Nº 122 Setembro 2008 Por um futuro renovável EDA Informa 122 Para além das metas previstas no Plano de Investimentos em Energias Renováveis do Grupo EDA No último número da nossa revista, o EDA INFORMA de Julho – Agosto, fizemos uma breve exposição do que pensamos ser o presente e o futuro próximo da utilização das energias renováveis pelo Grupo EDA e apresentámos o Plano de Investimento que vamos executar nos próximos cinco anos. É um Plano ambicioso, que aumentará em 120% a actual capacidade de produção instalada em energias renováveis, que evitará a emissão de mais cerca de 160 mil toneladas de CO2 por ano e que, só por si, constitui já um forte contributo para uma maior autonomia energética dos Açores, aproximando dos 50% a produção de electricidade com origem renovável. Contudo, não estamos ainda satisfeitos com estas metas e pretendemos alcançar objectivos ainda mais ambiciosos. Por isso, a par da concepção e execução deste Plano de Investimentos, continuámos a estudar, no seio da empresa e em estreita colaboração com a Secretaria Regional da Economia e a EDP, a possibilidade de ultrapassar os 50% a produção de electricidade com base em energias renováveis, nomeadamente, recorrendo à construção de centrais hídricas reversíveis. Mais recentemente, a empresa “Gesto”, do Grupo Martifer, manifestou a sua pretensão de também connosco colaborar na prossecução deste objectivo, tendo apresentado para o efeito a hipótese de replicar, na Região, a solução encontrada em Okinawa, no Japão, de construção de centrais hídricas reversíveis mas com utilização de água do mar. As características deste projecto, porém, conduzem-nos à instalação, “ab initio”, de potências unitárias muito elevadas e a investimentos também muito substanciais, existindo ainda alguma incerteza quanto à sua exequibilidade técnica e viabilidade económica e financeira. Todas estas possibilidades, porém, estão a ser por nós estudadas e aprofundadas em estreita articulação com o desenvolvimento do Projecto “Green Islands” do M.I.T. – Portugal, que tem como principal objectivo maximizar a contribuição de energias renováveis no sector energético global das ilhas. Como pano de fundo de tudo isto, está o forte empenhamento do Governo dos Açores, muito em especial do seu Presidente, que em cerimónia pública realizada no passado dia 30 de Agosto, por ocasião da inauguração do Parque Eólico da Serra do Cume, na ilha Terceira, apresentou o Plano Estratégico para a Energia nos Açores, plano em que assume particular relevância os objectivos a cargo do Grupo EDA e onde muito claramente sobressai a meta de 75% de produção de electricidade assente em energias renováveis dentro de 10 anos. É um objectivo bastante audacioso, mas os estudos que temos vindo a desenvolver confirmam que é um objectivo credível e alcançável pelo desenvolvimento simultâneo de duas vias: 1) – por um aumento dos consumos nas horas do vazio do diagrama de cargas, o que poderá ser conseguido com o aparecimento de novas utilizações de energia eléctrica como, por exemplo, automóveis eléctricos híbridos “plug in” e/ou com a transferência de consumos das horas cheias para as horas de vazio; 2) – com a armazenagem de energia eléctrica produzida em excesso nas horas de vazio e sua posterior injecção na rede nas horas fora de vazio, o que poderá ser conseguido, como já referido, com centrais hídricas reversíveis. Este cenário, porém, só será exequível se houver disponibilidade de energia renovável suficiente nas horas de vazio para bombear a água a ser utilizada pelas centrais reversíveis para a produção de electricidade fora das horas do vazio. Como a energia geotérmica é, sem margem de dúvida, a mais fiável e a mais susceptível de assegurar a instalação de maiores capacidades de produção de electricidade, os trabalhos a desenvolver terão de centrar-se, prioritariamente, na confirmação do potencial geotérmico já existente, na possibilidade da sua ampliação e na identificação de novos reservatórios em outras zonas, capazes de assegurar as necessidades adicionais de