Compressores
Semi-Herméticos
Cooling for a Better Tomorrow™
www.tecumseh.com
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Índice
Indice
Conheça a Tecumseh.........................................................................................................04
Conheça el Tecumseh
Dados gerais.......................................................................................................................05
Datos generales
Nomenclatura......................................................................................................................09
Nomenclatura
Equipamentos de séries e opcionais...................................................................................10
Equipos incluídos y accesorios adicionales
Operação do compressor com frequência variável..............................................................11
Operación del compresor con un variador de frecuencia
Como selecionar o inversor adaptado ao funcionamento do compressor...........................11
Cómo seleccionar el variador de frecuencia adecuado para el compresor
Limites operacionais............................................................................................................12
Limites
de
operación
R-404A........................................................................................................................12
R-134a........................................................................................................................12
R-22..........................................................................................................................13
R-407C........................................................................................................................13
Dados técnicos....................................................................................................................14
Datos técnicos
Desempenho.......................................................................................................................16
Desempeño
R-134a........................................................................................................................16
R-404A / R-507A............................................................................................................22
R-407C........................................................................................................................28
R-22..........................................................................................................................31
Desenhos e dimensões.......................................................................................................37
Planos y dimensiones
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Conheça a Tecumseh
Conheça el Tecumseh
40 anos de experiência aliados a produção em território nacional fazem da Tecumseh do Brasil uma das maiores fabricantes de
compressores herméticos do mundo. Atualmente, os produtos Tecumseh podem ser encontrados em 4 continentes. O espírito
inovador da empresa se mantém através de investimentos substanciais em laboratórios de engenharia, pesquisa e
desenvolvimento nas Américas do Norte e Sul, Europa e Índia, além de associar-se a centros de Pesquisa & Desenvolvimento e
com universidades importantes.
A Tecumseh foi pioneira no desenvolvimento do compressor hermético para refrigeradores domésticos. Além disso,
desenvolveu o primeiro compressor hermético de alta velocidade para aplicações comerciais.
A empresa possui um moderno parque industrial com 803 mil m² de área total e 145 mil m² de área construída. Suas duas
plantas, localizadas na cidade de São Carlos (São Paulo-BR), estão integradas na produção de compressores herméticos para
refrigeração doméstica, comercial e condicionadores de ar; produção de componentes elétricos e eletrônicos e produtos
fundidos. Os compressores produzidos no Brasil, são destinados a linha branca, ar condicionado e refrigeração comercial,
sendo comercializados em mais de 60 países em todo o mundo.
Iniciando o ano de 2014 focada na inovação e no desenvolvimento de novos produtos que já são característicos da empresa, a
Tecumseh se consolida ainda mais no mercado com o lançamento de sua nova linha de compressores Semi Herméticos,
abrangendo um range entre 3HP a 50HP. Com o lançamento dos novos compressores Semi Herméticos, a Tecumseh amplia
ainda mais sua presença no mercado, com novas aplicações e soluções para nossos clientes.
40 años de experiencia sumados a la producción en territorio nacional hacen de Tecumseh do Brasil una de las fabricantes de compresores herméticos
más grandes del mundo. Actualmente los productos Tecumseh se pueden encontrar en 4 continentes. El espíritu innovador de la empresa se mantiene
a través de las importantes inversiones efectuadas en los laboratorios de ingeniería, investigación y desarrollo de las Américas del Norte y Sur, Europa
e India, además de asociarse a centros de Investigación y Desarrollo y las más destacadas universidades.
Tecumseh fue pionera en el desarrollo del compresor hermético de refrigeradores domésticos. Además, desarrolló el primer compresor hermético de
alta velocidad para aplicaciones comerciales.
La empresa cuenta con un moderno parque industrial con 803 mil m² de superficie total y 145 mil m² de área construida. Sus dos plantas, ubicadas en
la ciudad de São Carlos (São Paulo-Brasil), están integradas a la producción de compresores herméticos para refrigeración doméstica, comercial y aires
acondicionados; producción de componentes eléctricos y electrónicos y productos de fundición. Los compresores producidos en Brasil, se destinan a la
línea blanca, aire acondicionado y refrigeración comercial, siendo comercializados en más de 60 países a nivel mundial.
Comienza el año 2014 focalizada en la innovación y en el desarrollo de nuevos productos que hoy son típicos de la empresa, Tecumseh se consolida más
todavía en el mercado con el lanzamiento de su nueva línea de compresores semi- herméticos, abarcando un rango entre 3HP y 50HP. Con el lanzamiento
de los nuevos compresores semi-herméticos, Tecumseh amplía aun más su presencia en el mercado con nuevas aplicaciones y soluciones para nuestros
clientes.
04
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Dados gerais
Datos generales
Generalidades
Cuestiones Generales
A Tecumseh comercializa ampla linha de compressores
semi-herméticos alternativos de estágio único com modelos de
2, 4, 6 e 8 cilindros para atender adequadamente às tendências
e às expectativas atuais do mercado. São robustos, compactos,
de alto desempenho e custos operacionais muito baixos em
comparação aos produtos concorrentes. Um projeto perfeito
construído com as melhores tecnologias para cobrir todo o
espectro de aplicações, seja com refrigerantes artificiais HFC,
seja com refrigerantes naturais, com baixo GWP, para reduzir
significativamente o impacto ambiental. Todos os modelos
são equipados com sistema avançado de proteção. Mais
equipamentos de diagnósticos poderão ser integrados para a
confiabilidade total do sistema, reduzindo custos de manutenção
e serviço e proporcionando uma vida operacional bastante longa.
Tecumseh comercializa una amplia línea de compresores semiherméticos alternativos de carga única con modelos de 2, 4, 6
y 8 cilindros para cumplir, adecuadamente, con las tendencias y
expectativas actuales del mercado. Son robustos, compactos, de
alto rendimiento y costos operativos muy bajos en comparación
con los productos de la competencia. Un proyecto perfecto
construido con las mejores tecnologías para cubrir todo el
espectro de aplicaciones, ya sea en los gases refrigerantes
artificiales HFC, en los gases refrigerantes naturales, con bajo
GWP, para reducir significativamente el impacto ambiental.
Todos los modelos están equipados con un avanzado sistema
de protección. Se podrán integrar más equipos de diagnóstico
para garantizar una confiabilidad total del sistema, reduciendo los
costos de mantenimiento y soporte, brindando una larga vida útil
de los mismos.
Linha de compressores
Línea de compresores
A Tecumseh é capaz de oferecer ampla gama de compressores
para soluções que atendam às diversas necessidades nos
setores comerciais e industriais, em aplicações na produção e
preservação de alimentos e bebidas, nos supermercados e em
estabelecimentos comerciais, em sistemas de ar condicionado
de edifícios, empresas e shoppings, nos transportes, nas várias
aplicações em processos de refrigeração, na criogenia, entre
outros.
Tecumseh es capaz de ofrecer una amplia línea de compresores
para soluciones que atienden a las distintas necesidades de los
sectores comerciales e industriales, en aplicaciones de producción
y conservación de alimentos y bebidas, supermercados y
establecimientos comerciales, sistemas de aire acondicionado de
edificios, empresas y shoppings, transportes, varias aplicaciones
de procesos de refrigeración , criogenia, entre otras.
• 93 modelos de estágio único, subdivididos em 9 séries principais
com capacidades volumétricas de 4 a 240 m3/h compatíveis para
refrigerantes R134a,R404A, R507A, R407C, (R22);
• 93 modelos de carga única, subdivididos en 9 series principales
con capacidades volumétricas de 4 a 240 m3/h compatibles con
los fluidos refrigerantes R134a, R404A, R507A, R407C, (R22);
• 49 modelos de estágio único para construção em
Tandem;
• 49 modelos de carga única para construcción en
Tándem;
• 93 modelos para aplicações com hidrocarbonetos;
• 12 modelos para aplicações com CO2 subcrítico para
sistemas em cascata;
• 4 modelos de aplicações CO2 transcritico;
• 9 modelos de aplicação R410A;
• 15 modelos com otimização ECOinside;
• 9 modelos VS com inverter integrado;
• 93 modelos para aplicaciones con hidrocarburos;
• 12 modelos para aplicaciones con CO2 subcrítico para sistemas
en cascada;
• 4 modelos de aplicaciones CO2 transcrítico;
• 9 modelos de aplicación R410A;
• 15 modelos con optimización ECOinside;
• 9 modelos VS con inversor integrado;
• 7 modelos para Carga Doble.
• 7 modelos para Duplo Estágio.
Aplicação com inversor de frequência
Todos os modelos são construídos com invensor de tecnologia e
apropriados para operação com variador de frequência em vasto
campo de aplicações:
• Compressores de dois cilindros variando de 30 Hz a 87Hz com
controle de capacidade (potência) variando de 60% a 174%;
• Compressores sem bomba de óleo com quatro cilindros variando
de 25 Hz a 87 Hz com controle de capacidade (potência) variando
de 50% a 174%;
• Compressores com bomba de óleo com quatro, seis e oito
cilindros variando de 30 Hz a 70 Hz com controle de capacidade
(potência) variando de 60% a 140%.
Cooling for a Better Tomorrow™
Aplicación con inversor de frecuencia
Todos los modelos se construyen con tecnología inverter y son
apropiados para su funcionamiento con un variador de frecuencia
en un amplio campo de aplicaciones:
• Compresores de dos cilindros variando de 30 Hz a 87Hz con
control de capacidad (potencia) variando de 60% a 174%;
• Compresores sin bomba de aceite con cuatro cilindros variando
de 25 Hz a 87 Hz con control de capacidad (potencia) variando
de 50% a 174%;
• Compresores con bomba de aceite con cuatro, seis y ocho
cilindros variando de 30 Hz a 70 Hz con control de capacidad
(potencia) variando de 60% a 140%.
05
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Dados gerais
Datos generales
Conceitos de construção
Conceptos de construcción
Os compressores semi-herméticos Tecumseh são desenvolvidos
com critérios de design que permitem minimizar ao máximo
o consumo de energia e possuem uma arquitetura mecânica
para maximizar sua confiabilidade. Suas outras características
principais são:
Los compresores semi-herméticos Tecumseh se desarrollan con
criterios de diseño que permiten minimizar al máximo el consumo
de energía y poseen una arquitectura mecánica para maximizar
su confiabilidad. A continuación se detallan sus principales
características:
• Sistemas de projeto por meio de simulação e cálculo CFD/FEM
capazes de prever o comportamento durante a operação;
• Sistemas de proyecto de simulación y cálculo CFD/FEM capaces
de prever el comportamiento durante su funcionamiento;
• Relação otimizada curso/diâmetro para maximizar a eficiência
termodinâmica;
• Relación optimizada curso/diámetro para maximizar la eficiencia
termodinámica;
• Pistões com geometria otimizada para garantir o desempenho
operacional e alta eficiência volumétrica;
• Pistones con geometría optimizada para garantizar un buen
desempeño operativo y alta eficiencia volumétrica;
• Anéis de pistão em liga de alta resistência, extremamente
resistentes a altas temperaturas e à corrosão;
• Anillos de pistón con conexión de alta resistencia, extremamente
resistentes a las altas temperaturas y a la corrosión;
• Rolamentos com superfícies revestidas de PTFE para reduzir o
atrito e proporcionar boa proteção no arranque;
• Rodamientos con superficies revestidas en PTFE para reducir
la fricción y proporcionar una buena protección en el arranque;
• Virabrequim tratado termicamente e dimensionado de acordo
com o volume de deslocamento e dinamicamente balanceado,
sem adição de pesos externos de balanceameto, para perfeita
uniformidade de rotação e funcionamento excepcionalmente
ajusta do, silencioso e sem vibrações;
• Cigüeñal tratado térmicamente y dimensionado de acuerdo al
volumen de desplazamiento y dinámicamente balanceado, sin
agregado de pesos externos de balanceo, para una perfecta
uniformidad de rotación y funcionamiento excepcionalmente
ajustado, silencioso y sin vibraciones;
• Placas de válvulas Hi-Tech de estrutura robusta garantem
eficiência constante ao longo do tempo. Palhetas de liga de aço
com tratamento térmico extra, com acabamento laminado da
superfície, resistentes a fadiga, temperatura e corrosão;
• Las placas de válvulas Hi-Tech de estructura robusta garantizan
una eficiencia constante a lo largo del tiempo.Las paletas de
unión de acero con tratamiento térmico adicional, con acabado
laminado de la superficie, resistentes a la fatiga, temperatura y
corrosión;
• Sistema integrado para adequada lubrificação e arrefecimento
das superfícies em atrito dos componentes sujeitos a desgaste;
• Válvula interna de sucção com pressostato de comando de
abertura quando a pressão máxima é ultrapassada;
• Eficiente sistema de arrefecimento do motor eléctrico com
sucção de gás através de passagens com ampla superfície de
troca;
• Aperfeiçoamento dos cilindros com tecnologia automotiva;
• Design resistente e compacto;
• Melhor relação preço/desempenho.
Controle da capacidade
A capacidade dos compressores Tecumseh com 4, 6 e 8 cilindros
pode ser ajustada pelo controle de capacidade (opcional) no
cabeçote para melhor adaptar a capacidade de arrefecimento do
equipamento de refrigeração à real necessidade de aplicação
reduzindo o número de partidas e paradas do compressor.
Com baixa frequência de partidas, o stress nos componentes
mecânicos e elétricos fica bastante reduzido. Fases possíveis de
controle:
• Compressores de 4 cilindros: 50% - 100%
• Compressores de 6 cilindros: 33% - 66% - 100%
• Compressores de 8 cilindros: 50% - 75% - 100%
Veja opções de acessórios na página 10.
• Sistema integrado para una adecuada lubrificación y enfriamiento
de las superficies cuyos componentes están sujetos a fricción;
• Válvula interna de succión con presostato de comando de
apertura cuando se sobrepasa la presión máxima;
• Eficiente sistema de refrigeración del motor eléctrico con
succión de gas através de pasajes con una amplia superficie de
intercambio;
• Perfeccionamiento de los cilindros con tecnología automotriz;
• Diseño resistente y compacto;
• Mejor relación precio/rendimiento.
Control de la capacidad
La capacidad de los compresores Tecumseh con 4, 6 y 8 cilindros
se puede ajustar a través del control de capacidad (opcional)
en el cabezal, para una mejor adaptación de la capacidad
de enfriamiento del equipo de refrigeración a la verdadera
necesidad de su aplicación, reduciendo el número de arranques y
detenciones del compresor.
Con baja frecuencia de arranque, el stress de los componentes
mecánicos y eléctricos se reduce considerablemente. Fases
posibles de control:
• Compresores de 4 cilindros: 50% - 100%
• Compresores de 6 cilindros: 33% - 66% - 100%
• Compresores de 8 cilindros: 50% - 75% - 100%
Vea las opciones de accesorios en la página 10.
06
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Dados gerais
Datos generales
Partida a vácuo
Arranque en vacío
Os compressores Tecumseh podem ser inicializados a vácuo
através de um dispositivo (opcional) integrado no cabeçote que
equaliza as pressões de sucção e descarga. Assim, evitamse excessivas exigências à rede elétrica e ao mesmo tempo
se reduz o torque de partida do compressor. Nota: A utilização
do equipamento prevê a instalação de uma válvula na linha de
descarga (não fornecida pela Tecumseh).
Los compresores Tecumseh se pueden arrancar en vacío a través
de un dispositivo (opcional) integrado al cabezal que ecualiza las
presiones de succión y descarga. De esta manera, se evitan las
excesivas exigencias de la red eléctrica y al mismo tiempo se
reduce el torque de arranque del compresor. Nota: El uso del
equipo prevé la instalación de una válvula en la línea de descarga
(no provista por Tecumseh).
Proteção do compressor
Protección del compresor
Todos os compressores são fornecidos com proteção de
sobrecarga constituída por uma cadeia de termistores PTC
inseridos no enrolamento do motor eléctrico e ligados a um módulo
eletrônico de controle Kriwan® presente no interior da caixa
elétrica. Os compressores série SHV, SHZ e SHW são também
equipados com um sensor termistor na saída, para controlar a
temperatura de descarga, ligado ao módulo de controle.
Todos los componentes se proveen con protección de sobrecarga
constituida por una cadena de termistores PTC insertos en
el bobinado del motor eléctrico y conectados a un módulo
electrónico de control Kriwan® ubicado en la parte interna de la
caja eléctrica. Los compresores de la series SHV, SHZ y SHW
también se encuentran equipados con un sensor termistor en la
salida, para controlar la temperatura de descarga, conectado al
módulo de control.
Dispositivo eletrônico para o controle da lubrificação
Dispositivo eletrônico para o controle da lubrificação Os
compressores Tecumseh da série SHV, SHZ e SHW, são
equipados com pressostato eletrônico de óleo Kriwan Delta-P
® II de confiabilidade comprovada, que realiza controle eficaz
das oscilações de pressão do sistema de lubrificação. Um LED
presente no dispositivo fornece informações sobre o status do
funcionamento. A eventual substituição da parte eletrônica não
leva à parada do compressor.
Lubrificantes
Todos os compressores são fornecidos com carga de óleo sintético
à base de poliol ésteres (POE) com características lubrificantes
específicas para refrigerantes e baixa propensão a se arrastar.
A viscosidade do óleo é adequada para garantir lubrificação
perfeita dentro dos limites de aplicação dos compressores, e é
apropriada para a mecânica de compressores com viscosidade
de 32 cSt (@ 40°C) para os modelos de SHA, SHB, SHD, SHF,
SHQ, SHS, e viscosidade de 68 cSt (@ 40°C) para os modelos
SHV, SHZ e SHW.
Versão Tandem
Os modelos da Série SHQ, SHS, SHV, SHZ e SHW estão
disponíveis também na versão Tandem. Dois compressores
do mesmo volume são acoplados a uma sucção comum.
Comparativamente a um único compressor com as mesmas
características, a versão Tandem aumenta a possibilidade de
controle. Todos os modelos Tandem são já fornecidos com
equalização completa de gás e óleo.
Acessórios
A Tecumseh selecionou uma série completa de acessórios para
seus compressores, adequando-os para garantir sua eficiência e
confiabilidade em todas as condições de funcionamento previstas.
A relação completa de equipamentos opcionais é apresentada na
página 10.
Cooling for a Better Tomorrow™
Dispositivo electrónico para el control de la lubricación
Dispositivo electrónico para el control de la lubricación. Los
compresores Tecumseh de las series SHV, SHZ y SHW están
equipados con presostatos electrónicos de aceite Kriwan Delta-P
® II de comprobada confiabilidad, que realizan un control eficaz
de las oscilaciones de presión del sistema de lubricación. Un LED
presente en el dispositivo provee informaciones sobre el status de
su funcionamiento. El eventual reemplazo de la parte electrónica
no implica la detención del compresor.
Lubricantes
Todos los compresores se proveen con carga de aceite sintético
a base de polioil ésteres (POE) con características lubricantes
específicas para gases refrigerantes y baja propensión al
arrastre. La viscosidad del aceite es la adecuada para garantizar
una perfecta lubricación dentro de los límites de aplicación de los
compresores y es apropiada para la mecánica de los compresores
con viscosidad de 32 cSt (@ 40°C) para los modelos de SHA,
SHB, SHD, SHF, SHQ, SHS, y viscosidad de 68 cSt (@ 40°C)
para los modelos SHV, SHZ y SHW.
Versión Tandem
Los modelos de las series SHQ, SHS, SHV, SHZ y SHW
también se encuentran disponibles en la versión Tándem. Dos
compresores del mismo volumen se acoplan a una succión
común. Comparativamente a un único compresor con las mismas
características, la versión Tándem aumenta la posibilidad de
control. Todos los modelos se proveen con una ecualización
completa de gas y aceite.
Accesorios
Tecumseh seleccionó una serie completa de accesorios para
sus compresores, adecuándolos para garantizar su eficiencia
y confiabilidad en todas las condiciones de funcionamiento
previstas. El conjunto completo de accesorios se exhibe en la
página 10.
07
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Dados gerais
Datos generales
Desempenho
Rendimento
Os dados são calculados com a temperatura do gás de sucção a
20°C e sem subresfriamento do líquido (operação a 60Hz). Para
dados com o desempenho em pontos de operação diferentes,
consulte a Tecumseh.
Los datos se calculan con la temperatura del gas de succión de
20ºC y sin subenfriamiento del líquido (operación de 60Hz). Para
los datos con rendimiento en puntos de funcionamiento diferentes,
consulte a Tecumseh.
Certificaciones de rendimiento ASERCOM
Certificações de desempenho ASERCOM
A associação ASERCOM (Association of European Refrigeration
Components Manufacturers), definiu um procedimento de
certificação dos dados de desempenho dos compressores.
Este procedimento garante que o desempenho informado
corresponde às medidas obtidas a partir dos testes de laboratório
encomendados pela ASERCOM.
Os compressores Semi-Herméticos Tecumseh possuem essas e
outras certificações.
La asociación ASERCOM (Association of European Refrigeration
Components Manufacturers), definió un procedimiento de
certificación de los datos de rendimiento de los compresores.
Este procedimiento garantiza que el rendimiento informado
corresponde a las medidas obtenidas a partir de las pruebas de
laboratorio encomendadas por ASERCOM.
Los compresores Semi -Hermeticos Tecumseh cuentan con estas
y otras certificaciones.
RELAÇÃO DE PRODUTOS / RELACIÓN DE PRODUCTOS
Série do Compressor / Serie del Compresor
Cilindro
SHW
8
SHZ
6
SHV
SHS
4
SHQ
SHD
SHA
SHB
2
08
HP
0,50
0,75
1
1,5
2
3
4
5
7,5
10
15
20
25
30
35
40
50
60
70
80
kW
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
3,7
5,5
7,5
11
15
18,5
22
26
30
37
44,5
52
60
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Nomenclatura
Nomenclatura
Compressor
Compresor
SH2 - 0.5 - 004AY
SH
Tipo do compressor
Tipo del compresor
2
Aplicações
Aplicaciónes
2 = LBP
4 = M/HBP
Cooling for a Better Tomorrow™
-
0.5
Tamanho do
motor (HP)
Tamanho del
motor (HP)
-
004
A
Y
Deslocamento
volumétrico (50Hz)
Modelo
Tipo de óleo
Modelo
Tipo de aceite
Desplazamiento (50Hz)
09
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Equipamentos de séries e opcionais
Equipos incluídos y accesorios adicionales
Série - Serie
SHA
SHB
SHD
Compressor
Compresor
SHQ
SHS
SHV
SHZ
SHW
6
8
Cilindros - Cilindros
2
4
Motor elétrico para partida direta, enrolamentos do motor com termistores PTC
Motor eléctrico para arranque directo, bobinado del motor con termistores PTC
• 220-240 V / 380-420 V / 3 / 60 Hz
Motor elétrico com tipo de enrolamento para partida com termistores PTC
Motor eléctrico con tipo de bobinado para arranque con termistores PTC
• 380-420 V / 3 / 60 Hz
Unidade de controle T00ECA01 (monitor de temperatura do motor)
Unidad de control T00ECA01 (monitor de temperatura del motor)
DIAGNOSE DIAGNOSE
Unidade de controle T00ECA11 (monitor de temperatura do motor e
operações adicionais)
Unidad de control T00ECA11 (monitor de temperatura del motor y operaciones adicionales)
Lubrificação forçada com bomba de óleo reversível
Lubricación forzada con bomba de aceite reversible
Interruptor de pressão do óleo com controle eletrônico DeltaP-II
Interruptor de presión de aceite con control electrónico DeltaP-II
Carga de óleo lubrificante POE
Carga de aceite lubricante POE
Sensor de temperatura do gás de descarga
Sensor de temperatura del gas de descarga
Controle óptico-eletrônico do nível de óleo
Control óptico-electrónico del nivel de aceite
Resistência de aquecimento de óleo 230V / 1 / 50-60 Hz
Resistencia de calentamiento del aceite 230V / 1 / 50-60 Hz
Regulador do nível de óleo
Regulador del nivel de aceite
Controle de capacidade 230V / 1 / 50 - 60 Hz
100%
50%
Control de Capacidad 230 V / 1 / 50 - 60 Hz
100%
50%
100%
50%
100%
100%
66%-33% 75%-50%
Válvulas de sucção e compressão
Válvulas de succión y compresión
Partida a vácuo
Arranque en vacio
Amortecedores de borracha
Amortecedores de goma
Carga de proteção (Nitrogênio)
Carga de protección (Nitrógeno)
Padrão
Estándar
10
Opcionais
Opcional
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Operação do compressor com frequência variável
Operación del compresor con un variador de frecuencia
A nova geração de compressores de tecnologia inverter
incorpora todas as soluções mecânicas e eléctricas que permitem
o funcionamento com drive de frequência variável em ampla
variedade de aplicações.
