I NVERNO 2 0 1 2 · 1 3
NEVE
ANdorra
Grandvalira
Vallnord
SOLFÉRIAS, RNAVT Nº 1989, CRCL 503339938
reservas online: www.solferias.pt
v i a j a r
a p rox i m a
ÍNDICE
Razões para fazer a mala
Onde ir - a não perder
Estâncias de Neve
Espanha
San Isidro / La Covatilla
Formigal
Baqueira-Beret
Serra Nevada
Andorra
Grandvalira
Vallnord
França
Vallé de Chamonix
Evasion Mont-Blanc
Portes du Soleil
Espace Killy
Trois Vallées
Suiça
Alpes Suiços
Itália
Via Lattea
Áustria
Alberg
03
04
05
06
07
11
14
18
23
24
32
36
37
40
43
46
50
62
63
68
69
71
72
SIGLAS E ABREVIATURAS
A/C
Ar Condicionado
ADT
Adulto
APA
Alojamento e peq. almoço
CAT
Categoria
CHD
Criança (2-11 anos)
DPL
Duplo
EX/EXT Extra
INF
Bebé (menos de 2 anos)
IND
Individual
LOC
Localização
MP
Meia Pensão
N ou NT Noite
N/D
Não disponível
PA
PAX
PC
REG
S.A
SGL
STD
SUPL
**S
*****L
TI
TPL
V/Mar
Pequeno almoço
Pessoa
Pensão Completa
Regime
Só alojamento
Ocupação Individual
Standard
Suplemento
Superior
Luxo
Tudo incluído
Triplo
Vista mar
VENHA DESLIZAR NAS PISTAS CONNOSCO
Existem variadas estâncias de esqui na Europa, apropriadas para todo o tipo de pessoas, gostos e desejos.
A oferta que apresentamos é bastante alargada pois vai das estâncias mais perto de Portugal como a
Sierra de Bejar-La Covatilla ou San Isidro, às estâncias que têm garantia de neve por estarem a alta
altitude, como Val Thorens, Zermatt ou Tignes ou as estâncias que oferecem um alto nível de qualidade
e serviços ao cliente, como Courchevel, Val d’Isère, Megève ou Verbier. Não podemos esquecer também
o “berço” do esqui em Portugal com as estâncias pirenaicas de Andorra, Baqueira, Formigal e St. Lary ou
a Andaluza Sierra Nevada. Em qualquer uma delas temos a certeza que vai disfrutar das suas férias de
uma forma muito intensa como só o esqui e o snowboard permitem..
Validade desta brochura: 1 de Novembro de 2012 a 30 de abril de 2013
INVERNO 2012·13
Razões para fazer a mala
1.Férias desportivas, saudáveis e muito ativas
Levantar cedo (para aproveitar a neve recém caída ou a neve astutamente
trabalhada pelas máquinas pisa-pistas durante a noite), tomar um pequenoalmoço revigorante, deslizar sobre as pistas das 09H00 às 17H00 percorrendo
kms e kms de pistas, descobrindo aquele vale tão emblemático da estância, ou
uma queda de água gelada, ou um restaurante de montanha que para lá chegar
tem que se apanhar a boleia de uma moto-neve, ou…um sem fim de experiências
diferentes. No final do dia de esqui, passar pelo Spa do alojamento ou da estância
e aproveitar por exemplo a piscina exterior com a água a fumegar sobre o terraço
coberto de neve, ou fazer sauna e depois naturalmente poder mergulhar na neve
ao lado. E por fim, ao final do dia, poder aproveitar de um jantar com a gastronomia
riquíssima da montanha (onde imperam o queijo, os enchidos e a carne) e passar
finalmente para o bar ou discoteca onde, se as forças ainda o permitirem, poder
disfrutar de ambientes de “movida” como os existentes em Sierra Nevada, Pas de
la Casa, Val Thorens ou Courchevel.
2.Novas e inesquecíveis experiências
Poder calçar umas raquetes de neve e passear pelos bosques, longe das pistas e
disfrutar da natureza no seu estado mais puro, parando num chalet no meio do
nada e tomar um vinho quente e/ou degustar queijo vindo diretamente da quinta
no fundo do vale, alugar uma mota de neve e subir as montanhas por onde ainda
ninguém passou, dar uma passeio de trenó puxado por cães e conhecer as diversas
aldeias ao lado da estância, tudo isto é possível fazer de uma forma muito diferente
do que estamos habituados em países mais temperados como o nosso.
3.Grande variedade gastronómica
A gastronomia de montanha é muito rica e diferente da que temos em Portugal.
Para quem valoriza este aspeto vai poder disfrutar desde as “tapas” na Sierra
Nevada, da salsicha “botifarra” em Andorra e Pireneus Catalães, do foie-gras de
St.Lary, do queijo “tomme” da Savoie, do Emmenthal dos alpes Suíços, do fondue
e raclette da Haute-Savoie, da cerveja e salsichas do Tirol ou do risoto e queijo
parmigiano de Itália. E com muito bons vinhos brancos e tintos a acompanhar, que
nestes destinos também se cultivam no fundo do vale. E para sobremesa, umas
natilhas espanholas, ou um crepe francês, ou um tiramisu italiano acompanhado das
diversas aguardantes feitas com os frutos e ervas locais.
4.Pistas sem fim a percorrer
Com a nova tecnologia, já é possível determinar por onde se andou, quantos
quilómetros se percorreram ou qual o desnível acumulado ao longo do dia na
neve, mas… não é preciso tanto quando basta olhar para o sorriso do esquiador/
snowboarder para perceber que foi mais um dia inesquecível. Contratar um guia
de montanha e descer o “Valle Blanche” em Chamonix, ou fazer a travessia entre
Tignes e Val d’Isère por itinerário fora de pista, ou conhecer os vales inexplorados
de Baqueira, ou descer desde Arinsal até à fronteira Espanhola pela “ruta del
contrabando”, ou subir em Zermatt pelo comboio de Gornergratt e descer pelo
glaciar do Monte-Rosa, existem um sem fim de possibilidades dentro e fora das
pistas e um dia nunca é igual ao outro, deixando sempre algo para uma próxima vez.
5.Adrenalina no máximo
A adrenalina que provoca o lançar-se numa pista vermelha ou preta onde nem se
consegue deslumbrar o seu fim e com uma inclinação que mal nos sustemos em
pé, ou as velocidades que se podem atingir nas pistas azuis ou vermelhas, farão
com que rapidamente se esqueça dos problemas diários e que só se preocupe em
chegar em primeiro lugar ou se consegue finalizar aquela nova pista ou desafio fora
de pista. Vai sentir que passou uma esponja por diversos assuntos e que realmente
conseguiu descansar a cabeça durante as férias.
