Nota de Imprensa
Cine Santander Cultural apresenta Cinema Atual Espanhol e programação
que aborda o trabalho de produção cultural voltado ao público infantil
■ Mostra Especial Ver para ler, ler para crer - que acompanha seminário - reúne
curtas que participaram das nove edições da Mostra de Cinema Infantil de
Florianópolis, um dos mais importantes eventos nacionais voltados ao cinema infantil
■ Cinema & Design é um novo projeto do Cine Santander Cultural para discutir
tendências diversas desta sugestiva relação
Porto Alegre, 14 de outubro de 2010 – O Santander Cultural realiza programação especial
com seminário, mostras especiais e sessão comentada, de 20 a 29 de outubro. Seminário Ver
para ler, ler para crer aborda o trabalho de produção cultural voltado ao público infantil, com
ênfase nas áreas de literatura e audiovisual. Investigar como a produção audiovisual e a
literária podem fortalecer a formação de novos espectadores e leitores, por meio da criação de
conteúdos que dialoguem com a infancia é um dos objetivos. Ao lado disso, a reflexão enfoca
também a responsabilidade de quem produz conteúdo para as crianças. Para complementar a
discussão, a Mostra Especial homônima com entrada franca, reúne seleção de curtasmetragens produzidos nos últimos anos.
Cinema Atual Espanhol trata-se de uma programação que acontece anualmente, com
realização do Santander Cultural e Embaixada da Espanha no Brasil. De 20 a 24 de outubro,
uma parcela da atual produção da Espanha, representada em cinco filmes premiados e
sucessos de público, tem entrada franca com retiradas de senhas por ordem de chegada.
Cinema & Design, novo projeto do Cine Santander Cultural para discutir tendências
diversas desta sugestiva relação, acontece em 27 de outubro. O filme escolhido é Meu tio, uma
sátira da vida mecanizada. Também estão na programação que encerra o mês, três títulos que
foram estreias: Morro do Céu de Gustavo Spolidoro, Terras de Maya Da-Rin e A fuga da
mulher gorila de Felipe Bragança e Marina Meliande.
VER PARA LER, LER PARA VER + CINE ESPANHOL
20 out – qua
15h00
Programa 1 – Mistérios
17h00
Programa 2 – Aventuras
19h00
A teta assustada Claudia Llosa
21 out – qui
15h00
Programa 3 – Fábulas
17h00
Programa 4 – Sonhos
19h00
Amadores Gabriel Velázquez
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
22 out – sex
15h00
Programa 2 – Aventuras
17h00
Programa 3 – Fábulas
19h00
Caminho Javier Fesser
23 out – sab
15h00
16h30
18h00
19h00
Programa 4 – Sonhos
Programa 2 – Aventuras
Programa 1 – Mistérios
Forasteiros Ventura Pons
24 out – dom
15h00
Programa 1 – Mistérios
16h30
Programa 4 – Sonhos
18h00
Programa 3 – Fábulas
19h00
Um namorado para Yasmina Irene Cardona
EM CARTAZ + CINEMA & DESIGN
26 out – ter
15h00
17h00
19h00
A fuga da mulher gorila Felipe Bragança, Marina Meliande
Morro do Céu Gustavo Spolidoro
Terras Maya Da-Rin
27 out – qua
15h00
Terras Maya Da-Rin
17h00
Morro do Céu Gustavo Spolidoro
19h00
Meu tio Jacques Tati
Cinema & Design com Carlo Franzato e Ana Luiza Azevedo
28 e 29 out – qui e sex
15h00
Morro do Céu Gustavo Spolidoro
17h00
Terras Maya Da-Rin
19h00
A fuga da mulher gorila Felipe Bragança, Marina Meliande
MOSTRA ESPECIAL + SEMINÁRIO VER PARA LER, LER PARA VER
Realização: "As Aventuras do Avião Vermelho"
Produção: Armazém de Imagens e Okna Produções
Co-realização: Santander Cultural
Apoio: Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis
Seminário Ver para ler, ler para ver
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
Quando: 23 e 24 out, sábado e domingo, das 10h às 13h
Onde: Santander Cultural - Sala Multiuso
Informações e inscrições gratuitas: [email protected]
Mostra Especial
Sessões às tardes, de 20 a 24 out.
Programa 1 – Mistérios
A BRUXINHA LILI (Alê Camargo, 2007, cor, 7 min, animação) Era uma vez uma bruxinha
muito curiosa que queria descobrir os "por quês" de tudo
O MISTÉRIO DO BOI DE MAMÃO (Luiza Lins, 2005, cor, 13 min) Aventura envolvendo um
grupo de crianças, futebol e o boi de mamão da Lagoa da Conceição, que faz parte do folclore
regional.
BRINCADEIRA DE CRIANÇA (Cristiano Alves de Oliveira, 2008, cor, 2 min, animação) Um
grupo de crianças brinca no parque. Sentado em um banco, um menino com deficiência física
as observa. O menino supera o medo e pede para brincar.
