Diplomacia & Turismo
Antônio Claret de Rezende
Ano IV – Nº 1743
E-mail: [email protected]
Fone (41) 9129-3272
Curitiba (PR),19 de março de 2011
Notas
Diplomáticas
No Consulado do Japão,
livro de condolências
pelas vítimas do tsunami
O Consulado Geral do Japão está disponibilizando livro de registros
para aqueles que desejarem manifestar sentimentos de condolências em
relação às vítimas do terremoto e do tsunami que
assolaram a região Nordeste do Japão, na costa do
Oceano Pacífico, causando milhares de vítimas. Os
livros estarão à disposição nos próximos dias 17,
18, 21, 22 e 23, das 10 às 11h30 e das 14 às 17
horas.
O Consulado japonês fica na Rua Marechal Deodoro, 630, 18º
andar, conjunto 1804, Edifício Centro Comercial Itália, em Curitiba.
Informações pelo telefone (41) 3322-4919.
Culto ecumênico
No sábado, 19, o Nikkey Clube, que congrega a comunidade nipobrasileira de Curitiba, realizou culto ecumênico em memória das vítimas
que tombaram em conseqüência da catástrofe que se abateu sobre o
território japonês. Foi às 10 horas, na Praça do Japão, com a presença do
cônsul-geral Noboru Yamaguchi e da consulesa Yuko, de autoridades
estaduais e municipais e de membros das comunidade nipo-brasileira da
Capital. Do culto especial participaram o padre Rivael José do Nascimento,
coordenador da ação evangelizadora da Arquidiocese de Curitiba, pela
Igreja Católica; Pastor Hilquias, da 1ª Igreja Batista de Curitiba, em nome
das demais denominações evangélicas; e monges budistas de várias igrejas
locais, falando em nome de todos o reverendo Ishin Takahashi, do Oterá de
Curitiba.
A cerimônia foi aberta pelo presidente do Nikkey Clube, Jorge Ishii,
que agradeceu a presença de todos e lembrou que a entidade lançou um site
(www.sosjapaoparana.com.br),
destinado a recolher doações para as
vítimas do terremoto e do tsunami.
Informou, ainda, que o Nikkey também
realizará campanha em prol das vítimas
das chuvas no Litoral paranaense,
assinalando
que foi pelo Litoral
(Morretes/Cacatu) que chegaram os
primeiros imigrantes japoneses no
Estado.
O
Cônsul Noboru Yamaguchi
agradeceu a
solidariedade ao povo japonês
cônsulgeral Yamaguchi falou, em seguida,
historiando os acontecimentos e frisando
que o Japão, com certeza, irá superar mais
essa adversidade. Ressaltou a extensão da
tragédia e agradeceu a todos os que, de uma
forma ou de outra, estão ajudando e
contribuindo para minorar o sofrimento do povo japonês, que há de ser
grato e reconhecido para sempre
por mais essa demonstração de
solidariedade.
No final de cerimônia,
conforme a tradição budista, os
presentes ofereceram incenso
pela alma e o descanso das
vítimas da catástrofe.
Como se sabe, a situação
no Japão tornou-se dramática,
Monges budistas (foto) um padre católico e um
pastor evangélico participaram do culto ecumênico
pelos mortos no Japão, vítimas do terremoto e do
tsunami que assolaram o Nordeste do País
tanto pelo desastre em si, como
pelas
conseqüências
dele
decorrentes, especialmente em
razão da ameaça de contaminação
pelas usinas atômicas danificadas.
Apelo no WTTC
O apelo à ajuda paranaense às vítimas do terremoto e do tsunami
(SOS Japão), com o endereço do site próprio, ganhou espaço no carro do
piloto e empresário japonês Taniguchi, que corre neste domingo, 20, no
Autódromo Internacional de Curitiba, em Pinhais, no campeonato de Stock
Car/WTTC, da FIA-Federação Internacional de automobilismo, etapa
Curitiba. O importante é que a corrida, o carro e o cartaz poderão ser vistos
em 160 países e regiões, inclusive no Japão, pela televisão, em tempo real.
Doações
A Aliança Cultural Brasil-Japão do Paraná está encabeçando
campanha – SOS Japão - que visa angariar recursos para as vítimas do
terremoto no País do Sol Nascente. Como o transporte de
víveres ou roupas seria muito dispendioso e demorado, optou-se
pelas doações em dinheiro, que serão integralmente
encaminhadas à Cruz Vermelha Japonesa. Assim, toda doação,
de qualquer valor, deve ser
feita exclusivamente através da conta
130000641, agência 4573, do Banco
Santander, em nome da Aliança
Cultural Brasil-Japão do Paraná (CNPJ
78.019.825/0001-45).
Mais
informações pelo telefone (41) 32774123 ou pelo e-mail bunenkyo@
onda.com.br. Ou, ainda, pessoalmente,
na sede do Nikkey Clube, que fica na O tsunami avassalador avançando sobre Sendai
Rua Padre Júlio Saavedra, 598, Bairro
Uberaba, em Curitiba. Também pode-se acessar os sites
www.sosjapaoparana.com.br / www.sosjapaopr.com.br .
Curitiba promove 3ª
Semana da Francofonia
De 17 a 27 deste mês, acontece em Curitiba, a exemplo de outras
cidades brasileiras, a 3ª Semana da Francofonia, evento que reúne em sua
organização 37 países, entre membros da OIF-Organização Internacional
da Francofonia e paises observadores. Em Curitiba, a Semana é de
responsabilidade da Aliança Francesa local,
da Câmara de Comércio França BrasilParaná e do Consulado Honorário da
França, compreendendo cinema, palestras,
música, encontros acadêmicos, literatura,
gastronomia.
Como parte da Semana da Francofonia, o Cônsul honorário da
Bélgica em Curitiba, João Casillo, recebe convidados para coquetel
comemorativo, nesta segunda-feira, 21, às 19 horas. Será na sede do
Consulado belga, que fica na Rua Lourenço Pinto, 500, esquina com a
Avenida Sete de Setembro, na Capital paranaense. A Bélgica tem o francês
como uma de suas línguas oficiais.
