Página Explicativa Esta nova Lista, Setembro 2011, refere-se à mudança dos códigos dos produtos e entra em vigor a partir de setembro de 2011. Veja o que mudou nas ilustrações abaixo. Lista anterior Lista atual Código anterior: 5123 -8 Código novo: 8720 5123 -00 Importante destacar que, as 3 últimas casas (-00), não aparecem nos códigos impressos na lista atual. Por tratar-se de um número fixo (que não varia), optamos por omiti-lo a fim de ganhar espaço e, portanto, proporcionar uma melhor visualização dos algarimos. os para , m é b ” ão tam motores 6 ç n e t a s a amos baixos do ento par m a h m s s C copla s mai cante preço pções de a utros fabri e as o dores de o 8). a ea (págin bomb Motobombas Submersas 4” 87205123 = 87205123 -00 Aplicações Gerais: Bombeamento de águas subterrâneas em poços tubulares com diâmetro interno mínimo a partir de 4”. Modelo Potênciaa (cv) v) ø Recalque ec (” (”BSP) 01 - SUB 7 Motor Trifásico 230 V 3 Fios 380 V Preço (R$) Código Motor Monofásico 230 V Preço (R$) Código Preço (R$) Código 2 Fios 254 V 115 V Preço (R$) Código Código 230 V Preço (R$) Código Preço (R$) SUB7-05S4E7 1/2 1 1/4 87205123 1.449 87205127 1.449 87205117 1.631 87205099 1.547 87205100 1.547 SUB7-07S4E10 3/4 1 1/4 87205148 1.678 87205150 1.678 87205142 1.835 87205131 1.740 SUB7-10S4E13 1 1 1/4 87205161 1.868 87205162 1.868 87205158 2.065 87205155 1.997 SUB7-15S4E18 1,5 1 1/4 87205186 2.198 87205194 2.198 87205724 2.537 87205166 2.537 87205725 2.454 SUB7-20S4E24 2 1 1/4 87205202 2.599 87205203 2.599 87205199 2.924 87205200 2.924 SUB7-30S4E32 3 1 1/4 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Modelo Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 02 - SUB 10 Motor Trifásico 230 V 3 Fios 380 V Preço (R$) Código Motor Monofásico 230 V Preço (R$) Código Preço (R$) Código 2 Fios 254 V 115 V Preço (R$) Código Código 230 V Preço (R$) Código Preço (R$) SUB10-05S4E6 1/2 1 1/4 87205219 1.200 87205220 1.200 87205216 1.382 87205212 1.298 87205213 1.298 SUB10-07S4E8 3/4 1 1/4 87205225 1.344 87205226 1.344 87205223 1.502 87205221 1.409 SUB10-10S4E11 1 1 1/4 87205231 1.511 87205232 1.511 87205229 1.708 87205227 1.641 SUB10-15S4E15 1,5 1 1/4 87205237 1.727 87205238 1.727 87205234 2.066 87205235 2.066 87205233 1.984 SUB10-20S4E18 2 1 1/4 87205272 2.044 87205274 2.044 87205241 2.366 87205244 2.366 SUB10-30S4E24 3 1 1/4 SUB10-50S4E39 5 1 1/4 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Modelo Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 03 - SUB 15-S4 Motor Trifásico 230 V 380 V Preço (R$) Código Motor Monofásico 3 Fios 230 V Preço (R$) Código Código 2 Fios 254 V Preço (R$) Código 115 V Preço (R$) Código 230 V Preço (R$) Código Preço (R$) SUB15-05S4E4 1/2 1 1/4 87205302 1.181 87205303 1.181 87205300 1.363 87205296 1.278 87205297 1.278 SUB15-07S4E6 3/4 1 1/4 87205308 1.346 87205309 1.346 87205306 1.505 87205304 1.411 SUB15-10S4E8 1 1 1/4 87205314 1.489 87205315 1.489 87205312 1.684 87205310 1.618 SUB15-15S4E11 1,5 1 1/4 87205320 1.679 87205321 1.679 87205317 2.018 87205318 2.018 87205316 1.938 SUB15-20S4E14 2 1 1/4 87205325 1.944 87205326 1.944 87205322 2.268 87205323 2.268 SUB15-30S4E19 3 1 1/4 SUB15-50S4E31 5 1 1/4 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Modelo SUB20-07S4E5 SUB20-10S4E7 SUB20-15S4E9 Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 04 - SUB 20 Motor Trifásico 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V 2 Fios 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 3/4 1 1/4 