MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EDITAL N. 25/PROPP DE 2 DE DEZEMBRO DE 2015. O Pró-Reitor de Ensino de Pós-Graduação e Pesquisa, em exercício, da Fundação Universidade Federal da Grande Dourados, Prof. Dr. Arquimedes Gasparotto Junior, no uso de suas atribuições legais, na forma da Portaria N. 1.008/RTR, de 13 de novembro de 2015, e levando em consideração as disposições do art. 51, inciso II, e do art. 53, caput e parágrafo 1º, do Estatuto da UFGD, torna público o presente Edital, que regulamenta a inscrição de candidatos ao Processo seletivo do Programa de Pós-graduação stricto sensu em Letras (PPGLetras), Curso de Mestrado, os procedimentos para a seleção destes, a matrícula e o ingresso dos aprovados no PRIMEIRO SEMESTRE LETIVO DE 2016. 1. CRONOGRAMA ETAPA DIA 7/12/2015 a 22/01/2016 Inscrição Entrega de documentação 7/12/2015 a 22/01/2016 Divulgação das homologações 02/02/2016 Etapa I – Prova escrita Divulgação do resultado da Prova escrita Etapa II - Prova de suficiência em Língua estrangeira Divulgação do resultado da Prova de suficiência em Língua estrangeira Etapa III- Publicação do resultado da Avaliação do Anteprojeto Etapa IV – Arguição do Anteprojeto Divulgação do resultado da Arguição do Anteprojeto Divulgação do resultado final da seleção 15/02 18/02 HORÁRIO Preencher ficha on line 8h às 10h30 13h às 16h A partir das 13h 13h30 A partir das 8h 22/02 13h30 24/02 A partir das 8h 24/02 8h 26/02 8h 29/02 A partir das 14h A partir das 14h 29/02 LOCAL http://portal.ufgd.edu.br/posgraduacao/mestradoletras/inscricoes-matriculas Setor de Protocolo da UFGD – Prédio da Reitoria Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 – CEP 79825 -070 DOURADOS - MS FACALE e Página PPG-Letras FACALE FACALE e Página PPG-Letras FACALE FACALE e Página PPG-Letras FACALE e Página PPG-Letras FACALE FACALE e Página PPG-Letras FACALE e Página PPG-Letras 2. DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES 2.1. O PPG-Letras é autorizado e recomendado pela CAPES/MEC – Conceito 4. A titulação conferida pelo Programa, cuja validade é nacional, é de Mestre em Letras (Áreas de Concentração em Literatura e Práticas culturais ou Linguística e 1 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA Transculturalidade). 2.2. O candidato deverá conhecer este Edital e certificar-se de que preenche todos os requisitos exigidos para se inscrever neste Processo seletivo. A efetivação da inscrição do candidato implica reconhecimento e aceitação das normas e condições estabelecidas neste Edital, sobre as quais não poderá alegar desconhecimento. 2.3. Na Página do PPG-Letras (http://portal.ufgd.edu.br/pos-graduacao/mestrado-letras), o candidato poderá obter mais informações sobre o Mestrado em Letras. 2.4. O presente Processo seletivo destina-se aos candidatos que concluíram, ou estão em vias de concluir, o Ensino superior (Graduação plena ou equivalente) até a data prevista para entrega dos documentos exigidos para efetivação da matrícula. 2.5. Os resultados do presente Processo seletivo serão válidos somente para a entrada no primeiro semestre letivo de 2016. 2.6. Os horários referidos neste Edital são os oficiais de Mato Grosso do Sul. 3. DAS VAGAS 3.1. Vagas previstas para este Processo seletivo. Área de Concentração Literatura e Práticas Culturais Linguística e Transculturalidade Qtde. 15 12 Total 27 3.2. A relação dos docentes habilitados a orientar, a abertura de vagas por orientador e os temas de interesse de orientação (por Área de concentração e Linhas de pesquisa), estão distribuídos conforme o quadro do ANEXO I. 4. DA ENTREGA DA DOCUMENTAÇÃO PARA A INSCRIÇÃO 4.1. Datas, horário e local: Dias úteis do período que vai de 7 de dezembro de 2015 a 22 de janeiro de 2016, das 8h às 11h e das 13h às 16h, respeitando a interrupção entre 22/12/2015 a 03/01/2016, conforme Portaria n. 1.001, de 11/11/2015, referente ao recesso de final de ano de 2015 na UFGD, NO SETOR DE PROTOCOLO DA UFGD, situado na Rua João Rosa Góes n. 1761, Dourados-MS. 4.2. O candidato deve: 4.2.1. Pagar a Taxa de Inscrição no valor de R$ 157,60 (cento e cinquenta e sete reais e sessenta centavos). 4.2.1.1. Para gerar a GRU, destinada ao pagamento da inscrição, o candidato deverá acessar o seguinte endereço eletrônico: http://sistemas.ufgd.edu.br/gru/boleto, e preencher os campos conforme indicado entre os parênteses: Nome do Contribuinte (Nome Completo); CPF (pessoal do candidato). 4.2.1.2. Em nenhuma hipótese será devolvido o valor da taxa de inscrição. 