiu a candidatura ao título pela voz do
novo treinador, Paulo Fonseca, substituto de Sérgio Conceição, que deixou o
clube minhoto de forma litigiosa.
Se o Braga não conseguir equipararse aos três ‘grandes’, é, pelo menos, o
mais forte candidato na luta pelos lugares
de acesso às competições europeias, à
frente do rival Vitória de Guimarães, do
Marítimo e do Nacional, ainda que na
época passada o Belenenses tenha surpreendido as duas equipas madeirenses.
As restantes 10 equipas, entre as quais
o Tondela e o União da Madeira, os dois
recém-promovidos da II Liga, deverão
resignar-se a lutar, com mais ou menos
armas, pela permanência no escalão
principal do futebol português.
RPC // NFO
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Mitroglou, Teo e Osvaldo:
qual dos três marca mais?
21
SPORTING
Ciani e Bruno Paulista fora
do play-off da Champions
Nomes como Capel, Rosell ou
Labyad já não fazem parte do
plantel de Jorge Jesus e ficaram
naturalmente de fora.
Kostas Mitroglou, 27
anos, foi a escolha
do Benfica para
compensar a perda
de Lima. Na última
década representou
sete clubes, marcou
122 golos em 268
partidas e ainda
contribuiu com 25
tentos pelas seleções da Grécia,
oito deles na principal.
O
grego e o
colombiano
chegam perto de
meio golo por
partida. O ‘bad
boy’ italo-argentino precisa,
em média, de três
jogos para cada
golo
Os três grandes
contrataram, nos últimos dias, pontas de
lança com nome firmado no futebol internacional,
presenças
regulares nas respetivas
seleções, embora com
carreiras um pouco irregulares.
Os três têm provas
dadas na arte de saber
marcar. Mas os três
também já acusaram
períodos de sombra que
não dão garantias totais
de sucesso no momento
em que chegam ao futebol português, em
época que promete ser
de enorme equilíbrio e
rivalidade, com Benfica, Sporting e FC
Porto «obrigados» a
obter um título que, obviamente, só será de um
deles.
Já não são, propriamente, jovens, embora
tenham ainda margem
para poderem somar
muitos golos na Liga
portuguesa.
Mitroglou e Teo empatam na média de
golos por jogo desde
2006, ao serviço dos
clubes: 0.46. Dani Osvaldo fica abaixo, com
0,33 (um golo em cada
três jogos, portanto).
Numa só época, o
grego tem como melhor
marca os 19 ao serviço
do Olympiakos; os
mesmos somou Teo no
River Plate. Osvaldo
chegou aos 17 em
2012/13 pela Roma.
Kostas Mitroglou, 27
anos, foi a escolha do
Benfica para compensar
a perda de Lima. Na última década representou sete clubes, marcou
122 golos em 268 partidas e ainda contribuiu
com 25 tentos pelas seleções da Grécia, oito
deles na principal.
Já passou por sete
clubes de Alemanha,
Grécia, Inglaterra e
agora Portugal: Duisburgo,
Borussia
Moenchengladbach,
três
passagens
no
Olympiakos, Panionios,
Atromitos, Fulham e
Benfica.
No Olympiakos foi
rei: ficou sempre acima
dos 17 golos por temporada nas últimas quatro
épocas ao serviço da
formação do Pireu. Já a
passagem pela Premier
League não foi bem
sucedida: época para
esquecer no Fulham em
13/14, culminada com
empréstimo (de novo
com
sucesso)
ao
Olympiakos.
Lista de jogadores inscritos pelo
Sporting:
Guarda-redes: Rui Patrício,
Marcelo Boeck e Azbe Jug;
Defesas: João Pereira, Ricardo Esgaio, Paulo Oliveira, Naldo, Ewerton, Jefferson e Jonathan Silva;
Médios: William Carvalho, Adrien
Silva, André Martins, João Mário
e Aquilani;
Avançados: Slimani, Montero,
Tanaka, Téo Gutierrez, Bryan Ruiz
e Carrillo.
S
AD leonina inscreveu 21
jogadores, entre os quais
os lesionados William
Carvalho e Ewerton
A UEFA divulgou a lista de jogadores
inscritos no play-off da Liga dos
Campeões, sendo de destacar que no
caso do Sporting os reforços Ciani e
Bruno Paulista ficaram de fora.
No caso de Ciani, trata-se de uma
confirmação do que toda a gente já
imaginava: o francês não conta para
Jorge Jesus e está de saída do clube. Ciani
foi aliás o único jogador do plantel principal (João Palhinha é um caso diferente)
que não viajou para o Algarve para a Supertaça, sendo que até os lesionados
William Carvalho e Ewerton o fizeram.
Já no caso de Bruno Paulista, a decisão é um pouco mais surpreendente,
mas o brasileiro fica mesmo de fora da
pré-eliminatória da Liga dos Campeões,
sendo que o clube deixou até quatro
vagas em aberto.
O Sporting inscreveu, de resto, 21 jogadores, entre os quais se contam os lesionados William Carvalho e Ewerton,
sendo que neste caso é seguro que não
vão recuperar a tempo de jogar o playoff: a partir da fase de grupos, os clubes
enviam nova lista.
De fora ficaram os jovens Carlos
Mané,
Gelson
Martins,
Tobias
Figueiredo, Wallyson e Ruben Semedo,
sendo que todos os são elegíveis para entrar na Lista B (menos de 21 anos), pelo
que podem ser inscritos mais tarde. O
Sporting já submeteu de resto essa lista
e todos entram nela, estando essa inscrição a correr os trâmites normais.
Morreu
“o bigodes”
do Sporting
J
orge Gonçalves,
antigo presidente
leonino, morreu
em Angola.
Morreu Jorge Gonçalves. O
antigo presidente do Sporting,
conhecido como “o Bigodes”,
foi encontrado morto nos
arredores de Luanda, Angola.
Gonçalves foi presidente
do Sporting entre 1988 e 1989
e ficou conhecido como o
homem que ia dar “unhas ao
leão”.
Despachante de profissão,
Jorge Gonçalves, 67 anos, foi
encontrado morto num quarto
de um resort a 70km de Luanda.
Um dos casos mais significativos da sua presidência
leonina foi a contratação do
holandês Frank Rijkaard, que
acabou por estar apenas algumas horas em Alvalade.
Gonçalves, que foi sucedido por Sousa Cintra, deixa
três filhos e por vontade expressa deve ser enterrado em
Luanda, onde teve sempre o
centro dos seus negócios.
22
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
As decisões que
Rui Vitória precisa tomar
P
rimeiro precisa de decidir o que é, na
realidade, um determinado jogador
nuclear.
Não considero Jesus um especialista em mind games
e até acredito que o treinador do Sporting tenha dito o
que disse por achar que
era
verdade.
Mentira não
seria, mas
mais do
que o
conteúdo o que estava em causa era a forma e o tom com
que foi dito.
