BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA __________________________________________________________________ COMUNICACION " B " 5527 I 06/01/94 __________________________________________________________________ A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: Ref.: Circular COPEX-1 Cap. III, punto 1.3. Convenios de Pagos y Creditos Reciprocos de la ALADI y la Republica Dominicana. Actualizacion de la nomina de instituciones autorizadas del exterior. Nos dirigimos a Uds. con referencia a la Comunicacion "B" 5104 del 30 de octubre de 1992 (Circular COPEX-1, Cap. III, punto 1.3.), mediante la cual les hicimos conocer el texto ordenado y actualizado de la nomina de Instituciones Autorizadas para operar dentro de los Convenios de Pagos y Creditos Reciprocos, de los paises participantes en el sistema de la Asociacion Latinoamericana de Integracion (A.L.A.D.I.) y de la Republica Dominicana. Al respecto, llevamos a su conocimiento que se efectuaron las siguientes modificaciones: 1. EXCLUSION En REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL El BANCO MERCANTIL DO con codigo 1283. BRASIL S.A., en su plaza de Campinas, En REPUBLICA DE CHILE THE HONGKONG AND SHANGAI BANKING CORP., en sus plazas de Santiago y Valparaiso, con codigos 3718 y 3719 respectivamente. 2. INCLUSION En REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL El BANCO SCHAHIN CURY S.A., con plaza en Sao Paulo y codigo 1589. El BANCO COMERCIAL PARAGUAYO S.A., con plaza en Sao Paulo y codigo 1590. En REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY La COOPERATIVA NACIONAL DE AHORRO Y CREDITO (COFAC), con plaza en Montevideo y codigo 5851. Sobre el particular, se proveen las paginas de reemplazo " correspondientes para el anexo de la citada Comunicacion "B" 5104. Saludamos a Uds. muy atentamente. Daniel Merino Subgerente de Relaciones Internacionales Jorge Rodriguez Subgerente General ANEXO CON COPIA A CASAS, AGENCIAS Y CORREDORES DE CAMBIO Pais: BRASIL (B) 06/01/94 Entidad Plaza Codigo ---------------------------------------------------------------BANCO BMG S.A. BELO HORIZONTE MG 1565 RIO DE JANEIRO RJ 1564 SAO PAULO SP 1563 BANCO BNL DO BRASIL S.A. BELO HORIZONTE 882 PORTO ALEGRE 883 RIO DE JANEIRO SAO PAULO 884 885 BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO PAULO BANCO BOZANO, SIMONSEN S.A. BELO HORIZONTE CAMPINAS PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SAO PAULO BANCO BRADESCO S.A. BELEM BELO HORIZONTE BLUMENAU BRASILIA CAMPINAS CURITIBA FORTALEZA FRANCA JOINVILLE MANAUS NOVO HAMBURGO PORTO ALEGRE RECIFE RIO DE JANEIRO SALVADOR SANTOS SAO PAULO VITORIA BANCO BRASEG S.A. SAO PAULO 886 887 888 889 890 891 892 893 BANCO BOAVISTA S.A. BANCO BRASILEIRO COMERCIAL S.A. - BBC MANAUS SAO PAULO BANCO BRASILEIRO IRAQUIANO S.A. SAO PAULO BANCO BRASILEIRO-IRAQUIANO S.A. RIO DE JANEIRO BANCO CACIQUE S.A. SAO PAULO BANCO CAPITALTEC S.A. RIO DE JANEIRO (RJ) BANCO CENTRAL DO BRASIL BRASILIA BANCO CHASE MANHATTAN S.A. SAO PAULO BANCO CIDADE S.A. CAMPINAS MANAUS PORTO ALEGRE 1515 894 1454 895 896 898 899 900 901 902 903 904 905 906 908 909 910 911 913 914 915 916 917 1538 1510 897 1494 918 1516 1539 851 932 933 1492 934 BANCO BANCO BANCO BANCO BANCO RIO DE JANEIRO SAO PAULO COMERCIAL BANCESA S.A. FORTALEZA RIO DE JANEIRO SAO PAULO COMERCIAL PARAGUAYO S.A. SAO PAULO CREDIBANCO S.A. BLUMENAU (SC) CAMPINAS RIO DE JANEIRO SAO PAULO CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE S.A. BELO HORIZONTE CAMPINAS RIO DE JANEIRO SAO PAULO CREFISUL S.A. SAO PAULO Pais: BRASIL 935 937 1500 1501 1502 1590 1536 1433 1434 990 1486 