Programa da Unidade Curricular Escola Superior de Educação 2009/2010 Curso: GESTÃO ARTÍSTICA E CULTURAL Grau: LICENCIATURA Unidade Curricular Ano do curso 1 ECTS PRÁTICAS DAS ARTES PERFORMATIVAS 1.º Ano Carga horária lectiva semanal 2.º Semestre 3 Docentes Professor Responsável: Docentes: 2 6,0 Horas Ext Anabela Moura [email protected] Jorge Santos [email protected] Sabahat Vorontsova @ese.ipvc.pt @ese.ipvc.pt Gab Resumo A unidade curricular (UC) de Práticas das Artes Performativas tem como finalidade proporcionar aos alunos um corpus de conhecimento sobre a performance artística e o papel da cultura e pedagogia na preparação profissional de um futuro Gestor nas áreas das Artes e da Cultura. Neste quadro conceptual, as sessões são estruturadas em torno de diversos tópicos: (i) teorias da pós modernidade e questões de identidade e sociedade; (ii) territórios das artes performativas; (iii) metáfora visual cénica; (iv) artes performativas na comunidade; (v) indústrias culturais; (vi) ética e multiculturalidade. As sessões envolvem palestras, workshops, conversas informais, visitas de estudos, debates com artistas e professores convidados sobre performance artística resultante de explorações pessoais, culturais e históricas e do seu papel no universo das artes performativas e em contextos educacionais. Esta UC não pretende transformar os alunos em performers, mas consciencializa-os para o papel que as artes performativas podem desempenhar na resolução dos problemas do quotidiano. Prática das Artes Performativas exige uma componente formativa analítica, reflexiva e prática. 3 Resumo Inglês/Francês The subject of Performing Arts Practice aims to provide students with a body of knowledge on artistic performance and the role of culture and pedagogy in the training of a future Cultural and Arts Manager. Within this conceptual framework, lectures will be structured around several topics: (i) post modern theories on identity and society; (ii) areas of performing arts; (iii) visual scenic metaphor; (iv) perfoming arts in the community; (v) cultural industries; and (vi) ethics and multiculturalism. Sessions involve lectures, slide presentations, study visits, workshops and informal talks with invited performers and teachers about performing arts, which emerge from personal, cultural and historical exploration and its important role both in the performing arts arena and in educational settings. This subject does not focus on turning the students into performers, but on encouraging them to learn how to use the performing arts to solve everyday life problems. Performing Arts Practice is a formative component which needs to be analytical, reflexive and practical. 4 Objectivos (I) Formar competências para uma actuação consciente e informada na arte e na cultura, proporcionando uma reflexão sobre o panorama contemporâneo das artes performativas em geral e explorando uma variedade de interpretações do termo; (ii) Fomentar a compreensão dos processos de criação, a evolução da flexibilidade, transmutação e inter-especificidade das disciplinas artísticas. (iii) Enfatizar e consciencializar para a importância das artes performativas na comunidade e na educação; (iv) Investigar técnicas e os instrumentos que habilitem o desenvolvimento futuro de projectos nas áreas das artes performativas e das indústrias culturais, a partir do contacto com profissionais que actuam na área cultural em organizações públicas e privadas concretas, nos campos da gestão, produção, ensino, promoção e divulgação de FOR-01/07 Rev.0/2006.12.21 Pág.1 de 4 actividades culturais em organizações tais como: fundações culturais, pelouros culturais das autarquias, teatros, companhias de dança, orquestras, associações, editoras e livrarias culturais, bibliotecas e arquivos, galerias de arte, monumentos, museus, sítios arqueológicos classificados, parques temáticos culturais, centros de interpretação, etc.; (v) Fornecer um currículo multidisciplinar e competitivo para fazer face aos desafios estratégicos, organizacionais, financeiros e de inovação com que o desenvolvimento cultural está implicado. 