O Benfica tinha mostrado poucas mudanças, e as que
existiam eram circunstanciais ao facto de não ter Salvio,
Maxi e, depois, Lima. O técnico do Sporting acreditava
que ia jogar contra si próprio e sublinhou a ideia. O pior
das declarações é que davam a entender que Rui Vitória
tinha feito pouco do seu trabalho. Ao dizer «cheguei ao
Sporting e mudei tudo» ou mesmo o «o cérebro já não
está lá», Jesus atirou com todos os olhares para cima do
seu sucessor.
O treinador do Benfica optou (bem) por não responder, antes e depois do encontro. Se na sala de imprensa
manteve-se impávido e sereno, na preparação do encontro poderá não ter sido bem assim e tomou mesmo
algumas decisões discutíveis. Discutíveis são todas sim,
mas umas mais do que outras.
Não sei se o líder dos encarnados mudou de ideias
nas horas anteriores à partida, se este era ou não o plano
A, se se deixou levar ou não por Jesus, se teve ou não
medo do Sporting ou se o desaire com o Monterrey fez
com que voltasse a torcer o nariz ao 4x4x2 ou a um
4x4x2 com dois avançados mais puros, mas a verdade é que algumas das suas opções saíram no
sentido contrário à ideia de que nada tinha mudado.
Primeiro na direita, com o jovem Nélson Semedo – e aqui deve reconhecerse a coragem do técnico, com o
miúdo a corresponder na medida
do possível. Depois, na esquerda, na manutenção da
aposta em Sílvio, e Eliseu
e Marçal de fora. À
frente, com Fejsa e
Samaris lado a lado
e Talisca a aparecer
um pouco mais à
frente a ligar com
Jonas, que já se
tinha mostrado bem
menos perigoso durante
a
digressão
quando aí deixado sozinho. Ola John também foi
aposta, uma vez que Carcela apresentase lesionado (tal como Salvio, há bastante
tempo). Jesus, que parecia ter já desistido de Talisca pelo menos como grande aposta, viu assim
renovada a fé no seu D’Artagnan – uma corrupção da expressão original, eu sei, mas permitam-me este pequeno pecado –, por parte do
sucessor. Já Pizzi, outra das suas boas ideias,
ficou no banco.
O Benfica falhou na pressão à saída de bola
do rival – ao que parecia destinado se a ideia era
fazê-lo com Talisca –, e que seria uma das suas
supostas fragilidades, e no plano oposto teve
inúmeras dificuldades para construir, também pela forma como o internacional
olímpico brasileiro foi facilmente anulado,
mas ainda pela falta de Pizzi, um jogador que
Rui Vitória não vê ainda bem como médio
centro. Atrás, Fejsa recuperou muitas bolas
para entregá-las mal logo depois e Samaris
não conseguiu criar espaço à sua volta. O
ataque viveu muito (talvez em demasia) do
que Ola John foi conseguindo criar, dos esforços de Jonas e de três arranques excelentes
de Gaitán já quando a equipa perdia.
Falar depois é obviamente mais fácil. Não sabemos
se com outro 11 o Benfica teria vencido ou não a Supertaça, mas analisando o plano de jogo dos encarnados
parece evidente que falhou a vários níveis. Sobretudo,
no meio-campo, onde talvez residisse a chave da partida
do Algarve.
A derrota é justa, o Sporting foi melhor, apesar de os
encarnados terem conseguido criar as suas chances. A
boa notícia para Rui Vitória é que o Sporting não parece
(nem poderia) estar assim tão distante. Mas já parte à
frente e, aparentemente, com uma sede enorme e a
encher o balão de confiança.
Os encarnados só agora parecem tomar as suas decisões de mercado, já com a época em andamento e depois da digressão americana. Rui Vitória terá
rapidamente de tomar as suas (e talvez já devesse ter
tomado algumas) e assentar as próprias ideias.
É obviamente defensável que o treinador oscile entre
dois sistemas: o 4x4x2 e o 4x2x3x1, e eventualmente o
4x3x3. Neste momento, a julgar pelas contratações mais
recentes (Mitroglou e Raúl Jiménez), porque existe Jonas
– e não faz sentido desperdiçar o melhor jogador da última Liga ou adaptá-lo a uma posição contranatura – e
porque, a nível interno, serão poucos os jogos a precisar
de grande contenção, o primeiro esquema parece ser
aquele a ser mais vezes usado, embora não o tenha sido
de forma tão vincada na Supertaça.
Mas se é como parece, Rui Vitória precisa de tomar
uma decisão nuclear: o que é mesmo Pizzi para si?
Porque Fejsa e Samaris juntos de início podem até ser
uma ideia nova, mas não parece brilhante. E se não confia no internacional português o clube terá de ir também
ao mercado nessa posição, depois de ter atacado a frente
de ataque e procurar ainda um lateral-esquerdo (um
problema crónico, se Eliseu e Marçal não chegam, como
aparenta) e um extremo. É muito para resolver ainda.
Manter o que está bem é, como disse e bem Jesus,
sinal de inteligência. Sobretudo, acrescento eu, se na altura não for possível fazer algo melhor. Acredito que não
o fosse no passado domingo. Se o discurso para fora
parece bem decorado e estabilizado, é para dentro agora
que o treinador tem de se virar. E não pode esperar
muito mais tempo.
P.S. A derrota na Supertaça fez sublinhar ainda mais
a dependência que o Benfica tem da criatividade de
Gaitán. Sem o argentino no plantel, o fosso aumentará
(pelo menos) para o rival de domingo. Como ele, sabese, não há assim tantos disponíveis para comprar.
P.P.S. Mitroglou fez um par de treinos, foi convocado
e entrou na segunda parte do encontro com o Sporting.
Jonathan Rodríguez, que fez toda a pré-época, jogou uns
quantos encontros na digressão e é visto como nome de
futuro, não saltou do banco. O grego «não iria resolver
os problemas da equipa com dois ou três dias» de trabalho, como reconheceu o treinador, mas será que o
uruguaio com bem mais não teria algo a acrescentar?
Que mensagem passa o técnico ao jovem e ao resto dos
seus jogadores?
Luís Mateus (MF)
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
23
CANADA
PM Harper announces plan to strengthen
the national anti-drug strategy
P
rime Minister Stephen
Harper announced new,
additional steps to combat drug abuse and accused his
opponents of supporting policies that would make drugs
even more available in Canadian neighbourhoods.
“Drugs destroy lives, rob young people of their future and tear families
apart,” said Prime Minister Harper.
“That’s why cracking down on illegal
drug use and prescription drug abuse is
a priority for our government.”
Under the leadership of Prime Minister Harper, the government launched
the National Anti-Drug Strategy in 2006
which is contributing to safer communities by focusing on enforcement, prevention, and treatment.
“Our National Anti-Drug Strategy is
working,” Prime Minister Harper said.
