PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
APÊNDICE 1 - Edital 001/2015
Este apêndice ao Edital 001/2015 trata dos requisitos e demandas dos
segmentos culturais para a proposição de projetos.
Os projetos culturais propostos deverão respeitar e se enquadrar nas seguintes
determinações aqui dispostas dos seus respectivos segmentos culturais.
Todas as propostas deverão estar de acordo com o edital e com as definições
específicas de cada segmento cultural, de acordo com o disciplinado neste
apêndice.
1 ARTES CÊNICAS
1.1 Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento das artes cênicas.
1.2 Este edital contemplará projetos de oficinas, montagem e circulação de
espetáculos de artes cênicas.
1.3 Através deste a FUMCUL pretende fomentar a produção cênica municipal,
difundir e viabilizar sua interiorização e estimular a formação de plateia.
1.4 Serão contemplados neste edital apenas espetáculos, escritos e
interpretados em língua portuguesa.
2. Este edital contemplará propostas nas áreas:
a) Teatro de rua;
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
b) Teatro de bonecos e/ou fantoches;
c) Contação de histórias (infantil/ adulto);
d) Teatro Itinerante;
e) Performances sazonais em eventos culturais, como a Festival de
Teatro, Festa Literária, Festival de Música, Feira da Lua, Festa do
Fandango e demais eventos culturais desenvolvidos pela FUMCUL;
f) Oficinas teatrais;
g) Espetáculos teatrais (infantil/ adulto), oferecidos gratuitamente ao
público;
3. Além dos documentos previstos no item 7.4, 7.5 e do edital 001/2015, as
propostas de espetáculos cênicos deverão entregar:
a) Proposta do Espetáculo digitada em língua portuguesa, contendo:
• Título do espetáculo;
• Sinopse do espetáculo, em até 10 (dez) linhas;
• Gênero do espetáculo com classificação indicativa;
• Cópia do texto ou roteiro do espetáculo;
• Proposta de encenação, concepção cenográfica, de figurino, iluminação
e trilha sonora;
• Ficha técnica e artística do espetáculo, relacionando as funções a serem
exercidas e os nomes dos técnicos e artistas já definidos ou previstos até
a data da inscrição;
• Cronograma de trabalho, conforme previsão de temporada estabelecida
neste edital, que contemple as principais etapas da produção do
espetáculo e os respectivos prazos de execução da proposta;
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
• Currículo do Diretor e demais participantes do projeto.
• Plano de montagem.
3.1 As propostas de Espetáculo Cênico deverão ser oferecidas gratuitamente ao
público.
4. Serão contempladas ainda propostas de projetos que objetivem a realização
de oficinas teatrais, ministradas por professores graduados, ou com experiência
comprovada.
4.1 As propostas de oficinas teatrais deverão ser gratuitas, não podendo haver
nenhum tipo de discriminação na seleção dos participantes.
4.2 As propostas de oficinas teatrais deverão resultar em espetáculo teatral,
gratuito ao público.
4.2.1 Os espetáculos teatrais resultantes das oficinas, devem constar no
orçamento total do projeto.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
2 ARTES VISUAIS
2.1. Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento das Artes Visuais para
criação e de pesquisa que resultem em ações, obras ou processos inéditos para
apresentação em exposições pública e gratuita, no ano de 2015.
2.2. Serão entendidas como artes visuais:
a) Arte Digital;
b) Comunicação visual;
c) Desenho;
d) Design;
e) Esculturas;
f) Fotografia;
g) Instalação;
h) Pintura;
i) Vídeo.
2.3. Serão contemplados com recursos deste edital propostas para realização
de:
• Exposições Individuais;
• Exposições Coletivas;
• Curadorias;
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
• Oficinas.
2.4. Será de responsabilidade da FUMCUL:
2.4.1 Dispor o Espaço Físico para a exposição das obras, sendo estes:
a) Espaço Casa Cecy;
b) Casa Elfrida Lobo;
c) Casa da Cultura Monsenhor Celso;
d) Casa Dacheux
2.4.2. Produzir 100 (cem) convites para exposições individuais e coletivas,
estando já custeados dentro do valor total do projeto.
2.4.3. Produzir 100 (cem) exemplares do catálogo da exposição, estando já
custeados dentro do valor total do projeto.
2.4.4 O proponente se responsabilizará por todo o processo de montagem da
exposição, bem como os custos deverão estar inclusos no orçamento do projeto.
2.4.5 As exposições deverão se adaptar aos espaços disponíveis, não sendo
permitido qualquer tipo de perfuração ou interferência na estrutura física dos
prédios históricos.
2.4.6 A Fundação Municipal de Cultura não se responsabilizará pelo translado
das obras, ou a conservação e segurança das obras em período anterior ou
posterior ao prazo de entrega e retirada das mesmas.
2.5. Do proponente
2.5.1 O(s)/a(s) artista(s) proponente(s) deverão entregar as obras no período de
até 3 (três) dias úteis antes da exposição e deverão retirá-las no período de até
3 (três) dias úteis após a desmontagem da exposição.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
2.6. O (s) /a (s) proponente (s) de projetos referentes às oficinas e/ou curadorias
deverão ser:
• Graduado/a; ou
• Ter experiência comprovada no exercício da prática que for ofertar.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
3 ARTESANATO
3.1. Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento Cultural de Artesanato
(entendendo que este se diferencia de trabalho manual), para o ano de 2016.