A MENINA QUE PESCAVA ESTRELAS (Ítalo Cajueiro, 2008, cor, 9 min, animação) Mais do
que guias, as estrelas servem como uma parábola materna sobre a vida na tentativa de fazer
uma criança compreender o inexplicável.
O MISTÉRIO DO CACHORRINHO PERDIDO (Flávio Colombini, 2006, cor, 23 min) Uma
turminha de amigos encontram um meigo cachorrinho e vivem grandes aventuras para ficar
com ele!
Programa 2 – Aventuras
BOLOTA & CHUMBREGA: UM GUARDA-CHUVA MUITO ESPECIAL (Frederico Pinto, 2010,
cor, 11 min, animação) O cão Bolota, a gata Chumbrega e o hamster VonVon, viajam com um
guarda-chuva fantástico em busca de comidas típicas e diversão.
O CAMPEONATO DE PESCARIA (Luiza Lins e Marco Martins, 2009, cor, 14 min) Uma
aventura que acontece no litoral catarinense. A comunidade organiza um campeonato durante
as férias para as crianças se divertirem.
A VELHA A FIAR (Núcleo de Animação de Campinas, 2003, cor, 2 min, animação) Um clipe da
canção folclórica “A velha a fiar” inspirado no mestre Humberto Mauro.
JOSUÉ E O PÉ DE MACAXEIRA (Diogo Viegas, 2009, cor, 12 min, animação) Ao trocar seu
burro por uma "macaxeira mágica", Josué descobre que não são apenas feijões que podem
nos levar a uma aventura fantástica.
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
À MODA ANTIGA (Bruno Carvalho, 2009, cor, 13 min) O primeiro amor, à primeira vista, e as
tentativas de um menino de 12 anos para conquistar uma garota.
GILDA E GILBERTO (Érica Valle, 2003, cor, 8 min, animação) Gilda, uma águia criada entre
galinhas, acredita ser uma delas e se esforça para se comportar como tal. Apreensiva e cheia
de medos, Gilda é incentivada a descobrir sua verdadeira identidade.
Programa 3 – Fábulas
DOCINHOS (Frederico Pinto e José Maia, 2002, cor, 8 min, animação) Balões, apitos e línguas
de sogra. Por trás de tudo isso se esconde uma história de amor impossível entre dois doces
de aniversário.
O GAROTO BARBA (Christopher Faust, 2010, cor, 14 min) Fábula sobre uma criança que,
devido a uma rara doença, tem barba. Felipe gosta de ser como é, mas se sente deslocado.
DISFARCE EXPLOSIVO (Mário Galindo, 2000, cor, 8 min, animação) Juca Piau cria galinhas
em seu pequeno sítio para vender na vila próxima. Um dia, duas delas se recusam ser
vendidas usando vários disfarces para enganar Juca Piau.
PROCURA-SE (Iberê Carvalho, 2010, cor, 14 min) Camile fará de tudo para encontrar seu
cachorro perdido. O que ela não sabe é que essa será a maior aventura de sua vida.
TRUDI E KIKI (Eva Furnari, 2010, cor, 6 min, animação) Duas crianças são trocadas por
acidente e isso muda suas vidas.
Programa 4 – Sonhos
A TRAÇA TECA (Diego Doimo, 2002, cor, 8 min, animação) A história da pequena traça Teca
e seu amigo Tuti.
DOIDO LELÉ (Ceci Alves, 2009, cor, 17 min) Caetano sonha em ser cantor de rádio na década
de 50 e foge todas as noites para tentar, sem sucesso, a sorte no programa de calouros. Até
que, uma noite, ele aposta tudo.
GODOFREDO – O INTERRUPTOR (Eva Furnari, 2010, 5 min, animação) Godofredo é um ogro
curioso que encontra um interruptor no caminho.
ERNESTO NO PAÍS DO FUTEBOL (André Queiroz e Thaís Bologna, 2009, 14 min) Em ano de
Copa do Mundo, o que poderia ser pior para um garoto argentino do que morar no Brasil?
AQUARELA (André Breitman e Andrés Lieban, 2003, cor 5 min, animação) Metáfora entre a
vida, do nascimento à morte, e uma pintura de aquarela que, com o tempo, descolore. MU:
Toquinho, Vinicius, Morra e Fabrizio.
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
MOSTRA ESPECIAL CINEMA ATUAL ESPANHOL
únicas e raras exibições em DVD
legendas em português
entrada franca
Realização: Embaixada da Espanha no Brasil / AECID
www.culturaespanha.org.br
AMATEURS
Espanha, 2008, 35 mm, cor, 86 min
Julio, 65 anos, é um arisco trabalhador da construção civil que vive no bairro de Vallecas, em
Madrid. Esteve só por toda sua vida, e agora está disposto a enfrentar, também só, sua
eminente aposentadoria. Um dia, uma jovem que acaba de chegar de Marselha, bate à sua
porta com a informação de que ali mora o seu pai.
D: Gabriel Velázquez. CI: 14 anos.