3
NEVE
ONDE IR - A NÃO PERDER
Uma ida a Alhambra em Granada
Se optar pela Sierra Nevada, deixe um dia livre para visitar o monumento mais visitado de Espanha, o
Palácio de Alhambra, em Granada (cerca de 30 km das pistas). Terá hipótese de ver tetos e paredes
detalhadamente decorados, assim como fontes e espelhos de água inseridos em vastos jardins. Não é fácil
a entrada durante o fim de semana, mas se for durante a semana (num dia que esteja a nevar muito ou que
pretende realmente descansar ou fazer algumas compras em Granada) vai ver que a sua visita ao paláciofortaleza muçulmana valeu a pena.
A Caldea em Andorra la Vella
Se o seu destino for Andorra, então não deixe de experimentar um dos maiores espaços termo-lúdicos
da Europa, a Caldea. Localizada no centro de Andorra-la-Velha, está aberta de manhã até as 22H00 ou
24H00 (dependendo da época do ano). Lá encontra piscinas de todas as formas e feitios (interiores
e exteriores, pequenas e grandes, de água quente ou fria), locais específicos para massagens, saunas,
jacuzzis, banhos turcos, locais especiais para famílias e crianças (admitidas a partir de 5 anos), restaurantes
e bares, etc. É um local excelente para ir depois do fecho das pistas aproveitando para de seguida jantar na
capital e conhecer a sua rica vida noturna.
Descer o Monte-Branco em esquis/snowboard
Uma das descidas “fora-de-pista” mais conhecidas da Europa e do Mundo fica em França, no vale de
Chamonix e chama-se “Valle Blanche”. A atividade começa no dia anterior, com um briefing dado no
alojamento pelo guia de alta montanha contratado (aconselhado) ou diretamente na Escola de Alta
Montanha de Chamonix, Maison de La Montagne. Aí se explica que condição física é necessário ter, material
necessário (para além dos skis/snowboard, serão utilizados equipamento de alta montanha fornecido pelo
guia), e todos os preparativos e horários do dia seguinte. A ascensão ao ponto mais alto é feita logo cedo
usando a telecabina da “Auguille du Midi” que deixa os passageiros nos 3842 metros, de onde se pode
disfrutar de um cenário de alta montanha com uma excelente vista para o Monte-Branco e de 360º sobre
todas as montanhas envolventes desde Itália à Suíça. Depois de devidamente equipado, começa-se a
descida dos primeiros 500 metros que é a mais técnica, usando o material de montanhismo (encordoados e
com “crampons” nas botas), até um ligeiro planalto. Depois é calçar os esquis ou snowboard e ….aproveitar
os quase 22 kms de pistas selvagens onde se pode demorar meio dia ou o dia inteiro a descer e, se houver
neve até ao fundo do vale, se pode entrar quase em Chamonix com os esquis/prancha calçados.
Fazer um Ski-safari
Um ski-safari é conhecer diferentes estâncias de esqui numa mesma viagem. Poder viajar e ficar alojado
em Bourg-St.Maurice, na Tarentaise e poder, na mesma semana, descer (com a presença de um guia) as
pistas de Tignes e Val d’Isère, St.Foy Tarentaisse, Les Arcs, La Plagne e La Rossiere. O guia transporta todos
os dias, em veículo próprio, os clientes para uma estância diferente, dependendo das condições da neve,
meteorológicas e do nível de esqui/snowboard do cliente. Pode deslizar nas pistas das estâncias ou, caso
tenha um nível mais alto, pode fazer sempre fora-de-pista. Ao final do dia, já no alojamento, veem-se as
imagens e peripécias acontecidas e fazem-se os preparativos para o dia/estância seguinte.
Conhecer as estâncias pertencentes ao grupo Best-of-the Alps
“The Classic Mountain Resorts, Best of the Alps” é o club das mais clássicas estâncias de esqui mundiais
de que fazem parte Megève, Chamonix-Mont-Blanc, Lech Zurs, St.Anton, Seefeld, Kitzbühel, Cortina
d’Ampezzo, Zermatt, Grindelwald, St.Moriz, Davos e Garmisch-Partenkirchen. Todas estas estâncias têm
em particular um cuidado com os serviços que oferecem ao cliente, um compromisso de preservação da
arquitetura tradicional, uma rica oferta de atividades durante todo o ano e a certeza de ficarem alojados
nas mais emblemáticas estâncias de esqui da Europa.
Assistir a uma prova da taça do mundo de esqui
Seja em Val d’Isère no início de dezembro com o “Criterium de la première neige”, seja a meio de dezembro
em Courchevel, seja nas míticas Lauberhorn em Wengen (Alpes Suiços) ou Hahnenkamm em Kiztbühel
(Alpes Austríacos) em janeiro, vibrar com a passagem dos esquiadores da taça do mundo e sentir todo o
empenho e entusiasmo que a população local dedica a este desporto, é uma experiencia sem igual. Poder
ficar alojado no mesmo Hotel que a equipa da seleção Suíça, Francesa, Italiana, Alemã ou Austríaca, sentir
todo esse mundo da competição do nosso desporto favorito e viver todas as atividades que giram à volta
da competição (festas na neve, apresentação dos patrocinadores, sorteio dos dorsais, etc.,) serão com
certeza a garantia de umas férias inesquecíveis.
4
INVERNO 2012·13
ESTÂNCIAS DE NEVE
Para quem são?
São para todas as idades.
Desde as crianças mais novas, que tem presentes todos os serviços necessários
(jardins de infância, escolas de ski, berçario, etc.), passando pelos Jovens e Adultos,
até as pessoas mais velhas e até não esquiadores.
E como se destinguem as estâncias?
Existem estâncias adequadas para todos os tipos de gostos.
Existem as que estão abertas o ano inteiro, as que são constituidas por chalets, as
que têm um centro histórico relevante, umas mais charmosas, outras mais práticas,
umas com acesso direto dos alojamentos para as pistas, outras em que se está na
base do vale e são os meios-mecânicos que nos levam para as pistas mais altas, em
fim, existem uma variedade de estâncias de esqui no Mundo e sobretudo na Europa.
Que características devo saber de uma estância?
Existem dados importantes que nos aportam muita informação sobre o destino
a escolher. Altitude máxima e mínima, nº de pistas e sua longitude, nº de meios
mecânicos, capacidade de transporte e nº de canhões de neve.
Uma estância que esteja a 1000 metros é bastante diferente daquela que está a
2300 metros. A que está na vertente Norte terá sempre mais neve do que a que
está implantada na vertente Sul. O facto de ter ao dispôr meios mecânicos rápidos
e modernos oferece uma garantia de poucas filas de espera. A oferta de um desnível
muito grande poder ser bom para esquiadores/Snowboardes experientes, mas não
tanto para principiantes.
E em que altura ir?
É bastante diferente fazer Ski/Snowboard em dezembro ou em março. Pode haver
maior/menor quantidade de neve, os dias são mais quentes/frios, a neve apresenta
qualidades diferentes, há mais luz no final da temporada, é maior a probabilidade de
apanhar um nevão em certos meses, são muitos os fatores a levar em conta nessa
escolha. Em regra, no inicio e final da temporada devem-se escolher destinos o mais
altos possíveis, para ter garantia de neve. Se se vai com crianças, o mais aconselhável
é irem em alturas que os dias já são maiores e em alturas que possa fazer menos frio.
