I661
Portuguese Journal of Gastroenterology
,PDJHP6tILOLVKHSiWLFDVLPXODQGRPHWDVWL]DomR
Volume 19
Ano XIX
1ž0DUoR‡$EULO
www.elsevier.pt/ge
Órgão Oficial
www.elsevier.com/jpg
Volume 19. Número 2. Março-Abril 2012
SUMÁRIO
Editoriais
Fibra, obesidade e doença diverticular — mudança de paradigma
M.I. Cremers .........................................................................................................................................
57
Avaliação funcional do esfíncter esofágico inferior por manometria esofágica
L. Novais ...............................................................................................................................................
59
Artigos originais
Visceral fat: A key factor in diverticular disease of the colon
M. Afonso, J. Pinto, R. Veloso, T. Freitas, J. Carvalho e J. Fraga ..............................................................
62
Características manométricas do esfíncter esofágico inferior na diabetes tipo 2:
influência da idade, duração da diabetes e controlo da glicemia
J.X. Jorge, C. Iracema Borges, F.J. Delgado, E.A. Panão, A. Lima Silva, A. Correia Coelho,
M. Amaral Simões, M. Henriqueta, M.H. Resende e C. Costa Almeida........................................................
66
Artigo de revisão
Decisões clínicas na doença de Crohn
F. Magro, L. Correia, P. Lago, G. Macedo, P. Peixe, F. Portela, J. Amil Dias, L. Barros,
T. Belo, P. Caldeira, R. Cerqueira, C. Chagas, M. Correia, A. Ferreira, P. Freire, A.R. Gonçalves,
R. Gonçalves, R. Herculano, S. Lopes, P. Moura Santos, A. Machado, H. Morna, R. Pimentel,
J. Ramos, Jorge Reis, S. Rodrigues, I. Rosa, M. Salgado, H. Vasconcelos e A.I. Vieira .................................
71
Casos clínicos
Tumor do estroma gastrointestinal em idade pediátrica
P. Freire, F. Portela, B. Graça, M.A. Cipriano, M. Urbano, E. Furtado, P. Lapa,
G. Duque, P. Andrade e V. Sofia...............................................................................................................
89
Tumores neuroendócrinos gástricos e duodenal simultâneos
J. Saiote, G. Ramos, L. Santos, A. Mateus Dias, T. Bentes e J. Barreiras....................................................
95
Causa rara de icterícia obstrutiva
L. Santos, J. Coimbra, I. Sousa, G. Ramos, A. Carvalho e J. Martins..........................................................
99
Imagens em gastrenterologia e hepatologia
Gummatous hepatic syphilis simulating malignancy
B. Arroja, I. Cotrim e M. Henrique ..........................................................................................................
103
Instantâneos endoscópicos
Gastric suture line ulcer: An unexpected cause of gastrointestinal bleeding
R. Ferreira, P. Amaro, M. Ferreira e J.M. Romãozinho .............................................................................
105
Metalobezoar gástrico
A.C. Rego, N. Nunes, J.R. Pereira, N. Paz e M.A. Duarte ..........................................................................
108
Perfuração esofágica de causa rara
A.C. Rego, N. Nunes, J.R. Pereira, N. Paz e M.A. Duarte ..........................................................................
111
I661
Portuguese Journal of Gastroenterology
,PDJHP6tILOLVKHSiWLFDVLPXODQGRPHWDVWL]DomR
Volume 19
Ano XIX
1ž0DUoR‡$EULO
www.elsevier.pt/ge
Órgão Oficial
www.elsevier.com/jpg
Volume 19. Number 2. March-April 2012
CONTENTS
Editorials
Fiber, obesity and diverticular disease − a paradigm shift
M.I. Cremers .........................................................................................................................................
57
Functional assessment of the lower esophageal sphincter by esophageal manometry
L. Novais ...............................................................................................................................................
59
Original articles
Visceral fat: A key factor in diverticular disease of the colon
M. Afonso, J. Pinto, R. Veloso, T. Freitas, J. Carvalho, J. Fraga................................................................
62
Manometric characteristics of lower esophageal sphincter in type 2 diabetes:
Influence of age, duration of diabetes and glycemic control
J.X. Jorge, C. Iracema Borges, F.J. Delgado, E.A. Panão, A. Lima Silva, A. Correia Coelho,
M. Amaral Simões, M. Henriqueta, M.H. Resende, C. Costa Almeida .........................................................
66
Revision article
Clinical challenges in Crohn’s disease
F. Magro, L. Correia, P. Lago, G. Macedo, P. Peixe, F. Portela, J. Amil Dias, L. Barros,
T. Belo, P. Caldeira, R. Cerqueira, C. Chagas, M. Correia, A. Ferreira, P. Freire, A.R. Gonçalves,
R. Gonçalves, R. Herculano, S. Lopes, P. Moura Santos, A. Machado, H. Morna, R. Pimentel,
J. Ramos, Jorge Reis, S. Rodrigues, I. Rosa, M. Salgado, H. Vasconcelos, A.I. Vieira ...................................
71
Case reports
Gastrointestinal stromal tumor in children
P. Freire, F. Portela, B. Graça, M.A. Cipriano, M. Urbano, E. Furtado, P. Lapa,
G. Duque, P. Andrade, V. Sofia ................................................................................................................
89
Simultaneous gastric and duodenal
J. Saiote, G. Ramos, L. Santos, A. Mateus Dias, T. Bentes, J. Barreiras .....................................................
95
Rare cause of obstructive jaundice
L. Santos, J. Coimbra, I. Sousa, G. Ramos, A. Carvalho, J. Martins ...........................................................
99
Images in gastroenterology and hepatology
Gummatous hepatic syphilis simulating malignancy
B. Arroja, I. Cotrim, M. Henrique ...........................................................................................................
103
Endoscopic snapshot
Gastric suture line ulcer: An unexpected cause of gastrointestinal bleeding
R. Ferreira, P. Amaro, M. Ferreira, J.M. Romãozinho ...............................................................................
105
Gastric bezoar
A.C. Rego, N. Nunes, J.R. Pereira, N. Paz, M.A. Duarte ...........................................................................
108
Rare cause of esophageal perforation
A.C. Rego, N. Nunes, J.R. Pereira, N. Paz, M.A. Duarte ...........................................................................
111