37 HOFFMANN, R. B., et al. EFEITO DA APLICAÇÃO DE DIFERENTES PRODUTOS NA SOLUBILIDADE DE CD EM SOLOS TRATADOS COM LODO DE ESGOTO ENRIQUECIDO RICARDO BEZERRA HOFFMANN1 ALINE ALCANTARA MESQUITA2 RENATA COURA BORGES4 NELSON MOURA BRASIL DO AMARAL SOBRINHO3 CLARICE DE OLIVEIRA3 NELSON MAZUR3 1- Bolsista de Iniciação Científica PIBIC/CNPq/UFRuralRJ, Discente do Curso de Lic.em Ciências Agrícolas 2- Mestre em Agronomia-Ciência do Solo Departamento de Solos, Instituto de Agronomia da UFRuralRJ 3- Professor do Departamento de Solos , Instituto de Agronomia da UFRuralRJ - BR 465 - Km 7 Seropédica - RJ - 23.89-000 4- Bolsista de Iniciação Científica PIBIC/CNPq/UFRuralRJ, Discente do Curso de Agronomia RESUMO: HOFFMANN, R.B.; MESQUITA, A.A.; BORGES, R.C.; AMARAL SOBRINHO, N.M.B. do; OLIVEIRA, C. de; MAZUR, N. Efeito da aplicação de diferentes produtos na solubilidade de Cd em solos tratados com iodo de esgoto enriquecido. Revista Universidade Rural: Série Ciências da Vida, Seropédica, RJ: EDUR, v.24, n.1, p. 37-43, jan.- jun., 2004. A redução da solubilidade de Cd e sua absorção pelo arroz foram avaliadas em duas classes de solos que receberam lodo enriquecido com Cd e possíveis produtos imobilizadores deste elemento. Os tratamentos foram: Solo-lodo (Testemunha); solo-lodo+ KH2PO 4; solo-lodo+CaCO 3 e solo-lodo+ FeCl3+EDTA. Nas amostras realizaram-se determinação do pH e extrações simples com água, NaNO 3, ácido acético e DTPA. Com as concentrações de Cd obtidas nas extrações, estimaram-se as concentrações de Cd em diferentes formas químicas. O CaCO 3 provocou imobilização, o FeCl3 + EDTA dissolução e o KH2PO4 não alterou o teor de Cd. Na planta a concentração de Cd foi menor com o uso de CaCO3. Palavras-chave: Metais pesados, poluição, extração simples. ABSTRACT: HOFFMANN, R.B.; MESQUITA, A.A.; BORGES, R.C.; AMARAL SOBRINHO, N.M.B. do; OLIVEIRA, C.; MAZUR, N. Effect of the application of differents products in the solubility of ca dm ium in s oil s t re ate d wit h m ud of en ric he d s ewe r. Revista Universidade Rural: Série Ciências da Vida, Seropédica, RJ: EDUR, v.24, n.1, p. 37-43, jan.- jun., 2004. The solubility reduction of Cd and its absorption for the rice had been evaluated in two types of soils that had received sludge enriched with Cd and possible products immobilization from this element. The treatments applied were: soil-sludge; soil-sludge + KH2PO4; soil-sludge + CaCO3 and soil-sludge + FeCl3 + EDTA. In the samples was determinated pH and was done extrations with water, NaNO 3, acid acetic and DTPA. W ith the concentrations of Cd obtained from the extrations, the concentrations of Cd in different chemical forms. The CaCO3 caused immobilization, the FeCl3 + EDTA dissolution and the KH2PO4 did not modify the concentrations of Cd. In the plant the concentration of Cd was smaller with the use of CaCO 3. Key words: Heavy metals, pollution, single extraction. INTRODUÇÃO O lodo de esgoto é um resíduo rico em matéria orgânica e nutrientes, podendo apresentar, uma série de metais pesados potencialmente tóxicos, tais como: zinco, cobre, níquel, chumbo, cádmio e mercúrio. Uma alternativa bastante viável para o destino deste lodo, tem sido a reciclagem agrícola (ANDREOLI & PEROGINI, 1999). Dentre as técnicas de remediação “in situ” está a estratégia de contenção do contaminante, onde se realiza uma estabilização do sistema através do uso de imobilizadores químicos e de redução do contaminante. O objetivo deste trabalho foi avaliar as alterações nas diferentes formas químicas de Cd, provocadas pela aplicação Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 38 Efeito da aplicação... de produtos imobilizadores e desmobilizadores de metais pesados em solos e avaliar a absorção deste metal em arroz cultivado nos diferentes