movimento de patrimonialização e a emergência
de novas procuras de nobilitação rural
Luís Mendes
resumo:
abstract:
!"
##
$
;
.&<%
.
% &'(
) &% & . 3
%
*+
9
.<
9. ,
&..%. .
&*+
-
<
. . . 9
% ) % 9
.
*, *, *,
.&.
&
* & & . * .
* . . & &
# * .*
< /
' . & 9 .
.
# *,
& .
& 9 9 .<
0*, $ 9 & . %
0*,#
.< . . & &*+ 1 0
*,
..
<1
&.
2 # *+
9
2.
*,% *, *, 9&
%
.
&9
.
9
.
* % % % %. .
&
(
<
3.3
0*,%
*,%
=9< 3
% %
*%
0*,
% % .
&
&
4
56%6%
546%6%
6
6
678.!9
678.!9
67:
67:
677
677
103
movimento de patrimonialização e a emergência
de novas procuras de nobilitação rural
1. introdução
!)
(&
&*+
% '
+ *
%0
%
' *
2. o turismo na produção
social do espaço rural
contemporâneo: novas
procuras, novos produtos
imobiliários e a emergência
da nobilitação rural
#
* .* * &
%
' ,
4&
%
"
# # $ %
.
&'(
)
%
&
%)
%
*+ ,
C E, % % '
&*+
. . *,
- > > % ' 0 *, *, *,
C 12
0*, * * D . .
'
A
D
# *, , *, *
* %
% %
'%
?& @', A
'.#$
%
*, 1 B2 * '
' ,% )%
? @%
*,$
1CAVACO%:FFG%:FFG%
C 0*, % 0 :FFH%:FFI%7JJ:2
.
-% *, 4 # ' E A% %
&
0*, 0*, *,%
*,
0*,
% *
$ 0*, ' *
' /) A
% %0'
' A )
. *+ '
# &*+1
&
% 0
*,2%#
*, 0 & # *+ *,%
*+ K & , *,
*, *, % # . .
' '
*6162%
(
' ./ 105
estudos regionais | nº 20
)
% , # ' ? @ *, &*+ 1 2 !
%
O0 )
%&
P, % & $
&
)
$ & %
' ( 0*, % 12
*,%
'% % 0*,
%
*,% 0*, *, % 0*,
*+! 0*, &$
A %
% A
% % '.,$
%
*, A (
% % C
*, % / *,
!
' & )
% 0*, ( ' * .
(
*,
#% C .* .
QA$ ' . 12
% 0*, $ *> )
%
*, 1PHILLIPS% 7JJL2 CAVACO
*,>
3%
17JJN2 & # '
*, &'$
*, > '
6
0 0
&
'
/
*
"
% A (
'
'
>
(A
C
0*,
)
)
$ ' 0%/&*,
* A # C % % %
' )
0
' % 0
&*+ *+ % %
# ! "
% & *+
(
% # % . -
&
)
O
% )
*&
!
% 1B2
0
D ' ' % % 0*,
*, %
/ *, ' ( % 0*, % ' &*+ ? @ % , &$
)
! *,
0*,
%
*,')
# ' &0% '
%
*, 106
movimento de patrimonialização e a emergência
de novas procuras de nobilitação rural
1 A
*%
0*,%
%
*2% *,%A
T
' & *, '
(RIBEIRO% 7JJN 7JJ2 &$
*+ )
% 6&
% % C ?
"
' #
@% *, ' # !
% $ *, ' ' % .
O'
*
% % '
% &*% .
0*, *+% P'
E0 4# A # .) & %
'% % % 0% )
% 0 *+
'./
0
*+ )
C 0 +
)
%' % $
%&
% 'C$
% ' # /
*,
marketing
*+ % '
*, ,$ )
%'
'#
& )
$
- * # '
&*, !)
,
#>
*, *
$
$
%
' ( 0 % .
*, . %'A
0%
C
*+
#
)
' & > R > ' & C % C *+% C $0% (
$
*, )
1 #B2% C *, *,
.0%
E0% S
* ' * ( 0 ) / )
% *,
*+'
*+ ?@ 1SIMÕES,
.,$ ? )@?)