Atividades culturais
Segundo a extensa programação, essa terceira edição da Semana da
Francofonia homenageia desde o cinema de Quebec, no Canadá, até a
cidadania francesa (promovendo uma exposição que revela a construção da
consciência social), passando pelo som de Joby
Bernabé, da Ilha da Martinique, e pelo festival
gastronômico dos países que fazem parte da
Organização Internacional da Francofonia.
O dia 20 de março é reconhecido como Dia
Internacional da Francofonia, quando são
propostas atividades culturais e acadêmicas que
ressaltam não só o idioma francês, compartilhado por mais de 800 milhões
de pessoas, mas também o apego aos valores de liberdade, igualdade,
democracia, direitos individuais e diversidade cultural.
Realizada em diversas cidades brasileiras e do mundo há mais de dez
anos, em Curitiba a Semana será comemorada pela terceira vez. Toda
programação pode ser acessada no site da Aliança Francesa ou no blog
http://francofoniacuritiba.tumblr.com.
Abaixo, alguns dos destaques do evento:
- Semana gastronômica no Café Babette (Rua Prudente de Morais, 1101) e
no restaurante Délices de Frances (Av. Sete de Setembro, 6130). A cada
dia, uma especialidade de um dos países de língua francesa
- Lançamento do programate Enchanté, na Rádio Lúmen, de 21 a 25 deste
mês.
- Palestra sobre
os programas de
intercambio e de
bolsas do Centre de La Francophonies dês Amériques, por Janaina Gomes,
embaixadora da francofonia das Américas, dia 25, às 16h30, na Maison de
France (Rua Fernando Amaro, 154).
- Dia 25, às 19 horas, o professor de filosofia Jamil Iskandar faz palestra
sobre a importância da cultura francesa no Líbano, durante o Café
Philosophique, que acontece no Café Babette.
- Exposição sobre a cidadania francesa, “La citoyenneté à la française’, de
16 a 30 deste mês, na Maison de France (Fernando Amaro, 154).
- Contação de história, com o músico e ator martiniquense Joby Bernabé,
no dia 27, às 16 horas, na Bisbilhoteca. Ele também dará uma oficina de
interpretação.
- Inscrições até o dia 13 de abril para Concurso de Slam Franco-Brasileiro
2011. O slam é um texto original escrito que deve ser dito à capella,
constituindo uma performance poética que tem enfoque unicamente sobre
as palavras e seu ritmo.
- Mostra de cinema quebequense, entre os dias 18 e 20, na Cinemateca de
Curitiba.
Toda a programação em Curitiba é realizada em parceria com
a Associação dos Professores de Francês do Paraná,
Escritório do Quebec em São Paulo, Consulados
honorários da Bélgica, Suíça, Marrocos, Líbano e
Senegal (em Curitiba),
Prefeitura ds Capital,
Fundação Cultural, Cinemateca de Curitiba, Rádio
Lumen, Associação das Famílias Francófonas de
Curitiba, Café Babette, Restaurante Délices de
France, Universidade Federal do Paraná e Union Latine.
Semana da Francofonia
A Semana da Francofonia 2011 está reunindo, em sua organização,
37 países com laços culturais com a França. A
Organização Internacional da Francofonia é uma
instituição fundada sobre o princípio de uma língua e
de valores comuns. Conta atualmente com 56
Estados e governos membros e 19 observadores e
representa mais de 890 milhões de pessoas que
compartilham o idioma francês e os valores
universais. A Organização Internacional da
Francofonia conduz ações nos campos da política
internacional e da cooperação multilateral. Abdou Diouf (foto), exPresidente do Senegal, é o Secretário-Geral da Organização desde 2002
Há mais de uma década, em Brasília, onde estão as Embaixadas dos
países membros, e em outras cidades brasileiras, a celebração da Semana
da Francofonia
assume a forma de
diversas atividades culturais, esportivas e
acadêmicas, que visam ressaltar o apego do
grupo a valores como a liberdade, a
solidariedade, a democracia, os direitos
individuais e a diversidade cultural.
Diversos povos, com realidades distintas e vindos de diferentes continentes,
são unidos por ações com sotaque francês.
Canadá comemora
Em Brasília, na segunda-feira, 14, a abertura da 14ª edição da Semana da
Francofonia contou com a presença de representantes
diplomáticos e amigos da Francofonia na cidade.
Representando o Canadá, o embaixador Jamal A.
Khokhar (foto) participou do evento e mencionou o
quanto ele é importante. “Essa é uma ocasião muito
especial para promovermos o respeito à diversidade e
para reforçar nosso imenso interesse em estreitar laços
com o Brasil”, salientou o
diplomata.
Na programação da Semana da Francofonia no Brasil, o
público tem a chance de assistir filmes canadenses,
incluindo sucessos clássicos e lançamentos aclamados
em 2010. Um dos destaques na programação de Brasília
é uma série de palestras gratuitas sobre a cultura
canadense, as relações acadêmicas com o Brasil e as oportunidades para
brasileiros que desejam estudar no Canadá.
Francofonia
A francofonia nasceu de iniciativa de três francófonos
não-franceses – representantes da Costa do Marfim,
Tunísia e Nigéria – para denominar uma comunidade
linguística descontínua que tem em comum o idioma
francês (como primeira ou segunda língua) e diversos
aspectos culturais. O movimento se propõe a promover a
diversidade cultural linguística do francês, promover a
paz, apoiar a educação e desenvolver a cooperação e a
solidariedade entre os países membros da OIF.
Câmara portuguesa
tem novo presidente
A Câmara de Comércio Brasil Portugal Paraná tem novo presidente.
Em assembléia realizada na última quarta-feira,
16, na sede da Associação Comercial do Paraná,
foi eleito o advogado Antônio Athayde, que vai
comandar a entidade pelos próximos dois anos,
em substituição a José Brandão Coelho. A
eleição foi tranquila, com bom comparecimento
de associados, apesar de se tratar de chapa única.
Com Athayde foram eleitos também 20 viceAntônio Athayde
presidentes e os membros do Conselho
Consultivo.
Brandão Coelho, emocionado, lembrou
avanços e conquistas de sua gestão e agradeceu o
apoio recebido, principalmente de alguns vicepresidentes, que mencionou. Disse também que
esteja onde estiver – ele pretende voltar para Athayde e Brandão Coelho
Portugal, onde tem negócios, no próximo ano – a
Câmara poderá contar com sua colaboração. Saudou a nova diretoria,
desejando sucesso e
manifestando
inteira
confiança no advogado
Antônio Athayde como
novo presidente.