87205342 1.336 87205343 1.336 Código 254 V Preço (R$) 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205340 1.492 87205338 1.401 1 1/4 87205348 1.491 87205349 1.491 87205346 1.688 87205344 1.621 1,5 1 1/4 87205354 1.653 87205355 1.653 87205351 1.995 87205352 1.995 87205350 1.912 87205359 1.952 87205360 1.952 87205356 2.277 87205357 2.277 1 SUB20-20S4E12 2 1 1/4 SUB20-30S4E16 3 1 1/4 SUB20-50S4E26 5 1 1/4 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Séries Sub 7 a Sub 20: rotor fechado de Celcon® e sistema de vedação Tri-Seal™ com rotores flutuantes independentes. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores monofásicos 2 fios e motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. 3 Motobombas Submersas 4” 87205376 = 87205376 -00 Aplicações Gerais: Bombeamento de águas subterrâneas em poços tubulares com diâmetro interno mínimo a partir de 4”. Modelo SUB25-10S4E6 SUB25-15S4E8 Potênciaa (cv)) ø Recalque eca (” (”BSP) 05 - SUB 25 Motor Trifásico 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 1 1/4 87205376 1.675 87205381 1.675 1,5 1 1/4 87205391 1.875 87205392 1.875 87205385 87205459 2.153 87205460 2.153 87205393 1 SUB25-20S4E10 2 1 1/4 SUB25-30S4E14 3 1 1/4 SUB25-50S4E23 5 1 1/4 2 Fios 230 V 254 V Preço (R$) Código 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205374 1.871 87205372 1.805 2.213 87205386 2.213 87205382 2.132 2.476 87205408 2.476 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Série Sub 25: rotor fechado de Celcon® e sistema de vedação Tri-Seal™ com rotores flutuantes independentes. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores monofásicos 2 fios e motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. Modelo Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 06 - SUB 35 Motor Trifásico 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V 2 Fios 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 254 V Preço (R$) Código 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205477 1.943 87205475 1.877 87205481 2.183 SUB35-10S4E6 1 2 87205479 1.748 87205480 1.748 SUB35-15S4E8 1,5 2 87205486 1.924 87205487 1.924 87205482 2.266 87205483 2.266 SUB35-20S4E10 2 2 87205491 2.197 87205492 2.197 87205488 2.520 87205489 2.520 SUB35-30S4E14 3 2 SUB35-50S4E22 5 2 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Modelo Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 07 - SUB 45 Motor Trifásico 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V Código Preço (R$) 2 Fios 230 V Código Preço (R$) 254 V Código Preço (R$) 230 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205518 2.448 SUB45-15S4E6 1,5 2 87205523 2.192 87205524 2.192 87205519 2.530 87205520 2.530 SUB45-20S4E8 2 2 87205529 2.483 87205531 2.483 87205525 2.807 87205527 2.807 SUB45-30S4E11 3 2 SUB45-50S4E18 5 2 SUB45-75S4E26 7,5 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) 2 Séries Sub 35 e Sub 45: rotor fechado de Noryl® GFN3. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores monofásicos 2 fios e motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. ø Recalque (”BSP) Modelo Potência (cv) 08 - SUB 60 SUB60-20S4E6 2 2 SUB60-30S4E8 3 2 SUB60-50S4E13 5 2 SUB60-75S4E17 7,5 2 SUB60-100S4E24 10 2 Motor Trifásico 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V 230 V 254 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205560 2.346 87205564 2.346 87205551 2.672 87205552 2.672 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Série Sub 60: rotor fechado de Noryl® GFN3. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. 4 Motobombas Submersas 4” 87205593 = 87205593 -00 Aplicações Gerais: Bombeamento de águas subterrâneas em poços tubulares com diâmetro interno mínimo a partir de 4”. A Modelo Motor Trifásico ø Recalque ec (” (”BSP) Potência (cv) 09 - SUB 90 SUB90-20S4E5 2 2 SUB90-30S4E7 3 2 SUB90-50S4E12 5 2 SUB90-75S4E19 7,5 2 230 V Motor Monofásico 3 Fios 380 V Código Preço (R$) 87205593 2.297 230 V Código Preço (R$) 87205594 2.297 254 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) 87205590 2.621 87205591 2.621 Produto disponível para venda com motor e bombeador separados. (Vide páginas 6 e 7) Série Sub 90: rotor fechado de Noryl® GFN3. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. Tecnologia é isso: reduz custos e mantém a mesma eficiência. Características: Mesmas características hidráulicas das SUB 15-S4. Válvula de retenção incorporada. Diâmetro de saída 1 1/4" BSP. Sistema de vedação Tri-Seal™ com rotores flutuantes independentes. Rotor de Celcon®. Difusor de Noryl ® GFN3 (Noryl® com 30% de fibra de vidro, que eleva a dureza e gera menos atrito). Motor Franklin encapsulado, hermeticamente vedado. Supressor de pico (protege o motor contra picos de tensão). A motobomba submersa série SUB 15-NY4 é uma versão com bocal de saída, filtro e intermediário de Noryl®, alternativa criada pela Schneider para atender o mercado. É um modelo econômico, que possui toda a eficiência e desempenho das motobombas série SUB 15-S4, apresentando uma excelente relação custo-benefício. Com potências de 1/2 a 1,5 cv, este modelo é a solução ideal para várias aplicações no bombeamento de águas submersas. Economia na instalação elétrica das motobombas monofásicas. Protetor térmico (protege o motor monofásico contra sobrecarga). Switch Biac™ (realiza no momento ideal a troca da bobina de partida pela de trabalho, nos motores monofásicos e, em situações de rotor travado em função da presença de partículas, faz com que o eixo gire na tentativa de desprender o material). Conector dos cabos de fácil remoção e hermeticamente vedado. Certificação ANSI/NSF 61 e reconhecido pela UL 778. Modelo Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 10 - SUB 15-NY4 Motor Trifásico 230 V Código Motor Monofásico 2 Fios 380 V Preço (R$) 115 V Preço (R$) Código 3 Fios 230 V Código Preço (R$) 87207601 1.076 254 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) SUB15-05NY4E4 1/2 1 1/4 87207598 996 87207599 996 87207602 1.076 87209274 1.215 SUB15-07NY4E6 3/4 1 1/4 87207603 1.130 87207604 1.130 87207605 1.210 87209275 1.295 SUB15-10NY4E8 1 1 1/4 87207607 1.278 87207610 1.278 87207606 1.393 87209276 1.455 SUB15-15NY4E11 1,5 1 1/4 87207613 1.423 87207614 1.423 87207612 1.680 87209277 1.790 Série Sub 15-NY4: rotor fechado de Celcon® e sistema de vedação Tri-Seal™ com rotores flutuantes independentes. Nas motobombas com motores monofásicos 3 fios a Control Box de partida é parte integrante do produto. Motobombas com motores monofásicos 2 fios e motores trifásicos não necessitam de Control Box de partida. As motobombas submersas foram projetadas para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. 