4.3. Protocolar pessoalmente a entrega da documentação exigida (ANEXO II) no endereço descrito em 4.1. identificando o envelope da seguinte forma: 2 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA Programa de Pós-Graduação em Letras FACALE - Faculdade de Comunicação, Artes e Letras PROCESSO SELETIVO Candidato: (nome completo) 4.3.1. O Comprovante de protocolo (ANEXO V) deve ser preenchido pelo candidato e disponibilizado ao Setor de protocolo da UFGD. 4.4. O candidato poderá fazer a inscrição enviando a documentação exigida pelos correios via SEDEX com data máxima de postagem até o final do período de inscrição para o endereço: UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados Programa de Pós-Graduação em Letras FACALE - Faculdade de Comunicação, Artes e Letras Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 – CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS 4.5. Tanto no caso do Protocolo (descrito no item 4.3.); quanto no caso do envio por meio de SEDEX, (descrito no item 4.4.), a integridade e a totalidade dos documentos é de inteira responsabilidade do candidato. Não será feita nenhuma conferência no ato da entrega. 4.6. Todos os documentos para inscrição devem ser enviados em um único envelope lacrado e encaminhados para o endereço descrito no item 4.3 ou 4.4. Inscrições incompletas ou que não atenderem às especificações do Edital não serão homologadas, não cabendo recurso. 4.7. A inscrição dos candidatos será efetivada a partir da entrega da documentação completa exigida neste Edital e dentro dos prazos previstos. Não serão consideradas inscrições cuja documentação tenha sido protocolada ou postada após o período de vigência das inscrições. 4.8. Serão indeferidas as inscrições que não estiverem em conformidade com os itens acima. 4.9. O PPG-LETRAS não se responsabiliza por eventuais falhas dos Correios que resultem no não recebimento de solicitações de inscrição. 5. DAS ETAPAS E DOS PROCEDIMENTOS PARA SELEÇÃO DOS CANDIDATOS 5.1. As Etapas I, II, III e IV desse Processo seletivo ocorrerão no Prédio da FACALE, Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Bloco José Pereira Lins, situado na Rodovia Dourados/Itahum – km 12, CEP 79.804-970 – Dourados – MS 5.2. ETAPA I: Prova escrita: 15/02/2016 5.2.1. Data, horário e local das provas da Etapa I: 15 de fevereiro de 2016, às 13h30min, nas salas 07 e 08 da FACALE, no endereço constante no item 5.1. 5.2.2. A Prova escrita poderá ser realizada à distância, devendo o candidato, por meio de requerimento no ato da inscrição (ANEXO IV), indicar uma Instituição pública de nível superior de ensino (IES) e um professor/pesquisador, que se responsabilizará pela aplicação da Etapa(s) solicitada(s) no seu local de origem. 3 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA 5.2.2.1. O professor responsável pela aplicação da(s) Etapa(s) à distância precisa ser doutor e estar devidamente cadastrado no Sistema de Currículos da Plataforma Lattes do CNPq; 5.2.2.2. O professor responsável pela aplicação da(s) Etapa(s) à distância deverá assinar o documento enviado (ANEXO IV), confirmando sua participação e compromisso com as regras desse Edital, bem como, do envio imediato do material digitalizado para o endereço eletrônico [email protected]; 5.2.2.3. Só poderão solicitar aplicação de avaliações à distância os candidatos que comprovem residência e domicílio com mais de 500 km (quinhentos quilômetros) de Dourados-MS. Tais documentos comprobatórios devem ser juntados à documentação exigida para inscrição indicada no ANEXO II; 5.2.2.4. O PPG-LETRAS não se responsabiliza por eventuais problemas de comunicação que interferirem no envio e na recepção dos documentos necessários à execução da Prova à distância. 5.2.3. A prova escrita terá a duração de até 4 (quatro) horas. 5.2.4. Não será permitido consultar quaisquer referências durante a realização da prova. A bibliografia básica é apenas uma referência geral. Tanto as questões teórico-críticas quanto as de análise textual devem ser respondidas considerando-se a bibliografias específicas de cada Linha de pesquisa. 5.2.4.1. A resposta do candidato deve – necessariamente – contemplar a Linha de pesquisa indicada em seu Anteprojeto. O candidato que responder questões da Linha de pesquisa distinta da que indicou no seu Anteprojeto será sancionado negativamente. 5.2.5. O candidato deverá portar documento de identidade ou carteira nacional de habilitação (CNH) com foto no dia da prova. 5.2.5.1. Os candidatos estrangeiros deverão portar o passaporte. 5.2.6. A correção das provas desta ETAPA I será feita por pares cega, ou seja, os avaliadores não terão informações sobre os candidatos, sendo que estes serão identificados apenas por números. 