EMBAIXADA DA FRANÇA NO BRASIL
UBIFRANCE - SÃO PAULO
APRESENTAÇÃO DOS CLUSTERS
FRANCESES AUTOMOTIVOS E SUAS
EMPRESAS-MEMBRO
De 25 a 29 de novembro 2013
BRASIL
(SÃO PAULO E CURITIBA)
CLUSTERS
LUTB
Fundado em 2005, por grandes players como RENAULT TRUCKS, IVECO BUS, IFP
- INSTITUTO FRANCÊS DO PETRÓLEO – ENERGIAS RENOVÁVEIS, entre outros, o
Sistema Lyon de Transportes e Mobilidade é o único cluster na França
concentrado nas questões ambientais, sociais e econômicas envolvidas nos
sistemas de transporte coletivo inovadores para passageiros e mercadorias, nas
áreas urbanas. Dentre seus projetos destacam-se: TESSA (sobre os barulhos e
vibrações em veículos transportando materiais compósitos leves), GEOTRANS
MD (destinado à geolocalização em transporte de materiais perigosos),
RENOTER 2 (que propõe a recuperação de energia liberada a partir do motor),
MOBICUS (voltado aos sistemas inovadores de gestão de baterias) – projetos
esses que movimentarão Є 17,7 milhões em pesquisa.
Contato: Camille Bosveil
Tel.: +33 6 68 87 33 91
[email protected]
www.lutb.fr
*Os Polos ID4CAR e VEHICULE DU FUTUR serão apresentados por Nicolas Dattez e
Camille Bosveil, respectivamente responsáveis pelos Polos MOV’EO e LUTB.
MOV’EO
Mov’eo « Imagine Mobility » é o principal cluster automotivo francês. Foi criado em junho
de 2006 como parte da política de "Polo de competitividade", lançada pelo governo
francês. Dedicado aos setores automotivo e de mobilidade, ele reúne 350 membros
representando um tripé composto por: institutos públicos de pesquisas, empresas e
autoridades regionais e locais). O Mov’eo está localizado no território que reúne a
Normandia e Paris, regiões estratégicas em termos de pesquisa e responsáveis por
representarem 70% do investimento em P&D do setor automotivo francês. Ele atua em
projetos colaborativos e inovadores tendo como objetivo reforçar a competitividade
internacional das empresas francesas. O polo prevê desenvolvimento em tecnologia limpa,
veículos inteligentes e baixa emissão de CO2.
Cluster automotivo francês - Tecnópole de Madrillet
50, rue Ettore Bugatti 76800 - St Etienne du Rouvray - France
Contato: Nicolas Dattez
Tel.: +33 (0)2 35 65 78 20
[email protected]
www.pole-moveo.org
ID4Car*
Criado no final de 2005 com a nomenclatura de Pólo Automobilístico Premium, o cluster
iD4CAR atende às expectativas e necessidades de todos os atores do setor da Bretanha,
País do Loire e Poitou-Charentes e, em particular as PME / PMI, dedicadas à fabricação de
veículos específicos. Os projetos do ID4CAR incluem: HANDI ELEC (veículos elétricos
adaptados para atender cadeirantes e pessoas com necessidades especiais), GREEN FEED
(desenvolvimento de uma plataforma roaming de serviços destinados aos veículos
elétricos, comum a todos às empresas responsáveis pela recarga, auxiliando assim na
criação de uma gama de serviços diversificada e no aumento de clientes), entre outros.
