COMPROMISSO
INQUESTIONÁVEL
COM A SEGURANÇA
ELEVANDO
OS PADRÕES
NA PROTEÇÃO,
CONFORTO
E VALOR
Na Westex, sabemos da
complexidade de se desenvolver
um tecido que possa assegurar
uma real garantia de resistência
a chamas durante toda a vida útil
da vestimenta. Com dezenas de
milhões de metros vendidos ao
longo de 20 anos, os tecidos de
marca UltraSoft® e Indura® da
Westex oferecem esta garantia
sob as mais severas condições
de teste e, mais importante
ainda, sob condições de uso real.
Combinando-se este alto nível de
proteção aos nossos processos
exclusivos de amaciamento e
sanforização dos tecidos, fica
fácil entender porque milhões
de usuários ao redor do mundo
escolheram nossos tecidos.
Porque, quando se trata de
segurança, não corremos riscos.
Simples assim.
Para sua tranquilidade,
escolha a Westex.
PORQUE APENAS
É SUFICIENTE.
Nossa tecnologia exclusiva nos oferece total controle sobre a
segurança e o conforto, do início ao fim. O diferencial da Westex
ultrapassa o estado-da-arte da engenharia, passando por testes
internos e externos e suporte técnico sem igual.
A avançada tecnologia da Westex inclui:
• Garantia Westex de resistência a chamas — Para
assegurar essa garantia, utilizamos processos exclusivos,
que envolvem uma etapa especial de preparação do tecido,
equipamentos especializados e diversas etapas adicionais no
processo FR, monitorados por computador e exaustivos testes
em laboratório.
• Processo Especializado de Amaciamento — Para
a máxima maciez e conforto, nossos produtos passam
por um processo de amaciamento com múltiplas etapas.
Este procedimento exclusivo confere aos nossos tecidos a
preferência por seu toque o conforto natural do algodão.
• Tecnologia de sanforização — Nossa exclusiva tecnologia
de sanforização é superior a qualquer outro processo utilizado
atualmente. Essa tecnologia avançada é aplicada a cada metro
de tecido UltraSoft®, UltraSoft AC® e Indura®.
CUMPRIR COM AS NORMAS, NÃO
88% algodão,
12% náilon de alta tenacidade
88% algodão,
12% náilon de alta tenacidade
A linha de tecidos UltraSoft®
resistentes a chamas foi
lançada em 1996 e tem garantia
de resistência a chamas
durante toda a vida útil da
vestimenta, submetida tanto
a procedimentos de lavagem
domésticacomo industrial, sob
altas temperaturas.
UltraSoft AC® é a evolução da família
de tecidos UltraSoft®. É uma linha de
tecido com garantia de sua propriedade
de resistência a chamas durante toda
a vida da vestimenta, nos processos
de lavagem tanto domésticos quanto
industriais. Com o melhor algodão pima
de fibras longas e avançada tecnologia
de amaciamento, o UltraSoft AC® é
o tecido resistente a chamas mais
confortável do mercado. Se o conforto
é o seu principal obstáculo, o
UltraSoft AC® é a inovação que vai
ao encontro das necessidades de
seus funcionários.
EN ISO 11612
WESTEX.COM
EN ISO 11611
EN IEC 61482 – 1 -2
EN 1149-1-3
100% algodão
A linha de tecidos resistentes
a chamas Indura®, lançada em
1987 garante a propriedade de
resistência a chamas durante
toda a vida útil da vestimenta,
sob processos de lavagem
domésticos ou industriais de
altas temperaturas.
EN 13034
EN 343
3
PROTEÇÃO
CONTRA
O ARCO
ELÉTRICO
PROTEÇÃO CONTRA O ARCO ELÉTRICO
Um arco elétrico é uma perigosa liberação de energia gerada
por uma falha elétrica composta por energia térmica, ondas de
pressão, energia acústica e detritos. A intensidade da energia na
curta duração de um arco elétrico representam uma exposição
singular. A norma NFPA 70E estabelece que a temperatura de um
arco elétrico pode alcançar até cerca de 19.426 ºC.
A energia térmica liberada em um arco elétrico é expressada
em calorias por centímetro quadrado (cal/cm2). Um típico arco
elétrico pode liberar níveis de energia de 4 cal/cm2 a 30 cal/cm2
e exposições entre 30 cal/cm2 e 60 cal/cm2 não são incomuns.