5 Conteúdos / Actividades Esta UC apresenta perspectivas diversas de artistas, profissionais e educadores que actuam no campo cultural (em organizações públicas e privadas ) sobre o teatro, a dança, a arte corporal, o cinema, a performance/arte de acção, a arte intermédia e aborda os seguintes conteúdos: 1. Conceitos de Artes Performativas/Performance; Papel das vanguardas do século xx e consequente paisagem contemporânea da Performance e da dança, drama, música, artes visuais e plásticas. 2. Questões de inter-dependência na Performance; Mapeamento: Happening; Arte Corporal (Body Art e Body Painting); Fluxus e Zaj. 3. Performance e Antropologia: Ritual; Identidade; Inter/multiculturalidade/hibridismo. 4. Da Performance à criação experimental intermédia: Poesia, movimento, som e imagem; Vídeo/Cinema e Performance; Instalação e Performance; Teatro e Performance; Dança e Performance; Som/Concerto e Performance. 5. O lugar e Performance: Introdução das principais vantagens e problemas inerentes à produção de site-specific performances. 6. Performance e espectáculo: Metáfora cénica - Artes cénicas; Soluções plásticas de Espectáculo; Conceitos de encenação e artefacto e dispositivo cénico em diversas épocas e culturas. 7. As artes performativas, o papel das industrias criativas e o impacto de eventos artísticos e culturais na comunidade. 8. As artes performativas contemporâneas e o seu papel na educação da comunidade; Impacto de eventos artísticos e culturais na comunidade. 6 Metodologia Esta Unidade Curricular pretende dotar os estudantes de uma vivência interdisciplinar, envolvendo profissionais de educação, artistas e performers em workshops, conversas informais, visitas de estudos, debates sobre questões contemporâneas da performance artística, das explorações pessoais, culturais e históricas e do seu papel no universo das artes performativas e em contextos educacionais. Assim a sua metodologia consistirá em momentos expositivos; análise de documentos textuais e icónicos; pesquisa; trabalhos de campo individuais; apresentação de trabalhos. 7 Avaliação A unidade curricular de Prática das Artes Performativas exige uma componente formativa analítica, reflexiva e prática. Assim espera-se que o/a estudante no final desta Unidade Curricular seja capaz de: •Seleccionar um tema actual buscando de forma autónoma a informação pertinente; •Relacionar as concepções de Artes Performativas com os respectivos contextos e as componentes das Artes e da Cultura; •Desenvolver capacidades de reflexão analítica e crítica numa perspectiva de promoção e avaliação das Artes e da Cultura; •Usar competências práticas em comunicar através de diversos meios e para públicos variados, de forma criativa e imaginativa. A avaliação nesta disciplina é contínua e consiste na realização de trabalhos propostos pela docente e negociados com os estudantes: (i) teste (40%); (ii) colaboração numa experiência de trabalho na comunidade local, ou num projecto de educação artística com educadores ou profissionais das artes, ou da cultura (30%); (iii) relatório individual desse trabalho desenvolvido na comunidade com artistas ou educadores no âmbito das artes, apresentado em formato impresso, suporte digital e oralmente (30%). A falta a qualquer instrumento de avaliação remete o aluno para exame final. 