http://www.id4car.org/
POLE VÉHICULE DU FUTUR*
Tem como missão desenvolver as competências no que diz respeito a soluções para
veículos e mobilidades do futuro. Criado em 2005, conta com 230 membros dentre
empresas, laboratórios de pesquisa e parceiros de desenvolvimento econômico. Ele é
composto por grupos como ALSTOM, DELPHI, EDF, PEUGEOT CITRÖEN, entre outros. Alguns
de seus projetos: ICE (tecnologia avançada de ar condicionado para os veículos elétricos
usando a refrigeração magnética, realizado em parceria com o centro de pesquisas da FIAT,
IVECO Itália, Universidade de Valência na Espanha, além de companhias francesas e o INSA
- Instituto de Ciências Aplicadas em Estrasburgo), F-CITY H2 (teve como princípio adaptar o
módulo de energia do veículo urbano elétrico F-City para que ele recebesse uma célula a
combustível e um estoque de energia em forma de hidrogênio, mantendo-se compatível
com o existente. Este é o primeiro veículo elétrico urbano registrado na França - de acordo
com Regulamento Europeu EC 79/2009 - que dispõe de célula de combustível e
armazenamento de energia sob forma de hidrogênio. http://www.vehiculedufutur.com/
EMPRESAS-MEMBRO DOS CLUSTERS:
AJS-ÏD
AJS-ÏD é uma empresa de desenvolvimento e engenharia eletrônica e de software
direcionada aos sistemas embarcados para a indústria automotiva e aplicações de
rede. A companhia realiza projetos de P&D e oferece apoio a seus clientes desde a
concepção até a produção. Contando com anos de experiência em gestão de
energia e em arquitetura relativa a veículos elétricos e veículos elétricos híbridos, a
AJS-ÏD fornece seus produtos às gestoras de energia e montadoras de veículos, com
base em uma arquitetura modular apta a atender todas as categorias de veículos:
desde duas rodas, passando por caminhões pesados e ônibus. A empresa trabalha
junto a fabricantes asiáticos e europeus assim como a fornecedores automotivos.
14, rue Amadeus Mozart
49600 BEAUPREAU - FRANCE
Contato: Joel Malville, Presidente
Tel.: +33 2 72 02 96 11
[email protected]
www.ajs-id.com
ARVE INFO
Atuando na criação de valores, a ARVE INFO oferece serviços às empresas desde a
concepção até a produção, tais como engenharia de gestão e melhoria da qualidade
de processos industriais. Também atua na gestão da qualidade desde o SPC informações essenciais em tempo real permitindo uma gestão eficiente de
processos - até uma análise completa proporcionando aperfeiçoamento contínuo.
1500, avenue des Glières
74300 Cluses – France
Contato: Marie Barbot
Tel.: +33 (0) 450 96 10 39
[email protected]
www.arve-info.com
CNAM – CONSERVATÓRIO NACIONAL DE ARTES E OFÍCIOS
O CNAM - Conservatório nacional das artes e ofícios é uma instituição francesa única de
longa tradição científica. Supervisionado pelo Ministério Francês de Pesquisa e do Ensino
Superior, o Conservatório está comprometido com 3 missões: educação continuada aos
estudantes e profissionais, pesquisa e inovação, conhecimento científico e tecnológico:






100.000 estudantes por ano
diversos programas acadêmicos e 350 opções profissionais de vários níveis e
qualificações
350 graus e certificados
25 temas de pesquisa
300 conferências nacionais e internacionais por ano
presença em 150 localizações
292 rue Saint Martin
75003 Paris France
Contato: Georges Descombes
Tel.: +33 (0)1 40 27 20 00
[email protected]
www.cnam.eu
CORIA / CNRS - COMPLEXO DE PESQUISA INTERPROFISSIONAL EM AEROTERMOQUÍMICA
Localizado na tecnópole de Madrillet – próximo de Rouen, na Alta Normandia, o CORIA é
uma Unidade Mista de Pesquisa (UMR) ligada ao Instituto de Engenharia e de Sistemas
(INSIS) do CNRS (Centro Nacional de Pesquisa Científica), na Universidade de Rouen e ao
Instituto de Ciências Aplicadas (INSA), também em Rouen. Suas áreas de pesquisa focam
em estudos fundamentais e aplicados em escoamentos reativos e nãoreativos: escoamentos bifásicos, processos de mistura turbulenta, combustão, plasmas,
etc. A prioridade de suas pesquisa se concentra nos mecanismos físicos e nos processos
que induzem a redução de emissões poluentes em sistemas reativos. O CORIA é membro
dos clusters Mov’eo e AsTech e representa o núcleo de pesquisa do Instituto Carnot ESP
(Energia e Sistemas de Propulsão). No âmbito do plano “investimentos do futuro” foi
criado em 2011, um laboratório de excelência intitulado EMC3 (Centro de Materiais de
Energia e Combustão Limpa).
