2007 International Nuclear Atlantic Conference - INAC 2007 Santos, SP, Brazil, September 30 to October 5, 2007 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ENERGIA NUCLEAR - ABEN ISBN: 978-85-99141-02-1 RADIOACTIVITY OF BUILDING MATERIALS AND THE GAMA RADIATION IN DWELLINGS IN BELO HORIZONTE, BRAZIL Ludmila Souza Marques1,2 and Zildete Rocha1 1 Serviço de Química e Radioquímica Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear (CDTN/ CNEN) Caixa Postal 941 30123-970 Belo Horizonte, Brazil [email protected] 2 Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais Avenida Amazonas, 7675, Nova Gameleira 30510-000, Belo Horizonte, MG, Brazil [email protected] ABSTRACT Building materials are known to contain naturally occurring radioactive materials (NORM). The radionuclides which contribute to the external exposure are 40K and the gamma emitters members of the natural decay series 238 U, 235U and 232Th. Samples of the statistically more important buildings materials utilized in the Metropolitan area of Belo Horizonte were collected and their uranium and thorium concentration were determined by INAA. The gamma emitters were spectrometrically determined by solid state detectors HPGe in a very low background laboratory. A model room was used for calculating the indoor mean exposure in dwellings. Due to the lack of regulation for radioactivity in buildings in Brazil, the measured activity concentration was compared with those of other countries. A discussion about the utilization of building material containing TENORM industrial residues is presented. 1. INTRODUCTION O meio ambiente e os seres vivos, sofrem exposição a vários tipos de radiações naturais que se manifestam nos elementos radioativos e nos isótopos que se encontram na natureza. PDF Creator - PDF4Free v2.0 O acrônimo NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) é usado para abranger todas as ocorrência naturais de radioatividade em materiais onde as atividades humanas têm aumentado o potencial de exposição em comparação com a situação inalterada. Encontramos http://www.pdf4free.com NORM em diversos materiais, desde ar, solo, alimentos e até no próprio corpo humano. A considerado elevado e deve ser controlado; entretanto, a tarefa é complicada mais pelo fato de que a relevância da exposição à NORM depende muito das circunstâncias locais ou regionais e dos testes padrões comportamentais.[2] A ocorrência natural de radiação em materiais compreende alguns radionuclídeos associados com o decaimento do 238U e 232Th assim como 40K. Esses radionuclídeos apresentam grande abundância na crosta terrestre e possuem uma ordem de grandeza considerável no que diz respeito ao tempo de meia-vida, tendo inclusive alguns descendentes de vida longa, como o 226 Ra.[3] Estabelecer regras mundiais quanto a materiais de construção civil é muito difícil já que os materiais usados como matéria prima e os processos industriais de fabricação variam para cada região. As moradias no Brasil, por exemplo, são comumente construídas por tijolos, cerâmica, argamassa (cimento e areia) e cobertos por cerâmica, madeira, pedra e outros. Os tetos são constituídos em laje de concreto, geralmente cobertos com telhas. Ao contrário de países com clima temperado, as residências brasileiras não são feitas com porões e são rentes ao solo. Diversos países já estabeleceram normas referente ao assunto. O Brasil realiza alguns estudos na área e a CNEN (Comissão Nacional de Energia Nuclear) mostra interesse. No entanto, até o presente momento, não existe regulamentação no país.[2] 2. MATERIALS AND METHODS Os materiais de construção civil escolhidos para análise foram aqueles usados em uma casa da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Foram coletadas amostras dos seguintes materiais: areia, brita, cimento, pó de pedra, telha, tijolo e tijolo de laje. Em laboratório, os materiais foram triturados e peneirados. Alíquotas foram depositadas em vasos chamados Marinelli de volume 1L, apresentados na figura 1, que permaneceram fechados e intactos por 30 dias a fim de atingir o equilíbrio secular entre radionuclídeos das séries do238U e 232Th e seus progenitores de meia-vida curta.[4]. PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com O principal contribuinte de exposição externa presente em materiais de construção civil é o raio gama proveniente das séries do 238U e 232Th e do 40K [5]. As amostras foram contadas no detector de Germânio Hiperpuro (HPGe), geometria coaxial e 15% de eficiência da marca Canberra, por 86400 segundos em laboratório de baixo background. Os detectores HPGe oferecem a maior resolução dentre os detectores de radiação gama atualmente disponíveis em uma larga faixa de energias. [6] Foram obtidos espectros através do software Genie 2000 – Gamma Aquisition & Analysis e as atividades calculadas. Na série do 238U, foram avaliados os filhos 214Pb e 214Bi que representa o 226Ra [7]; na série do 232Th foram avaliados o 212Pb que representa o 224Ra e o 228Ac [8]. Conhecidos a área líquida SL do pico obtido no espectro gama, o tempo t de contagem em segundos, a eficiência å da energia, a frequência f de intensidade gama e a massa m da amostra, a atividade A enfim foi calculada usando a equação 1. A = SL / t å . f . m. (1) Para obtenção de valores de concentração de Tório e Urânio, as amostras foram analisadas também pelo método de ativação neutrônica no Laboratório de Ativação Neutrônica do CDTN/CNEN, utilizando o reator TRIGA IPR-R1. Os métodos para obtenção de resultados foram ativação neutrônica instrumental e ativação neutrônica com detecção de nêutrons retardados. 