E para onde ir?
Chalet, Hotel ou apartamentos, a oferta de alojamentos na neve é bastante alargada e
há desde os apartamentos mais básicos até aos Chalets com mordomo, piscina interior
e chefe de cozinha. Desde os Alpes, aos Pirineus, ás montanhas Rochosas nos EUA,
ou Serra Nevada e Cordilheira Cantàbrica todos têm os seus pontos fortes a fracos.
Resta saber o que procura? Sair com os skis dos pés desde o alojamento? Procura
uma cidade, pois há não esquiadores? Procura algo perto de Portugal ou cujo transfer
desde o Aeroporto não seja muito longo? Quer um local mais privado e desconhecido?
As possibilidades são muitas.
A neve está a sua espera. Experimente-a.
5
INVERNO 2012·13
GRANDVALIRA
ANDORRA
VALLNORD
ANDORRA
GUIA DE VIAGEM
Documentação necessária: Bilhete de Identidade/
Cartão de cidadão
Diferença horária: Portugal Continental GMT +1
Designação oficial: Principado de Andorra
Capital: Andorra-la-Vella
Língua oficial: Catalão (fala-se também o Castelhano,
Francês e em muitas partes Português)
23
Moeda: Euro
Medicação: Sem medicação obrigatória
Sítio Oficial de Turismo: www.andorra.ad
Tempo de voo: não aplicável
Taxa turística: Isenção
NEVE GRANDVALIRA
GRANDVALIRA
ANDORRA
O maior domínio esquiável dos pirenéus, oferece atividades para todos: quer
sejam esquiadores, snowboarders ou não praticantes, quer sejam pais, filhos ou
avós, quer procurem apartamentos ou hotéis. Será porventura o domínio mas
completo da península ibérica, e é por isso, que atrai tantos portugueses.
Dados técnicos:
GRANDVALIRA
Altitude: 1710/2640 m
Nº total de pistas: 205 km | 112 (22 pretas, 32 vermelhas, 38 azuis, 18verdes)
Meios-Mecânicos: 67 (4 telecabina, 30 telecadeiras, 25 telesskis e 7 passadeiras)
www.grandvalira.com
24
INVERNO 2012·13
HOTEL FONT D’ARGENT PAS ****
PAS DE LA CASA
www.hotelfontdargent.com
Situado a 150 metros das pistas e dos meios mecânicos. Conta com 75 confortáveis quartos, equipados com casa de
banho, secador de cabelo, TV via satélite, telefone, mini bar e cofre. Dispõe de restaurante, bar-cafetaria, sala de TV e de
jogos, jacuzzi, sauna, sala de massagens, garagem (mediante pagamento) e guarda esquis.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
TipoQuarto/Data
Triplo:
Duplo:
Single:
Crianças0-5Anos:
Crianças6-11Anos:
Crianças12-17Anos:
Nov/12
18Nov 25Nov 2Dez
546
571
704
18
339
481
Dez/12
9Dez
546
571
704
18
339
481
16Dez
546
571
704
18
339
481
Jan/13
23Dez
1 111
1 173
1 496
18
639
960
30Dez
1 263
1 335
1 715
18
721
1 090
6Jan
695
729
910
18
428
609
13Jan
695
729
910
18
428
609
20Jan
650
681
845
18
404
570
Fev/13
27Jan
650
681
845
18
404
570
3Fev
695
729
910
18
428
609
Mar/13
Abr/13
10Fev 17Fev 24Fev 3/Mar 10Mar 17Mar 24Mar 31Mar
797
695
650
650
650
568
695
605
839
729
681
681
681
594
729
631
1 058 910
845
845
845
727
910
764
18
18
18
18
18
18
18
18
482
428
404
404
404
360
428
368
696
609
570
570
570
500
609
527
7Abr
14Abr 21Abr
Nota:Preçodascriançassemprepartilhandooquartocom2Adultos(Máximo1CHemDuplo).SuplementoReveillonjáincluidonopreço
HOTEL HIMALAIA PAS ****
PAS DE LA CASA
www.himalaiapas.com
Situado no centro da Estância de Pas de la Casa, próximo das pistas. Dispõe de quartos equipados com banho ou duche,
telefone direto, TV via satélite e mini bar. Restaurante, bar, jacuzzi, sauna, sala de jogos, ginásio, piscina climatizada e
guarda esquis.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Quadruplo
Triplo
Duplo
Single
Crianças 0-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12 Anos
Crianças 13-17 Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
578
604
634
811
18
371
398
531
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
470
489
695
776
642
489
509
725
811
670
510
532
759
851
703
687
709
936 1 028 880
18
18
18
18
18
309
319
432
479
415
336
347
476
523
440
432
449
629
703
587
Jan/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
642
642
642
670
670
670
703
703
703
880
880
880
18
18
18
415
415
415
440
440
440
587
587
587
Fev/13
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máximo 2 CH em Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório: 87 EUR/Adulto e 43 EUR/Crianças 6-12 anos.
25
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
658
739
739
642
642
642
642
674
688
774
774
670
670
670
670
705
722
814
814
703
703
703
703
740
899
991
991
880
880
880
880
917
18
18
18
18
18
18
18
18
424
470
470
415
415
415
415
433
450
496
496
440
440
440
440
459
602
676
676
587
587
587
587
617
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
565
586
610
787
18
358
402
510
NEVE GRANDVALIRA
HOTEL KANDAHAR ****
PAS DE LA CASA
www.hotelkandahar.ad
Situado ao lado das pistas de esqui, a 100m do centro da estância. É composto por 56 quartos com TV, rádio, telefone e
cofre. Tem ainda, restaurante com acesso direto às pistas, sala de TV, bar, discoteca, piscina coberta e sauna.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Quadruplo
Triplo
Duplo
Single
Crianças 2-5 Anos
Crianças 6-8 Anos
Crianças 9-11 Anos
Crianças 12-17 Anos
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez
588
588
967
602
602
994
632
632 1 047
720
720 1 366
264
18
536
395
149
696
451
149
816
529
529
860
Jan/13
30 Dez 6 Jan
1 025 723
1 054 742
1 111 780
1 456 922
578
387
738
538
867
623
911
649
13 Jan 20 Jan 27 Jan
723
723
723
742
742
742
780
780
780
922
922
922
387
387
387
538
538
538
623
623
623
649
649
649
Fev/13
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
712
646
723
786
777
723
723
786
731
662
742
808
798
742
742
808
768
694
780
850
840
780
780
850
922
922
922 1 105 1 079 922
922 1 105
334
18
387
432
426
387
387
432
486
170
538
584
577
538
538
584
558
170
623
679
671
623
623
679
639
581
649
705
697
649
649
705
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
647
662
691
779
305
465
531
575
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máximo 2 CH/quarto). Bebes 0-1 anos pagam localmente 10 EUR/dia. Suplemento Vista Pistas 5,50 EUR/dia/pessoa, a pagar localmente. Jantar de Natal e Reveillon já incluídos nos valores.