Já
Athayde,
mostrando que não é de
Associados e convidados na assembléia da Câmara portuguesa
falar muito, agradeceu a
confiança que lhe foi depositada e começou lembrando Pero Vaz de
caminha, quando em carta ao reino, falou das maravilhas do País recémdescoberto. Manifestou também o desejo de trabalhar e disse estar certo de
que poderá dar continuidade “à excelente ação desenvolvida por Brandão
Coelho”, desde que “venha a contar com a dedicação e a ajuda de todos os
membros da Câmara, especialmente dos companheiros de Diretoria”.
Cônsules presentes
Prestigiaram a assembléia de eleição e posse da nova diretoria da
Câmara de Comércio Brasil
Portugal Paraná, realizada na sala
de reuniões da Associação
Comercial do Paraná, o vicecônsul de Portugal em Curitiba,
Rogério
Vieira,
que
estatutariamente integra a direção
da entidade, assim como o
Embaixador de Portugal no Brasil;
Victor Barbosa, cônsul honorário
da Dinamarca e da Noruega no Ozeil Moura dos Santos, Rogério Vieira e Victor
Paraná, e também membro da Barbosa conversam antes da reunião da Câmara
Câmara, agora participando da Diretoria como vice-presidente para a área
internacional; e Ozeil Moura dos Santos, cônsul-geral honorário do Senegal
e que é igualmente presidente da Câmara de Comércio Brasil Senegal
África.
Paraná e Toronto: Executivo
do HSBC fala no CONCEX
Paraná e Toronto, no Canadá, têm muito em comum. São Estados
de predominância multirracial, onde, por formação,
as pessoas são abertas, mais afeitas ao diálogo e à
busca de aproximação com os demais povos. A
afirmação foi feita, em café da manhã, no
CONCEX-Conselho de Comércio Exterior, da
Associação Comercial do Paraná, dia 15, por
Marcelo Andrade, executivo do HSBC na Província
Canadense de Toronto.
Natural do interior de São Paulo e com cinco Marcelo Andrade
anos de residências e trabalho em Curitiba (Volvo),
antes de emigrar para o
Canadá, Marcelo casou-se
com uma médica curitibana e
está na Capital paranaense
em férias. A convite do
coordenador de assuntos
relacionados ao Canadá, no
CONCEX,
advogado
Aristides
Athayde,
ele
participou do encontro com
dirigentes desse Conselho na
manhã da última sexta-feira,
18, quando falou de sua experiência naquele País do Norte das Américas.
Para Marcelo Andrade, Toronto tem muitas semelhanças com
Curitiba e o Paraná, especialmente na formação cultural de seu povo.
Explicou que o Canadá é um País de grande extensão territorial e reduzido
índice populacional, de colonização inglesa, e que recebeu grandes
contingentes de imigrantes, especialmente da Índia e da China (Hong
Kong), que também foram colonizados pelos ingleses. Frisou que, no
HSBC, desenvolve seu trabalho especialmente junto a pequenas e médias
empresas, justamente onde são maiores as oportunidades de negócios entre
Curitiba/Paraná e Toronto. Para isso, colocou-se à disposição da ACP e
do CONCEX, para ajudar no que for possível.
Aspecto do café da manhã no CONCEX
Boas vindas
No início da reunião, o coordenador do CONCEX, Odone Fortes
Martins, saudou Marcelo Andrade e outros representantes do HSBC em
Curitiba, explicou o trabalho do CONCEX, falando do empenho do
Conselho em internacionalizar Curitiba e o Paraná. Referiu-se ao clima
favorável existente com o Governo Beto Richa, cuja preocupação com o
fase negativa vivida anteriormente pelo Estado. Odone
ainda se referiu à ação do CONCEX, no sentido de
abrir ou aprofundar o relacionamento com entidades
congêneres de outros países, e com órgãos
governamentais, relatando contatos
já mantidos com Embaixadores e
Cônsules Gerais, que recentemente Odone Fortes Martins
visitaram o Estado e a ACP. No caso específico do
Canadá, falou do empenho de Aristides Athayde, que
também já desenvolve valioso trabalho de aproximação
e busca de maior relacionamento em diferentes campos
Aristides Athayde
de atividades.
João Camargo, vice-presidente da ACP e membro do CONCEX,
também falou, complementando informações passadas por
Odone Fortes Martins e mencionando apoio e incentivos que
o Município de Curitiba empresta a empresas que se
instalam na Capital. Já Athayde falou de seu interesse pelo
Canadá e das oportunidades que vê para um maior
relacionamento com o País e, em particular, com Toronto e a
Região de Quebec.
João Camargo
,
Síntese
>Os Cônsules do Paraguai, Lourdes Bogado de Insfrán, da Bélgica, João
Casillo, do Uruguai em Paranaguá, Leda
Borges, e da Grécia, Constantino Comninos,
prestigiaram a abertura do Centro Cultural
Sistema FIEP (Avenida Cândido de Abreu, 200,
Centro Cívico),
em
Curitiba.
Foi na quintafeira, 17, com
grande
participação de
lideranças políticas e empresariais do
Estado, além de grande número de artistas.
Com o Centro Cultural, Curitiba ganhou
um novo, grande e moderno espaço aberto
Rodrigo Rocha Loures com a cônsul
Lourdes Bogado de Insfrán
Regina e João Casillo com Wilson Andersen
Balão
à comunidade, em reforço àqueles mantidos pelo Poder Público, conforme
ressaltaram, na ocasião, Maria Cristina Andrade Vieira, presidente da
Fundação Cultural, e Paulino Viapiana, secretário estadual de Cultura.
Rodrigo Rocha Loures, presidente da Federação das Indústrias do Paraná e
idealizador do Centro Cultural, recebeu muitos cumprimentos pelo acerto
da iniciativa e pela excelência do espaço.
** O CONCEX-Conselho de Comércio Exterior, da Associação Comercial
do Paraná, recebe, no próximo dia 24, às 8h30, para café da manhã, grupo
de empresários do Comitê de Desenvolvimento Econômico de Virginia
Beach, Estado de Virgínia, nos Estados Unidos.