produção futura. É o que já estamos a fazer, em simultâneo com a caracterização aprofundada dos aproveitamentos reversíveis já identificados e respectivas incidências ambientais, a que se seguirão os indispensáveis estudos de viabilidade económica e financeira. São objectivos altamente mobilizadores e que estão a ser por todos nós prosseguidos com entusiasmo e determinação. Temos todos perfeita consciência de que, com a sua concretização, todo o Grupo EDA ficará mais coeso e mais forte e que os Açores se tornarão mais autónomos em termos energéticos e com a sua economia fortemente reforçada. Roberto Amaral PCA EDA Setembro 2008 Inaugurado Parque Eólico Serra do Cume Foi inaugurado, no passado dia 30 de Agosto, pelo Presidente do Governo Regional dos Açores, o Parque Eólico Serra do Cume, na ilha Terceira. Com 4,5 MW de potência instalada, é o maior parque eólico da Região e deverá produzir, anualmente, cerca de 10 GWh, o que corresponderá a 5% do total da energia produzida na ilha. O investimento da Empresa de Electricidade e Gaz, Lda., na ordem dos 5,5 milhões de euros, compreendeu, para além do fornecimento e montagem dos 5 aerogeradores de 900 kW de potência unitária, os trabalhos de construção civil, nomeadamente a construção dos maciços, das plataformas, dos caminhos de acesso e a instalação de um posto de seccionamento para ligação à rede de Média Tensão da EDA. EDA Informa 122 Construção da Nova Central Termoeléctrica das Flores Foi assinado no dia 28 de Agosto, pela Electricidade dos Açores, S.A. e a SIEMENS, S.A., o contrato relativo à empreitada de construção da nova Central Termoeléctrica da ilha das Flores, no valor de 12,4 milhões de euros, formalizando-se em simultâneo a consignação dos trabalhos. A razão fundamental deste projecto foi, por um lado, a necessidade do aumento da potência térmica instalada, para fazer face ao crescimento constante da procura de electricidade na ilha, de forma a garantir a quantidade e qualidade do seu fornecimento, e, por outro, a impossibilidade deste aumento de potência já não poder ocorrer na actual central mista térmica – hídrica de Além Fazenda, por falta de espaço disponível e de condições de segurança em caso de acidente. Nesta primeira fase, a nova Central será constituída por 5 grupos termoeléctricos Diesel, sendo 2 novos grupos da marca MAN, com uma potência unitária de 956 kW, e mais 3 grupos a transferir da actual Central de Além Fazenda, com potências unitárias de 1x810 kW e 2x500 kW. A transferência dos grupos será efectuada após a instalação e arranque dos grupos novos, de modo a não comprometer o normal funcionamento do sistema electroprodutor da ilha. Na transferência de equipamentos da central de Além Fazenda, está incluído todo o sistema de armazenamento dinâmico de energia por meio de volante de inércia (flywheel) e respectivo dispositivo de integração e optimização. Com a conclusão do projecto, prevista para Abril de 2010, a potência instalada na nova Central Termoeléctrica será de 3.992 kW, representando cerca de 48% da capacidade de produção instalada na ilha (15% da potência corresponde ao Parque Eólico, com 600 kW instalados, e 37% relativa à potência hidroeléctrica, com 1.480 kW). Para além desta infra-estrutura produtiva que agora se inicia, estão previstos mais dois grandes investimentos na ilha das Flores, neste caso no âmbito das energias renováveis, designadamente o novo Aproveitamento Hidroeléctrico da Ribeira Grande, com uma potência instalada de 1.134 kW, e a reabilitação e automatização da Central Hidroeléctrica de Além Fazenda, com cerca de 1.500 kW. Paulo André Setembro 2008 Execução de poços geotérmicos no Pico Alto, ilha Terceira A GEOTERCEIRA – Sociedade Geoeléctrica da Terceira, S.A. celebrou no dia 11 de Setembro, com a empresa Iceland Drilling Company Ltd., um contrato referente ao aluguer de uma sonda de perfuração e respectivas equipas de operação, para a prestação de serviços. O contrato prevê a execução de três poços no Campo Geotérmico do Pico Alto, atingindo um montante global estimado