HOTEL MAGIC PAS ****
PAS DE LA CASA
http://www.hotansa.com/pas-de-la-casa/hotel-magic-pas4
No centro de Pas de la Casa, o Hotel dispõem de 97 quartos (64 Duplos, 16 Triplos e 16 Quádruplos), equipados com
casa de banho completa, telefone, TV satélite e mini-bar. Nas partes comuns o Hotel disponibiliza restaurante com buffet,
bar-cafetaria, sala de TV, sala de jogos com bilhar e matraquilhos, acesso à internet e cabine telefónica. Propõem ao
cliente com suplemento os serviços de sauna, banho turco, sala de massagens, sala de UV, vestuário com duches e ginásio
com aparelhos de musculação.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Quadruplo:
Triplo:
Duplo:
Single:
Crianças 0-5 Anos:
Crianças 6-11 Anos:
Crianças 12 Anos:
Crianças 13-17 Anos:
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
578
604
634
811
18
371
398
531
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
470
489
695
776
642
489
509
725
811
670
510
532
759
851
703
687
709
936 1 028 880
18
18
18
18
18
309
319
432
479
415
336
347
476
523
440
432
449
629
703
587
Jan/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
642
642
642
670
670
670
703
703
703
880
880
880
18
18
18
415
415
415
440
440
440
587
587
587
Fev/13
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máximo 2 CH em Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório: 87 EUR/Adulto e 43 EUR/Crianças 6-12 anos.
26
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
658
739
739
642
642
642
642
674
688
774
774
670
670
670
670
705
722
814
814
703
703
703
703
740
899
991
991
880
880
880
880
917
18
18
18
18
18
18
18
18
424
470
470
415
415
415
415
433
450
496
496
440
440
440
440
459
602
676
676
587
587
587
587
617
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
565
586
610
787
18
358
402
510
INVERNO 2012·13
HOTEL CRISTINA ***
PAS DE LA CASA
www.hotelcristina.ad
Situado no coração da Estação de Pas de la Casa, a cerca de 30 metros das pistas, conta com restaurante, bar-cafetaria,
discoteca, garagem (mediante pagamento), salão social e sala de jogos e 50 quartos, todos com banho ou duche, telefone
e TV.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Quadruplo
420
420
437
632
821
549
500
500
500
525
673
654
540
540
540
543
555
Triplo
436
436
453
658
859
572
519
519
519
546
703
683
562
562
562
565
578
584
Duplo
453
453
472
687
903
598
541
541
541
569
738
717
587
587
587
590
604
608
563
Single
617
617
639
880
1 143
778
705
705
705
739
942
917
771
771
771
774
788
789
1ª Criança 2-5 Anos
202
202
215
324
475
287
248
248
248
268
386
371
280
280
280
282
292
269
197
2ª Criança 2-5 Anos
149
149
159
237
344
210
182
182
182
196
281
270
205
205
205
207
214
1ª Criança 6-11 Anos
333
333
346
484
635
439
399
399
399
419
537
522
431
431
431
433
443
429
2ª Criança 6-11 Anos
280
280
290
397
504
362
334
334
334
348
432
421
357
357
357
358
365
357
Crianças 12-17 Anos
386
386
401
572
744
503
458
458
458
481
616
598
495
495
495
497
508
509
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos(máximo 2 CH/Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório: 42 EUR/Adulto, 21 EUR/Crianças 02-11 anos.
APARTAMENTOS FRONTERA BLANCA LCB
PAS DE LA CASA
www.fronterablanca.com
Bastante bem situados os apartamentos Frontera Blanca estão numa galeria comercial com restaurantes, lojas de aluguer
de material de esqui, bares, supermercado e garagem, são a preferência de muitos esquiadores.
Regime: SA
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Estudio 4 (Ocup.2)
517
469
469
682
772
540
491
491
491
540
540
554
645
645
554
491
645
Estudio 4 (Ocup.3)
408
376
376
538
598
431
398
398
398
431
431
441
501
501
441
398
501
435
Estudio 4 (Ocup.4)
354
330
330
466
511
376
352
352
352
376
376
384
429
429
384
352
429
389
452
528
Estudio 5 (Ocup.3)
425
392
392
565
624
447
415
415
415
447
447
455
528
528
455
415
528
Estudio 5 (Ocup.4)
366
342
342
487
530
389
364
364
364
389
389
395
450
450
395
364
450
401
Estudio 5 (Ocup.5)
331
312
312
439
474
354
334
334
334
354
354
358
402
402
358
334
402
371
Estudio 6 (Ocup.4)
381
356
356
501
550
403
379
379
379
403
403
411
464
464
411
379
464
416
Estudio 6 (Ocup.5)
343
323
323
451
490
365
346
346
346
365
365
371
414
414
371
346
414
383
361
Estudio 6 (Ocup.6)
317
301
301
418
450
340
324
324
324
340
340
345
381
381
345
324
381
T-1 ou Duplex 7 (Ocup.5)
372
372
372
519
548
394
394
394
394
394
394
445
482
482
445
394
482
431
T-1 ou Duplex 7 (Ocup.6)
342
342
342
474
499
364
364
364
364
364
364
407
437
437
407
364
437
401
380
T-1 ou Duplex 7 (Ocup.7)
320
320
320
442
463
343
343
343
343
343
343
379
405
405
379
343
405
T-2 ou Duplex 8 (Ocup.6)
368
368
368
507
531
390
390
390
390
390
390
439
470
470
439
390
470
427
T-2 ou Duplex 8 (Ocup.7)
342
342
342
470
491
365
365
365
365
365
365
407
433
433
407
365
433
402
T-2 ou Duplex 8 (Ocup.8)
323
323
323
443
461
346
346
346
346
346
346
383
406
406
383
346
406
383
Nota: Preço inclui lençois e toalhas. Caução: 200 EUR/apartamento. Não inclui limpeza final. Possibilidade de entrada ao Sábado ou Domingo sem acréscimo de preço.
27
NEVE GRANDVALIRA
SPORT HOTEL HERMITAGE *****
SOLDEU / EL TARTER
www.sporthotels.ad
Único Hotel 5 Estrelas de Andorra ao lado das pistas, o Sport Hotel Hermitage foi inaugurado em 2006 e tem um dos
maiores Spas dos Pireneus o “Sport Mountain Wellness & Spa” com 5 andares e uns impressionantes 5000 m2. Todos os
120 quartos são Jr. Suites ou Suites, que estão equipados com casa banho completa (banheira hidromassagem e algumas
com cabine duche, secador toalhas e secador cabelo), televisão LCD, telefone, cofre, máquina café/chá, minibar, internet
grátis e varanda.Os clientes têm acesso grátis ao guarda-skis exclusivo junto à telecabina, onde é oferecido café e água.