CNRS UMR 6614 - CORIA
Université de Rouen - Site Universitaire du Madrillet
675, avenue de l’Université BP 12
76801 SAINT ETIENNE DU ROUVRAY CEDEX
Contato: Abdelkrim Boukhalfa,
Tel.: +33 2 32 95 36 00
[email protected]
www.coria.fr
EFI AUTOMOTIVE – ELECTRIFIL
EFI Automotive projeta e fabrica sensores e atuadores sem contato para aplicações
no motor e na transmissão (sensores do eixo de comando, sensores de eixo de
manivela, sensor para detecção de posição neutra, sensor de pedal de embreagem,
atuadores de válvula de entrada de ar, atuadores de válvulas de resfriamento, sensor
de velocidade da transmissão…). Contando com 1.500 funcionários ao redor do
mundo, a EFI Automotive possui plantas de produção na França, Turquia, EUA e
China, onde fornece às principais OEMs. Seguindo esta tendência, a empresa tomou
a decisão, em 2013, de estabelecer-se no Brasil.
ELECTRICFIL AUTOMOTIVE
77 Allée des Grandes Combes – ZI Beynost Ouest
01708 Miribel Cedex - France
Contato: Jean-Baptiste Pouradier
Tel. : +33 970 44 66 78
[email protected]
www.electricfil.com
IFPEN - INSTITUTO FRANCÊS DO PETRÓLEO - ENERGIAS RENOVÁVEIS
O IFP - Instituto Francês do Petróleo - Energias Renováveis é um organismo público
de pesquisa, inovação e formação nas áreas de energia, transporte e meio ambiente.
Sua missão é fornecer tecnologia limpa, sustentável, eficiente e econômica às
indústrias e aos grandes players de caráter público, para enfrentar os desafios que se
colocam à sociedade em termos de alterações climáticas, diversificação de energia e
gestão de recursos hídricos. Possui experiência mundial.
IFP Energies Nouvelles - IFP School
1 et 4 avenue de Bois-Préau 92852 Rueil-Malmaison Cedex - France
Contato: Maria Thirouard
Tel.: 01 47 52 60 09
[email protected]
www.ifpenergiesnouvelles.fr
JVS AUTOMAÇÃO
A JVS AUTOMAÇÃO é uma empresa franco-brasileira especializada em projetos,
construções e instalações de linhas de montagens, equipamentos especiais, células
robotizadas, estações de testes e controles, com foco principalmente nas
montadoras de veículos e fabricantes de autopeças. É parte do grupo FSA-Fabricom
Systèmes D´Assemblage que tem como societária principal o grupo GDF Suez, com
unidades na França, Romênia, China e India e com isto pode atender globalmente as
demandas dos projetos.
Av. Benedito Franco Penteado, 385 - Bairro dos Pires
13256-971 - Itatiba - SP
Contato: Ednei Vecchiato, Responsável Comercial
Tel.: +55 11 4487.5200
[email protected]
www.jvs.ind.br
UNIVERSIDADE PIERRE E MARIE CURIE (UPMC) - SORBONNE UNIVERSITES
A UPMC é a universidade francesa líder nos ramos de ciência e medicina, sendo a
principal herdeira da Faculdade de Ciências da Universidade de Paris e uma das
herdeiras da Faculdade de Medicina. Está particularmente comprometida em criar
sinergias entre suas forças médicas e científicas. Suas atividades de pesquisa têm
como objetivo ultrapassar os limites do conhecimento e estudar as questões mais
importantes do desenvolvimento sustentável que dizem respeito à sociedade no
século XXI: saúde, mudanças climáticas, água, biodiversidade, energia e
comunicações. A universidade ganhou reconhecimento por suas políticas de
vanguarda voltadas à transferência de tecnologia e por seu papel de incubadora de
novas empresas
4 place Jussieu, 75252 Paris 05
Contato : Patrick Da Costa
Tel.: +33 1 30 85 48 65
[email protected]
www.upmc.fr
V-MOTECH
V-MOTECH é uma empresa francesa especializada em engenharia e ensaio de
motores que propõe uma abordagem inovadora para soluções inovadoras. Atuando
nas áreas mecânicas, eletrônicas e de sistemas integrados, a empresa apoia-se em
uma abordagem baseada no compartilhamento de competências, habilidades e
soluções de testes. Através dessas soluções inovadoras para a mobilidade de seus
clientes, a V-MOTECH se torna uma verdadeira interface criativa para a identificação
das necessidades de seus clientes, bem como o desenvolvimento e o marketing de
seus projetos. Graças à uma cultura empresarial baseada no compartilhamento, na
mobilidade, na qualidade e produtividade de seus recursos, a V-Motech representa
um verdadeiro parceiro comercial contando com especialistas profissionais e seus
projetos inovadores.