“But the number of people using drugs
is still alarmingly high particularly
among young people.”
To counter the damage caused in
communities by drug abuse, Harper
today announced his government would
strengthen the National Anti-Drug
Strategy by:
• Supporting a national toll-free helpline
where parents can get advice to help
them recognize the signs of drug use
and prevent their children from using
drugs in the first place
• Implementing a 20-percent increase in
funding for the RCMP’s Clandestine
Laboratory teams to target the production of illegal drugs, including grow ops
and meth labs
• Renewing the mandate of the Mental
Health Commission of Canada for 10
years, and updating it to focus on links
between substance abuse and mental
health.
“These steps will help protect children and neighbourhoods from illegal
drugs,” Prime Minister Harper said.
“We will also provide treatment support
for those recovering from addiction
problems.”
The Prime Minister warned that
Justin Trudeau’s Liberals and Thomas
Mulcair’s NDP would follow a different
approach, including rolling back the
government’s Respect For Communities
Act, which gives police, families and
residents a say whenever there is a proposal to open a supervised drug injection site in a community.
“For me, keeping dangerous drugs
away from our children and out of our
neighbourhoods isn’t a point of debate,”
the Prime Minister said. “It’s just the
right thing to do.”
“Justin refuses to acknowledge the
damage that drugs do to families and
communities,” Prime Minister Harper
said. “He wants to allow the sale of
marijuana in corner stores and increase
the number of heroin injection sites,
dangerously misguided policies that
would only make drugs more accessible
to our children.”
“Thomas Mulcair supports dangerous, ideological policies that would encourage the use of drugs and increase
the health, crime and community safety
problems that come with it,” Prime
Minister Harper said. “Thomas Mulcair’s party "proudly" supports heroin
injection sites and welcomes their establishment in more neighbourhoods
across the country.”
“Unlike the other parties, we will
not give up on treating addicts or introduce reckless policies that would encourage the use of illegal drugs,” said
Prime Minister Harper.
24
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
PORTUGAL
Governo dos Açores abre
concurso para recrutar 42 médicos
O
Governo dos Açores anunciou a
abertura de um concurso para
recrutar 42 médicos, de várias
especialidades, para os três hospitais e
oito unidades de saúde no arquipélago,
por ser “premente fazer face ao crescente número de aposentados”.
A autorização para abertura dos procedimentos
de recrutamento no âmbito das entidades públicas
empresariais no setor da Saúde foi publicada no Jornal Oficial da Região Autónoma dos Açores e há
agora um prazo de três meses para se realizar.
O executivo açoriano adiantou que a abertura
das 42 vagas resultou do levantamento das necessidades efetuado junto dos serviços de saúde. Onze
vagas destinam-se à categoria de medicina geral e
familiar nas Unidades de Saúde de ilha de Santa
Maria, São Miguel, Terceira, Faial, Pico, Corvo, São
Jorge e Flores.
Quanto aos três hospitais açorianos, distribuídos
pelas ilhas de São Miguel, Terceira e Faial, pretendese recrutar especialistas de ortopedia (três), cardiologia (dois), cirurgia geral (dois), medicina interna
(dois), anestesiologia (dois), nefrologia (dois), patologia clínica (dois), pediatria (dois), psiquiatria
(dois), radiologia (dois), pneumologia (um), infecto-contagiosas (um), medicina intensiva (um),
urologia (um), otorrinolaringologia (um), gastrenterologia (um), estomatologia (um) e cirurgia
vascular (um)
Sem prejuízo das restrições em vigor no país, o
Governo dos Açores argumenta que “não se pode
descurar que o número de médicos na categoria de
assistente graduado sénior”, por ser “fundamental
no âmbito do internato médico, para efeitos de reconhecimento da idoneidade formativa dos
serviços e estabelecimentos”.
Para além disso, faz notar que a existência de um
maior ou menor número de médicos detentores
desta categoria “influencia decisivamente” o funcionamento dos serviços integrados no Serviço Regional de Saúde.
RME // ROC
Governo dos Açores diz que o novo modelo
de transportes aéreos beneficiou todas as ilhas
O
presidente do Governo Regional
dos Açores considerou que o novo
modelo de transportes aéreos tem
beneficiado todas as ilhas da região, dando
como exemplo o crescimento do turismo
na ilha de São Jorge.
"Os últimos dados que são conhecidos do Serviço
Regional de Estatística demonstram claramente que
este modelo está a servir todas as ilhas da nossa região.
Está no fundo a reverter em benefício de todas as ilhas
da nossa região, sobretudo numa matéria que tem a ver
com o setor turístico e com um novo impulso que foi
dado a este setor", frisou Vasco Cordeiro.
O governante, que falava cerimónia de reabertura
do Auditório Municipal das Velas, na ilha de São Jorge,
deu como exemplo desse benefício em todas as ilhas o
crescimento do número de dormidas e de proveitos do
turismo em São Jorge.
De acordo com o presidente do executivo açoriano,
só na ilha de São Jorge, em comparação com o ano anterior, houve um crescimento de cerca de 60% no
número de dormidas em maio, e de cerca de 30% no
período entre janeiro e maio, também em comparação
com data homóloga.
Já os proveitos totais do setor do turismo cresceram
33,4%, entre janeiro e maio de 2015, em comparação
com o ano anterior.
O novo modelo de acessibilidades aéreas aos
Açores, que entrou em vigor a 29 de março passado,
liberalizou as rotas do continente para as ilhas de São
Miguel e Terceira, ficando as restantes 'gateways' com
obrigações de serviço público.
Segundo Vasco Cordeiro, aquando da negociação e
da implementação, havia dúvidas sobre a possibilidade
de apenas algumas ilhas serem beneficiadas, tendo em
conta as diferentes realidades de cada uma, mas os
números mais recentes do turismo provam que isso não
aconteceu.
O presidente do executivo açoriano considerou que
as novas obrigações de serviço público inter-ilhas vão
provocar também uma "diminuição muito significativa
do preço das tarifas aéreas".
Dando novamente como exemplo a ilha de São
Jorge, Vasco Cordeiro disse que uma viagem dali para
a Terceira baixa de 99 para 90 euros e uma viagem de
São Jorge para São Miguel baixa de 160 para 120 euros.
Para Vasco Cordeiro, medidas como o novo modelo
de transportes aéreos ou a candidatura das fajãs de São
Jorge a património da Unesco devem ser aproveitadas
e rentabilizadas pelos empreendedores açorianos,
porque trazem "valor acrescentado" à região.
O presidente do Governo Regional destacou também o trabalho e os resultados positivos do setor cooperativo da ilha de São Jorge nos últimos anos, elogiando
os agricultores e os responsáveis pelas cooperativas.