5.2.7. Esta etapa I será avaliada conforme os critérios e valores máximos relacionados a seguir: Compreensão e domínio dos temas, tópicos e conceitos envolvidos Compreensão e domínio de fundamentos teóricos pertinentes à Área e/ou Linha de pesquisa indicada pelo candidato em seu Anteprojeto Capacidade de pensamento autônomo e crítico Capacidade de redação clara e consistente Total 3,0 (três) 3,0 (três) 2,0 (dois) 2,0 (dois) 10,0 (dez) 5.2.8. Serão considerados aprovados nesta etapa os candidatos que obtiverem nota igual ou superior a 7,0 (sete). 5.2.9. O resultado da ETAPA I será divulgado no dia 18 de fevereiro de 2016, na Secretaria e na Página do PPG-Letras. 4 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA 5.3. ETAPA II: Prova de suficiência em Língua estrangeira 5.3.1. Data, horário e local da Etapa II: 22 de fevereiro de 2016, às 13h30, nas salas 07 e 08, na FACALE, no endereço descrito no item 5.1. 5.3.2. A Prova de suficiência em Língua estrangeira poderá ser realizada à distância, cabendo ao candidato e ao Professor/pesquisador indicado, procedimentos, encaminhamentos e responsabilidades idênticas às descritas no item 5.2.2 deste Edital 5.3.3. O Exame de suficiência em língua estrangeira consistirá numa prova de caráter interpretativo, destinada a aferir a habilidade de leitura do candidato em uma língua estrangeira. 5.3.4. Para candidatos brasileiros e estrangeiros lusófonos, as opções oferecidas são: Espanhol, Francês ou Inglês. 5.3.5. O exame terá a duração de até 3 (três) horas. 5.3.6. Para realizar o exame de suficiência em língua estrangeira, o candidato só poderá usar dicionário da língua escolhida. 5.3.7. Serão aceitos resultados comprovados em Provas de suficiência em Língua estrangeira de Processos seletivos de programas de Pós-Graduação de outras instituições, desde que devidamente documentado pela Instituição de origem. 5.3.8. O candidato deverá portar documento de identidade ou carteira nacional de habilitação (CNH) com foto no dia da prova. 5.3.8.1. Os candidatos estrangeiros deverão portar o passaporte. 5.3.9. Será considerado aprovado o candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0 (sete). 5.3.10. O resultado da Etapa II será divulgado a partir do dia 24 de fevereiro de 2016, na Secretaria e na Página do PPG-Letras. 5.4. ETAPA III: Avaliação do Anteprojeto 5.4.1. O Anteprojeto deverá observar estritamente as normas da ABNT e: 5.4.1.1. O Anteprojeto apresentado precisa estar adequado aos Projetos de pesquisa do(a) orientador(a). 5.4.1.2. Delimitar um problema de pesquisa adequado à Linha de pesquisa pretendida, explicitando com clareza seus objetivos; 5.4.1.3. Estar inserido em um quadro teórico relevante e coerente; 5.4.1.4. Justificar, por meio de demonstração argumentativa, a relevância do tema proposto; 5.4.1.5. Estabelecer adequadamente a(s) hipótese(s) de trabalho e a metodologia de investigação. 5.4.2. O candidato deverá indicar, obrigatoriamente, na folha de rosto do Anteprojeto: dois orientadores, por ordem de preferência, a Área de concentração e a Linha de pesquisa em que se inscreve seu trabalho. 5.4.2.1. Essas informações estão no Quadro de docentes do Mestrado disponibilizado no ANEXO I deste Edital. 5.4.3. A etapa III será avaliada conforme os critérios e valores máximos a seguir relacionados: 5 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA Relevância do projeto para as linhas de pesquisa do PPG-Letras. 2,0 (dois) Capacidade de inter-relacionamento de ideias e conceitos. 2,0 (dois) Experiência do candidato em atividades acadêmicas (docência, pesquisa, iniciação científica, participação em grupos de pesquisas, 4,0 (quatro) eventos científicos, publicações etc.). Perspectivas do candidato em relação à sua atuação acadêmica no 2,0 (dois) PPG-Letras. Total 10,0 (dez) 5.4.4. O resultado da ETAPA III será divulgado no dia 24 de fevereiro de 2016, na Secretaria e na Página do PPG-Letras. 5.5. ETAPA IV: Arguição do Anteprojeto 5.5.1. Data, horário e local: 26 de fevereiro de 2016, às 8 horas, na sala 07, para a Área de Linguística e na sala 08, para a Área de Literatura, no endereço constante no item 5.1. 5.5.2. A arguição do Anteprojeto consistirá em questões a serem respondidas oralmente pelo candidato e versarão sobre o currículo/súmula curricular e o Anteprojeto de pesquisa do candidato. 5.5.3. A divulgação da nota da arguição do Anteprojeto será dia 29/02/2016, a partir das 14h na Secretaria e na página do PPG- Letras. 