@
2003). « $
%2
% A , PORTELA 17JJN2 A * % % 0*,
&*% C *,% )% % C
C & 3% &*+
% $
1$%
$%A
2%
*+% & C %
(
' &
107
estudos regionais | nº 20
* C -
' '
.
'
(
- . D% A% ' A 1'
% $
% .
2% C % + 0% A * % . %
*, %
' ?
0@ ?
@ 1
' 2U; %
$
A (
;$'"
0*, , ,$
.
&'
*, % 0*, * % ' % % % %'
)
T1NAVE%
' %
7JJN:LN2
'0% .
U!*, 3. patrimonialização:
a ruralidade como espaço
de memória ou a reinvenção
patrimonial das identidades
e dos lugares rurais
# *,
)
C '. &0 *
0
& % &
*,$
'
,
&
'
% % D C 0 ?
* @ %&%*%
$ > 0
,
'.,
0*,% % &$
%/A (
%
% ' QA A
% 0*, , . )
'
T1LUCINDA FONSECA%7JJ:LI2
% ' D ' > ' (
* ( . '
.
*, 0 C *, *, ;
Q
0*, %
! 3V
(
% %
4C
(
.
0*, % 0
&
(
'% C *, 0 )
+% 0 $% 0*,
0*,% 0%
0 0*, *
0*,A
; (
.# 1"
2
108
movimento de patrimonialização e a emergência
de novas procuras de nobilitação rural
$
.
3
(
/
%
0*,%
"A *+(
% % '
* !
, BOURDIN 1:FIL2 &
0 &*+ 0*, ?
*,
)
"
#,
@ E % CHOAY 1:FF72
(&C
$
0*,%
?
@HARVEY 1:FIF2
' & ?&
.
@ URRY 1:FFJ2
&
)
?
"
- ! (
0*,
.*@?
"
*,@ABREU1:FFI2
0
> # *+
' ?$ '
$
@ STAUTH e
$
TURNER1:FII2? )
@
C *,% *, &
*, .
>&
HARVEY
% 1:FIF2A &
%
0
* *+ C 12*, &
%'
'#' &
% ,
'
%
*+ + * C
% *+
0 *, '
' *,' , ! 0 0 * &
$ *, * ' %
* * *%
%
' &
&
%'&0
)
CHOAY 17JJG2 *
' A ' '' * 0 & &
' &0 '
)
% %
0*,% ' $
*,
% /% $ D
)
A *+ ' ( .
% , , '*+
#
'
%
D ' 0
&
*,
&'
(
%
*, & #
*, .
&*, )
' $ ' !
% ) (
0+ *, #
&*,
0*, &' 1PEIXOTO%7JJ72
109
estudos regionais | nº 20
!
HARVEY 1:FIF2% '.)./'. 0*, % & % 6 # '% # -
&$
0*, *+ A
*, .
% 0
% C 0*, '
$ S .)
% &
0*,'
0*, E 0*,
% '
* 1,
)
$
%
2 ' "
$
0 C .% *,
0%',
&*, V. 0% &
A ,6
*+ C *, '%%# *+ C "
)
, $ * % #
* *,
-
% ' > > *, &
) %
& *
, 1
0*, % 0*,
12
0% & $
QA %2%,
0% # (
0*, 0*, % ' / '
&% 1BRITO HENRIQUES%:FFH2
*, % &
*,
0*, ?3 !
8
@ P *, .
-1?!
;
' + W
.
@% ?!
!/@% ?!
.
D V.@% ?!
4X@2 '
0 *,
*, $ *,
*+% &
0*,
&% $ ' 0 ) )
% 0*,
6
%
&'%
&*,'
A ' *+ $
?@ &
% & 0*, 0 &
0*,
&$
%
0*,
%#
% % FEATHERSTONE1:FF:2
'
% )
'
$ % .
?$@ R 6 - ?(
@%
%
)
0 ' & C0 0*,
',
6 A
(
'
110
1URRY,:FFJ%:FFGSURRY e CRAWSHAW%:FFG2
movimento de patrimonialização e a emergência
de novas procuras de nobilitação rural
E '(
* ?3 !