**Em parceria com a FIRJAN-Federação das Indústrias do Estado do Rio
de Janeiro e com sindicatos da categoria em nosso Estado, a FIEPFederação das Indústrias do Paraná, através do CIN-Centro Internacional
de Negócios, está organizando Missão Empresarial para visitar o Salão
Internacional de Móveis. O evento acontecerá em Milão, na Itália, de 12 a
17 de abril. Detalhes sobre o Salão no site www.cosmit.it. O objetivo da
Missão é conhecer, prospectar, contatar e verificar as novas tendências no
setor. Mais informações na FIEP/CIN, com Camila Bonnevialle, pelo
telefone (41) 3271-9109. As inscrições encerraram-se dia 15.
**Na visita que fez a Londrina, no último final de semana, para a abertura
da Londrina Japan Fest Cultural, organizado pela
comunidade nikkey da cidade, o cônsul-geral do Japão
para o Paraná e Santa Catarina, Noboru Yamaguchi,
aproveitou para sobrevoar a região, observando
principalmente o grande potencial agrícola das terras
roxas do Norte do Paraná. O Cônsul, que estava
acompanhado da consulesa Yuko, também participou de
um almoço na chácara do empresário Atsushi Yoshii.
Sobre a Japan Fest, Noboru e Yuko manifestaram satisfação com o
sucesso do evento, assim como com a participação da comunidade
londrinense, que prestigiou a festa, participando das diferentes atividades e
demonstrando interesse pelas diferentes manifestações da cultura nipônica.
**Do Secretário Geral de Turismo de Espanha, Joan Mesquida, e da
Cônsul de Turismo desse País no Brasil, Belén Gonzalez Del
Val, vem o convite para o coquetel de inauguração da nova
sede do Escritório de Turismo da Embaixada espanhola, em
São Paulo. Será no próximo 23, das 12 às 14 horas. O endereço, Rua
Joaquim Floriano, 413, em Itaim Bibi, na Capital paulista. A Espanha é um
dos países mais organizados em matéria de turismo, auferindo dessa
atividade, que é um dos pilares de sua economia,
recursos.
grandes somas de
** Com grande diversidade de atrativos, geográficos e culturais, a Espanha
sabe trabalhar o turismo como poucos países. Essa, aliás, é uma das razões
que colocam a pátria de Cervantes entre os países que mais recebem
visitantes em toda a Europa. Paisagens, praias graciosas,
cidades magníficas, e monumentos históricos formidáveis
constituem um patrimônio imenso, que é bem gerido e
vendido com inteligência e persistência. Sem falar na
excelente gastronomia e nos vinhos de primeiríssima
qualidade, que também contribuem para conquistar os
turistas. As famosas pinturas em cavernas de Altamira, os
templos e dutos de água romanos, as estações de água de
Moor, mesquitas e fortalezas, castelos medievais e catedrais, palácios
barrocos, a arquitetura modernista de Gaudí, na incomparável Barcelona,
ou os trabalhos de arte moderna do museu Guggenheim, de Bilbao, são
alguns dos pontos que o visitante não pode deixar de conhecer, em terras
espanholas. Madri, Barcelona, Sevilha, Santiago de Compostella,
**No Brasil, o Escritório de Turismo de Espanha, há algum tempo dirigido
por Belén Gonzalez Del Val (foto), tem realizado eficiente
trabalho de divulgação do que a Espanha tem de melhor para
atrair o turista brasileiro. A participação em feiras e eventos,
assim como a distribuição de farto noticiário, são peças
importantes dessa ação, que, certamente ganhará ainda maior
impulso com a inauguração do novo Escritório, em região
nobre da Capital paulista.
**Extremamente atentos, perto de cem alunos e professores do
Departamento de Letras Estrangeiras
Modernas, da Universidade Federal do
Paraná, além de alguns representantes da
comunidade ítalo-brasileira de Curitiba,
acompanharam,
no último dia
17,
as
manifestações
alusivas aos 150
anos
da
Cônsul Salvatore Di Venezia discursando
Unidade
Italiana. Apesar do desconforto da sala
destinada ao evento, na UFPR, muito pequena Professora Silvia Pozzati
para o número de interessados, todos ouviram com muita atenção o cônsulgeral da Itália, Saltavore Di Venezia, falar sobre a importância da
comemoração e seu sentido histórico, celebrado pelos italianos e
descendentes em todo o mundo. Não foi menor o interesse pela
apresentação, a cargo da
professora Silvia Pozzati, do
Ministério das
Relações Exteriores da Itália
e que atua junto ao curso de
Língua Italiana da UFPR. O
mesmo aconteceu, ainda, em
seguida, com a exibição de
emocionante
filme
documentário
sobre a
história da Unidade da Itália, baseado em documentos originais e imagens
inéditas. Houve, por fim, uma exegese do Hino Nacional das Itália, por
Roberto Benigni, apresentada já, com grande sucesso, pela RAI (Rádio e
Televisão Italiana). Um brinde especial encerrou a solenidade.
Parte do público presente
**Não está fácil tirar passaporte ou obter vistos de países que exigem dos
brasileiros essa formalidade. Por isso mesmo, quem precisar desses
documentos para viajar, não pode deixar para a última hora.Caso contrário,
com a demora burocrática, é aborrecimento certo.
Notas
Turísticas
Exprèx Caffè quer trazer de volta
a Curitiba a cultura do café
De frente para a Praça Santos Andrade, o tradicional point de
jornalistas, universitários, artistas e profissionais
liberais de Curitiba, Exprèx Caffè, está preparando sua
reinauguração. O espaço, que traz excelência na
preparação de iguarias à base de café quente e/ou
gelado, vai ganhar um segundo andar, triplicando a
capacidade de atendimento.
Inspirado nas cafeterias do Japão – e não poderia ser diferente, dada
a ascendência dos seus quatro sócios dekasseguis (brasileiros que
trabalhavam no Japão) - o estabelecimento revive a cultura do café, onde o
mais importante é esquecer a correria cotidiana e fazer uma pausa para uma
leitura agradável, conversar com os amigos e, é claro, apreciar um bom
café.