5.6. Divulgação dos resultados finais 5.6.1 A lista final dos aprovados no Processo seletivo do PPG-Letras será divulgada segundo a ordem de classificação geral das notas dos candidatos. 5.6.2 A classificação final dos candidatos será decorrente da média aritmética das notas obtidas na Prova escrita, na Prova de suficiência em Língua estrangeira e na Arguição do Anteprojeto, sendo considerado aprovado o candidato que obtiver Média igual ou superior a 7,0 (sete). 5.7. Para ser aprovado, o candidato deverá obter, no mínimo, média 7 (sete), observando-se o limite de vagas por Área e, em seguida, por Orientador, estabelecidas pelo Quadro do ANEXO I 5.8. Em caso de empate, os critérios de desempate obedecerão à seguinte ordem: 5.9.1. Maior idade dentre os de idade igual ou superior a 60 (sessenta) anos, conforme estabelece a Lei nº 10.741/2003; 5.8.2. Maior nota na Prova de Arguição do Anteprojeto. 5.8.3. Maior nota na Prova escrita. 5.8.4. Maior nota na Prova suficiência em Língua estrangeira. 5.9. Os candidatos serão ordenados segundo a sequência decrescente de Média final, por Área de concentração, e com a indicação de resultado: “aprovado e classificado”, ou “aprovado, mas não classificado”, ou “reprovado”. 5.10. A divulgação de candidatos aprovados no processo seletivo, por ordem de classificação final, será dia 29/02/2016, a partir das 14h, na Secretaria e na página do PPG- Letras. 6 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA 6. DA MATRÍCULA E DO INÍCIO DO CURSO 6.1 Matrículas ocorrerão a partir de 14 de março de 2016 e início do curso a partir de 21 de março de 2016. 7. DA BIBLIOGRAFIA BÁSICA PARA A PROVA ESCRITA 7.1 Área: Linguística e Transculturalidade GONÇALVES, A.V; SILVA, W.R; GÓIS, M.L.S. Visibilizar a Linguística Aplicada: abordagens teóricas e metodológicas. Campinas: Pontes Editores, 2014. MACHADO, Irene Escola de Semiótica - A Experiência de Tártu-Moscou para o Estudo da Cultura. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003. MARTELOTTA, Mario Eduardo (org.). Manual de Linguística. São Paulo: Contexto, 2008. ORLANDI, E. P. Análise do discurso: princípios e procedimentos. 8. ed. Campinas: Pontes, 2009. 7.2 Área: Literatura e Práticas Culturais ABREU, Márcia Cultura letrada: literatura e leitura. São Paulo: Editora UNESP, 2006. BOSI, Alfredo (org.). Cultura Brasileira: temas e situações. São Paulo: editora Ática, 2004. ECO, Umberto Seis passeios pelo bosque da ficção. Tradução Hildegard Fiest. São Paulo: Companhia das Letras, 1994. DINIZ, Thaïs Flores Nogueira Literatura e cinema: da semiótica à tradução cultural. Ouro Preto: UFOP, 1999. SOUZA, Eneida M. de. Crítica Cult. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. 7.3. A bibliografia básica é apenas uma referência geral. As questões de análise textual devem apoiar-se em bibliografias específicas de cada Linha de pesquisa. 8. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS 8.1. O PPG-Letras reserva-se o direito de alterar o calendário descrito acima para responder a motivos de força maior. As eventuais alterações no calendário serão informadas na página eletrônica do PPG-Letras. 8.2. A realização do curso de Mestrado em Letras exige dedicação integral dos alunos às atividades acadêmicas. 8.3. A documentação de inscrição do candidato não selecionado deverá ser retirada na Secretaria do PPG-Letras até o trigésimo dia posterior à divulgação dos resultados finais, findados os quais, serão descartados. 8.4. Não será permitido trancar matrícula no 1º semestre letivo. 8.5. É vedado ao discente da UFGD inscrever-se no mesmo curso e nível em que se encontra matriculado. 8.6. Outras informações poderão ser obtidas pelo telefone (67) 3410-2013 (horário das 9h às 11h e 13h30 às 16h), pelo e-mail: [email protected] e na Página do PPGLetras. 7 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA 8.7. A UFGD não se responsabiliza por eventual não recebimento de solicitações de inscrição por motivos de ordem técnica dos computadores, falhas de comunicação, congestionamento de dados, dentre outros. 8.8. É de inteira responsabilidade do candidato acompanhar a divulgação dos resultados do Processo seletivo previsto neste Edital. 8.9. Todo o processo de seleção será realizado por uma Comissão de Seleção especialmente constituída para essa finalidade, designada pela Coordenadoria do PPGLetras e formada por membros do seu corpo docente. 