Parc de L'evenement
1 Allée D'Effiat
91160 Longjumeau - France
Contato: Stéphane Olevier
Tel.: +33 (0)1 60 14 46 90
[email protected]
www.v-motech.com
VALEO - SISTEMAS AUTOTOTIVOS
A VALEO é um grupo industrial independente totalmente voltado para o
planejamento, produção e comercialização de componentes, sistemas integrados e
módulos para a indústria automotiva, principalmente para redução de emissão de
CO2. O grupo está posicionado junto aos maiores fornecedores automotivos do
mundo, contando com 123 plantas, 20 centros de pesquisa, 35 centros de
desenvolvimento, 12 plataformas de distribuição e 73.300 funcionários, em 28 países.
Em 2012 o VALEO registrou € 11.8 bilhões em vendas e € 1 bilhão de investimentos
em pesquisa e desenvolvimento.
VALEO Product Combustion Engine
14 Avenue des Béguines - 95800 Cergy Saint Christophe
Contato: Laurent Guibourdenche
Tel.: +55 19 9 9774.0918
[email protected]
www.valeo.com
VU LOG
A VU LOG é uma starup localizada em Nice, na Riviera Francesa, e é especializada em
tecnologias voltadas para o carsharing (carro compartilhado). Ela oferece soluções
completas em TI, de ponta a ponta para as operadoras de mobilidade, desde a instalação de
hardware e até o software (aplicativos Back Offices e de celular). Até o final de 2013, mais
de 1.000 veículos com motores elétricos, híbridos ou térmicos estarão em circulação em
diversos países e grandes cidades como na França, em Luxemburgo, na Alemanha e no
Canadá. A VU Log tem investido em projetos internacionais acompanhando o intenso
crescimento do carsharing.
VU Log, unidade do CEEI – Centro Europeu da Empresa e da Inovação
Immeuble Nice Premium
1, Boulevard Maurice Slama
06200 NICE - France
Contato: Georges Gallais
Tel.: + 33 (0)4 93 52 15 77
www.vulog.com
[email protected]
Conheça a seguir a lista da delegação
LISTA DOS RESPONSÁVEIS DOS CLUSTERS E DE SUAS EMPRESAS-MEMBRO:
CLUSTER MOV’EO: Nicolas Dattez, Gerente de projetos – Sistemas mecatrônicos e
Sistemas de Armazenamento de energias, Responsável por missões internacionais
CLUSTER LUTB: Camille Bosveil, Diretora Comercial
Os clusters ID4Car e POLE VÉHICULE DU FUTUR serão apresentados por Nicolas Dattez e Camille
Bosveil
AJS-ÏD: Joel Malville, Presidente
ARVE INFO: Marie Barbot, Presidente
CNAM: Georges Descombes, Professor
CNRS / CORIA: Mourad Boukhalfa, Diretor do CORIA e Professor do INSA - Instituto
de Ciências Aplicadas de Rouen
EFI AUTOMOTIVE – ELECTRIFIL: Jean-Baptiste Pouradier, Responsável Técnico Ásia
IFPEN: Maria Thirouard, Pesquisadora e Professora
JVS AUTOMAÇÃO: Ednei Vecchiato, Responsável Comercial
UPMC: Patrick Da Costa, Professor
V-MOTECH: Stéphane Olevier, Presidente
VALEO: Laurent Guibourdenche, Chefe de Projeto e Responsável P&D
VU LOG: Georges Gallais, Presidente
OS CLUSTERS AUTOMOTIVOS: NO CENTRO DA INOVAÇÃO
Os clusters foram criados em 2005 pelo governo francês no âmbito da implantação de
uma nova política industrial que visa mobilizar fatores chave da competitividade, na
dianteira dos quais se encontra a capacidade de inovação, e desenvolver o crescimento
e emprego em mercados promissores.