tratamentos. MATERIAL E MÉTODOS O experimento foi conduzido utilizandose amostras superficiais, coletadas na profundidade de 20 cm, de um Latossolo Vermelho-Amarelo (LV) e um Argissolo Vermelho-Amarelo (PV), características físicas e químicas destes solos são apresentadas na Tabela 1. A este material foram misturados uma quantidade equivalente a 60 Mg ha-1 de lodo de esgoto enriquecido com Cd. A caracterização química e o fracionamento da matéria orgânica do lodo em estudo são apresentados na Tabela 2. O motivo do enriquecimento do lodo foi de simular situações de solos altamente contaminados com metais pesados pela sua adição, que, no caso do Brasil, poderão ocorrer em áreas de aterros sanitários onde estão sendo colocadas grandes quantidades de resíduos urbanos. Tabela 1. Características físicas e químicas da camada arável dos solos utilizados nos experimentos. LV PV PHH2O Corg NTotal MO(01) C/N 1:2,5 g kg -1 4,4 14,0 2,0 24,1 4,6 9,2 1,4 15,8 mg kg -1 7,0 7 1,0 6,6 1 1,7 P Ca Mg cmolc kg-1 1,8 0,3 1,3 0,1 SiO2 AL203 Fe2O3 TiO2 AL2O3/Fe2O3 Argila Areira Silte 18,6 15,5 10,0 2,88 PV 17,4 13,7 7,7 1,88 CTC(2) V(3) 14,3 5,8 % 22 54 AI 2,0 0,5 Ki Kr Classe Textual Mineralogia da fração argila Argila Caulinita Gibsita e Goethita g kg-1 % LV K 2,43 550 350 100 2,04 0,50 2,79 430 470 100 2,15 0,55 Franco Caulinita Gibsita e argilosa Goethita (1) Matéria Orgânica CTC a pH 7,0 (3) V= Saturação por bases Fonte: Oliveira, (1999) (2) O enriquecimento consistiu em adicionar ao lodo 1666mg kg-1 de sulfato de cádmio (OLIVEIRA, 1998). Após 20 dias de incubação, o lodo enriquecido f oi incorporado nos solos LV e PV permanecendo, as misturas lodo-solo, incubadas em umidade equivalente à capacidade de campo por um período de 5 anos e 6 meses. Realizou-se um experimento em laboratório com vasos plásticos contendo 400 g da mistura sololodo enriquecido para avaliar os efeitos de produtos imobilizadores e desmobilizadores de metais pesados, sendo aplicados os seguintes tratamentos: solo-lodo (Testemunha), mistura solo-lodo + fosfato de potássio (KH2PO4), mistura solo-lodo + carbonato de cálcio (CaCO 3), mistura solo-lodo + 0,07moles.l-1de Cloreto férrico (FeCl3) + EDTA. O experimento constou de dois solos, quatro tratamentos e seis repetições, totalizando 48 unidades experimentais. Para avaliação do teor de Cd nos diferentes tratamentos foram realizadas extrações simples utilizando como extratores: água, nitrato de sódio, ácido Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 39 HOFFMANN, R. B., et al. Tabela 2. Caracterização química e fracionamento da matéria orgânica do lodo de esgoto em estudo. Características químicas (H20) pH Corg (1:2,5) 7,0 Ntotal (1) MO gkg-1 P 1,86 21,5 335 8,0 K Ca Mg C/N Cu Cd 1,8 2,5 5 8,65 47 Pb Mn Zn mg kg-1 0,75 82 60 217 Fracionamento de matéria orgânica Ácido fúlvico Ácido húmico AH/AF(3) -1 gkg 0,96 4,00 0,24 (1) Matéria Orgânica Dados de Canellas et al. (1999) (3) Relação AH/AF=indicativo do grau de estabilização da matéria orgânica Fonte: Oliveira, 1999 (2) acético e DTPA. As análises dos teores de Cd foram feitas por digestão nitro-perclórica 2:1. Com os resultados obtidos das extrações simples, estimaram-se através das diferenças nas quantidades extraíveis, frações químicas de Cd, que consistiram de: F1 Fração solúvel em água (extraído com água), F2 Fração trocável (extraído com NaNO3 - extraído com água), F3 Fração associada a carbonato e óxidos de Mn amorfos (extraído com ácido acético extraído com NaNO 3 ), F 4 Fração associada a óxidos de Fe e Mn mais cristalinos e compostos orgânicos mais estáveis (extraído com DTPA - extraído com ácido acético), F5 Fração associada a compostos de alto grau de cristalinidade (total - extraído com DTPA). Após duzentos dias de incubação, nas unidades experimentais acima