Uniformes para trabalho usados diariamente
e confeccionados com tecidos de algodão
comum ou poliéster/algodão podem
comburir imediatamente se expostos
a níveis como 4-5 cal/cm2 e, uma vez
queimados, continuarão a queimar,
aumentando a extensão da lesão causada
pelo arco.
Muitas pessoas consideram o tecido 100% algodão não resistente
a chamas uma opção viável para proteção contra arcos elétricos
por não ter composição sintética que possa derreter, pingar e aderir
à pele. Porém, o tecido 100% algodão não resistente a chamas
pode se incendiar tão rapidamente quanto um tecido composto
por poliéster/algodão em um arco elétrico. Embora o tecido
composto por 100% algodão não derreta e não pingue, ele queima
a temperaturas superiores às atingidas por um tecido de poliéster/
algodão. Como normalmente estes tecidos são mais pesados,
queimam por mais tempo e dificultam a extinção da chama.
Single-layer ATPV Fabric Data
Westex® UltraSoft®
Nº DO MODELO
GRAMATURA
331
186 g/m2 (5.5 oz)
341
301
451
851
801
961
881
186 g/m2 (5.5 oz)
237 g/m2 (7 oz)
305 g/m2 (9 oz)
305 g/m2 (9 oz)
440 g/m2 (13 oz)
372 g/m2 (11 oz)
271 g/m2 (8 oz)
351
237 g/m2 (7 oz)
391
440 g/m (13 oz)
TECER
Jeans em
cambraia
Sarja
Sarja
Sarja
Cetim
Cetim
Brim
Tela
Jeans em
cambraia
Jeans
2
ATPV
(cal/cm2)
NFPA 70E
CATEGORIA DE
RISCO NFPA
6.0
1
6.1
8.7
12.4
13.5
21.0
12.7
9.8
1
2
2
2
2
2
2
8.5
2
19.5
2
NFPA 70E
CATEGORIA DE
RISCO NFPA
2
2
Westex® UltraSoft AC®
Nº DO MODELO
GRAMATURA
TECER
ATPV
(cal/cm2)
901
951
237 g/m2 (7 oz)
305 g/m2 (9 oz)
Sarja
Sarja
8.3
11.7
Westex UltraSoft com tecidos antiestáticos para conformidade com a norma EN 1149
Nº DO MODELO
GRAMATURA
TECER
ATPV
(cal/cm2)
NFPA 70E
HAZARD RISK
CATEGORY (HRC)
342
322
454
853
832
186 g/m2 (5.5 oz)
237 g/m2 (7 oz)
305 g/m2 (9 oz)
305 g/m2 (9 oz)
440 g/m2 (13 oz)
Sarja
Sarja
Sarja
Cetim
Cetim
6.1
9.5
13.9
14.7
22.6
1
2
2
2
2
Westex® Indura®
Nº DO MODELO
GRAMATURA
TECER
ATPV
(cal/cm2)
NFPA 70E
HAZARD RISK
CATEGORY (HRC)
85
315
308
305 g/m2 (9 oz)
406 g/m2 (12 oz)
474 g/m2 (14 oz)
Cetim
Algodão grosso
Jeans
11.5
12.9
18.3
2
2
2
All ATPV results based on independent tests conducted at Kinectrics per ASTM F1959
WESTEX.COM
5
PROTEÇÃO
CONTRA O FOGO
REPENTINO
NFPA 2112
Em 2000, a Associação Nacional de Proteção contra Incêndio
desenvolveu a NFPA 2112, uma norma de segurança
para vestimentas resistentes a chamas para proteção de
trabalhadores contra fogo repentino. A NFPA 2112 fornece
critérios de desempenho mínimos e estabelece diretrizes claras
para testes em manequins térmicos instrumentados. As normas
estabelecem que testes de fogo repentino sejam conduzidos por
três segundos com taxa de aprovação/reprovação de 50% do
total de queimaduras corporais sob o protocolo de testes ASTM
F1930 (Padrão de Teste para avaliação de vestimenta resistente
a chamas usadas na proteção contra fogo repentino simulado
com manequins instrumentados).
COMPARAÇÃO DO
DESEMPENHO CONTRA
FOGO REPENTINO
O QUE É RELEVANTE PARA A VESTIMENTA DE
PROTEÇÃO SECUNDÁRIA?