Diversidade
Os drinks preparados com o “ouro negro” são servidos quentes ou
gelados e misturam, com sofisticação, novos sabores e ingredientes,
posicionando o Exprèx Caffè (pronuncia-se ekspré café)
como o único em Curitiba que apresenta variações tão
ousada s no servir a bebida. Dentre as iguarias
destacam-se o Mandarino, feito com expresso gelado,
tangerina e creme de leite, e o Lakshmi, aromático e
refrescante, com manjericão, lascas de laranja e
damasco.
Além disso, uma variedade de tradicionais italianos
completa o cardápio, como o capuccino, espresso,
doppio macchiato, romano, caffè latte, amareccino,
mocha, shakeratto, affogato, latte macchiato, entre outros.
Qualidade certificada
À frente do empreendimento está a barista sênior Simoni
Yamaguty, a chef de cozinha Cristina Yamaguti e os empresários Roberto
Takashima e Julio Yamaguti. De acordo com
Simoni, “os diferenciais do Exprèx Caffè residem
na maneira de servir a xícara, na experiência dos
baristas que compõem a equipe e, acima de tudo,
na qualidade dos grãos de café oriundos da
Fazenda Baú, do cerrado mineiro, que possui um
modelo único de cultivo, certificado pela
empresa UTZ CERTIFIED”, explica. “Além
disso, nós respeitamos o processo de torra dos
grãos, que é feito com um dos melhores
torradores do mundo”, completa.
Outra exclusividade do estabelecimento é a máquina de fazer café
expresso, única em Curitiba, utilizada em campeonatos mundiais de
baristas. O Exprèx Caffè deverá ser reinaugurado no final deste mês,
trazendo mais sabor e cultura à vida dos curitibanos.
Alcançou amplo sucesso o
1º Fórum de Gestão Hoteleira
Sucesso total. É o que se pode dizer do 1º Fórum Nacional de
Gestão Hoteleira, promovido pelo site Hotelier News, juntamente com a
Mapie-Especialistas Estratégicos em Serviços, e realizado dias 15 e 16, no
Hotel Deville Rayon,
em Curitiba.
O
sucesso foi tanto que
os organizadores se
viram obrigados a
recusar
novas
inscrições.
Peter
Kutuchian, publisher
do site, plenamente
satisfeito com os
participantes,
a
acolhida no Rayon
Deville,
a
profundidade
das
discussões e o acerto Carolina Sass de Haro, Peter Kutuchian e Tricia Neves satisfeitos com o
dos
temas sucesso do 1º Fórum de Gestão Hoteleira
focalizados, bem como com a qualidade dos palestrantes e painelistas. Não
foi diferente a reação das executivas da Mappie, Carolina Sass de Haro e
Tricia Neves. Para elas, o sucesso do evento e o interesse despertado são
sinal seguro de que há espaço para novas edições, ainda mais qualificadas. .
Contentes também os dirigentes da rede Deville, parceiros na realização do
evento, os quais tiveram participação ativa nos trabalhos desenvolvidos no
Rayon.
Tendências
O Fórum propiciou a discussão de temas do maior interesse para o meio
hoteleiro, principalmente face à realização de
eventos de porte como a Copa do Mundo, em
2014 e as Olimpíadas, em 2016, que vão
exigir, da hotelaria, uma performance à altura,
para atender principalmente os visitantes
estrangeiros. Daí o interesse demonstrado
pelos participantes e o vigor dos debates
sobre as tendências, práticas de gestão e
fatores que podem favorecer a expansão da
hotelaria no País.
Carolina e João Luiz dos Santos Moreira
Os diversos temas foram focalizados por palestrantes e painelistas
como Abel Castro (rede Accor), Júlio Gavinho (Hyatt), Eraldo Santana
(Slaviero), Alexandre Gehlen e
Sérgio Bueno (rede InterCity),
Andé Menegaglia (Alia Hotéis),
Jayme Canet Neto (rede Deville)
e Daniel Levy (diretor de sistemas
da Natura), agradando tanto pelo
conteúdo das palestras, quanto
pela
expressividade
dos
participantes, vindos de diversos
Estados. Importante e cercada de
muito interesse , também, a
presença de João Luiz dos Santos
Moreira, presidente da Confederação Kutuchian e Henrique Lenz César Filho
Brasileira de Convention @ Visitors
Bureaux. Para ele, a fortalecimento dos destinos é fundamental para o
crescimento do turismo e, por conseguinte, da hotelaria nacional.
O balanço final do evento mostrou-se altamente positivo, deixando
um saldo dos mais favoráveis, conforme avaliou Henrique Lenz César
Filho, presidente da ABIH-PR, que, juntamente com o Curitiba Convention
& Visitors Bureau, apoiou o Fórum , patrocinado pela Pmweb. Com
certeza, o Fórum já entrou para o calendário de eventos do setor. A
participação dos principais executivos da hotelaria, com a interação de um
público seleto e interessado, proporcionou discussões de grande relevância
para o segmento hoteleiro..
Zás Trás
><Maria Elisa - “Mulher, Simplesmente Mulher” “Recebo este troféu com muita alegria e sem nenhum constrangimento.
Não por achar que mereço, mas em nome de todos os
presentes e aqueles que já não estão mais entre nós,
mas que influenciaram o meu desenvolvimento
pessoal e profissional, pois somos a somatória do
DNA de todos aqueles que conhecemos em nossa
caminhada”, afirmou a advogada Maria Elisa Ferraz
Paciornick (foto), ao ser homenageada, na quartafeira, 16, pelo Conselho da Mulher Executiva, da
Associação Comercial do Paraná, com a entrega do
troféu “Mulher, Simplesmente Mulher”, em evento no Restaurante
Madalosso.
Em seu aplaudido discurso de agradecimento, Maria Elisa disse
mais: “Eu costumo dizer que fui de tal forma abençoada nesta vida que fico
muito agradecida pela preferência desavergonhada que Deus tem por
mim”,ao relembrar a família, seu marido, Jaime Paciornick (falecido,
juntamente com um dos filhos, em acidente automobilístico), seus filhos,
amigos, colegas de trabalho e ex-chefes, como o ex-governador Jaime
Lerner e ex-ministro Euclides Scalco. A entrega do troféu aconteceu na
presença de várias autoridades, como o próprio Euclides Scalco, a cônsul
do Uruguai em Paranaguá, Leda da Silva Pedroso Borges, da República do
Peru, Luiz Henrique Sossella, e da
secretária de Administração da
Prefeitura de Curitiba, Dinorah
Botto Portugal Nogara, entre
outros.
