XXV CONGRESSO BRASILEIRO DE ZOOTECNIA ZOOTEC 2015 Dimensões Tecnológicas e Sociais da Zootecnia Fortaleza – CE, 27 a 29 de maio de 2015 Efeito da adição de diferentes concentrações de melatonina sobre a integridade da membrana plasmática de sêmen ovinos criopreservado1 Effect of addition of different melatonin concentrations in the ram semen on the plasma membrane integrity after cryopreservation Jonathan Maia da Silva Costa2*, Wildelfrancys Lima de Souza2, Elenice Andrade Moraes3, Laio Ramon Cardoso Torres4, Vitória Gomes Coelho4, Dailli Ingrid de Brito Lima4, Pedro Humberto Félix de Sousa 5 1 Parte da dissertação de Mestrado do segundo autor Mestrando do Curso de Pós-Graduação em Ciência Animal, (CPGCA), Universidade Federal do Vale do São Francisco (UNIVASF), Petrolina-PE, *e-mail: [email protected] 3 Professora do Adjunto III do Colegiado de Zootecnia e do CPGCA, UNIVASF, Petrolina-PE 4 Graduando (a) do Curso de Medicina Veterinária, UNIVASF, Petrolina-PE 5 Professor do Setor de Ovinocultura do DTCS, UNEB, Juazeiro-BA 2 Resumo: Objetivou-se avaliar os efeitos da adição de diferentes concentrações de melatonina ao meio diluente sobre a integridade da membrana plasmática de espermatozoides de carneiro após criopreservação. Foram utilizados três carneiros. Ejaculados de três carneiros foram coletados e diluídos em Tris-gema de ovo para concentração final de 200 x 106 espermatozoides/ml. O diluidor foi previamente preparado de acordo com os tratamentos: Controle; 1 mM; 100 μM; 100 nM; e 100 pM de melatonina. Em seguida, as amostras foram acondicionadas em câmara fria a 5°C por duas horas, para posteriormente serem envasadas em palhetas de 0,5 mL, acondicionadas sob vapores de nitrogênio líquido, por 15 minutos, a 8 cm da lâmina líquida. As palhetas foram imersas no nitrogênio líquido e descongeladas a 37°C durante 30s. Para a avaliação da integridade da membrana plasmática utilizou-se a associação das sondas fluorescentes iodeto de propídio (PI) e Hoechst 33342, onde as amostras de cada tratamento descongeladas foram incubadas por 8 minutos em banho-maria a 37ºC após adição de 2 μL PI e de Hoechst 33342. As células com membrana plasmática lesada apresentaram o núcleo corado em rosa e as de membrana plasmática intacta apresentaram o núcleo corado em azul. As variáveis foram submetidas à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. A adição de 100 pM de melatonina aumentou a integridade da membrana plasmática comparado aos demais tratamentos (P<0,05). Conclui-se que a adição de 100 pM de melatonina ao meio diluente melhora a integridade da membrana plasmática de espermatozóides de ovinos após descongelamento. Abstract: The objective was to evaluate the effect of the addition of melatonin in diluent on the integrity of the plasma membrane of ram semen after cryopreservation. Ejaculates of three ram were used and diluted in Tris-egg yolk diluent to a final concentration of 200x10 6 sperm/ml. The diluent was previously prepared according to the following treatments: Control; 1 mM; 100 µM; 100 nM and 100 pM melatonin. After dilution, the samples were cooled at 5°C for two hours. After the samples were packaged into 0.5 ml straws, sealed and frozen in static liquid nitrogen vapor (8.0 cm above the liquid nitrogen) for 15 minutes, before being plunged into liquid nitrogen for storage. Straws were thawed at 37ºC in bath for 30 seconds. The total sperm motility was determined using the CASA. To evaluate the plasma membrane integrity was used the association of fluorescent probes propidium iodide (PI) and Hoechst 33342 (H342). The variables were analyzed by ANOVA using a Tukey test. The samples were incubated with 2μl PI plus 2μl of Hoechst 33342 in a water bath at 37°C for 8 minutes and the numbered of 200 spermatozoa