Tem 2 restaurantes, um bar, sala de conferências e parque de estacionamento. As crianças têm o seu espaço próprio no
Kids-Club comum aos 3 Sport Hotéis.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Suite (2pax)
2 809 2 648 2 648 3 441 3 780 3 743 3 063 3 063 3 063 2 170 3 380 3 103 2 751 2 751 2 751 2 751 2 792 2 748
Jr. Suite Premium (4pax)
1 796 1 710 1 710 2 145 2 315 2 278 1 938 1 938 1 938 1 406 2 095 1 958 1 776 1 776 1 776 1 776 1 797 1 791
Jr. Suite Premium (3pax)
1 868 1 754 1 754 2 314 2 540 2 503 2 049 2 049 2 049 1 472 2 259 2 076 1 833 1 833 1 833 1 833 1 862 1 842
Jr. Suite Premium (2pax)
2 012 1 840 1 840 2 651 2 990 2 953 2 272 2 272 2 272 1 606 2 587 2 313 1 948 1 948 1 948 1 948 1 991 1 943
Jr. Suite Deluxe (3pax)
1 698 1 590 1 590 2 138 2 364 2 327 1 874 1 874 1 874 1 347 2 084 1 901 1 666 1 666 1 666 1 666 1 693 1 677
Jr. Suite Deluxe (2pax)
1 756 1 595 1 595 2 388 2 726 2 689 2 009 2 009 2 009 1 417 2 324 2 050 1 698 1 698 1 698 1 698 1 738 1 695
Jr. Suite Deluxe (1pax)
2 353 2 173 2 173 3 053 3 432 3 395 2 612 2 612 2 612 1 854 2 948 2 692 2 285 2 285 2 285 2 285 2 330 2 277
Criança 0-5 anos
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Criança 6-11 anos
1 063 1 063 1 063 1 093 1 093 1 084 1 084 1 084 1 084
Criança 12-17 anos
1 566 1 566 1 566 1 612 1 612 1 585 1 585 1 585 1 585 1 188 1 585 1 585 1 585 1 585 1 585 1 585 1 585 1 612
823
1 084 1 084 1 084 1 084 1 084 1 084 1 084 1 093
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máx.1 em Jr.Suite Deluxe ou 2 em Jr.Suite Premium). Suplemento Jantar Natal obrigatório: 28 EUR/Adulto e 14 EUR/Crianças 6-11 ano. Suplemento Reveillon obrigatório: 209 EUR/Adulto e
70 EUR/Crianças 6-11 anos. É possível APA.
SPORT HOTEL VILLAGE ****
SOLDEU / EL TARTER
www.sporthotels.ad
Situado no mesmo edifício da telecabina da Estação de Soldeu. Conta com 194 quartos, dos quais 46 são suites, todos
equipados, com banho completo, secador de cabelo, telefone e TV via satélite. Dispõe de restaurante, sala de reuniões,
bar, sala de leitura e de TV.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Jr.Suite Relax (2 pax)
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
1 079 1 007 1 079 1 752 2 104 1 197 1 197 1 197 1 197 1 352 1 737 1 428 1 197 1 197 1 029 1 029 1 101 1 090
Jr.Suite Quadruplo
848
813
848
1 229 1 399
918
918
918
918
Jr.Suite (3 pax)
854
807
854
1 318 1 545
940
940
940
940
Jr.Suite (2 pax)
900
829
900
Duplex (4 pax)
823
788
1 173 1 016
918
918
835
835
871
884
1 037 1 280 1 071
990
940
940
830
830
877
882
1 534 1 874 1 016 1 016 1 016 1 016 1 162 1 527 1 214 1 016 1 016
852
852
922
912
823
1 196 1 362
893
893
893
893
811
811
846
859
929
929
929
929
963
1 140
992
893
893
929
929
Duplex (3 pax)
843
796
843
1 299 1 520
819
819
866
871
Duplex (2 pax) (ver Nota)
883
813
883
1 506 1 837 1 000 1 000 1 000 1 000 1 141 1 494 1 197 1 000 1 000
835
835
906
896
Duplo Vista Pistas
863
790
863
1 461 1 775
983
983
983
983
1 114 1 441 1 187
983
983
812
812
886
874
Triplo Premium
830
781
830
1 270 1 479
918
918
918
918
1 005 1 223 1 054
918
918
803
803
852
857
1 023 1 258 1 060
Duplo Premium (ver Nota)
863
790
863
1 461 1 775
983
983
983
983
1 114 1 441 1 187
983
983
812
812
886
874
Duplo
841
763
841
1 431 1 739
967
967
967
967
1 093 1 408 1 171
967
967
786
786
863
849
Individual
1 036
994
Crianças 0-5 Anos
18
18
1 036 1 625 1 933 1 115 1 115 1 115 1 115 1 250 1 589 1 332 1 115 1 115 1 016 1 016 1 059 1 067
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Crianças 6-11 Anos
524
524
524
595
595
545
545
545
545
545
545
545
545
545
545
545
545
553
Crianças 12-17 Anos
749
749
749
859
859
768
768
768
768
768
768
768
768
768
768
768
768
795
Nota: Preço de criança partilhando o quarto com 2 Adultos (Máx 1 CH em Duplo Premium/Jr.Suite e 2 CH em Duplex). Ocupação mínima quartos Duplex e Premium é de 3 pessoas. Suplementos obrigatórios: Jantar Natal: 60 EUR/Adulto e 19 EUR/Crianças 6-11
anos // Reveillon: 144 EUR/Adulto e 70 EUR/Crianças 6-11 anos.
28
INVERNO 2012·13
HOTEL NORDIC ****
SOLDEU / EL TARTER
www.grupnordic.com
Situado em El Tarter, a escassos metros dos meios mecânicos de El Tarter. Em pleno contacto com a natureza, tem saída
direta para as pistas, tão apreciada pelas famílias.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Duplo Vista pistas
Triplo
Duplo
Individual
Crianças 0-2 Anos
Crianças 3-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12-17 Anos
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez 9 Dez 16 Dez
842
730
842
724
627
724
807
695
807
1 115 947 1 115
18
18
18
388
321
388
519
451
519
546
478
546
Jan/13
23 Dez
1 146
996
1 111
1 542
18
535
695
739
Fev/13
30 Dez 6 Jan 13 Jan 20 Jan 27 Jan 3 Fev
1 244 948
948
864
864
948
1 081 820
820
747
747
820
1 209 913
913
829
829
913
1 689 1 263 1 263 1 137 1 137 1 263
18
18
18
18
18
18
594
438
438
388
388
438
754
590
590
539
539
590
798
616
616
565
565
616
Mar/13
10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
1 207 948
948
948
864
864
900
1 044 820
820
820
747
747
778
1 172 913
913
913
829
829
865
1 652 1 263 1 263 1 263 1 137 1 137 1 191
18
18
18
18
18
18
18
594
438
438
438
388
388
409
745
590
590
590
539
539
561
771
616
616
616
565
565
587
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
845
735
810
1 090
18
354
514
558
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máx 1 em Duplo). Suplemento Jantar Natal obrigatório: 80 EUR/Adulto e 56 EUR/Crianças 3-10 anos. Suplemento Reveillon obrigatório: 129 EUR/Adulto e 90 EUR/Crianças 3-10 anos.