CAMINHO
Camino
Espanha, 2008, 35 mm, cor, 143 min
Inspirado na vida de Alexia González-Barros, uma menina que faleceu aos 14 anos (em 1985),
após 10 meses de luta contra a doença. O descobrimento do primeiro amor ou sua educação
baseada no Opus Dei são a base dessa aventura emocional.
D, R, M: Javier Fesser. CI: 14 anos. San Sebastián 2008: seleção oficial.
FORASTEIROS
Forasters
Espanha, 2008, 35 mm, cor, 105 min
Uma mesma família vive dois acontecimentos traumáticos com quarenta anos de diferença: a
perda de um de seus membros e a chegada de vizinhos forasteiros, dois acontecimentos que
acabam transtornando a suposta harmonia familiar e social
D, R: Ventura Pons, sobre o livro de Sergi Belbel. CI: 14 anos. Gaudí 2008: atriz (Lizaran).
Cartagena 2009: ator coadjuvante (Príncep).
UM NAMORADO PARA YASMINA
Un novio para Yasmina
Espanha-Marrocos, 2008, 35 mm, cor, 92 min
Yasmina é uma jovem marroquina culta e atrativa que vai para Espanha com a intenção de
continuar com seus estudos universitários. Vive em uma cidade da Estremadura, com seu
irmão Abdel e outros marroquinos que trabalham na agricultura. Yasmina não consegue sentirse à vontade nem com os marroquinos nem com os espanhóis, e o único lugar no qual ela
parece sentir-se bem e à vontade é em uma associação de acolhida a imigrantes.
D: Irene Cardona. CI: 14 anos. Málaga 2008: melhor filme (júri + público) + atriz (Borruel).
A TETA ASSUSTADA
La teta asustada
Peru-Espanha, 2009, 35 mm, cor, 95 min
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
História de Fausta, criada unicamente pela mãe, que engravidou quando foi vítima de estupro
durante a guerra do terrorismo no Peru entre 1970 e 1990. Após a morte da mãe, Fausta
precisa enfrentar o folclore da teta assustada, que a atormenta.
D, R: Claudia Llosa. CI: 14 anos. Berlim 2009: melhor filme (Urso de Ouro). Guadalajara 2009:
melhor filme + atriz (Solier). Gramado 2009: melhor filme (júri + júri estudantes) + direção +
atriz (Solier).
CINEMA & DESIGN
MEU TIO
Mon oncle
França, 1958, 35 mm, cor, 116 min
Depois de passar pela ultramoderna casa de seu cunhado, Monsieur Hulot vai para uma antiséptica fábrica de tubos de plásticos.
D: Jacques Tati. CI: Livre. Cannes 1958: prêmio especial do júri. NY Film Critics Circle +
Oscar 1958: melhor filme estrangeiro.
Sessão Comentada – 27 de outubro – quarta-feira – 19h00
Carlo Franzato – designer e doutor em Design formado no Politecnico di Milano; professor e
coordenador do Design Center da Escola de Design Unisinos, em Porto Alegre.
Ana Luiza Azevedo – roteirista e diretora: Antes que o mundo acabe.
Mediação: Beatris Scomazzon - designer e diretora da Zon Design.
Mostra Ler para ver, ver para crer + Cine Espanhol: entrada franca
Programação regular: R$ 6,00
Pessoas acima de 60 anos, estudantes e clientes dos bancos Real e Santander: R$ 3,00
Funcionários do Grupo Santander Brasil têm entrada gratuita nos dias de programação regular
(ingressos limitados).
Garanta com antecedência seu ingresso para qualquer dia do mês
Agendamento de grupos para programação regular ou horários especiais
Confira a possibilidade de transporte gratuito no telefone 51 3287.5940
Programação sujeita a alteração
85 lugares – Dolby Digital - Ar-condicionado
Acesso para portadores de necessidades especiais
Sobre o Santander Cultural
Com projetos que respeitam as demandas e os repertórios locais e contribuem para a
transformação social, o Grupo Santander Brasil atua na área da cultura formando uma rede de
parcerias que promove iniciativas multidisciplinares e contemporâneas. Essa prática
potencializa a dimensão educativa, cidadã, interativa e empreendedora da cultura com foco no
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]
desenvolvimento, norteando as centenas de ações institucionais, programas e projetos, além
do instituto cultural com unidades em Porto Alegre e Recife.
Santander Cultural
Rua Sete de Setembro, 1028 Subsolo
Praça da Alfândega
Porto Alegre RS Brasil 90010-191
Telefone: 51 3287.5718
[email protected]
www.santandercultural.com.br
Horários de funcionamento
ter a sex, das 10h00 às 19h00
sab, dom e feriados, das 11h00 às 19h00
Relações com a Imprensa
(11) 3553-5170/5267/5132/5259/5244/5106/5166
e-mail: [email protected]
(51) 3287-5582 - Regional Sul
e-mail: [email protected]
www.santander.com.br
twitter.com/santander_br
SAC 0800 762 7777
Ouvidoria: 0800 726 0322
Grupo Santander Brasil
Relações com a Imprensa
Tel. 11 3553-5132 E-mail: [email protected]