"O Governo Regional dos Açores alterou a sua intervenção ou a sua postura em relação a essa matéria,
mas julgo que em primeiro lugar é devido aos agricultores jorgenses e aos responsáveis pelo movimento cooperativo o reconhecimento pelo trabalho que tem sido
feito e que no fundo acaba por ser a garantia de perspetivas de futuro para um setor tão importante para a
economia desta ilha", frisou.
Na reabertura do Auditório Municipal das Velas, que
foi reabilitado com recurso a fundos comunitários,
Vasco Cordeiro salientou que as infraestruturas devem
ser "consideradas como ferramentas" e não como a
solução para os desafios que a região tem pela frente.
CYB // ARA
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
25
SAÚDE
Hipócrates, pai da medicina moderna disse, “Deixe a comida ser o seu comprimido e o comprimido ser a sua comida”.
Resistência Lecitina
L
ecitina é harmónio no
corpo humano que serve
para conter o apetite e
controlar o metabolismo.
Lecitina é harmónio da fome
produzido pelas células gordurosas, que circulam no
sangue para o cérebro. A
Lecitina informa o cérebro que
o corpo já tem energia suficiente armazenado nas células
gordurosas para o funcionamento normal do mesmo.
O nosso sistema de controlo do
apetite é um complexo conjunto de interações químicas entre o cérebro, sistema nervoso, metabólico hormonal,
sistema imunitário, e especialmente
células gordurosas, chamado conexão de
células do intestino-cérebro-gordura.
Estas interações químicas diz-nos
quando é que precisamos de comer e
quando é que temos que parar de comer.
Lecitina atravessa a barreira sanguecérebro para o centro de comando de
cérebro
subconsciente,
(Glandula
Hipotalamo). Essencialmente lecitina de
n
célula de gordura é usado para dar informação ao cérebro sobre o estado de energia do corpo humano, tal como o
marcador de gasolina no tanque do
carro. Quando os níveis de lecitina são
baixos significa que é tempo para comer
e quando os níveis sobem durante a
refeição, isso significa que o tanque de
gás esta cheio e é tempo de parar de
comer.
No estado de fome o cérebro envia
sinal para o nervo vago, nervo que passa
entre o cérebro e abdómen. Quando ativado começa o sentimento de fome,
porque a intenção do cérebro é receber
mais comida e armazenar mais gordura,
qual ira criar mais lecitina para trazer os
níveis de volta até ao limite do corpo.
Estudos feitos mostram que mais de 50
milhões de pessoas nos Estados Unidos
sofre dessa condição.
O primeiro passo a tomar para ganhar controlo da sua vida e construir uma
vida saudável e feliz, é tomar controlo da
sua lecitina, dieta com harmónios e suplementos para perder peso naturalmente e restaurar sua saúde. Para isso
precisa de um profissional de saúde
competente com conhecimentos de nutrição.
"Você Pode Mudar o Seu Destino de
Saúde Hoje"
Brasil
Radialista executado
4º jornalista morto este ano
A
s autoridades brasileiras devem
garantir uma investigação célere e
independente sobre o homicídio do
radialista Gleydson Carvalho no estúdio
da emissora de rádio onde trabalhava,
disse a Human Rights Watch.
Gleydson Carvalho, que frequentemente criticava
políticos locais em seu programa de rádio e nas redes
sociais, é o quarto jornalista morto no Brasil este ano.
A investigação deve levar em consideração especificamente a possibilidade de Carvalho ter sido morto em
retaliação ao seu trabalho como jornalista, disse a
Human Rights Watch.
“Ataques contra jornalistas no exercício de sua
profissão ameaçam a liberdade de expressão e a
democracia” disse Maria Laura Canineu, diretora do
escritório Brasil da Human Rights Watch. “É fundamental que as autoridades garantam a responsabilização criminal pelo homicídio de Carvalho e dos outros
jornalistas mortos, assegurando que jornalistas possam
fazer o seu trabalho sem temerem por suas vidas.”
Dois homens executaram Carvalho enquanto ele
apresentava seu programa na Rádio Liberdade que,
naquele momento, transmitia programação musical,
de acordo com a imprensa local.
Em março, o jornalista de rádio paraguaio Gerardo
Ceferino Servían Coronel foi baleado e morto na cidade
brasileira de Ponta Porã, na fronteira com o Paraguai.
Em maio, o blogger Evany José Metzger foi encontrado
decapitado no estado de Minas Gerais e o corpo de
outro radialista, Djalma Santos da Conceição, foi descoberto a 23 de maio, um dia após seu sequestro na
Bahia. Os corpos de ambos tinham sinais de tortura.
Ambos eram conhecidos por denunciarem casos de
corrupção.
26
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
PORTUGAL
n Incêndios
Portugal continental com
17 concelhos em risco máximo
Caso dos cartazes
"é lamentável" e resulta de
"sucessão de equívocos"
O
líder socialista dá esta quinta-feira uma
grande entrevista à revista Visão, na qual
aborda, entre outros temas, a polémica
gerada com os cartazes da campanha eleitoral.
De acordo com o IPMA, o distrito da
Guarda é aquele que será mais afetado já que
dez dos seus concelhos estão sob risco máximo de incêndio: Sabugal, Guarda, Gouveia,
Celorico da Beira, Fornos de Algodres, Aguiar
da Beira, Trancoso, Sernancelhe, Vila Nova de
Paiva e Moimenta da Beira.
Também os concelhos de Pampilhosa da
Serra, Gois e Arganil (Coimbra), Mação e Sardoal (Santarém) e Vila de Rei e Oleiros
(Castelo Branco), apresentam hoje risco máximo de incêndio.
Perto de 100 concelhos portugueses de
norte a sul do país, com incidência para o interior norte, apresentam hoje risco muito alto
de incêndio, enquanto as restantes regiões do
país encontram-se entre o elevado e o moderado.
O risco de incêndio determinado pelo
IPMA engloba cinco níveis, que podem variar
entre reduzido e máximo.
O cálculo é feito com base nos valores observados às 13:00 em cada dia relativamente
à temperatura do ar, humidade relativa, velocidade do vento e quantidade de precipitação nas últimas 24 horas.
Na segunda-feira, a Autoridade Nacional
de Proteção Civil (ANPC) registou 305 incêndios que foram combatidos por 7.040 operacionais, com o apoio de 1.907 meios terrestres
e 117 aéreos.
Para hoje, o IPMA prevê para as regiões
norte e centro céu pouco nublado ou limpo,
apresentando-se muito nublado no litoral até
ao fim da manhã, podendo persistir ao longo
do dia em alguns locais.
O Instituto prevê a possibilidade de ocorrência de períodos de chuva fraca ou chuvisco
As polémicas com os cartazes do PS é um dos temas que António Costa aborda numa grande entrevista que amanhã vai ser
publicada na revista Visão. "O episódio [dos cartazes] tratou-se
de uma sucessão de equívocos, um caso lamentável e, por isso,
pedimos desculpas", justifica o líder socialista, salientando
porém que a campanha socialista "oferece temas de debate mais
importantes do que os cartazes".