Formada pela Universidade
Federal do Paraná (UFPR), Maria
Elisa foi diretora da Fundação
Cultural de Curitiba, No segundo
governo Lerner, foi secretária de
Administração e, na iniciativa
privada, ocupou uma diretoria da
montadora francesa Renault, no
período de sua instalação no
Estado. Entre outros cargos,
representou
o
Brasil
na
Organização das Nações Unidas
para o Desenvolvimento Industrial
(ONUDI), em Paris, onde residiu
durante
algum
tempo.
Extremamente culta e inteligente,
Maria Elisa, nascida em Londrina,
é filha do casal de mineiros LenitaRui Ferraz de Carvalho, que foi
presidente da OAB-PR e Secretário
de Administração no Governo Hosken de Novaes.
Casada com o médico Jaime Paciornick, conciliou a gerência do lar e
as atividades profissionais. Após a morte do marido e do filho mais novo,
Maria Elisa concentrou suas forças em ações de apoio ao Hospital de
Clínicas, na Associação Amigos do HC, e às obras de Frei Miguel, na Vila
Nossa Senhora da Luz. Mais recentemente, aceitou a coordenação de um
grupo, do qual participam representantes da Associação Comercial do
Paraná e de outras entidades, para promover a revitalização do prédio
histórico da Universidade Federal do Paraná. “Maria Elisa é uma mulher
espetacular, com um currículo maravilhoso, que encontrou em sua dor a
força transformadora para gerar conhecimento e criar”, frisou a
coordenadora do Conselho da Mulher Executiva (CME), Kazuco Akamine.
O presidente em exercício da ACP, Sinval Zaidan Lobato Machado,
destacou que “hoje homenageamos uma mulher absolutamente
comprometida com o bem, em tempos que exigem de cada um de nós a
mais profunda reflexão. A vida e as atitudes de Maria Elisa nos fazem
refletir sobre qual o nosso verdadeiro papel como cidadão”.
Entre as mulheres de destaque que já receberam o troféu da ACP
estão Fernanda Montenegro, Helena Kolody, Fanny Lerner, Emília
Belinati, Regina Helena Portes, Juril Carnascialli, Delise Almeida e Maria
Christina de Andrade Vieira. A última homenageada, em 2010, fora
Regina Coeli Machado.
><ADETUNORP lança Guia Turístico Regional –
Em
Londrina, a ADETUNORP-Agência de Desenvolvimento Turístico do
Norte do Paraná, com o apoio da Secretaria de Estado do Turismo, lança
terça-feira, 22, o Guia Turístico Regional do Norte
do Paraná.
Na ocasião, haverá também o
lançamento do site da Rota do Rosário e
apresentação dos produtos turísticos da Região
Norte.
Será na sede da ACIL-Associação
Comercial e Industrial de Londrina, a partir das 15
horas.
Nair Tartari, presidente da Agência, conduzirá a
solenidade, que terá a presença do secretário estadual de Turismo, Faisal
Saleh, e de autoridades municipais da região.
Gilberto São João fará a apresentação da ADETUNORP; padre Celso
Miqueli, da Rota do Rosário; Roberto Janz, da
Rota das Águas; Sérgio Ozório, da Rota do Café
e Rota do Agronegócio. Nair Tartari fará o
lançamento do Guia Turístico Regional e o
secretário Faisal Saleh fará discurso encerrando a
solenidade.
No local haverá ainda um café com prosa e exposição de artesanato
regional.
><Vem aí “O Rio é de Vocês”
– Acontece no Bourbon
Convention Hotel, em Curitiba, no próximo dia 31, a partir das 17 horas,
mais um “O Rio é de Vocês”. Será o segundo workshop comercial de 2011,
com a participação das principais redes de hotéis, Secretarias de Turismo
das regiões da Costa Verde, Serrana e Costa do Sol, do Estado do Rio de
Janeiro.
O workshop comercial acontecerá das 17 às 19h30, com mesas de
negócios, seguido de exibição de vídeo, coquetel e sorteios de passagens
aéreas com hospedagem para o Rio de Janeiro.
Há 21 anos - O projeto O Rio é de Vocês vem sendo realizado
ininterruptamente há 21 anos, com o objetivo de promover, comercializar e
divulgar com exclusividade os
produtos turísticos do Estado do
Rio de Janeiro nos principais
mercados que enviam turistas
para a Cidade Maravilhosa e
Interior do Estado.
Nilo Sergio Felix, coordenador
geral do projeto, afirma que
“neste momento em que estão
programados diversos eventos
para o Rio de Janeiro, como
Jogos Militares em julho de
2011, Copa do Mundo em 2014
e Olimpíadas em 2016, o projeto “O Rio é de Vocês”, é fundamental para
divulgar e comercializar tais produtos junto aos agentes de viagem e
operadores de turismo do Brasil e Exterior.”
Os profissionais de turismo e imprensa que comparecerem ao evento
receberão dos expositores informações e negociações de pacotes
promocionais para baixa estação, féria de julho e segundo semestres de
2011.
O Rio é de Vocês conta com apoio da Secretaria de Turismo do Estado do
Rio de Janeiro, Riotur, ABIH-RJ, Rio Convention & Visitors Bureau,
SindRio e TAM como empresa aérea oficial. Mais informações na ABIHRJ,
pelo
telefone
(2)1-3410-5131
ou
pelo
e-mail
[email protected]
>< Cianorte mostra moda outorno-inverno -
Acontece em
Cianorte, na região Noroeste do Paraná a 27ª EXPOVEST Outono/Inverno
2011 com lançamentos em moda masculina, feminina, jovem, infantil,
cama, mesa e banho,
além de
acessórios.
Cerca de 400
expositores estarão mostrando e
vendendo mais de 600 grifes. A
EXPOVEST, em sua edição de
inverno, estará acontecendo simultaneamente em quatro shoppings da
cidade – Cianorte Moda Shopping, Ciavest, Nabhan Cia. Fashion e
Uninvep, e também na Rua da Moda – uma avenida que se transforma em
shopping as céu aberto, onde acontecerão os lançamentos das novas
coleções.