• Compressores com dois cilindros de 30 a 87 Hz;
• Compressores sem bomba de óleo com quatro cilindros de 25
Hz a 87 Hz;
• Compressores com bomba de óleo com quatro, seis, oito
cilindros de 30 Hz a 70 Hz.
La nueva generación con tecnología inverter incorpora todas las
soluciones mecánicas y eléctricas que permiten el funcionamiento
con drive de frecuencia variable en una amplia gama de
aplicaciones.
• Compresores con dos cilindros 30 Hz a 87 Hz;
• Compresores sin bomba de aceite con cuatro cilindros de 25 Hz
a 87 Hz;
• Compresores con bomba de aceite con cuatro, seis, ocho
cilindros de 30 Hz a 70 Hz.
A faixa de freqüências poderá ser restringida em algumas
aplicações. Em particular, a frequência mais elevada depende da
corrente máxima de operação (MRA) através da fórmula citada no
parágrafo seguinte. A combinação compressor-inversor permite
maior eficiência do sistema devido às flutuações menores da
pressão de sucção e à redução da partida do compressor.
Além disso, a redução da potência absorvida pela carga reduzida
e a otimização do funcionamento do compressor permitem
significativa redução no consumo de energia.
El rango de las frecuencias podrá restringirse en algunas
aplicaciones. En especial, la frecuencia más elevada depende
de la corriente máxima de funcionamiento (MRA) a través de
la fórmula mencionada en el párrafo siguiente. La combinación
compresor-inversor permite una mayor eficiencia del sistema
debido a las menores fluctuaciones de la presión de succión y la
reducción del arranque del compresor.
Además, la reducción de la potencia absorbida por la carga
reducida y la optimización del funcionamiento del compresor
permiten una significativa reducción del consumo de energía.
As principais vantagens são:
• Melhor COP em comparação com os sistemas em velocidade
constante;
• Melhor flexibilidade de utilização;
• Maior estabilidade térmica do sistema;
• Menos partidas do compressor;
• Diminuição do ruído;
• Redução do estresse mecânico e maior vida útil.
Las principales ventajas son:
• Mejor COP en comparación con los sistemas a velocidad
constante;
• Mejor flexibilidad de utilización;
• Mayor estabilidad térmica del sistema;
• Menos arranques del compresor;
• Disminución del ruido;
• Reducción del stress mecánico y más vida útil.
Como selecionar o inversor adaptado ao funcionamento do compressor
Cómo seleccionar el variador de frecuencia adecuado para el compresor
Selecione o tamanho do inversor de acordo com a corrente
máxima continuamente fornecida (dados técnicos específicos
para cada inversor), que deverá ser igual ou superior à corrente
máxima de operação (MRA) do compressor, o que pode ser lido
na página de dados técnicos 14 e 15, ou diretamente na placa do
compressor.
Seleccione el tamaño del inversor de acuerdo a la corriente
máxima continuamente provista (datos técnicos específicos para
cada inversor), que deberá ser igual o superior a la corriente
máxima de funcionamiento (MRA) del compresor, lo que se puede
leer en la página de datos técnicos 14 y 15, o directamente en la
placa del compresor.
Calculando a frequência máxima possível do compressor
em condições de trabalho específicas
Calculando la frecuencia máxima posible del compresor
en condiciones de trabajo específicas
Dentro dos limites de utilização de cada compressor específico
e refrigerante para cada ponto de trabalho, a frequência máxima
que os compressores SHVS podem atingir, poderá ser calculada
com a seguinte fórmula:
Dentro de los límites de uso de cada compresor específico y gas
refrigerante para cada punto de trabajo, la frecuencia máxima que
los compresores SHVS pueden alcanzar, podrá calcularse con la
siguiente fórmula:
MRA x 60 Hz
t (Max) = ____________
Ie
MRA x 60 Hz
t (Max) = ____________
Ie
f (Max) = freqüência máxima possível (Hz)
MRA = máxima corrente de operação (A)
Ie = consumo de corrente no ponto de trabalho a 60 Hz (A)
f (Max) = frecuencia máxima posible (Hz)
MRA = corriente máxima de funcionamiento (A)
Ie = consumo de corriente en el punto de trabajo a 60 Hz (A)
Calculando a capacidade de arrefecimento correspondente
Calculando la capacidad de enfriamiento correspondiente
A capacidade de arrefecimento pode ser determinada em função
da frequência através da seguinte fórmula:
La capacidad de enfriamiento se puede determinar en función de
la frecuencia a través de la siguiente fórmula:
factual x Q0 60 Hz
Q0 (t) = ________________
60 Hz
factual x Q0 60 Hz
Q0 (t) = ________________
60 Hz
Q0 (f) = capacidade de refrigeração na frequência escolhida (W)
factual = frequência real aplicada ao compressor (Hz)
Q0 60 Hz = capacidade de refrigeração a 60 Hz (W)
Q0 (f) = capacidad de refrigeración a la frecuencia escogida (W)
factual = frecuencia real aplicada al compresor (Hz)
Q0 60 Hz = capacidad de refrigeración a 60 Hz (W)
Cooling for a Better Tomorrow™
11
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Limites operacionais
Limites de operación
O funcionamento dos compressores é possível dentro dos
diagramas de aplicativos; preste atenção às áreas coloridas.
Para os limites operacionais de cada compressor, consulte a
Tecumseh.
tc (°C)
R-404A
*Motor: Tamanho 2
Tamaño 2
60
50
El funcionamiento de los compresores es posible dentro de los
diagramas de aplicativos, preste atención a las áreas en color.
Para saber los límites operativos de cada compresor póngase en
contacto con Tecumseh.
*Motor: Tamanho 1
tc (°C)
Tamaño 1
60
50
L’toh<20K
40
L’toh<20K
40
toh +20°C
toh +20°C
30
30
20
20
10
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
10
-50
-40
-30
to (°C)
tc (°C)
R-134a
*Motor: Tamanho 2
Tamaño 2
0
10
*Motor: Tamanho 1
tc (°C)
Tamaño 1
90
80
60
70
L’toh<20K
50
60
40
L’toh<20K
50
toh +20°C
30
toh +20°C
40
30
20
20
-40
-30
-20
-10
0
10
20
10
-40
to (°C)
*
tc
to
toh
b.toh
12
-10
to (°C)
70
10
-20
Funcionamento sem limitações
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Veja as instruções às páginas 14 e 15
Temperatura de condensação (°C)
Temperatura de evaporação (°C)
Temperatura de sucção (°C)
Superaquecimento de sucção (K)
-30
-20
-10
0
10
20
to (°C)
*
tc
to
toh
b.toh
Funcionamiento sin limitaciones
Enfriamiento adicional o temperatura de succión limitada
Vea las instrucciones en las páginas 14 y 15
Temperatura de condensación (Cº)
Temperatura de evaporación (°C)
Temperatura de Succión (C°)
Sobrecalentamiento de Succión (K)
Cooling for a Better Tomorrow™
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Limites operacionais
Limites de operación
O funcionamento dos compressores é possível dentro dos
diagramas de aplicativos; preste atenção às áreas coloridas.
Para os limites operacionais de cada compressor, consulte a
Tecumseh.
tc (°C)
R-22
*Motor: Tamanho 2
Tamaño 2
60
El funcionamiento de los compresores es posible dentro de los
diagramas de aplicativos, preste atención a las áreas en color.
Para saber los límites operativos de cada compresor póngase en
contacto con Tecumseh.
*Motor: Tamanho 1
tc (°C)
Tamaño 1
70
60
50
L’toh<20K
50
40
40
toh +20°C
30
L’toh<20K
toh +20°C
30
20
10
20
10
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
-40
to (°C)
tc (°C)
-30
-20
-10
0
10
20
to (°C)
R-407C
*Motor: Tamanho 1
Tamaño 1
70
60
50
L’toh<20K
40
toh +20°C
30
20
10
-30
-20
-10
0
10
20
to (°C)
*
tc
to
toh
b.toh
Funcionamento sem limitações
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Veja as instruções às págs. 14 e 15
Temperatura de condensação (°C)
Temperatura de evaporação (°C)
Temperatura de sucção (°C)
Superaquecimento de sucção (K)
Cooling for a Better Tomorrow™
*
tc
to
toh
b.toh
Funcionamiento sin limitaciones
Enfriamiento adicional o temperatura de succión limitada
Vea las instrucciones en las páginas 14 y 15
Temperatura de condensación (Cº)
Temperatura de evaporación (°C)
Temperatura de Succión (C°)
Sobrecalentamiento de Succión (K)
13
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Dados técnicos
Datos técnicos
Compressor
Compresor
Cilíndros Deslocamento Carga de
volumétrico
Óleo
Cilindros
Desplazamiento
Carga de
Aceite
Motor
Motor
Máxima corrente Máximo consumo Corrente
de partida
de operação
de energia
Corriente en
operación maximo
Consumo de
energía maximo
Corriente
de arranque
(MRA) A
kW
(LRA) A
5
6
5
Conexões
Peso
Conexiones
Peso
Volume da
embalagem
Kg
dm
Sucção
Succión
nº
inch
mm
Descarga
Volumen
del embalaje
Expulsión
inch
mm
m3 /h
I
1
2
3
4,74
1,2
1
3,5
1,6
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
2
3,4
1,5
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
1
3,6
1,6
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
2
3,6
1,6
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
1
4,2
2,1
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
2
4,2
2,1
17,4
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
1,2
1
5,6
2,8
23,6
5/8
15,8
1/2
12,7
36
37
12,7
4
7
7
3
8
2
SH2/4-0.5-005AY
2
SH2/4-0.7-005AY
2
SH2/4-0.7-006AY
2
SH2/4-001-006AY
2
SH2/4-001-007AY
2
SH2/4-1.5-007AY
2
SH2/4-1.5-008AY
2
9,18
1,2
2
6,3
3,1
23,6
5/8
15,8
1/2
36
37
SH2/4-1.5-009BY
2
10,75
1,2
1
6,3
3,3
23,6
5/8
15,8
1/2
12,7
38
37
SH2/4-1.5-010BY
2
1,2
2
6,3
3,3
23,6
5/8
15,8
1/2
12,7
38
37
SH2/4-002-010BY
2
1,2
1
8,0
3,6
26,0
3/4
19,0
5/8
15,8
40
37
SH2/4-002-011DY
2
1,2
1
8,1
4,4
29,9
7/8
22,2
5/8
15,8
45
47
SH2/4-002-013DY
2
1,2
2
8,1
4,3
29,9
7/8
22,2
5/8
15,8
45
47
SH2/4-003-013DY
2
1,2
1
11,5
5,5
45,6
1” 1/8
28,6
5/8
15,8
49
47
SH2/4-002-015DY
2
1,2
2
10,0
4,4
29,9
7/8
22,2
5/8
15,8
45
47
SH2/4-003-015DY
2
1,2
1
11,5
6,2
45,6
1” 1/8
28,6
5/8
15,8
49
47
SH2/4-003-016DY
2
1,2
2
11,5
6,2
45,6
1” 1/8
28,6
5/8
15,8
49
47
SH2/4-004-016DY
2
1,2
1
13,9
6,1
50,3
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
51
47
SH2/4-003-018DY
2
1,2
2
11,5
6,2
45,6
1” 1/8
28,6
5/8
15,8
49
47
SH2/4-004-018DY
2
1,2
1
15.0
6,1
50,3
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
51
47
SH2/4-003-019DY
2
22,94
1,2
2
11,5
6,2
45,6
1” 1/8
28,6
5/8
15,8
49
47
SH2/4-004-020QY
4
23,72
1,8
2
13,1
6,6
59,4
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
74
76
SH2/4-004-021QY
4
1,8
2
12,0
6,6
58,9
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
79
76
SH2/4-005-021QY
4
1,8
1
14,6
7,5
68,3
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
79
76
SH2/4-004-024QY
4
1,8
2
13,1
7,4
59,4
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
79
76
SH2/4-005-024QY
4
1,8
1
16,5
8,3
68,3
1” 1/8
28,6
7/8
22,2
79
76
SH2/4-004-025QY
4
1,8
2
13,1
7,4
59,4
1” 1/8
28,6
3/4
19,0
77
76
SH2/4-005-025QY
4
1,8
1
14,6
8,4
68,3
1” 1/8
28,6
7/8
22,2
79
76
SH2/4-007-025QY
4
1,8
1
19,9
9,7
109,0
1” 1/8
28,6
7/8
22,2
79
76
SH2/4-005-028QY
4
1,8
2
14,6
8,3
68,3
1” 3/8
35,0
7/8
22,2
79
76
SH2/4-007-028QY
4
1,8
1
21,0
10,5
109,0
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
79
76
SH2/4-005-033QY
4
1,8
2
14,6
8,4
68,3
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
79
76
SH2/4-007-033QY
4
1,8
1
24,0
10,5
109,0
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
79
76
SH2/4-005-036QY
4
1,8
2
14,2
6,9
68,3
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
79
76
76
SH2/4-007-036QY
4
SH2/4-005-033SY
4
SH2/4-007-033SY
4
SH2/4-008-042SY
4
SH2/4-012-042SY
4
SH2/4-010-052SY
4
SH2/4-015-052SY
4
SH2/4-015-056SY
4
SH2/4-020-056SY
4
14
5,92
6,56
8,29
11,86
13,51
15,78
18,43
19,68
21,52
25,42
28,69
29,63
33,62
39,19
43,03
39,36
49,58
61,80
67,20
220-240V / 3PH / 60Hz - 380-420V / 3HP / 60Hz
SH2/4-0.5-004AY
1,8
1
22,4
11,6
112,0
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
79
3,3
2
17,0
8,9
73,1
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
115
201
3,3
1
24,5
11,1
89,5
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
117
201
3,3
2
25,4
13,6
92,2
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
117
201
3,3
1
27,3
14,7
121,0
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
120
201
3,3
2
31,3
14,7
121,0
1” 3/8
35,0
1” 1/8
28,6
120
201
3,3
1
37,2
18,7
141,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
126
201
3,3
2
37,2
18,8
141,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
130
201
3,3
1
44,4
21,6
155,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
132
201
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Dados técnicos
Datos técnicos
Compressor
Compresor
Cilíndros Deslocamento Carga de
volumétrico
Óleo
Cilindros
Desplazamiento
Carga de
Aceite
Motor
Motor
Máxima corrente Máximo consumo Corrente
de partida
de operação
de energia
Corriente en
operación maximo
Consumo de
energía maximo
Corriente
de arranque
(MRA) A
kW
(LRA) A
5
6
5
Conexões
Peso
Conexiones
Peso
Volume da
embalagem
Kg
dm
Sucção
Succión
4
SH2/4-020-059VY
4
SH2/4-015-071VY
4
SH2/4-025-071VY
4
SH2/4-020-084VY
4
SH2/4-030-084VY
4
SH2/4-025-093VY
4
SH2/4-032-093VY
4
SH2/4-025-103VY
4
SH2/4-035-103VY
4
SH2/4-025-106ZY
6
SH2/4-035-106ZY
6
SH2/4-030-126ZY
6
SH2/4-040-126ZY
6
SH2/4-040-154ZY
6
SH2/4-050-154ZY
6
SH2/4-040-142WY
8
SH2/4-040-168WY
8
SH2/4-050-168WY
8
SH2/4-050-187WY
8
SH2/4-060-187WY
8
SH2/4-060-206WY
8
SH2/4-070-206WY
8
SH2/4-070-228WY
8
SH2/4-075-228WY
8
SH2/4-075-240WY
8
SH2/4-080-240WY
8
1
3
4,5
2
37,2
18,7
141,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
170
285
4,5
1
44,4
22,5
175,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
174
285
4,5
2
37,2
18,6
141,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
174
285
4,5
1
54,0
27,1
235,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
184
285
4,5
2
44,4
23,6
175,0
1” 5/8
42,0
1” 1/8
28,6
180
285
4,5
1
63,6
32,5
257,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
187
285
4,5
2
54,0
28,1
235,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
200
285
4,5
1
68,4
35,4
290,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
192
285
4,5
2
54,0
28,2
235,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
204
285
4,5
1
68,4
37,9
290,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
207
285
4,5
2
54,0
28,3
235,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
220
355
4,5
1
73,2
40,2
290,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
223
355
7,5
2
36,6
34,8
257,0
2” 1/8
54,0
1” 3/8
35,0
229
355
7,5
1
90,0
46,6
382,6
2” 5/8
67,0
1” 5/8
42,0
240
355
7,5
2
90,0
43,4
382,6
2” 5/8
67,0
1” 5/8
42,0
240
355
7,5
1
111,0
59,6
401,0
2” 5/8
67,0
1” 5/8
42,0
244
355
8,0
1
107,1
48,4
258,0
2” 5/8
67,0
1” 5/8
42,0
295
450
8,0
2
80,6
42,7
258,0
2” 5/8
67,0
1” 5/8
42,0
299
450
8,0
1
113,8
63,2
309,6
3” 1/8
79,4
1” 5/8
42,0
305
450
8,0
2
113,8
57,4
309,6
3” 1/8
79,4
1” 5/8
42,0
311
450
8,0
1
124,2
68,5
416,0
3” 1/8
79,4
1” 5/8
42,0
315
450
8,0
2
118,6
64,9
416,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
320
450
8,0
1
140,1
76,4
498,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
328
450
8,0
2
131,4
70,9
468,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
328
450
8,0
1
154,1
84,9
516,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
328
450
8,0
2
137,5
74,8
516,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
328
450
8,0
1
162,8
90,2
516,0
3” 1/8
79,4
2” 1/8
54,0
328
450
70,18
84,92
100,57
111,66
123,48
127,39
150,86
185,26
169,80
201,12
223,32
246,96
273,32
286,82
4
Fator de conversão para 50 Hz = \1,2
5
6
Tamanho do motor: veja os limites operacionais nas páginas 12 e 13
Versão do motor padrão. Outras tensões e corrrentes estão
disponíveis mediante pedido. Tolerância de ± 10% em relação ao
valor médio da faixa de tensão. Compressores SHW do motor PWS,
fracionamento 50/50
Tamaño de motor estándar. Otros tensiones y corrientes disponibles bajo
pedido. Tolerancia ± 10% basada en la media del valor del rango del tension.
Compresores SHW con motor PWS. Partición 50/50
Cooling for a Better Tomorrow™
7
7
3
8
Dados referentes ao valor de 400V. Para os compressores SHW,
conexão PWS
Los datos se refieren al valor de 400V. Para los compresores SHW, conexión PWS
Carga de óleo poliéster
Dimensionar os contatores, cabos e fusíveis considerando a corrente
máxima de operação e também 4
Para la dimensión de los contactores, cables y fusibles considere la corriente
operativa máxima y también 4
Tamaño del Motor: vea los límites de operaciones en la página 12 Y 13
4
mm
2
Carga de aceite poliester
3
Expulsión
inch
1
Factor de conversión para 50 Hz = \1,2
2
mm
I
220-240V / 3PH / 60Hz - 380-420V / 3HP / 60Hz
SH2/4-015-059VY
inch
Volumen
del embalaje
m3 /h
PWS 380-420V / 3HP / 60Hz
nº
Descarga
7
Válvulas com conexão de solda
Válvulas con conexión soldable
8
Peso líquido, incluindo válvulas, carga de óleo e amortecedores
Peso neto, incluye llaves, carga de aceite y amortecedores.