em cerca de 4,3 milhões de euros. O início dos trabalhos dos novos poços de produção e de injecção ocorrerá em Janeiro de 2009. Os resultados da perfuração dos poços geotérmicos de avaliação PA1 e PA2, particularmente ao nível da temperatura medida no interior do reservatório, que excede os 300ºC, e da permeabilidade das formações geológicas atravessadas, terão que ser complementados com outros elementos necessários para o desenvolvimento do projecto, a recolher com a execução destes novos poços. O programa compreende a execução de três poços no Campo do Pico Alto, com cerca de 1000 metros de profundidade, cujo objectivo principal é o abastecimento de uma unidade de produção eléctrica com a potência de 12 MW. Adicionalmente, os resultados da avaliação destas captações e do recurso existente permitirão seleccionar a tecnologia de geração EDA Informa 122 mais adequada e, assim, desenvolver-se o procedimento de contratação dos serviços de fornecimento da Central Geotérmica. Com base na produtividade observada nos poços geotérmicos que agora serão executados, será configurado, em definitivo, o parque de poços que suportará a central geotérmica. Na selecção do empreiteiro sondador foram tidos em conta, entre outros critérios de índole técnica e económica, os aspectos ambientais, designadamente no que se refere aos procedimentos de trabalho e à adequação dos equipamentos de perfuração às técnicas previstas. Destaque-se que esta empresa já foi responsável pela execução dos poços de avaliação PA1 e PA2 em 2006/2007, tendo demonstrado a sua competência técnica no desenvolvimento dos trabalhos. A conclusão dos investimentos enunciados, prevista para meados do ano de 2009, permitirá avançar para a fase de exploração de recursos geotérmicos com o lançamento do concurso internacional para o fornecimento da Central Geotérmica do Pico Alto, que se prevê que entre ao serviço no final de 2011. A geração prevista deste novo centro electroprodutor permitirá atingir uma contribuição de cerca de 38% na estrutura de produção da ilha Terceira. 4 novos poços geotérmicos em São Miguel A SOGEO – Sociedade Geotérmica dos Açores, S.A. celebrou no dia 11 de Setembro, um contrato para prestação de serviços de execução de poços geotérmicos com a empresa Iceland Drilling Company Ltd., tendo como objecto a execução de quatro novos poços no Campo da Ribeira Grande. O contrato celebrado, referente apenas aos serviços de aluguer de uma sonda de perfuração terrestre e respectivas equipas de operação da mesma, tem um montante global estimado em cerca de 4,5 milhões de euros. Este novo investimento da SOGEO, segue-se ao excelente desempenho de produção verificado no ano de 2007, em que a energia eléctrica produzida a partir da utilização de recursos geotérmicos foi de 177,5 GWh, contribuindo a Central Geotérmica da Ribeira Grande com 79,0 GWh e a Central Geotérmica do Pico Vermelho com 98,5 GWh. Os brilhantes resultados observados possibilitaram que a participação da fonte geotérmica no sistema electroprodutor de São Miguel atingisse 41,4% da produção total. O programa compreende a execução de um poço de produção direccional – CL7 – com cerca de 1500 metros de profundidade, para alimentar a Central Geotérmica da Ribeira Grande. No âmbito do projecto da Central do Pico Vermelho, centro produtor com a potência de 10 MW, serão executados e interligados os três poços geotérmicos PV9, PV10 e PV11, que terão uma profundidade máxima de 1000 metros. O início dos trabalhos está previsto ocorrer em Junho de 2009, após a execução dos trabalhos de perfuração previstos realizar na ilha Terceira. A conclusão dos investimentos enunciados, prevista para o final do ano de 2009, permitirá: - com a exploração do poço geotérmico CL7, aumentar a produção de electricidade na Central Geotérmica da Ribeira Grande, utilizando a actual capacidade de produção instalada; - com os poços geotérmicos a executar no Pico Vermelho, uma optimização da exploração do recurso do campo geotérmico, com vista a uma futura expansão da actual capacidade de