8 Bibliografia BAKER, C. (1986). Theatre Games. London : Methuen. BARRET, G. (1981). Pedagogie de l’ Expression Dramatique. Montréal: Edição da Universidade de Montréal. BARRET, G. (1993). Para uma definição de expressão dramática. Dossier Teatro e Expressão Dramática – Os Desafios da Educação e As Respostas do Teatro- Projecto Nacional de Formação Foco. Associação Portuguesa de Expressão Dramática. Escola Superior de Educação de Setúbal – Universidade de Aveiro, 19- 29. BARRO, D. (2003). Imagens [Pictures] para uma representação contemporânea. Porto: Ed. Mimesis - Multimédia, Lda. BAUSCH, PINA (2005). Falem-me de Amor, Lisboa: Edições Fenda. BEJA, F.; TOPA, J. M. & MADUREIRA, C. (1993). Drama, Pois !. Porto: Porto Editora.BENJAMIN, W. (1992), Sobre Arte, Técnica e Política. Lisboa: Ed. Relógio D`Água. BENJAMIN, W. (1992). Sobre Arte, Técnica e Política. Lisboa: Ed. Relógio D` Água. BERGER, J.(2003). Modos de ver. Londres: Editoral Gili, SA. FOR-01/07 Rev.0/2006.12.21 Pág.2 de 4 CAGE, JOHN. (2002). Silencio, Madrid: Ediciones Ardora. CARLSON, MARVIN. (2005). Performance: Unha Introdución Crítica. Editorial Galaxia, Xunta de Galicia. CEBALLOS, ANTONIO CANTOS. (2003). Creativida Expresiva en el Arte del Actor. Ciudad Real: Editora Ñaque. COHEN, R. (2004). Working in progress na cena contemporânea. São Paulo: Perspectiva COHEN, R. (2004). Performance como linguagem. São Paulo: Perspectiva COLLIER, J. & COLLIER, M. (1986). Visual Anthropology. Albuquerque: University of New Mexico Press. COSTA, I. A. & BAGANHA, F. (1989). O Fantoche que Ajuda a Crescer. Porto : Edições ASA; Col. Prática Pedagógica. DAVIS, H. et al (1987). Echo, The images of Sound 1, Eindhoven, Ed. Het Apollohuis. FAZENDA, MARIA JOSÉ. (2007). Dança Teatral: Ideias, Experiências, Acções. Lisboa: Ceuta Editora. FERRANDO, BARTOLOMÉ. (2003). El arte intermedia: convergencias y puntos de cruce, Valencia: Universidad Politécnica de Valencia, D.L.(Ed. Original Intervention, Quebéc, 2001). FERRANDO, BARTOLOMÉ.(2000). La mirada móvil : a favor de un arte intermedia, Santiago de Compostela : Universidade, Servicio de Publicacións e Intercambio Científico. FONSECA, N. (2006). Introdução à Engenharia de Som, FCA/Lidel Edições Técnicas, Colecção Som & Video FOSTER, H. (1996). The return of the real. London: MIT Press GARI, C. (2002). Arte en red. El net-artista como agente social. CULTURA & POLÍTICA @ CIBERESPACIO 1er Congreso ONLINE del Observatorio para la CiberSociedad Comunicaciones – Grupo 4 Cibercultura, Gestión y Políticas Culturales: http://cibersociedad.rediris.es/congreso/ http://www.platoniq.net/press/arteenred.htm, acedida em 15/07/2005 GIL, JOSÉ. (2001). Movimento Total: O Corpo e a Dança. Lisboa: Edições Relógio d`Água. GLUSBERG, JORGE. (2003). A Arte da Performance, São Paulo: Editora Perspectiva. GOMBRICH, E.H. (1999). The uses of images. Studies in the social function of art and visual communication. London: Phaidon Press Limited. GOLDBERG, ROSELLE. (2007). A Arte da Performance: Do Futurismo ao Presente. Lisboa: Edições Orfeu Negro. HORNBROOK, D. (1989). Education and Dramatic Art. Oxford: Blackwell. JAMESON, F. (1981). The political unconscious: Narrative as a socially symbolic act. Ithaca, NY: Cornell University Press. JODOROWSKY, ALEJANDRO. (2001). La Danza de la Realidad. Madrid: Ediciones Siruela. KAPROW, A. (1996). Essays on the Blurring of Art and Life, Berkley: University of California Press. KAUFFMAN, LINDA S (2000) Malas y Perversos: Fantasias en la Cultura y el Arte Contemporáneo, Madrid: Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, S.A.). KAYE N. (1996). Art into Theatre: Performance Interviews and Documents, Harwood: Academic Publishers. KAYE, N. (2000). Site-specific Art: Performance, Place and Documentation, London: Routledge. KWON, M. (2002). One Place After Another, site specific art and locational identity, London: MIT press. LANDIER, J-C & BARRET, G.