3.2. Este edital contemplará:
a) Projetos que desenvolvam a produção do artesanato em Paranaguá e
que agreguem valor ao produto final por diversos aspectos: históricos,
culturais, criatividade, originalidade, inovação, habilidade e acabamento;
b) Projetos que fortaleçam o processo de participação individual ou
coletivo nas feiras e exposições de artesanato;
c) Projetos que fortaleçam a autogestão, a autonomia e a sustentabilidade
dos artesãos;
e) Projetos que promovam o desenvolvimento e a criação de novos
produtos sobretudo os que valorizam técnicas artesanais e tipografias
relacionadas com as características caiçaras com vistas à geração de
renda;
f) Projetos de realização de cursos e oficinas de aperfeiçoamento;
g) As oficinas deverão ser ministradas gratuitamente, não podendo haver
nenhum tipo de discriminação na seleção dos participantes.
3.3 Fica VEDADA a comercialização dos produtos derivados de oficinas.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
4 CULTURA POPULAR
4. Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento de Cultura Popular no ano
de 2016.
4.1 Este edital contemplará projetos que promovam as Culturas Populares e
Tradicionais, voltados para iniciativas que envolvam expressões simbólicas
dotadas de referências importantes para a construção da identidade local, por
indivíduos, grupos ou comunidades, voltados para a manutenção da identidade
local nas áreas:
a) Dança;
b) Música;
c) Educação e transmissão de conhecimento;
d) Memória e registro histórico literário, audiovisual; CDs; que visem a
preservação, promoção e visibilidade e reflexão sobre os diferentes
aspectos da Cultura Popular;
e) Ações e trabalhos que fortalecem as expressões populares,
contribuindo para sua continuidade e sustentabilidade;
f) Atividades de retomada de práticas da Cultura Popular em processo de
esquecimento e difusão das expressões populares para além dos limites
de sua comunidade de origem;
g) As oficinas deverão ser ministradas gratuitamente, não podendo haver
nenhum tipo de discriminação na seleção dos participantes;
3. Fica VEDADA a comercialização dos produtos derivados de oficinas.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
5 DANÇA
5.1 Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento Cultural de Dança para o
ano de 2015.
5.1.1 Através deste a FUMCUL pretende fomentar, apoiar e difundir projetos do
segmento cultural em dança com objetivo de fortalecer às diversas
manifestações existentes no universo de dança no Município de Paranaguá que
envolvam:
a) Workshop;
b) Oficinas;
c) Palestras;
d) Mostras;
e) Espetáculos.
5.2 Podem candidatar-se neste edital grupos, companhias ou coletivos
provenientes de qualquer linguagem da dança:
a) Clássica;
b) Moderna;
c) Contemporânea;
d) Danças urbanas;
e) Jazz;
f) Sapateado;
g) Danças populares;
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
h) outros.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
6 LITERATURAS
6.1. Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento Cultural de Literatura para
o ano de 2015.
6.2 Serão contemplados neste edital, propostas de projetos na área da literatura:
a) Oficina Literária;
b) Publicação de livro de História em quadrinhos ou mangá;
c) Reedição de obras de autores parnanguaras ou radicados aqui;
d) Publicação de livros autorais em 6 (seis) categorias.
6.3 Oficinas nas categorias:
a) Prosa;
b) Poesia.
6.3.1 As oficinas ministradas deverão resultar na produção de 1 (um) livro com
o conjunto da obra.
6.4 Este edital contemplará a publicação de livros, podendo estar nas categorias:
a) História em quadrinhos ou mangá;
b) Reedição de obras de autores parnanguaras ou radicados aqui.
c) Livros autorais
6.5 Os livros autorais deverão se enquadrar em uma das categorias a seguir:
a) Romance
b) Conto
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
c) Poesia
d) Crônica
e) Literatura infantil
6.6 Serão contemplados ainda propostas de projetos por parceria e intervenções
no espaço urbano:
a) Poesia nos muros;
b) Poesia nos ônibus;
c) Literatura nas escolas;
d) Cidade-poesia.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
7 MÚSICA
7.1 Serão contemplados neste edital tantos projetos quantos os recursos
financeiros disponíveis puderem atender no segmento Cultural de Música para
o ano de 2016.
7.2 Através deste a FUMCUL pretende fomentar, apoiar e difundir projetos do
segmento cultural da música com objetivo de fortalecer às diversas
manifestações existentes no universo da música no Município de Paranaguá que
envolvam:
a) Oficinas;
b) Cursos livres;
c) Workshops;
d) Apresentações Musicais;
e) Desenvolvimento Teórico-Musical.
7.3 Serão contemplados projetos nas áreas musicais que contemplem as
modalidades:
a) Cordas;
b) Percussão;
c) Sopro;
d) Tecla;
e) Eletrônicos;
f) Teoria musical;
g) Técnica vocal.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PARANAGUA
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE
PARANAGUÁ
"NELSON DE FREITAS BARBOSA"
7.4 Os projetos de oficinas deverão ser propostos por professores:
a) graduados; ou
b) com experiência profissional comprovada.
7.4.1 Os projetos de oficinas deverão ter uma carga horária máxima de 40 horas
semanais.
7.4.2 As aulas deverão ser ministradas ao menos duas vezes por semana.
7.5. Serão contemplados ainda projetos que envolvam as atividades referentes
ao Coral Municipal e à Orquestra.
7.6. Serão contemplados também projetos que visem a difusão de atividades do
segmento música e sua circulação pelo Município de Paranaguá em
apresentações:
a) Feiras;
b) Mostras;
c) Praças Públicas;
d) Eventos Culturais;
f) Elaboração de Métodos.
FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PARANAGUÁ
NELSON DE FREITAS BARBOSA
RUA XV DE NOVEMBRO, 499 – CENTRO HISTÓRICO - PARANAGUÁ