mencionadas, foram semeadas em casa de vegetação plantas de arroz (Oriza sativa L.), cultivar IAC 147. Aos quarenta dias após a germinação foram colhidas, separadamente, a parte aérea e as raízes e secas, sendo posteriormente colocadas em estufa com circulação forçada de ar (60 ºC), para determinação da biomassa. As amostras de plantas, foram moídas em moinho tipo Willy e submetidas a digestão nitro-perclórica (MORAES & RABELO, 1986) e determinados os teores de Cd nos extratos, por espectrofotometria de absorção atômica. RESULTADOS E DISCUSSÃO Observando o tempo de incubação na distribuição de Cd, nas diferentes frações químicas, nos solos LV e PV, Tabelas 3 e 4, nas frações F1, F2, F3 e F4 verifica-se que nessas frações ocorreu aumento significativo no teor de cádmio, em todos os tratamentos, ao longo do período de incubação com os diferentes produtos. Por outro lado, ocorreram decréscimos na fração F5. Esses resultados mostram claramente que a disponibilidade do cádmio no solo aumentou com o tempo de incubação (200 dias). O comportamento químico do cádmio de apresentar menor absorção na superfície dos constituintes adsorventes do solo, quando comparados a outros metais pesados, tem sido comumente relatado na literatura (ALLOWAY,1995). Verificando a percentagem de Cd em relação ao teor total no solo LV, com a adição de CaCO 3 em comparação ao tratamento testemunha, houve diminuição deste elemento nas frações solúvel em água (F1) e trocável (F2) e na fração de Cd associada a óxidos de Fe, e compostos orgânicos (F4). No entanto em F3 e F5 aumentaram significativamente os teores de Cd. A redução de Cd nas frações F1, F2 e F4, ocasionou aumento das frações F3 e F5, demonstrando que a elevação de pH, pela adição de CaCO3 teve papel preponderante na retenção de Cd. Sendo observado o mesmo comportamento Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 40 Efeito da aplicação... para o Argissolo. Alguns trabalhos têm demonstrado que o pH é um dos fatores críticos no controle da solubilidade de Cd (CHRISTENSEN,1984; ALLOWAY, 1995). Com o tratamento FeCl 3 + EDTA os percentuais de Cd aumentaram significativamente nas frações F1 e F2 e diminuíram nas demais frações quando comparado a testemunha. Devido ao baixo pH durante o período de incubação houve aumento da solubilidade do Cd nos dois solos, favorecendo a dessorção de parte do Cd. O percentual de Cd praticamente não foi alterado com a adição de fosfato de potássio quando Tabela 3. Efeito do tempo de incubação na distribuição de Cádmio nas frações químicas (mg kg-1) nos solos LV, tratados com diferentes produtos. 7 15 30 60 90 120 Tempo (dias) Testemunha CaCO3 FeCl 3+EDTA KH2PO4 ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 1----------------------------------------------------------------------------------(1) (2) 0,04 d B 0,00 d B 1,49 C A 0,00 e 1,30 c CD 0,27 c D 7,14 A B 1,78 b 1,53 abc CD 0,00 d D 6,37 Ab B 0,21 e 1,88 a B 0,44 b C 7,69 A A 1,05 c 1,32 bc C 0,00 d D 6,30 Ab A 0,06 e 1,46 abc C 0,00 d D 5,54 B B 0,68 d 1,79 ab C 0,96 a D 7,03 Ab B 2,28 a ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 2----------------------------------------------------------------------------------0,33 f C 0,00 b C 3,42 E A 1,23 f 5,49 c C 0,53 a E 11,06 Ab B 2,94 de 6,83 b B 0,00 b E 12,97 A A 3,65 cd 0,50 f CD 0,08 b D 7,85 Cd A 2,40 e 7,76 a B 0,67 a D 9,93 Bc B 5,12 b 4,73 d B 0,54 a C 10,17 abc A 6,16 a 3,22 e B 0,54 a C 6,38 D A 4,23 c ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 3----------------------------------------------------------------------------------3,49 d B 5,53 f B 3,69 C B 9,48 c 24,24 a AB 25,79 a A 16,08 A C 19,57 a 16,75 c B 19,14 d A 2,04 C E 14,10 b 21,55 b A 17,42 e B 21,12 A A 13,53 b 16,60 c B 21,64 b A 10,09 B C 18,60 a 20,56 b AB 23,06 b A 