3. RESULTS AND DISCUSSION As atividades específicas foram calculadas para cada radionuclídeo selecionado de cada amostra. O resultados são apresentados na tabela 1. Os desvios foram calculados levando em consideração os possíveis erros devidos à área líquida selecionada e à eficiência. Table 1. Atividades específicas dos radionuclídeos Atividade específica (Bq kg-1) PDF Creator - PDF4Free v2.0 Amostra 214 Espectrometria Gama http://www.pdf4free.com 212 Bi Pb 228 214 Ativação Neutrônica 40 232 238 Haja vista que os radionuclídeos escolhidos das séries do 238U e 232Th para análise por espectrometria gama apresentam mais de uma energia gama, foram escolhidos apenas os elementos de maior frequência para cada radionuclídeo. Entre o 238U e os seus progenitores considerados na análise por espectrometria gama, existem alguns outros radionuclídeos intermediários de meia-vida longa. O mesmo ocorre na família do 232Th. Na série do 238U, o 214Bi é filho do 214Pb e ambos possuem tempo de meia-vida curto, apresentando valores de atividade próximos, confirmando assim o equilíbrio secular. No Brasil até o momento atual as indústrias que envolvem a presença de NORM, não são regulamentadas pela CNEN. Os resultados obtidos foram então comparados com valores comumente encontrados em alguns países cujo controle de exposição à NORM é mais rígido. Os resultados indicam que nenhuma atividade específica calculada apresenta discrepância relevante dos valores esperados. As amostras telha, tijolo e tijolo de laje apresentaram concentrações de ainda assim dentro da normalidade. 232 Th elevadas, mas 5. CONCLUSIONS A radioatividade presente em cada material de construção civil é geralmente muito pequena do ponto de vista de exposição humana. No entanto, a exposição total devido a soma da contribuição de cada material pode trazer algum risco. O Brasil é uma das maiores reservas mundiais desses elementos. O trabalho comprovou isso nos materiais analisados da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Apenas a exposição externa devido à radiação gama foi considerada, mas é importante ressaltar a exposição interna devido a inalação do radônio, muito perigoso do ponto de vista radiológico. Este radionuclídeo é um gás filho do 226Ra , considerado no trabalho. As concentrações encontradas no trabalho são consideradas aceitáveis se comparadas a valores internacionais de uma maneira geral. Os tipos de materiais usados bem como as técnicas destes materiais variam para cada região. Por isso, é difícil um consenso internacional e recomenda-se elaborar uma legislação para cada localidade. PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Existem alguns métodos para calcular a dose de radiação total recebida pelos moradores da casa devido aos materiais de construção. Para isso, deve-se levar em consideração ainda os REFERENCES 1. IAEA – International Atomic Energy Agency, Technical reports series no. 419: Extent of environmental contamination by naturally occurring radioactive material (NORM) and technological options for mitigation, Vienna (2003). 2. IAEA – International Atomic Energy Agency, Regulatory and management approaches for the control of environmental residues containing naturally occurring radioactive material (NORM), Vienna (2006). 3. J. M. GÓMEZ-ROS et al “Estimation of internal and external exposures of terrestrial reference organisms to natural radionuclides in the environment”, Journal of Radiological Protection, pp. A79-A88 (2004). 4. E. M. EL-AFIFI et al, “Evaluation of U, Th, K and the emanated radon in some NORM and TENORM samples”, Vol. 41, pp. 627-633 (2006). 5. E. STRANDEN, “Radioactivity of building materials and the gamma radiation in dwellings”, Phys. Med. Biol, Vol. 24, pp. 921-930 (1979). 6. A. FORTINI et al, CINDR – Curso de instrumentação nuclear e detecção das radiações, Centro de Desenvolvimento da tecnologia Nuclear – CDTN/CNEN, Belo Horizonte, Brazil (2001). 7. M. CHOWDHURY et al, “Concentration of radionuclides in building and ceramic materials of Bangladesh and evaluation of radiation hazard”, Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry, Vol. 231, pp. 117-122 (1998). 8. V. CUCCIA, et al, “Estudo da distribuição de radionuclídeos naturais na bauxita, Processo Bayer e seus produtos e resíduos”, Belo Horizonte, Brazil (2006). PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com