5 Bombeadores Submersos 4” 87205122 = 87205122 -00 87205122 784 ø Recalque (”BSP) 1 1/4 Modelo Código SUB20-07S4E5 3/4 1 1/4 87205341 594 SUB20-10S4E7 1 1 1/4 87205347 677 SUB20-15S4E9 1,5 1 1/4 87205353 759 Preço (R$) SUB7-07S4E10 3/4 1 1/4 87205143 931 SUB7-10S4E13 1 1 1/4 87205726 1.055 SUB20-20S4E12 2 1 1/4 87205358 888 SUB7-15S4E18 1,5 1 1/4 87205170 1.288 SUB20-30S4E16 3 1 1/4 87205363 1.048 SUB7-20S4E24 2 1 1/4 87205201 1.536 SUB20-50S4E26 5 1 1/4 87205369 1.503 SUB7-30S4E32 3 1 1/4 87205206 1.969 Modelo ø Recalque (”BSP) 1/2 Preço (R$) Potência (cv) Código Potência (cv) SUB7-05S4E7 ø Recalque cal (”BSP) ”B Modelo 14 - SUB 20 Potência (cv) 11 - SUB 7 Código Preço (R$) SUB25-10S4E6 1 1 1/4 87205375 SUB25-15S4E8 1,5 1 1/4 87205387 981 SUB25-20S4E10 2 1 1/4 87205457 1.089 SUB25-30S4E14 3 1 1/4 87205466 1.324 SUB25-50S4E23 5 1 1/4 87205472 1.883 15 - SUB 25 Preço (R$) 1 1/4 87205218 541 SUB10-07S4E8 3/4 1 1/4 87205224 602 SUB10-10S4E11 1 1 1/4 87205230 698 SUB10-15S4E15 1,5 1 1/4 87205236 833 SUB10-20S4E18 2 1 1/4 87205245 980 SUB10-30S4E24 3 1 1/4 87205278 1.170 SUB10-50S4E39 5 1 1/4 87205286 1.627 Séries Sub 7 a Sub 25: rotor fechado de Celcon® e sistema de vedação Tri-Seal™ com rotores flutuantes independentes. 16 - SUB 35 Potência (cv) ø Recalque (”BSP) 13 - SUB 15-S4 Código SUB15-05S4E4 1/2 1 1/4 87205301 520 SUB15-07S4E6 3/4 1 1/4 87205307 604 SUB15-10S4E8 1 1 1/4 87205313 675 SUB15-15S4E11 1,5 1 1/4 87205319 785 SUB15-20S4E14 2 1 1/4 87205324 881 SUB15-30S4E19 3 1 1/4 87205329 1.126 SUB15-50S4E31 5 1 1/4 87205335 1.540 Modelo Preço (R$) Modelo ø Recalque (”BSP) 1/2 Código SUB35-10S4E6 1 2 87205478 934 SUB35-15S4E8 1,5 2 87205485 1.030 SUB35-20S4E10 2 2 87205490 1.133 SUB35-30S4E14 3 2 87205499 1.382 SUB35-50S4E22 5 2 87205515 1.770 Modelo ø Recalque (”BSP) SUB10-05S4E6 862 Potência (cv) Código Potência (cv) ø Recalque (”BSP) Modelo Potência (cv) 12 - SUB 10 Código Preço (R$) SUB45-15S4E6 1,5 2 87205521 1.298 SUB45-20S4E8 2 2 87205528 1.420 SUB45-30S4E11 3 2 87205535 1.787 SUB45-50S4E18 5 2 87205545 2.529 SUB45-75S4E26 7,5 2 87205548 3.108 Preço (R$) 17 - SUB 45 Os bombeadores submersos foram projetados para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. Nos bombeadores, o motor e a Control Box de partida não são partes integrantes do produto. Série Sub 35 e Sub 45: rotor fechado de Noryl® GFN3. 6 Bombeadores Submersos 4” 87205556 = 87205556 -00 Preço (R$) Modelo 2 2 87205556 1.282 SUB90-20S4E5 3 2 87205572 1,489 SUB90-30S4E7 5 2 87205582 1.992 SUB90-50S4E12 SUB60-75S4E17 7,5 2 87205585 2.409 SUB90-75S4E19 SUB60-100S4E24 10 2 87205588 3.261 SUB60-20S4E6 SUB60-30S4E8 SUB60-50S4E13 ø Recalque (”BSP) Código Modelo Potência (cv) ø Recalque eca (” (”BSP) 19 - SUB 90 Potênciaa (cv) 18 - SUB 60 Código Preço (R$) 2 2 87205592 1.233 3 2 87205597 1.425 5 2 87205603 1.978 7,5 2 87205608 2.824 Série Sub 60 e Sub 90: rotor fechado de Noryl® GFN3. Os bombeadores submersos foram projetados para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. Nos bombeadores, o motor e a Control Box de partida não são partes integrantes do produto. Motores Submersos 4” 20 - MS4 Modelo Potência (cv) Motor Trifásico 230 V Código Motor Monofásico 115 V 380 V Preço (R$) Preço (R$) Código 230 V 2 Fios MS4-05 1/2 87205636 661 87205637 661 MS4-07 3/4 87205643 742 87205644 742 3 Fios Código Preço (R$) 87205628 763 Preço (R$) Código 254 V 2 Fios 3 Fios Preço (R$) Código Preço (R$) Código 854 87205629 763 87205632 87205638 809 87205640 910 87205645 950 87205647 1.020 87205652 1.166 87205654 1.253 MS4-10 1 87205650 814 87205651 814 MS4-15 1,5 87205657 894 87205658 894 87205653 1.253 MS4-20 2 87205663 1.064 87205664 1.064 87205659 1.406 87205660 1.406 MS4-30 3 87205671 1.364 87205670 1.364 87205665 1.727 87205727 1.727 MS4-50 HT 5 87205675 2.387 