8
3@% -
4. considerações finais
341:FFL:FFF2%(
0
! *, A%#
V
#
3
&(
)
1 '
4
+4*,6
%)
2%
*, ?
$ @ ' 0 ' C )
P/
&#
*,*
$
)
#% % *, C ,
$
$
*, % *, *,
D ' '
% & A /
(
0*,
0*, .
% C .
%A*,*, *,
*,
C *, ! .
' & # ' /
#
'
*, '
*, $%
#
&*+
*, &, %
*+
' % &% % 0 0 % % A
,
%
*, &
&/
? $ @
! ?
*+@ ? $ @ , #
A (
&0
0*, * % # .
*, 0*, &,
!'%A
% % .
% A $
*+(
QA % %
# )A
-
#
*, $
%
'
$
%
%
. *,&
0
'( *
"
.
(#
111
estudos regionais | nº 20
referências bibliográficas
ABREU, M.1:FFI2%?P
@%
Território%L% G7G
BOURDIN,!1:FIL2%Le Patrimoine Réinventé%
3
%3R
BRITO HENRIQUES,1:FFH2%?
% 0*,
*, @%
4CAVACO12%Turismos e Lazeres%
%4)
% GLHG
CAVACO%41:FFG2%?
@%
4CAVACO12%As Regiões de Fronteira, Inovação e Desenvolvimento
na Perspectiva do Mercado Único Europeu%36LN%
%4)
% NG:LJ:
CAVACO%41:FFG2%?6
.
&<
@%
!MONTANARI; A. WILLIAMS12%European Tourism. Regions, Spaces and Restructuring%E'%5.Y
9ZP%
:7[:LF
CAVACO,41:FFH2%?
@%
A. B. RODRIGUES12%
%P,3%
8
CAVACO,41:FFI2%?
12.,@%
Economia & Prospectiva%:1L2% H:[I
CAVACO,417JJ:2%? (&@%
A. B. RODRIGUES12%
Turismo Rural: Práticas e Perspectivas%P,3%
4A% :GNN
CAVACO,417JJN2%?U8
T *
@%
!"
%\\%
L[HL
CHOAY%R1:FF72%L’ Allégorie du Patrimoine%3
%
P
CHOAY,R17JJG2%Património e Mundialização%D%
4P
*+
FEATHERSTONE, M.1:FF:2%Consumer Culture & Postmodernism%
%P
HARVEY, D.1:FIF2%The Condition of Postmodernity.
An Enquiry into the Origins of Cultural Change%A&%]^<
LUCINDA FONSECA, M17JJ:2%?3
%
@%
A. B. RODRIGUES12%
Turismo Rural: Práticas e Perspectivas%P,3%
4A% L[HI
NAVE, 517JJN2%? @%
J. PORTELA; J. CASTRO CALDAS12%
Portugal Chão%
%4
% :7F:LI
PEIXOTO, P17JJ72%?
@%
#$
%%:[G
PHILLIPS,V17JJL2%?. .
&
@%
Progress in Human Geography%7I1:2% GNJ
PORTELA,517JJN2%?34.,'&&$B@%
J. PORTELA; J. CASTRO CALDAS12%
Portugal Chão%
%4
% NNN
RIBEIRO, M.17JJN2%? *
*$
QA+*,&
*%3@%
J. PORTELA; J. CASTRO CALDAS12%Portugal Chão%
%4
% :FF7:H
SIMÕES, O17JJN2%?
*
@%
O. SIMÕES; A. CRISTÓVÃO; J. CASTRO CALDAS12%TERN:
Turismo em Espaços Rurais e Naturais%4
%
3
#
4
% :G7N
STAUTH, G.; TURNER, B. (:FII2%?E
% .
'&@%
Theory, Culture & Society%G17ON2% GJFG7H
URRY, J. (:FFJ2%The Tourist Gaze. Leisure and Travel in Contemporary Societies%
%P
URRY, J.1:FFG2%Consuming Places%%6
URRY, J.; CRAWSHAW, C. 1:FFG2%?
@%
Revista Crítica de Ciências Sociais%LN% L[HI
112