HOTEL HIMALAIA SOLDEU ****
SOLDEU / EL TARTER
www.himalaiasoldeu.com
Situado no centro de Soldeu, o hotel Himalaia está a 50 m da telecabina que dá acesso à estância de esqui de Grandvalira.
Para além da comodidade e dos equipamentos disponíveis, o hotel conta com zona de spa com banhos turcos, cabine de
massagens e um pequeno ginásio.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Quadruplo
Triplo
Duplo
Individual
Crianças 2-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12 Anos
Crianças 13-17 Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
578
604
634
811
18
371
398
531
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
470
489
695
776
642
489
509
725
811
670
510
532
759
851
703
687
709
936 1 028 880
18
18
18
18
18
309
319
432
479
415
336
347
476
523
440
432
449
629
703
587
Jan/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
642
642
642
670
670
670
703
703
703
880
880
880
18
18
18
415
415
415
440
440
440
587
587
587
Fev/13
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máx.2 em Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório: 87 EUR/Adulto e 43 EUR/Crianças 6-12 anos.
29
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
658
739
739
642
642
642
642
674
688
774
774
670
670
670
670
705
722
814
814
703
703
703
703
740
899
991
991
880
880
880
880
917
18
18
18
18
18
18
18
18
424
470
470
415
415
415
415
433
450
496
496
440
440
440
440
459
602
676
676
587
587
587
587
617
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
565
586
610
787
18
358
402
510
NEVE GRANDVALIRA
HOTEL DEL CLOS ***
SOLDEU / EL TARTER
www.grupnordic.ad
Localizado em El Tarter, a pouco mais de 300 metros das pistas, este familiar Hotel do Grup Nordic conta com 54
quartos, todos eles com casa de banho completa e com secador de cabelo, TV satélite e telefone. Nos espaços comuns
disponibiliza um bar, cafetaria, sala de jogos, sala de televisão, restaurante, garagem e estacionamento exterior.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Duplo Vista Pistas
Quadruplo
Triplo
Duplo
Individual
Crianças 0-2 Anos
Crianças 3-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12-17 Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
625
515
542
597
800
18
262
393
420
Dez/12
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
541
625
849
915
703
448
515
707
760
583
470
542
745
802
614
513
597
821
887
675
674
800 1 107 1 206 906
18
18
18
18
18
211
262
361
400
295
342
393
521
560
447
369
420
565
604
473
13 Jan 20 Jan 27 Jan
703
647
647
583
538
538
614
565
565
675
619
619
906
822
822
18
18
18
295
262
262
447
413
413
473
439
439
Fev/13
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
703
878
703
703
703
647
647
671
583
723
583
583
583
538
538
557
614
765
614
614
614
565
565
586
675
850
675
675
675
619
619
643
906 1 169 906
906
906
822
822
858
18
18
18
18
18
18
18
18
295
400
295
295
295
262
262
276
447
552
447
447
447
413
413
428
473
578
473
473
473
439
439
454
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
640
540
564
612
793
18
235
395
439
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máx 2 em Duplo). Suplemento Jantar Natal obrigatório: 67 EUR/Adulto e 47 EUR/Crianças 3-10 anos. Suplemento Reveillon obrigatório: 98 EUR/Adulto e 68 EUR/Crianças 3-10 anos.
HOTEL SKI PLAZA *****
CANILLO / ENCAMP
www.plazandorra.com
Localizado em Canillo, o hotel tem uma decoração simples, em estilo alpino. Todos os quartos com telefone, televisão
(canais portugueses), minibar, cofre, ligação Internet e secador de cabelo. Com algumas Family Suites, segundo quarto para
crianças onde a decoração é saída dos livros de Walt Disney. A cerca de 150 metros da telecabina e próximo do palácio de
Gelo (com acesso grátis aos serviços). Conta com restaurante, bar, pequena piscina climatizada, animação infantil, ginásio,
sauna e jacuzzi, guarda esquis com aquecimento para botas e sala de conferências com capacidade para 100 pessoas.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Family Suite (3 pax)
Family Suite (2 pax)
Jr.Suite (4 pax)
Jr.Suite (3 pax)
Jr.Suite (2 pax)
Triplo
Duplo
Single
Crianças 0-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12-17 Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
912
963
853
878
927
699
735
996
18
421
612
Dez/12
9 Dez 16 Dez
813
825
857
870
758
769
779
791
821
834
600
612
629
642
890
903
18
18
368
375
527
537
Jan/13
23 Dez
1 234
1 304
1 166
1 200
1 268
1 021
1 076
1 337
18
591
883
30 Dez
1 362
1 441
1 289
1 328
1 405
1 149
1 213
1 474
18
660
993
6 Jan 13 Jan 20 Jan 27 Jan
1 066 877
835
847
1 127 925
880
893
1 003 821
780
792
1 032 843
801
813
1 090 888
843
856
853
664
623
635
899
697
652
665
1 159 957
912
925
18
18
18
18
512
411
389
395
744
582
547
557
Fev/13
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
904 1 066 877
877
877
877
877
931
953 1 127 925
925
925
925
925
982
847 1 003 821
821
821
821
821
873
870 1 032 843
843
843
843
843
897
917 1 090 888
888
888
888
888
946
691
853
664
664
664
664
664
718
725
899
697
697
697
697
697
754
986 1 159 957
957
957
957
957 1 015
18
18
18
18
18
18
18
18
426
512
411
411
411
411
411
440
605
744
582
582
582
582
582
628
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
905
952
849
871
916
693
724
985
18
415
601
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (máximo 1 CH em Duplo.Existe possibilidade de alojar até 3 crianças em Family Suite-Consulte-nos para orçamento). Suplemento Reveillon obrigatório: 204 EUR/Adulto e 96 EUR/Crianças 0-12 anos.