15
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-134a
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-0.5-005AY
2
40
50
50
SH4-0.7-005AY
1
60
70
30
SH2-0.7-006AY
2
40
50
50
SH4-001-006AY
1
60
70
30
SH2-001-007AY
2
40
50
50
SH4-1.5-007AY
1
60
70
30
SH2-1.5-008AY
1
40
50
30
SH2-1.5-009BY
2
40
50
30
SH2-1.5-010BY
2
40
50
50
SH4-002-010BY
1
60
70
50
SH4-002-011DY
1
60
70
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
16
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-0.5-004AY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
4242
0.73
3754
0.84
3294
0.97
5255
0.91
4648
1.06
4079
1.21
4042
1.19
3493
1.34
2958
1.48
5706
0.95
4993
1.10
4337
1.26
4302
1.25
3721
1.39
3163
1.55
7468
1.09
6593
1.33
5744
1.55
5666
1.54
4886
1.73
4106
1.92
8058
1.20
7184
1.46
6313
1.72
9686
1.73
8617
2.00
7535
2.23
10921
1.87
9710
2.22
8491
2.50
8245
2.42
7015
2.86
5798
3.23
9415
2.58
7889
2.94
6392
3.24
3845
0.71
3397
0.82
2978
0.94
4769
0.88
4212
1.02
3692
1.16
3656
1.15
3154
1.30
2666
1.43
5178
0.92
4520
1.08
3918
1.22
3895
1.21
3364
1.36
2855
1.51
6796
1.08
5987
1.31
5206
1.51
5147
1.50
4427
1.68
3708
1.86
7373
1.19
6562
1.44
5754
1.68
8844
1.68
7856
1.92
6858
2.12
9973
1.82
8857
2.14
7733
2.38
7513
2.40
6376
2.78
5252
3.10
8581
2.53
7176
2.86
5795
3.11
3474
0.68
3065
0.79
2684
0.90
4314
0.85
3804
0.98
3332
1.13
3296
1.12
2839
1.25
2395
1.37
4685
0.91
4079
1.06
3528
1.20
3515
1.18
3030
1.32
2568
1.46
6169
1.07
5424
1.28
4705
1.48
4663
1.48
4001
1.64
3338
1.80
6728
1.19
5977
1.42
5228
1.63
8056
1.63
7146
1.85
6226
2.02
9086
1.78
8059
2.05
7026
2.27
6826
2.35
5777
2.69
4741
2.96
7792
2.47
6499
2.76
5227
2.98
3128
0.66
2755
0.76
2412
0.86
3889
0.82
3425
0.95
2996
1.08
2960
1.08
2545
1.20
2144
1.31
4225
0.89
3670
1.03
3166
1.16
3160
1.15
2719
1.28
2302
1.42
5586
1.06
4901
1.26
4241
1.44
4212
1.44
3604
1.60
2995
1.74
6124
1.18
5428
1.39
4736
1.60
7320
1.57
6484
1.76
5636
1.91
8260
1.73
7315
1.97
6366
2.15
6182
2.29
5216
2.59
4265
2.82
7046
2.41
5860
2.65
4687
2.84
2509
0.61
2202
0.71
1922
0.80
3125
0.77
2741
0.89
2394
1.01
2359
1.00
2022
1.10
1697
1.20
3402
0.84
2936
0.97
2521
1.09
2525
1.08
2165
1.19
1828
1.32
4542
1.02
3966
1.20
3414
1.36
3403
1.36
2893
1.49
2386
1.61
5023
1.15
4433
1.33
3847
1.50
5999
1.45
5292
1.60
4577
1.69
6773
1.61
5978
1.78
5179
1.91
5017
2.15
4206
2.36
3408
2.51
5692
2.24
4691
2.42
3696
2.56
1978
0.58
1727
0.66
1505
0.73
2468
0.72
2154
0.82
1877
0.92
1843
0.91
1573
1.01
1315
1.07
2695
0.80
2310
0.91
1973
1.01
1978
1.00
1690
1.09
1423
1.19
3649
0.98
3168
1.13
2710
1.26
2710
1.27
2286
1.37
1865
1.45
4064
1.12
3566
1.26
3076
1.39
4860
1.33
4265
1.43
3662
1.49
5494
1.46
4828
1.60
4157
1.67
4007
1.96
3331
2.10
2668
2.18
4512
2.06
3667
2.18
2819
2.26
1528
0.53
1324
0.60
1150
0.67
1909
0.66
1655
0.74
1435
0.83
1403
0.83
1189
0.89
988
0.94
2094
0.74
1777
0.83
1506
0.91
1511
0.90
1283
0.97
1076
1.06
2893
0.94
2492
1.06
2114
1.15
2116
1.16
1766
1.24
1422
1.30
3238
1.06
2820
1.18
2412
1.27
3889
1.20
3385
1.26
2876
1.30
4403
1.32
3841
1.40
3276
1.45
3140
1.75
2581
1.82
2034
1.84
3496
1.87
2779
1.94
2052
1.97
1150
0.48
985
0.54
848
0.59
1439
0.60
1232
0.67
1061
0.73
1028
0.73
863
0.77
708
0.78
1585
0.68
1326
0.74
1110
0.80
1112
0.79
934
0.84
779
0.90
2258
0.88
1926
0.96
1613
1.02
1612
1.04
1324
1.08
1042
1.10
2531
1.00
2184
1.08
1848
1.14
3067
1.07
2636
1.10
2201
1.12
3480
1.18
3002
1.22
2520
1.25
2405
1.52
1944
1.54
1495
1.50
2634
1.66
2017
1.68
1385
1.67
838
0.43
702
0.47
595
0.50
1050
0.54
880
0.59
744
0.62
712
0.62
583
0.64
464
0.62
1157
0.61
944
0.65
774
0.68
774
0.66
635
0.68
520
0.72
1730
0.80
1451
0.86
1190
0.89
1183
0.91
944
0.91
713
0.91
1937
0.91
1649
0.97
1372
1.01
2380
0.94
2002
0.95
1620
0.95
2708
1.03
2290
1.06
1868
1.06
1788
1.28
1408
1.25
1038
1.16
1912
1.44
1372
1.43
810
1.39
582
0.37
468
0.40
382
0.41
731
0.47
587
0.49
476
0.50
443
0.50
341
0.48
798
0.52
622
0.54
485
0.54
484
0.52
374
0.52
1296
0.73
1055
0.74
832
0.74
817
0.77
616
0.73
1446
0.83
1205
0.85
977
0.85
1806
0.82
1462
0.82
1116
0.80
2066
0.91
1685
0.91
1302
0.90
1278
1.06
959
0.98
-
377
0.31
275
0.31
199
0.29
475
0.38
346
0.38
250
0.36
214
0.37
497
0.42
344
0.40
230
0.37
233
0.36
938
0.64
722
0.62
522
0.58
502
0.60
1048
0.72
842
0.72
652
0.70
1332
0.70
1002
0.68
671
0.68
1536
0.79
1169
0.79
802
0.78
864
0.83
-
Veja página 21
Vea la página 21
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-134a
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
50
SH4-003-013DY
1
60
70
30
SH2-002-015DY
2
40
50
50
SH4-003-015DY
1
60
70
30
SH2-003-016DY
2
40
50
50
SH4-004-016DY
1
60
70
30
SH4-003-018DY
2
40
50
50
SH4-004-018DY
1
60
70
30
SH2-003-019DY
2
40
50
50
SH4-004-019DY
1
60
70
30
SH4-004-020QY
2
40
50
30
SH4-004-021QY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-002-013DY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
14658
1.98
12900
2.60
11138
3.12
11244
3.13
9458
3.55
7687
3.91
16548
3.12
14699
3.46
12826
3.73
12857
3.50
10968
3.71
9065
3.88
17418
2.89
15432
3.44
13435
3.90
13660
4.27
11642
4.82
9662
5.35
19726
3.17
17432
3.91
15106
4.58
16117
4.08
13734
4.52
11346
4.90
22333
3.49
19783
4.20
17225
4.79
13364
2.04
11752
2.59
10136
3.06
10177
3.06
8537
3.43
6917
3.73
15126
2.98
13415
3.28
11681
3.52
11689
3.34
9941
3.52
8180
3.66
15886
2.86
14052
3.35
12210
3.74
12450
4.16
10604
4.67
8796
5.15
18010
3.16
15911
3.84
13780
4.45
14644
3.96
12445
4.36
10242
4.68
20389
3.43
18040
4.07
15680
4.58
12154
2.06
10676
2.56
9199
2.98
9181
2.98
7678
3.29
6198
3.55
13795
2.83
12212
3.11
10608
3.31
10598
3.17
8982
3.32
7357
3.46
14453
2.80
12764
3.24
11066
3.59
11317
4.06
9631
4.51
7984
4.94
16403
3.13
14486
3.77
12538
4.32
13271
3.83
11245
4.18
9216
4.45
18570
3.37
16409
3.92
14238
4.38
11024
2.08
9673
2.52
8322
2.88
8255
2.89
6878
3.16
5531
3.37
12550
2.70
11088
2.93
9607
3.12
9581
3.00
8089
3.14
6590
3.25
13117
2.74
11564
3.13
10002
3.43
10258
3.94
8720
4.36
7222
4.74
14904
3.10
13156
3.67
11377
4.18
11992
3.68
10129
3.98
8264
4.22
16872
3.29
14887
3.78
12893
4.18
8999
2.06
7872
2.40
6749
2.68
6605
2.68
5459
2.86
4349
3.01
10303
2.42
9061
2.60
7802
2.75
7750
2.69
6485
2.78
5215
2.87
10721
2.59
9409
2.89
8092
3.11
8356
3.68
7084
4.01
5851
4.32
12218
2.99
10769
3.47
9294
3.88
9701
3.38
8131
3.60
6560
3.76
13819
3.10
12150
3.47
10471
3.76
7265
1.98
6329
2.24
5400
2.45
5210
2.44
4264
2.56
3359
2.66
8360
2.16
7306
2.29
6238
2.40
6168
2.39
5096
2.46
4026
2.53
8660
2.41
7556
2.63
6445
2.77
6725
3.41
5678
3.66
4673
3.88
9922
2.84
8725
3.23
7508
3.55
7732
3.06
6410
3.20
5092
3.29
11191
2.87
9790
3.14
8380
3.34
5795
1.87
5020
2.06
4255
2.21
4048
2.20
3274
2.27
2544
2.34
6694
1.91
5795
2.00
4886
2.08
4807
2.10
3899
2.16
2993
2.23
6907
2.21
5972
2.35
5032
2.42
5338
3.11
4481
3.28
3667
3.42
7978
2.66
6992
2.98
5992
3.23
6042
2.72
4926
2.80
3817
2.82
8951
2.62
7769
2.81
6580
2.93
4560
1.73
3917
1.86
3290
1.98
3089
1.96
2466
1.99
1889
2.05
5274
1.67
4500
1.74
3720
1.80
3638
1.85
2860
1.90
2089
1.97
5426
1.98
4625
2.06
3818
2.09
4164
2.80
3468
2.88
2814
2.95
6346
2.47
5532
2.71
4712
2.90
4594
2.38
3641
2.40
2696
2.38
7060
2.34
6050
2.47
5033
2.53
3524
1.57
2989
1.67
2477
1.76
2306
1.73
1813
1.76
1367
1.84
4075
1.45
3394
1.50
2710
1.55
2634
1.62
1954
1.67
1285
1.74
4187
1.73
3481
1.78
2772
1.76
3170
2.45
2606
2.47
2088
2.47
4980
2.27
4304
2.45
3632
2.58
3346
2.03
2513
2.02
1691
1.96
5480
2.05
4595
2.12
3702
2.16
3067
1.25
2449
1.30
1828.8
1.344
1764
1.42
1151
1.48
3155
1.48
2510
1.48
1861.2
1.44
2260
1.70
1502
1.66
4175
1.75
3365
1.80
2549
1.81
2225
1.07
1636.8
1.116
1050
1.188
1000
1.24
2299
1.21
1677.6
1.2
1053.6
1.14
1295
1.39
3104
1.46
2323
1.50
1535
1.50
2786
2.04
2153
2.06
-
1961
1.69
1404
1.656
-
NÃO DISPONÍVEL
17573
4.28
15098
5.03
12598
5.72
23422
2.96
20654
3.90
17741
4.63
16016
4.21
13734
4.90
11431
5.52
21251
3.01
18704
3.84
16026
4.49
Veja página 21
Vea la página 21
14554
4.12
12452
4.74
10337
5.30
19223
3.04
16882
3.77
14423
4.32
13180
4.01
11252
4.57
9314
5.08
17333
3.04
15184
3.68
12930
4.15
10694
3.74
9080
4.20
7469
4.60
13956
2.96
12150
3.44
10267
3.78
NO DISPONIBLE
8538
3.44
7200
3.79
5874
4.09
11083
2.82
9572
3.17
8010
3.40
6691
3.12
5588
3.37
4508
3.56
8669
2.62
7409
2.86
6125
2.99
5130
2.76
4224
2.93
3350
3.05
6662
2.38
5615
2.53
4571
2.60
3836
2.40
3085
2.50
2380
2.53
5008
2.12
4140
2.21
3301
2.26
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
17
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-134a
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
60
70
30
SH4-004-024QY
2
40
50
50
SH4-005-024QY
1
60
70
30
SH2-004-025QY
2
40
50
30
SH2-005-025QY
2
40
50
50
SH2-007-025QY
1
60
70
30
SH4-005-028QY
2
40
50
50
SH4-007-028QY
1
60
70
30
SH4-005-033QY
2
40
50
50
SH4-007-033QY
1
60
70
30
SH2-005-036QY
2
40
50
50
SH4-007-036QY
1
60
70
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
18
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
50
SH4-005-021QY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
17942
4.54
15169
5.11
12370
5.56
26166
3.48
22910
4.42
19698
5.26
20180
5.20
17017
5.88
13823
6.48
26267
3.50
23017
4.51
19860
5.39
27617
3.42
24610
4.54
21576
5.59
22094
5.75
19066
6.67
15990
7.54
30316
4.30
26833
5.44
23273
6.44
23508
6.40
19951
7.22
16369
7.93
34644
5.26
30389
6.41
26317
7.55
27340
7.73
23278
8.70
19192
9.54
38863
7.73
35009
8.56
31182
9.62
16198
4.40
13643
4.91
11075
5.29
23795
3.52
20819
4.37
17884
5.12
18262
5.04
15358
5.65
12431
6.18
23933
3.52
20911
4.43
17981
5.22
25211
3.49
22450
4.51
19662
5.48
20128
5.64
17339
6.49
14507
7.27
27584
4.30
24398
5.33
21140
6.24
21300
6.20
18044
6.94
14770
7.56
31553
5.17
27690
6.24
23993
7.31
24888
7.55
21174
8.41
17446
9.16
35840
7.24
32194
7.99
28613
9.00
14564
4.26
12215
4.70
9866
5.02
21576
3.52
18862
4.30
16182
4.98
16466
4.86
13804
5.41
11128
5.87
21743
3.50
18940
4.33
16226
5.04
22967
3.53
20436
4.46
17881
5.34
18295
5.52
15733
6.30
13130
7.00
25031
4.27
22122
5.21
19145
6.02
19240
5.99
16262
6.65
13276
7.19
28673
5.09
25176
6.07
21826
7.06
22586
7.33
19199
8.10
15803
8.76
20964
6.83
29518
7.50
26174
8.46
13045
4.10
10886
4.49
8741
4.74
19506
3.50
17033
4.20
14593
4.81
14794
4.68
12355
5.16
9911
5.56
19692
3.48
17096
4.22
14591
4.84
20878
3.54
18563
4.39
16225
5.20
16591
5.38
14242
6.08
11855
6.71
22654
4.22
20000
5.08
17285
5.80
17322
5.77
14605
6.35
11884
6.80
25998
4.99
22838
5.89
19808
6.79
20435
7.09
17350
7.75
14264
8.35
30234
6.48
26978
7.09
23863
7.99
10331
3.77
8520
4.03
6742
4.19
15797
3.42
13754
3.97
11738
4.44
11802
4.30
9764
4.64
7734
4.92
15988
3.37
13776
3.95
11656
4.42
17137
3.49
15211
4.19
13264
4.84
13542
5.05
11575
5.60
9578
6.10
18402
4.07
16204
4.75
13955
5.32
13906
5.32
11650
5.72
9402
6.05
21229
4.76
18666
5.52
16200
6.28
16564
6.53
14018
7.04
11491
7.52
25012
5.41
22164
6.38
19180
7.20
25201
5.99
22303
6.44
19620
7.24
8030
3.40
6522
3.56
5063
3.62
12629
3.25
10948
3.67
9293
4.03
9253
3.88
7558
4.12
5882
4.30
12780
3.20
10914
3.64
9138
3.97
13936
3.36
12338
3.94
10723
4.44
10925
4.67
9287
5.10
7626
5.46
14783
3.86
12968
4.38
11114
4.80
11006
4.82
9144
5.11
7300
5.29
17166
4.50
15100
5.12
13105
5.72
13235
5.90
11153
6.30
9102
6.71
20431
5.09
18025
5.87
15504
6.49
20728
5.66
18154
5.98
15870
6.65
6110
3.01
4865
3.10
3684
3.10
9953
3.04
8573
3.35
7216
3.59
7104
3.44
5698
3.60
4324
3.70
10032
2.98
8471
3.28
6998
3.49
11220
3.18
9893
3.62
8550
4.02
8688
4.25
7324
4.57
5942
4.81
11736
3.59
10240
3.98
8718
4.28
8573
4.32
7043
4.49
5540
4.57
13715
4.18
12056
4.68
10448
5.15
10399
5.24
8710
5.57
7066
5.94
16486
4.72
14473
5.32
12364
5.77
16800
5.44
14516
5.59
12598
6.14
4529
2.63
3515
2.65
2575
2.59
7714
2.78
6577
2.98
5466
3.13
5306
3.01
4144
3.10
3025
3.12
7705
2.71
6408
2.90
5200
3.01
8934
2.95
7818
3.30
6689
3.58
6778
3.82
5630
4.03
4476
4.18
9192
3.29
7957
3.58
6710
3.76
6545
3.80
5296
3.88
4080
3.88
10772
3.80
9444
4.19
8148
4.55
7999
4.58
6637
4.87
5338
5.26
13123
4.31
11452
4.75
9703
5.06
13404
5.20
11376
5.21
9790
5.65
3242
2.26
2434
2.23
1704
2.12
5852
2.50
4908
2.62
3992
2.69
3805
2.59
2849
2.62
1946
2.59
5760
2.41
4687
2.51
3701
2.54
7025
2.71
6061
2.96
5086
3.14
5140
3.37
4156
3.49
3172
3.55
7080
2.96
6054
3.14
5034
3.25
4856
3.30
3842
3.29
2870
3.22
8232
3.37
7163
3.66
6114
3.90
5969
3.97
4880
4.26
3871
4.69
10288
3.88
8908
4.18
7470
4.38
10525
4.90
8720
4.76
7432
5.09
4159
2.11
3269
2.12
2466
2.08
5437
2.45
4567
2.63
3687.6
2.748
3721
2.94
2845
2.99
1976
2.96
7928
3.43
6787
3.62
5610
3.72
-
2862
1.80
2116
1.74
1454
1.64
4118
2.21
3282
2.328
2439.6
2.376
2468
2.53
1646
2.51
5989
3.00
5037.6
3.096
4069.2
3.108
-
Veja página 21
Vea la página 21
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-134a
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
50
SH2-007-033SY
1
60
70
30
SH2-008-042SY
2
40
50
50
SH4-012-042SY
1
60
70
30
SH2-010-052SY
2
40
50
50
SH4-015-052SY
1
60
70
30
SH2-015-056SY
2
40
50
50
SH4-020-056SY
1
60
70
30
SH2-015-059VY
2
40
50
50
SH4-020-059VY
1
60
70
30
SH2-015-071VY
2
40
50
50
SH4-025-071VY
1
60
70
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-005-033SY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
36317
5.76
32407
7.24
28469
8.47
28492
7.40
24502
8.57
20471
9.59
48997
6.72
44186
9.42
39120
11.50
35126
8.59
30173
9.71
25241
10.82
56305
8.06
50119
10.31
43912
12.29
43925
10.38
37756
12.12
31522
13.70
61991
10.31
55282
12.80
48523
14.94
49193
12.82
42365
14.58
35443
16.12
65936
10.28
58770
12.71
51548
14.74
52558
12.80
45077
14.36
37522
15.68
77834
11.95
69277
14.95
60697
17.48
60499
17.24
51058
19.04
42048
20.53
33182
5.74
29590
7.06
25968
8.15
25946
7.22
22274
8.27
18564
9.17
44718
6.86
40211
9.23
35458
11.02
31937
8.33
27313
9.34
22721
10.33
51419
8.06
45736
10.10
40030
11.89
39992
10.19
34312
11.76
28573
13.19
56621
10.25
50454
12.49
44238
14.39
44810
12.48
38524
14.05
32152
15.42
60215
10.20
53624
12.37
46979
14.17
47807
12.38
40908
13.78
33942
14.93
71099
11.88
63238
14.57
55352
16.84
54977
16.67
46266
18.25
37980
19.54
30256
5.68
26960
6.84
23636
7.82
23575
7.02
20203
7.94
16795
8.74
40718
6.92
36499
8.99
32046
10.50
28946
8.04
24640
8.93
20374
9.83
46858
8.03
41645
9.86
36413
11.46
36331
9.96
31111
11.38
25840
12.64
51607
10.12
45948
12.13
40243
13.80
40726
12.10
34951
13.50
29096
14.70
54872
10.07
48821
12.00
42719
13.58
43380
11.94
37028
13.16
30617
14.17
64810
11.74
57602
14.14
50370
16.14
49801
16.06
41786
17.42
34190
18.53
27528
5.58
24511
6.61
21468
7.48
21371
6.78
18280
7.60
15155
8.28
36985
6.91
33042
8.70
28876
9.96
26148
7.73
22146
8.52
18192
9.31
42608
7.92
37836
9.58
33046
11.00
32927
9.70
28140
10.97
23306
12.07
46933
9.94
41750
11.72
36523
13.20
36926
11.69
31631
12.92
26263
13.98
49890
9.88
44346
11.58
38753
12.97
39260
11.46
33422
12.53
27532
13.39
58948
11.52
52352
13.66
45731
15.41
44960
15.42
37608
16.58
30667
17.51
22638
5.28
20122
6.07
17581
6.76
17425
6.25
14838
6.88
12224
7.36
30278
6.71
26848
7.98
23216
8.81
21100
7.07
17666
7.66
14299
8.26
34991
7.60
31010
8.92
27013
10.04
26836
9.08
22829
10.07
18787
10.88
38548
9.44
34220
10.82
29854
11.93
30122
10.78
25691
11.71
21200
12.49
40954
9.35
36318
10.67
31639
11.68
31878
10.44
26968
11.23
22018
11.86
48434
10.92
42938
12.58
37415
13.87
36230
14.06
30101
14.87
24367
15.46
18442
4.88
16352
5.51
14239
6.06
14038
5.66
11881
6.10
9704
6.41
24511
6.29
21541
7.14
18391
7.62
16740
6.36
13823
6.77
10990
7.19
28462
7.12
25152
8.15
21827
9.04
21610
8.36
18269
9.08
14905
9.64
31351
8.78
27750
9.83
24114
10.63
24280
9.77
20585
10.46
16846
10.99
33283
8.68
29419
9.65
25516
10.36
25534
9.37
21416
9.92
17273
10.33
39413
10.14
34849
11.36
30256
12.30
28690
12.62
23645
13.10
18984
13.40
14873
4.44
13133
4.92
11372
5.40
11140
5.04
9338
5.30
7525
5.46
19600
5.72
17038
6.24
14316
6.44
13013
5.62
10561
5.86
8209
6.13
22915
6.54
20155
7.34
17382
8.03
17140
7.56
14352
8.04
11551
8.35
25230
8.02
22224
8.77
19190
9.32
19278
8.72
16194
9.19
13080
9.53
26756
7.88
23526
8.57
20262
9.04
20102
8.27
16642
8.62
13170
8.86
31736
9.22
27940
10.09
24109
10.73
22238
11.14
18144
11.34
14417
11.40
11861
3.97
10397
4.38
8912
4.82
8660
4.38
7141
4.52
5616
4.54
15457
5.06
13248
5.34
10903
5.36
9866
4.84
7826
4.94
5904
5.08
18245
5.90
15914
6.52
13573
7.07
13319
6.71
10968
6.97
8618
7.06
20068
7.16
17530
7.69
14968
8.05
15000
7.67
12401
7.96
9784
8.12
21252
7.02
18517
7.48
15755
7.75
15456
7.16
12517
7.37
9582
7.48
25261
8.22
22063
8.82
18830
9.20
16780
9.64
13496
9.61
10568
9.46
9337
3.53
8074
3.91
6792
4.37
6530
3.72
5220
3.74
3908
3.66
11996
4.38
10090
4.48
8066
4.40
7247
4.07
5567
4.03
4021
4.07
14347
5.23
12325
5.72
10295
6.18
10036
5.81
8010
5.88
5995
5.77
15750
6.29
13550
6.65
11330
6.88
11328
6.62
9086
6.77
6841
6.83
16648
6.13
14272
6.41
11873
6.55
11467
6.10
8917
6.19
6384
6.22
19840
7.19
17074
7.57
14273
7.79
12212
8.16
9606
7.93
7339
7.63
7235
3.14
6097
3.54
4942
4.08
4681
3.10
3503
3.02
2332
2.84
9132
3.71
7475
3.73
5722
3.65
5100
3.30
3727
3.17
2507
3.11
11116
4.58
9281
5.00
7440
5.41
7181
4.91
5366
4.80
3575
4.51
12163
5.42
10171
5.66
8165
5.81
8143
5.63
6132
5.68
4133
5.65
12821
5.23
10667
5.40
8494
5.46
8010
5.10
5713
5.12
3446
5.10
15328
6.19
12828
6.42
10290
6.54
8440
6.73
6372
6.35
4630
5.93
5485
2.86
4396
3.34
3293
3.98
3042
2.50
1922
2.35
6779
3.12
5316
3.16
3782
3.13
3372
2.56