was counted using a fluorescence microscope. Cells with damaged plasma membrane was stained with pink and with intact plasma membrane stained with blue. The percentages of plasma membrane integrity was higher when was added 100 pM compared others treatments (P<0.05). Addition of 100 pM of melatonin in the diluent improve the plasma membrane integrity of ram sperm thawed. Palavras–chave: antioxidantes, carneiro, fluorescência Keywords: antioxidants, ram, fluorescence Introdução Página 1 de 3 XXV CONGRESSO BRASILEIRO DE ZOOTECNIA ZOOTEC 2015 Dimensões Tecnológicas e Sociais da Zootecnia Fortaleza – CE, 27 a 29 de maio de 2015 O custo acessível da inseminação artificial, torna está biotécnica a principal ferramenta para o melhoramento genético do rebanhos de ovinos, todavia, para sua aplicação ampla é indispensável o uso do sêmen criopreservado. Entretanto, durante o processo de congelamento-descongelamento é estimada uma perda em torno de 50% de células espermáticas, ocasionada por danos ultra-estruturais, físicos, bioquímicos ou funcionais nos diferentes componentes estruturais do espermatozoides, como a membrana plasmática, que devido as crioinjúrias sofre modificações morfológicas na organização e composição dos lipídeos das membranas dos espermatozoide, reduzindo sua capacidade de garantir a homeostase célula cuja é essencial para mantes a viabilidade espermática ( SALAMON e MAXWELL, 1995). Diante disso, a adição de antioxidantes ao meio diluidor tem sido estudada, visando fornecer maior proteção a membrana plasmática, num ambiente que conserve a integridade e funções da membrana mesmo durante mudanças de temperatura e osmolaridade, pelas quais os espermatozoides devem sofrer durante a criopreservação (CELEGHINI, 2005). Portanto, objetivou-se avaliar os efeitos de diferentes concentrações de melatonina sobre a membrana plasmática de espermatozoides congelados de ovinos. Material e Métodos O experimento foi desenvolvido no Centro de Pesquisa em Suínos, Espécies Nativas e Silvestre (CPSENS), localizado no Campus de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Vale do São Francisco (UNIVASF), Petrolina, Pernambuco. Foram utilizados três carneiros, com idade entre 2 a 4 anos. Os animais foram mantidos em baias individuais, com dieta a base de volumoso e concentrado, com fornecimento de água ad libitum. As colheitas foram realizadas duas a três vezes por semana para cada animal com intervalos de 48 horas. Foi utilizada nas colheitas vagina artificial para ovinos (Minitub®) com água a 50°C acoplada a tubos de centrífuga de 50 ml, utilizando como manequim uma fêmea ovina. Após a coleta o sêmen foi transportado imediatamente para o CPSENS e colocado em banho-maria a 32°C. Cada ejaculado foi avaliado quanto aos parâmetros seminais (volume, aspecto, concentração e a motilidade espermática). Os ejaculados foram distribuídos em cinco tubos de ensaio de 15 ml e diluídos em Tris-gema de ovo para concentração final de 200x106 espermatozoides/ml, determinado através da análise no fotômetro SDM6 (Minitub®), e mantidos em banho maria a 32°C. O diluidor foi previamente preparado com as quatro concentrações diferentes de melatonina, de acordo com os tratamentos: Controle; 1 mM; 100 μM; 100 nM; 100 pM de melatonina. Após a diluição as amostras nos tubos de ensaio foram colocadas em um becker com água a 32°C e acondicionadas sobre rack em câmara fria a 5°C por duas horas. Após esse período, as amostras de cada tratamento foram envasadas em palhetas de 0,5 ml e lacradas com seladora ultrasônica (Minitub®) e acondicionadas sob vapores do nitrogênio líquido, por 15 minutos, a 8 cm da lâmina líquida. Decorrido este tempo as palhetas foram imersas no nitrogênio líquido e descongeladas a 37°C durante 30 segundos. Após o