produção instalada. SOGEO Setembro 2008 Qualidade Dinâmica na Direcção Comercial No sentido de afirmar o seu percurso e com a actual pressão resultante das exigências dos clientes da EDA, S.A. e da necessidade constante de melhorar a sua competitividade, a Direcção Comercial, em Setembro de 2004, inicia o processo de implementação de um Sistema de Gestão da Qualidade (SGQ) segundo a NP EN ISO 9001:2000, tendo atingido a Certificação do SGQ em Maio de 2006. A implementação do Sistema de Gestão da Qualidade na Direcção Comercial trouxe como vantagens o envolvimento dos colaboradores no processo de melhoria, a sistematização da actividade e processos de trabalho, a constituição de uma ferramenta importante de gestão e, acima de tudo, a oportunidade de melhorar a satisfação dos Clientes no caminho de uma prestação reconhecida em vários domínios como exemplar e até mesmo de excelência. A definição e a implementação de processos e procedimentos padronizados e sistematizados trouxeram ,assim, mais-valias significativas para todas as partes, na medida em que melhorando a organização do trabalho interno, aumentamos a capacidade e a qualidade de resposta ao Cliente. Nos dois anos que decorreram, após a atribuição da Certificação ISO 9001:2000, verifica-se que o Sistema de Gestão da Qualidade da Direcção Comercial tem tido uma evolução muito positiva, como é comprovado através dos inquéritos de avaliação de satisfação dos Clientes, pelas Auditorias efectuadas pela Entidade Certificadora e pelas Auditorias Internas, tendo-se constatado uma redução no registo de Não Conformidades pelas Equipas Auditoras e um aumento, sobretudo, do registo de Não Conformidades, de Pedidos de Acção Correctiva e Preventiva, pelos colaboradores o que reflecte a dinâmica dos processos e o envolvimentos de todos no SGQ. Esta evolução é, também, o fruto do envolvimento e interacção de todas as áreas envolvidas, nomeadamente COMEL, APROV, GRHUM, GQAMB e Prestadores de Serviços que, maioritariamente, entendem o SGQ como uma oportunidade de progresso, aprendizagem, contribuindo no seu dia a dia para a melhoria continua dos resultados da empresa. “Qualidade é a presença de valores, não a ausência de erros” Autor desconhecido Sandra Câmara Gestão da Qualidade e Ambiente EDA Informa 122 Apresentação às Primeiras Linhas No passado dia 19 de Setembro, no âmbito da Reunião de Primeiras Linhas, foi efectuada a apresentação do SGPE, permitindo mostrar aos diferentes responsáveis o resultado do Projecto EDAPRO e as suas potencialidades para o acompanhamento diário das actividades operacionais. Foram mostrados os principais relatórios operacionais e gerenciais das 5 áreas envolvidas no Projecto, apesar de ainda estar pendente a disponibilização de mais relatórios, em fase de construção. Novas Funcionalidades O SGPE dispõe de novos relatórios de acompanhamento. Destaca-se, ao nível do Comercial, a disponibilização do Relatório referente aos serviços pendentes ou Carteira de Serviços, onde é possível avaliar a carga afecta a cada uma das áreas intervenientes e controlar o seu grau de execução. Igualmente se encontram já disponíveis vários relatórios referentes aos Aprovisionamentos, como sejam, os preços dos materiais e combustíveis, e a avaliação do cumprimento do Plano de Compras. PRÓXIMOS PASSOS O projecto EDAPRO aproxima-se do final do período de implementação. No decorrer da primeira semana de Outubro realizar-se-á a formação aos utilizadores responsáveis pela perpetuação do sistema SGPE, bem como aos utilizadores que, em cada uma das áreas envolvidas, assegurarão a actualização da aplicação para responder às alterações que virão a ocorrer no futuro. Fecha, pois, um ciclo e reabre-se um novo. É fundamental que continuemos a contribuir com todo o empenho para que os resultados deste projecto sejam ainda maiores e que a Empresa disponha de um instrumento fundamental de apoio à sua gestão diária. A disponibilização atempada dos dados e a sua qualidade são fulcrais para uma boa decisão. Vitor Costa Setembro 2008 Sede da EDA alimentada a energia fotovoltaica Entrou em funcionamento a primeira CENTRAL DE ENERGIA FOTOVOLTAICA dos Açores, com dimensão significativa, localizada no edifício sede da EDA, sito à Rua Francisco Pereira Ataíde, em Ponta Delgada, a qual abastecerá em energia eléctrica os serviços localizados no mesmo. Para além de reforçar o investimento do Grupo EDA nas energias renováveis, este projecto permitiu igualmente dotar a SEGMA das competências técnicas necessárias para apoiar empresas e particulares em investimentos desta natureza. O projecto foi coordenado pelo Eng.