87205676 2.387 87205673 3.252 87205729 3.252 MS4-75 HT 7,5 87205677 2.932 87205678 2.932 MS4-100 HT 10 87205679 3.147 Motor de linha: 2 Polos, 60 Hz Motores monofásicos: 2 fios - de 1/2 cv até 1,5 cv (não necessitam de Control Box de partida) 3 fios - de 1/2 cv até 5 cv (Control Box de partida é parte integrante do produto) 115 V somente para 1/2 cv Os motores submersos foram projetados para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. Acionamentos 21 - Control Box de Partida para Motores Monofásicos 22 - SubMonitor Motor Monofásico - 3 Fios Modelo Potência (cv) 230 V Código Para Motores Trifásicos 254 V Preço (R$) Código Preço (R$) QD-05 1/2 87205682 251 QD-07 3/4 87205684 268 QD-10 1 87205686 275 S-15 1,5 87205687 310 87205688 402 S-20 2 87205689 356 87205690 444 S-30 3 87205691 405 87205730 501 S-50 5 87205692 567 87205731 664 S-75 7,5 87206980 1.137 7 Código Preço (R$) 87206984 1.917 Motores Submersos 6” 87206900 = 87206900 -00 23 - MS6 Potência cia (cv) v) Motor Trifásico Modelo 230 V Motor Monofásico 230 V 3 Fios 380 V Código Preço (R$) Código Preço (R$) Código Preço (R$) MS6-50 5 87206900 2.752 87206901 2.752 87206896 3.136 MS6-75 7,5 87206903 3.122 87206907 3.122 87206902 3.656 MS6-100 10 87206908 3.540 87206909 3.540 MS6-150 15 87206911 4.779 87206912 4.779 MS6-200 20 87206914 5.695 87206916 5.695 MS6-250 25 87206920 6.331 87206924 6.331 MS6-300 30 87206928 6.538 87206933 6.538 MS6-400 40 87206936 9.611 MS6-500 50 87206937 14.226 MS6-600 60 87206949 15.644 Motor de linha: 2 Polos, 60 Hz Motores monofásicos: 3 fios - de 5 cv e 7,5 cv (Control Box de partida é parte integrante do produto) Os motores submersos foram projetados para bombearem água potável, com temperatura máxima de 30°C. Consulte a Fábrica para qualquer situação de bombeamento diferente destas especificações. 24 - Kit Acoplamento Modelo Utilizado em motores das seguintes potências (cv) Código Preço (R$) MS6 L RD 01/07 1a7 87109589 457 MS6 L RD 08/38 8 a 38 87109588 457 MS6 L SA 02/07 2a7 87109587 457 MS6 L SA 08/50 8 a 50 87109584 457 Modelo Utilizado em motores das seguintes potências (cv) Código Preço (R$) MS6 E RD 01/60 1 a 60 87109586 457 MS6 E SA 01/15 1 a 15 87109585 457 MS6 E SA 17/60 17 a 60 87109583 457 25 - Kit Acoplamento RD: bombeador radial SA: bombeador semiaxial (*) I.P.I. dos Produtos Motobombas Bombeadores Motores monofásicos Motores trifásicos até 1 cv 5% 5% 10% 5% Considerações: Motores trifásicos a partir de 1,5 cv Kit Acoplamento Control Box de Partida SubMonitor 0% 5% 15% 10% • Lista de preços brutos expressos em Reais. • Descontos e taxas financeiras, vide circular do Departamento Comercial. (*) Percentuais sujeitos à alteração. Consulte legislação vigente. www.franklin–electric.com www.schneider.ind.br Franklin Electric Indústria de Motobombas S.A. Fone: 47 3461-2966 - Fax: 47 3461-2910 [email protected] FILIAIS: Ananindeua - PA - Brasil Fone: 91 3234-6466 - Fax: 91 3234-6308 [email protected] Aparecida de Goiânia - GO - Brasil Fone: 62 3085-8500 - Fax: 62 3085-8509 [email protected] Contagem - MG - Brasil Fone/Fax: 31 3362-1603 [email protected] Recife - PE - Brasil Fone: 81 3447-5350 - Fax: 81 3447-5351 [email protected] As informações hidráulicas, dados técnicos e dimensões poderão sofrer alterações, de acordo com a evolução tecnológica. - Todas as fotos contidas nesta lista são de caráter ilustrativo. Código 64090-6 - Julho/2011 Kits para Acoplamento dos Motores Submersos Franklin 6” em Bombeadores de outros Fabricantes