9.0. Os casos omissos neste Edital serão resolvidos pela Coordenação do PPG-Letras e, sempre que necessário, consultada a Coordenadoria desse Programa. Prof. Dr. Arquimedes Gasparotto Junior 8 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ANEXO I Quadro de docentes, vagas e interesse de orientação do PPG-LETRAS ÁREA LITERATURA E PRÁTICAS CULTURAIS: 15 vagas LINHA DE PESQUISA: Literatura, Cultura e Fronteiras do saber. Tem interesse em orientar pesquisas sobre narrativas contemporâneas em língua portuguesa; metaficção; romance Prof. Dr. Gregório 2 histórico; narrativa policial; narrativa fantástica. Foganholi Dantas (duas) PROJETO DE PESQUISA: As ficções da memória: identidades ficcionais em romances contemporâneos. Tem interesse em orientar pesquisas sobre Literatura e cinema; Literatura e pintura; Literatura e música; Literatura Prof. Dr. Paulo 1 e filosofia. Custódio de Oliveira (uma) PROJETO DE PESQUISA: O diálogo contemporâneo da Literatura com outras mídias. Tem interesse em orientar pesquisas a respeito de poesia moderna e contemporânea em língua portuguesa; Literatura Prof. Dr. Renato 2 e Filosofia (e outros discursos); crítica e interpretação Nésio Suttana (duas) literária; questões de tradução literária. PROJETO DE PESQUISA: Literatura, linguagem e educação. LINHA DE PESQUISA: Literatura e Estudos regionais, Culturais e Interculturais Prof.ª Drª. Alexandra Santos Pinheiro Prof.ª Drª. Célia Regina Delácio Fernandes Prof.ª Drª. Leoné Astride Barzotto Tem interesse em orientar pesquisas relacionadas ao ensino de literatura; às práticas de leitura e à escrita de autoria feminina. 3 PROJETOS DE PESQUISA: (três) 1) Literatura em tempo de violência e denúncia: a produção literária de Susana Gertopan. 2) Entre vidas e leituras: análise das práticas de leitura literária dos formandos do curso de Letras da UFGD-MS. Tem interesse em orientar pesquisas sobre: Ensino de Literatura; História da leitura e da escrita; Literatura infantil e juvenil; Literatura indígena; Políticas públicas e Formação de leitores e de escritores. 2 PROJETOS DE PESQUISA: (duas) 1) Imagens de escola e de leitura na literatura infantojuvenil. 2) Políticas públicas de leitura e o cânone da literatura infanto-juvenil brasileira. Tem interesse em orientar pesquisas sobre Literaturas de 2 língua Inglesa nas Américas; Literatura pós-colonial; (duas) Literatura Chicana; Relações literárias interamericanas; Estudos culturais e literatura; Literatura Latino Americana; 9 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA Prof. Dr. Paulo Bungart Neto Prof. Dr. Paulo Sérgio Nolasco dos Santos Mobilidades culturais; Imigração; Diáspora nas Américas; Literatura brasileiro-americana: os imigrantes brasileiros nos Estados Unidos. PROJETO DE PESQUISA: A diáspora configurando os diálogos culturais interamericanos: do pós-colonial ao virtual. Tem interesse em orientar pesquisas sobre memórias na Literatura brasileira contemporânea e sobre a relação entre memória, ficção e história; memorialismo sul-matogrossense contemporâneo; textos 2 autobiográficos relacionados à ditadura militar e ao período (duas) da história recente do Brasil. PROJETO DE PESQUISA: Literatura brasileira contemporânea: memórias, autobiografias, história(s). Tem interesse em orientar pesquisas sobre comparatismo literário: teoria, crítica; memorialismo. 1 PROJETO DE PESQUISA: (uma) Regionalismos culturais: contatos e relações entre literaturas de fronteiras. ÁREA LINGUÍSTICA E TRANSCULTURALIDADE: 12 vagas LINHA DE PESQUISA: Linguística aplicada e Estudos de fronteira CORPO DOCENTE Vagas 2015 Prof. Dr. Adair Vieira Gonçalves Prof. Dr. Andérbio Márcio Silva Martins 1 (uma) TEMAS DE INTERESSE DE ORIENTAÇÃO Tem interesse em orientar pesquisas ligadas ao Letramento do professor, Produção escrita e oral. PROJETOS DE PESQUISA: 1) A (re) escrita mediada pela web 2.0 na formação de professores. 2) Os gêneros textuais e a formação de professores: repensando o letramento a luz do interacionismo sociodiscursivo. 2 (duas) vagas para não indígenas e 3 (três) vagas para indígenas Tem interesse em orientar pesquisas a respeito de: documentação, análise, descrição e comparação de línguas 5 (cin- indígenas brasileiras; bilinguismo em comunidades indígenas, co) formação de professores indígenas de língua materna e de segunda língua; ensino de português como segunda língua; ensino de língua indígena como primeira língua. PROJETO DE PESQUISA: Comparação fonológica e lexical das famílias linguísticas Kariri, Maxakali, Yatê e Karajá do tronco Macro-Jê. LINHA DE PESQUISA: Estudos de Língua(gens) e Discurso 10 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA Prof.ª Drª. Gicelma da Fonseca Chacarosqui Torchi 1 (uma) Prof. Dr. Marcos Lúcio de Sousa Góis 1 (uma) Prof.