º Rui Pimentel, da SEGMA, e desenvolvido em parceria com a empresa alemã SOLON. A central tem uma potência nominal de 15,98 kWp e é composta por 68 painéis fotovoltaicos da marca Solon Blue 220/07, produzidos pela empresa Solon Nord GmbH. Cada painel tem 1,64 por 1 metro e é constituído por células de silício policristalino do tipo Q-Cells 6+ de 6,2 “. O sistema de instalação é do tipo ISOTOP da Schjletter GmbH feita em liga de alumínio EN AW-6063 [Al Mg0,7Si], especialmente utilizada para estruturas offshore com ligações aparafusadas de aço inox. A estrutura foi fixada aos pilares, já existentes no terraço, com sistema de fixação químico da HILTI HVU-TZ. A central integra 4 inversores modelo ASP Satis gr 40/750 com uma potência nominal de 4 kW cada e uma eficiência máxima de 96%. Estes equipamentos efectuam a conversão de corrente contínua produzida pelos painéis para corrente alternada alimentando directamente a rede a partir do barramento trifásico do edifício. O sistema de monitorização instalado permite a visualização e o ajuste de vários parâmetros, ocorrências e eventuais avarias. Para uma melhor análise energética, foi incorporado um sistema de leitura da energia produzida e consumida pelo edifício. EDA Informa 122 10 Está em fase de implementação uma plataforma que irá permitir a visualização gráfica da produção da central via uma webpage que poderá ser consultada por todos. Esta oportunidade serviu igualmente para analisar e reflectir diversos casos de sucesso, que se verificam um pouco por todo o mundo, resultantes da aplicação deste tipo de soluções energéticas. A estimativa de produção de energia eléctrica da central fotovoltaica aponta para os seguintes valores: Com a concretização de mais este projecto, o Grupo EDA não só alarga o âmbito dos seus investimentos nas energias renováveis, como também fica dotado das competências técnicas necessárias para apoiar as empresas e particulares da Região Autónoma dos Açores em investimentos desta natureza, tendo a SEGMA, para o efeito, integrado esta actividade no leque de serviços que disponibiliza. Produção Anual: 18,3 MWh Produção Média Mensal: 1,5 MWh A SEGMA contou com as colaborações de Sven Lehmann, CEO da empresa SOLAR EXPERTS e especialista em sistemas fotovoltaicos, e do técnico da empresa SOLON, Eyk Guenther, que deu apoio na instalação do sistema. De referir que a Solar Experts é uma empresa de engenharia e consultadoria com uma vasta experiência internacional na área de sistemas fotovoltaicos. No âmbito deste projecto, realizou-se uma Acção de Formação que abrangeu os quadros superiores e técnicos da SEGMA. Nesta formação, Sven Lehmann abordou de forma pormenorizada os sistemas fotovoltaicos relacionados com grandes centrais produtoras e soluções de integração destes sistemas em edifícios. Diogo Paz 11 Setembro 2008 Tomada de Posse da Comissão Trabalhadores No passado dia 05 de Setembro, teve lugar a tomada de posse da Comissão de Trabalhadores da Electricidade dos Açores S.A.. Na ocasião, António Melo salientou a satisfação com que assumiram as funções para as quais foram eleitos, apesar de estarem conscientes das dificuldades que actualmente as Comissões de Trabalhadores atravessam. Propuseram-se a ter uma atitude responsável, com os órgãos de gestão da Empresa, apresentando, para tal, sugestões, recomendações ou criticas, tendentes à “Melhoria da Qualidade de Vida no Trabalho” e das “Condições de Higiene e Segurança no Trabalho”. Mostraram-se, também, cientes