• A exposição do teste NFPA 2112 foi definida para
três segundos.
• A vestimenta de proteção secundária foi
projetada para oferecer ao trabalhador “alguns
segundos de tempo para escapar”.
• A CGSB e a NFPA definem um fogo repentino
como “tipicamente de três segundos ou menos”.
• NFPA 2112 define como falha um total de
queimaduras corporais acima de 50%.
Definição do “fogo repentino” — NFPA e CGSB
“Uma frente de chama que se move rapidamente, que pode
ser uma explosão de combustão. O fogo repentino pode ocorrer
em um ambiente onde combustível e ar estejam misturados
em uma concentração adequada para gerar uma combustão.
O fogo repentino tem um fluxo de calor de aproximadamente
84 kW/m2 por períodos de tempo relativamente curtos,
normalmente, menos de três segundos.”
PROTEÇÃO CONTRA O FOGO REPENTINO
PROTEÇÃO CONTRA EXPOSIÇÃO AO FOGO REPENTINO: DADOS DO GRÁFICO
TOTAL BODY BURN (%)*
PROTOCOLO DE TESTE EM LABORATÓRIO
• Teste em laboratório universitário independente
• Aderência ao método de teste padrão ASTM F1930
50
• Macacões idênticos comuns tamanho 42
• Todos os macacões testados sobre camisetas e cuecas 100% de algodão
CURVA DE QUEIMADURA COMPLETA
40
30
20
Embora seja estabelecido o tempo padrão de três segundos para10a análise do desempenho da vestimenta de proteção
secundária, foi também examinada a exposição entre 1.5 e quatro segundos, de forma a ilustrar com maior precisão
0
o desempenho do tecido. Os quadros abaixo destacam até três segundos
e queimadura
corporal
Indura
Nº Do
UltraSoft
Nº Dode até 50%
Nomexde
IIIA
80
Modelo 45 305 g/m
Modelo 451 305 g/m
203 g/m
acordo com
as
normas
e
defi
nições
da
NFPA
e
CGSB.
Dentro
desses
parâmetros,
os
tecidos
Westex
apresentam
—●— Nomex® IIIa 152.5 g/m2
A exposição do teste NFPA 2112 foi definida para três segundos.
®
melhor
em relação
aos2 tecidos Nomex® IIIA em toda a extensão da curva de queimadura. A questão
70 proteção
—◆— UltraSoft
237 g/m
®
2
–—▲—– na
Nomex
IIIa 203deg/m
da relevância
comparação
vestimentas
de proteção secundárias acima desses níveis deve ser cuidadosamente
60
—■— UltraSoft® 305 g/m2
considerada.
Se
o
potencial
de
exposição
for
de
4 a 5 segundos, ou produzir queimaduras corporais em uma área
■ PBI Gold® 152.5 g/m2
50
próxima
ou maior que 50%, a Westex recomenda enfaticamente o uso de sistemas de vestimenta de proteção com
multiplas camadas ou vestimentas para proteção primária, tais como equipamento de bombeiro.
®
®
®
2
2
40
30
GRAMATURA DOS TECIDOS CALÇA/MACACÃO
GRAMATURA DOS TECIDOS PARA CAMISA/MACACÃO LEVE
50
40
10
30
0
1.5
2
20
SECONDS
2.5
10
0
Indura® Nº Do
Modelo 45 305 g/m2
UltraSoft® Nº Do
Modelo 451 305 g/m2
Nomex® IIIA
203 g/m2
A exposição do teste NFPA 2112 foi definida para três segundos.
TOTAL BODY BURN (%)
2050
TOTAL BODY BURN (%)*
TOTAL BODY BURN (%)
2
40
30
20
3
NFPA 2112
3.5
4
10
0
UltraSoft® Nº Do
Modelo 301 237 g/m2
UltraSoft® AC Nº Do
Modelo 901 237 g/m2
Nomex® IIIA
152.5 g/m2
A exposição do teste NFPA 2112 foi definida para três segundos.