ª Drª. Rita de Cássia Pacheco Limberti Prof.ª Drª. Silvia Mara de Melo Tem Interesse em orientar pesquisas a respeito de: fronteira, mídias locais; cultura sul-mato-grossense e sul-americana; intersemiose; comunicação; Barroco e mestiçagem. PROJETO DE PESQUISA: Aspectos semióticos de literatura e de cultura: interfaces e elos de intermediação na cultura sul-mato-grossense. Tem interesse em orientar pesquisas no campo da Análise do Discurso, trabalhando com discurso midiático, discurso pedagógico, discurso religioso, etc. Para este processo seletivo, busca-se, preferencialmente, projetos que visem investigar discursos sobre a migração em Mato Grosso do Sul. PROJETOS DE PESQUISA: 1) Discursos Contemporâneos: o caso dos migrantes; 2) Práticas discursivas do pensamento abissal: discurso, história e jogos de poder e saber. 1 (uma) vaga para não indígenas e 1 (uma) vagas para indígenas Tem interesse em orientar pesquisas no campo da Semiótica e 2 Análise do Discurso. Objetos: discursos assimétricos, sujeitos (duas) oprimidos, intolerância, preconceito, processos não verbais de produção de significação e de sentido. PROJETO DE PESQUISA: Cultura, intolerância e identidade: as fronteiras do discurso. Tem interesse em orientar trabalhos que contemplem o aporte teórico da Análise do discurso de tendência francesa, cujo corpus de pesquisa pode tratar de diferentes discursos ou 2 enunciado institucional, a saber: o político, o midiático, o (duas) educacional, o jurídico etc. PROJETO DE PESQUISA: A constituição do sujeito na mídia contemporânea. 11 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ANEXO II Documentação exigida para a inscrição Todos os documentos devem ser colocados em um único envelope lacrado na ordem a seguir e protocolados (ou encaminhados via correio) no endereço descrito no item 4.3 deste Edital. § Observação: O setor de Protocolo da UFGD não é responsável pela conferência dos documentos entregues. 1. Ficha de Inscrição preenchida e assinada (disponível em http://portal.ufgd.edu.br/posgraduacao/mestrado-letras/inscricoes-matriculas); 2. Fotocópia autenticada (frente e verso) do diploma ou atestado de conclusão de curso de graduação em Letras ou área afim. Concluintes de cursos de graduação podem inscrever-se apresentando apenas atestado de que estão cursando o último ano do curso de graduação; caso sejam aprovados, no entanto, deverão apresentar, no ato da matrícula, o diploma ou atestado de conclusão do curso. 3. Boleto original pago da taxa de inscrição, gerado a partir da GRU (guia de recolhimento da união), no valor de R$ 157,60 (cento e cinquenta e sete reais e sessenta centavos). 4. Fotocópia do Histórico escolar do curso de graduação; 5. Fotocópia da Cédula de identidade (ou certidão de nascimento ou de casamento); 6. Fotocópia do CPF; 7. Fotocópia do Passaporte (obrigatória apenas para estrangeiros fora do MERCOSUL); 8. Fotocópia do Título de eleitor e comprovante de votação da última eleição (para brasileiros); 9. Fotocópia do Comprovante de quitação com o serviço militar se for o caso; 10. (uma) foto 3x4 recente. 11. 1 (uma) cópia impressa do Currículo Lattes, atualizado (disponível para preenchimento no site http://lattes.cnpq.br). 12. 2 (duas) cópias da Súmula Curricular; (ANEXO III). 13. 2 (duas) cópias de Anteprojeto, redigido em português; (no máximo 10 páginas, espaço 1,5, fonte Times New Roman, 12). 14. Documentos comprobatórios de residência e domicílio em cidade situada a mais de 500 km (quinhentos quilômetros) de Dourados-MS para candidatos que solicitem Avaliações à distância. 12 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ANEXO III Súmula curricular I. DADOS PESSOAIS Nome completo:_____________________________________________________________ Número do doc. identidade:____________________________________________________ Endereço:___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ II. DADOS ACADÊMICOS 1. Graduação: Nome do curso:______________________________________________________________ Instituição:__________________________________________________________________ Ano de início:___________________ Ano de término:_______________________________ Nome do curso:______________________________________________________________ Instituição:__________________________________________________________________ Ano de início:___________________ Ano de término:______________________________ 2. Pós-Graduação: Nome do curso:______________________________________________________________ Instituição:__________________________________________________________________ Orientador:__________________________________________________________________ Ano de início:___________________ Ano de término:______________________________________ Teve bolsa? ______ De qual agência? ___________________________________________ Nome do curso:_____________________________________________________________ Instituição:_________________________________________________________________ Orientador:_________________________________________________________________ Ano de início:___________________ Ano de término:______________________________ Teve bolsa? ______ De qual agência? ___________________________________________ 3. Realizou Iniciação Científica (IC)? Se realizou, informe os dados abaixo: Instituição em que a realizou:___________________________________________________ Professor responsável/orientador:________________________________________________ Área/nome do projeto de IC: ___________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Se teve bolsa, indique a agência de fomento que a concedeu: _________________________ Se teve mais de uma bolsa de IC, informe os mesmos dados no campo abaixo: Instituição em que a realizou:___________________________________________________ Professor responsável/orientador:________________________________________________ Área/nome do projeto de IC: ___________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 13 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA III. PRODUÇÃO BIBLIOGRÁFICA Se tiver publicações na área de Linguística, Letras e Artes ou em áreas afins, informe 5 (cinco) em ordem decrescente de data e relevância, seguindo as normas da ABNT disponíveis no link http://www.leffa.pro.br/textos/abnt.htm [Artigo em congresso] Importante: Indicar se o artigo passou por revisão por Comitê do congresso. [Capítulo de livro] [Artigo em periódico] É possível anexar a esta súmula outras informações relativas a publicações, caso considere relevante. IV. PARTICIPAÇÃO EM EVENTOS: Participou, apresentando trabalho de sua autoria ou coautoria, de eventos na área de Linguística, Letras e Artes ou em áreas afins? Em caso afirmativo, informe (até 5): 1. Título do trabalho apresentado:_______________________________________________ ___________________________________________________________________________ Natureza da comunicação (oral, painel, conferência plenária, comunicação em Mesa redonda ou similar):_________________________________________________________________ Nome do evento:____________________________________________________________ Organizador do evento:_______________________________________________________ Financiamento recebido para apresentar o trabalho:_________________________________ ___________________________________________________________________________ Ano e localidade em que se realizou o evento:_____________________________________ 2. Título do trabalho apresentado:_______________________________________________ ___________________________________________________________________________ Natureza da comunicação (oral, painel, conferência plenária, comunicação em Mesa redonda ou similar):_________________________________________________________________ Nome do evento:____________________________________________________________ Organizador do evento:_______________________________________________________ Financiamento recebido para apresentar o trabalho:_________________________________ ___________________________________________________________________________ Ano e localidade em que se realizou o evento:_____________________________________ 3. Título do trabalho apresentado:_______________________________________________ 14 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ___________________________________________________________________________ Natureza da comunicação (oral, painel, conferência plenária, comunicação em Mesa redonda ou similar):_________________________________________________________________ Nome do evento:____________________________________________________________ Organizador do evento:_______________________________________________________ Financiamento recebido para apresentar o trabalho:_________________________________ ___________________________________________________________________________ Ano e localidade em que se realizou o evento:_____________________________________ 4. Título do trabalho apresentado:_______________________________________________ ___________________________________________________________________________ Natureza da comunicação (oral, painel, conferência