2255
2.34
8444
4.00
6678
4.39
4906
4.81
4648
4.01
2930
3.76
9193
4.60
7279
4.79
5357
4.92
5327
4.73
3421
4.72
9649
4.38
7579
4.50
5496
4.54
4958
4.21
2779
4.20
11578
5.27
9178
5.42
6737
5.51
5363
5.39
3697
4.88
-
Veja página 21
Vea la página 21
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
19
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-134a
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
50
SH4-030-084VY
1
60
70
30
SH2-025-093VY
2
40
50
50
SH4-032-093VY
1
60
70
30
SH2-025-103VY
2
40
50
50
SH4-035-103VY
1
60
70
30
SH2-025-106ZY
2
40
50
50
SH4-035-106ZY
1
60
70
30
SH2-030-126ZY
2
40
50
50
SH4-040-126ZY
1
60
70
30
SH2-040-154ZY
2
40
50
50
SH4-050-154ZY
1
60
70
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
20
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-020-084VY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
91304
14.45
79964
17.29
69224
19.73
68401
19.38
58520
21.52
48737
23.27
97944
16.80
88213
20.70
78102
23.98
79174
21.52
66758
23.56
54646
25.07
104136
16.57
91681
21.18
80148
25.19
86066
24.14
73910
27.47
61657
30.36
117146
19.26
100574
22.80
85445
25.74
90572
22.12
77852
25.12
65014
27.72
138306
20.77
121625
25.34
105437
29.28
107502
27.37
92033
31.06
76512
34.20
167432
23.17
147452
29.27
127255
34.44
130052
34.21
109943
38.41
89977
41.74
83270
14.24
72779
16.84
62874
19.04
62297
18.79
53146
20.70
44094
22.24
90203
16.62
81047
20.12
71566
23.03
71690
20.84
60166
22.62
48952
23.87
95437
16.60
83861
20.76
73188
24.36
78446
23.34
67265
26.30
55993
28.85
106762
18.97
91477
22.18
77588
24.82
82524
21.40
70818
24.07
59000
26.36
126256
20.59
110786
24.77
95802
28.31
97861
26.52
83620
29.81
69331
32.54
152659
23.06
134197
28.61
115540
33.26
118261
33.11
99682
36.85
81281
39.76
75734
13.99
66053
16.34
56945
18.32
56574
18.16
48116
19.85
39763
21.19
82831
16.34
74233
19.48
65363
22.04
64673
20.11
54001
21.64
43648
22.64
87211
16.50
76482
20.26
66635
23.46
71338
22.48
61073
25.09
50724
27.32
97026
18.61
82973
21.49
70265
23.84
75022
20.62
64271
22.98
53416
24.98
114953
20.33
100639
24.11
86802
27.29
88878
25.61
75792
28.49
62663
30.86
138826
22.82
121812
27.85
104621
32.02
107224
31.92
90107
35.23
73200
37.74
68681
13.69
59770
15.80
51421
17.58
51218
17.50
43420
18.98
35729
20.12
75821
15.98
67764
18.77
59490
21.01
58106
19.33
48248
20.60
38717
21.40
79450
16.30
69532
19.67
60475
22.50
64716
21.56
55310
23.86
45826
25.79
87919
18.18
75038
20.75
63454
22.85
68040
19.80
58182
21.86
48232
23.60
104370
19.98
91157
23.38
78414
26.22
80520
24.61
68516
27.13
56474
29.16
125899
22.49
110262
27.00
94466
30.71
96911
30.66
81190
33.56
65710
35.70
55948
12.92
48464
14.60
41519
16.01
41552
16.08
34964
17.17
28493
17.95
62867
15.06
55842
17.21
48708
18.90
46267
17.64
37920
18.48
29920
18.85
65270
15.62
56870
18.28
49294
20.46
52836
19.61
44974
21.32
37048
22.73
71500
17.15
60793
19.15
51284
20.77
55526
18.02
47279
19.57
38954
20.83
85265
19.04
74087
21.74
63364
23.94
65549
22.45
55490
24.30
45402
25.70
102638
21.52
89540
25.09
76322
27.94
78359
27.97
65221
30.12
52388
31.60
44936
12.00
38728
13.30
33032
14.36
33186
14.57
27668
15.31
22274
15.76
51295
13.90
45234
15.52
39174
16.74
36053
15.83
29064
16.27
22440
16.30
52805
14.64
45786
16.68
39552
18.29
42610
17.56
36061
18.78
29460
19.74
57334
15.91
48570
17.42
40906
18.64
44767
16.14
37890
17.24
30955
18.11
68732
17.84
59370
19.92
50447
21.54
52681
20.12
44276
21.38
35850
22.26
82614
20.20
71768
22.96
60842
25.06
62386
25.13
51559
26.62
41101
27.52
35509
10.94
30422
11.92
25825
12.68
26003
13.00
21415
13.43
16958
13.57
41059
12.58
35896
13.74
30844
14.59
27343
13.94
21559
14.04
16157
13.75
41964
13.43
36188
14.94
31158
16.08
33841
15.44
28375
16.27
22868
16.88
45248
14.52
38196
15.61
32147
16.49
35545
14.21
29802
14.95
24016
15.50
54568
16.43
46799
17.94
39454
19.07
41652
17.69
34609
18.47
27554
18.89
65561
18.64
56683
20.66
47765
22.10
48776
22.18
39986
23.11
31631
23.53
27532
9.80
23414
10.48
19762
11.00
19891
11.39
16093
11.54
12432
11.42
32113
11.15
27781
11.96
23668
12.54
20020
12.02
15287
11.83
10954
11.29
32653
12.05
27984
13.13
24020
13.88
26336
13.36
21721
13.86
17077
14.21
35070
13.03
29500
13.78
24834
14.38
27647
12.29
22796
12.74
17921
13.06
42563
14.86
36167
15.89
30180
16.57
32196
15.23
26225
15.60
20249
15.67
51218
16.87
44023
18.28
36826
19.18
37314
19.22
30287
19.69
23759
19.73
20867
8.62
17566
9.04
14705
9.36
14737
9.79
11586
9.70
8581
9.34
24412
9.68
20844
10.25
17604
10.62
13963
10.14
10127
9.70
6708
8.96
24784
10.57
21082
11.32
18047
11.80
19898
11.33
15902
11.62
11891
11.80
26628
11.50
22309
11.96
18797
12.37
20855
10.44
16658
10.70
12455
10.86
32512
13.19
27268
13.80
22418
14.11
24049
12.80
18857
12.86
13669
12.67
39323
15.01
33524
15.89
27763
16.34
27781
16.32
22244
16.43
-
15378
7.40
12740
7.63
10519
7.80
10427
8.22
7783
7.91
5292
7.36
17909
8.23
15038
8.64
12605
8.93
9053
8.32
5960
7.69
3304
6.82
18260
9.07
15390
9.59
13147
9.88
14332
9.44
10724
9.60
7114
9.70
19748
9.96
16451
10.21
13861
10.50
14952
8.72
11172
8.87
7402
8.94
24206
11.48
19895
11.74
15962
11.75
16946
10.50
12241
10.33
7549
9.96
29610
13.10
24924
13.57
20314
13.67
19961
13.56
15641
13.39
-
10930
6.22
8803
6.29
7068
6.35
6847
6.71
4568
6.22
12560
6.88
10319
7.21
8624
7.50
5171
6.61
2668
5.86
12995
7.64
10817
7.99
9227
8.20
9440
7.76
5990
7.87
14260
8.48
11753
8.59
9857
8.82
9724
7.21
6121
7.31
17442
9.77
13842
9.74
10604
9.54
10622
8.39
6113
8.09
21818
11.24
17959
11.38
14215
11.24
13637
11.02
-
Veja página 21
Vea la página 21
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
R-134a
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
30
SH2-040-168WY
2
40
50
50
SH4-050-168WY
1
60
70
30
SH2-050-187WY
2
40
50
50
SH4-060-187WY
1
60
70
30
SH2-060-206WY
2
40
50
50
SH4-070-206WY
1
60
70
30
SH2-070-228WY
2
40
50
50
SH4-075-228WY
1
60
70
30
SH2-075-240WY
2
40
50
50
SH4-080-240WY
1
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-040-142WY
1º linha:
60Hz
60
70
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
7,5
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
121854
33.38
103936
37.37
86292
40.67
185010
25.87
165281
32.88
145312
38.93
141088
36.08
119824
40.54
98706
44.04
207250
28.51
182269
35.40
158137
41.35
157210
40.38
132859
45.25
109722
49.38
228914
31.40
204145
39.17
179111
45.89
177298
45.68
150170
50.93
123452
55.10
250157
33.61
222772
42.22
195478
49.72
191810
48.19
162696
54.78
134512
60.29
267878
36.67
234827
45.26
203129
52.60
201191
53.77
170579
59.92
140926
64.93
110689
32.63
94104
36.18
77806
39.06
168912
25.85
150743
32.20
132342
37.63
128507
35.11
108778
39.12
89198
42.18
189008
28.75
165838
35.00
143503
40.37
142709
39.17
120251
43.48
98992
47.09
208975
31.28
185954
38.39
162698
44.51
161045
44.38
136111
49.06
111606
52.73
228070
33.68
202645
41.52
177336
48.30
173872
46.79
147019
52.64
121099
57.48
244638
36.56
214042
44.44
184763
51.10
182510
52.39
154264
57.83
126979
62.18
100232
31.79
84922
34.91
69912
37.39
153892
25.67
137191
31.38
120269
36.24
116724
34.04
98455
37.62
80338
40.27
171896
28.82
150451
34.48
129830
39.26
129125
37.84
108467
41.62
88994
44.75
190295
30.98
168944
37.48
147391
43.01
145853
42.94
123010
47.09
100613
50.29
207380
33.56
183830
40.67
160422
46.75
157123
45.25
132432
50.44
108676
54.61
222842
36.26
194587
43.44
167611
49.46
165061
50.86
139075
55.62
114054
59.38
90461
30.86
76366
33.58
62584
35.70
139902
25.31
124580
30.44
109046
34.75
105709
32.89
88825
36.05
72095
38.30
155874
28.74
136069
33.80
117076
38.04
116420
36.40
97471
39.68
79693
42.35
172829
30.54
153072
36.44
133144
41.41
131682
41.39
110826
45.05
90434
47.81
188041
33.24
166280
39.65
144686
45.10
141523
43.60
118891
48.10
97200
51.71
202442
35.80
176411
42.30
151624
47.70
148799
49.20
124969
53.33
102104
56.52
72876
28.80
61034
30.78
49532
32.22
114836
24.20
102000
28.26
88969
31.60
85860
30.34
71519
32.72
57337
34.25
126940
28.13
110160
32.09
94168
35.32
93515
33.28
77708
35.62
63044
37.42
141364
29.24
124561
34.04
107651
37.99
106248
38.02
89057
40.78
72366
42.76
153220
32.11
134778
37.24
116556
41.48
113591
39.97
94777
43.30
76912
45.85
165619
34.36
143689
39.60
122929
43.88
119656
45.55
99818
48.54
80951
50.72
57739
26.51
47915
27.85
38455
28.70
93347
22.62
82632
25.75
71743
28.26
68708
27.55
56610
29.24
44675
30.10
101885
27.00
87790
29.96
74459
32.26
73711
29.86
60679
31.36
48761
32.40
114224
27.47
100070
31.28
85871
34.33
84430
34.38
70490
36.36
57086
37.70
123214
30.41
107749
34.39
92555
37.60
89726
36.07
74330
38.38
59888
40.06
133753
32.35
115463
36.47
98269
39.73
94721
41.59
78452
43.61
63158
44.94
44855
24.08
36812
24.88
29160
25.24
75067
20.71
66112
23.05
57001
24.88
54007
24.60
43850
25.66
33859
25.92
80388
25.44
68640
27.50
57629
28.98
56726
26.24
46103
27.00
36564
27.37
91062
25.33
79247
28.30
67451
30.55
65914
30.59
54812
31.92
44282
32.75
97636
28.27
84806
31.25
72296
33.54
69583
32.02
57202
33.48
45781
34.45
106433
29.89
91319
33.01
77228
35.38
73634
37.46
60512
38.65
48368
39.30
34028
21.60
27532
21.92
21449
21.89
59629
18.56
52070
20.27
44376
21.54
41508
21.56
32989
22.06
24643
21.79
62130
23.53
52387
24.80
43358
25.54
42281
22.50
33697
22.61
26172
22.42
71522
22.96
61739
25.16
52037
26.76
50387
26.76
41710
27.58
33641
28.01
76097
25.81
65558
27.92
55391
29.46
52813
27.95
43044
28.74
34242
29.17
83245
27.08
70846
29.30
59396
30.90
56036
33.28
45636
33.82
36220
33.95
25064
19.13
19877
19.08
15130
18.73
46664
16.30
40141
17.51
33500
18.37
30960
18.50
23780
18.50
46790
21.37
38714
21.94
31327
22.04
30094
18.73
23183
18.28
55253
20.42
47192
22.01
39277
23.04
37536
23.00
30870
23.44
58208
23.15
49618
24.55
41449
25.46
39070
23.99
31511
24.29
63779
24.04
53629
25.49
44358
26.42
41567
29.20
33467
29.24
-
17767
16.75
13652
16.42
10004
15.85
35808
14.04
29957
14.89
24006
15.50
22117
15.50
15974
15.10
34051
19.03
27301
18.98
21216
18.56
19882
15.00
14278
14.09
41903
17.84
35257
18.92
28820
19.51
27047
19.45
21978
19.62
43582
20.42
36595
21.24
30084
21.68
28003
20.29
22253
20.24
47620
20.86
39259
21.65
31703
22.04
29867
25.34
23642
25.07
-
11944
14.54
8665
14.03
26692
11.89
21149
12.54
15528
13.03
14729
12.64
23590
16.61
17826
16.06
12702
15.19
11364
11.40
31118
15.32
25579
16.01
20312
16.30
18607
16.21
31826
17.74
26102
18.13
20904
18.23
19268
16.97
34355
17.63
27320
17.89
21018
17.87
20575
21.85
-
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Capacidade Frigorífica e Consumo de Energía
Enfriamiento adicional o limitar la temperatura de succión
Para os dados de desempenho em pontos de operações diferentes, por favor,
consulte a Tecumseh do Brasil. Os dados são provisórios e sujeitos a variações.
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
Para los datos de desempeño en diferentes condiciones de operación, por favor, consulse a
Tecumseh do Brasil. Los datos son provisionales y sujetos a posibles variaciones.
21
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-404A / R-507A
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-0.5-005AY
2
40
50
30
SH2-0.7-005AY
1
40
50
30
SH2-0.7-006AY
2
40
50
30
SH2-001-006AY
1
40
50
30
SH2-001-007AY
2
40
50
30
SH2-1.5-007AY
1
40
50
30
SH2-1.5-008AY
1
40
50
30
SH2-1.5-009BY
2
40
50
30
SH2-1.5-010BY
2
40
50
30
SH2-002-010BY
1
40
50
30
SH2-002-011DY
1
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
22
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-0.5-004AY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
5152
0.96
4211
1.14
3341
1.32
6778
1.16
5596
1.46
7460
1.30
6187
1.61
4927
1.88
9736
1.78
8179
2.12
6704
2.41
10102
2.03
8605
2.42
7148
2.78
11802
2.50
10081
3.04
12916
2.77
10928
3.31
9010
3.80
15434
2.98
13037
3.61
10614
4.16
4292
0.94
3494
1.10
2761
1.26
5590
1.19
4582
1.43
6228
1.32
5142
1.57
4070
1.79
8092
1.74
6766
2.03
5510
2.27
8417
2.00
7124
2.34
5872
2.62
9816
2.42
8344
2.87
6809
3.24
10811
2.75
9121
3.19
7498
3.60
12893
2.95
10860
3.48
8804
3.94
3534
0.91
2866
1.06
2254
1.18
4505
1.19
3665
1.37
4553
1.18
3703
1.36
2905
1.51
4852
1.26
4016
1.46
5132
1.31
4217
1.51
3316
1.68
6480
1.82
6648
1.68
5533
1.91
4476
2.10
6953
1.94
5846
2.21
4778
2.44
8081
2.32
6836
2.69
5537
2.98
8760
2.58
7374
2.95
8956
2.68
7536
3.04
6181
3.36
10661
2.88
8958
3.31
7232
3.67
2869
0.89
2316
1.00
1812
1.10
3631
1.15
2932
1.28
2279
1.39
3658
1.14
2951
1.27
2293
1.38
3942
1.21
3242
1.38
2594
1.52
4166
1.26
3403
1.42
2656
1.54
5315
1.73
4391
1.93
5392
1.60
4468
1.78
3589
1.92
5690
1.86
4752
2.06
3850
2.24
6580
2.20
5540
2.48
4456
2.71
7226
2.48
6059
2.77
4958
3.04
7333
2.56
6157
2.84
5042
3.10
8718
2.75
7307
3.10
5875
3.37
2292
0.85
1840
0.94
1429
1.01
2882
1.09
2306
1.18
1777
1.25
2892
1.08
2312
1.18
1781
1.25
3162
1.14
2582
1.27
2046
1.38
3324
1.20
2696
1.31
2086
1.39
4304
1.62
3532
1.78
2789
1.88
4309
1.50
3556
1.63
2836
1.74
4609
1.75
3822
1.90
3067
2.03
5294
2.04
4439
2.27
3546
2.45
5882
2.35
4912
2.56
4006
2.76
5927
2.41
4968
2.63
4067
2.82
7042
2.59
5885
2.86
4709
3.06
1794
0.80
1428
0.86
1097
0.90
2246
1.01
1781
1.06
1358
1.10
2245
1.01
1780
1.06
1357
1.10
2497
1.07
2022
1.16
1580
1.24
2598
1.10
2090
1.18
1597
1.24
3434
1.50
2795
1.60
2178
1.66
3388
1.38
2784
1.48
2203
1.55
3690
1.61
3035
1.72
2410
1.81
4206
1.88
3512
2.05
2791
2.18
4714
2.17
3918
2.32
3185
2.46
4720
2.23
3950
2.39
3238
2.53
5606
2.39
4669
2.59
3713
2.75
1369
0.74
1075
0.77
810
0.79
1715
0.91
1345
0.94
1015
0.96
1709
0.91
1339
0.95
1012
0.96
1936
0.98
1549
1.04
1187
1.07
1982
1.01
1576
1.04
1186
1.08
2693
1.37
2165
1.42
1655
1.43
2612
1.26
2138
1.32
1676
1.37
2914
1.46
2372
1.54
1859
1.58
3296
1.72
2743
1.85
2172
1.93
3707
1.96
3064
2.05
2482
2.16
3697
2.04
3090
2.15
2536
2.26
4391
2.18
3635
2.33
2863
2.44
1010
0.67
774
0.67
560
0.66
1278
0.82
989
0.82
738
0.82
1271
0.82
982
0.83
733
0.83
1466
0.89
1151
0.91
852
0.90
1471
0.90
1148
0.91
842
0.92
2065
1.21
1630
1.22
1206
1.20
1970
1.13
1607
1.16
1243
1.19
2261
1.31
1814
1.33
1394
1.36
2548
1.55
2114
1.64
1670
1.70
2848
1.73
2335
1.79
1880
1.86
2840
1.82
2369
1.91
1948
2.00
3371
1.96
2761
2.05
2135
2.14
709
0.59
518
0.55
342
0.50
928
0.71
703
0.70
515
0.70
919
0.72
697
0.71
512
0.71
1074
0.78
814
0.77
562
0.72
1056
0.79
802
0.79
563
0.78
1536
1.07
1175
1.03
820
0.95
1450
1.00
1176
1.01
890
1.02
1710
1.14
1342
1.14
996
1.14
1942
1.38
1606
1.45
1268
1.50
2120
1.50
1717
1.52
1370
1.58
2134
1.62
1771
1.69
1456
1.76
2525
1.73
2023
1.80
1508
1.86
461
0.48
300
0.42
146
0.34
653
0.61
478
0.60
338
0.60
646
0.62
474
0.61
337
0.61
746
0.66
527
0.61
305
0.53
732
0.68
527
0.67
340
0.66
1094
0.90
787
0.83
480
0.71
1034
0.86
832
0.88
605
0.88
1244
0.96
935
0.95
647
0.92
1460
1.22
1200
1.28
948
1.32
1513
1.27
1196
1.28
935
1.33
1561
1.43
1279
1.48
1830
1.51
1399
1.57
-
443
0.54
305
0.52
439
0.54
301
0.53
472
0.53
275
0.44
492
0.59
320
0.58
725
0.73
452
0.62
842
0.79
574
0.76
1085
1.09
880
1.14
1010
1.06
760
1.06
-
Veja página 27
Vea la página 27
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
R-404A / R-507A
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Tamaño Motor
Compresor
Tamanho Motor
Desempeño
Compressor
2
40
30
1
40
50
30
SH2-002-015DY
2
40
50
30
SH4-003-015DY
1
40
50
30
SH2-003-016DY
2
40
50
30
SH4-004-016DY
1
40
50
30
SH2-003-018DY
2
40
50
30
SH4-004-018DY
1
40
50
30
SH2-003-019DY
2
40
50
30
SH4-004-019DY
1
40
50
30
SH2-004-020QY
2
40
50
30
SH2-004-021QY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
50
SH4-003-013DY
1º linha:
60Hz
30
SH2-002-013DY
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
18149
3.46
15246
4.21
12468
4.93
20586
4.13
17431
5.21
14197
6.12
22559
4.60
19357
5.59
16075
6.50
23797
5.18
20299
6.19
16691
7.18
-
15163
3.43
12718
4.06
10392
4.66
17300
4.22
14629
5.09
11893
5.82
18894
4.55
16186
5.39
13417
6.14
20094
5.05
17126
5.92
14077
6.77
-
12391
3.44
10514
3.94
12545
3.35
10507
3.85
8582
4.33
13842
4.06
11606
4.63
9534
5.18
14412
4.19
12176
4.87
9888
5.45
15265
4.44
12932
5.20
10651
5.92
15670
4.42
13403
5.11
11095
5.74
16814
4.85
14324
5.59
11784
6.31
-
10207
3.29
8630
3.70
7120
4.16
10262
3.22
8582
3.60
7012
4.00
11414
3.86
9553
4.34
7840
4.81
11893
4.04
10043
4.57
8154
5.02
12617
4.18
10640
4.81
8712
5.39
12856
4.22
10976
4.79
9076
5.28
13849
4.76
11717
5.42
9648
6.02
13930
4.60
11867
5.22
9784
5.82
-
8303
3.08
6997
3.42
5754
3.80
8287
3.02
6917
3.31
5647
3.62
9296
3.62
7770
4.03
6376
4.42
9715
3.82
8201
4.22
6661
4.56
10292
3.89
8636
4.38
7025
4.84
10415
3.96
8873
4.40
7327
4.79
11377
4.48
9600
4.98
7883
5.44
11410
4.31
9722
4.81
8046
5.33
12020
4.86
10210
5.47
8384
5.98
6658
2.86
5593
3.12
4589
3.44
6589
2.80
5477
3.01
4462
3.26
7465
3.35
6235
3.68
5119
4.00
7852
3.54
6623
3.84
5383
4.09
8272
3.56
6898
3.94
5566
4.27
8317
3.65
7058
4.00
5815
4.28
9232
4.14
7770
4.50
6366
4.84
9227
3.98
7864
4.40
6542
4.82
9808
4.51
8326
4.97
6834
5.34
5254
2.59
4402
2.80
3606
3.06
5138
2.54
4236
2.70
3425
2.90
5898
3.05
4924
3.31
4048
3.55
6272
3.22
5280
3.43
4291
3.64
6529
3.22
5400
3.48
4310
3.71
6529
3.31
5501
3.56
4507
3.76
7386
3.76
6202
4.01
5071
4.24
7350
3.65
6259
3.98
5242
4.33
7904
4.10
6708
4.44
5508
4.72
4069
2.32
3400
2.47
2784
2.69
3906
2.28
3163
2.38
2506
2.54
4573
2.72
3815
2.92
3138
3.11
4949
2.88
4145
3.05
3358
3.22
5040
2.84
4120
3.01
3236
3.14
5016
2.94
4165
3.12