951 952 953 954 (F) 06/01/94 Entidad Plaza Codigo ---------------------------------------------------------------BANCO GERAL DO COMERCIO S.A. CAMPINAS 1228 PORTO ALEGRE 1455 RIO DE JANEIRO 1229 SAO PAULO 1230 BANCO GRAPHUS S.A. RIO DE JANEIRO 1512 BANCO GULFINVEST S.A. RIO DE JANEIRO 1587 BANCO ICATU S.A. RIO DE JANEIRO(RJ) 1519 SAO PAULO 1551 BANCO INDUSTRIAL E COMERCIAL S.A. BLUMENAU 1525 FORTALEZA 1481 MANAUS 1526 PORTO ALEGRE 1554 RIO DE JANEIRO 1482 SALVADOR 1571 SAO PAULO 1483 BANCO INTER-ATLANTICO S.A. RIO DE JANEIRO 1238 SAO PAULO 1239 BANCO ITAMARATI S.A. SAO PAULO 1246 BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA JOINVILLE NOVO HAMBURGO PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO PAULO 1248 1424 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1257 RIO DE JANEIRO 1552 RIO DE JANEIRO SANTOS (SP) SAO PAULO BANCO MERCANTIL DE DESCONTOS S.A. CAMPINAS RIO DE JANEIRO 1545 1535 1517 BANCO ITAU S.A. BANCO LIBERAL S.A. BANCO MARTINELLI S.A. BANCO MERCANTIL DE DESCONTOS S.A. SAO PAULO BANCO MERCANTIL DE SAO PAULO S.A. BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA JOINVILLE NOVO HAMBURGO PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SANTOS SAO PAULO BANCO MERCANTIL DO BRASIL S.A. BELO HORIZONTE MANAUS RIO DE JANEIRO SAO PAULO BANCO MERCANTIL S.A. SAO PAULO BANCO MERIDIONAL DO BRASIL S.A. BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA FRANCA NOVO HAMBURGO PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SANTANA DO LIVRAMENTO SAO PAULO URUGUAIANA 1272 1273 1274 1579 1580 1275 1276 1578 1577 1277 1278 1543 1281 1282 1284 1285 1286 1573 1289 1439 1290 1292 1296 1298 1300 1301 1302 1303 Pais: BRASIL (G) 06/01/94 Entidad Plaza Codigo ---------------------------------------------------------------BANCO MITSUBISHI BRASILEIRO S.A. BELO HORIZONTE 1305 CAMPINAS 1306 RIO DE JANEIRO 1308 SAO PAULO 1309 BANCO MULTIPLIC S.A. RIO DE JANEIRO 1310 SAO PAULO 1311 BANCO NACIONAL S.A. BELEM 1321 BELO HORIZONTE 1322 BLUMENAU 1323 CAMPINAS 1324 CURITIBA 1325 FORTALEZA 1326 FRANCA 1327 JOINVILLE 1328 NOVO HAMBURGO 1330 PORTO ALEGRE 1331 RIO DE JANEIRO 1333 SALVADOR 1334 SANTOS 1335 SAO PAULO 1336 BANCO NORCHEM S.A. BELO HORIZONTE 1518 CURITIBA 1548 PORTO ALEGRE 1549 RIO DE JANEIRO 1497 SAO PAULO 1339 BANCO NOROESTE S.A. BELO HORIZONTE 1340 CAMPINAS 1341 CURITIBA 1342 MANAUS 1343 PORTO ALEGRE 1344 RECIFE 1440 RIO DE JANEIRO 1345 SALVADOR 1346 SAO PAULO 1347 BANCO OMEGA S.A. RIO DE JANEIRO SAO PAULO 1574 1575 SAO PAULO (SP) 1522 RIO DE JANEIRO 1507 SAO PAULO 1508 SAO PAULO 1586 SAO PAULO 1555 BANCO OURINVEST S.A. BANCO PACTUAL S.A. " BANCO PACTUAL S.A. BANCO PANAMERICANO S.A. BANCO PAULISTA S.A. BANCO PONTUAL S.A. BANCO BANCO BANCO BANCO BANCO BANCO BANCO RIO DE JANEIRO SAO PAULO PORTUGUES DO ATLANTICO (BRASIL) S.A. RIO DE JANEIRO SAO PAULO REAL S.A. BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA JOINVILLE MANAUS PORTO ALEGRE RECIFE RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO PAULO VITORIA RURAL S.A. BELO HORIZONTE MANAUS RIO DE JANEIRO SAO PAULO SAFRA S.A. BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS CURITIBA MANAUS PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO SALVADOR (BA) SAO PAULO SANTOS S.A. SAO PAULO SCHAHIN CURY S.A. SAO PAULO SOGERAL S.A. BELO HORIZONTE BLUMENAU CAMPINAS PORTO ALEGRE 1476 1460 1365 1366 1349 1350 1351 1352 1498 1354 1356 1357 1358 1359 1361 1362 1367 1368 1370 1371 1372 1453 1373 1445 1452 1374 1375 1511 1376 1588 1589 1377 1514 1378 1379 BANCO SOGERAL S.A. RIO DE JANEIRO SAO PAULO Pais: CHILE 1380 1382 (F) 06/01/94 Entidad Plaza