OBSERVAÇÃO: 88% é o máximo possível, já que as mãos e os pés estão excluídos. Todos os números incluem 7% para a cabeça
TODAS AS GRAMATURAS DE TECIDO
80
70
50
TOTAL BODY BURN (%)
TOTAL BODY BURN (%)
60
—●—
—◆—
–—▲—–
—■—
—■—
Nomex® IIIA 152.5 g/m2
UltraSoft® 237 g/m2
Nomex® IIIA 203 g/m2
UltraSoft® 305 g/m2
Indura® 305 g/m2
50
40
4030
20
30
10
20 0
UltraSoft® Nº Do
Modelo 301 237 g/m2
10
UltraSoft® AC Nº Do
Modelo 901 237 g/m2
Nomex® IIIA
152.5 g/m2
A exposição do teste NFPA 2112 foi definida para três segundos.
0
1.5
2
SECONDS
2.5
3
NFPA 2112
3.5
4
OBSERVAÇÃO: 88% é o máximo possível, já que as mãos e os pés estão excluídos. Todos os números incluem 7% para a cabeça
WESTEX.COM
7
PROTEÇÃO
CONTRA METAIS
FERROSOS
E SOLDA
PROTEÇÃO CONTRA EXPOSIÇÃO
A METAIS FERROSOS E SOLDA
Por mais de 40 anos, tecidos de algodão com maiores gramaturas
resistentes à chama têm sido utilizados pela indústria siderúrgica
como vestimenta de proteção secundária para trabalhadores
durante tarefas de rotina na transformação do metal. A vestimenta
de proteção secundária é definida como ‘’vestimenta de proteção
para uso contínuo durante atividades em locais onde existe a
exposição intermitente a respingos de substâncias fundidas, calor
radiante e/ou a chama exposta”.
A proteção nesta categoria se baseia em dois fatores críticos:
1. O tecido deve ser resistente a chamas, para que não
pegue fogo e continue a queimar após a remoção da fonte
de calor.
2. Para o caso específico de exposição a metal ferroso
fundido, o tecido deve apresentar a capacidade de
permitir que o metal fundido escorra por sua superfície
sem aderir a ela.
Somente os tecidos Westex® UltraSoft®, UltraSoft AC® e Indura®
promovem o escorrimento de metais ferrosos fundidos. Embora
alguma carbonização possa ocorrer, as propriedades anti-chama
dos tecidos Westex impedem a ignição e a combustão contínua.
O algodão comum pode proteger contra metais ferrosos e solda.
Entretanto, seu potencial para ignição e combustão contínua é
muito alto, aumentando assim, o risco de ferimentos.
A avaliação de tecidos para proteção contra metal fundido deve
ser feita obrigatoriamente no local de uso, sob a forma de testes
e ensaios de uso. Uma vez que cada local de trabalho manipula
diferentes ligas metálicas, devem-se realizar os testes com a
liga específica. Além disso, é importante lembrar que a proteção
contra queimaduras de segundo grau durante o processamento
de metais ferrosos, depende muito da quantidade de metal
manipulado, bem como do número de camadas e da gramatura
do tecido utilizado. Desta forma, tecidos de diferentes gramaturas
devem ser avaliados. Tecidos com gramatura mínima de 9 oz/
jarda2 (305 g/m2) são normalmente recomendados para operações
leves de corte/solda. Para outras aplicações de fundição e metal
fundido, recomenda-se o uso de tecidos de 12 oz/jardas2 (407
g/m2) ou mais pesados. Em geral, tecidos de maior gramatura
proporcionam melhor isolamento contra transferência de calor,
mas o usuário final deverá determinar qual a gramatura adequada
para cada aplicação.
A NECESSIDADE
Todos os dias, trabalhadores dos setores de manutenção elétrica,
concessionárias, petróleo, gás, petroquímicas e siderúrgicas, estão
sujeitos a exposição a riscos causadores de queimaduras graves
ou fatais. No caso de uma exposição momentânea a arco elétrico,
fogo repentino ou respingo de metal fundido, roupas de trabalho
de algodão comum podem inflamar e continuar a queimar mesmo
depois da remoção da fonte de ignição. Tecidos naturais não
tratados queimam até que sejam totalmente consumidos. Tecidos
sintéticos não resistentes a chamas derretem e pingam enquanto
queimam, causando graves queimaduras à pele. Relatórios
governamentais indicam que a maior parte das lesões graves
e fatais por queimadura devem-se à ignição e queima contínua
da vestimenta e não à exposição propriamente dita. O uso de
vestimentas resistentes a chamas oferece proteção térmica para
as áreas expostas. O nível de proteção normalmente depende da
gramatura e da composição do tecido. Depois de removida a fonte
de ignição, as vestimentas resistentes a chamas extinguirão o fogo
por si mesmas, limitando a proporção de queimadura corporal.