3370
3.24
5816
3.36
4868
3.53
3973
3.67
5749
3.32
4882
3.59
4117
3.88
6284
3.68
5332
3.92
4381
4.12
3085
2.04
2569
2.16
2104
2.34
3467
2.39
2886
2.52
2369
2.65
3782
2.46
3032
2.54
2318
2.59
4496
2.96
3745
3.05
3046
3.14
4919
3.25
4166
3.42
3425
3.54
2281
1.75
1889
1.85
1546
1.99
2556
2.04
2113
2.12
1717
2.20
2730
2.08
2116
2.09
1532
2.06
3398
2.57
2807
2.60
2264
2.66
3780
2.83
3187
2.94
2611
3.02
1639
1.49
1342
1.56
1820
1.69
1475
1.73
1861
1.68
1344
1.63
2500
2.20
2027
2.22
2842
2.44
2366
2.51
-
3292
2.30
2615
2.32
1966
2.27
3245
2.36
2461
2.35
1704
2.27
2356
1.96
1800
1.92
2237
1.99
1595
1.96
-
NÃO DISPONÍVEL
-
-
Veja página 27
Vea la página 27
17728
4.73
15294
5.53
12781
6.23
19625
4.92
16627
5.81
13476
6.41
14628
4.45
12542
5.10
10393
5.64
16025
4.69
13474
5.36
10795
5.80
11921
4.13
10150
4.63
8332
5.04
12906
4.39
10758
4.88
8510
5.16
NO DISPONIBLE
9577
3.79
8089
4.15
6569
4.44
10234
4.03
8446
4.37
6582
4.51
7570
3.42
6332
3.67
5078
3.85
7968
3.64
6497
3.84
4975
3.89
5872
3.05
4853
3.20
3834
3.29
6073
3.20
4874
3.31
3652
3.29
4454
2.66
3623
2.75
2804
2.76
4511
2.78
3542
2.82
2574
2.75
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
23
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-004-024QY
2
40
50
30
SH4-005-024QY
1
40
50
30
SH2-004-025QY
2
40
50
30
SH2-005-025QY
1
40
50
30
SH2-007-025QY
1
40
50
30
SH2-005-028QY
2
40
50
30
SH4-007-028QY
1
40
50
30
SH2-005-033QY
2
40
50
30
SH4-007-033QY
1
40
50
30
SH2-007-036QY
1
40
50
30
SH2-005-033SY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
24
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-005-021QY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
R-404A / R-507A
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
28280
4.99
23798
6.08
19284
6.98
32492
6.04
27448
7.33
22289
8.52
33446
6.20
28249
7.61
34676
6.40
28879
7.72
23444
8.84
38357
7.61
32561
9.01
26740
10.32
44369
8.98
37642
10.61
30838
12.08
-
23774
5.02
19960
5.94
16115
6.68
27149
5.93
22872
7.02
18510
8.00
27952
6.11
23569
7.30
19162
8.32
28759
6.29
23870
7.37
19316
8.29
32178
7.38
27271
8.58
22338
9.68
37169
8.75
31498
10.10
25762
11.33
-
19759
4.93
16542
5.70
13297
6.29
21910
5.77
18330
6.73
22448
5.72
18859
6.62
15212
7.43
22534
5.87
18976
6.84
23128
5.93
19474
6.91
15797
7.73
23591
6.07
19524
6.94
15767
7.68
26194
7.08
22103
8.15
26736
7.08
22627
8.09
18491
9.00
30241
8.28
30850
8.39
26119
9.49
21334
10.49
35029
9.46
29608
10.92
-
16202
4.74
13514
5.35
10801
5.80
18047
5.42
15041
6.19
12130
6.83
18343
5.44
15361
6.16
12350
6.79
18524
5.51
15496
6.26
12562
6.90
18925
5.66
15914
6.46
12882
7.08
19116
5.76
15788
6.44
12742
7.03
21643
6.66
18197
7.54
14784
8.26
21977
6.73
18575
7.55
15145
8.29
25085
7.90
25346
7.91
21440
8.80
17489
9.59
29000
8.90
24390
10.08
19806
11.02
25586
7.38
21976
8.81
-
13074
4.45
10846
4.92
8594
5.22
14668
5.03
12172
5.63
9756
6.11
14789
5.08
12335
5.64
9880
6.12
15014
5.09
12466
5.65
10012
6.11
15296
5.33
12842
5.94
10367
6.40
15286
5.38
12610
5.90
10188
6.36
17659
6.19
14790
6.90
11954
7.45
17844
6.31
15060
6.97
12246
7.55
20578
7.38
17281
8.32
20594
7.34
17396
8.03
14165
8.65
23724
8.28
19841
9.18
15994
9.88
20960
7.07
17945
8.28
-
10342
4.08
8503
4.40
6646
4.57
11737
4.60
9689
5.05
7706
5.39
11737
4.66
9731
5.09
7751
5.44
11968
4.62
9848
5.02
7825
5.30
12191
4.92
10208
5.38
8206
5.68
12044
4.94
9936
5.35
8054
5.71
14200
5.68
11839
6.22
9514
6.61
14287
5.84
12029
6.35
9740
6.78
16670
6.78
13954
7.46
11400
8.06
16529
6.73
13924
7.25
11294
7.73
19141
7.60
15907
8.26
12713
8.72
17036
6.65
14536
7.63
11962
8.52
7973
3.65
6457
3.83
4924
3.85
9220
4.14
7556
4.46
5944
4.68
9145
4.20
7505
4.50
5921
4.73
9353
4.13
7612
4.37
5969
4.52
9562
4.48
7964
4.78
6348
4.94
9340
4.49
7715
4.79
6288
5.08
11224
5.14
9306
5.52
7422
5.78
11249
5.33
9426
5.70
7572
5.99
13309
6.11
11101
6.59
9044
7.00
13086
6.10
10956
6.48
8813
6.83
15199
6.86
12530
7.32
9910
7.60
13715
6.13
11650
6.91
9496
7.57
5938
3.13
4674
3.19
3396
3.08
7080
3.66
5738
3.88
4434
4.00
6965
3.71
5611
3.91
4342
4.03
7133
3.61
5720
3.73
4408
3.77
7361
3.98
6061
4.15
4745
4.19
7120
4.02
5892
4.25
4836
4.49
8689
4.56
7147
4.81
5639
4.94
8677
4.78
7200
5.02
5689
5.18
10444
5.41
8672
5.71
7042
5.98
10200
5.48
8430
5.75
6658
6.01
11842
6.11
9658
6.37
7528
6.48
10897
5.56
9188
6.13
7374
6.56
5282
3.18
4200
3.29
3140
3.34
5275
3.10
4140
3.10
3107
3.05
5538
3.46
4451
3.52
5332
3.55
4417
3.74
6557
3.96
5322
4.09
4122
4.12
8022
4.72
6617
4.88
5340
5.04
9013
5.34
7234
5.45
5513
5.41
8485
4.93
7054
5.32
5500
5.52
3791
2.70
2905
2.74
2028
2.71
3745
2.58
2837
2.50
2033
2.38
4044
2.93
3085
2.88
3923
3.13
3235
3.29
4784
3.35
3790
3.37
2830
3.30
5993
4.04
4882
4.13
3888
4.21
6659
4.58
5201
4.55
3808
4.39
6380
4.28
5147
4.48
3774
4.46
2572
2.24
1819
2.22
2508
2.09
1777
1.94
3331
2.74
2510
2.68
4306
3.44
3416
3.48
4723
3.84
3505
3.70
4484
3.64
3368
3.65
-
Veja página 27
Vea la página 27
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
R-404A / R-507A
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Tamaño Motor
Compresor
Tamanho Motor
Desempeño
Compressor
1
40
30
2
40
50
30
SH4-012-042SY
1
40
50
30
SH2-010-052SY
2
40
50
30
SH4-015-052SY
1
40
50
30
SH2-015-056SY
2
40
50
30
SH4-020-056SY
1
40
50
30
SH2-015-059VY
2
40
50
30
SH2-020-059VY
1
40
50
30
SH2-015-071VY
2
40
50
30
SH2-025-071VY
1
40
50
30
SH2-020-084VY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
50
SH2-008-042SY
1º linha:
60Hz
30
SH2-007-033SY
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
44228
8.18
37890
10.32
31470
12.24
55093
10.36
46849
12.38
38644
14.11
70338
12.71
60323
15.78
50156
18.53
77086
14.65
66208
17.81
55114
20.54
81118
14.60
69035
17.87
56621
20.59
98255
18.94
82914
22.26
67817
25.02
-
37034
8.16
31706
9.97
26298
11.57
46210
10.04
39082
11.70
32002
13.08
58961
12.58
50556
15.14
42001
17.41
64681
14.36
55549
16.97
46211
19.19
67831
14.40
57461
17.12
46813
19.33
82048
18.41
68983
21.18
56141
23.44
-
30794
7.97
26356
9.47
21833
10.76
40116
10.40
34009
11.92
27545
13.09
38350
9.58
32243
10.91
26195
11.98
47693
12.71
41011
14.98
34302
16.99
49088
12.20
42096
14.32
34954
16.15
53586
13.75
46081
16.02
38470
18.04
53904
13.80
46304
15.92
38504
17.69
54997
15.05
47299
17.46
56137
13.96
47321
16.18
38279
17.92
65694
17.80
67826
17.62
56814
19.90
46006
21.68
78102
21.18
-
25414
7.62
21737
8.84
17977
9.88
33229
9.78
28081
11.00
22634
11.90
31446
9.00
26267
10.03
21155
10.82
39434
12.07
33829
13.93
28173
15.57
40567
11.60
34788
13.32
28860
14.78
44225
13.06
37921
14.92
31494
16.51
44592
13.03
38306
14.72
31830
16.10
45432
14.22
38976
16.16
32399
17.80
45924
13.30
38500
15.06
30902
16.37
54233
16.92
55445
16.60
46262
18.42
37264
19.80
64578
19.86
54266
22.45
-
20792
7.14
17755
8.12
14633
8.92
27196
9.07
22900
10.02
18362
10.69
25434
8.33
21088
9.08
16819
9.62
32375
11.24
27715
12.74
22976
14.03
33244
10.85
28477
12.22
23566
13.34
36214
12.18
30961
13.64
25571
14.88
36580
12.08
31393
13.42
26024
14.48
37248
13.19
31878
14.70
26366
15.94
37076
12.47
30883
13.81
24571
14.75
44454
15.77
37862
17.78
44756
15.41
37180
16.81
29767
17.82
52706
18.36
44200
20.38
35128
21.72
16835
6.58
14311
7.33
11702
7.92
21944
8.29
18394
9.00
14662
9.46
20246
7.57
16639
8.09
13120
8.41
26369
10.27
22520
11.45
18565
12.43
26964
9.97
23012
11.04
18917
11.88
29389
11.15
25040
12.28
20537
13.18
29704
11.03
25399
12.06
20922
12.86
30277
12.00
25838
13.14
21236
14.00
29483
11.50
24360
12.47
19172
13.08
36143
14.40
30685
15.95
25176
17.12
35616
14.08
29420
15.12
23370
15.80
42374
16.74
35472
18.23
28145
19.15
13441
5.94
11309
6.52
9089
6.91
17405
7.46
14494
7.94
11460
8.21
15817
6.77
12856
7.08
9990
7.21
21269
9.22
18097
10.10
14792
10.81
21575
9.01
18240
9.83
14761
10.45
23592
10.02
19998
10.85
16232
11.46
23798
9.91
20161
10.72
16358
11.33
24352
10.72
20689
11.53
16843
12.08
23028
10.42
18816
11.08
14591
11.39
29089
12.89
24576
14.02
19975
14.78
27875
12.65
22837
13.38
17927
13.78
33469
15.02
27972
16.06
22188
16.63
10516
5.27
8648
5.68
6694
5.93
13508
6.59
11131
6.88
8688
6.96
12082
5.94
9671
6.07
7366
6.05
16926
8.11
14298
8.76
11509
9.24
16922
8.03
14005
8.64
10945
9.08
18659
8.86
15671
9.42
12494
9.78
18701
8.78
15514
9.42
12170
9.89
19307
9.40
16265
9.92
13019
10.21
17600
9.29
14137
9.67
10715
9.74
23077
11.32
19320
12.07
15440
12.47
21386
11.17
17286
11.64
13291
11.80
25878
13.25
21586
13.91
17146
14.20
7960
4.58
6234
4.86
10184
5.69
8234
5.80
6276
5.74
13194
7.02
10975
7.46
8570
7.75
14429
7.69
11897
8.04
9162
8.20
14974
8.09
12398
8.39
9596
8.47
13085
8.12
10211
8.28
17896
9.76
14706
10.18
11359
10.26
16007
9.70
12617
9.94
19489
11.46
16201
11.81
12905
11.88
5676
3.92
3968
4.10
7364
4.76
5734
4.73
4156
4.54
9924
5.99
7981
6.28
5826
6.41
10740
6.58
8516
6.76
6073
6.76
11186
6.86
8922
6.98
6410
6.89
9368
6.97
6923
6.95
13331
8.27
10520
8.41
7517
8.23
11587
8.24
8686
8.30
14188
9.70
11706
9.79
9353
9.72
4976
3.85
3560
3.68
6971
5.06
5170
5.22
7430
5.58
5366
5.63
7778
5.77
5670
5.76
9170
6.92
6551
6.85
9863
7.98
7986
7.91
-
Veja página 27
Vea la página 27
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
25
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
R-404A / R-507A
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-025-093VY
2
40
50
30
SH2-032-093VY
1
40
50
30
SH2-025-103VY
2
40
50
30
SH2-035-103VY
1
40
50
30
SH2-025-106ZY
2
40
50
30
SH2-035-106ZY
1
40
50
30
SH2-030-126ZY
2
40
50
30
SH2-040-126ZY
1
40
50
30
SH2-040-154ZY
2
40
50
30
SH2-050-154ZY
1
40
50
30
SH4-040-142WY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
26
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-030-084VY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
116414
22.10
98922
25.94
81559
29.72
129142
24.82
109037
29.11
89377
32.66
136010
28.69
115018
35.33
149911
25.64
126508
31.38
103421
36.55
174151
31.06
147862
37.57
120757
42.84
209495
40.57
178698
48.31
147058
54.73
-
97624
21.71
82632
24.90
67792
28.02
107732
24.18
90503
27.62
73734
30.40
114330
27.95
96648
33.38
125266
25.32
105326
30.06
85720
34.28
145601
30.60
123140
35.88
100031
40.03
175627
39.29
149263
45.68
122214
50.88
176088
35.33
152196
43.12
-
81052
20.94
68330
23.52
55786
26.06
86604
23.75
72462
26.50
88852
23.15
74240
25.82
60104
27.90
94385
27.47
95296
26.66
80545
31.06
66510
34.81
103162
26.38
103614
24.50
86822
28.36
70381
31.73
119156
29.66
100020
34.36
120437
29.59
101468
33.76
82014
36.92
144592
37.63
123600
44.48
145730
37.44
123389
42.61
100523
46.69
146309
34.79
125947
41.16
103550
46.28
66545
19.85
55867
21.90
45390
23.90
71483
22.15
59447
24.30
47843
25.91
72331
21.79
60082
23.77
48322
25.24
78758
25.92
78686
24.97
66487
28.45
54832
31.37
84878
25.18
84749
23.29
70793
26.34
57202
28.96
98152
28.13
82062
31.85
66049
34.96
98438
28.12
82624
31.30
66485
33.60
119528
35.88
102020
41.51
84526
46.40
119531
35.12
100802
39.19
81708
42.26
120382
33.55
103198
38.65
84458
42.65
53952
18.50
45090
20.08
36452
21.62
58226
20.39
48084
21.98
38359
23.09
58002
20.17
47857
21.54
38218
22.45
64787
23.96
55160
26.76
64282
22.96
54253
25.68
44598
27.92
68868
23.57
57674
26.30
68468
21.74
57031
24.10
45977
26.05
79777
26.23
66425
29.09
53180
31.43
79384
26.27
66383
28.58
53222
30.14
98152
33.54
83662
38.05
69038
41.87
96756
32.42
81229
35.50
65498
37.68
97919
31.73
83561
35.71
68126
38.72
43121
16.94
35846
18.11
28820
19.26
46697
18.48
38237
19.58
30180
20.23
45698
18.35
37400
19.19
29623
19.64
52392
21.74
44108
23.92
35342
25.68
51862
20.76
43624
22.87
35587
24.56
54978
21.64
45776
23.62
36626
25.13
54565
19.97
45334
21.70
36500
23.10
63847
24.04
52922
26.15
42138
27.83
63052
24.13
52525
25.72
42004
26.66
79986
30.74
68048
34.26
55831
37.09
77130
29.44
64397
31.62
51618
33.02
78536
29.45
66652
32.44
54170
34.62
33898
15.25
27984
16.07
22340
16.87
36757
16.48
29768
17.12
23167
17.36
35250
16.39
28543
16.78
22372
16.85
41498
19.37
34490
21.00
27136
22.28
41204
18.47
34375
20.11
27578
21.42
43052
19.48
35606
20.82
28285
21.79
42836
18.01
35495
19.22
28570
20.15
50179
21.64
41372
23.11
32736
24.24
49220
21.82
40831
22.78
32609
23.23
64559
27.64
54706
30.28
44426
32.24
60379
26.23
50029
27.66
39793
28.39
61847
26.81
52082
28.96
42202
30.46
26132
13.49
21352
14.00
16864
14.54
28270
14.40
22540
14.65
17185
14.54
26490
14.35
21116
14.36
16294
14.14
32027
16.93
26233
18.13
20224
19.01
32089
16.19
26290
17.52
20352
18.59
32939
17.17
27008
18.01
21278
18.56
33078
15.96
27312
16.75
21978
17.30
38587
19.09
31588
20.04
24792
20.74
37668
19.39
31076
19.87
24816
19.96
51391
24.37
43158
26.23
34351
27.44
46230
22.92
37854
23.69
29750
23.87
47464
23.94
39469
25.39
31836
26.34
19673
11.69
15796
11.99
21096
12.31
16416
12.20
12095
11.80
19249
12.31
14952
12.02
23904
14.58
19256
15.41
14528
15.98
24295
14.05
19146
15.22
24481
14.82
19830
15.26
15451
15.52
25082
13.90
20578
14.36
28889
16.49
23387
17.02
18120
17.38
28172
16.97
23040
17.08
40010
21.08
32929
22.28
25129
22.85
34409
19.57
27596
19.80
-
14365
9.94
11164
10.07
15101
10.22
11257
9.83
7759
9.14
13360
10.32
9883
9.82
17050
12.42
13486
12.97
9973
13.32
17603
12.17
12722
13.30
17528
12.50
13916
12.67
10650
12.74
18647
11.89
15089
12.13
20898
13.91
16584
14.11
12536
14.26
20513
14.63
16500
14.50
29940
17.92
23545
18.56
24642
16.27
18983
16.08
-
10145
8.17
6928
7.54
11389
10.57
8843
10.92
11923
10.31
9113
10.32
14431
11.41
10996
11.41
20705
15.02
14530
15.24
-
Veja página 27
Vea la página 27
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
R-404A / R-507A
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Tamaño Motor
Compresor
Tamanho Motor
Desempeño
Compressor
2
40
30
1
40
50
30
SH2-050-187WY
2
40
50
30
SH4-060-187WY
1
40
50
30
SH2-060-206WY
2
40
50
30
SH4-070-206WY
1
40
50
30
SH2-070-228WY
2
40
50
30
SH4-075-228WY
1
40
50
30
SH2-075-240WY
40
50
30
SH4-080-240WY
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
50
SH4-050-168WY
1º linha:
60Hz
30
SH2-040-168WY
60Hz
40
50
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
237124
40.56
202340
50.04
165721
57.91
260676
47.09
221040
56.95
180384
65.08
283864
50.88
242351
61.22
200411
70.07
307631
58.39
261596
69.30
214087
78.20
318856
61.14
272228
72.84
224629
82.72
198258
40.20
168824
48.06
137850
54.44
217152
46.04
183768
54.08
149544
60.55
237666
49.93
202319
58.48
166676
65.65
257148
56.72
218136
65.69
177943
72.85
266724
59.34
226873
68.94
186256
76.85
164134
39.06
139486
45.46
113594
50.52
178849
44.23
150278
50.21
122458
55.24
179148
44.22
151356
50.64
122880
55.63
198338
49.40
168023
56.51
137670
62.35
197093
48.12
167263
55.03
137273
60.70
213740
53.83
181952
61.28
150570
67.84
212783
54.18
180049
61.39
146428
66.96
226597
56.12
192053
64.60
158400
71.64
220963
56.65
187190
64.34
152855
70.46
132586
37.67
111727
42.46
134400
37.27
113976
42.35
92605
46.26
146426
41.33
122417
46.14
99061
50.00
146256
41.76
123372
46.73
99956
50.44
163279
46.55
137615
52.19
112021
56.70
161722
45.59
136763
51.02
111776
55.33
176305
50.64
149305
56.65
122756
61.80
174078
50.90
146880
56.52
119087
60.68
185933
53.03
156700
59.63
128351
64.97
181100
53.23
152705
59.20
123950
63.71
107407
34.99
89987
38.71
72649
41.58
108712
34.94
91949
38.87
74536
41.77
118210
38.20
98261
41.90
78870
44.64
118038
38.81
99397
42.52
80365
45.11
132574
43.27
111112
47.59
89826
50.88
131126
42.48
110393
46.60
89765
49.69
143545
47.04
120875
51.71
98699
55.57
140579
47.03
118171
51.24
95461
54.17
150613
49.32
126188
54.25
102643
58.12
146662
49.21
122945
53.64
99072
56.74
85424
32.06
71017
34.76
56797
36.60
86719
32.20
73055
35.14
59036
37.18
93878
34.84
77489
37.50
61559
39.18
94086
35.48
79003
38.11
63682
39.79
105922
39.65
88212
42.77
70786
44.98
104885
38.92
87730
41.87
70813
43.92
115136
43.09
96334
46.52
78070
49.20
111826
42.68
93464
45.66
75095
47.53
120251
45.13
100135
48.64
80893
51.24
117175
44.76
97436
47.84
77746
49.70
66485
28.91
54662
30.62
43135
31.46
68075
29.16
56946
31.26
45761
32.60
73108
31.30
59776
32.95
46807
33.64
73974
31.93
61770
33.67
49481
34.61
83024
35.72
68618
37.78
54601
39.05
82574
35.03
68350
36.97
54498
38.15
90749
38.86
75354
41.15
60541
42.74
87362
38.03
72302
39.94
57529
40.93
94464
40.63
78155
42.91
62713
44.48
92167
40.03
75707
41.95
59498
42.77
50434
25.52
40772
26.30
31511
26.17
52430
25.96
43276
27.36
34360
28.18
55574
27.58
44800
28.30
34290
28.02
57280
28.30
47278
29.33
37344
29.70
63583
31.58
52031
32.69
40974
33.13
63770
30.96
51830
32.06
40397
32.50
70057
34.39
57608
35.65
45788
36.26
66731
33.18
54230
34.21
42308
34.50
72865
35.94
59862
37.24
47720
37.98
71166
35.17
57283
36.11
43856
36.07
37118
21.91
29192
21.78
21772
20.74
40956
23.70
32237
23.54
23686
22.38
47298
27.28
38150
27.56
52732
29.75
42770
30.07
55070
31.22
44872
31.74
-
26386
18.08
19769
17.09
28930
19.69
21763
18.72
33871
22.86
26678
22.46
38447
24.98
30512
24.49
40694
26.63
32798
26.58
-
19170
15.59
23004
18.41
26875
20.16
29352
22.27
-
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Capacidade Frigorífica e Consumo de Energía
Enfriamiento adicional o limitar la temperatura de succión
Para os dados de desempenho em pontos de operações diferentes, por favor,
consulte a Tecumseh do Brasil. Os dados para R-404A são provisórios e sujeitos a variações. Para R-507A, deve-se considerar leves variações.