Ainda sobre as eleições que se avizinham e sobre possíveis
coligações à esquerda, Costa lembra que não deve haver um
“acesso limitado” ao Governo no que toca a partidos, mas realça
que “existe uma radical diferença entre o PS e a dupla Bloco/PCP
que tem a ver com a Europa”.
“Quem vota no PS é para mudar de governo e também de
políticas” e por isso, “não faz sentido ficar dependente dos que
querem as mesmas políticas”, sintetiza.
Passando das legislativas, que estão aí à porta, para as presidenciais, na qual o apoio a Sampaio da Nóvoa tem feito correr
muita tinta, Costa refere que “o PS tomará uma decisão no momento próprio”, reiterando que “nesta altura, já há um candidato
assumido e próximo da família socialista”.
“Acho incompreensível que numa eleição por natureza proposta por cidadãos e que apela aos princípios da cidadania se defenda que só têm direito a candidatar-se os nascidos e criados
nas estruturas partidárias”, sustenta o líder 'rosa'.
Houve ainda espaço para a temática Sócrates mas, como tem
sido a prática habitual, António Costa recusa abordar o assunto,
lembrando apenas que o PS tem tido uma "enorme maturidade
política" e "uma notável fidelidade aos princípios básicos do Estado de Direito e à separação de poderes”.
“Mesmo quando o Dr. Passos Coelho estava a ser flagelado
pela comunicação social a propósito das suas dificuldades com a
Segurança Social, eu disse que não queria uma democracia de
casos e não alimento essas campanhas”, exemplificou, em jeito
de conclusão.
Quer divulgar o seu negócio?
Entre em contacto connosco
)
D
ezassete concelhos de Portugal continental apresentam risco máximo de
incêndio, segundo informação do
Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) na Internet.
no litoral até meio da manhã.
Já o vento soprará em geral fraco (inferior
a 20 km/h) do quadrante oeste, soprando
moderado (20 a 35 km/h) durante a tarde, por
vezes forte (até 40 km/h) nas terras altas.
Descida de temperatura, em especial da
máxima.
Para a região sul, o IPMA prevê períodos de
céu muito nublado, em especial por nuvens
altas,apresentando-se pouco nublado ou
limpo durante a tarde.
O vento será em geral fraco (inferior a 20
km/h) do quadrante oeste, tornando-se
moderado (20 a 35 km/h) a partir da tarde,
por vezes forte (até 40 km/h) nas terras altas.
Descida de temperatura.
Quanto às temperaturas, as máximas vão
oscilar entre os 23 graus Celsius previstos em
Viana do Castelo e Porto, as cidades com temperatura máxima mais baixa hoje, contrastando com os 33 de máxima prevista para
Évora, cidade mais quente.
Em Lisboa, vão variar entre 18 e 28 graus
Celsius, em Bragança entre 18 e 33, em Viseu
entre 14 e 29, em Coimbra 17 e 27, na Guarda
17 e 28, Portalegre entre 18 e 31, Évora entre
16 e 33, Beja entre 15 e 32, em Faro 20 e 27, em
Santarém entre 17 e 30, no Funchal entre 22 e
28, em Ponta Delgada entre 20 e 24, em Angra
do Heroísmo entre 19 e 23 e em Santa Cruz das
Flores entre 20 e 22.
Para o arquipélago da Madeira, o IPMA
prevê para hoje céu com períodos de muita
nebulosidade, prevendo também aguaceiros a
partir da tarde, enquanto o vento soprará
fraco a moderado (10 a 25 km/h) de nordeste.
Já para os Açores, e para os três grupos de
ilhas, o IPMA prevê períodos de céu muito
nublado. Aguaceiros fracos mais prováveis
com abertas a partir da tarde durante a
madrugada e manhã, enquanto o vento soprará de norte muito fresco (40/50 km/h),
com rajadas até 60km/h rodandopara
nordeste e tornando-se moderado (20/30
km/h) à noite.
RCP // PJA
905- 257-7740
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
27
CANADÁ/BRASIL
Toronto e Rio de Janeiro
tornam-se cidades gémeas
O
Mayor John Tory assinou um protocolo do acordo que formaliza
uma relação de amizade, cidades
gémeas, entre a cidade de Toronto e do Rio
de Janeiro, juntamnte com o Presidente da
Câmara da Cidade do Rio de Janeiro, Eduardo Paes.
"Este acordo vai ajudar Toronto a uma maior representação no Brasil, em rápido crescimento, e proporcionar oportunidades para o desenvolvimento
económico, atração de investimentos e de promoção
comercial. Isso vai ajudar as empresas de Toronto a entrarem em outros mercados e atrairem investimentos
do Rio de Toronto, disse John Tory.
"A cooperação entre Rio e Toronto irá promover e
facilitar a nossa troca de conhecimentos", disse Eduardo Paes. "Enquanto cidades gémeas de amizade,
vamos trabalhar juntos para alcançar o desenvolvimento relacionado com os aspetos sociais, objetivos
económicos e ambientais."
No momento da assinatura, o Presidente da Câmara
Municipal de Toronto, John Tory foi acompanhado pelo
representante do Presidente d Câmara do Rio Janeiro
Eduardo Paes, Pedro Paulo Carvalho Teixeira, o Secretário de Governo para a cidade do Rio de Janeiro, e
por José Vicente de Sá Pimentel, o Cônsul-Geral do
Brasil em Toronto.
A Cidade de Toronto esteve representada no ato da
assinatura pela Conselheira Ana Bailão (Ward 18 Davenport), representante do Conselho para a relação de
Rio de Janeiro; Conselheiro Michael Thompson (Ward
37 Scarborough Centre), Presidente da Comissão de
Desenvolvimento Económico da Cidade e Invest
Toronto; e Conselheiro César Palácio (Ward 17 Davenport), representante do Conselho para a relação de
Quito, Equador.
O Rio de Janeiro torna-se na décima cidade inserida
no Programa Aliança Internacional da Cidade. O programa mantém e cresce orientado para relacionamentos de negócios com estas cidades, a fim de reforçar os
laços económicos, culturais e multiculturais internacionalmente e para partilhar as melhores práticas.
Essas relações são baseadas demografia, crescimento
económico e semelhanças sociais, PIB, e o potencial
para exportação e comércio de desenvolvimento.
Mais informações sobre o Programa Aliança Internacional e como a cidade ajuda a empresa está
disponível no http://www.toronto.ca/business.
Toronto é a maior cidade do Canadá, a quarta maior
da América do Norte, e lar de uma população diversificada de cerca de 2,8 milhões de pessoas. É um centro
global de negócios, finanças, artes e cultura e é consistentemente classificada como uma das cidades mais
habitáveis do mundo. Toronto teve o orgulho de ser a
cidade anfitriã para os 2015 Pan-americanos e Parapan-americanos Games. Para obter informações sobre
serviços não-emergenciais da cidade e programas, residentes de Toronto, as empresas e os visitantes podem
visitar http://www.toronto.ca, ligue para 311, 24 horas
por dia, 7 dias por semana, ou siga-nos no TorontoComms.