das dificuldades da EDA, nomeadamente à liquidação da dívida referente à convergência do tarifário e do aumento exponencial dos combustíveis. A Comissão, agora eleita, pretende ter um relacionamento de cooperação com todas as estruturas sindicais em defesa dos interesses individuais e colectivos dos trabalhadores, pois o seu sucesso só pode ser possível pela envolvência de todos os trabalhadores. Jorge Paim, da Comissão de Trabalhadores cessante, deixou palavras de incentivo, referindo que esta Comissão de Trabalhadores, decerto não deixará de proporcionar as devidas condições para um exercício de mandato com a necessária veemência na defesa dos trabalhadores que contribuíram com o seu voto para a sua existência. Composição da Comissão de Trabalhadores Efectivos: • António Manuel Ferreira Melo – São Miguel; • Eng. Mário Rui Caetano Martins – São Miguel; • Evandro Miguel Correia Mendes – Terceira; • António Manuel Soares Sousa – Santa Maria; • José Alberto Vieira Silva – São Jorge; • Fernando Manuel Andrade Silva – Pico; • António Jacinto Mendonça Furtado – Flores. Suplentes: • Dr.ª. Dina Maria Almeida Morgado Vieira – São Miguel; • António José Ponte Teixeira Amaral – São Miguel; • José António Dias Costa Prenda – Terceira; • Carlos Manuel Brasil Bras - Terceira • Duarte Manuel Barros Macieira – Graciosa; • Maria Gilberta Pereira – Pico; • Isabel Carmem Ávila R. Lopes S. Campos – Faial. Cláudia Fontes EDA Informa 122 12 GREDA finalmente na Ilha do Corvo Com a colaboração do Núcleo do GREDA na Ilha do Corvo e das Flores, realizou-se, no passado mês de Julho, o primeiro Torneio Amizade – Pesca 2008 Corvo. Apesar do tempo não se apresentar nas melhores condições, foi possivel organizar um Torneio de Pesca, com os colegas do Corvo e das Flores. A classificação é o que menos conta. Certo é que o colega das Flores, Carlos Oliveira, arrematou justamente os dois principais prémios, o de primeiro lugar e o de melhor exemplar. A entrega dos Troféus decorreu ao ar livre, acompanhada de um churrasco, onde não faltou a boa disposição, alegria e camaradagem. Esperamos que no próximo ano se consiga fazer mais e melhor. Aos colegas Aida Andrade, António Furtado, José Carlos (cozinheiro) e todos os presentes, os nossos parabéns, pela forma fantástica como nos receberam na Ilha do Corvo. Expresso BPI Golf Cup - Óptima prestação da Equipa do GRUPO EDA Uma equipa do Grupo EDA, constituída pelos jogadores Fernando Couto, Francisco Bettencourt, Francisco Costa Matos (filho de Fernando Costa Matos) e Miguel Amaral (filho de Ana Amaral), participaram na prova do Expresso BPI Golf Cup. Fernando Costa Matos foi o nosso suplente de luxo. Esta foi a primeira vez que estes quatro golfistas jogaram juntos nesta prova, tendo os dois primeiros já participado pela EDA na primeira edição realizada em 1998, enquanto o Francisco Matos participou pela primeira vez e o Miguel Amaral repetiu a participação do ano passado. Este ano, após a realização das últimas duas finais no excelente campo da Ilha Terceira, a final Nacional será realizada novamente nos Açores mas, desta vez, na Ilha de S. Miguel, nos dias 7 e 8 de Novembro. Face ao 2º lugar obtido nas Meias-Finais, a equipa da EDA será uma das duas representantes dos Açores na respectiva Final, sendo de realçar o facto de dois dos elementos da equipa – Fernando Couto e Francisco Bettencourt – constituírem o par com mais presenças na Final Nacional desta prova. Protocolo: O GREDA, na Ilha Terceira, celebrou um protocolo com a Dra. Sofia Margarida Ribeiro, médica Oftalmologia e com a Dra. Maria Aurora Neves, médica de Pneumologia. O mesmo visa a prática de um desconto financeiro de 10% nas consultas, para todos os associados do GREDA, os mesmos deverão ser acompanhados devidamente identificados com o cartão de sócio. Teodomiro Silveira 13 Setembro 2008 Admissões Reforma Nº Trabalhador: 530 Nome: Manuel Domingos Soares Pimentel Estrutura Orgânica: EDIST/DITER Nome:Bruno Silvestre Marques Empresa: SEGMA Ilha: São Miguel Data: 01 de Julho de 2008 Em 