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
Para los datos de desempeño en diferentes condiciones de operación, por favor, consulse a
Tecumseh do Brasil. Los datos para R-404A son provisionales y sujetos a posibles variaciones.
Para el R-507A, se debe considerar pequeñas variaciones.
27
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-407C
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH4-0.7-005AY
1
40
50
30
SH4-001-006AY
1
40
50
30
SH4-1.5-007AY
1
40
50
30
SH4-1.5-008AY
1
40
50
30
SH4-002-010BY
1
40
50
30
SH4-002-011DY
1
40
50
30
SH4-003-013DY
1
40
50
30
SH4-003-015DY
1
40
50
30
SH4-004-016DY
1
40
50
30
SH4-004-018DY
1
40
50
30
SH4-005-021QY
1
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
28
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-0.5-004AY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
6245
0.73
5374
1.00
4508
1.21
8000
1.00
6834
1.34
8822
1.06
7602
1.44
6373
1.75
11272
1.51
9835
1.96
8388
2.34
12605
1.70
10918
2.21
9305
2.65
15509
2.39
13594
3.05
11626
3.61
18838
2.87
16484
3.67
21350
3.46
18814
4.21
16218
4.86
24598
3.50
21553
4.52
18450
5.47
26498
4.02
23261
5.08
19946
6.01
29384
3.89
25844
5.06
22208
6.16
33751
3.79
29401
5.30
24961
6.64
5680
0.77
4868
1.00
4067
1.20
7250
1.02
6176
1.33
5102
1.58
8008
1.10
6877
1.44
5742
1.72
10262
1.52
8936
1.93
7600
2.28
11449
1.72
9895
2.17
8416
2.57
14173
2.41
12418
3.00
10612
3.52
17206
2.88
15043
3.61
12842
4.25
19513
3.42
17178
4.09
14784
4.68
22457
3.53
19658
4.45
16805
5.32
24196
4.03
21218
4.99
18167
5.84
26843
3.95
23593
5.03
20251
6.02
30762
3.96
26747
5.33
22654
6.52
4657
0.80
3961
1.00
3275
1.15
5904
1.03
5002
1.28
4100
1.49
6536
1.14
5575
1.40
4613
1.62
8440
1.54
7316
1.87
6187
2.15
9371
1.72
8065
2.08
6830
2.40
11766
2.39
10301
2.88
8789
3.30
14262
2.84
12448
3.44
10598
3.95
16202
3.30
14234
3.84
12210
4.31
18604
3.52
16255
4.27
13853
4.96
20050
4.00
17546
4.79
14974
5.47
22273
3.98
19552
4.88
16744
5.71
25352
4.15
21956
5.24
18511
6.19
3772
0.83
3179
0.97
2599
1.09
4748
1.02
3998
1.22
3252
1.38
5267
1.14
4458
1.34
3653
1.51
6860
1.51
5918
1.78
4976
1.99
7582
1.67
6500
1.97
5486
2.22
9684
2.30
8468
2.71
7211
3.05
11717
2.75
10205
3.22
8662
3.62
13339
3.14
11690
3.55
9988
3.92
15278
3.42
13321
4.02
11311
4.57
16470
3.88
14380
4.51
12222
5.05
18334
3.92
16072
4.67
13729
5.36
20652
4.18
17814
5.03
14954
5.76
3012
0.83
2512
0.95
2027
1.03
3768
1.00
3152
1.15
2540
1.26
4181
1.12
3508
1.26
2845
1.38
5507
1.45
4726
1.67
3949
1.84
6060
1.61
5176
1.82
4357
2.02
7895
2.18
6892
2.51
5849
2.77
9532
2.59
8276
2.96
6992
3.29
10879
2.94
9502
3.25
8075
3.54
12431
3.26
10804
3.74
9127
4.16
13402
3.70
11660
4.19
9858
4.61
14962
3.78
13090
4.39
11143
4.97
16607
4.06
14264
4.70
11929
5.27
2368
0.82
1950
0.90
1550
0.95
2945
0.95
2446
1.06
1952
1.14
3265
1.06
2712
1.16
2174
1.25
4357
1.38
3716
1.55
3085
1.67
4780
1.51
4069
1.68
3419
1.82
6370
2.03
5538
2.28
4670
2.50
7670
2.41
6625
2.70
5557
2.94
8778
2.71
7627
2.95
6427
3.17
10006
3.06
8651
3.42
7247
3.76
10788
3.44
9334
3.83
7823
4.15
12095
3.59
10542
4.09
8923
4.57
13162
3.82
11255
4.31
9382
4.73
1829
0.79
1483
0.84
1157
0.88
2266
0.89
1862
0.97
1469
1.03
2503
0.97
2053
1.04
1625
1.10
3394
1.30
2872
1.42
2365
1.50
3718
1.40
3154
1.54
2648
1.64
5077
1.85
4378
2.04
3647
2.22
6095
2.20
5215
2.41
4316
2.59
6995
2.46
6020
2.65
5002
2.83
7952
2.82
6809
3.11
5620
3.35
8572
3.17
7343
3.46
6062
3.71
9667
3.35
8365
3.77
7003
4.18
10264
3.52
8729
3.86
7256
4.18
1384
0.76
1099
0.79
836
0.80
1711
0.83
1388
0.88
1075
0.91
1879
0.89
1517
0.94
1181
0.97
2596
1.19
2173
1.28
1770
1.34
2849
1.30
2408
1.38
2021
1.46
3986
1.66
3380
1.81
2747
1.97
4770
1.97
4010
2.14
3234
2.27
5483
2.22
4640
2.38
3755
2.54
6218
2.57
5227
2.78
4192
2.98
6698
2.87
5633
3.10
4519
3.29
7616
3.10
6497
3.44
5322
3.80
7856
3.16
6634
3.40
5500
3.65
1024
0.72
790
0.73
578
0.73
1267
0.76
1006
0.79
755
0.82
1378
0.79
1087
0.83
828
0.86
1946
1.09
1601
1.15
1280
1.19
2152
1.18
1807
1.25
1513
1.31
3067
1.48
2515
1.61
1939
1.74
3659
1.74
2972
1.87
2273
1.98
4201
1.98
3442
2.12
2642
2.29
4752
2.30
3853
2.48
2911
2.65
5111
2.57
4146
2.75
3138
2.92
5879
2.83
4872
3.14
3816
3.48
5887
2.77
4914
2.95
4056
3.16
Veja página 30
Vea la página 30
-
-
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-407C
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH4-007-025QY
1
40
50
30
SH4-007-028QY
1
40
50
30
SH4-007-033QY
1
40
50
30
SH4-007-036QY
1
40
50
30
SH4-007-033SY
1
40
50
30
SH4-012-042SY
1
40
50
30
SH4-015-052SY
1
40
50
30
SH4-020-056SY
1
40
50
30
SH4-020-059VY
1
40
50
30
SH4-025-071VY
1
40
50
30
SH4-030-084VY
1
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-005-024QY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
38321
4.34
33230
6.19
28346
7.78
38604
5.04
33892
6.71
44861
5.99
39130
7.69
33572
9.25
52394
7.56
45196
9.37
38642
11.24
57844
8.50
50507
10.76
43878
13.03
55771
6.44
49061
8.86
42156
11.17
69620
9.28
60994
11.80
52225
13.99
84961
10.44
74771
13.91
64292
17.15
93492
11.62
82704
15.31
71507
18.72
93130
12.01
81586
15.79
70236
19.14
112772
14.53
98023
19.12
84313
23.24
138634
17.06
122410
22.46
106054
27.24
34919
4.54
30235
6.20
25751
7.62
35281
5.12
30920
6.65
40945
6.05
35692
7.62
30602
9.05
47887
7.56
41336
9.26
35374
10.99
53036
8.41
46308
10.54
40224
12.65
50904
6.60
44717
8.86
38345
10.99
63715
9.28
55636
11.57
47436
13.56
77576
10.61
68191
13.80
58530
16.76
85456
11.80
75527
15.19
65210
18.31
85134
12.17
74448
15.64
63958
18.68
102906
14.69
89375
18.86
76843
22.63
126887
17.29
111852
22.25
96696
26.60
28781
4.75
24851
6.10
21103
7.21
29257
5.20
25543
6.47
33860
6.05
29485
7.38
25255
8.58
39674
7.45
34316
8.92
29432
10.40
44264
8.15
38669
10.02
33587
11.84
42143
6.77
36912
8.69
31517
10.51
52936
9.12
45886
10.99
38753
12.58
64277
10.70
56362
13.38
48199
15.84
70975
11.88
62618
14.72
53917
17.34
70631
12.25
61532
15.12
52631
17.60
85073
14.72
73798
18.16
63446
21.24
105584
17.40
92748
21.55
79812
25.13
23471
4.78
20213
5.83
17123
6.70
24006
5.15
20870
6.18
17814
7.08
27709
5.94
24110
7.04
20636
8.03
32484
7.20
28183
8.46
24241
9.70
36566
7.81
31987
9.43
27791
10.97
34582
6.76
30188
8.38
25652
9.89
43457
8.78
37345
10.27
31189
11.50
52792
10.54
46162
12.74
39313
14.75
58464
11.68
51481
14.04
44197
16.20
57984
12.06
50302
14.39
42816
16.37
69617
14.42
60359
17.20
51947
19.69
87018
17.11
76136
20.52
65178
23.38
18923
4.64
16255
5.46
13741
6.10
19463
4.99
16835
5.82
14288
6.53
22414
5.71
19489
6.61
16669
7.39
26263
6.84
22882
7.90
19745
8.92
29880
7.40
26202
8.78
22777
10.04
28103
6.58
24430
7.92
20633
9.16
35189
8.30
29926
9.44
24656
10.34
42947
10.13
37416
11.92
31697
13.54
47731
11.23
41927
13.18
35863
14.96
47042
11.62
40602
13.46
34360
14.98
56350
13.86
48871
16.04
42161
18.04
70958
16.49
61790
19.21
52567
21.42
15066
4.39
12908
4.99
10888
5.47
15566
4.75
13375
5.39
11266
5.92
17898
5.40
15546
6.11
13279
6.70
20958
6.38
18359
7.27
15890
8.08
24145
6.94
21252
8.10
18482
9.10
22590
6.26
19518
7.36
16342
8.34
28043
7.69
23537
8.53
19066
9.14
34566
9.55
29951
10.98
25176
12.24
38591
10.61
33766
12.19
28727
13.66
37654
10.99
32281
12.38
27109
13.50
45085
13.08
39146
14.77
33899
16.34
57182
15.58
49486
17.69
41755
19.32
11831
4.06
10103
4.49
8495
4.82
12251
4.44
10424
4.92
8683
5.29
14086
5.02
12204
5.54
10387
5.95
16516
5.88
14563
6.60
12625
7.22
19300
6.43
17077
7.37
14846
8.12
17927
5.84
15338
6.72
12664
7.48
21929
7.00
18091
7.57
14326
7.93
27475
8.83
23591
9.95
19574
10.92
30852
9.85
26812
11.14
22600
12.35
29664
10.20
25189
11.21
20914
11.96
35634
12.14
30997
13.42
26972
14.65
45462
14.45
38994
16.01
32514
17.12
9151
3.66
7770
3.97
6494
4.20
9451
4.08
7921
4.40
6476
4.64
10900
4.55
9386
4.92
7919
5.18
12883
5.35
11440
5.92
9895
6.36
15282
5.89
13614
6.62
11808
7.14
13998
5.35
11772
6.02
9482
6.58
16759
6.25
13498
6.59
10349
6.74
21500
8.04
18161
8.90
14719
9.62
24328
9.01
20874
10.07
17292
11.10
22924
9.28
19171
9.96
15620
10.40
27810
11.10
24235
12.05
21196
13.03
35573
13.14
30090
14.23
24619
14.89
6956
3.24
5842
3.47
4817
3.65
7105
3.67
5798
3.89
4580
4.02
8264
4.04
7018
4.27
5796
4.39
10007
4.81
8935
5.24
7648
5.52
12031
5.33
10802
5.88
9306
6.17
10685
4.81
8705
5.30
6680
5.68
12443
5.47
9668
5.62
7045
5.60
16465
7.21
13487
7.86
10435
8.40
18828
8.15
15767
9.05
12618
9.95
17279
8.28
14076
8.68
11076
8.87
21425
10.01
18674
10.73
16381
11.53
27286
11.72
22548
12.41
17843
12.70
Veja página 30
Vea la página 30
-
-
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
29
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
R-407C
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH4-035-103VY
1
40
50
30
SH4-035-106ZY
1
40
50
30
SH4-040-126ZY
1
40
50
30
SH4-050-154ZY
1
40
50
30
SH4-040-142WY
1
40
50
30
SH4-050-168WY
1
40
50
30
SH4-060-187WY
1
40
50
30
SH4-070-206WY
1
40
50
30
SH4-075-228WY
1
40
50
30
SH4-080-240WY
1
40
50
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
12,5
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
153709
19.44
135227
25.09
116641
30.01
167722
19.43
149069
26.96
128683
33.56
175748
19.68
153067
27.26
130752
33.84
205459
23.98
179848
32.45
153256
40.02
251477
33.20
219229
42.74
188124
51.13
239641
29.58
210050
39.08
181382
47.52
281520
32.81
247070
43.62
213444
53.21
310194
36.48
273827
47.89
235694
57.98
341459
43.51
300577
55.86
260545
66.79
363197
46.54
320868
60.12
278962
72.07
395552
51.59
351145
65.12
303905
77.26
140432
19.58
123275
24.77
106026
29.23
153479
20.17
136049
26.95
116993
32.82
160296
20.28
139307
27.13
118705
33.05
187709
24.48
164125
32.22
139616
39.07
229859
33.35
200062
42.06
171391
49.67
218664
30.25
191342
38.90
164942
46.55
257113
33.43
225248
43.36
194210
52.12
283422
37.00
249799
47.53
214547
56.77
311974
43.87
274153
55.19
237194
65.16
332165
47.09
293026
59.46
254328
70.30
361216
51.62
320184
64.10
276529
75.22
116351
19.52
101639
23.82
86864
27.42
127556
20.92
112446
26.33
95922
30.89
132377
20.87
114547
26.40
97148
31.09
155521
24.91
135668
31.26
115004
36.78
190649
33.05
165388
40.21
141218
46.37
180672
30.94
157564
38.00
135377
44.18
212854
33.92
185767
42.20
159516
49.42
234853
37.31
206296
46.18
176378
53.78
258524
43.78
226368
53.16
195098
61.31
275906
47.21
242662
57.32
209898
66.10
299040
50.90
264268
61.39
227292
70.61
95353
19.02
82818
22.49
70248
25.31
104857
20.84
91896
25.06
77735
28.51
108194
20.75
93228
25.10
78731
28.76
127475
24.64
110924
29.74
93673
34.04
156466
32.06
135250
37.81
115093
42.67
147642
30.80
128316
36.46
109912
41.35
174274
33.53
151446
40.30
129462
46.10
192498
36.76
168438
44.05
143290
50.15
211954
42.70
184852
50.30
158662
56.81
226886
46.18
198889
54.26
171414
61.20
244992
49.25
215822
57.91
184870
65.40
77188
18.14
66559
20.86
55925
22.94
85141
20.12
74162
23.34
62195
25.86
87458
20.04
75054
23.40
63161
26.18
103241
23.76
89560
27.73
75292
30.97
126893
30.50
109234
34.97
92599
38.66
119184
30.00
103211
34.40
88158
38.17
140904
32.38
121814
37.76
103578
42.30
155846
35.42
135716
41.27
114770
45.96
171684
40.78
149027
46.79
127304
51.80
184499
44.16
161104
50.45
138271
55.80
198427
46.79
174205
53.82
148620
59.76
61601
16.94
52610
18.98
43642
20.41
68176
18.92
59008
21.34
49066
23.12
69877
18.89
59736
21.42
50148
23.48
82487
22.38
71244
25.36
59527
27.65
101518
28.44
86926
31.78
73324
34.45
94912
28.64
81860
31.96
69728
34.76
112271
30.56
96401
34.73
81392
38.14
124388
33.41
107621
37.92
90310
41.32
137137
38.16
118313
42.72
100450
46.42
148138
41.35
128700
46.07
109864
50.06
158704
43.69
138774
49.26
117900
53.82
48338
15.49
40716
16.92
33145
17.76
53722
17.45
46198
19.24
38112
20.47
55157
17.41
46981
19.28
39400
20.81
64882
20.60
55646
22.72
46050
24.19
79924
25.99
67909
28.33
56852
30.13
74436
26.87
63876
29.26
54234
31.26
87906
28.24
74735
31.31
62435
33.73
97613
30.83
83642
34.10
69398
36.31
107735
34.98
92134
38.27
77519
40.80
117200
37.92
101074
41.30
85589
44.17
125178
40.10
108884
44.39
92068
47.75
37147
13.86
30625
14.74
24181
15.06
41545
15.85
35495
17.21
29095
18.08
43008
15.77
36498
17.14
30623
18.29
50095
18.54
42437
19.92
34531
20.70
61699
23.26
51773
24.74
42770
25.80
57371
24.79
48869
26.41
41286
27.78
67338
25.50
56346
27.62
46234
29.21
75012
27.77
63270
29.92
51527
31.04
82897
31.38
69910
33.55
57932
35.09
91080
34.06
77618
36.34
64840
38.30
97207
36.18
83896
39.35
70478
41.69
27775
12.10
22082
12.49
16498
12.38
31408
14.34
26662
15.44
21780
16.14
33137
14.06
27994
15.10
23528
16.04
37796
16.28
31284
17.05
24636
17.28
46428
20.34
38101
21.10
30664
21.56
43326
22.54
36454
23.56
30499
24.47
50095
22.50
40763
23.81
32320
24.68
56075
24.32
45995
25.46
36185
25.63
62047
27.49
51062
28.70
41113
29.41
69173
29.94
57731
31.34
47011
32.64
74149
32.06
63162
34.31
52492
35.80
-
-
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Capacidade Frigorífica e Consumo de Energía
Enfriamiento adicional o limitar la temperatura de succión
Para os dados de desempenho em pontos de operações diferentes, por favor,
consulte a Tecumseh do Brasil. Os dados são provisórios e sujeitos a variações.
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
30
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-032-093VY
1º linha:
60Hz
Para los datos de desempeño en diferentes condiciones de operación, por favor, consulse a
Tecumseh do Brasil. Los datos son provisionales y sujetos a posibles variaciones.