City of Toronto and Rio de Janeiro
become friendship cities
Mayor John Tory today signed a protocol agreement
formalizing a friendship city relationship between the
City of Toronto and Rio de Janeiro. Rio de Janeiro Mayor
Eduardo Paes signed the agreement on August 5.
"This agreement will help Toronto have representation in rapidly growing Brazil and provide opportunities for economic development, investment attraction
and trade promotion. This will help Toronto companies
enter other markets and attract investment from Rio to
Toronto, said Mayor Tory.
"The co-operation between Rio and Toronto will
promote and facilitate our exchange of knowledge,"
said Mayor Paes. "As friendship cities, we will work together toward achieving development related to social,
>economic and environmental goals."
At the signing, Mayor Tory was joined by Mayor
Paes's representative, Pedro Paulo Carvalho Teixeira,
the Secretary of Government for the City of Rio de
Janeiro, and by José Vicente de Sá Pimentel, the Brazilian
Consul General in Toronto.
City of Toronto representatives at the signing included Councillor Ana Bailão (Ward 18 Davenport),
Council's representative for the Rio de Janeiro relationship; Councillor Michael Thompson (Ward 37 Scarbor-
ough Centre), Chair of the City's Economic Development Committee and Invest Toronto; and Councillor
Cesar Palacio (Ward 17 Davenport), Council's representative for the Quito, Ecuador relationship.
Rio de Janeiro becomes the 10th city in the City's
International Alliance Program. The program maintains and grows business-oriented relationships with
these cities in order to strengthen economic, cultural
and multicultural links internationally and to share
best practices. These city relationships are based on demographics, economic growth and social similarities,
GDP, and the potential for export and trade development.
More information about the International Alliance
Program and how the City helps business is available
at http://www.toronto.ca/business.
Toronto is Canada's largest city, the fourth largest
in North America, and home to a diverse population of
about 2.8 million people. It is a global centre for business, finance, arts and culture and is consistently
ranked one of the world's most livable cities. Toronto
was proud to be the Host City for the 2015 Pan American and Parapan American Games. For information on
non-emergency City services and programs, Toronto
residents, businesses and visitors can visit
http://www.toronto.ca, call 311, 24 hours a day, 7 days
a week, or follow us @TorontoComms.
28
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
TURISMO
Por: Fabiane Azevedo
[email protected]
Campo de Lavanda
em Milton
Alguem se lembra dos campos floridos de cor roxa no filme francês “A Good Year” e desejou
vê-los de perto? Pois bem, descobri uma plantação há poucos meses e localizada bem pertinho
de nós, nas proximidades da cidade de Milton e mais concretamente em Campbellville.
o casal cria cavalos.
Baird construiu uma pequena loja para ver se tinha
uma procura por lavanda (alfazema) e o resultado foi espetacular dando continuidade ao sucesso, hoje a Terre
Mel de Lavanda
A
fazenda possui mais de 10 mil pés de
lavanda (alfazema), mas o sucesso e
muito capricho não começou como
toda história familiar de fazendeiros,
começou há 3 anos quando a família Baird
foi visitar uma fazenda de lavanda
(alfazema) no Quebec.
A partir daí largaram a vida no centro de Toronto
onde trabalhavam na área da saúde e também como
atletas olímpicos, para se mudarem para o campo onde
hoje fica a Terre Bleu, traduzindo do francês para o português a Terra Azul.
Hoje a fazenda formada em 2012 pelo casal tem
apiária, mel produzido no local e ainda com essência de
lavanda destilada na propriedade usando um destilador
vindo de Portugal para produzir a essência . Além disso
horários do dia, que costumam ser de 2 em 2 horas.
Para quem pratica yoga, no mês de agosto é oferecido
yoga ao sábado e ao domingo as 10:45 da manhã, mas é
preciso fazer a inscrição antecipada no site terrebleu.ca.
A fazenda funciona para visitas somente aos fins de
semana, programe-se e não deixe de visitar a Terre Blue,
que possui estacionamento gratuito e garanto que será
um passeio muito agradável e inesquecível.
Destilador vindo
de Portugal para
produzir a
essência
Blue tem uma loja maior onde se vendem todos os produtos fabricados na propriedade. Já imaginou comer um
sorvete ou uma limonada de lavanda? No Terre Bleu terá
essa oportunidade.
O campo está florido e é um excelente cenário para
fotografar com a família e/ou amigos ou até mesmo admirar aquilo tudo sem tirar uma só foto. Para entrar no
campo paga uma taxa pequena de CA$ 8 e ainda tem
tours programados durante o dia, é só chegar e ver os
Sorvete de Lavanda
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
29
Agenda Comunitária
Estrelas do Norte de Toronto
Sábado, 7 de novembro, às 19 horas, na
Casa da Madeira, 1621 Dupont St., Festa
de Sarrabulho.
Desgarradas com: Nelo da Junqueira,
Manuel Silva e uma Surpresa. Concertinas.
Ementa: Papas de Sarrabulho (haverá alternativa), Rojões com batatas, arroz e
salada. Sobremesa: Pudim.
Som e Luzes a cargo de DJ Oásis.
Para mais informações e reservas: 416917-0354 e 416-802-0635.
Graciosa Community Centre apresenta:
"O CLÁSSICO"
29 de agosto de 2015
Oito equipas de Futebol
(Equipas são Associações & Clubes Portugueses de Toronto)
Torneio de Futebol: 2PM @ Earlscourt
Park (JJP - turf field)
Jantar no Graciosa Community Centre:
8PM com DJ
Para mais informações: [email protected]
Casa da Madeira - Sábado e domingo, 15
e 16, Festa de Nossa Senhora do Monte,
no Madeira Park. Sábado, abertura do
parque às 8h00. Às 17h00, romagem de
ofertas para o bazar. Às 19h00, Novena
seguida pela procissão de velas e acompanhada pela Banda Filarmónica Lira
Portuguesa de Brampton. Às 21h00, atuações de Jessica Vidal, Victor Martins,
Lídia Sousa e Ricardo Cidade.
Domingo, Missa Campal às 13h30. Procissão acompanhada pela Banda Filarmónica Lira de Brampton. Atuações do
Rancho Folclórico da Casa da Madeira,
Victor Martins, Jessica Vidal e Unique
Touch. Informações: 416-795-7553.
Paróquia de Santa Maria dos Anjos Sábado e domingo, 15 e 16, 100º aniversário. Sábado, Arraial, às 19h00.
Domingo, Missa Solene às 12h00 e Procissão às 13h30. Atuações de VP Musik
Connection, Tony Câmara e Marc Dennis,
nos dois dias e de Lídia Sousa no
domingo. Som a cargo de 5 Star Productions
First Portuguese Canadian Cultural Centre
e ao mesmo tempo fazer exercício cardiovascular para manter a sua saúde em
forma.