plenária, comunicação em Mesa redonda ou similar):_________________________________________________________________ Nome do evento:____________________________________________________________ Organizador do evento:_______________________________________________________ Financiamento recebido para apresentar o trabalho:_________________________________ ___________________________________________________________________________ Ano e localidade em que se realizou o evento:_____________________________________ 5. Título do trabalho apresentado:_______________________________________________ ___________________________________________________________________________ Natureza da comunicação (oral, painel, conferência plenária, comunicação em Mesa redonda ou similar):_________________________________________________________________ Nome do evento:____________________________________________________________ Organizador do evento:_______________________________________________________ Financiamento recebido para apresentar o trabalho:_________________________________ ___________________________________________________________________________ Ano e localidade em que se realizou o evento:_____________________________________ 15 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA VI. EXPERIÊNCIA DOCENTE Se você já desenvolveu atividades de docência e/ou de apoio à docência (Monitoria e Estágio docente), descreva-as sumariamente abaixo. Indique se esta ocorreu no Ensino superior ou não.________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ VI. Se há outros dados que julga relevantes para a avaliação do percurso acadêmico, produção intelectual ou atividades de pesquisa e que não foram contemplados nesta Súmula, use o espaço abaixo para os informar. 16 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ANEXO IV Solicitação de realização de Etapas de seleção à distância Eu __________________________________________ (nacionalidade, estado civil, profissão), portador (a) do documento de identidade número ________________________, residente na cidade de ______________________, estado ______________________, país ________________________, venho por meio deste solicitar a realização da (s) ( ) Etapa I ( ) Etapa 2 do Processo seletivo EDITAL N. __/PROPP DE __ DE DEZEMBRO DE 2015, Solicito realizar a(s) ( ) ETAPA I ( ) ETAPA II na (Nome completo da IES) ___________________________________________________________________________ localizada na cidade de _______________________________________________________, Estado de __________________________________________________________________. Sob a responsabilidade do professor/pesquisador (nome completo) ___________________________________________________________________________ Telefone:___________________________________________________________________ Celular: ____________________________________________________________________ Endereço eletrônico (e-mail): ___________________________________________________, que está devidamente cadastrado no Sistema de Currículos da Plataforma Lattes do CNPq e que assina esta solicitação, firmando sua concordância em participar como colaborador ad hoc deste processo seletivo, zelando por sua isonomia, probidade administrativa e intelectual. Assinatura do professor/pesquisador responsável pela Prova à distância 17 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ANEXO V Comprovante de entrega da inscrição no Setor de Protocolo da UFGD UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados Programa de Pós-Graduação em Letras FACALE - Faculdade de Comunicação, Artes e Letras Recebemos a inscrição, em envelope lacrado, do (a) candidato(a) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para concorrer à vaga de Aluno Regular, Turma 2016, referente ao Edital n. 25/PROPP, de 2 de dezembro de 2015. Data: _ _ /_ _ /201_ . ____________________________________ Assinatura e carimbo do Setor de Protocolo -----------------------------------------------------------Cortar aqui UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados Programa de Pós-Graduação em Letras FACALE - Faculdade de Comunicação, Artes e Letras Recebemos a inscrição, em envelope lacrado, do (a) candidato(a) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para concorrer à vaga de Aluno Regular, Turma 2016, referente ao Edital n. 25/PROPP, 2 de dezembro de 2015. Data: _ _ /_ _ /201_ . ______________________________________ Assinatura e carimbo do Setor de Protocolo 18 Rua João Rosa Góes n.º 1761 - Caixa Postal 322 –CEP 79825 -070 - DOURADOS - MS