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-0.5-005AY
2
40
50
30
SH2-0.7-005AY
1
40
50
30
SH2-0.7-006AY
2
40
50
30
SH2-001-006AY
1
40
50
30
SH2-001-007AY
2
40
50
30
SH2-1.5-007AY
1
40
50
30
SH2-1.5-008AY
1
40
50
30
SH2-1.5-009BY
2
40
50
30
SH2-1.5-010BY
2
40
50
30
SH4-002-010BY
1
40
50
30
SH2-002-011DY
1
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-0.5-004AY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
R-22
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
5588
0.72
4949
0.98
4306
1.27
6961
0.88
6150
1.22
5328
1.62
7768
0.97
6890
1.33
6010
1.74
9953
1.22
8908
1.68
7854
2.20
11352
1.46
10124
2.04
8891
2.64
14869
1.93
13207
2.59
11533
3.20
16794
2.35
14958
3.05
13165
3.67
4654
0.77
4106
0.98
3554
1.21
5807
0.94
5116
1.22
4416
1.55
6481
1.03
5731
1.33
4978
1.67
8326
1.31
7436
1.69
6539
2.12
9460
1.57
8413
2.04
7360
2.54
11092
1.87
9853
2.46
8632
3.05
12473
2.11
11052
2.65
9623
3.16
14044
2.52
12500
3.08
10997
3.60
3835
0.79
3371
0.96
2904
1.14
4796
0.96
4213
1.20
3624
1.45
5354
1.07
4720
1.31
4084
1.57
6905
1.34
6155
1.67
5398
2.02
7820
1.61
6937
2.00
6047
2.41
9187
1.93
8137
2.40
7100
2.88
10378
2.21
9174
2.65
7967
3.05
11644
2.59
10362
3.05
9114
3.46
3125
0.78
2735
0.91
2344
1.06
3918
0.97
3440
1.18
2965
1.38
3919
0.96
3433
1.14
2941
1.34
4321
1.07
3793
1.31
3280
1.54
4376
1.07
3845
1.26
3312
1.46
5586
1.36
4949
1.68
4320
2.00
5672
1.36
5047
1.61
4415
1.88
6410
1.61
5672
1.92
4928
2.24
7549
1.93
6668
2.30
5796
2.68
8477
2.15
7528
2.58
6606
2.99
8557
2.26
7548
2.59
6540
2.89
9564
2.59
8513
2.93
7490
3.25
2514
0.77
2190
0.86
1866
0.96
3161
0.94
2760
1.09
2360
1.25
3164
0.94
2764
1.08
2359
1.22
3486
1.04
3042
1.21
2609
1.39
3534
1.04
3094
1.19
2653
1.34
4535
1.33
4004
1.58
3480
1.84
4613
1.33
4096
1.52
3572
1.75
5208
1.57
4598
1.80
3983
2.05
6152
1.88
5420
2.16
4693
2.45
6904
2.11
6106
2.45
5328
2.76
6985
2.22
6146
2.47
5316
2.69
7775
2.51
6924
2.75
6095
2.99
1993
0.73
1727
0.79
1460
0.86
2518
0.90
2185
1.01
1854
1.12
2521
0.89
2194
1.00
1864
1.09
2778
0.98
2407
1.12
2047
1.24
2816
1.00
2454
1.09
2094
1.20
3642
1.27
3205
1.46
2772
1.66
3708
1.28
3283
1.43
2855
1.60
4190
1.49
3690
1.67
3186
1.85
4970
1.79
4368
1.99
3766
2.20
5574
2.02
4909
2.27
4258
2.51
5634
2.15
4945
2.30
4267
2.44
6247
2.36
5564
2.52
4898
2.69
1555
0.68
1337
0.72
1121
0.76
1976
0.84
1703
0.90
1430
0.97
1978
0.83
1711
0.90
1446
0.96
2183
0.91
1878
1.00
1580
1.08
2209
0.94
1915
1.00
1622
1.07
2891
1.19
2534
1.33
2180
1.46
2942
1.21
2594
1.32
2244
1.44
3334
1.39
2926
1.51
2515
1.63
3978
1.67
3484
1.80
2987
1.94
4460
1.88
3911
2.06
3367
2.22
4478
2.00
3916
2.10
3368
2.15
4951
2.18
4405
2.26
3871
2.36
1189
0.64
1012
0.65
838
0.66
1526
0.77
1301
0.80
1080
0.84
1524
0.77
1308
0.79
1094
0.83
1688
0.83
1439
0.89
1195
0.92
1703
0.85
1463
0.89
1226
0.92
2263
1.09
1975
1.19
1687
1.27
2298
1.13
2012
1.20
1723
1.27
2615
1.27
2282
1.34
1948
1.40
3148
1.51
2743
1.60
2332
1.68
3532
1.72
3079
1.84
2626
1.93
3492
1.82
3031
1.84
2593
1.81
3857
1.96
3418
1.98
2983
2.03
887
0.56
742
0.56
600
0.55
1153
0.68
968
0.70
790
0.71
1147
0.68
971
0.70
798
0.70
1280
0.74
1078
0.77
877
0.77
1284
0.78
1086
0.78
894
0.78
1742
0.98
1510
1.04
1274
1.08
1759
1.03
1519
1.08
1277
1.12
2011
1.13
1738
1.16
1459
1.19
2454
1.36
2119
1.39
1772
1.42
2756
1.54
2383
1.60
2003
1.63
2648
1.58
2268
1.54
1915
1.46
2935
1.72
2570
1.68
2206
1.69
641
0.50
520
0.49
402
0.47
846
0.60
694
0.60
546
0.58
839
0.61
689
0.60
546
0.58
946
0.65
779
0.65
614
0.64
940
0.68
773
0.68
612
0.65
1310
0.86
1121
0.89
926
0.90
1308
0.94
1099
0.96
888
0.96
1501
1.00
1266
1.00
1030
0.98
1872
1.19
1585
1.19
1285
1.18
2107
1.34
1795
1.36
1469
1.34
2156
1.46
1835
1.38
1508
1.37
442
0.44
335
0.42
234
0.37
592
0.52
462
0.50
338
0.47
587
0.53
452
0.50
326
0.47
670
0.55
530
0.54
391
0.50
658
0.60
510
0.58
368
0.54
953
0.76
792
0.76
626
0.73
1060
0.85
847
0.84
634
0.80
1373
1.02
1117
1.00
842
0.96
1553
1.14
1284
1.12
995
1.08
-
Veja página 36
Vea la página 36
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
31
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
30
SH4-003-013DY
1
40
50
30
SH2-002-015DY
2
40
50
30
SH2-003-015DY
1
40
50
30
SH2-003-016DY
2
40
50
30
SH4-004-016DY
1
40
50
30
SH2-003-018DY
2
40
50
30
SH4-004-018DY
1
40
50
30
SH2-003-019DY
2
40
50
30
SH4-004-019DY
1
40
50
30
SH2-004-020QY
2
40
50
30
SH2-004-021QY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
32
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-002-013DY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
R-22
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
20158
2.59
17935
3.38
15731
4.15
24090
3.00
21401
4.02
18667
4.98
27181
3.46
24312
4.57
21412
5.66
-
16752
2.75
14796
3.50
12876
4.21
16850
2.78
14964
3.44
13088
4.08
18894
3.12
16804
3.92
14732
4.69
19873
3.18
17570
4.12
15296
5.00
20215
3.26
17939
4.12
15625
4.91
22734
3.71
20304
4.62
17840
5.52
-
13932
2.90
12300
3.53
10669
4.12
13979
2.88
12390
3.41
10805
3.91
15666
3.25
13902
3.91
12149
4.54
16564
3.35
14629
4.12
12715
4.85
16849
3.41
14939
4.10
12997
4.74
18890
3.84
16849
4.57
14768
5.29
-
11503
2.96
10133
3.46
8772
3.92
11502
2.88
10172
3.29
8839
3.70
12778
3.30
11304
3.90
9872
4.43
12884
3.29
11406
3.82
9931
4.31
13702
3.40
12092
4.01
10494
4.60
13945
3.46
12353
4.00
10734
4.50
15341
3.78
13620
4.49
11916
5.15
15590
3.88
13885
4.44
12138
5.02
15866
4.18
14010
5.12
12138
6.05
9412
2.93
8279
3.31
7147
3.66
9380
2.81
8272
3.11
7152
3.41
10415
3.24
9176
3.72
7964
4.12
10502
3.23
9272
3.64
8036
4.01
11244
3.35
9914
3.83
8588
4.26
11452
3.40
10129
3.82
8786
4.19
12538
3.73
11082
4.30
9632
4.82
12774
3.82
11353
4.24
9887
4.68
12956
4.07
11416
4.82
9856
5.54
7625
2.82
6697
3.10
5759
3.35
7572
2.66
6644
2.87
5700
3.10
8420
3.11
7385
3.46
6364
3.74
8478
3.10
7456
3.40
6420
3.65
9145
3.20
8052
3.55
6953
3.86
9320
3.28
8219
3.56
7104
3.83
10166
3.60
8944
4.03
7715
4.43
10380
3.67
9193
3.98
7956
4.32
10502
3.88
9235
4.44
7946
4.98
6109
2.65
5350
2.83
4572
2.98
6036
2.47
5252
2.59
4444
2.74
6744
2.90
5882
3.14
5022
3.32
6764
2.90
5911
3.10
5038
3.26
7361
3.00
6458
3.23
5542
3.42
7502
3.07
6574
3.26
5638
3.42
8171
3.38
7145
3.71
6104
3.98
8350
3.47
7345
3.67
6287
3.92
8442
3.60
7408
4.01
6350
4.39
4828
2.42
4202
2.51
3550
2.57
4733
2.23
4054
2.28
3343
2.36
5341
2.65
4622
2.78
3892
2.87
5318
2.66
4595
2.76
3842
2.84
5844
2.74
5088
2.86
4309
2.94
5946
2.82
5143
2.90
4338
2.99
6493
3.12
5632
3.32
4745
3.49
6624
3.20
5749
3.34
4817
3.52
6715
3.26
5872
3.54
5004
3.77
3744
2.15
3217
2.16
2656
2.12
3619
1.97
3007
1.96
2356
1.99
4162
2.35
3557
2.40
2924
2.39
4096
2.39
3462
2.41
2792
2.41
4550
2.42
3896
2.46
3211
2.44
4604
2.51
3877
2.52
3156
2.53
5076
2.80
4345
2.90
3578
2.96
5141
2.90
4345
2.98
3488
3.11
5261
2.89
4568
3.05
3850
3.16
2822
1.85
2360
1.79
1854
1.68
3158
2.03
2636
1.99
2075
1.91
3049
2.09
2468
2.04
1842
1.97
3434
2.09
2839
2.04
2202
1.92
3863
2.45
3230
2.46
2549
2.42
4018
2.50
3436
2.54
2824
2.56
2026
1.54
1595
1.40
1109
1.24
2284
1.69
1814
1.58
1292
1.44
2450
1.74
1868
1.61
1236
1.42
2797
2.06
2227
1.99
1598
1.88
2926
2.10
2411
2.06
1866
1.98
4172
2.47
3691
2.53
3262
2.52
4541
2.77
3744
2.74
2957
2.62
311120
2.08
2701
2.05
3269
2.29
2580
2.16
1909
1.93
NÃO DISPONÍVEL
-
-
Veja página 36
Vea la página 36
-
16466
4.10
14839
5.00
13244
5.81
19025
4.76
16970
5.77
-
13490
4.01
12145
4.73
10837
5.36
15592
4.58
13819
5.38
12013
6.08
NO DISPONIBLE
10942
3.82
9844
4.38
8784
4.85
12620
4.34
11101
4.91
9557
5.42
8779
3.55
7890
3.97
7044
4.30
10070
4.02
8776
4.42
7463
4.73
6959
3.23
6242
3.52
5572
3.71
7901
3.65
6802
3.88
5693
4.02
5437
2.87
4858
3.02
4325
3.12
6072
3.23
5137
3.31
4204
3.31
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-004-024QY
2
40
50
30
SH4-005-024QY
1
40
50
30
SH2-004-025QY
2
40
50
30
SH2-005-025QY
1
40
50
30
SH4-007-025QY
1
40
50
30
SH2-005-028QY
2
40
50
30
SH4-007-028QY
1
40
50
30
SH2-005-033QY
2
40
50
30
SH4-007-033QY
1
40
50
30
SH4-007-036QY
1
40
50
30
SH2-005-033SY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-005-021QY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
R-22
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
31225
3.61
27974
5.04
24667
6.52
35539
4.30
31898
6.00
28202
7.72
37570
4.51
33858
6.22
30125
7.90
43277
5.32
38668
7.00
34045
8.54
47272
5.58
42752
7.54
38198
9.46
52174
6.35
47612
8.70
43010
10.98
-
26165
3.98
23368
5.20
20521
6.43
29777
4.70
26658
6.13
23490
7.55
30655
4.85
27324
6.28
24191
7.72
31583
4.92
28376
6.35
25152
7.74
36210
5.72
32268
7.13
28313
8.42
39708
6.01
35873
7.66
31998
9.29
44236
6.65
40297
8.68
36308
10.63
-
21731
4.20
19340
5.21
16909
6.22
24847
5.17
22175
6.53
24726
4.91
22074
6.07
19380
7.22
25740
5.10
22861
6.28
20161
7.45
26332
5.12
23586
6.29
20824
7.42
28309
5.69
25166
7.10
30059
5.92
26712
7.07
23350
8.12
33161
6.26
29934
7.63
26662
8.99
37316
6.84
33938
8.56
30497
10.21
-
17874
4.28
15845
5.08
13783
5.88
20561
5.12
18236
6.20
15902
7.18
20330
4.96
18091
5.87
15818
6.76
21842
5.35
19387
6.31
16916
7.19
21410
5.20
18941
6.12
16631
7.04
21762
5.16
19430
6.08
17084
6.96
23326
5.72
20683
6.85
18055
7.96
24740
5.92
21916
6.83
19075
7.67
26759
6.17
24278
7.64
27532
6.35
24836
7.46
22090
8.59
31320
6.90
28438
8.34
25480
9.72
28358
6.77
25002
7.86
21666
8.84
14544
4.22
12830
4.84
11092
5.45
16814
4.96
14807
5.77
12793
6.50
16535
4.84
14654
5.53
12748
6.19
17849
5.28
15755
6.02
13645
6.67
17620
5.14
15517
5.84
13554
6.54
17815
5.04
15852
5.75
13878
6.40
19061
5.62
16860
6.46
14654
7.28
20172
5.76
17797
6.44
15404
7.08
22271
6.18
20166
7.45
22721
6.29
20479
7.19
18184
8.11
26152
6.85
23701
8.04
21162
9.17
23437
6.43
20594
7.31
17759
8.08
11693
4.06
10248
4.50
8788
4.91
13568
4.68
11846
5.27
10124
5.77
13284
4.61
11708
5.09
10114
5.53
14444
5.09
12670
5.62
10882
6.06
14324
4.94
12546
5.45
10888
5.94
14437
4.80
12796
5.30
11146
5.76
15437
5.35
13615
5.96
11771
6.52
16271
5.46
14272
5.94
12256
6.38
18336
6.01
16554
7.08
14489
7.98
18629
6.11
16766
6.82
14843
7.56
21715
6.70
19633
7.64
17449
8.54
19130
5.99
16734
6.67
14335
7.25
9269
3.78
8050
4.07
6820
4.31
10780
4.32
9314
4.70
7852
5.00
10523
4.27
9198
4.57
7861
4.82
11557
4.78
10063
5.12
8556
5.38
11478
4.66
9982
4.97
8586
5.27
11570
4.46
10205
4.79
8834
5.05
12372
4.98
10868
5.36
9323
5.69
12954
5.05
11260
5.34
9545
5.62
14898
5.69
13387
6.55
11588
7.24
15156
5.81
13595
6.36
11969
6.95
17917
6.41
16138
7.15
14245
7.85
15386
5.47
13372
5.99
11341
6.40
7225
3.42
6184
3.55
5141
3.64
8407
3.89
7169
4.10
5935
4.21
8197
3.85
7068
4.00
5934
4.07
9119
4.37
7865
4.55
6598
4.64
9037
4.26
7778
4.42
6602
4.54
9157
4.04
8023
4.21
6884
4.31
9785
4.52
8538
4.72
7232
4.82
10140
4.56
8676
4.68
7192
4.79
11903
5.23
10612
5.90
9026
6.37
12205
5.42
10868
5.83
9462
6.31
14660
6.02
13121
6.58
11454
7.09
12154
4.90
10454
5.27
8728
5.54
5512
2.99
4602
2.99
6409
3.40
5368
3.47
4333
3.43
6248
3.40
5263
3.38
4278
3.31
7058
3.89
6005
3.92
4938
3.86
6956
3.80
5893
3.82
4894
3.77
7144
3.58
6193
3.60
5243
3.56
7597
4.00
6546
4.02
5417
3.95
7745
4.01
6439
3.97
5112
3.95
9293
4.68
8170
5.15
6748
5.39
9676
4.97
8486
5.28
7223
5.68
11850
5.51
10484
5.90
8981
6.26
9380
4.28
7931
4.54
6440
4.69
4746
2.88
3870
2.82
3005
2.65
5304
3.35
4411
3.25
3504
3.07
5190
3.30
4280
3.18
3415
2.99
5728
3.43
4810
3.30
3798
3.08
7013
4.03
6005
4.31
4694
4.33
7016
3.64
5748
3.80
4430
3.88
3376
2.35
2634
2.18
1908
1.92
3788
2.77
3014
2.57
2228
2.27
3694
2.76
2894
2.52
2120
2.20
4094
2.84
3251
2.60
2293
2.24
5009
3.34
4064
3.41
2813
3.22
5008
3.00
3857
3.11
2644
3.11
Veja página 36
Vea la página 36
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
33
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-008-042SY
2
40
50
30
SH4-012-042SY
1
40
50
30
SH2-010-052SY
2
40
50
30
SH4-015-052SY
1
40
50
30
SH2-015-056SY
2
40
50
30
SH4-020-056SY
1
40
50
30
SH2-015-059VY
2
40
50
30
SH4-020-059VY
1
40
50
30
SH2-015-071VY
2
40
50
30
SH4-025-071VY
1
40
50
30
SH2-020-084VY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
34
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-007-033SY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
R-22
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
50953
6.76
45392
8.48
39902
10.10
65272
8.41
58424
10.73
50956
12.84
81708
10.51
73361
13.08
64225
15.60
88014
12.48
78601
15.36
68911
18.00
88972
12.60
80140
15.36
71195
18.00
106403
15.36
95920
18.48
85942
21.84
-
43261
6.88
38312
8.33
33426
9.70
54564
8.62
48719
10.56
42343
12.36
68383
10.64
61225
12.84
53401
14.88
71256
12.48
64160
15.24
56862
17.76
73296
12.36
65183
14.88
56870
17.16
73380
13.32
66336
16.08
59191
18.72
73806
12.36
66254
14.76
58613
17.16
88310
14.88
79350
17.76
70835
20.64
-
36343
6.83
31980
8.03
27672
9.17
45229
8.59
40283
10.22
34891
11.74
56682
10.54
50593
12.36
43960
14.04
59737
12.36
53509
14.64
47123
16.56
60862
12.12
53916
14.28
46843
16.08
61181
12.84
55008
15.24
48770
17.52
61141
11.94
54732
14.04
48256
16.20
73176
14.52
65576
17.04
58364
19.56
-
30169
6.62
26364
7.61
22607
8.54
36460
8.72
32134
10.08
27847
11.30
37150
8.40
32994
9.73
28484
10.97
44478
10.62
39152
12.24
34039
13.80
46487
10.24
41346
11.70
35784
13.08
49631
11.92
44196
13.68
38650
15.24
50382
11.81
44468
13.56
38503
15.00
50546
12.24
45170
14.28
39763
16.32
50591
11.50
45186
13.32
39737
15.12
59069
14.52
52794
16.92
60547
13.92
54148
16.08
48077
18.36
69994
17.28
62388
20.28
55571
23.52
24708
6.31
21436
7.09
18202
7.84
30172
8.30
26462
9.38
22817
10.33
30205
8.04
26736
9.11
23002
10.09
36754
10.13
32208
11.44
27860
12.60
37681
9.76
33368
10.92
28756
12.00
40818
11.28
36106
12.72
31326
13.92
41528
11.29
36511
12.60
31518
13.80
41345
11.44
36688
13.20
32035
14.88
41767
10.96
37230
12.48
32670
14.04
48628
13.56
43273
15.72
38335
17.76
49972
13.32
44611
15.12
39518
17.04
57432
15.96
51058
18.48
45358
21.36
19931
5.88
17162
6.49
14426
7.07
24660
7.75
21494
8.58
18416
9.30
24278
7.54
21390
8.38
18324
9.14
29990
9.47
26137
10.45
22464
11.28
30149
9.12
26543
10.02
22759
10.91
33185
10.46
29120
11.50
25036
12.36
33968
10.62
29716
11.65
25560
12.48
33442
10.54
29426
11.98
25452
13.44
34286
10.30
30478
11.58
26670
12.84
39500
12.48
34962
14.28
30781
16.08
40996
12.48
36511
14.04
32237
15.48
46608
14.64
41302
16.92
36557
19.32
15804
5.38
13516
5.83
11250
6.28
19862
7.10
17166
7.73
14580
8.24
19250
6.92
16837
7.56
14335
8.15
24104
8.66
20852
9.37
17766
9.95
23771
8.35
20752
9.04
17677
9.72
26612
9.52
23124
10.27
19661
10.91
27376
9.77
23750
10.51
20298
11.06
26700
9.52
23252
10.68
19879
11.89
27761
9.47
24544
10.50
21350
11.53
31571
11.32
27744
12.72
24216
14.16
33166
11.45
29398
12.72
25780
13.92
37331
13.44
32930
15.24
28979
17.28
12300
4.81
10463
5.14
8640
5.47
15713
6.37
13411
6.83
11244
7.19
15001
6.23
12958
6.68
10914
7.13
19008
7.75
16268
8.26
13679
8.62
18432
7.48
15878
7.98
13393
8.52
20983
8.50
18000
9.01
15085
9.44
21419
8.76
18288
9.23
15404
9.52
20988
8.40
18030
9.31
15182
10.27
21804
8.48
19042
9.25
16324
10.03
24722
10.00
21503
11.09
18522
12.24
26030
10.22
22817
11.16
19693
12.00
29408
12.00
25753
13.44
22433
15.12
9386
4.21
7973
4.43
6569
4.67
12148
5.59
10168
5.92
8345
6.17
11412
5.47
9634
5.78
7944
6.11
14615
6.78
12299
7.12
10117
7.32
14014
6.53
11807
6.90
9788
7.32
16182
7.44
13630
7.78
11192
8.05
15769
7.56
12996
7.79
10548
7.85
16170
7.22
13626
7.88
11228
8.62
16031
7.28
13584
7.81
11204
8.35
18838
8.58
16121
9.40
13584
10.34
19135
8.76
16314
9.40
13524
9.92
22652
10.57
19578
11.53
16727
12.84
9104
4.81
7370
5.04
5818
5.21
10840
5.78
8857
5.99
6995
6.10
12092
6.40
9898
6.60
7864
6.79
12113
5.99
9905
6.42
7880
6.92
13801
7.09
11482
7.66
9283
8.38
16870
8.88
14216
9.40
11671
10.25
6516
4.04
4955
4.21
3598
4.34
7595
4.79
5857
4.93
4224
4.98
8596
5.41
6686
5.54
4985
5.70
8680
4.70
6734
4.93
5005
5.23
9494
5.57
7469
5.90
5503
6.41
11872
6.90
9475
6.98
7075
7.40
Veja página 36
Vea la página 36
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
Desempenho
60Hz
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
1
40
50
30
SH2-025-093VY
2
40
50
30
SH4-032-093VY
1
40
50
30
SH2-025-103VY
2
40
50
30
SH4-035-103VY
1
40
50
30
SH2-025-106ZY
2
40
50
30
SH4-035-106ZY
1
40
50
30
SH2-035-126ZY
2
40
50
30
SH4-040-126ZY
1
40
50
30
SH2-040-154ZY
2
40
50
30
SH4-050-154ZY
1
40
50
30
SH4-040-142WY
2
40
50
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
Cooling for a Better Tomorrow™
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH4-030-084VY
1º linha:
60Hz
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
R-22
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
125016
18.60
112668
22.44
100862
26.52
139968
19.92
126084
24.12
112015
28.44
155004
21.96
139536
26.52
123864
31.08
160572
23.28
144756
28.08
129696
33.00
191316
29.28
175920
35.76
159768
42.72
225445
27.95
202720
37.18
180109
46.16
210881
27.90
189527
36.85
168113
43.56
103688
18.00
93130
21.48
83075
25.08
116178
19.44
104299
23.16
92281
27.00
127344
21.48
114145
25.56
100788
29.64
133272
22.68
119753
27.00
106903
31.32
157572
27.96
143856
33.60
129576
39.60
188832
30.19
169650
37.76
150541
45.26
176034
29.47
158136
36.98
140129
42.74
85874
17.40
76924
20.40
68435
23.64
96264
18.84
86182
22.20
75996
25.44
105067
20.88
93884
24.48
82585
28.08
110437
21.96
98970
25.80
88086
29.64
130440
26.52
118336
31.44
105866
36.60
154032
31.52
137671
38.42
121661
44.83
156919
31.14
140866
37.20
124842
43.37
146018
29.89
131149
36.11
116128
41.06
71040
16.68
63514
19.32
56406
22.20
77636
18.84
69316
22.08
61175
25.20
79640
18.12
71138
21.00
62567
23.88
83628
20.88
74484
24.24
65748
27.72
87157
20.28
77746
23.40
68258
26.52
88979
21.84
79667
25.68
91378
21.12
81720
24.48
72558
27.84
103126
25.56
92352
30.12
82172
34.80
108316
25.08
97768
29.28
87053
33.72
126812
31.48
113233
37.07
99912
42.30
129314
30.97
115972
35.70
102614
40.69
120362
29.33
108100
34.40
95638
38.70
58645
15.84
52361
18.12
46452
20.64
63886
17.64
56807
20.40
49895
23.16
65716
17.28
58577
19.68
51404
22.08
69262
19.56
61481
22.44
54058
25.44
72617
19.56
64728
22.20
56802
24.84
73489
20.40
65526
23.76
57989
27.00
75412
20.16
67322
23.04
59638
25.80
85109
23.76
75977
27.84
67385
31.92
89588
23.40
80542
27.00
71524
30.96
103662
30.47
92509
34.88
81526
39.07
105623
29.90
94572
33.44
83467
37.40
98597
28.00
88517
32.06
78190
35.83
48156
14.88
42929
16.80
38036
18.96
51874
16.32
45892
18.48
40061
20.88
53902
16.20
47910
18.24
41918
20.28
56594
18.00
50016
20.40
43745
23.04
60444
18.48
53830
20.76
47215
22.92
59825
18.84
53058
21.60
46666
24.24
61861
18.96
55094
21.24
48643
23.52
69272
21.84
61597
25.32
54409
28.92
72656
21.72
65053
24.84
57676
28.20
84134
28.68
75056
32.06
66058
35.35
85448
28.10
76276
30.61
67004
33.71
80251
26.05
71929
29.26
63314
32.65
39035
13.68
34681
15.36
30622
17.16
41450
14.76
36420
16.56
31525
18.48
43606
14.88
38544
16.56
33520
18.12
45493
16.32
39956
18.24
34678
20.40
49637
17.16
44046
18.96
38495
20.76
47856
17.04
42133
19.20
36733
21.48
50042
17.40
44356
19.32
38896
21.12
55462
19.80
49058
22.68
43092
25.68
55914
19.92
49697
22.56
43902
25.44
67787
26.33
60431
28.82
53063
31.36
68399
25.78
60685
27.41
52832
29.78
64856
23.70
57869
26.18
50543
29.35
30744
12.36
27082
13.80
23670
15.36
32467
12.96
28241
14.40
24136
15.96
34238
13.32
29892
14.52
25618
15.72
35826
14.40
31170
15.96
26722
17.64
39192
15.48
34376
16.80
29640
18.12
37452
15.00
32621
16.80
28063
18.60
43518
17.64
38204
19.92
33275
22.44
54173
23.62
48186
25.37
42096
27.28
-
22746
10.73
19591
11.93
16645
13.20
24773
11.14
21204
12.24
17743
13.44
25210
11.47
21362
12.24
17621
13.20
27458
12.48
23522
13.56
19746
14.88
28109
13.32
23819
14.16
19648
15.12
28483
12.96
24392
14.16
20522
15.60
33287
15.24
28879
16.92
24802
18.84
42848
20.75
37878
21.89
32714
23.32
-
18217
9.19
15161
9.90
12199
10.79
20258
10.32
16882
11.09
13614
12.12
20819
10.70
17316
11.59
13984
12.72
24612
12.60
20927
13.68
17519
15.12
33370
17.93
29064
18.59
24473
19.69
-
12649
7.19
9960
7.57
7351
8.16
14092
8.16
11114
8.58
8196
9.24
14329
8.47
11262
9.00
17338
9.84
14190
10.27
25292
15.35
21298
15.68
-
Veja página 36
Vea la página 36
Dados referentes à temperatura do gás de sucção a 20ºC sem subresfriamento do líquido
Datos relacionados a los 20ºC de temperatura de gas de succión, sin subenfriamiento do líquido
35
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Desempenho
Temp. [ºC]
Condens.
