FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA ANIMATED FILM FESTIVAL FICHA DE INSCRIÇÃO PARA COMPETIÇÃO – MONSTRA 2015 Longas-Metragens de Animação, Curtas e Séries de TV, Curtas de Estudantes e Curtíssimas A Ficha de inscrição pode ser preenchida no computador ou impressa e preenchida com letras maiúsculas. Por favor enviar uma cópia da FICHA DE INSCRIÇÃO devidamente assinada, juntamente com os materiais indicados no Regulamento, para a Organização da MONSTRA até 16 de Novembro de 2014. Competição: Longas Curtas □ Séries de Tv □ Curtas de Estudantes Curtíssimas Título Original:………………………………………………………………………………………….. Título em Inglês:……………………………………………………………………………………….. País de origem:…………………………………………………………… Ano:…………………… Duração: …………… min……….seg Técnica □ Desenho s/ acetato □ Desenho s/ papel □ Pintura s/ Vidro □ Marionetas □ Objetos □ Plasticina □ Areia □ Pixilação □ Rotóscopia □ Recortes □ Computador 2D □ Computador 3D □ Fotografia □ Efeitos Especiais □ Raspagem em Película □ Outra:………………………………………………………………… Cópia de Exibição: □ DCP □ BETACAM SP PAL □ BETACAM DIGITAL PAL □ 35mm Formato Digital: ……………………………… Janela Película: □ 1,37 □ 1,66 □ 1,85 □ 2,35 Vídeo: □ 4/3 □ 16/9 Outro……….. □ Cor □ Preto e Branco Som: □ Mono □ Dolby SR □ Dolby Digital □ Outro __________ Público: □ Crianças □ Adultos □ Todos os Públicos Diálogos: □ Sim □ Não Língua:……………………….. Legendas: □ Sim □ Não Língua:……………………… MONSTRA | FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA | Rua da Rosa nº277 2º | 1200-385 LISBOA | PORTUGAL 00 351 931992357 | [email protected] FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA ANIMATED FILM FESTIVAL Créditos Realizador Nome ……………………………………………………………………………………………………………… Morada……………………………………………………………………………………………………………. Telemóvel…………………E-mail……………………………………… Website……………………………………………………………………………………………………………. Argumento ………………………………………………………………………………………. Animação ………………………………………………………………………………………... Música …………………………………………………………………………………………….. Som ………………………………………………………………………………………………….. Produtor/Escola Nome …………………………………………………………………………………………………………. Morada…………………………………………………………………………………………………………. Telemóvel…………………E-mail……………………………………. Website……………………………………………………………………………………………………….. Pessoa de Contacto ……………………………………………………… Distribuidor Nome …………………………………………………………………………………………………………………….. Morada ………………………………………………………………………………………………………………….. Telefone……………………Telemóvel…………………E-mail………………………………………………. Website………………………………………………………………………………………………………………….. Pessoa de Contacto ……………………………………………………… MONSTRA | FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA | Rua da Rosa nº277 2º | 1200-385 LISBOA | PORTUGAL 00 351 931992357 | [email protected] FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA ANIMATED FILM FESTIVAL AUTORIZAÇÕES Autorizo a Organização da MONSTRA a usar excertos do meu filme, até 10% da sua duração (num total de 3 minutos) para a promoção do Festival. □ Concordo □ Não concordo Autorizo a Organização da MONSTRA a usar imagens do meu filme, bem como toda a documentação que o acompanha, para fins promocionais, incluindo catálogo, website e outros materiais promocionais do Festival. □ Concordo □ Não concordo Autorizo a exibição do meu filme nas sessões públicas de Competição, Panorama, Premiados ou outras, em número ilimitado de projeções, a decorrerem durante o Festival, mediante informação prévia. □ Concordo □ Não concordo Autorizo a exibição do meu filme em sessões especiais dedicadas ao público infantil, a decorrerem durante o Festival. □ Concordo □ Não concordo Autorizo a exibição do meu filme em sessões especiais dedicadas ao “Melhor da MONSTRA 2015”, em extensões da MONSTRA a decorrerem noutros locais por um período de 90 dias após o fecho do Festival, mediante informação prévia. □ Concordo □ Não concordo Autorizo a exibição do meu filme na “MONSTRA à Solta em Portugal” a decorrer em várias cidades portuguesas imediatamente após as datas do festival em Lisboa. □ Concordo □ Não concordo Cedo a minha cópia da pré-seleção para o arquivo da MONSTRA. □ Concordo □ Não Concordo Declaro que a informação acima está completa, correta e verdadeira. Ao submeter o meu filme para Competição concordo com os termos do Regulamento do Festival, Data Assinatura MONSTRA | FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA | Rua da Rosa nº277 2º | 1200-385 LISBOA | PORTUGAL 00 351 931992357 | [email protected] FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA ANIMATED FILM FESTIVAL Morada para devolução da cópia de exibição Nome…………………………………………………………………………………………… Morada ……………………………………………………………………………………….. Telefone…………………………Telemóvel ……………………….………………… Fax………………………. E-mail………………………………………………………….. Pessoa de contacto……………………………………………………………………… Anexos □ Biografia e Filmografia do Realizador em Português e/ou Inglês ……….Imagens do Filme (máximo 3) □ Breve sinopse em Português e/ou Inglês □ Diálogos na língua original e Português e/ou Inglês □ Fotografia do Realizador do Filme Por favor envie a ficha de inscrição com uma cópia do filme e os documentos mencionados no regulamento para a seguinte morada: …………………………………………………….. MONSTRA FESTIVAL 2015 Rua da Rosa nº277 2º 1200-385 Lisboa Portugal Sem valor comercial – Para fins culturais …………………………………………………….. Ou por e-mail para: [email protected] MONSTRA | FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA | Rua da Rosa nº277 2º | 1200-385 LISBOA | PORTUGAL 00 351 931992357 | [email protected]
Download