PONTOS RELEVANTES NA AVALIAÇÃO
DE TECIDOS ANTICHAMA
O primeiro passo para decidir qual a melhor escolha de vestimentas
antichama é pesquisar e avaliar as informações geradas a partir dos
três critérios a seguir. Desta forma, você poderá avaliar diferentes
tipos de tecidos antichama de forma justa, garantindo uma base de
comparação equivalente.
1. Identifique seu risco potencial. Exposições ao arco elétrico
e ao fogo repentino são riscos distintos com características
substancialmente diferentes, e os resultados desses testes não
se correlacionam diretamente. Resultados de testes com fogo
repentino não devem ser substituídos por resultados de testes
com arco elétrico durante a avaliação de produtos. Cuidado com
fabricantes de tecidos e/ou fibras que tentem comparar esses
dois riscos.
2. Identifique as normas de consenso da indústria quanto
à exposição. Normas industriais foram desenvolvidas para
testes de arco elétrico e fogo repentino. No caso do arco elétrico,
a ASTM criou a norma F1959, que indica o valor de proteção
térmica do arco elétrico (Arc Thermal Performance Value - ATPV).
A norma NFPA 2112 foi criada para pessoas que trabalham em
ambientes onde existe o risco de fogo repentino.
3. Certifique-se de que os testes sejam realizados em
laboratórios independentes. Isto garante que os resultados
dos testes sejam imparciais e válidos cientificamente. Embora
seja útil e interessante acompanhar os testes realizados por
uma empresa fabricante de tecidos antichama, as informações
geradas em um laboratório independente são insubstituíveis.
LABORATÓRIOS INDEPENDENTES:
• The University of Alberta – Canada
• Kinectrics High Current Test Laboratory – Canada
• BTTG – United Kingdom
• STFI – Germany
• Centro Tessile Cotoniero – Italy
Roupas de algodão comum
UltraSoft®
ESPECIFIQUE SEU TECIDO ANTICHAMA
PELA NOSSAS MARCAS
É importante reconhecer que as normas do setor oferecem apenas um critério mínimo para o desempenho de tecidos resistentes a chamas.
Embora essas normas forneçam tipicamente uma base equitativa na comparação das propriedades de proteção, elas não tratam de outras
características importantes e que são críticas para o sucesso a longo prazo em um programa de vestimentas antichama. Muitos tecidos
antichama genéricos, são comercializados sob o argumento de que “atendem às normas”. Entretanto, não é raro que enfrentem problemas
de qualidade, tais como: variabilidade na propriedade antichama devido a lavagem, baixo controle de encolhimento, rigidez do tecido,
desbotamento excessivo e degradação por raios UV. E por que optar por uma empresa que apenas atende às normas em vez de se aprimorar
cada vez mais? A comprovação prática do desempenho de um tecido e a avaliação da experiência e especialização do fabricante se faz
obrigatória em um mercado global. Assim como para muitos equipamentos de segurança, a maior parte das empresas escolhe tecidos
antichama pela marca, a fim de assegurar a conformidade e o sucesso do programa antichama a longo prazo.
WESTEX.COM
9
QUANDO A SEGURANÇA
ESTÁ EM JOGO,
A MARCA DO
TECIDO FAZ
DIFERENÇA
Muitas empresas fazem grandes investimentos em vestimentas
resistentes a chamas, visando a segurança de seus funcionários.
Uma vez que o tecido antichama é um fator crucial na
determinação do grau de proteção que a vestimenta irá oferecer,
os usuários finais devem ter papel ativo na seleção e definição
da marca do tecido utilizado na produção da vestimenta acabada.
Afinal, a segurança de seus colaboradores é muito importante
para que se delegue a escolha da marca do tecido a terceiros.
Certifique-se de escolher uma empresa totalmente comprometida
em elevar os padrões de proteção, sem jamais comprometer
a qualidade. Isto evita que as economias oferecidas por
produtos sem marca ou genéricos, resultem em ferimentos
nos colaboradores, bem como em críticas sobre o programa ou
custos adicionais.
POR QUE A WESTEX?