Compresor
Tamaño Motor
Compressor
Tamanho Motor
Desempeño
2
40
50
30
SH4-050-168WY
1
40
50
30
SH2-050-187WY
2
40
50
30
SH4-060-187WY
1
40
50
30
SH2-060-206WY
2
40
50
30
SH4-070-206WY
1
40
50
30
SH2-070-228WY
2
40
50
30
SH4-075-228WY
1
40
50
30
SH2-075-240WY
2
40
50
30
SH4-080-240WY
1
40
50
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Qo
Pe
Capacidade frigorífica / 1º línea: Capacidad de refrigeración
Consumo de energía / 2º línea: Consumo de energía
Temperatura de evaporação [ºC] Temperatura de evaporación [ºC]
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
254398
34.81
227024
47.46
199206
58.62
284701
36.02
254116
49.34
222682
61.20
313766
37.34
280553
51.91
246427
66.48
347273
41.44
310433
57.54
272074
73.82
363985
43.56
325121
60.38
285085
76.90
212546
36.71
189605
47.26
166246
56.61
238072
38.35
212094
49.49
185323
59.51
264398
40.92
236310
53.33
207380
65.75
292615
45.41
261570
59.05
229088
72.85
306667
47.77
273880
62.10
239945
76.18
176482
37.21
157427
45.83
137982
53.57
195530
40.37
173993
50.14
197470
38.89
175542
48.04
152880
56.38
222194
43.79
198137
54.72
173824
64.87
220724
42.42
197081
52.75
172664
63.12
245996
48.41
219276
60.24
192758
71.64
244297
47.10
218266
58.39
190883
69.83
255881
50.40
229496
63.20
202922
75.52
256025
49.55
228499
61.48
199852
73.21
143566
35.14
129427
42.13
145638
36.53
129924
43.42
113848
49.72
161170
39.85
142818
47.56
124609
54.85
162390
37.97
143958
45.28
124849
52.12
183642
43.45
163169
52.37
142529
60.68
182365
42.16
162485
50.50
141901
58.88
203065
48.02
180184
57.56
157552
66.82
201887
46.87
180091
55.92
157027
65.09
212020
49.93
189414
60.53
166706
70.72
211601
49.28
188522
58.90
164346
68.38
117834
33.64
106043
39.14
119448
34.91
106530
40.24
93280
45.30
131902
38.29
116392
44.17
101045
49.76
132331
35.88
116839
41.52
100728
47.03
150125
41.57
132850
48.70
115495
55.38
148943
40.48
132145
46.91
114714
53.40
165737
45.91
146299
53.41
127157
60.76
164953
45.07
146614
51.98
127090
58.98
173780
47.88
154577
56.48
135358
64.76
172936
47.33
153490
54.73
132971
62.05
96133
31.43
86372
35.64
76458
39.35
97346
32.54
86681
36.50
75708
40.51
107189
35.92
94175
40.25
81347
44.39
106790
32.94
93684
37.07
80015
41.42
121274
38.52
106808
44.06
92351
49.33
120078
37.68
105683
42.29
90722
46.97
133606
42.49
117217
48.22
101171
53.90
133067
42.05
117403
46.92
100639
51.89
140779
44.59
124601
51.42
108492
58.02
139572
44.06
122944
49.34
105266
54.61
77938
28.75
69893
31.86
61645
34.64
78768
29.69
69809
32.47
60571
35.60
86494
32.99
75632
36.01
64978
38.96
85265
29.44
73988
32.24
62206
35.60
96720
34.66
84674
38.82
72727
42.90
95393
34.12
82718
36.97
69550
39.91
106270
38.18
92536
42.37
79190
46.66
112632
40.43
99102
45.70
85727
50.83
-
62725
25.79
56080
28.00
49184
30.06
69277
29.76
60224
31.74
51398
33.74
76092
30.35
66079
33.36
56252
36.44
83326
33.38
71851
36.29
60811
39.41
88957
35.75
77698
39.67
66679
43.55
-
49972
22.78
44411
24.28
38551
25.80
55003
26.47
47413
27.65
40074
28.97
59020
25.96
50651
28.03
42558
30.35
64369
28.50
54760
30.38
45632
32.59
69368
30.89
60002
33.70
50964
36.55
-
39154
19.92
34362
20.92
29222
22.10
43133
23.38
36664
24.02
30464
24.90
45131
21.85
38020
23.20
31272
24.96
48998
23.96
40859
25.06
69368
30.89
60002
33.70
-
29748
17.44
25409
18.11
33128
20.74
27436
21.08
34057
18.40
27814
19.22
36809
20.16
29744
20.71
40920
22.13
34208
23.35
-
Resfriamento adicional ou temperatura de sucção limitada
Capacidade Frigorífica e Consumo de Energía
Enfriamiento adicional o limitar la temperatura de succión
Para os dados de desempenho em pontos de operações diferentes, por favor,
consulte a Tecumseh do Brasil. Os dados são provisórios e sujeitos a variações.
*Fator de conversão para 50Hz = /1,2
*Factor de conversión para 50Hz = /1,2
36
2º linha:
Qo (Watt)
Pe (kW)
30
SH2-040-168WY
1º linha:
60Hz
R-22
Para los datos de desempeño en diferentes condiciones de operación, por favor, consulse a
Tecumseh do Brasil. Los datos son provisionales y sujetos a posibles variaciones.
Cooling for a Better Tomorrow™
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-A
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
1/8’’ NPT
1/8’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3 Plugue da carga de óleo
1/4’’ GAS
DV Válvula de descarga
Conexión de carga de aceite
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
SV Válvula de sucção
Ø
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
M8 x 18 ISO4017
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
NP Placa de identificação
Placa del compresor
Asiento de la resistencia calentadora
Válvula de sucção
Conexión para el retorno de aceite
4 Visor do nível de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compresor
Conexión para el drenaje de aceite
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
Compressor
6 Plugue da descarga de óleo
Base de montagem
Base de ensamble
Valvula de succión
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2/4-0.5-004AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2-0.5-005AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2/4-0.7-005AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2-0.7-006AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2/4-001-006AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2-001-007AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2/4-1.5-007AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2/4-1.5-008AY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
Cooling for a Better Tomorrow™
C
D
E
F
G
H
L
M
N
37
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-B
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
3 Plugue da carga de óleo
Conexión de carga de aceite
1/8’’ NPT
1/8’’ NPT
1/4’’ GAS
DV Válvula de descarga
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Conexión para el retorno de aceite
NP Placa de identificação
5 Base do aquecedor do cárter
SV Válvula de sucção
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
4 Visor do nível de óleo
Placa del compresor
Asiento de la resistencia calentadora
Compresor
M8 x 18 ISO4017
Conexión para el drenaje de aceite
12 Plugue do retorno de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
6 Plugue da descarga de óleo
Base de montagem
Base de ensamble
Valvula de succión
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-1.5-009BY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH2-1.5-010BY
5/8
15,8
1/2
12,7
317
237
275
234
194
150
209
29
97
167
18
SH4-002-010BY
3/4
19,0
5/8
15,8
329
237
275
234
194
150
209
31
97
167
18
38
C
D
E
F
G
H
L
M
N
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-D
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
3 Plugue da carga de óleo
Conexión de carga de aceite
1/8’’ NPT
1/8’’ NPT
1/4’’ GAS
DV Válvula de descarga
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Conexión para el retorno de aceite
NP Placa de identificação
5 Base do aquecedor do cárter
SV Válvula de sucção
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
M8 x 22 ISO4017
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
4 Visor do nível de óleo
Placa del compresor
Asiento de la resistencia calentadora
Compresor
Conexión para el drenaje de aceite
12 Plugue do retorno de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
6 Plugue da descarga de óleo
Base de montagem
Base de ensamble
Valvula de succión
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2/4-002-011DY
7/8
22,2
5/8
15,8
357
242
294
234
194
165
221
42
94
192
13
SH2/4-002-013DY
7/8
22,2
5/8
15,8
357
242
294
234
194
165
221
42
94
192
13
SH4-003-013DY
1 1/8
28,6
5/8
15,8
369
242
317
234
194
165
225
53
94
192
13
SH2-002-015DY
7/8
22,2
5/8
15,8
357
242
294
234
194
165
221
42
94
192
13
SH2/4-003-015DY
1 1/8
28,6
5/8
15,8
369
242
317
234
194
165
225
53
94
192
13
SH2-003-016DY
1 1/8
28,6
5/8
15,8
369
242
317
234
194
165
225
53
94
192
13
SH4-004-016DY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
374
242
317
234
194
165
225
53
94
192
5
SH2/4-003-018DY
1 1/8
28,6
5/8
15,8
369
242
317
234
194
165
225
53
94
192
13
SH4-004-018DY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
374
242
317
234
194
165
225
53
94
192
5
SH2-003-019DY
1 1/8
28,6
5/8
15,8
369
242
317
234
194
165
225
53
94
192
13
SH4-004-019DY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
374
242
317
234
194
165
225
53
94
192
5
Cooling for a Better Tomorrow™
C
D
E
F
G
H
L
M
N
39
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-Q
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
1/8’’ NPT
Conexión de alta presión
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
2 Plugue de baixa pressão
1/8’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3 Plugue da carga de óleo
1/4’’ GAS
14 Sensor de temperatura máxima de descarga 1/8’’ NPT
Conexión de baja presión
Conexión de carga de aceite
Conexión para el retorno de aceite
Sensor de temperatura de descarga
16 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
5 Base do aquecedor do cárter
DV Válvula de descarga
6 Plugue da descarga de óleo
NP Placa de identificação
Conexión de la presión del cárter
Asiento de la resistencia calentadora
Conexión para el drenaje de aceite
M8 x 22 ISO4017
Conexión para la valvula de inyección de líquido
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
Compresor
1/8’’ NPT
4 Visor do nível de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
1/8’’ NPT
Placa del compresor
1/8’’ NPT
Base de montagem
Base de ensamble
SV Válvula de sucção
Valvula de succión
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2/4-004-020QY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
12
SH2/4-004-021QY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
12
SH2/4-005-021QY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
12
SH2/4-004-024QY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
12
SH2/4-005-024QY
1 1/8
28,6
7/8
22,2
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
17
SH2/4-004-025QY
1 1/8
28,6
3/4
19,0
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
12
SH2/4-005-025QY
1 1/8
28,6
7/8
22,2
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
17
SH2/4-007-025QY
1 1/8
28,6
7/8
22,2
449
315
325
312
246
203
258
53
123
239
17
SH2/4-005-028QY
1 3/8
35,0
7/8
22,2
449
315
325
312
246
203
261
53
123
239
17
SH2/4-007-028QY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
449
315
328
312
246
203
261
58
123
239
28
SH2/4-005-033QY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
449
315
328
312
246
203
261
58
123
239
28
SH2/4-007-033QY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
449
315
328
312
246
203
261
58
123
239
28
SH2/4-005-036QY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
449
315
328
312
246
203
261
58
123
239
28
SH2/4-007-036QY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
449
315
328
312
246
203
261
58
123
239
28
40
C
D
E
F
G
H
L
M
N
Cooling for a Better Tomorrow™
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-S
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
12 Plugue do retorno de óleo
1/8’’ NPT
Conexión para el retorno de aceite
2 Plugue de baixa pressão
1/8’’ NPT
13 Plugue magnético
3 Plugue da carga de óleo
1/4’’ GAS
14 Sensor de temperatura máxima de descarga 1/8’’ NPT
Conexión de baja presión
Conexión de carga de aceite
Sensor de temperatura de descarga
4 Visor do nível de óleo
16 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
5 Base do aquecedor do cárter
DV Válvula de descarga
6 Plugue da descarga de óleo
Conexión para el drenaje de aceite
Valvula de descarga
Conexión para la valvula de inyección de líquido
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
Placa del compresor
1/4’’ NPT
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
Valve de succión
NP Placa de identificação
M8 x 22 ISO4017
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
Válvula de sucção
1/4’’ NPT
Conexión de la presión del cárter
Asiento de la resistencia calentadora
Compresor
1/2’’ GAS
Conexión magneética
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
1/4’’ NPT
SV Válvula de sucção
Valvula de succión
1/8’’ NPT
Base de montagem
Base de ensamble
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-005-033SY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
58
133
298
23
SH2/4-007-033SY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
58
133
298
23
SH2-008-042SY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
58
133
298
23
SH4-012-042SY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
58
133
298
23
SH2-010-052SY
1 3/8
35,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
58
133
298
23
SH4-015-052SY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
61
133
298
23
SH2-015-056SY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
61
133
298
23
SH4-020-056SY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
550
405
405
292
266
147
115
61
133
298
23
Cooling for a Better Tomorrow™
C
D
E
F
G
H
L
M
N
41
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-V
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
3 Plugue da carga de óleo
Conexión de carga de aceite
11 Filtro de óleo
1/8’’ NPT
Conexión de alta presión
Filtro de aceite
1/4’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3/8’’ GAS
13 Plugue magnético
14 Sensor de temperatura máxima de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
15 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
Sensor de temperatura de descarga
Asiento de la resistencia calentadora
Conexión para el switch electrónico de presión de aceite
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
Conexión para la valvula de inyección de líquido
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Conexión para el switch de presión de aceite (baja presión)
10 conexão da troca de pressão do óleo (H.P.)
Conexión para el switch de presión de aceite (alta presión)
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
Valvula de descarga
NP Placa de identificação
1/8’’ NPT
9 conexão da troca de pressão do óleo (L.P.)
Placa del compresor
1/4’’ NPT
SV Válvula de sucção
Valvula de succión
1/4’’ SAE
Base de montagem
Base de ensamble
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-015-059VY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
672
460
463
381
305
120
267
95
152
352
43
SH2/4-020-059VY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
672
460
463
381
305
120
267
95
152
352
43
SH2-015-071VY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
672
460
463
381
305
120
267
95
152
352
43
SH2/4-025-071VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
703
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
SH2-020-084VY
1 5/8
42,0
1 1/8
28,6
672
460
463
381
305
120
267
95
152
352
43
SH4-030-084VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
703
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
SH2-025-093VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
703
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
SH2/4-032-093-VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
743
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
SH2-025-103VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
703
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
SH2/4-035-103VY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
743
460
463
381
305
133
289
130
152
352
48
42
C
D
1/4’’ UNF
DV Válvula de descarga
1/8’’ NPT
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
Compresor
1/2’’ GAS
Conexión magneética
4 Visor do nível de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
1/4’’ NPT
Conexión para el retorno de aceite
E
F
G
H
L
M
N
Cooling for a Better Tomorrow™
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-Z
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
11 Filtro de óleo
1/8’’ NPT
Conexión de alta presión
Filtro de aceite
2 Plugue de baixa pressão
1/4’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3 Plugue da carga de óleo
3/8’’ GAS
13 Plugue magnético
Conexión de baja presión
Conexión de carga de aceite
Conexión magneética
14 Sensor de temperatura máxima de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
15 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
DV Válvula de descarga
Sensor de temperatura de descarga
Conexión para el switch electrónico de presión de aceite
Conexión para la valvula de inyección de líquido
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
NP Placa de identificação
9 conexão da troca de pressão do óleo (L.P.)
SV Válvula de sucção
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Placa del compresor
Conexión para el switch de presión de aceite (baja presión)
10 conexão da troca de pressão do óleo (H.P.)
Conexión para el switch de presión de aceite (alta presión)
Válvula de sucção
Valve de succión
3/8’’ GAS
4 Visor do nível de óleo
Asiento de la resistencia calentadora
Compresor
1/4’’ NPT
Conexión para el retorno de aceite
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
3/8’’ GAS
Válvula de descarga
Valve de descarga
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
1/4’’ SAE
Valvula de succión
1/4’’ SAE
Base de montagem
Base de ensamble
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-025-106ZY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
765
509
457
381
305
155
386
130
123
274
42
SH2/4-035-106ZY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
806
509
457
381
305
180
386
130
123
274
42
Cooling for a Better Tomorrow™
Ø
C
D
E
F
G
H
L
M
N
43
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-Z
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
3 Plugue da carga de óleo
Conexión de carga de aceite
11 Filtro de óleo 3/8’’ GAS
Filtro de aceite
1/8’’ NPT
1/4’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3/8’’ GAS
13 Plugue magnético
Conexión para el retorno de aceite
14 Sensor de temperatura máxima de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
15 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
Sensor de temperatura de descarga
Asiento de la resistencia calentadora
Conexión para el switch electrónico de presión de aceite
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
Conexión para la valvula de inyección de líquido
DV Válvula de descarga
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
NP Placa de identificação
9 conexão da troca de pressão do óleo (L.P.)
SV Válvula de sucção
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Placa del compresor
1/4’’ SAE
Conexión para el switch de presión de aceite (baja presión)
10 conexão da troca de pressão do óleo (H.P.)
Conexión para el switch de presión de aceite (alta presión)
Compresor
Válvula de sucção
Valve de succión
3/8’’ GAS
Conexión magneética
4 Visor do nível de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
1/4’’ NPT
Válvula de descarga
Valve de descarga
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
Valvula de succión
1/4’’ SAE
Base de montagem
Base de ensamble
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-030-126ZY
2 1/8
54,0
1 3/8
35,0
765
509
457
381
305
155
433
130
123
321
42
SH2/4-040-126ZY
2 5/8
67,0
1 5/8
42,0
806
509
457
381
305
180
433
130
123
321
42
44
Ø
C
D
E
F
G
H
L
M
N
Cooling for a Better Tomorrow™
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-Z
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
11 Filtro de óleo
1/8’’ NPT
Conexión de alta presión
Filtro de aceite
2 Plugue de baixa pressão
1/4’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3 Plugue da carga de óleo
3/8’’ GAS
13 Plugue magnético
Conexión de baja presión
Conexión de carga de aceite
Conexión magneética
14 Sensor de temperatura máxima de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
15 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
DV Válvula de descarga
Sensor de temperatura de descarga
Conexión para el switch electrónico de presión de aceite
Conexión para la valvula de inyección de líquido
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
NP Placa de identificação
9 conexão da troca de pressão do óleo (L.P.)
SV Válvula de sucção
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Placa del compresor
Conexión para el switch de presión de aceite (baja presión)
10 conexão da troca de pressão do óleo (H.P.)
Conexión para el switch de presión de aceite (alta presión)
Válvula de sucção
Valve de succión
3/8’’ GAS
4 Visor do nível de óleo
Asiento de la resistencia calentadora
Compresor
1/4’’ NPT
Conexión para el retorno de aceite
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
3/8’’ GAS
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
1/4’’ SAE
Valvula de succión
1/4’’ SAE
Base de montagem
Base de montaje
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH2-040-154ZY
2 5/8
67,0
1 5/8
42,0
794
509
536
381
305
180
433
130
100
411
95
SH4-050-154ZY
2 5/8
67,0
1 5/8
42,0
794
509
536
381
305
180
433
130
100
411
95
Cooling for a Better Tomorrow™
Ø
C
D
E
F
G
H
L
M
N
45
60Hz
Semi-Hermético - Catálogo
Desenhos e dimensões
Planos y dimensiones
Série
Serie
SH-W
Legendas / Legendas
1 Plugue de alta pressão
Conexión de alta presión
2 Plugue de baixa pressão
Conexión de baja presión
3 Plugue da carga de óleo
Conexión de carga de aceite
11 Filtro de óleo 3/8’’ GAS
Filtro de aceite
1/8’’ NPT
1/4’’ NPT
12 Plugue do retorno de óleo
3/8’’ GAS
13 Plugue magnético
Conexión para el retorno de aceite
14 Sensor de temperatura máxima de descarga
5 Base do aquecedor do cárter
15 Conexão eletrônica da troca de pressão de óleo
Sensor de temperatura de descarga
Asiento de la resistencia calentadora
Conexión para el switch electrónico de presión de aceite
7 Plugue da válvula de injeção de líquido
Conexión para la valvula de inyección de líquido
DV Válvula de descarga
1/8’’ NPT
Valvula de descarga
8 Conexão da válvula de injeção de líquido
NP Placa de identificação
Conexión para el sensor de la inyección de líquido
Placa del compresor
9 conexão da troca de pressão do óleo (L.P.)
1/4’’ SAE
Conexión para el switch de presión de aceite (baja presión)
10 conexão da troca de pressão do óleo (H.P.)
Conexión para el switch de presión de aceite (alta presión)
Compresor
Válvula de sucção
Valve de succión
3/8’’ GAS
Conexión magneética
4 Visor do nível de óleo
Mirilla de nivel de aceite
Compressor
1/4’’ NPT
Válvula de descarga
Valve de descarga
Ø
Compr. Largura
Largo
Ancho
A
B
Altura
Alto
SV Válvula de sucção
Valvula de succión
1/4’’ SAE
Base de montagem
Base de ensamble
Válvula de sucção
Valve de succión
Válvula de descarga
Valve de expulsión
Ø
‘‘
Ø
mm
Ø
‘‘
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
SH4-040-142WY
2 5/8
67,0
1 5/8
42,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH2-040-168WY
2 5/8
67,0
1 5/8
42,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH4-050-168WY
3 1/8
79,4
1 5/8
42,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH2-050-187WY
3 1/8
79,4
1 5/8
42,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH4-060-187WY
3 1/8
79,4
1 5/8
42,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH2-060-206WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
838
511
588
458
305
158
486
160
95
358
95
SH4-070-206WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
864
511
588
458
305
190
486
160
95
358
162
SH2-070-228WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
864
519
588
458
305
190
486
160
95
358
162
SH4-075-228WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
864
519
588
458
305
190
486
160
95
358
162
SH2-075-240WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
864
519
588
458
305
190
486
160
95
358
162
SH4-080-240WY
3 1/8
79,4
2 1/8
54,0
864
519
588
458
305
190
486
160
95
358
162
46
C
D
E
F
G
H
L
M
N
Cooling for a Better Tomorrow™
Semi-Hermético - Catálogo
60Hz
Notas
Cooling for a Better Tomorrow™
47
Inovação
e sustentabilidade.
Há 80 anos, a Tecumseh transforma grandes ideias em soluções inovadoras.
Rua Ray Wesley Herrick, 700 | Jardim Jockey Club | São Carlos | SP
CEP: 13565-090 | Fone: (16) 3362-3000 | (16) 3363-7219 | www.tecumseh.com
Marketing TdB - CTL-002-03/14
Uma história de oito décadas, que se molda à história da própria humanidade na busca pela conservação de alimentos,
medicamentos e o bem-estar das pessoas. Neste período, a Tecumseh consolidou sua liderança na indústria por suas
linhas de produtos eficientes e confiáveis, fabricados a partir de sustentáveis processos tecnológicos. Comprometida
com qualidade, evolução social e preservação do meio ambiente, a Tecumseh está presente na vida de todo mundo.