30
INVERNO 2012·13
HOTEL FONT D’ARGENT CANILLO ****
CANILLO / ENCAMP
www.hotelfontdargent.com
Inaugurado em 2000 e a cerca de 2 minutos a pé da telecabina de Canillo. Os seus confortáveis quartos estão todos
equipados com televisão, telefone, secador de cabelo e roupão. O hotel tem restaurante, jacuzzi, sauna, sala de massagens
e sala de jogos.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Grandvalira + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Suite (3 Adultos)
Suite (2 Adultos)
Jr.Suite (4 Adultos)
Jr.Suite (3 Adultos)
Jr.Suite (2 Adultos)
Triplo Superior
Duplo Superior
Triplo
Duplo
Single
Crianças 0-5 Anos
Crianças 6-11 Anos
Crianças 12-17 Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
871
920
752
773
815
740
780
515
538
660
18
323
454
Dez/12
9 Dez 16 Dez
789
789
832
832
673
673
691
691
727
727
658
658
692
692
515
515
538
538
660
660
18
18
323
323
454
454
Jan/13
23 Dez
1 184
1 251
1 057
1 086
1 146
1 054
1 111
954
1 004
1 268
18
555
825
Fev/13
Mar/13
30 Dez 6 Jan 13 Jan 20 Jan 27 Jan 3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
1 263 964
964
964
976
976 1 036 976
964
964
964
964
971
1 335 1 018 1 018 1 018 1 030 1 030 1 095 1 030 1 018 1 018 1 018 1 018 1 025
1 132 843
843
843
854
854
912
854
843
843
843
843
849
1 165 866
866
866
878
878
938
878
866
866
866
866
873
1 230 913
913
913
925
925
990
925
913
913
913
913
920
1 132 834
834
834
845
845
906
845
834
834
834
834
840
1 195 878
878
878
890
890
955
890
878
878
878
878
885
1 067 634
634
601
601
634
687
634
601
601
601
538
634
1 125 664
664
629
629
664
721
664
629
629
629
561
664
1 431 821
821
774
774
821
898
821
774
774
774
683
821
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
616
395
395
377
377
395
423
395
377
377
377
344
395
922
556
556
528
528
556
602
556
528
528
528
474
556
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (Máximo 1 CH em Duplo). Suplemento Reveillon já incluido no preço final.
31
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
827
868
712
729
763
696
728
575
598
720
18
352
500
NEVE VALLNORD
VALLNORD
ANDORRA
Vallnord é um domínio para todas as idades, um excelente lugar para aprender,
rir e partilhar as melhores pistas de esqui e free-style seja em Arinsal, Pal/La
Massana ou Ordino. Em Vallnord encontra ofertas únicas para desfrutar da neve
em família e a apenas 15 minutos das compras, na capital Andorra-La-Vella.
Dados técnicos:
VALLNORD
Altitude: 1550/2625 m
Nº total de pistas: 93 km | 67 (6 pretas, 26 vermelhas, 21 azuis, 14 verdes)
Meios-Mecânicos: 46 (3 telecabina, 16 telecadeiras, 14 telesskis e 12 passadeiras)
www.vallnord.com
32
INVERNO 2012·13
HOTEL PRINCESA PARC ****
ARINSAL
www.hotelprincesaparc.com
O hotel, inaugurado no ano de 2000, dispõe de um total de 212 quartos duplos e está a cerca de 150 metros da
telecabina de Arinsal. O hall de entrada contempla receção, elevador e cofre. As comodidades deste complexo incluem
ainda um bar, acesso à Internet, restaurante com buffet e lavandaria.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Jr. Suite (4 pax)
666
666
711
869
1 058
727
727
727
772
772
968
772
772
727
727
772
772
Jr. Suite (3 pax)
707
707
756
927
1 129
771
771
771
820
820
1 032
820
820
771
771
820
820
721
Jr. Suite (2 pax)
745
745
798
981
1 196
813
813
813
866
866
1 093
866
866
813
813
866
866
760
679
Duplo Hidromassagem
658
658
710
894
1 108
726
726
726
778
778
1 006
778
778
726
726
778
778
673
Quadruplo Lux Familiar
575
575
621
778
968
636
636
636
681
681
749
681
681
636
636
681
681
588
623
Triplo Lux Familiar
609
609
658
829
1 031
673
673
673
722
722
796
722
722
673
673
722
722
Duplo Lux Familiar
640
640
693
876
1 091
708
708
708
761
761
839
761
761
708
708
761
761
655
Duplo Lux
614
614
667
850
1 064
682
682
682
734
734
813
734
734
682
682
734
734
629
Triplo
544
544
593
771
982
608
608
608
657
657
730
657
657
608
608
657
657
558
Duplo
570
570
623
814
1 038
638
638
638
691
691
769
691
691
638
638
691
691
585
1 139 1 458
794
Single
772
772
850
866
866
866
944
944
1 063
944
944
866
866
944
944
Criança 0-5 Anos
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Criança 6-10 Anos
139
139
139
137
166
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
139
Criança 11 Anos
340
340
367
462
586
383
383
383
409
409
448
409
409
383
383
409
409
348
Criança 12 Anos
355
355
381
475
602
398
398
398
424
424
463
424
424
398
398
424
424
362
Criança 13-17 Anos
475
475
517
670
854
534
534
534
576
576
639
576
576
534
534
576
576
487
Nota: Preço da criança sempre partilhando o quarto Std com 2 Adultos(máximo 1 CH/Duplo Std). Suplemento Reveillon facultativo: 78 EUR/Adulto e 39 EUR/Crianças 06-12 anos.
HOTEL HUSA PATAGONIA ***Sup
ARINSAL
www.husa.es
Hotel recentemente renovado, situado junto às pistas e meios mecânicos da Arinsal. Dispõe de 80 quartos de 2 a 4
camas completamente equipados, TV via satélite, telefone, varanda, cofre, lobby-bar, zona fitness, sauna, sala infantil,
restaurante, banho turco, guarda esquis e garagem (mediante pagamento).
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Dez/12
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Quadruplo
451
461
539
682
466
466
466
466
476
540
540
466
466
466
466
515
Triplo
467
478
561
710
482
482
482
482
494
561
561
482
482
482
482
534
478
Duplo
500
513
605
767
516
516
516
516
528
603
603
516
516
516
516
573
513
685
461
Single
667
685
826
1 051
682
682
682
682
701
813
813
682
682
682
682
768
1ª/2ª Criança 0-5 Anos
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
1ª/2ª Criança 6-11 Anos
305
312
358
450
322
322
322
322
328
365
365
322
322
322
322
350
312
Crianças 12-17 Anos
386
395
459
580
403
403
403
403
412
464
464
403
403
403
403
443
395
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (máximo 2 ch/Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório: 17 EUR/Pax.