Tecidos antichama sem marca ou genéricos, são normalmente
apresentados como de ‘’qualidade compatível” à dos tecidos
Westex. Entretanto, o desempenho de nossos produtos demonstra
que não há substituto para o original. Estamos sempre nos
desafiando a aprimorar o conforto e a segurança de nossos
tecidos - por este motivo, mantemos nossa liderança mundial
como o maior fabricante de tecidos de algodão e de mesclas de
algodão resistentes a chamas.
VASTA EXPERIÊNCIA.
■
Fundada em 1919, a Westex vem
estabelecendo o padrão para tecidos
resistentes a chamas de alta qualidade
por décadas.
QUALIDADE CONSISTENTE.
■
Anos de pesquisa e desenvolvimento, em
conjunto com tecnologias e processos
exclusivos, garantem aos tecidos Westex
propriedades inigualáveis de proteção.
LIDERANÇA NO SETOR.
■
Nosso compromisso com o mercado
de vestimentas antichama nos levou
à lideranç a deste mercado, com novos
tecidos inovadores e suporte técnico
abrangente.
DESEMPENHO COMPROVADO
PELO MERCADO.
■
O notável desempenho, comprovado
ao longo de mais de uma década em
milhões de vestimentas utilizadas em
todo o mundo, garantem a qualidade dos
tecidos Westex.
CAPACIDADE DE PRODUÇÃO E
SUPORTE DE INVENTÁRIO.
■
Com mais de 90.000 metros quadrados
de construção e cinco unidades, a Westex
fornece um suporte inigualável para
o mercado mundial de vestimentas
de proteção.
EXCELENTE EQUILÍBRIO ENTRE
PROTEÇÃO, CONFORTO E VALOR
■
Milhões de peças de vestuário
confeccionadas com tecidos Westex
têm sido utilizadas nas mais rigorosas
condições e climas, proporcionando um
equilíbrio excepcional entre proteção,
conforto e valor.
POR QUE ESCOLHER A WESTEX?
CONFORTO E VALOR
Por mais de uma década, os tecidos resistentes a chamas da
Westex têm sido escolhidos a dedo por milhares de clientes ao
redor do mundo. Milhões de vestimentas confeccionadas com
tecidos Westex têm sido utilizadas nas condições e nos climas mais
rigorosos, proporcionando um equilíbrio excepcional entre proteção,
conforto e valor.
PROCURE NOSSA ETIQUETA!
A Westex exige que todos os clientes assinem um Contrato de
Venda e Licença de Uso da Marca, que estabelece, em parte, que o
fabricante da vestimenta costure uma etiqueta UltraSoft®,
UltraSoft AC® ou Indura® em suas peças de forma a facilitar a
identificação do tecido utilizado na produção.
PROTEÇÃO
■
Resistência a chama garantida
durante toda vida útil da
vestimenta
■
Excelente proteção multifuncional
■
Arco elétrico
■
Fogo repentino
■
Metal fundido/solda
CONFORTO
■
Conforto do algodão
■
Macio e respirável
■
Fresco no verão
■
Aquecimento no inverno
VALOR
■
Maior resistência à abrasão
■
Tecnologia de sanforização
■
Vida útil aumentada em 75%
■
Excelente custo-benefício
WESTEX.COM
As informações contidas neste site são baseadas em testes conduzidos pela ou a pedido da Westex e representam nossa análise dos resultados. Não deve substituir qualquer teste que possa ser exclusivo
e necessário para sua empresa na determinação da adequação de nossos produtos as suas necessidades especificas. Como não podemos prever todas as possiveis condições de uso pelos clientes, a
Westex não fornece nenhuma garantia e nem se responsabiliza pelo uso destas informações. Todos os resultados relatados, relacionados a exposicao a arcos, chamas e calor, são baseados em testes
de laboratorio padronizados. Os resultados relatados não devem ser usados para prever a proteção das peças do vestuário em situacoes reais de incêndio. Consulte o fornecedor do tecido, fabricante da
vestimenta ou lavanderia sobre as recomendações e técnicas apropriadas de lavagem.
UltraSoft®, UltraSoft AC™, Indura® ,Vinex® , Moda-Quilt® são marcas comerciais da Westex. Nomex® IIIA e Protera® são marcas comerciais da Dupont Company.
ROSETTE 2.5M 10.11
11