descongelamento, a integridade da membrana plasmática foi determinada utilizando a associação das sondas fluorescentes iodeto de propídio (IP) e Hoechst 33342 (H342), onde amostras de cada grupo foram incubadas em banho-maria a 37ºC, adicionadas de 2 μL PI e 2 μL H342, por 8 minutos. As células com membrana plasmática lesada apresentaram o núcleo corado em rosa, aquelas com a membrana plasmática intacta, núcleo corado em azul (Figura1). As variáveis foram submetidas à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade, utilizando-se o programa estatístico SAEG. Resultados e Discussão A percentagem de espermatozoides com membrana plasmática intacta detectada pela associação das sondas fluorescentes iodeto de propídio (PI) e Hoechst 33342 são apresentados na Tabela 1. Houve aumento da porcentagem de espermatozoides com membrana plasmática intacta (iMP) após a adição de 100 pM de melatonina (37%) no sêmen de carneiros comparado aos demais tratamentos (Tabela 1; P<0,05). Tabela 1. Integridade da membrana plasmática (%) de espermatozoides de carneiros criopreservados após adição de diferentes concentrações de melatonina no sêmen fresco Concentrações de melatonina iMP % Controle 22,04±13,84BC Página 2 de 3 XXV CONGRESSO BRASILEIRO DE ZOOTECNIA ZOOTEC 2015 Dimensões Tecnológicas e Sociais da Zootecnia Fortaleza – CE, 27 a 29 de maio de 2015 1 mM 18,80±11,45C 100 µM 23,68±10,60BC 100 nM 27,18±12,33B 100 pM 37,0±10,66A A,B Médias com letras maiúsculas diferentes sobrescritas na mesma coluna diferem entre si pelo teste de Tukey (P<0,05). iMP= integridade da membrana plasmática; Os resultados observados corroboram com os reportados por Salamon e Maxwell (1995), que relataram percentagem de membrana intacta de 20 a 30% dos espermatozoides de carneiros. Nossos resultados são superiores aos encontrados por Válcárcel et al. (2004) e Maia (2009) que reportaram 17% e 32,4, respectivamente, de membrana plasmática intacta. Isso, demonstrando que a adição de 100 pM de melatonina aumentou a integridade da membrana plasmática. A adição, portanto, de melatonina ao meio diluente de sêmen de carneiros que serão criopreservados contribui para a melhoria da qualidade espermática durante protocolo de congelamento. Sendo assim, isso pode ter reduzido o efeito deletério do estresse osmótico, responsável pela crioinjúria, durante o congelamento e descongelamento. Conclusões A adição de 100 pM de melatonina ao meio diluente melhora a integridade da membrana plasmática de espermatozóides de ovinos após descongelamento. Agradecimentos Universidade Estadual da Bahia-UNEB pela concessão dos animais experimentais. A Univasf pela estrutura e apoio financeiro a pesquisa (Edital 17/2013-Universal Pós-Univasf), e a Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE) pela bolsa de mestrado. Literatura citada CELEGHINI, E. C. C. Efeitos da criopreservação de sêmen bovino sobre as membranas plasmática, acrossomal e mitocondrial e estrutura da cromatina dos espermatozoides utilizando sondas fluorescentes. São Paulo, 2005. 186 p. Tese (Doutorado) Departamento de reprodução animal. Universidade de São Paulo. MAIA, M. S.; BICUDO, S. D.; AZEVEDO, H. C.; SICHERLE, C. C.; SOUSA, D. B.; RODELLO, L. Motility and viability of ram sperm cryopreserved in a Tris-egg yolk extender supplemented with antioxidants. Small Ruminant Research. v. 85, p. 85–90, 2009 SALAMON, S.; MAXWELL, W.M.C. Frozen storage of ram semen I. processing, freezing, thawing and fertility after cervical insemination. Animal Reproduction Science, v. 37, p.185-249, 1995. VALCÁREL, A.; DE LAS HERAS, M. A.; PÉREZ, L.; MOSES, D. F.; BALDASSARRE, H. Fluorescent staining as a method of assessing membrane damage and pos-thaw survival of ram spermatozoa. Theriogenology, v. 41, p 483-489, 1994. Página 3 de 3