Capital do vestuário
A cidade de Cianorte, com pouco mais 70 mil habitantes, tornou-se
nacionalmente conhecida como “A Capital do vestuário” e reconhecida
como “cidade com potencial turístico, pelo Instituto Brasileiro de Turismo.
Possui diversos shoppings atacadistas e a Rua da Moda, onde se encontram
cerca de 450 lojas das fábricas que fazem parte do pólo de confecções da
cidade. Nele são gerados 30 mil empregos diretos e indiretos e produzidos
seis milhões de peças/mês, comercializadas nacional e internacionalmente.
Rápidas
> A propósito de nota que publiquei sobre o Hotel Renar, de Fraiburgo
(SC), e de seu fundador, René Frey, Sérgio Levy, atualmente ligado ao
Turismo, além de cônsul honorário da Costa Rica em Curitiba, escreve: “A
infomação me fez recordar do amigo René Fray, rotariano, ex-Governador
de Rotary Internacional. Num domingo – diz Levy – creio
que em abril de 1987, eu retornava de Joaçaba (SC), onde
participamos de uma Conferência do então Distrito 474 e
tive o privilégio de lhe dar uma carona até Fraiburgo.
Durante a viagem, contou-me lances de sua vida, que teve
início aqui em Curitiba, em São José dos Pinhais, onde trabalhava com
carnes”. Fica o registro e o agradecimento ao amigo Sérgio Levy (foto)pela
contribuição. René Frey, co-fundador do Hotel Renar, na Terra da Maçã,
foi também pioneiro na colonização de Friburgo.
>No Londrina Golf Club, de Londrina, no Norte do Estado, realiza-se neste
final de semana – dias 19 e 20 – o 18º Torneio Aberto de Golfe do Norte do
Paraná, válido para o ranking da Federação Paranaense de
Golf. Deverão participar jogadores das cidades de Bastos,
Bauru, Arujá e Avaré (todas de São Paulo); Londrina,
Maringá, Curitiba e Ponta Grossa, no Paraná; Joinville (SC) e
Goiânia (GO). No sábado, 19, haverá jantar de
confraternização dos golfistas no Galpão Nelore. O encerramento, no
domingo, acontecerá no Londrina Golf, com jantar e entrega de prêmios.
>O SINDETUR-Sindicato das Empresas de Turismo do Paraná, dirigido
por Nelson Pires de Moraes (foto) comemora 36 anos de
existência com recepção em sua sede, que fica na Travessa
Nestor de Castro,247, no centro de Curitiba. Será no
próximo dia 23, quarta-feira, às 19 horas. Na ocasião, será
inaugurada galeria de fotos os ex-presidentes.
Os
convidados participarão também de um coquetel.
> A turma do curso de pós-graduação, coordenado por
Joseane Daher (foto), "Fotografia e Imagem em Movimento",
na Universidade Positivo, começa no próximo dia 25, às 19
horas, com a palestra de Rosely Nakagawa, curadora,
pesquisadora e colecionadora, de São Paulo. Será no bloco de
pós graduação da UP (Rua Professor Pedro Viriato Parigot de
Souza, 5300 - Campo Comprido – Curitiba, telefone 41 3317-3200)
> Dia 23, quarta-feira, às 20h30, a Rede Slaviero oferece um coquetel de
lançamento de sua novas Ecobags em comemoração à parceria exclusiva
com o Festival de
Teatro de Curitiba. Este
ano foram convidados
quatro
nomes
do
Paraná para ilustrar as
Ecobags: o estilista
Silmar
Alves,
os
artistas
plásticos
Eleuthério Netto e
Juarês Matter e a
cartunista
Pryscilla
Vieira. O evento será
realizado no Slaviero Full Jazz e será uma noite de estrelas.
> No próximo dia 26, o HI Hostel Brasil adere à Hora do Planeta. Todos
os hostels da rede vão desligar suas luzes e acender velas. Earth Hour –
Hora do Planeta - é uma iniciativa global da Rede WWF para enfrentar as
mudanças climáticas. Em um período de 60 minutos do último sábado de
março de cada ano - este ano, no dia 26 pessoas, empresas,
comunidades e Governo são convidados a apagar suas luzes para
demonstrar preocupação e apoio ao combate ao aquecimento global.
>A Hora do Planeta respeita os diferentes fusos horários do mundo, ou
seja, sempre acontece a partir das 20h30 conforme o horário de cada local.
Por isso o primeiro lugar do mundo a aderir ao
movimento deve ser a Nova Zelândia. Realizado
pela primeira vez naAustrália, em 2007 - quando
dois milhões de pessoas desligaram suas luzes
durante uma hora – A Hora do Planeta deve
mobilizar este ano milhares de cidades no mundo
todo. Centenas de ícones turísticos
serão
apagados, entre os quais a Golden Gate e o Empire
State Building, nos Estados Unidos, a Cidade
Proibida, em Pequim, a Torre Eiffel, em Paris, a
Torre de Pisa, na Itália, a catedral de Helsinki, o Palácio de Buckingham,
em Londres, o Portão de Brandemburgo, em Berlim e o Cristo Redentor,
no Rio de Janeiro.
> Para o turismólogo Carlos Augusto Alves, presidente da Federação
Brasileira de Albergues da Juventude, a campanha “ao mesmo tempo em
que é uma advertência, é também uma luz de esperança”, e complementa:
"As mudanças climáticas são uma realidade
dramática que não temos como encobrir. As
soluções dependem exclusivamente de cada
cidadão e movimentos como este, com certeza
são alertas para lembrar que se não for feito
alguma coisa, as conseqüências podem ser
irreversíveis”. Carlos Augusto (foto) lembra
que a rede Hostelling International também
está participando da Earth Hour em seus mais de quatro mil hostels em
todo o mundo. Rodrigo Martello, coordenador Ambiental da Rede HI
Brasil, é o responsável pela ação que a rede está
promovendo, nos 95 HI Hostels nas principais
regiões do País.