Dentre os 71 clusters franceses, 4 deles concentram suas atividades na temática
automóvel/mobilidade.
Implantados nas principais regiões automotivas, eles reúnem os atores franceses da
área de P&D colaborativa, a fim de superar os desafios tecnológicos ligados à
mobilidade limpa e segura de amanhã.
Os 4 polos Automotivos representam:
• cerca de 700 membros, principais nomes da indústria de transportes e mobilidade
(sendo 50% pequenas e médias empresas), pesquisa pública e ensino.
• mais de 670 projetos chancelados e um orçamento global em P&D de 2,3 bilhões de
euros.
• 310 projetos financiados e um orçamento global de 1,2 bilhões de euros, sendo 530
milhões de euros de investimentos públicos em P&D.
http://competitivite.gouv.fr
Em 2007, os clusters MOV’EO, POLE VÉHICULE DU FUTUR e iD4CAR assinaram uma
carta de cooperação a fim de definir orientações estratégicas comuns em termos de
projetos colaborativos, desenvolvimento internacional, mutualização de competências e
recursos. Juntos eles reúnem 750 membros incluindo indústrias de transporte e de
mobilidade, institutos de pesquisa e de formação no setor automotivo e mais de 600
projetos já foram realizados com base em um orçamento de Є 2 bilhões em P&D.
DGCIS - DIREÇÃO GERAL DA COMPETITIVIDADE, DA INDÚSTRIA E DOS SERVIÇOS
Criada em janeiro de 2009, a DGCIS está sob a autoridade do Ministério da Economia e
tem como missão desenvolver a competitividade e o crescimento das empresas,
indústrias e serviços. Seus objetivos são:
• Elevar a competitividade das companhias francesas no âmbito interncional nos
setores industriais, de telecomunicações, turismo e serviços ,
• Criar e implementar um ambiente para promover os negócios, emprego, assim
como a atratividade da França,
• Apoiar a pesquisa e inovação industriais,
• Fornecer às empresas francesas acesso completo às redes de comunicações,
• Garantir a segurança patrimonial e fisica envolvidas nas atividades industriais
UBIFRANCE BRASIL
Benoit Trivulce, Diretor Ubifrance Brasil
Marc-Antoine Lopez, Adido Comercial em Indústria automotiva, Infraestrutura,
Transporte
Fanny Ligier, Consultora Comercial
Fáridah Lopes de Matos, Assessora Comercial
Fernanda Krueger, Assessora Comercial
UBIFRANCE, Agência Francesa para o Desenvolvimento Internacional das Empresas, é
uma instituição pública de caráter industrial e comercial sob a autoridade do Ministério
da Economia, Indústria e Emprego, da Secretaria de Estado encarregada do comércio
exterior e da Direção Geral do Tesouro e da Política Econômica.
UBIFRANCE São Paulo
Rua Marina Cintra, 94 - 01446-901 - São Paulo - SP
Tel.: (11) 3087.3100
[email protected]
UBIFRANCE Rio Janeiro
Av. Presidente Antonio Carlos, 58 - 5º andar - 20020-010 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (21) 3974.6880
[email protected]
Blog Ubifrance Brasil: http://www.ubifrance.com/br/
Twiter Ubifrance Brasil: @UbifranceBr
Site Ubifrance: www.ubifrance.fr