23/10/1981, admitido nos Serviços Municipalizados da Ilha do Pico, para desempenhar as funções de Guarda Fios de 2ª Classe. Em 01/01/1982, foi integrado na Electricidade dos Açores, E.P., com a categoria de Electricista Redes AT/BT I. Em 01/01/2002 e com a entrada do novo Acordo da Empresa, passou para Electricista, categoria que manteve até à situação de reformado. Nome: Vitor Pacheco Carreiro Empresa: SEGMA Ilha: São Miguel Data: 01 de Julho de 2008 Nome: Rui Filipe Silva Melo Empresa: SEGMA Ilha: São Miguel Data: 01 de Julho de 2008 Nome: Rui António Alves Godinho Empresa: SEGMA Ilha: Terceira Data: 01 de Julho de 2008 Nome: Fábio Nunes Lemos Empresa: SEGMA Ilha: Terceira Data: 14 de Julho de 2008 Nome: Paulo Ricardo Maiato Sousa Empresa:SEGMA Ilha: São Miguel Data: 01 de Julho de 2008 Nome: André Filipe Torres Dias Empresa: SEGMA Ilha: São Miguel Data: 03 de Julho de 2008 Nome: Benjamim Luís de Oliveira C. Pereira Empresa: SEGMA Ilha: São Miguel Data: 07 de Julho de 2008 Nome: André Barros Costa Empresa: SEGMA Ilha: Terceira Data: 01 de Julho de 2008 EDA Informa 122 Nome: Rui Pedro da Silva Ferreira Empresa:SEGMA Ilha: São Miguel Data: 18 de Agosto de 2008 Nome: Ricardo Manuel Sousa Melo Empresa:EDA Ilha: Flores Data: 01 de Agosto de 2008 Nome: André Filipe R. Medeiros Empresa: GLOBALEDA Ilha: São Miguel Data: 01 de Agosto de 2008 Nome: Cláudio Filipe Pacheco Fernandes Empresa: GLOBALEDA Ilha: São Miguel Data: 01 de Agosto de 2008 14 Aniversários Outubro António Fernando B. Gonçalves Soares André de Melo Arruda Cordeiro António Rogério Santos Ferreira Manuel António Bettencourt Câmara Bruno Teófilo Perinho Ricardo Rita Alexandra Neves Sousa Elvas Martins Eduardo Henrique Nunes Meneses Susana Maria Borba Almada Ávila Eduardo Manuel Oliveira Dutra Hélio Manuel Picanço Paulo José da Silva Correia Flávio Adriano Soares da Silva Paulo Machado Mariante Liberal Raúl Câmara Ferreira Rogério Costa Melo João Carlos Caetano Pereira Álvaro Manuel Furtado Carreiro Fernando João Martins Medeiros Branco Artur Jorge Isidoro Paz José Valentim Evangelho Aguiar Filipe Renato Gonçalves Mendonça José Eliseu Toste Martins Rui Leonardo Câmara Moniz João Maria Pavão Pereira Cláudia Susana Reis Fontes Rui Manuel Sousa Medeiros Luís Gonzaga Amaral Sousa Melo João André Tomás Aleixo André Filipe da Silva Carreiro Roberto Costa Borges Paulo Alexandre Rego Rocha Miguel António Martins Luís José Maria Mendonça da Silveira Paulo Jorge Monteiro Bairos José Francisco Medeiros Rodrigues Carlos Alberto Sousa Coelho José António da Costa Brilhante Fátima Conceição Luís Martins Gabriela Maria Sousa Rodrigues Simas Álvaro Henrique Pimpão Silva Humberto Manuel Silva Medeiros João Manuel Magina Medina Lúcia Maria Tavares Santos Albino Sousa Dutra Maria da Graça Vaz de Medeiros Rangel Fábio Nunes Lemos Francisco Rui Carvalho e Grilo Gonçalves Maria Margarida Rivotti Brandão 15 01 01 02 02 02 02 03 03 03 03 03 03 04 05 06 06 06 06 06 07 07 09 09 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12 13 14 15 15 16 16 16 16 18 18 18 18 18 19 19 Maria Gabriela Graça Vieira Moniz António Carlos Teves Cabral Melo António Brandão Amaral José Manuel Bettencourt Tânia Borges Jaques Branco Valente Rui Manuel Vieira Costa Moules Agostinho Germano Leal Nunes João Manuel Melo Picanço Hélio Manuel Pereira Vasconcelos Moniz Maria de Lurdes Henriques Gabriel Andrade Santos César Augusto Gaspar Pereira Luís Alberto Fontes Sousa Elvino Amaral Nascimento Evandro Miguel Correia Mendes João Elvino Gomes Alemão Paula Cristina Rodrigues Oliveira Luís Costa Raposo João Carlos Lima Cipriano José João Amorim Costa José Manuel Nunes Silveira Lopes 20 20 21 21 21 22 23 23 24 26 26 26 27 28 28 28 28 29 30 30 31 Ficha Técnica Director Emanuel Fernandes Coordenadora Editorial Cláudia Fontes Edição e Design Globaleda (Rui Goulart) Colaboradores Ana Paula Pereira, Diogo Paz, Paulo André, Sandra Câmara, SOGEO, Teodomiro Silveira, Virgílio Guerra, Vitor Costa Propriedade Electricidade dos Açores, S.A. Impressão Coingra Tiragem 1450 exemplares Setembro 2008