33
NEVE VALLNORD
HOTEL MAGIC SKI ****
LA MASSANA
www.hotelsmagic.com
O hotel encontra-se em La Massana, junto à telecabina de Vallnord, dando acesso ao setor de Pal. Dispõe de 108 quartos,
casa de banho, secador de cabelo, telefone, TV via satélite e acesso à Internet. Conta ainda com bar-cafetaria, restaurante,
sala para grupos, ginásio, sala de massagens, sauna, jacuzzi e banho turco.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Suite (4 pax)
571
457
476
629
766
625
625
625
625
625
672
625
625
625
625
625
669
Suite (3 pax)
598
476
496
660
804
655
655
655
655
655
705
655
655
655
655
655
701
518
Suite (2 pax)
629
498
520
695
848
689
689
689
689
689
742
689
689
689
689
689
738
543
443
497
Quadruplo
502
413
428
542
648
547
547
547
547
547
583
547
547
547
547
547
576
Triplo
524
430
446
567
678
571
571
571
571
571
610
571
571
571
571
571
602
461
Duplo
549
449
466
596
713
599
599
599
599
599
640
599
599
599
599
599
632
482
630
Single
697
596
613
744
860
746
746
746
746
746
788
746
746
746
746
746
779
Crianças 2-5 Anos
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Crianças 6-11 Anos em Duplo
330
279
288
353
423
363
363
363
363
363
384
363
363
363
363
363
380
296
311
Crianças 12 Anos em Duplo
344
294
302
366
439
378
378
378
378
378
399
378
378
378
378
378
394
Crianças 13-17 Anos em Duplo
459
378
392
496
593
503
503
503
503
503
536
503
503
503
503
503
529
405
Crianças 6-11 Anos em Suite
369
304
315
403
490
408
408
408
408
408
435
408
408
408
408
408
433
327
Crianças 12 Anos em Suite
384
318
329
416
506
423
423
423
423
423
450
423
423
423
423
423
448
341
Crianças 13-17 Anos em Suite
522
417
435
575
701
574
574
574
574
574
617
574
574
574
574
574
614
454
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto Duplo com 2 Adultos(máximo 2 CH/Duplo e 3 CH/Suite). Suplemento Reveillon obrigatório: 87 EUR/Adulto e 43 EUR/Crianças 6-12 anos
HOTEL MARCO POLO ***
LA MASSANA
www.hotelmarcopolo.com
Situado em La Massana, tem cerca de 140 quartos, dos quais dois são suites, com uma decoração simples. Todos os
quartos estão equipados com casa de banho e Tv satélite. O Restaurante tem capacidade para 220 pessoas. A 80 metros
do hotel existe um centro recreativo e a telecabina está a cerca de 600 m.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Nov/12
Dez/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
Jan/13
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
Fev/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
Mar/13
Abr/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar 31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
Quadruplo
415
373
377
424
531
428
428
428
428
428
463
428
428
428
428
428
458
Triplo
432
387
391
441
554
444
444
444
444
444
481
444
444
444
444
444
476
406
Duplo
451
402
406
461
579
463
463
463
463
463
503
463
463
463
463
463
497
423
535
391
Single
563
514
519
573
691
575
575
575
575
575
615
575
575
575
575
575
609
Crianças 2-5 Anos
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Crianças 6-11 Anos
281
256
258
286
356
295
295
295
295
295
315
295
295
295
295
295
312
267
Crianças 12 Anos
295
271
273
299
372
310
310
310
310
310
330
310
310
310
310
310
327
281
Crianças 13-17 Anos
380
341
344
388
486
394
394
394
394
394
426
394
394
394
394
394
421
358
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto Duplo com 2 Adultos(máximo 2 CH/Duplo). Suplemento Reveillon opcional: 39 EUR/Adulto e 19 EUR/Crianças 6-12 anos.
34
INVERNO 2012·13
HOTEL MERCURE ANDORRA ****
ANDORRA – LA VELLA
www.prestigihotels.com
Situado no mesmo complexo o hotel Mercure/Novotel Andorra, têm 274 quartos, todos equipados com telefone,
televisão, secador de cabelo na casa de banho e minibar. Os quartos com capacidade para 4 pessoas são ideias para
famílias. Facilidade: Restaurane, bar, ginásio, piscina, sauna e jacuzzi, salas de reunião e serviço de babysitting, zona
infantil, guarda-esquis e espaço “ciber”.
Regime: MP
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
Quadruplo
Triplo
Duplo
Single
1ªCriança0-5Anos
2ªCriança0-5Anos
1ª/2ªCrianças6-16Anos
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
654
668
696
945
18
425
425
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
513
522
708
626
544
523
532
724
640
555
543
553
755
666
577
716
731 1 033 902
771
18
18
18
18
18
333
339
460
407
354
333
339
460
407
354
Jan/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
544
544
544
555
555
555
577
577
577
771
771
771
18
18
18
354
354
354
354
354
354
Fev/13
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
544
544
544
544
544
544
544
544
555
555
555
555
555
555
555
555
577
577
577
577
577
577
577
577
771
771
771
771
771
771
771
771
18
18
18
18
18
18
18
18
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
354
Abr/13
31 Mar
518
528
548
723
18
336
336
7 Abr 14 Abr 21 Abr
513
523
543
716
18
333
333
Nota: Preço das crianças sempre partilhando o quarto com 2 Adultos (máximo 2 CH/Duplo). Suplemento Reveillon obrigatório e pago localmente: 65 EUR/Adulto e 33 EUR/Crianças 6-12 anos.
APARTHOTEL COSMOS ***
ANDORRA – LA VELLA
www.hotelcosmos.ad
Situado no centro da cidade, a 100 metros do Centro Termo Lúdico de Caldea e a 15 minutos das pistas de esqui. Dispõe
de 75 quartos totalmente renovados e 79 apartamentos, com TV via satélite, telefone, casa de banho e música ambiente.
Conta com restaurante, bar, cafetaria, sala de TV e garagem.
Regime: SA
Serviços: 7 noites no regime indicado + 6 dias de Forfait Vallnord + Seguro base neve
Preços por pessoa em euros
Tipo Quarto / Data
T-1 4 (Ocup.2)
T-1 4 (Ocup.3)
T-1 4 (Ocup.4)
T-2 6 (Ocup.4)
T-2 6 (Ocup.5)
T-2 6 (Ocup.6)
T-3 8 (Ocup.6)
T-3 8 (Ocup.7)
T-3 8 (Ocup.8)
Nov/12
18 Nov 25 Nov 2 Dez
390
356
338
413
364
351
381
351
368
Dez/12
9 Dez 16 Dez 23 Dez 30 Dez 6 Jan
300
300
418
548
399
296
296
373
471
367
293
293
350
433
351
314
314
444
583
421
285
285
388
506
373
285
285
370
475
361
295
295
408
533
383
277
277
373
485
354
294
294
390
502
371
Jan/13
13 Jan 20 Jan 27 Jan
373
373
373
349
349
349
338
338
338
392
392
392
350
350
350
342
342
342
357
357
357
332
332
332
349
349
349
Nota: Inclui lençois, toalhas e limpeza diária (excepto cozinha e sala). Caução: 50 EUR/apartamento.
35
Fev/13
Mar/13
3 Fev 10 Fev 17 Fev 24 Fev 3/Mar 10 Mar 17 Mar 24 Mar
373
428
428
351
321
321
321
360
349
386
386
335
315
315
315
341
338
365
365
327
312
312
312
331
392
454
454
367
336
336
336
379
350
400
400
330
305
305
305
340
342
384
384
325
305
305
305
334
357
404
404
338
315
315
315
348
332
372
372
316
296
296
296
324
349
389
389
333
313
313
313
341
Abr/13
31 Mar 7 Abr 14 Abr 21 Abr
311
303
299
327
295
294
304
285
302
Download

NEVE - Solferias