Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology - 2011, Vol. 45, Num. 1, pp. 1-1
Edil Torres Rivera, editor
University of Florida, Gainesville, Florida, USA
As I begin my official term as the editor of the
Interamerican Journal of Psychology, I understand
that following the footsteps of Dr. Silvia H. Koller
will be a difficult. In this early stage, I am reminded
of the cultural differences inherent in the Society for
Interamerican Psychology and of the demands that
those differences may have for this journal, which is
dedicated to spreading scientific knowledge about the
different fields of the psychology in various countries.
As part of my official assumption of my duties and responsibilities I plan to implement within the journal a
section for students beginning in volume 45.2, wherein
students can publish their studies and be evaluated by
other students. Hopefully the journal will continue to
thrive as it did during Dr. Koller’s tenure and become a
model for others in the field of international psychology.
Editorial
Edil Torres Rivera, editor
University of Florida, Gainesville, Florida, USA
Al comienzo de mi termino oficial como el editor de
la Revista Interamericana de Psicología, me doy cuenta
que el seguirles los pasos a la Dra. Silvia H. Koller
como editora será un acto muy difícil de alcanzar. En
esta primera etapa, también me he recordado las diferencias culturales de los diferentes grupos que forman
parte de la Sociedad Interamericana de Psicología y de
las demandas que esas diferencias implican para una
revista dedicada a difundir conocimientos científicos de
los diferentes campos de estudio dentro de la psicología
en los diferentes países. Como parte de mi asunción
oficial de mis deberes y responsabilidades planeo tener
una sección sólo para estudiantes a partir del volumen
de 45.2, donde los estudiantes pueden publicar sus estudios y que se evaluará por otros estudiantes. Espero
que todo lo que la revista alcanzo durante el tiempo
de la Dra. Koller como editora continuará y la revista
se convertirá en un modelo a seguir para otros en el
campo de la psicología internacional.
Editorial
Edil Torres Rivera, editor
University of Florida, Gainesville, Florida, USA
Ao dar início às minhas atividades no cargo de editor
da Revista Interamericana de Psicologia dou-me conta
de que seguir os passos dados por minha antecessora,
Dra. Dilvia Koller, não será uma tarefa fácil. Nesta
primeira etapa também recordo as diferenças culturais
inerentes à Sociedade Interamericana de Psicologia e
as demandas que essas diferenças implicam para um
periódico dedicado a difundir conhecimentos científicos sobre os diferentes campos da Psicologia em
vários paises. Como parte de meus deveres e responsabilidades como editor planejo ter uma seção para
estudantes a partir do volume 45 número 2, na qual
os estudantes podem publicar seus estudos e serem
avaliados por outros estudantes. Espero que tudo que
este periódico conquistou durante o tempo em que a
Dra. Koller foi sua editora terá continuidade e que ele
se converta em um modelo para outros no campo da
psicologia internacional.
R. Interam. Psicol. 45(1), 2011
1
EDITORIAL
Editorial