16,97 A C 19,96 a 200 20,00 7 15 30 60 90 120 200 7 15 30 60 90 120 200 7 15 30 60 90 120 200 7 15 30 60 90 120 200 b A 20,40 c A 20,94 A A 18,91 ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 4----------------------------------------------------------------------------------6,11 d A 3,03 d B 2,27 D B 1,72 13,70 c A 8,57 c B 8,33 C B 9,27 19,92 a B 21,73 a B 24,33 A A 26,29 19,07 ab B 13,74 b C 11,31 bc C 28,46 14,25 c A 2,37 d C 7,24 C B 18,11 15,35 bc A 10,61 bc B 12,76 B AB 16,05 18,65 ab A 13,79 b B 13,44 B AB 16,62 ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 5----------------------------------------------------------------------------------39,41 a B 40,82 a A 38,51 A C 36,94 4,65 c B 14,21 d A 6,76 C B 15,83 4,35 c B 8,50 e A 3,66 C B 5,14 6,37 bc B 17,70 c A 1,42 C D 3,93 9,45 b C 24,70 b A 15,81 B B 7,49 7,28 bc B 15,16 c A 3,94 C B 6,53 5,71 c B 13,69 d A 1,59 C C 7,33 (1) B C D BC D D C B D C B C B B A BC C C AB B a A d c a a b b b B B A A A A B A A Cd D c cd c D A B C C B B Letras minúsculas iguais, nas colunas, para cada fração química, não diferem significativamente, ao nível de 5%, pelo Teste tukey. (2) Letras maiúsculas iguais, nas linhas, para cada fração química, não diferem significativamente, ao nível de 5%, pelo Teste tukey. Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 41 HOFFMANN, R. B., et al. comparado com a testemunha, este comportamento pode ser atribuído à influência do pH dos solos pela adição deste produto. A adição de compostos inorgânicos de Fe e Mn amorfos pode ter favorecido a imobilização de Cd, através do lodo de esgoto, permitindo que a maior parte de Cd ficasse adsorvido a esses óxidos de Fe e Mn amorfos (OLIVEIRA, 1998). Tabela 4. Efeito do tempo de incubação na distribuição de Cádmio nas frações químicas (mg kg-1) nos solos PV, tratados com diferentes produtos. Tempo (dias) 7 15 30 60 90 120 200 Testemunha CaCO 3 FeCl 3+EDTA KH2PO 4 ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 1----------------------------------------------------------------------------------(1) (2) 0,37 c C 0,00 b D 3,10 c A 0,00 e 3,56 a B 0,00 b C 10,87 a A 3,77 a 2,68 b C 0,00 b E 11,21 a A 1,35 c 2,20 b C 0,00 b D 12,80 a A 0,69 d 1,88 b B 0,00 b C 6,32 b A 0,00 e 2,33 b C 0,00 b C 11,22 a B 2,27 b 4,02 a C 0,85 a E 11,29 a B 2,14 b ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 2----------------------------------------------------------------------------------- 7 15 30 60 90 120 200 0,40 5,33 5,56 1,53 8,19 4,54 3,32 7 15 30 60 90 120 200 1,48 23,18 17,80 20,63 17,31 19,35 19,81 7 15 30 60 90 120 200 8,95 10,12 21,88 13,30 5,13 7,21 16,94 7 15 30 60 90 120 200 37,99 7,01 1,27 11,53 16,68 15,77 5,09 e b b d a b c C 0,06 d C 2,95 e A 1,89 c C 0,60 c D 10,03 b B 7,16 a B 0,00 d E 10,28 b A 2,69 c C 0,70 c C 4,03 de B 1,50 c B 0,46 cd D 14,91 a A 5,06 b B 1,19 b C 8,98 bc A 5,65 b D 1,76 a E 6,53 cd B 4,90 b ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 3----------------------------------------------------------------------------------c C 6,37 e A 4,38 d B 6,55 d a B 27,15 ab A 18,76 b C 15,40 c b B 21,94 cd A 16,55 b B 16,33 c ab AB 19,51 d B 22,00 a A 16,71 c b C 26,98 b A 5,23 d D 22,08 ab ab C 29,66 a A 17,68 b CD 23,82 a ab B 24,08 c A 12,88 c C 20,31 b ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 4----------------------------------------------------------------------------------de A 2,31 d B 1,27 c B 1,02 e cd A 6,17 cd B 8,55 b AB 6,30 d a A 18,17 a B 11,16 b C 23,70 a bc C 10,51 bc D 10,36 b D 26,39 a e B 11,88 b AB 11,84 b AB 7,13 d de AB 5,76 cd B 4,39 c B 11,51 c b A 9,44 bc B 16,62 a AB 16,00 b ---------------------------------------------------------------------------------- Fração 5----------------------------------------------------------------------------------a