(1994). Expressão Dramática e Teatro. Porto: Edições Asa. MACARA, A. (2007). Alma da Dança: Dilemas de Criação e Produção. Almada: Companhia de Dança de Almada. MACARA, A. & BATALHA, A. P., Eds. (2006). Dança e movimento expressivo. Textos e Resumos do Seminário Internacional. Lisboa: FMH Edições. MARTEL, R. (2004). Art Action 1958-1998, Valencia, Edición en Castellano: IVAM Institut Valencià d`art Modern MATSUMOTO, ROBERTA K.; MEDEIROS, MARIA BEATRIZ e MONTEIRO, MARIANNA F. M. (2007). Tempo e Performance. Brasília: Editora da Pós-graduação em Arte da Universidade de Brasília. MEDEIROS, MARIA BEATRIZ e MONTEIRO, MARIANNA F. M. (2007). Espaço e Performance, Brasília: Editora da Pós-graduação em Arte da Universidade de Brasília. MILES, M. (1997). Art Space and the City – public art and urban futures, London: Routledge. MILLET, C.(1997). A Arte Contemporânea - Biblioteca Básica de Ciência e Cultura. Lisboa: Ed. Instituto Piaget. NINI, P. (2004). In Search of Ethics in graphic Design [online] AIGA: Design Forum. Available: http://voice.aiga.org/content.cfm?ContentAlias=_getfullarticle&aid=611418. [Accessed: November 2006]. PHELAN, P. (1993) The Politics of Performance, Londres-New York: Routledge. NÓVOA, A. (1993). Os desafios da educação e as respostas do teatro. Dossier Da Expressão Dramática ao Jogo Teatral – Um percurso de Descoberta e Inovação. Secretaria da Educação e Cultura – Direcção Regional da Educação, 9-13. PICÓ, J. (1998). Modernidad y Postmodernidad, Madrid: Alianza Editorial. PAVIS, PATRICE. (2005). A Análise dos Espectáculos. São Paulo: Edições Perspectiva. POPPER, FRANK. (1989). Arte, acción y participación, Madrid: Ed. Akal. PULTZ, JOHN. (1995). La Fotografía y el Cuerpo. Madrid: Ediciones Akal. RIBEIRO, ANTÓNIO PINTO. (1997). Por Exemplo a Cadeira: Ensaio sobre as Artes do Corpo. Lisboa: Livros Cotovia. ROBERTS, L. (2006). Good: An Introduction to Ethics. Lausanne: Ava | Academia. ROGERS H. & BURROWS. (2000). Making a Scene, Birmingham: ARTicle press. RYNGAERT, J. P. (1992). Introdução á análise do Teatro. Porto: Edições Asa. SÁNCHEZ, DOMINGO HERNÁNDEZ. (2003). Arte, Cuerpo, Tecnología. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca. SÁNCHEZ, JOSÉ A. (2003). Situaciones. Un Proyecto Multidisciplinar en Cuenca (1999-2002). Cuenca: Edición Universidad de Castilla-La Mancha. SCHIMMEL, PAUL. (1998:61). Out of Actions: between performance and the object, 1949–1979, Los Angeles, New York/London: MoCA. SOLMER, A. (1999). (org). Manual de Teatro. Lisboa: Cadernos ContraCena E.I.P.A.E. STANISLAVSKI, C. (s/d). A Preparação do Actor. Lisboa: Edições Arcádia. SZENASY, S. S. (2003). Ethical Design Education. In: HELLER, S. and VIENNE, V. (eds) Citizen Designer. New FOR-01/07 Rev.0/2006.12.21 Pág.3 de 4 York: Allworth Press. VIDAL, C. (2003). O Corpo e a Forma, dois conceitos, o mesmo tema /Cindy Sherman/ Arnulf Rainer. Porto: Mimesis Multimédia, Lda. VIRILIO, P. (1999). El cibermundo, la política de lo peor. Madrid: Ed.Cátedra. VIOLA, BILL. (2004). Las Pasiones. Edición Fundación “La Caixa”. VVAA. (1003). Estudios Sobre Performance. Centro Andaluz de Teatro, Junta de Andalucia. VVAA. (1999). Merce Cunningham. Milano: Edizioni Charta. VVAA. (1998). Esther: De la Acción al Objeto y Viceversa. Sevilla: Centro Andaluz de Arte Contemporáneo. VVAA. (2004). Cartografías del Cuerpo: La Dimensión Corporal en el Arte Contemporáneo. Murcia: Edición Cendeac. VVAA. (2004). La Fura Dels Baus. Barcelona: Edicione Electra. VVAA. (1998). Theaterschrift. Editorial Office, Nr. Extra Dezembro. WEINTRAUB, L. (2003). Making Contemporary Art, How Today`s Artists Think and Work. London, Thames and Hudson Ltd. WILLATS, S. (2000). Art and social function, London: Ellipsis.PHELAN, P. (1993) The Politics of Performance, Londres-New York: Routledge. WILLET, J. (1977). The Theatre of Bertold Brecht. London:: Methuen. FOR-01/07 Rev.0/2006.12.21 Pág.4 de 4