Codigo ---------------------------------------------------------------BANCO SUD AMERICANO ANTOFAGASTA ARICA CHILLAN CONCEPCION IQUIQUE LA SERENA LOS ANGELES PUERTO MONTT QUILLOTA RANCAGUA SAN FELIPE SANTIAGO TALCA TALCAHUANO TEMUCO VALPARAISO VINA DEL MAR 3747 3671 3672 3673 3742 3751 3752 3750 3674 3675 3676 3677 3678 3753 3679 3680 3681 SANTIAGO 3682 OSORNO RANCAGUA SANTIAGO TEMUCO VALPARAISO VINA DEL MAR 3555 3556 3557 3558 3559 3560 SANTIAGO 3683 SANTIAGO 3721 SANTIAGO 3703 BANCO SUDAMERIS BANESTO CHILE BANK BANK OF AMERICA CHEMICAL BANK CHICAGO CONTINENTAL BANK CITIBANK NA CONCEPCION PUNTA ARENAS SANTIAGO VALPARAISO VINA DEL MAR INTERNATIONALE NEDERLANDEN BANK (CHILE) SANTIAGO REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW YORK SANTIAGO THE BANK OF TOKYO SANTIAGO 3704 3705 3706 3707 3708 3615 3709 3710 THE CHASE MANHATTAN BANK SANTIAGO VALPARAISO THE FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON CONCEPCION PUNTA ARENAS SANTIAGO VALPARAISO VINA DEL MAR 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3717 Pais: URUGUAY 06/01/94 Entidad Plaza Codigo ---------------------------------------------------------------AMERICAN EXPRESS BANK URUGUAY S.A. MONTEVIDEO 5805 ASOCIACION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CREDITO (ACAC) MONTEVIDEO 5849 B N P (URUGUAY) S.A. MONTEVIDEO 5846 B.N.L CASA FINANCIERA S.A MONTEVIDEO 5844 BANCO CENTRAL DEL URUGUAY MONTEVIDEO 5807 BANCO COMERCIAL MONTEVIDEO 5808 BANCO DE CREDITO MONTEVIDEO 5809 BANCO DE LA NACION ARGENTINA MONTEVIDEO 5811 BANCO DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY MONTEVIDEO 5812 MONTEVIDEO 5814 MONTEVIDEO 5815 BANCO DE MONTEVIDEO BANCO DE SANTANDER S.A. BANCO DO BRASIL S.A. MONTEVIDEO BANCO EXTERIOR S.A. URUGUAY MONTEVIDEO BANCO HOLANDES UNIDO MONTEVIDEO BANCO LA CAJA OBRERA MONTEVIDEO BANCO PAN DE AZUCAR MONTEVIDEO BANCO REAL DEL URUGUAY MONTEVIDEO BANCO SUDAMERIS MONTEVIDEO BANCO SURINVEST S.A. MONTEVIDEO BANESTO BANCO URUGUAY S.A. MONTEVIDEO BEAL CASA BANCARIA MONTEVIDEO CASA BANCARIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES MONTEVIDEO CASA BANCARIA RIVER TRADE MONTEVIDEO 5816 5817 5818 5819 5821 5822 5823 5840 5843 5825 5826 5828 " CENTRO HISPANO BANCO, SUCURSAL DEL BANCO HISPANOAMERICANO, S.A., MONTEVIDEO 5829 CITIBANK N.A. MONTEVIDEO 5830 COMPANIA GENERAL DE NEGOCIOS CASA BANCARIA MONTEVIDEO 5831 COOPERATIVA NACIONAL DE AHORRO Y CREDITO (COFAC) MONTEVIDEO 5851 CREDIT LYONNAIS (URUGUAY) S.A. MONTEVIDEO 5845 DISCOUNT BANK (LATIN AMERICA) MONTEVIDEO 5832 EXPRINTER CASA BANCARIA S.A. MONTEVIDEO 5833 GALICIA Y BUENOS AIRES CASA BANCARIA MONTEVIDEO 5835 HAPOALIM (LATIN AMERICA) CASA BANCARIA S.A. MONTEVIDEO 5836 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA EXTERBANCA (URUGUAY) MONTEVIDEO 5834 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA INTERCONTINENTAL BANK (URUGUAY) S MONTEVIDEO 5827 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA MIDDENBANK CURACAO N.V. (URUGUAY) MONTEVIDEO 5848 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA RIOBANK INTERNACIONAL (URUGUAY) S MONTEVIDEO 5839 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA ROFIN INTERNATIONAL BANK AND T MONTEVIDEO 5850 INSTITUCION FINANCIERA EXTERNA SAFRA (URUGUAY) S.A. MONTEVIDEO INTERNATIONALE NEDERLANDEN BANK (URUGUAY) S.A. MONTEVIDEO LEUMI LE ISRAEL (LATIN AMERICA) CASA BANCARIA MONTEVIDEO LLOYDS BANK (BLSA) LIMITED MONTEVIDEO REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW YORK (URUGUAY) S.A. MONTEVIDEO THE FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON MONTEVIDEO " 5847 5820 5837 5813 5838 5841