CD 40,45 a A 37,50 a D 39,73 a d B 15,27 bc A 0,98 d C 16,56 b e C 9,09 d A 0,00 d C 5,12 c c B 18,48 b A 0,00 d D 3,91 c b A 9,87 cd A 10,89 b A 14,93 b b A 12,59 cd A 6,93 c B 5,94 c d BC 13,07 bcd A 1,87 d C 5,84 c (1) D B D D C C D B BC C C C B C A D B C B B B B B A A AB A A B A B C A B B Letras minúsculas iguais, nas colunas, para cada fração química, não diferem significativamente, ao nível de 5%, pelo Teste Tukey. (2) Letras maiúsculas iguais, nas linhas,, para cada fração química, não diferem significativamente, ao nível de 5%, pelo Teste Tukey. Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 42 Efeito da aplicação... A Figura 1 (a e b) apresenta as concentrações de Cd na parte aérea e raiz do arroz (IAC 147) cultivado nos solos LV e PV. demonstrando a maior labilidade desse elemento no solo que apresenta menor poder tampão. CONCLUSÃO LVA a A 500 450 400 Cd parte aérea Cd raiz B B Cd mg Kg -1 350 C 300 250 a a 200 150 b b CaCO3 KH2PO4 100 50 0 Test. FeCl3+EDTA PVA b 500 A 450 400 350 Cd mg Kg -1 B 300 B B 250 a b 200 c 150 c 100 50 0 Test. CaCO3 KH2PO4 FeCl3+EDTA Figura 1. Teores de Cd na parte aérea e raízes do arroz (IAC-147), cultivado nos solos LV (a) e PV (b), sob condições de casa de vegetação. Na parte aérea os teores de Cd, nos dois solos, foram inferiores aos observados nas raízes, confirmando que a raiz atuou como um filtro para retenção deste elemento. Comparando os diferentes tratamentos observ a-se que a adição de CaCO 3 ocasionou menor concentração de Cd na planta e a adição de FeCl3 + EDTA maior concentração. Esse comportamento devese a imobilização pelo CaCO 3 e a desmobilização provocada pelo FeCl3 + EDTA observado no experimento de laboratório. No solo PV, em todos os tratamentos, as concentrações de Cd foram superiores. No entanto ocorreu maior transferência de Cd da raiz para a parte aérea no tratamento FeCl 3 + EDTA, Ocorreu maior imobilização química de Cd em função da adição de CaCO3, pela associação deste elemento a frações químicas menos biodisponíveis nos solos LV e PV. A adição de FeCl3 6 H2O + EDTA nos solos LV e PV causou decréscimo de pH, dissolução de compostos de Cd e dessorção deste elemento complexado por grupos funcionais de superfície. A produção de matéria seca não f oi af etada significativamente pela aplicação de CaCO3 e fosfato. A adição de FeCl3 6 H2O + EDTA afetou de forma significativa esse parâmetro. Na planta, o metal pesado em estudo concentrou-se nas raízes, órgão que se comportou como um filtro natural limitando a passagem deste elemento para a parte aérea. Nos solos LV e PV a adição de CaCO3 causou menor concentração de Cd na raiz e parte aérea, no entanto a adição de FeCl3 6 H2O + EDTA ocasionou elevadas concentrações de Cd nesses órgãos da planta. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALLOWAY, B. J. Cadmium. In: Cd. Heavy metals in soils. Glasgow: Blackie and Son. 1995. P.107-108. ANDREOLI,C. V.; PEGORINI, E.S. Plano de reciclagem agrícola de lodo de esgoto do município de Maringá. Curitiba Sanepar, 1999. 100p. CHRISTENSEN, T.H. Cadmium soil sorption at low concentrations: I. Effect of time, cadmium load, pH and calcium. Water, Air & Soil Pollution. v.21, p.105-114. 1984. Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. HOFFMANN, R. B., et al. MORAES, J. F.V. & RABELO, N.A Um método simples para digestão de amostras de plantas. Goiânia: EMBRAPA-CNPAF, Departamento de difusão de tecnologia, Brasília, DF, 1986. 10p. OLIVEIRA, C. Avaliação do potencial de contaminação de dois solos agrícolas com lodo de esgoto enriquecido com Cd, Pb e Zn. Seropédica, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, 1998. 191p. (Tese de Doutorado). Rev. Univ. Rural, Sér. Ci. Vida. Seropédica, RJ, EDUR, v. 24, n. 1, jan.- jun., 2004. p. 37-43. 43