CENTRO DE DIA PARA IDOSOS
O Centro de Dia Para Idosos, funciona de
Segunda a sexta-feira, das 9am às 4pm,
com diversas atividades tais como bingo,
trabalhos manuais, ginástica, jogos e
convívio, almoço feito diariamente nas
nossas instalações.
VOLUNTARIADO
Dê um pouco de apoio ao FPCCC com o
seu tempo. Se tem mais que 18 anos, o
FPCCC procura voluntários para
preencher vagas nos programas que já
estão a decorrer e também para dar início
a novos programas.
O NOSSO SALÃO
Com capacidade para acomodar 120 pessoas está disponível para alugar, à Sexta,
Sábado ou Domingo. Pode também
usufruir da cozinha. Desde já o nosso
agradecimento ao escolher a nossa organização para realizar alguma festa familiar.
Para mais informações sobre algum
destes programas ligue por favor para o
416-531-9971.
A ESCOLA DO FIRST
Temos aulas para crianças desde a préprimária até ao 11º ano, e também aulas
para adultos que queiram aprender ou
aperfeiçoar o português.
Precisa-se
Fonte: CIRVFM
ATL – After School Program
Temos atualmente na St. Nicholas of Bari
Catholic Shcool o After School Program
(Atividades de Tempos Livres). Ajuda
com os trabalhos de casa, jogos e atividades manuais são algumas das formas
com que procuramos preencher o tempo
livre destas crianças.
INTERLOCK CONTRACTOR em
WOODBRIDGE
(Rutherford Road e HWY 400)
Procura Trabalhadores
Com Experiencia a comecar a $22/hora
General Labour comecando a $16/hora
E preciso poder levantar pesos.
TRABALHO de Segunda a Sexta-feira
Telefone para: GABRIEL 647 405 7501
SUMMER CAMP
Temos atualmente inscrições abertas
para o “Summer Camp” que irá decorrer
durante os meses de Julho e Agosto. Os
lugares são limitados.
Empregado para loja de instrumentos musicais. Contactar 416 651 3332.
ESL – Inglês como Segunda Língua e
CELPIP para aplicações de Imigração
O First Portuguese oferece durante a semana de manhã ou à noite, aulas de Inglês como Segunda Língua (ESL).
Preparação para o teste de Inglês de aplicação para residência permanente ou
cidadania (CELPIP).
INFORMÁTICA – Curso de Iniciação aos
Computadores
Este curso é dado durante a semana, de
manhã, á noite e ao Sábado. Aprenda a
trabalhar com diferentes programas e
navegar na Internet para poder ter o
mundo às suas mãos.
AULAS DE ZUMBA
Venha juntar-se a nós às Terças e às
Quintas para aprender a dança de Zumba
JOGO DOS 7 ERROS
Precisa-se de motorista para camiao basculante. Telefone 416 763 2025.
Precisa-se de bate chapas encartado.
416 569 2516.
Precisam-se de pessoas para trabalhar em
companhia de jardinagem. 647 290 6313.
Procura-se motorista com carta AZ para
camiao basculante e com bom salario. 416 677
1768.
Procura-se casal para limpeza com experiencia e com chaves na mao. Telefone para Jose
Martins 905 949 4014.
Companhia de cimento e drenagem procura
pipe layers, cement finishers or form setters.
905 738 0844.
Precisam-se de carpinteiros de acabamentos
na area de Brampton com experiencia. Contactar Paulo 416 875 7435.
Empresa de fundacoes e confragem para
moldes em cimento procura trabalhadores e
capatazes experientes para trabalharem em
residencias na GTA. Telefone para 905-8271729 ou email para [email protected] ou ainda fax 905-827-1749.
Precisa-se de condutor para companhia de
construcao que domine o ingles e portugues.
416 984 6886.
Procuram-se motoristas para trabalho a
tempo inteiro com horario flexivel. Contacte
Maria Oliveira 647 338 2258.
Precisam-se de pessoas ao fim de semana para
limpeza a tempo inteiro. Telelonar para Elsa
416 234 5125.
Precisam-se de carpinteiros. 416 574 2624.
Procura-se empregado a tempo inteiro para
companhia alimentar. 416 259 4349.
Precisam-se de pessoas com experiencia para
limpeza em casas novas. Contactar Lucia 416
618 2179.
Companhia de jardinagem precisa de supervisores de jardinagem. 416 783 3500.
Precisam-se de carpinteiros de acabamentos
com experiencia. Contactar Manuel 416 407
25
Companhia de roofing precisam de empregados para trabalho em slope roof com experiencia. 416 244 8198.
Aluga-se
Quarto de esteticista para alugar
O Fila Salon, no 1081-A da College St. (perto da Dufferin), possui um quarto
de esteticista para alugar. As pessoas interessadas deverão telefonar para o
416-962-3949.
Caça Palavras
DEBULHADOR
DECORADOR
ESBOÇO
EXPECTADOR
FEITOR
FÊNIX
GOL
INSTITUIÇÃO
MIOLO
OVINOCULTOR
PUDOR
REFOLHO
REGISTRADORA
SUBLEVAÇÃO
TIMING
30
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
HORÓSCOPO
CARNEIRO21/03 A 20/04
Se adoptar, no seu trabalho, uma técnica mais perfeita, conseguirá
uma maior rentabilidade e eficiência a nível profissional. Em relação
à saúde, vai talvez ter a sensação de que há algo a fazer em termos
de uma melhor qualidade dos alimentos que habitualmente consome, assim como da quantidade dos mesmos. É, portanto, uma
excelente altura para se libertar de tudo o que lhe é prejudicial e
reestruturar alguns dos seus hábitos.
Por Paulo Cardoso
BALANÇA 23/09 A 22/10
É a altura ideal para pôr em prática um plano profissional que há muito
planeia. Tem a ambição, iniciativa e a perseverança necessárias para
levar avante, com sucesso, um grande projecto. No entanto, tente não
se tornar demasiado egocêntrico e não menospreze o esforço e o
apoio daqueles que trabalham consigo.
Poderão surgir, durante este período, alguns conflitos familiares, em
especial com elementos do sexo feminino. Tenderá a impor a sua
opinião em relação a um assunto de família por achar que é dono e
senhor da razão. Se os outros elementos tiverem a mesma postura
o conflito instala-se. Evite essa disputa.
ESCORPIÃO 23/10 A 21/11
TOURO 21/04 A 20/05
GÉMEOS 21/05 A 20/06
CARANGUEJO 1/06 A 20/07
Recordações do seu passado poderão vir um pouco ao de cima nesta
semana. Não deixe que esses pensamentos lhe provoquem melancolia,
procure recuperar energias dormindo mais, descansando dos seus afazeres do dia-a-dia, dedique algum tempo ao seu lar ou a algum familiar
que necessite do seu apoio. Poderá ter algum benefício financeiro através de algum dos membros da sua família.