> O Workshop Foz do Iguaçu Destino do Mundo,
realizado dia 15, em Belo Horizonte, contou com a
participação de 84 profissionais de turismo, entre
agentes de viagem, operadores de turismo e
imprensa especializada. Durante o evento foram
entregues kits de material institucional com um quati
de pelúcia, animal símbolo de Foz do Iguaçu como
brinde. O evento, realizado no Othon Palace Hotel,
foi organizado pela Secretaria Municipal de Turismo
Cândido
Ferreira
Neto,
gerente
de
Vendas
e
Marketing do Rafain Pallace,
esteve em Belo Horizonte,
divulgando o destino Foz
de Foz, Iguassu Convention & Visitors Bureau, Itaipu Binacional,
COMTUR, em parceria com a companhia aérea Webjet e apoio de
instituições de turismo da Capital mineira. Durante o evento foi feita
divulgação da campanha do Vote Cataratas junto aos convidados. O
resultado do concurso para eleger as Novas 7 Maravilhas da Natureza será
anunciado no dia 11 de novembro deste ano.
>O workshop contou com a participação de 18 empresas de Foz do Iguaçu,
entre hotéis e agências de viagem receptivas. O evento foi realizado para
divulgar os serviços e produtos do Destino Iguaçu para os empresários
mineiros e a Secretaria de Turismo de Foz do Iguaçu cumpriu com a função
institucional, recebendo autoridades do setor de turismo e demais
convidados. “O Destino Iguaçu está trabalhando esse modelo de
divulgação, visando o incremento do fluxo e a sustentabilidade dos vôos
que começaram a operar nos últimos meses”, assinalou o secretário de
Turismo de Foz do Iguaçu, Felipe Gonzalez.
> Ainda Foz do Iguaçu: O Destino Iguaçu lançou, quinta-feira, 17, a
quarta edição da “Temporada Boa em Foz”, com o objetivo de aumentar a
ocupação hoteleira na baixa temporada e movimentar a economia de Foz
do Iguaçu. A promoção oferece aos turistas a quarta diária gratuita na
compra de três dias de hospedagem. Sua validade é até o dia 30 de junho. A
campanha deve bater o recorde na participação dos meios de hospedagem,
pois já conta a adesão de 43 estabelecimentos – mesmo número do ano
passado. A marca deve ser batida esta semana porque hotéis da cidade
garantiram que abraçarão a idéia nos próximos dias. Em 208, a ação
envolveu 16 hotéis; em 2009, foram 34.
> A iniciativa é uma parceria do Sindhotéis (Sindicato de Hotéis,
Restaurantes, Bares e Similares), ABIH
(Associação Brasileira da Indústria de Hotéis)
Regional Oeste do Paraná, ICVB (Iguassu
Convention & Visitors Bureau), Secretaria
Municipal de Turismo e Comtur (Conselho
Municipal de Turismo) e Itaipu Binacional. O
objetivo é levar a oferta “Fique 4 – Pague 3” ao consumidor final
brasileiro e estrangeiro. Para isso, o marketing da edição deste ano está
focado na internet, em especial nas redes sociais. As ações virais estão
presentes em sites e mídias como Facebook, Twitter, Orkut e Flickr. O
evento de lançamento da Temporada Boa em Foz mobilizou o trade
turístico do Destino Iguaçu num café da manhã realizado no Hotel Golden
Tulip Internacional Foz.
Dicas
<>Os sucessos de Andre Deschamps
- Na próxima
segunda-feira, 21, Andre Deschamps (foto) e sua
banda estarão apresentando seus grandes sucessos
ao público curitibano. Será no Teatro Fernanda
Montenegro (Shopping Novo Batel), às 20h30.
O ingresso custa R$ 50,00 e pode ser adquirido na
bilheteria do Teatro.
O evento tem dois aspectos importantes: marca os
25 anos da aplaudida música de Deschamps e será
em prol do Centro de Educação Profissional Os
Pinhais, uma escola modelo de hotelaria, mantida
pela ASEC-Associação de Promoção Social e
Cultura.
A direção de produção e de comunicação é da jornalista Ângela de
Mello.
<>No Au-Au, cardápio para toda a família -
O Au-Au
inaugura na próxima terça-feira, 22, no Shopping Jardim das Américas
(Avenida Nossa Senhora de Lourdes, 63), mais
uma loja em Curitiba. Será a décima primeira
franquia da rede, que também conta com mais 12
lojas próprias. A nova loja oferece todo o mix de
produtos do Au-Au, que vai desde o tradicional
cachorro-quente até opções de saladas, pratos e sobremesas.
Os franqueados à frente da loja no Jardim das Américas são Juliano
Nodari e Eugênio Grandinetti Filho.
Tradição
O Au-Au é uma das marcas mais tradicionais de alimentação de Curitiba,
fundado há 36 anos. Iniciou processo de
franchising
em
2010.
Conhecido
inicialmente pelo seu cachorro-quente,
premiado diversas vezes, o Au-Au conta
com um cardápio bem variado. O conceito
é o de ser, sucos naturais, hambúrgueres
Mignon americano
um restaurante para toda a família. Fazem
parte dele saladas, pratos abertos e
sobremesas como o brownie. Entre algumas das novidades mais
recentes, estão saladinhas de acompanhamento, hambúrguer premium e
açaí.
>< Noite de rei em hotel de luxo - Passar uma ou duas noites
em alguns dos hotéis mais sofisticados de Curitiba pode garantir uma
estada de rei e a descoberta de que é possível desfrutar desses redutos
chiques sem se endividar.
No Four Points by Sheraton Curitiba e no Radisson Hotel Curitiba,
existem pacotes promocionais que fazem o custo da
hospedagem ficar acessível. De quebra, o cliente
tem acesso ao glamour, a camas maravilhosas,
lençóis macios, spa, piscina e ainda um café da
manhã repleto de tentações. E que dizer da maior e
mais luxuosa suíte presidencial da cidade, onde são
oferecidas toalhinhas quentes, taça de bebida à
escolha do hóspede e menus de sabonetes e
travesseiros aromáticos?
Mais informações sobre o Four Points by Sheaton
Hotel Curitiba (foto) pelo telefone (41) 3340-4000 ou no site
www.atlanticahotels.com.br; sobre o Radisson Hotel, pelo telefone (41)
3351-2222 ou no site www.radisson.com.br .
“Há certos amigos que são
como
andorinhas.
Acompanham-nos no verão da
prosperidade e voam no
inverno das aflições”
(Cícero)