Neste período terá tendência a auto-avaliar-se consoante os bens monetários que conseguiu adquirir, sentindo-se inseguro se não atingir os
objectivos traçados. A sua sensibilidade está frágil e poderá facilmente
entrar em discussões sobre os seus méritos. Disputas que envolvam
bens materiais poderão ocorrer.
SAGITÁRIO 22/11 A 21/12
Capricórnio 22/12 a 20/01
Tudo o que envolva contactos e movimento no mundo do trabalho
sairá beneficiado. É um bom período para comunicar uma ideia,
apresentar um projecto, conquistar um apoio. Para tal, procure
estar bem documentado e ter as ideias bem assentes. Poderá ver
beneficiadas as suas condições de trabalho ou a sua vida financeira.
Nesta altura, enquanto Marte transita na Casa VIII, fará com que ocorram
mudanças sobretudo em termos profissionais. Estas transformações são
positivas e vão fazer com que, num futuro próximo, tenha muitos benefícios nos planos que tinha estipulado. Em relação às suas emoções,
estas estarão num período de grande intensidade. Estará numa fase de
grande perspicácia intelectual.
Esta é uma fase de algum pessimismo e fatalismo, podendo vir-lhe
á memória os momentos mais difíceis e marcantes da sua existência. Ultrapasse este estado de depressão interior e aceite a vida
como ela é, pois mesmo nos piores momentos se podem extrair lições que nos ajudarão a viver um futuro melhor. Seja optimista!
Durante esta semana aproveite para fazer uma retrospecção pormenorizada aos seus gastos financeiros dos últimos tempos. Agora,
poderá sentir uma maior vontade de investir no seu plano intelectual,
através da arte e da cultura nos seus vários aspectos, enriquecendo e
elevando, deste modo, o seu espírito.
AQUARIUS 21/01 A 19/02
LEÃO 22/07 A 22/08
Poderá ter problemas de saúde ou relacionados com a sua profissão
se tiver nesta altura um ritmo de vida mais agitado. Faça exercício físico,
actividades criativas e uma alimentação mais saudável. Está neste momento mais sujeito a infecções e a ter febre. Cuidado para evitar acidentes.
Durante este período a sua insegurança, medos, complexos de inferioridade serão notórios. Poderá sentir-se emocionalmente em
baixo pelo que deve evitar confrontações com os outros. Aproveite
para se isolar um pouco, leia, medite, analise emoções e atitudes
e prepare-se para recomeçar a sua actividade em pleno.
VIRGEM 23/08 A 22/09
Poderá experimentar nesta fase alguma ansiedade e insatisfação.
Tenderá a isolar-se possivelmente por uma maior necessidade de
melhor explorar o seu mundo interior. Contudo, procure afastar os
pensamentos obsessivos que não lhe trazem tranquilidade. Tente
arranjar uma ocupação para se distrair e afastar essa angústia.
PEIXES 20/02 A 20/03
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 14 a 20 de Agosto de 2015
31
PALAVRAS CRUZADAS
Culinária
Terrina de Bacalhau
Ingredientes:
600 gramas de lombos de bacalhau sem
pele e espinhas
2 decilitros de natas
4 ovos
3 tomates maduros
3 chalotas
40 gramas de margarina
limão
agua
umas folhas de manjericão
1 colher de ketchup
sal pimenta
Preparo
Ligue o forno à temperatura de 180ºC e
deixe aquecer.Comece por cortar os lombos
de bacalhau aos cubos e faça o tempero com
pimenta moída no momento e com um pouco
de sumo de limão. Leve ao lume uma panela
com uma boa porção de água e deixe que levante fervura. Lave os tomates, e faça um golpe
em cruz. Na altura em que a água ferve, deite
os tomates no fundo, deixe que escaldem por
30 segundos, retire da água, tire as peles e as
sementes e corte aos cubos não muito pequenos. Entretanto, deite a margarina numa
frigideira e quando estiver derretida, junte
então as chalotas picadas e deixe suar em
lume brando sem que ganhem cor. Pique as
folhas de manjericão. Escorra muito bem o
bacalhau da marinada, ponha numa liquidificadora, juntamente com os ovos e as natas e
bata até ficar um composto cremoso.
Deite essa mistura numa tigela, junte o manjericão picado, as chalotas, o ketchup, os tomates picados e rectifique de sal e pimenta e
misture tudo muito bem.
Forre o interior de uma terrina com película
aderente a transbordar um pouco.
Deite a mistura no interior, dobre a película
por cima e coza no forno em banho maria durante cerca de 40 minutos.
Findo esse tempo, retire do forno, e sirva.
Sudoku
Tarte Gelada com Chocolate
O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada uma das células vazias
numa grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça
contém algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de
cada um dos 1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.
Ingredientes:
Ingredientes necessários para a confeção
da Base da Tarte
1 pacote de bolacha Maria
2 colher das de sopa de cacau
125 gramas de manteiga ou margarina
Ingredientes necessários para a confeção
do Recheio
2 iogurtes naturais
1 pacote de natas
4 folhas de gelatina
3 colheres das de sopa de açúcar
100 gramas de chocolate em tablete
Preparo
Deite a bolacha numa picadora ou liquidificadora, e pique a bolacha até ficar em pó.
Leve a manteiga ou a margarina a derreter ao
microondas. De seguida, deve juntar o cacau e
adicionar também a manteiga derretida, volte a
ligar a máquina, e bata tudo até obter uma massa
esfarelada. Prepare uma forma, de preferência
de fundo amovível, que quer utilizar e fazer a
tarte. Forre a forma com a massa que criou na
picadora. Acalque bem, de modo a que fique
bem firme. Reserve no frigorífico enquanto
prepara o recheio.
Deite sobre a taça da batedeira, as natas e o
açúcar. Bata muito bem.
De seguida, deverá juntar a esta mistura, os
iogurtes e volte a bater. Leve um tachinho ao
lume, ou em banho maria, deite o chocolate em
tablete, e faça derreter em lume brando, com
suavidade. Entretanto, demolhe as folhas de
gelatina em água fria e depois deve dissolver as
folhas, num pouco de água quente.
Já devidamente dissolvidas, adicione à mistura
anterior e bata novamente com a batedeira.
Agora, divida o creme em duas partes.
Numa das partes, vai misturar o chocolate derretido. Envolva bem esta mistura.
Retire a forma, com a base da tarte, do frio.
Quanto ao creme branco, vai verter sobre a
base de bolacha e alise a superfície, depois sobreponha o creme de chocolate e, com um garfo
misture fazendo um efeito marmoreado.
Leve ao congelador e retirar cerca de 30 minutos, antes de servir.
Respostas
32
De 14 a 20 de Agosto de 2015
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!